Concord Renters` Reporting Line

Concord Renters’
Reporting Line
The City of Concord desires to track and verify rent increase from tenants who
would like to inform the City of rent increases they are facing. Information
provided by tenants will be placed into a City data base. The City will use the
information collected on a quarterly basis to inform the City Council on the
amount and magnitude of rental increases occurring in Concord. Renters’ names
will be kept confidential.
If you are facing rent increases and would like to provide that information to the
City’s Renters’ Reporting Line, please call or email the City at the following:
Phone: 925-671-3400
Email: [email protected]
Línea del Arrendatario de
Concord
La Ciudad de Concord desea colectar y verificar aumentos de renta de
arrendatarios que les gustaría informar a la Ciudad de esos aumentos de renta. La
información proporcionada por arrendatarios será coleccionada, verificada y
colocada en una base de datos de la Ciudad. La Ciudad usará la información
coleccionada en una base trimestral para informar al Ayuntamiento de la cantidad
y la magnitud de aumentos de renta que ocurren en Concord. Los nombres de los
arrendatarios permanecerán confidenciales.
Si usted afronta aumentos de renta y le gustaría proporcionar esa información a
la Línea directa del Arrendatario de la Ciudad, por favor llame o envíe a la
Ciudad por correo electrónico al siguiente:
Teléfono: 925-671-3400
Envíe: [email protected]