1. No category

40x22.5 BROCHURE TV DIGITAL v4.pdf
1
2/8/16
3:28 PM
1. ¿Qué es la televisión digital abierta y gratuita (TVD)?
La televisión digital abierta y gratuita impulsada por el Gobierno de
Costa Rica, es una nueva manera de ver televisión, en la cual los
canales nacionales recibidos por una antena, pueden tener una
mejor calidad de imagen, sonido y permite una mayor cobertura del
servicio en el territorio nacional. No involucra al servicio de televisión
de pago o de cable.
2. ¿Cuáles beneficios ofrece la televisión digital abierta y
gratuita (TVD)?
a)
Más programación.
b)
Mejor calidad de imagen y sonido.
c)
Mayor cobertura; es decir, la señal digital podrá llegar a algunas
zonas donde la señal analógica actualmente no llega y permitirá a
más personas ver televisión.
d)
e)
f)
La posibilidad de ver televisión digital, de manera libre y gratuita,
en dispositivos móviles compatibles con el estándar
Japonés-Brasileño (ISDB-Tb), por ejemplo: celulares, tabletas,
computadoras o televisores portátiles.
Posibilidad de activación de subtítulos durante la programación
(en caso de que la televisora active esa función).
Posibilidad de brindar información complementaria a través de la
pantalla (interactividad), como por ejemplo, guía de programación,
estado del tiempo, información de servicios públicos, entre otros
(en caso de que la televisora active esas funciones). 3. ¿Qué necesita para ver la televisión digital abierta y
gratuita (TVD)?
• Si su televisor actual no tiene sintonizador digital integrado, o tiene
uno de otro estándar, debe conectarle un convertidor de señal con el
estándar Japonés-Brasileño (set top box ISDB-Tb), sin olvidar
conectarle la antena al convertidor.
+
+
Nota: Considere que la antena necesaria debe captar al menos los canales del 7 al 51 (VHF y
UHF), y podrá ser interna o externa, según la intensidad de la señal que se reciba.
Recuerde que la transición de la televisión analógica a la televisión
digital es únicamente para televisión abierta y gratuita; es decir, este
cambio no involucra a las personas que consumen televisión de pago.
televisor actual, únicamente necesitará un convertidor de señal en el
estándar Japonés-Brasileño (Set Top Box ISDB-Tb). Estos
convertidores están diseñados para ser conectados a cualquier tipo
de televisor. Si desea comprar un televisor nuevo, asegúrese que
cuente con un sintonizador integrado en estándar Japonés-Brasileño
(ISDB-Tb).
6. ¿Qué es un convertidor de señal (set top box ISDB-Tb)?
El convertidor es un dispositivo externo que recibe señales digitales y
las convierte para que puedan ser desplegadas en un televisor,
monitor o proyector que no posee el sintonizador integrado. Para ver la
televisión digital abierta y gratuita asegúrese que el convertidor sea del
estándar Japonés-Brasileño (ISDB-Tb).
4. ¿Cómo identificar si un televisor es compatible con el
estándar japonés-brasileño (ISDB-Tb)?
Existen varias opciones:
●
●
●
●
●
●
Leer el manual del televisor en la sección de especificaciones
técnicas.
Verificar en la parte trasera del televisor el tipo de estándar.
Revisar la caja del televisor.
Consultar al vendedor o directamente al fabricante.
Enviar la marca y modelo de su televisor al correo electrónico
[email protected]
Buscar el logo oficial que lo identifica:
7. ¿De qué depende el precio de un convertidor de señal
japonés-brasileño (ISDB-Tb)?
Así como los televisores vienen con diferentes funciones, los
convertidores tienen también diferentes características y se podrán
adquirir de diferentes gamas. Existen desde los más básicos cuya
única función es recibir la señal digital para desplegarla en dispositivos
sin el estándar Japonés-Brasileño, hasta convertidores más
sofisticados que permiten adicionalmente grabar programas, así como
brindar funciones de interactividad, entre otros. Compare precios en
los distintos puntos de venta según sus características.
8. ¿Dónde podrá conseguir los convertidores y televisores
con el estándar ISDB-Tb?
Para disfrutar de la televisión digital abierta y gratuita, existen
varias opciones:
• Si su televisor actual posee el estándar Japonés-Brasileño
(ISDB-Tb) integrado, solo debe conectar la antena al televisor.
5. ¿Necesitará comprar un televisor nuevo para ver la
televisión digital abierta y gratuita (TVD)?
No es necesario comprar un televisor nuevo. Si desea utilizar el
En las tiendas comercializadoras de televisores y electrodomésticos.
Los importadores y distribuidores ya comercializan una gran variedad
de modelos de televisores bajo el estándar Japonés-Brasileño en el
país, y están iniciando progresivamente la distribución de los
convertidores necesarios para los televisores que no poseen el
estándar ISDB-Tb.
40x22.5 BROCHURE TV DIGITAL v4.pdf
2
2/8/16
3:28 PM
9. ¿Qué debe considerar si decide comprar un televisor en
los próximos meses?
- Si va a comprar un televisor para ver la televisión digital abierta y
gratuita, solicite en la tienda un televisor con el estándar
Japonés-Brasileño (ISDB-Tb) integrado, el cual se identifica con el
logo oficial establecido por el Gobierno de Costa Rica:
- Si va a comprar un televisor para disfrutar únicamente del servicio de
televisión de pago o cable, o bien, si desea disfrutar tanto del servicio
de televisión de pago como del servicio de televisión abierta y gratuita,
consulte a su operador de servicio de televisión de pago o contáctenos
a
la
línea
gratuita
800-AhoraTVD
o
escríbanos
a
[email protected].
12. ¿Qué pasará si durante esta transición a la TVD el
usuario no adquiere un convertidor ni un televisor con el
estándar ISDB-Tb?
Para el caso de las personas que disfrutan de la televisión abierta y
gratuita, deben prepararse para este cambio tecnológico con un
convertidor de señal o si lo desea, con un televisor en el estándar
Japonés- Brasileño (ISDB-Tb), pues el apagón analógico será el 15 de
diciembre de 2017, momento en que terminan las transmisiones
analógicas y el servicio de televisión será únicamente en estándar
digital.
Se eligió esta fecha para que todas las televisoras se adapten a la
nueva tecnología de transmisión y los usuarios que regularmente ven
televisión abierta, adquieran el equipo necesario para recibir la señal
digital, el cual consiste en el convertidor y la antena adecuada (interna
o externa).
Elementos clave
a recordar
TV abierto y gratuito.
no requiere ningún
pago por el servicio
10. ¿Cuándo sucederá el apagón analógico?
El cese de las transmisiones analógicas, conocido como el apagón
analógico, está planeado para el 15 de diciembre de 2017.
11. ¿Qué sucede si un usuario de televisión abierta y
gratuita no tiene la posibilidad económica de adquirir un
convertidor de señal Japonés-Brasileño (ISDB-Tb)?
Durante este proceso y antes de proceder con el apagón analógico, el
Poder Ejecutivo promoverá que la población esté preparada para el
cambio tecnológico. Por ello, el Estado formula un Plan de Solidaridad
que asegure el acceso a la TV Digital abierta y gratuita por parte de
aquella población en situación vulnerable e impulsa gestiones que
permitan la adquisición de los dispositivos necesarios para continuar
disfrutando de este servicio.
PREPÁRESE...
Estándar
Japonés-Brasileño
(ISDB-Tb)
No es
TV por cable
No necesita cambiar
de Televisor, si se
utiliza un convertidor
de señal.
El apagón analógico
será en
diciembre de 2017
800-AhoraTVD (800-2467-2883)
[email protected]
/TelecomCR
/@telecomcrgob
...¡AÚN NO HA VISTO NADA!