skorpio iii

SKORPIO III
SKORPIO III
EXPERIMENTE LA EXCELENCIA
ÓRBITA Ø3mm
SKORPIO III - 3mm: la órbita de 3mm está diseñada
para las aplicaciones de acabado que utilizan
abrasivos de grado P320 y superiores. La órbita
pequeña, combinada con altas rpm y abrasivos
adecuados, proporciona un acabado de alta calidad
perfectamente listo para las pinturas y otros
revestimientos.
ÓRBITA Ø6mm
SKORPIO III - 6mm: tras varios años de investigación
sobre el terreno, el departamento de I+D de Rupes
ha determinado que una órbita de 6mm es ideal
para obtener la mejor combinación de arranque de
material/acabado superficial. La órbita de 6mm es
un 20% más eficiente, en cuanto a tiempo, que la
órbita tradicional de 5mm, cuando se utiliza con los
grados aconsejados de abrasivo entre P120 y P320,
ofreciendo la misma alta calidad de acabado.
SKORPIO III es lo que cada operador de lijadora rotorbital necesita, una herramienta
extremadamente silenciosa, con una gran potencia y bajas vibraciones. La recién diseñada
Skorpio III neumática es la lijadora rotorbital más silenciosa de su clase. Además, ofrece
una variedad de tamaños de órbita para adaptarse a cada aplicación. El cuerpo está
recubierto con una goma antideslizante para mejorar su manejo, la palanca de la velocidad
está diseñada para sostener la muñeca del operador durante el uso y, de hecho, encaja
perfectamente en el cuerpo de la herramienta para eliminar los “puntos de aplastamiento”,
el equilibrio interno de los componentes redunda en vibraciones sumamente bajas y los
cojinetes de doble hilera aseguran una mayor vida útil y un funcionamiento más suave.
ÓRBITA Ø9mm
SKORPIO III - 9mm: la herramienta con órbita de
9mm está diseñada principalmente para aplicaciones
de desbaste y arranque de material. La herramienta
es agresiva, pero ligera y con un diseño ergonómico.
El rango sugerido de abrasivos es entre P60 y P120.
NU E VO M OTOR DE U S O INDU S TRIAL
RODAMIENTOS CON DOBLE HILERA DE BOLAS
NOVEDAD
SOPORTE DE PLATO FINO MULTIHOLE
El patrón multiorificio, combinado con los 10 canales obtenidos en el lado del soporte de plato, proporciona un
flujo de aire impresionante que aumenta la extracción de polvo durante el lijado de superficies tanto verticales
como horizontales. Esto garantiza una mejor limpieza de la zona de trabajo y, por lo tanto, mejores condiciones de
trabajo. Dos de los canales laterales están conectados directamente al orificio central, con la función de disipar
el calor durante la rotación del soporte de plato. Este nuevo modelo de soporte de plato ha sido diseñado para
obtener un centro de gravedad bajo, lo que asegura un mejor control y precisión durante todas las fases del
proceso de lijado.
Sistema de canales laterales para el aire
El nuevo motor de alto rendimiento, construido en acero
sinterizado, está diseñado para proporcionar la mejor
relación peso/potencia con un menor consumo de aire.
Diseñado para minimizar el ruido y reducir el nivel de
las vibraciones, este motor reduce la fricción interna
con vistas a aumentar la relación de transferencia de
potencia, simplificar el mantenimiento y ofrecer una
mayor vida útil de la herramienta.
Un nuevo sistema de rodamientos de doble hilera
de bolas, diseñado específicamente por el equipo de
I+D de RUPES, redunda en una vida útil más larga de
los rodamientos, una mayor estabilidad del motor y
bajos niveles de vibraciones.
S I S T E M A A N T I R R O TA C I Ó N L I B R E
EQUILIBRIO SUMAMENTE BUENO
FLUJO DE
AIRE
Descripción: Soporte de plato fino Multihole
Códigos: 981.600/5 (5-16”) - 981.500/5 (M8)
Diámetro: 150mm (6”)
La presencia del revestimiento de goma evita que
la herramienta funcione con rotación libre. Esto
elimina el riesgo de dañar la superficie de trabajo
obtenida con un verdadero movimiento giratorio.
Además, el revestimiento permite eliminar el polvo
de una manera más eficiente al sellar la zona entre
el alojamiento de la herramienta y el soporte del
accesorio utilizado. (No disponible en los modelos
“SIN ASPIRACIÓN”).
El equipo de I+D de RUPES ha dedicado mucho tiempo
y muchos esfuerzos para crear una herramienta
cuyos componentes internos están perfectamente
equilibrados. El resultado es una herramienta con
muy pocas vibraciones e ideal para aplicaciones que
exigen largos tiempos de trabajo.
ASPIRACIÓN CENTRAL
Configurada para sistemas
externos de extracción de
polvo
ASPIRACIÓN
INCORPORADA
Sistema integrado de
extracción del polvo
(Venturi)
SIN ASPIRACIÓN
Sin función de extracción
de polvo
GREEN TECH UNIDAD DE FILTRO
Para serie Skorpio de aspiración incorporada
CARTUCHO DE FILTRO
GREEN TECH UNIDAD DE FILTRO
Adecuada para las herramientas de aspiración incorporada
más populares
La unidad del filtro es transparente, lo que permite al operador
controlar visualmente el nivel de polvo/suciedad en el filtro. La
unidad incluye una función de seguridad de liberación rápida.
Filtrado completo K
-Filtro Green Tech U
-Manguera Ø25mm (1”)
-Portafiltro
CARTUCHO DE FILTRO
El material es de poliéster lavable, con lo cual se alarga
la vida útil del filtro si el mantenimiento es adecuado. Los
álabes crean un movimiento ciclónico del aire que evita
que se obstruya el filtro y que prolonga notablemente la
vida útil del producto.
Descripción
Código
Conjunto cartucho de filtro
Unidad de filtro
CERTIFICADO
80.400/C
Cartucho de filtro
88.400
Portafiltro
9.Z906
Manguera Ø25mm (1”)
Pruebas realizadas con la herramienta funcionando continuamente durante 2 horas
80.400/KIT
Longitud: 1,30m (4ft)
9.1266/C
NOTA: Accesorios no incluidos con las herramientas Skorpio
DATOS TÉCNICOS
SKORPIO III Ø125mm (5”)
CONJUNTO DE MANGUERA ANTIESTÁTICA
Descripción
Longitud
Ømm
Øin
Herramientas
Código
Conjunto de manguera antiestática
5m-16ft
29
1”9/64
neumática
9GAT02004/AS
Conjunto de manguera antiestática
8m-26ft
29
1”9/64
neumática
9GAT02002/AS
Manguera antiestática (en rollo)
30m-98ft
29
1”9/64
-
9.1264/30/AS
RH323
RH326
RH329
Ø
órbita
mm
in
Ø
soporte de
plato mm
Velcro
3
6
9
1/8”
1/4”
3/8”
125
125
125
•
•
•
Vinile
Presión de
funcionamiento
bar/PSIG
Consumo de
aire máx. l/
min
R.P.M.
Peso
Kg
Control
de
velocidad
Rosca de
entrada de
aire
Rosca de
husillo
Aspiración
6,2/90
340
340
340
0-11.000
0-11.000
0-11.000
0,8
0,8
0,8
•
•
•
1/4” GAS
1/4” GAS
1/4” GAS
M8-F
M8-F
M8-F
Sin aspiración
Sin aspiración
Sin aspiración
340
340
340
0-11.000
0-11.000
0-11.000
0,8
0,8
0,8
•
•
•
1/4” GAS
1/4” GAS
1/4” GAS
M8-F
M8-F
M8-F
Sin aspiración
Sin aspiración
Sin aspiración
340
340
340
340
340
340
0-11.000
0-11.000
0-11.000
0-11.000
0-11.000
0-11.000
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
•
•
•
•
•
•
1/4” GAS
1/4” GAS
1/4” GAS
1/4” GAS
1/4” GAS
1/4” GAS
M8-F
M8-F
M8-F
M8-F
M8-F
M8-F
Central
Central
Central
Autogenerada
Autogenerada
Autogenerada
6,2/90
6,2/90
Soporte incluido 980.015N 8+8+1 ORIFICIOS
RH323/S
RH326/S
RH329/S
3
6
9
1/8”
1/4”
3/8”
125
125
125
•
•
•
6,2/90
6,2/90
6,2/90
Soporte incluido 980.025N 8+8+1 ORIFICIOS
RH323A
RH326A
RH329A
RH323T
RH326T
RH329T
3
6
9
3
6
9
1/8”
1/4”
3/8”
1/8”
1/4”
3/8”
125
125
125
125
125
125
•
•
•
•
•
•
6,2/90
6,2/90
6,2/90
6,2/90
6,2/90
6,2/90
Soporte incluido 980.015N 8+8+1 ORIFICIOS
SOPORTE DE PLATO INTERCAMBIABLE
Los componentes internos de la Skorpio III están tan bien equilibrados
que los operadores pueden cambiar el tamaño del soporte de plato
sin perjudicar el bajo nivel de vibraciones de la herramienta. Ahora es
posible escoger el soporte de plato del diámetro que se necesita entre
Ø125mm i Ø150mm, ¡sin cambiar las herramientas!
CONJUNTO DE MANGUERA
Descripción
Longitud
Ømm
Øin
Herramienta
Código
Conjunto de manguera
5m-16ft
29
1”9/64
neumática
9GAT02004/C
Conjunto de manguera
8m-26ft
29
1”9/64
neumática
9GAT02002/C
Manguera (en rollo)
30m-98ft
29
1”9/64
-
9.1264/30
SKORPIO III Ø150mm (6”)
RH353
RH353
RH353
Ø
órbita
mm
in
Ø
soporte de
plato mm
Velcro
3
6
9
1/8”
1/4”
3/8”
150
150
150
•
•
•
Vinile
Presión de
funcionamiento
bar/PSIG
Consumo
de aire
máx. l/min
R.P.M.
Peso
Kg
Control
de
velocidad
Rosca de
entrada de
aire
Rosca de
husillo
Aspiración
6,2/90
340
340
340
0-11.000
0-11.000
0-11.000
0,8
0,8
0,8
•
•
•
1/4” GAS
1/4” GAS
1/4” GAS
M8-F
M8-F
M8-F
Sin aspiración
Sin aspiración
Sin aspiración
340
340
340
0-11.000
0-11.000
0-11.000
0,8
0,8
0,8
•
•
•
1/4” GAS
1/4” GAS
1/4” GAS
M8-F
M8-F
M8-F
Sin aspiración
Sin aspiración
Sin aspiración
340
340
340
340
340
340
0-11.000
0-11.000
0-11.000
0-11.000
0-11.000
0-11.000
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
•
•
•
•
•
•
1/4” GAS
1/4” GAS
1/4” GAS
1/4” GAS
1/4” GAS
1/4” GAS
M8-F
M8-F
M8-F
M8-F
M8-F
M8-F
Central
Central
Central
Autogenerada
Autogenerada
Autogenerada
6,2/90
6,2/90
Soporte de plato incluido 981.500 MULTIHOLE Slim
RH353/S
RH356/S
RH359/S
3
6
9
1/8”
1/4”
3/8”
150
150
150
•
•
•
6,2/90
6,2/90
6,2/90
Soporte de plato incluido 981.145N MULTIHOLE Slim
RH353A
RH356A
RH359A
RH353T
RH356T
RH359T
3
6
9
3
6
9
1/8”
1/4”
3/8”
1/8”
1/4”
3/8”
150
150
150
150
150
150
Soporte de plato incluido 981.500 MULTIHOLE SLIM
•
•
•
•
•
•
6,2/90
6,2/90
6,2/90
6,2/90
6,2/90
6,2/90
Centrada en mejorar continuamente sus productos, RUPES S.p.A. se reserva el derecho de realizar, sin previo aviso, cualquier modificación técnica o de diseño de sus productos.
RUPES S.p.A
Via Marconi 3A
20080 Vermezzo (MI) - Italy
T +39 - 02.94.69.41
F +39 - 02.94.94.10.40
E info_rupes@rupes.it
W www. rupes.com
RUPES USA, Inc.
14320 Longs Peak Court
Longmont, CO 80504-9698 USA
T +1-970-535-0100
F +1-303-723-8680
E orders@rupesusa.com
W www.rupesusa.com
síganos en:
9.Z969/16/ES