1. No category

IMAGEN DE VERACRUZ / Lunes 19 de diciembre de 2016 EDITOR: Enrique Ledesma Prieto DISEÑO: Mónica Rodríguez Tel.: 923 2550 Ext.301 Mail: galerí[email protected]
Descubre
al conquistador
y sus matices
› ›‘Hernán Cortés, un hombre entre Dios y el Diablo’
Fernando
González
Sitges dirige
un documental
premiado
veracruz
enrique ledesma prieto
imagen del golfo
E
n el marco de la realización de la semana
‘Hernán Cortés, un
hidalgo que fundó
Veracruz’, a cargo de la Fundación 500 años de la Veracruz,
AC se presentó el documental
‘Hernán Cortés, un hombre
entre Dios y el Diablo’, bajo la
dirección del cineasta español,
Fernando González Sitges.
Entrevistado vía telefónica
por el productor y conductor
Jorge Ortíz Galindo, coordinador de Proyectos de la Fundación 500 años de la Veracruz, el
director habló de la experiencia
de realizar el trabajo desde una
perspectiva completamente
distinta, de un personaje lleno
de matices buenos y malos en su
registro histórico. Aquí parte
de la entrevista.
- ¿Cómo nace la
inquietud de hacer
cine siendo biólogo?
- Yo soy biólogo con especialidad en zoología, y más
que gusto es una necesidad
de contar y transmitir emociones como naturalista zoólogo y como apasionado de la
naturaleza,desde antes de la
carrera, desde pequeño. Una
de las emociones que me gusta
transmitir es que tenemos un
planeta extraordinario, cuídemoslo.
Una vez que entras en ese círculo de una herramienta maravilosa de transmitir emociones,
es por la ficción y no digamos la
historia de los demás, cuando
llegas y cuentas cosas que crees
que puedes ayudar a conservar
un patrimonio cultural histórico, ya no solo transmites la
emoción, sino que te alimentas
de ella y estás contribuyendo a
algo que te gusta mucho.
Entonces es una historia
Dato
El 28 de noviembre
de 1946, el presidente
Manuel Ávila
Camacho expide
el decreto para que
los restos mortales
de Cortés queden
confinados al
INAH, para que
descansen en el
Hospital de Jesús de
la capital mexicana.
Premios
Mejor documental
del XLV Certamen
Nacional de
Periodismo
Pantalla de Cristal
que no ha acabado, no hay un
documental que no haga y que
no diga que me gustaría llegar
mucho más allá.
- El documental de Cortés
puede dar mucho más,
como para retomar
historias como trilogía,
hablar de Moctezuma
o de La Malinche
- Claro, además en este
previo del quinto centenario
de la llegada de Cortés a Tenochtitlán, se está reviviendo la
En el quinto centenario de la llegada de Cortés a Tenochtitlán,
se está reviviendo la historia de Hernán Cortés en todo el mundo.
historia de Cortés en todo el
mundo. Está Spielberg preparando algo, creo que HBO ya
tiene una serie, entonces todos
pensábamos lo mismo de hacer
una trilogía con estos personajes como centrales.
Por un lado Moctezuma y
después el tercer personaje, que
para mí, es el más interesante
de toda la historia y que me
gustaría hacer ahora mismo, es
Malinche. Es el personaje con
más aristas desde el personal,
emocional e histórico.
Es una persona que siendo
mujer, fue capaz siendo de una
familia noble o de clase alta,
de ir subiendo en el escalafón
máximo del poder, a base de
inteligencia. No creo que haya
sido una india guapa, creo que a
Cortés lo cautivó esa inteligencia, es el personaje perfecto de
esta historia.
Amí me fascina y ojalá pueda
hacer ese documental, creo que
sería muy polémico, que ya lo
es Cortés, pero ella sería más
todavía. Pero a la vez, sería un
documental precioso.
- Ahí nace México...
- Exactamente, creo que
fue la que más hizo para que
existiera el México de hoy, ella
interpretaba la conversación
por donde más le interesaba
y fue la que consiguió mucho
de ese cambio histórico de dejar de estar sometidos por los
mexicas, el papel principal lo
tuvo Malinche.
- Tengo entendido que
tu primer acercamiento
con la historia de México
no fue con Cortés
- Hace 25 años rodamos
por la Riviera Maya, hicimos
un documental de viaje sobre
las pinceladas de la cultura
maya. El primer documental
que se hizo en serio fue sobre
la relación Hispano-Maya, fue
sobre Gonzalo Guerrero, que
es otro personaje que yo desconocía, hasta que de México
me lo encargan y me fascinó el
personaje.
En España es un absoluto
desconocido, y para mi sorpresa, es el primero que mestiza a
dos mundos. Es el primer español que se hace maya, Este
documental se llama ‘Entre dos
mundos, la historia de Gonzalo
Guerrero’, que para mí fue un
momento de encuentro que nos
hizo hermanos.
- Después del
documental, ¿cuál es tu
visión de Hernán Cortés?
- He descubierto las facetas
más allá del conquistador, el
explorador, el hombre inquieto, el estratega fantástico. Pero
lo que me ha sorprendido más
allá es que de México, me hablen para dirigir una historia
sin pasiones de uno y otro lado,
enfocado más como un documental no como una historia
de ficción; me encantó una
valentía extraordinaria de los
productores mexicanos y de la
Fundación Miguel Alemán, a
atreverse a presentar un personaje tan estigmatizado como
Cortés.
Y de este lado, en España,
me pregunté, ¿qué pasa con
Cortés? y me llevé la mayor
decepción, ha desaparecido
de nuestra historia. Le preguntaba a mis hijos que sabían de
Cortés y sabían que tenía que
ver con México pero no exactamente qué... Leí sus libros
del colegio y vi que tienen una
línea sobre él, lo que es muy
triste porque lo tienen como
alguien buenísimo, como políticamente correcto no puedes
hablar de él.
Si es un conquistador bueno o malo, háblalo, no puedes
mentir, pero cuenta lo que pasó.
Si no conoces tu historia pier-
des tu identidad, entonces me
pareció mucho más valiente
la postura mexicana de decir
‘conozcámoslo, preséntalo a la
gente, lo odia la sociedad, pero
enséñales lo que es.
A mí me daba más miedo
que un director español presentara a un personaje como
Cortés, porque cualquier cosa
que presentara a favor me iban
a correr de cualquier lado. Para
mi sorpresa, no tengo que dar
opinión, sino preguntarle a los
expertos y presentar las distintas opiniones.
Después de conocer su historia, me parece un personaje
con unos tintes dramáticos y
trágicos al final de su vida, extraordinarios como para hacer
una película de ficción.
- ¿Cuáles son tus
conclusiones después
de un balance de
su historia?
- De lo bueno es que quitó a
unos tiranos, por llamarlos de
algún modo, que gobernaban
con pie firme y férreo a una inmensa mayoría de indios y les
dejó a ellos,es decir, les quitó
ese casicazgo. Aunque eso es
interpretable porque yo no
sé cuál fue la situación de los
indios después de los mexicas,
indudablemente no tendrían
que dar sacrificio a gente, seguro no fue un camino de rosas.
Cuando hay alternancia
política en un país, parece
que no mejora mucho para la
gente normal, a nivel de calle
hay poco.
Otra cosa buena que dejó
es que en México hay mucho
de él. Cuando voy a México
me encanta la gente y aunque
renieguen de Cortés tienen
mucho de él, en los apellidos y
en su mestizaje.
Cuando han pasado cinco
siglos, los resultados somos
nosotros.