1. No category

IV Encuentro de Teatro Solidario
"Real Sitio y Villa de Aranjuez“
Promovido por Cáritas Aranjuez, Cruz Roja
Española, AFAL Aranjuez y la ONGD Emiliani,
en colaboración del Ayuntamiento de Aranjuez
y diferentes Asociaciones de Teatro.
Nuestro montaje vincula la historia de esas
mujeres de Eurípides a la de las actuales. Para
subrayar su mensaje hemos acompañado a su
protagonista, Medea, de otros personajes que
representan distintos tipos de feminidad: Egeo, el
rey que decide ayudar a la mujer repudiada en la
tragedia euripidea, se ha convertido en una mujer
obsesionada por su esterilidad que, temerosa de
que su marido la abandone, recurre a la
sacerdotisa de Hécate, sabia en remedios
medicinales. En lugar de Creonte, hemos preferido
a Crusa, la mensajera del rey, atrincherada en su
libertad, que desprecia a los hombres; y en vez de
hijos, dos son las niñas de Medea, la mayor, una
adolescente que critica las consecuencias de un
divorcio traumático. Pero el fiel acompañante de
Medea es ella misma, su conciencia representada a
través de la figura del Corifeo, único resquicio del
coro trágico. Como él, asume el papel de puente
entre la escena y el público, entre la razón y el
instinto, entre el amor y el dolor.
En una alcoba, espacio inequívoco del matrimonio,
transcurre la acción; en este tiempo, que es el de
Eurípides, nuestro contemporáneo.
REPARTO
(Por orden de intervención)
NODRIZA—INMACULADA PASCUAL-MUERTE
HIJA MAYOR---MARÍA JUÁREZ DEL CERRO
HIJA PEQUEÑA---AURORA JUÁREZ MANCEBO
MEDEA---SOLEDAD MANCEBO SALVADOR
CORIFEO---JESÚS MANUEL RUIZ DE ALDA
CRUSA---EVA MANCEBO SALVADOR
JASÓN---CYPRIEN RAUSIS
EGEA---MARÍA JOSÉ HERNÁNDEZ GÁLVEZ
EQUIPO TÉCNICO
SONIDO---JOSÉ MARÍA MOHÍNO
ESPACIO ESCÉNICO---RAMÓN JUÁREZ
VESTUARIO---KAOS
ATREZZO (CORONAS) ---CARMEN ROLDÁN
ILUMINACIÓN---FRANCISCO VERDUGO//PABLO S. AGUERO
PROYECCIONES---MAR GARCÍA
CARTEL---CYPRIEN RAUSIS
DIRECCIÓN Y DRAMATURGIA---YOLANDA MANCEBO
AGRADECIMIENTOS: Grupo Aljibe, Jesús Mancebo, José Antonio Mancebo, Manolo
Juárez, M. Ángeles Sánchez Rubio.
NUESTRO MONTAJE
Medea es una obra contemporánea, como lo es su
EMILIANI
ONGD
Fundación
Somasca
para el
desarrollo
autor, Eurípides: defensor de los derechos de las mujeres,
renovador de la tragedia clásica, escéptico con las
instituciones democráticas e incluso con las religiosas, que
conformaban la cultura griega. Quizás por ello no alcanzó el
éxito y el prestigio de Esquilo o Sófocles. Como ellos, se inspira
en los mitos tradicionales, pero les confiere un tratamiento
novedoso, que humaniza a los dioses, robándoles su
magnanimidad y se sumerge en el abismo de las pasiones
humanas. De ese modo, convierte la tragedia griega en
melodrama, donde los personajes se ven abocados a la
desesperanza y a la desesperación. Otra de sus desviaciones de
la pureza trágica fue la conversión del coro en un vehículo
lírico para introducir los episodios de la acción dramática,
restándole el carácter ritual que había adquirido desde el
nacimiento del teatro.
Esa modernidad temática y formal ha guiado
nuestro montaje. Su discurso, que se ha tildado de “feminista”
por denunciar la indefensión de las mujeres ante las leyes y el
poder de los hombres, se escucha hoy día en los medios de
comunicación, que hablan de desigualdades en el trabajo,
violencia doméstica… e incluso castigos mortales por adulterio
en algunas culturas. Pero, además, Medea habla de la
monstruosidad del amor mal entendido, de cómo las rupturas
conyugales fracturan también la razón y pueden llevar al
crimen. ¿No hemos leído noticias sobre infanticidios
perpetrados por un padre o una madre que quiere herir al
cónyuge, aunque con ello se despeñe él mismo?