1. No category

EDICION
607
EDICION
> MARZO
2902>
1
20
EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL EXTERIOR
FUNDADO EL 1O DE MARZO DE 1996
EDICION NACIONAL > NUEVA YORK - NUEVA JERSEY - CONNECTICUT - CHICAGO - MINNEAPOLIS - LOS ANGELES - MIAMI - TAMPA -
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
NO 902 - NOVIEMBRE 30-DICIEMBRE 6, 2016 50 ¢
2
EDICION 902> NOVIEMBRE 30-DICIEMBRE 6, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
EDICION 902> NOVIEMBRE 30-DICIEMBRE 6, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
3
4
EDICION 902> NOVIEMBRE 30-DICIEMBRE 6, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
GUAYAQUIL
RECORDANDO AL MAESTRO LUIS PEÑAHERRERA BERMEO
Resulta difícil aceptar la ausencia física de seres que se vuelven indispensables por sus logros humanos. Es el
caso de nuestro entrañable LUIS PEÑAHERRERA BERMEO, maestro verdadero de las Bellas Artes, por el
invaluable legado de su producción creativa con óleos, retratos, bustos y tantas esculturas, murales, uno de
ellos en el Colegio de Periodistas del Guayas, elaborado, cuando me tocó el honor de presidirlo. Amigo ejemplar,
presidió la Confraternidad “Amigos Siempre Amigos”, los fraternos, recordamos a Lucho, por su sencillez, su
talante y gran sentido del humor. Constantemente presente en los encuentros que contribuían a la integración de
los afectos. La M.I. Municipalidad de Guayaquil y la Sociedad Iberoamericana de Poetas, Escritores y Artistas –
SIPEA- Capítulo Ecuador, han preparado una importante Exposición en el Museo Municipal de Guayaquil, que
será inaugurada el viernes 2 de diciembre a las 18h00 y se mantendrá hasta el 20 de diciembre del 2016.
Prestigiosos pintores estarán exponiendo sus obras que podrán ser admiradas junto a las del Gran Maestro
TRES DÉCADAS DE RETROVADOR Y LA DANZA COSTEÑA
Evocar el 26 de noviembre de 1986, fecha en que WILMAN ORDOÑEZ ITURRALDE fundó la Compañía de Danzas Folklóricas Costeñas RETROVADOR
-la foto es un recuerdo de los inicios-, desde entonces, ha sido constante
en su actividad a la que ha dado sus mayores esfuerzos en los mejores
años de su vida. Muy joven lo conocí tratando de hacer realidad su proyecto
para promover y destacar la cultura montubia. Comparto su emoción,
ahora, que lo veo arribar a las tres décadas de intensa acción en diversidad
de escenarios, teatros, auditorios; dentro y fuera de la ciudad, dentro y
fuera del país. No solo actuando, cantando, danzando, dirigiendo, compartiendo los clásicos amorfinos, sino también investigando, escribiendo
y editando sus libros que son varios. Ofreciendo conferencias y dándole
brillantez a un sector importante de nuestra nacionalidad, resaltando sus
costumbres, y ricas tradiciones que gracias a su capacidad y entusiasmo,
han sido rescatadas del olvido. Sin lugar a dudas, sus mayores impulsores
y amores, han sido sus padres: doña Julieta y don Wilman, siempre apoyándolo no solo emocionalmente, sino invirtiendo sus ahorros para alentar
su trabajo, para confeccionar los numerosos y coloridos trajes, materiales
para la escenografía y editar los primeros libros. Su padre con gran entusiasmo también captaba las fotografías para ir haciendo la historia gráfica
de Retrovador, integrada por sus hermanos, familiares y amigos. En honor
a sus méritos WILMAN, es miembro de la Academia Nacional de Historia y
parte importante del corazón de nuestro pueblo que vibra entusiasmado y
agradecido con los bailes, canciones y toda esta gama de bellas tradiciones
HOMENAJE A LA POETA CUBANA YANIRA MARIMÓN RODRÍGUEZ.
Inolvidable la reunión literaria y musical en la Casa Museo Justino Cornejo, para agasajar a la poeta y narradora
cubana YANIRA MARIMÓN, quien a lo largo de 15 años de fructífera actividad, ha escrito varios libros, además
de publicaciones en periódicos y revistas. En mérito a su labor cultural, ha recibido premios, menciones y becas.
En la foto la vemos a la izq. acompañada de la cantante Juanita Córdova, la gentil anfitriona Marigloria Cornejo
Cousin y la poeta Karina Galvez, quienes tuvieron aplaudida intervención junto a Yanira y su compatriota, la
poeta Nieves Rodríguez. Participaron también el declamador Armando Kronfle y los cantantes Germán Gálvez y
César Augusto Montalvo. Poesías y canciones, quedaron impregnadas en el alma de los concurrentes, acompañados
del vino generoso y delicioso ágape ofrecidos por nuestra querida Marigloria.
V CONVERSATORIO NACIONAL DE SOCIOLOGÍA
Culminó con todo éxito el Conversatorio Nacional de Sociología, que contó con la destacada participación
de los conferenciantes doctores: DOMINGO PAREDES CASTILLO –izq- MARCO ARTEAGA CALDERÓN y
DALTON ESPÍN ALARCON. Como homenaje a JOSÉ CARLOS MARIÁTEGUI, escritor, periodista y pensador
político peruano. Autor prolífico El Amauta (del quechua: hamawt'a, 'maestro') nombre con el que también
es conocido en su país. Destacan entre todos sus libros, los 7 ensayos de Interpretación de la Realidad
Peruana, obra de referencia para la intelectualidad del continente. Usando un método inductivo, siempre
partió de los hechos, de la realidad y del entorno nacional e internacional. Así, se dio cuenta de la situación
del Perú y concluyó que uno de los problemas fundamentales era la conformación de un sistema que
dejaba de lado la vida social y económica de los indios. No sólo analizó el problema de su país, sino que
lo relacionó con los problemas del continente americano y del continente europeo. Partiendo de sus
observaciones, estableció unos pilares de reflexión que han servido de sustrato para la construcción del
pensamiento latinoamericano en los últimos años.
EDITORIAL
Año XX - # 902 - NY. Noviembre 30-Diciembre 6, 2016
Esta es una publicación editada por
Ecuador News Inc., incorporada de acuerdo
a las leyes del Estado de Nueva York.
Director General
y Editor en Jefe
Carmen Arboleda Barrera
Director Adjunto
Apoderado General
en el Ecuador
Director Adjunto para E.U.
Representante comercial
en Ecuador
Asist. del Editor en Jefe
Asesor Legal
Relaciones Públicas
Gerente en Ecuador
Editores de Fotografía
Editor de Arte
Editor en Nueva York
Editor de Farándula
Editor de Actualidad
Noticias de Ecuador
Editor de Cultura
Editor de Teatro
y Entretenimiento
Lic. Fernando Naranjo
Villacís
Dr. Alfonso Barrera
Valverde (†)
José Ramón Fernández
Leonardo Ottati
Janeth Tapia
James Cullen
Luis Rodríguez
Dr. Eduardo Barrera
Wilson Intriago
Luisa R. Simbama
Patricia Aulestia
Edinson Esparza
Daitty Ordóñez
Angello Barahona
Dr. Pedro Bravo-Guzmán
Sandy Bravo
CORRESPONSALES
Nancy Granizo
Oficina Corresponsalía:
Pedro Carbo 531
y 9 de Octubre, 7º Piso
Tel. 2326199
[email protected]
CHILE
Francisca Mollenhauer
ESPAÑA
Rody Rivas Zambrano
LONDRES
Doris Noboa
ITALIA
Marcelino Ortiz Bravo
390291210186
CHICAGO
José Ramón Fernández
(312) 850-9218
MIAMI
Víctor Saltos
(305) 742-3781
Fabrizio
NUEVA JERSEY
Vícente Avilés
(862) 235-2703
Luis Vega
(201) 705-7753
TORONTO
Sra. Gioconda Batista
HOUSTON
Dunia Rivera
Tel. (832) 325-8530
QUITO
GUAYAQUIL
ECUADOR NEWS no es responsable de las opiniones vertidas
por los autores de los artículos. No se devuelven ningún tipo
de originales, ni tampoco se mantiene correspondencia con
nuestros lectores sobre artículos, cartas o sugerencias.
64-03 Roosevelt Avenue, 2nd Floor,
Woodside, New York 11377
Telfs.: (718) 205-7014 / (718) 424-8466
Fax (718) 205-2250.
E-MAIL: [email protected]
WEBSITE www.ecuadornews.com.ec
Prohibida la reproducción parcial o total de los avisos
de Ecuador News. Nos reservamos el derecho de
reclamar perjuicios de acuerdo a las leyes de los E.U.
Servicios Especiales de:
EXPRESO
y
EL TELEGRAFO
EXTRA
EL MERCURIO DE CUENCA
De Guayaquil
EL COMERCIO
De Quito
Señor Director:
Muchos comentarios se leen sobre la preparación que deberían tener los candidatos a las
diferentes dignidades de elección popular. Sin
embargo, luego de ver las imágenes en redes
sobre la exjueza máster en Derecho Constitucional, reflexiono... ¿necesitamos más formación
académica o más educación?
Varios tuvimos la suerte de formarnos en la
universidad de la vida, y aunque pocos tuvimos
la oportunidad de conseguir títulos de 4º nivel
académico, incluso en el extranjero, sin embargo
EDICION 902> NOVIEMBRE 30-DICIEMBRE 6, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
5
Fidel Castro Castro en su amplia y
bien cimentada, perspectiva latinoamericana
Fidel ha muerto, pero es inmortal. Pocos hombres conocieron la gloria de entrar vivos en la leyenda y en la
historia. Fidel es uno de ellos. Perteneció a esa generación de insurgentes míticos —Nelson Mandela, Patrice Lumumba,
Amilcar Cabral, Che Guevara, Camilo Torres, Turcios Lima, Ahmed Ben Barka— que, persiguiendo un ideal de
justicia, se lanzaron, en los años 1950, a la acción política con la ambición y la esperanza de cambiar un mundo de
desigualdades y de discriminaciones, marcado por el comienzo de la Guerra Fría entre la Unión Soviética y EE.UU.
En aquella época, en más de la mitad del planeta, en Vietnam, en Argelia, en Guinea-Bissau, los pueblos oprimidos
se sublevaban. La humanidad aún estaba entonces, en gran parte, sometida a la infamia de la colonización. Casi toda
África y buena porción de Asia se encontraban todavía dominadas, avasalladas por los viejos imperios occidentales.
Mientras las naciones de América Latina, independientes en teoría desde hacía siglo y medio, seguían explotadas por
privilegiadas minorías, sometidas a la discriminación social y étnica, y a menudo marcadas por dictaduras cruentas,
amparadas por Washington. Fidel soportó la embestida de nada menos que 10 presidentes estadounidenses (Eisenhower,
Kennedy, Johnson, Nixon, Ford, Carter, Reagan, Bush padre, Clinton y Bush hijo). Tuvo relaciones con los principales
líderes que marcaron el mundo después de la Segunda Guerra Mundial (Nehru, Nasser, Tito, Jrushov, Olaf Palme,
Ben Bella, Boumedienne, Arafat, Indira Gandhi, Salvador Allende, Brezhnev, Gorbachov, François Mitterrand, Juan
Pablo II, el rey Juan Carlos, etc.). Y conoció a algunos de los principales intelectuales y artistas de su tiempo (JeanPaul Sartre, Simone de Beauvoir, Arthur Miller, Pablo Neruda, Jorge Amado, Rafael Alberti, Guayasamín, Cartier-Bresson,
José Saramago, Gabriel García Márquez, Eduardo Galeano, Noam Chomsky, etc.).
Bajo su dirección, su pequeño país (100.000 km², 11 millones de habitantes) pudo conducir una política de gran
potencia a escala mundial, echando hasta un pulso con EE.UU. cuyos dirigentes no consiguieron derribarlo ni
eliminarlo, ni siquiera modificar el rumbo de la Revolución cubana. Finalmente, en diciembre de 2014, tuvieron que
admitir el fracaso de sus políticas anticubanas, su derrota diplomática e iniciar un proceso de normalización que
implicaba el respeto del sistema político cubano.
Desde hace más de 50 años, Washington (a pesar del restablecimiento de relaciones diplomáticas) le impone a
Cuba un devastador embargo comercial —reforzado en los años 1990 por las leyes Helms-Burton y Torricelli— que
obstaculiza su desarrollo económico normal. Con consecuencias trágicas para sus habitantes. Washington sigue conduciendo, además, una guerra ideológica y mediática permanente contra La Habana a través de las potentes Radio
Martí y TV Martí, instaladas en La Florida para inundar a Cuba de propaganda como en los peores tiempos de la
Guerra Fría. Por otra parte, varias organizaciones terroristas —Alpha 66 y Omega 7— hostiles al régimen cubano,
tienen su sede en La Florida donde poseen campos de entrenamiento, y desde donde enviaron regularmente, con la
complicidad pasiva de las autoridades estadounidenses, comandos armados para cometer atentados. Cuba es uno de
los países que más víctimas ha tenido (unos 3.500 muertos) y que más ha sufrido del terrorismo en los últimos 60
años. Ante tanto y tan permanente ataque, las autoridades cubanas han preconizado, en el ámbito interior, la unión a
ultranza. Y han aplicado a su manera el viejo lema de San Ignacio de Loyola: “En una fortaleza asediada, toda
disidencia es traición.” Pero nunca hubo, hasta la muerte de Fidel, ningún culto de la personalidad. Ni retrato oficial,
ni estatua, ni sello, ni moneda, ni calle, ni edificio, ni monumento con el nombre o la figura de Fidel, ni de ninguno
de los líderes vivos de la Revolución. Cuba, pequeño país apegado a su soberanía, obtuvo bajo la dirección de Fidel
Castro, a pesar del hostigamiento exterior permanente, resultados excepcionales en materia de desarrollo humano:
abolición del racismo, emancipación de la mujer, erradicación del analfabetismo, reducción drástica de la mortalidad
infantil, elevación del nivel cultural general… En cuestión de educación, de salud, de investigación médica y de
deporte, Cuba ha obtenido niveles que la sitúan en el grupo de naciones más eficientes.
La Revolución cubana, de la cual Fidel Castro era el inspirador, el teórico y el líder, sigue siendo hoy, gracias a
sus éxitos y a pesar de sus carencias, una referencia importante para millones de desheredados del planeta. Aquí o
allá, en América Latina y en otras partes del mundo, mujeres y hombres protestan, luchan y a veces mueren para
intentar establecer regímenes inspirados por el modelo cubano. La caída del muro de Berlín en 1989, la desaparición
de la Unión soviética en 1991 y el fracaso histórico del socialismo de Estado no modificaron el sueño de Fidel Castro
de instaurar en Cuba una sociedad de nuevo tipo, más justa, más sana, mejor educada, sin privatizaciones ni discriminaciones de ningún tipo, y con una cultura global total. Hasta la víspera de su fallecimiento a los 90 años, seguía
movilizado en defensa de la ecología y del medioambiente, y contra la globalización neoliberal, seguía en la trinchera,
en primera línea, conduciendo la batalla por las ideas en las que creía y a las cuales nada ni nadie le hizo renunciar.
En el panteón mundial consagrado a aquellos que con más empeño lucharon por la justicia social y que más solidaridad
derrocharon en favor de los oprimidos de la Tierra, Fidel Castro —le guste o no a sus detractores— tiene un lugar
reservado para llevarlo derechito hacia la posteridad.
CARTAS DE LOS LECTORES
el no hacer alarde de ello no implica que no tengamos conocimiento para asumir nuevos
desafíos. No nos dejemos engañar de que los
máster y PhD sean sinónimo de educación, ni
tampoco que la popularidad sea una formación
para asumir un cargo de alta responsabilidad.
Rompamos los paradigmas, destruyamos los
prejuicios, Y reconozcamos que la grandeza del
ser humano es el servicio al semejante, y a toda
vida existente. No permitas que condenen tu ori-
gen, No permitas que te hagan no creer. Esfuérzate, prepárate, capacítate, supérate, demuestra
adónde quieres llegar sin olvidar de dónde venimos, más aún, teniendo claro cuál es tu horizonte.
Declaro mi candidatura ciudadana a continuar
construyendo nuestra nación desde cada rincón,
desde cada actividad, sin importar que no tenga
un cargo político, porque la grandeza de la República será la grandeza de todos. De Ud. muy atentamente,
Jefferson Pérez, desde Cuenca
6
EDICION 902> NOVIEMBRE 30-DICIEMBRE 6, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
OPINION GRAFICA
DULCE SUEÑO
FAVORCITO
LA DIFERENCIA
CONFESIÓN
EL OTRO MURO
LA PAZ NO LO DEJA EN PAZ
NOTICIA DE LA SEMANA
AHORA EL CONGRESO SE ENCARGARÁ DE PROCESO
LA OEA RESPALDA UN NUEVO ACUERDO DE PAZ EN
COLOMBIA Y PIDE APOYO DE "TODAS LAS PARTES"
L
a Organización de Estados
Americanos (OEA) respaldó este viernes el nuevo
acuerdo de paz alcanzado por el
gobierno de Colombia y la guerrilla
de las FARC, y pidió que sea apoyado por "todas las partes" de la
sociedad colombiana.
En una declaración de tres
párrafos, la entidad continental
reconoció "la activa participación
de diversos sectores de la sociedad
colombiana para el logro de este
nuevo acuerdo y alienta a todas las
partes a trabajar mancomunadamente en su inmediata implementación".
Ese paso, añadió la declaración,
servirá para "asegurar la paz" que
Colombia anhela, tras más de
medio siglo de conflicto.
APROBADO POR
ACLAMACIÓN
El documento, aprobado por
Hasta el derechista Secretario
General de la OEA está de acuerdo con el proceso de paz en
Colombia.
aclamación por el Consejo Permanente de la OEA, registra también
el "beneplácito" de los países de
la región por el nuevo acuerdo
anunciado el 12 de noviembre por
el gobierno colombiano y las
FARC.
Esta declaración fue copatrocinada por nada menos que 23
países.
La oposición colombiana, en
tanto, critica principalmente la
"impunidad total" para los guerrilleros de las FARC, a los que
consideran responsables de delitos
atroces, así como que tengan elegibilidad política.
El expresidente de Colombia
Álvaro Uribe, feroz opositor al
acuerdo de paz con las FARC,
pidió el martes al gobierno un
"plazo prudente" para revisar el
nuevo pacto alcanzado el fin de
semana con la guerrilla.
Este apoyo de la OEA es de
suma importancia ya que ahora
que el Congreso tomó en sus
manos la consecución del proceso
del plan de Paz del Gobierno con
las FARC, se pondrá un alto al
principal líder opositor del proceso
de paz, Uribe, quien se verá obligado an cambiar de opinion ya que
la mayoría en Colombia está con
la paz.
ECONOMIA
EDICION 902> NOVIEMBRE 30-DICIEMBRE 6, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
7
LA INFLACIÓN ANUAL EN EL
ECUADOR NO SUPERA EL 2%
ES LAS MÁS BAJA DE LATINOAMÉRICA
Por Sebastián Angulo,
desde Quito
en especial para Ecuador News
En los últimos siete
meses, la tasa de
inflación anual se ha
situado por debajo del
2%. Incluso, en este
año se ha registrado
durante tres meses
cifras de inflación
mensual negativa:
julio, agosto y octubre. Mientras que en
los mismos meses del
2015, la inflación
anual se ubicó entre
el 3 y 4%.
L
a semana pasada, el Instituto de Estadística y Censos
(INEC) publicó las cifras
de octubre, que presentó una inflación mensual de -0,08 y 1,31%,
de octubre del 2015 a octubre del
2016. Según el último reporte del
INEC, los precios cayeron ligeramente en alimentos y bebidas no
alcohólicas, prendas de vestir y
calzado, comunicaciones, muebles
y artículos del hogar, entre otros.
Mientras que servicios como salud,
alojamiento, agua, electricidad, gas
y otros combustibles, transporte,
restaurantes y hoteles, entre otros,
presentaron una leve alza. Durante
este año, el consumo se ha reducido
debido a las rebajas en la economía
nacional y el sector comercial ha
buscado compensar la pérdida del
dinamismo en las ventas con rebajas, descuentos y promociones.
catedrático de economía de la Universidad San Francisco de Quito,
señala que por un lado, los consumidores serían los beneficiarios
debido a que tienen un mayor
poder adquisitivo para adquirir
bienes y servicios con costos reducidos.
Además, dice Paredes, en esta
época del año se comienzan a analizar los incrementos salariales que
regirán para el próximo año. Si la
tendencia de precios bajos se mantiene y se suben
los salarios, esto puede representar un beneficio para los
bolsillos de los consumidores. Del
otro lado están las empresas. El
analista económico sostiene que
un ajuste de precios perjudicaría
a las compañías del país. Si los
precios caen, pero los costos laborales o financieros no la hacen, las
compañías tienen menores ingresos
y menor ganancia. Para Marco
López, exmiembro del directorio
del BCE,
LA REDUCCIÓ DE LOS
PRECIOS BENEFICIAN
AL CONSUMIDOR
la reducción en los precios
puede beneficiar al consumidor
que tiene liquidez. Sin embargo,
el sector productivo se ve afectado
debido a que la reducción en costos
no se debe a una producción más
barata o eficiencia, sino a que no
Los productos de alimentación ecuatorianos han bajado de precio, los que vienen importados del exterior por
las salvaguardias han aumentado sus precios por lo que el consumidor ecuatoriano está consumiendo sus
propios alimentos.
logra vender sus ítems. Esto, según
López, afecta en los márgenes de
ganancias de las empresas. La
reducción en los precios no es causada por un mayor incremento en
la producción o mayor oferta, sino
por la caída en el consumo, sostiene Alberto Acosta Burneo, editor
de la publicación Análisis Semanal.
Para el economista, pese a que
hay una mayor liquidez en la economía, el consumidor no se anima
a comprar más. “La economía
todavía está mostrando síntomas
de debilidad.
A pesar de que la economía ha
ganado liquidez la demanda sigue
contraída y la inflación sigue desacelerándose”, añade el analista.
Incluso, la inflación se ha mantenido en cifras bajas, pese al
incremento del Impuesto a los Consumos Especiales (ICE) en
productos como la cerveza, gaseosas, bebidas no alcohólicas (jugos,
refrescos, etc.) y cigarrillos. La
Asamblea aprobó el martes 26 de
abril del 2016 la Ley Orgánica de
Equilibrio de las Finanzas Públicas,
que fue remitida por el Ejecutivo
SECTOR COMERCIAL
TENDRÁ UN POCO DE
REDUCCIÓN
Según las proyecciones del
Banco Central del Ecuador (BCE),
el sector comercial se reducirá en
un pequeño -1,6% en este año. Para
especialistas en materia económica,
las cifras bajas de inflación en los
últimos meses dejan ganadores y
perdedores. Pablo Lucio Paredes,
Este año la inflación no llega al 2% anual, la reducción de los precios está beneficiando al consumidor.
con el carácter económico urgente.
Incluía el incremento del ICE en
estos productos. Este articulado
entró en vigencia desde mayo de
este año. Una inflación baja en
recesión impacta en la rentabilidad
Las empresas se
han visto obligadas a reducir
sus costos para
atraer más
clientes durante
todo este año.
de las empresas, sostiene Patricio
Alarcón, presidente de la Cámara
de Comercio de Quito.
Según él, las empresas se han
visto obligadas a reducir sus costos
para atraer más clientes durante
todo este año. Una de las causas,
según Alarcón, es que todavía existe cautela a la hora de comprar por
parte de la ciudadanía y eso se ve
reflejado en el Índice de Confianza
del Consumidor del Banco Central.
En septiembre, el indicador llegó
a 34,0 puntos, mientras que en el
mismo mes del año pasado este
indicador se ubicó en 39,5.
8
OPINION
EDICION 902> NOVIEMBRE 30-DICIEMBRE 6, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
FIDEL NUNCA MÁS
Por Rosalía Arteaga
Ecuador News
E
l fallecimiento de Fidel Castro
Ruiz, el controversial líder
cubano, ha ocasionado una
serie de reacciones, desde lágrimas
entre sus seguidores hasta un ambiente de júbilo y fiesta entre quienes tuvieron que sufrir
el destierro y el desarraigo por su causa, por una
revolución que nunca fue inclusiva y que dejó por
fuera a enormes cantidades de disidentes que debieron buscar el camino del exilio.
¿Qué deja Castro como legado? un país que no
acaba de encontrar su camino, sumido en contradicciones, la exportación de una revolución y un
modelo que han demostrado su fracaso en las diferentes latitudes en las que se lo ha querido aplicar,
incluyendo el recocinado último del denominado
socialismo del siglo XXI, cuya vitrina más evidente
es la Venezuela de Chávez y de Maduro.
Es claro que el régimen de Batista, contra el
que luchó Castro era un régimen opresor y corrupto,
pero la mayor parte de indicadores de la isla, luego
de la revolución castrista, han bajado en estas décadas, a pesar de la ingente ayuda económica recibida
primero de la ex URSS y luego de Venezuela, lo
que ha implicado que los períodos especiales se
alarguen en el tiempo, por las carencias económicas,
pero sobre todo por la falta de libertades impuesta
desde muy temprano por este régimen totalitario.
El poder omnímodo de Fidel Castro, que se
extiende y perpetúa en la figura de su hermano
Raúl, en una suerte de régimen dinástico familiar,
muestra cada vez más sus falencias, frente a la incapacidad de satisfacer las demandas de un pueblo
que necesita libertad, fomento al emprendimiento,
coherencia con sus postulados de equidad e igualdad.
Hace ya tiempo que se habla de la inmensa fortuna de Fidel Castro, una fortuna de la que se ha
hecho eco inclusive la poderosa y especializada
revista Forbes. He ahí la gran paradoja de un hombre
que pregonó la austeridad, que luchó en contra de
un régimen que se enriquecía a costilla del pueblo
y que luego, prevalido en su poder, aparentemente
acumuló una enorme fortuna a costilla de un pueblo
al que dijo servir.
FIDEL CASTRO Y EL VIGOR DEL SIGLO XX
Por Carol Murillo Ruiz
En especial para Ecuador News
N
o hay peor cosa que reducir la
historia al nombre de un hombre.
Pero hay algo mucho peor: desconocer la sublimación que hacen los
pueblos de quienes traducen sus dolores
e ilusiones. Fidel Castro condensa una porción de la historia latinoamericana y mundial difícil de ignorar en un
tiempo que cree que el siglo XX solo dejó cosas terribles.
Las críticas que en menos de un día se han zurcido para
deshonrar a Fidel Castro raspan el analfabetismo histórico.
En verdad, no importa; porque desde la hipotética
racionalidad democrática que algunos claman, se cuece
una negación fatal: detestan la mitificación de una conciencia moral propia (latinoamericana, caribeña) y, sin
recato, enseguida se postran ante el liderazgo místico y
absoluto de los liberales.
¿Es una cuestión de ideología? Es obvio que sí, y,
es que no hay nada más ideologizante que un semiburgués
que recusa el origen de su sentido común y acicala su
postura de vida invisibilizando la desigualdad social
común. Es, además, como si no se pudiera aceptar que
un antillano y su pueblo lograran ingresar a la dinámica
política global moderna; porque ese rol solo estaría dado
a quienes cumplen el ideario pero no la praxis del sentido
intensamente complejo de una revolución. Incluso dicen
que Fidel murió el 2 de enero de 1959, porque el poder
apesta y hace apestar a quien lo ejerce.
¿Habrase visto un idealismo tan apático y fantasioso?
Lo cierto es que Fidel encarna el último esplendor del
siglo XX con todas sus noblezas y objeciones. Un siglo
que vio partirse la historia en trágicas luchas sociales y
económicas, y marcó el paso de antiguas y nuevas doctrinas políticas que insuflaron en la humanidad poderosas
ideas de ruptura.
Pero una revolución en medio de los tiburones adeptos
del libre mercado, que por entonces avivaba la condena
del estado (liberal) y también socialista, era una osadía
que habría que refugiarse en los valores que el presente
desecha: dignidad y convicción. Ergo, la palabra libertad
se convirtió en el caballo de los jinetes de la batalla
capitalista.
Y Fidel en un dinosaurio que fustigaba la hipocresía
de las metrópolis. Su muerte nos obliga a decantar esas
falacias; porque el altruismo religioso liberal sí se permite
tener ídolos y dirigentes superiores, guías de una industria
que aplasta mayorías y otros que predican milagros. Ese
altruismo liberal, la homilía ideológica más efectiva de
la modernidad capitalista, al parecer, ¿no implica fanatismo alguno?, ¿solo es un sueño, como el sueño de la
libertad y soñar no cuesta nada? ¡Qué farsa! Quizá la
divergencia oculta algo muy profundo: elegir libertad y
utopía simultáneamente.
Pero, ¿qué es la utopía? La libertad real de hombres
y mujeres: la utopía que nadie ha conseguido en lo concreto y a la que temen liberales y socialistas de salón.
Fidel fue un rebelde que pensó la libertad y la utopía
como formas constantes de disputa filosófica y terrenal.
Así, lo de Cuba fue y es el signo tácito de que una revolución no se hace sola y menos con el acorralamiento
de los que hablan de libertad mientras lapidan la utopía
de los buenos. Fidel Castro hizo lo que el siglo XX
soportaba. A nosotros hacer lo que el siglo XXI no sospecha.
FIDEL: LÍDER EN LA HISTORIA DE AMÉRICA LATINA
Por Dr. Juan J. Paz y Miño C.
Columnista Invitado
E
l viernes 25 de noviembre de 2016
falleció Fidel Castro Ruz. El
mismo día, pero en 1956, Fidel y
un grupo de revolucionarios partió desde
México, en el yate Granma, con destino
a Cuba, donde se inició el proceso de la
Revolución, que triunfó el 1 de enero de 1959. Fidel pasó
a ser el líder indiscutible del acontecimiento histórico
más importante en América Latina después de la independencia de la región.
Por intermedio de la lucha guerrillera y el respaldo
generalizado de la población, fue posible derrotar al imperialismo, a la oligarquía interna y a la dictadura de
Fulgencio Batista; pero, sobre todo, Cuba demostró que
era posible construir una sociedad diferente con soberanía
y dignidad nacionales. Avanzó en su segunda independencia. Ese ejemplo es el que encendió los ideales de
transformación revolucionaria en toda América Latina.
Paradójicamente, la Revolución cubana pasó a ser vista
como un ‘peligro’ para la región, en las mentes de sus
élites dominantes, de modo que los EE.UU., al mismo
tiempo que implantaron la guerra fría en América Latina,
establecieron sobre Cuba un bloqueo inédito en la historia
contemporánea.
A pesar de semejante situación, Cuba nunca claudicó.
Incluso, con el apoyo de la URSS y el bloque socialista,
avanzó en su propio sistema económico y social. El
derrumbe de ese bloque en 1989/90 y la mantención del
brutal bloqueo norteamericano, parecieron amenazar con
el colapso definitivo de la Revolución; pero Cuba, por
sobre el período especial en el que tuvo que entrar, continuó su propio camino de soberanía y poder popular,
que son los elementos de la supervivencia interna, que
nunca han comprendido los anticubanos de cualquier
tiempo.
Por sobre el aislamiento, el bloqueo, las permanentes
acciones desestabilizadoras y hasta los intentos por asesinar
a Fidel Castro, la Revolución cubana supo defender sus
logros y su vía hacia una nueva sociedad. La guerra fría
en América Latina, que incluso derivó en la implantación
de gobiernos militares terroristas, como los del Cono Sur
a partir de la década de 1970, también fue paulatinamente
vencida y perdió piso con la caída de los regímenes comunistas en el mundo. Hoy, América Latina tiene restauradas
sus relaciones con Cuba, varios gobiernos de la región
proclaman la construcción de un camino distinto al capitalismo, las Naciones Unidas condenan el bloqueo a la
isla y los propios EE.UU. se han visto forzados a abrir
las relaciones diplomáticas con Cuba.
La Revolución, históricamente, ha avanzado triunfante.
Fidel Castro no solo acompañó estos procesos, sino que
encabezó la dignidad con la que el pueblo cubano preservó
sus intereses sociales y su revolución, por sobre las dificultades y hasta la escasez en una serie de bienes. Fidel
se convirtió en una personalidad singular para la historia
latinoamericana y mundial. Por eso, su muerte priva a
Cuba de un líder que supo mantener la conducción política
en medio de las tormentas; y a América Latina de una
personalidad que consagra su puesto entre las figuras
más relevantes de su historia.
OPINION
EDICION 902> NOVIEMBRE 30-DICIEMBRE 6, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
9
LA ‘REVOLUCIÓN AZUL’
Por Dr. Rodrigo Borja Cevallos
Ex-Presidente Constitucional de la República del Ecuador
U
na alta proporción de los recursos
hídricos superficiales del planeta
está infectada porque los ríos y
lagos se han convertido en depósitos de
los desechos tóxicos de la agricultura, la
industria y los desagües urbanos. Cada
día dos millones de toneladas de basura van a parar a los
cauces de agua. 250 de los 500 ríos más importantes del
mundo están seriamente afectados.
Sólo 5 de los 55 grandes ríos europeos se consideran
limpios. En la India el fanatismo religioso contamina el
Ganges —el ‘río sagrado’—, donde se sumerge a los
difuntos y transmite a los vivos el cólera, el tifus y numerosas enfermedades gastrointestinales. Sólo dos ríos
importantes —el Amazonas y el Congo— se pueden considerar sanos gracias a que no tienen en sus orillas centros
industriales ni grandes ciudades. Por eso los científicos
recomiendan iniciar la “revolución azul” para conservar
las reservas de agua dulce y contrarrestar los efectos de
la “revolución verde”, iniciada en los años 60, con sus
fertilizantes y pesticidas. El más grande sistema fluvial
del planeta es el del Amazonas, que abarca casi 6 millones
de kilómetros cuadrados.
Allí está la quinta parte de la reserva de agua dulce de
la Tierra. Sudamérica, EE.UU., Canadá, Rusia y las islas
de Asia sudoriental disponen todavía de alta cantidad de
agua, pero Europa, China, el sureste y suroeste de África
y los países del Oriente Medio sufren de muy baja provisión. La escasez de agua dulce y los desórdenes del clima
—sequías, lluvias torrenciales, inundaciones, huracanes,
tornados— serán los flagelos de la humanidad en el futuro.
Hay una relación permanente entre escasez de agua dulce
y pobreza. El número de grifos y surtidores de agua potable
es un indicador de la salud humana mucho más preciso
que el número de camas de un hospital. El costo humano
de la escasez de agua potable —en términos de pobreza,
insalubridad, enfermedad y desnutrición— es catastrófico.
Una de cada ocho personas en el mundo no tiene acceso
a agua limpia. 3,3 millones de seres humanos mueren
cada año por problemas de salud relacionados con el agua.
En África el 40% de la población vive sin saneamiento e
higiene básicos a causa de la insuficiencia o falta de agua.
Recuerdo que, en la búsqueda de nuestro desarrollo
sustentable, expedí en abril de 1990 el decreto que declaró
los años 90 como la “década del ecodesarrollo” en el
Ecuador, a fin de someter todos los planes de la producción
a una calificación previa desde la óptica ambiental para
que pudiesen ser ejecutados.
El decreto estuvo acompañado de la ley para el manejo
de los recursos costeros, las medidas de conservación de
las Islas Galápagos, la repartición de tierras a los grupos
étnicos de la Amazonía, el canje de deuda externa para
fines ambientales y la creación de la subsecretaría del
medio ambiente en el ámbito petrolero.
PRIMERO ES LO PRIMERO
Por Rodolfo Bueno
Corresponsal de Ecuador News en Quito
D
e verdadera tragedia se puede calificar lo que le está pasando a los
neocon luego de la derrota de la
Sra. Clinton. Sucede que el general Michael
T. Flynn, miembro del partido demócrata,
va a ser nombrado Asesor de Seguridad
Nacional del gobierno de Trump, cargo que en su debido
momento ocuparan Henry Kissinger, con Richard Nixon, y
Zbigniew Brzezinski, con Jimmy Carter. Flynn será el enlace
entre el presidente y quienes se encarguen de la política
exterior, militar y antiterrorista de EE.UU., y puesto que
Trump no tiene experiencia en seguridad nacional, Flynn
va a tener un papel más preponderante que los que antes
ocuparan ese cargo.
Vale la pena recordar que este militar fue Jefe de los
Servicios de Inteligencia del Ejército Estadounidense en
Afganistán y, desde el 2012 hasta el 2014, Director de la
Agencia Nacional de Inteligencia Militar, DIA, y que, por
lo tanto, es una de las personas más informadas del planeta.
Flynn sostiene: “Somos enemigos de los crueles, peligrosos
y sangrientos radicales islamistas… Si perdiéramos, no quedaría nada de nosotros”. Tuvo grandes éxitos en la lucha
contra el Estado Islámico, EI, en Afganistán e Irak y es, tal
vez, el más brillante militar de su generación.
Como director de la DIA luchó denodadamente contra
la Secretaria de Estado Hillary Clinton, los generales David
Petraeus, Comandante General de la Fuerza Multinacional
en Irak, y John Allen, Comandante de la Fuerza Internacional
de Asistencia para la Seguridad en Afganistán, y Jeffrey
Feltman, Secretario General Adjunto de la ONU, todos neocon, a los que acusó de crear al EI y emplearlo para mantener
presión sobre Rusia, Irán y China; también los acusó de
apoyar a la Hermandad Musulmana en Egipto, del derrocamiento de Gadafi en Libia y de intentar derrocar a Bashar
el Asaad en Siria, para apoyar al EI, razón por la que en
2014 fue despedido por el Presidente Obama.
Flynn considera indispensable la colaboración con Rusia
para vencer al EI; es que el terrorismo combate a todos sin
discreción. Aún si se coordinara las acciones de los afectados,
el EI es difícil de derrotar, peor todavía si se cierra los ojos
ante su accionar peligroso y se pretende sacar provecho de
su existencia como han hecho los neocon, algo semejante a
cabalgar sobre una fiera.
Por otra parte, Bernie Sanders, Senador por el Estado
de Vermont, quien por ser el que más posibilidad tuvo de
derrotar a Trump debió ser el candidato demócrata para la
presidencia de EE.UU., ha prometido que apoyará al presidente electo si éste se enfrenta a las grandes corporaciones
norteamericanas. “Si Trump tiene agallas para enfrentarse
a estas corporaciones, tendrá un aliado por mi parte”, aseguró.
También, siempre y cuando Trump sea sincero, ha manifestado su disposición a apoyarlo en lo referente a la seguridad
social, la reducción de precios de los medicamentos, el
aumento del salario mínimo vital y la creación de impuestos
a las empresas que trasladen sus fábricas al extranjero.
Pero lo primero es lo primero, en este caso, Trump debe
asumir la Presidencia de los EE.UU. luego de que el Colegio
Electoral lo elija este 19 de diciembre, dentro de su entreverado y anacrónico sistema electoral; caso contrario, todo
podría suceder en esa sociedad. Amanecerá y veremos.
FIDEL CASTRO Y EL ECUADOR
Por Jorge Ribadeneira
Columnista Invitado
S
e puede decir en términos generales
que el líder comunista cubano Fidel
Castro, fallecido ayer a los 90 años,
tuvo adversarios pero también buena acogida en el Ecuador. Como una de las
pruebas de ello, dos presidentes considerados pro derechistas, Velasco Ibarra y León Febres
Cordero, tuvieron reuniones muy especiales con él. Febres
Cordero viajó a La Habana, en 1985, para visitarlo en
un ambiente muy cordial y la amistad entre los dos se
mantuvo pese a la lejanía.
Con el cinco veces presidente José María Velasco
Ibarra, quien muchas veces fustigó a los comunistoides,
Fidel se entrevistó en Guayaquil, por pedido expreso del
“Profeta”. Otro presidente ecuatoriano, Rodrigo Borja,
fue tan buen amigo de Fidel Castro que éste lo visitó un
día en su casa, en Quito, y le obsequió muy sabrosos
helados cubanos. Borja, fundador de la Izquierda Democrática, contó un día que, cuando Castro luchaba en Sierra
Maestra, él se unió a un grupo quiteño, que en las afueras
de la ciudad entrenaba con el deseo de conformar un
comando guerrillero y viajar a Cuba para apoyar a Fidel.
Algo falló pero Rodrigo estaba listo para dar su aporte
en la difícil tarea de derrocar al dictador Batista. El presidente Correa tiene una buena relación con Cuba y ha
saludado sin duda con Fidel. Manuel Araujo Hidalgo fue
un personaje que tuvo tres ídolos: Velasco Ibarra, León
Febres Cordero y... Fidel Castro. Fue Araujo Hidalgo
quien organizó, como embajador en Cuba, el viaje del
presidente Febres Cordero a La Habana. Y algo personal
sobre ese histórico viaje.
El autor de esta nota fue designado por El COMERCIO
para cubrir esa noticia y fue una oportunidad para conocer
a Fidel Castro pero después de una aventura. Resulta que
el avión presidencial aterrizó en Los Ángeles antes de
viajar a Cuba. Lo hizo por orden del presidente ecuatoriano. En el hotel ocupamos una habitación el periodista
Fernando Larenas, del diario Hoy, y mi persona. El avión
debía partir a las 12 de la noche con rumbo a Cuba.
Cuando Fernando y yo despertamos el avión ya se había
marchado. Tuvimos un gran susto y viajamos en la madrugada al aeropuerto de Los Ángeles. No había cupos para
el vuelo a México pero gracias a una joven y guapa oficinista y a una tarjeta Diners pudimos volar en busca de
la comitiva presidencial.
De México a La Habana volamos en Cubana de Aviación y llegamos a tiempo para asistir a un banquete.
Fernando se quedó en el hotel maltrecho porque tuvo
que dormir en el aeropuerto mexicano y yo fui al gran
salón del agasajo. El presidente Febres Cordero informó
a su colega de mi llegada y Fidel se lanzó para saludarme
con un manotazo en el hombro, exclamando “pero, chico,
¿por qué no me avisaste. Yo te mandaba un avión...aunque
sea el avión del presidente Febres Cordero”. Gran risa y
aplausos. Luego siguió hablando toda la noche, sin soltar
la palabra y dirigiéndose un par de veces a mí como “el
perdido”.
10
OPINION
EDICION 902> NOVIEMBRE 30-DICIEMBRE 6, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
UN CUENTO DE NUNCA ACABAR
Por Dr. Jaime Galarza Zavala
Premio Nacional de Cultura
C
on motivo de las elecciones presidenciales y parlamentarias de febrero
próximo, hemos visto desfilar, con gorra
y sin gorra, a numerosas figuras militares en
diversas calidades, desde comentaristas políticos,
pseudohistoriadores hasta candidatos al trono
de Carondelet. Naturalmente, ocultando en la
mochila de combate sus verdaderas intenciones, bajo el socorrido
discurso de luchar contra la corrupción, defender la institucionalidad,
los derechos humanos y, muy especialmente, la libertad de expresión.
Con motivo de las normas legales auspiciadas por el gobierno
de la Revolución Ciudadana y referidas a las pensiones militares,
el griterío de este sector se ha elevado hasta los cielos, como si
viniera el fin del mundo. Así se ha sacado a relucir a troche y
moche el mito de “las gloriosas Fuerzas Armadas”, que -según sus
decires- siempre estuvieron por la soberanía nacional, el pan de
los pobres y la majestad de la cultura.
Todo ello para que los electores se olviden de páginas tenebrosas
escritas por altísimos jefes militares en distintas épocas; y para no
ir muy lejos, cuando los ‘cuatro coroneles de la traición’, encabezados
por el contralmirante Ramón Castro Jijón, depusieron el 11 de julio
de 1963 al presidente Carlos Julio Arosemena, cerraron todas las
universidades y la Casa de la Cultura, entregaron nuestra Amazonía
a Chevron Texaco, firmaron un pacto secreto con el Gobierno norteamericano por el cual se le entregaba la soberanía sobre nuestro
mar para beneficio de los piratas del atún, esos grandes empresarios
de California que saqueaban nuestras aguas.
Otro capítulo digno de recordación fue el famoso ‘Golpe de la
funeraria’ cuando el general Raúl González Alvear, entonces ya
conocido como hombre de la CIA, armó el sangriento asalto de
Carondelet el 1 de septiembre de 1975 para desalojar del poder al
gobierno encabezado por el general Guillermo Rodríguez Lara, a
fin de acabar con la política petrolera nacionalista que les recortó
los colmillos a los grandes lagartos petroleros norteamericanos,
como en el caso del célebre convenio con ADA, el consorcio fantasma traído por ese digno representante de la peor oligarquía, que
fue Otto Arosemena Gómez. Golpe fallido detrás del cual estuvo
sin mucho ocultamiento, además de la CIA, el sanguinario dictador
chileno Augusto Pinochet. Y golpe que acabó del modo más miserable con su jefe huyendo de Carondelet cuando ya había tomado
el palacio, para buscar asilo en los brazos del dictador chileno,
dejando atrás una veintena de muertos y heridos, entre los cuales
estaban varios de su bando. ¿Y cómo olvidar a los célebres ‘triunviros’ comandados por el almirantísimo Alfredo Poveda Burbano,
quien, en su afán de impedir el triunfo del líder democrático Jaime
Roldós Aguilera, asesinó al dirigente político economista Abdón
Calderón Muñoz, que se había sumado abiertamente al triunfo roldosista?
En fin, habría para páginas y páginas en enciclopedia si hablamos
de las traiciones al país, los asesinatos de líderes estudiantiles,
como Milton Reyes; o dirigentes obreros y campesinos, cometidos
por las dictaduras militares o gobiernos manejados detrás de bastidores por altos mandos, como fue entre tanto el de León
Febres-Cordero.
Pero lo más indignante es que con esta clase de figuras militares
marchen hoy a su compás dirigentes de izquierda o de movimientos
sociales, sin que se les caiga la cara de vergüenza. (O) ENLACE
CORTO Lectura estimada: 3 min Contiene: 536 palabras Lo último
de Jaime Galarza Zavala El notario Cabrera y los 'héroes del Cenepa'
Las jugadas bancarias de Paco Moncayo Paco Moncayo, ¿demócrata
o golpista? Todos contra Lenín Lenín Moreno, la mano tendida Ir
arriba
JORGE DE LA TORRE Y SU HISTORIA NOVELADA
Por Dr. Jorge Núñez Sánchez
Director de la Academia de Historia de Ecuador
L
a memoria de una persona inteligente y
lúcida muchas veces resulta siendo la historia de una familia, de una generación y
de un tiempo o época. Y también es, de modo
inevitable, la historia de una población, una ciudad o una región, porque no puede entenderse
la vida humana, tanto individual como colectiva,
al margen del escenario geográfico en que esta se desenvuelve.
El centro de esta historia novelada es Chimbo, esa bella y
recoleta ciudad castellana enclavada entre los riscos andinos, pero
no lejana a los calientes declives de la cordillera. Una ciudad que
figura entre las primeras fundadas por los españoles en nuestro
país ecuatoriano, y que por lo mismo disputa con el Puerto Viejo
de Guayaquil y los dos Quitos, Santiago y San Francisco, el procerato
de la hispanidad en el actual Ecuador. Y Chimbo no desmerece esa
primacía. Basta mirar su formidable trazo urbano, extendido entre
pocas y largas calles rectas y tres amplias plazas, para apreciar su
morfología castellana, embellecida por una arquitectura criolla,
levantada a base de estructuras de madera y adobones de estilo
árabe, adornada con graciosas ventanas y celosías y cubierta de
tejas de tipo español.
¡Ah! Y no podemos olvidar su gastronomía, en la que se entrecruzan graciosamente los antiguos sabores del mundo indígena y
los espléndidos platos de la también antigua cocina popular castellana. Allí y en alguno de sus pueblos circundantes, que es
precisamente el mío, Chapacoto, es donde se desenvuelve la trama
de esta historia novelada, cuyos personajes son gentes perfectamente
identificables, a las que el autor ha rodeado de luminosa fantasía
para dar a su obra un viso de formalidad novelesca.
Porque, la verdad sea dicha, este libro no es estrictamente una
novela, sino más que eso: es un vuelo intelectual que reconstruye
desde la memoria el drama colectivo de todo un pueblo, pero viéndolo desde la vertiente de la fiesta y la alegría, de las palabras y las
ideas, de los caracteres humanos y los conflictos vocacionales de
la juventud. Hallo que, técnicamente hablando, este libro es la
suma de recuerdos de un niño que luego es adolescente, el que
filma con ojos absortos, graba con oídos atentos y aprecia con
aguda perspicacia todos los sucesos, palabras y conflictos de un
pueblo mágico clavado entre montañas, una suerte de Macondo
andino. Así como la fotografía congela para siempre un instante
del tiempo y lo vuelve eterno, así mismo la memoria de Jorge de
la Torre ha capturado imaginativamente el tiempo de su infancia y
juventud y lo ha eternizado en la literatura.
Jorge, el memorioso, es el personaje omnipresente de esta
obra. Está aquí y allá, metido entre las gentes de su pueblo, pero
no para hurgar sus pequeñas miserias y gestos cotidianos, sino para
beberles las esencias, las ideas, las voces, las emociones, que el
autor utiliza finalmente para construir este gran fresco de la vida
del Chimbo de los cincuenta y sesenta, que aparece ante los sorprendidos ojos del lector como una pequeña comedia humana, en
donde afloran todas las grandezas y banalidades de esa sociedad
local. Pareciera ser la recuperación de la memoria feliz de la infancia
y adolescencia de un muchacho crecido entre amigos mayores y
tíos bohemios. En cierto modo es la añoranza de un pasado gozoso
que ya no volverá, pero también una recuperación mental de la
imagen de los seres amados y de las gentes conocidas que dejaron
huella en la historia de su tiempo y en el espíritu del memorioso.
FIDEL CASTRO: UNOS LLORAN Y OTROS BAILAN
Por Lcda. Aída González-Jarrín
Ecuador News
L
a esperada muerte de Fidel Castro ha
ocurrido por fin. El líder de la Revolución
Cubana y símbolo de lucha social en
Latinoamérica y el mundo, ha sucumbido a sus
noventa años de edad. Curiosamente, la reacción
es tan dispareja que hace falta recontar al menos
un par de puntos salientes acerca de este hombre para entenderla.
La Revolución Cubana dirigida por Fidel Castro, culminó en
triunfo en 1959 y desbarató la dictadura del tirano Fulgencio Batista.
Entonces, este hecho trajo regocijo no sólo a Cuba sino a todos los
habitantes de Latinoamérica que repudiaban ese tipo de gobierno.
Fidel Castro y sus co-revolucionarios surgieron como héroes nacionalistas. Eran las fuerzas del bien que habían derrotado a las
fuerzas del mal. Recuerdo la postura de mi madre en Quito, mujer
de cierta tradición conservadora, quien aplaudía la victoria como
si fuera su propia causa. “Mamitico,” le llamaba a ese Castro de
apenas 32 años, “que valientote eres, que Dios te bendiga por haber
acabado con el monstruo de Batista.”
Un par de años más tarde, las cosas habrían de cambiar. Castro
se declaró comunista, acabó con la propiedad privada, nacionalizó
empresas cubanas y extranjeras, e inició una serie de reformas
económicas y sociales que se consideraron adelantos sobre todo
en programas de educación y servicios de salud, pero también
transformaron a Cuba en un país socialista de la órbita soviética,
opositor de los Estados Unidos y el capitalismo y clave en la
Guerra Fría.
Según las imágenes que nos traen el internet y otros medios
de comunicación, el pueblo cubano en la isla parece conmovido y
entristecido por la muerte de Fidel Castro. Por nueve días habrá
duelo nacional por este personaje considerado allá un símbolo de
afirmación patria. Al menos así lo dicen los medios oficiales.
Ahora bien, con lente de microvisión, quiero rememorar lo
ocurrido en Jackson Heights, Queens, allá entre l961 a 1963, en la
casa de los esposos Fernando y Esther Noguera, de lo cual yo me
puedo llamar testigo. Eran ellos cubanos establecidos que habitaban
en Nueva York desde años atrás y trabajaban en la ahora desaparecida
industria de la costura de la Séptima Avenida. En su afán de ayudar
a sus compatriotas que escapaban del régimen de Castro, su casa
de pronto se convirtió en un lugar de primer pié y refugio de una
interminable cadena de exilados cubanos que llegaban a Nueva
York en las peores circunstancias, apenas con sus vidas y sus
camisas encima.
Entre esas patéticas figuras que conocí en la sala de los Noguera,
recuerdo a unos esposos médicos que aceptaron trabajos de limpieza
en un hospital local a fin de reincorporarse al medio profesional
que les pertenecía (y con el tiempo volvieron a ejercer su profesión).
Recuerdo a un hombre con una sonrisa tristemente triunfal con la
que contaba cómo logró burlar a Fidel porque pudo sacar un billete
de cincuenta dólares dentro del taco de su zapato -con ayuda del
zapatero.
Y también recuerdo a una niña de más o menos diez años
que llegó de la mano de personas desconocidas porque sus padres
no querían que se quedara a ser indoctrinada en la Cuba comunista.
Con ojitos inocentes y profundamente asustados, ella miraba la
veintena de caras y gestos en la sala de los Noguera, que ella no
podía descifrar.
Día tras día, los exilados cubanos llegaban deshechos de tristeza
y de indignación y sin otro recurso que el de sus indomitables
corazones que se aferraban al deseo de recomenzar sus vidas.
Habían perdido sus casas, sus clínicas, sus profesiones, sus trabajos
y demás posesiones pero no querían bajar cabeza ante el gobierno
de Castro.
Estos cubanos exilados y los demás que llegaron en esa época,
nunca se dieron por vencidos. Aquí, trabajaron incansablemente y
se recuperaron, pasando a conformar una de las comunidades
latinas más prosperas de Estados Unidos. Siempre guardando la
esperanza de que un día el régimen de Castro sería extinguido,
ellos, o los que quedan de ellos y millares de sus descendientes,
hoy celebran en las calles de Miami la desaparición de Fidel.
Cómo juzgar a esta figura de la historia latinoamericana que
ocasionó tanto regocijo como dolor? Como todo hecho que juzgamos
personalmente es subjetivo, yo me pongo del lado de mis cubanos
de antaño de Jackson Heights. Y en honor a la niña de los ojos
profundamente asustados, brido porque su sacrificio pronto tenga
su reivindicación.
Quiero que la niña, que ahora seguramente es una mujer de
sabia madurez, vea que se avecina una nueva etapa de apertura,
prosperidad y reconciliación, una que los cubanos que viven en
Estados Unidos han esperado con ansiedad, desde aquel día en
que este gran país les acogió generosamente en medio de su inmensa
crisis.
Por eso, yo no lloro; me regocijo. Mas hay que tener paciencia
y aguardar aún la partida o el cambio de corazón de Raúl, para
que el regocijo sea completo. ¡Viva Cuba libre!
EDICION 902> NOVIEMBRE 30-DICIEMBRE 6, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
OPINION
11
ALGUNOS DE LOS RADIOAFICIONADOS DEL GUAYAQUIL DE ANTAÑO
Dr. HC Hugo Delgado Cepeda
Ecuador News
L
a radioafición es un servicio de la Unión
Internacional de Telecomunicaciones que
tiene por objeto: "La auto-instrucción, la
intercomunicación y las investigaciones técnicas
efectuados por aficionados, esto es, por personas
debidamente autorizadas que se interesan en la radiotécnica, con carácter exclusivamente personal y sin
fines de lucro", definición según la Wikipedia.
Auge de la radioafición en esa época
Animados por el éxito de las recepciones experimentales de los
primeros radioaficionados, otras personas se decidieron a compartir
esas emociones. Fue así como engrosaron filas en el Guayaquil Radio
Club, fundado en 1923, y cuyos fines eran dedicarse a la experimentación,
estudio y desarrollo científico y técnico de este nuevo medio de acer-
camiento cultural y de comunicación de persona a persona, a través de
las ondas electromagnéticas, por puro entretenimiento y sin aspirar a
beneficio económico alguno.
Muchos empezaron las experimentaciones con sus fallas e indecisiones del caso. Los radioaficionados pasaban el tiempo frotando la
piedra de “galena” con los alambres en forma de “bigote de gato”,
colocados los insufribles auriculares en los oídos, a la pesca de las primeras palabras o música que cruzaban misteriosamente, “sin hilos o
alambres”, por el espacio.
Otros Nombres
Concentrándonos a Guayaquil, resulta sorprendente que entre los
radioaficionados estuviera un médico fisioterapeuta, de grandes conocimientos científicos y dedicado al campo de la electricidad, el Dr.
Francisco Andrade Arbaíza, quien en 1926 construyó uno de los primeros
equipos transmisores de radioaficionado, de mediano alcance.
También podemos citar a los siguientes radioaficionados: Dr.
Carlos Noboa Cooke, dentista graduado en los Estados Unidos; Pepe
Morla, que vivía frente al antiguo teatro Edén y en 1930 tuvo una
estación receptora de su propiedad, considerada como una de las mejores
del Ecuador; Dr. Herman B. Parker, cirujano estadounidense residente
entre nosotros, poseía en este mismo año un poderoso aparato de radio
recepción.
Caso muy especial es el del Sr. Carlos Dolcci, alto empleado de la
Empresa Eléctrica, Inc., quien tuvo en este año (1930), un transmisor
de radio construido por él, en su domicilio, en Sucre 212 y Pichincha,
al lado de las oficinas de la citada empresa, y un día, a las 6:30 p.m.,
ofreció una audición radiotelefónica con la actuación del Dúo IbáñezSafadi (recorte periodístico de archivo del autor de este articulo).
Entre otros radioaficionados agregaremos los nombres del Dr.
Roberto Levi Hofmann, químico alemán; Juan M. Rodríguez, radiooperador; Dr. Luis Campos Maingon, dentista domiciliado en Gómez
Rendón y Chanduy; Víctor Manuel Janer, comerciante español; Dr.
Julio Navarro, dentista; Mr. John M. Reed, comerciante estadounidense,
Dr. Julio Zamora Pacheco, abogado- catedrático universitario y otros
caballeros más.
UN DÍA DESPUÉS DE FIDEL
Por Orlando Pérez,
Columnista Invitado
A
yer fue un día como ningún otro. Miles de
mensajes, de fotos, de recuerdos, de frases
bellas y tristes, de abrazos y de lágrimas. De
todas partes del mundo (literalmente de todas partes
del mundo) llegaron mensajes cargados de dolor y
algunos de abatimiento. Las canciones de Silvio y de
Pablo, como de Víctor Jara y Mercedes Sosa, se entonaron para calmar el dolor. Llenaron los buzones de los correos electrónicos
frenéticos enfoques de la vida, los grupos de Whatsapp no dejaron de repicar
desde el momento que se conoció de la muerte del gigante de América.
Claro, el mejor heredero de José Martí había muerto.
Ayer se nos fue uno de los militantes de izquierda más lúcido del
planeta. Solo comparable con Lenin, el Ché o Mao. De hecho, Fidel dio
continuidad a la lucha de eso tres grandes revolucionarios, hombres convencidos de que la transformación acarrea sacrificios y gran entrega de vida
y pensamiento.
Y lo hizo frente a un adversario poderoso, sin someterse jamás, sobreviviendo a los más de 600 intentos de asesinarlo. Hoy se conocerán muchos
detalles de su vida, de su lucha, de todo lo que hizo para que su pequeña
isla sea sujeto de dignidad y nobleza, de orgullo y autodeterminación política.
Pero también habrá detractores que saquen lo peor de sus almas y, como ya
ocurrió desde ayer, no solo que festejan la muerte de un ser humano sino
que inundan de rencor y odio las redes sociales, revelan cuánto veneno
guardan en sus almas.
La historia lo absolvió y ella también lo coloca ya en uno de los lugares
más destacados. Un sinnúmero de hechos explican por qué es y será uno de
los hombres más importantes del siglo XX. Esa centuria no se entiende sin
su lucha ni tampoco se podrá enseñar en el futuro sin todas las virtudes de
quien no midió tiempo ni obstáculos para afrontar los retos de su lucha. No
se trata de un final, aunque la muerte siempre nos conduce al cierre de unos
ciclos.
Esperábamos esta noticia desde que supimos de su enfermedad. Pero
también albergábamos la esperanza de verlo por más tiempo, de que sus
artículos iluminaran la complejidad de esta época. Y se nos ha ido con la
paz de su conciencia, de haber sembrado suficiente y con savia todo el
devenir del planeta. Porque les guste o no todo lo que hizo fue por la emancipación de América Latina y de los pueblos dominados por las grandes
potencias militares.
A ellas se las enfrentó sin ningún temor, con gran osadía e inteligencia.
Y de ellas recibió respeto y consideración porque sabían la clase de mandatario, estadista y presidente que era. ¿Qué nos queda de Fidel? ¿Hasta dónde
su incansable lucha nos alcanza y nos cobija? ¿Qué podemos hacer con su
legado?
Para los revolucionarios no hay otra consigna que seguir luchando,
tomar todo lo mejor que Fidel enseñó para transformar la realidad a favor
de los pobres, de trabajar todos los días como si fuese el primero de la
emancipación y no cesar en algo muy profundo: en la modestia y en la
ética de los revolucionarios, por más que ahora los vientos de la derecha,
de los conservadores, de los libertarios y de los supuestos izquierdistas sean
la tónica del momento.
Quedan muchas tareas pendientes, no solo en su país que ya vive otro
momento, sino en la humanidad entera. No es posible sostener un modelo
de vida, económico o social donde prima el mercado a favor de quienes
tiene plata. Fidel lo denunció de muchos modos, pero también tuvo una
visión de lo que sería el planeta si no se lucha para que sea más justo.
Combatió esa idea de progreso donde parecería que solo es cuestión de
tiempo para que se “abran las grandes alamedas”. Al contrario, en sus
últimos escritos advirtió de todas las amenazas para la humanidad gracias a
su lucidez porque entendía cómo se mueven los resortes del poder mundial.
En adelante entramos en otra etapa: en vida Fidel sostenía toda una era de
ideales, para algunos romáticos
. Con su presencia vital abría todas las esperanzas para no sentir ninguna
derrota como pérdida. Con sus artículos en Granma nos tuvo pendientes de
no desviar el camino porque a pesar de retomar las relaciones con EE.UU.,
no se dejó ilusionar y mucho menos engañar de que en adelante todo sería
distino y positivo. Con solo existir, por mucho tiempo pensamos que sería
el consejero de nuestras luchas para no errar el camino y para enderezar si
hacía falta.
Y quienes creen que son su muerte se acabó la acción revolucionaria
y dicen que por fin se fue el diablo que asustaba al capitalismo, no solo se
equivocan. Igual dijeron de Lenin, del Ché y de Mao en su momento.
Y ninguno de ellos, incluido Fidel, se fueron hacia el olvido. Con todos
ellos las luchas siguen, bastaría ver el impacto en las nuevas generaciones
de una imagen del Ché y ahora lo que sucederá con Fidel. Reitero, cuando
en 1953 dijo que la historia lo absolverá no se equivocó, como en muchas
otras cosas.
La historia hoy día le rinde homenaje con todos los honores del caso.
Ahora corresponde afrontar la vida como un valor supremo para rendir el
mejor homenaje a quien no dudó jamás en entregar la suya a cambio de una
mejor sociedad y de un humanidad consagrada al bienestar común. Tenemos
vida para seguir luchando como Fidel lo hizo.
LAS POSIBILIDADES PRESIDENCIALES EN ECUADOR
Por José Ramón Álvarez,
Desde Orlando, Florida, en especial para Ecuador News
Orlando – Florida – USA.-
E
l pasado 18 de Noviembre finalizó el periodo
de inscripciones, determinando por el Consejo
Nacional Electoral, para los binomios presidenciales. No es nuestra intención iniciar una polémica
pero está claro que las inscripciones de los 8 binomios
no tuvieron contratiempo alguno. Con toda seguridad,
esa era la orden que tenía el CNE. Aceptar tantos
binomios se presenten para diluir las fuerzas opositoras del régimen y
asegurar el triunfo del binomio oficial. El único candidato que mostró sensatez, sentir patriótico y conciencia nacional fue Alvaro Noboa, quien,
probando que tiene los pies sobre la tierra y comprendiendo la inconveniencia
de la proliferación de candidaturas, se retire, a tiempo, de la contienda.
De los 8 binomios inscritos, 4 de ellos no tienen reales posibilidades. Ellos lo saben y así deberían entenderlo desde un punto moral y
ético. Desconocemos las intenciones. Pero no vamos a tomar en serio sus
candidaturas. Analizaremos las posibilidades de los 4 restantes.
El CNE ha presentado una habilitación oficial para 12’816,698
ciudadanos con derecho al voto. Cantidad que ha sido impugnada por varios
partidos políticos a los que el CNE ha prestado oídos sordos. Si tomamos
en cuenta los niveles de abstención en procesos anteriores, los fallecidos,
las inscripciones repetidas, los votos nulos y en blanco, pensamos que,
siendo optimistas, la votación real en las papeletas electorales debe estar
cerca del 75%. De modo que, para efectos de este hipotético análisis aproximado y comparativo, vamos a basarnos en un número realístico de 9’600,00
votos válidos.
El binomio de los médicos Iván Espinel y Doris Quiróz, mas el
de Washington Pesantez con Alex Alcivar, junto a Patricio Zuquilanda y
Jonnie Jorgee, con el de Abdala (Dalo) Bucaram y Ramiro Aguilar, juntos,
no llegarían al 3% de la votación total. Siendo optimistas y generosos
podrían lograr, entre los cuatro, unos 280,00 sufragios.
La candidatura del binomio Paco Moncayo y Monserrat Bustamante, se limitaría al voto de los sectores no correístas de Pachacutek, junto
a las huestes recuperadas de la Izquierda Democrática, el antiguo MPD, el
Perfecto de Guayas, mas los jerarcas ex correístas que inicialmente viajaron
a Suiza para proponerle la candidatura a Lenin Moreno, lo que fue rechazado
por el aludido. Al regresar a Ecuador, a los ex correístas no les quedó mas
alternativa que unirse al General Moncayo. Con todo respeto, la Sra. Bustamante no significa, políticamente, un voto considerable. Calculamos que
lograrán unos 1’250,000 votos equivalentes a 13 – 14%.
El binomio PSC – Madera de Guerrero, representado por la
distinguida Asambleísta Nacional Cynthia Viteri y Mauricio Pozo, al quedarse
solos luego de la separación de Suma y Juntos Podemos, limitarán su aceptación a la votación de Jaime Nebot en Guayaquil y unos cuantos votos
dispersos en el resto de la Costa y la serranía. Quizás alcancen unos 1’600,000
votos para un aproximado de 16 – 17%.
El binomio de CREO, SUMA, JUNTOS PODEMOS y una
amalgama de organizaciones políticas y sociales integrado por el exitoso
empresario Guillermo Lasso Mendoza y el honorable asambleísta Andrés
Paez Benalcázar, fortalecido por sectores agrícolas y ganaderos, especialmente
en la Costa; prometedores del cambio que el país necesita y condenar la
corrupción imperante por diez años; el binomio que promete fiscalizar a
todos los funcionarios del gobierno actual; los que ofrecen derogar las leyes
y reformas inconsultas aprobadas por la Asamblea Nacional, deben ver los
resultado positivos de una campaña de más de 4 años y logrará una votación
de alrededor de los 3’250,000 votos, equivalente al 33 – 34%.
El binomio del ex guerrillero y fundador del grupo ALFARO
VIVE CARAJO, Lenín Moreno, quien está en silla de ruedas porque fue
herido por el guardaespaldas de un empresario ecuatoriano cuando AVC
intentó secuestrarlo, junto al actual Vicepresidente Jorge Glas, graduado de
ingeniero gracias a la copia de una tesis del Rincón del Vago de Internet y
gran amigo del prófugo ex ministro de Hidrocarburos Carlos Pareja Yannuzzelli, debe lograr una votación nacional de 3’300,000 votos, como
consecuencia de ser el binomio oficial, con una campaña dirigida desde el
palacio de Carondelet, auspiciado por los miles de empleados públicos afiliados a AP que no quieren perder el privilegio de nuevos ricos. Los que
prometen venir por mas, los que anhelan el continuismo, alcanzarían un
porcentaje de 34 – 35%.
Pensamos que, definitivamente, la segunda vuelta electoral, que
dispone la Constitución de la Republica, estará entre los 2 binomios mas
votados. Es decir Moreno – Glas, contra Lasso – Paez.
Aún estamos a tiempo. En política nunca es tarde para un retiro
honroso. La patria lo reconocería. Los 2 binomios que únicamente redondean
el 15% en esta evaluación, Moncayo – Bustamante y Viteri – Pozo, sumados,
podrían significar el 30% del electorado. En un sentido patriótico podrían
bajarse de esa nube que los ha llevado a esas justas aspiraciones, retirarse y
permitir que la competencia real sea entre Lasso – Paez y Moreno – Glas.
No hay seguridad que el electorado de los binomios encabezados
por Moncayo y Viteri se vuelque completamente para Lasso – Paez alcance
mas del 50% y definan la situación en una sola vuelta. Como decíamos inicialmente, algunos partidarios de Moncayo – Bustamante son ex correístas
y votarían por Moreno – Glas. Además, por noticias de prensa entendemos
que las relaciones diplomáticas entre los candidatos del PSC y los líderes
de CREO-SUMA-JUNTOS PODEMOS Y DEMAS, han alcanzado niveles
irreconciliables; pero bien vale la pena intentarlo y hacerles llegar esta
exhortación, desde la distancia, por el bien y el futuro de la patria.
12
EDICION 902> NOVIEMBRE 30-DICIEMBRE 6, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
EXCLUSIVA
ENTREVISTA HECHA A LA ASAMBLEISTA DE ALIANZA
PAIS QUE VA POR LA RELECCIÓN LIC. XIMENA PEÑA:
SOLO SIENDO EMIGRANTES, PODEMOS ENTENDER
LAS NECESIDADES DE UN EMIGRANTE, ES VERDAD.
La asambleísta nacional Ximena Peña, visitó
las oficinas de ECUADOR NEWS, para hacer
conocer los alcances de su gestión y su flamante designación para presidir nuevamente
la lista de Alianza Pais para el proceso del
2017, junto a Cristobal Lamar, de Nueva Jersey.
Estados Unidos y Canadá
Durante su visita a ECUADOR
NEWS, Ximena Peña, actual vocal
de la comisión especializada pero estamos manente del régimen económico
en época y tributario y su regulación y conde campa- trol de la asamblea nacional del
ña, pero quiero decirles Ecuador, nos dió a conocer detalles
que Ximena Peña es su servidora, de su designación y repasó su
y que para mí , el estar en la asam- misión cumplida desde el 2013
blea nacional, no es un tema de hasta la actualidad
vanidad, ni sentido económico, es
"Estoy muy contenta que la
un tema de vocación y pues si uste- militancia del partido y mis comdes creen que esta servidora puede pañeros del buró me hayan
continuar ahi y tienen la genero- nominado y posteriormente hayan
sidad de regalarme su voto, tengan valorado ese trabajo y me hayan
la total seguridad que daremos dado la confianza para liderar la
todo para no defraudarlos" Son lista aca en EEUU, siento que la
las palabras de Ximena Peña, can- comunidad ha visto mi labor, aundidata oficializada en dias que he pasado mucho tiempo en
anteriores, para presidir la lista de el Ecuador mi presencia se nota y
Alianza Pais para Asambleísta por esa conexión, son elementos que
Por Edinson Esparza
ECUADOR NEWS
Nueva York.-
"N
El buró del partido Alianza Pais, le da la nueva oportunidad para que
Ximena Peña para que siga trabajando por los emigrantes como asambleísta de EEUU y Canadá.
La asambleísta nacional Ximena Peña visitó ECUADOR NEWS para hacer conocer a la comunidad los alcances
de sus gestiones.
mantendremos si tenemos la posibilidad de poder representar a la
comunidad.
El haber tenido la oportunidad
de estar en la asamblea ya por 3
años, 7 meses, te da una trayectoria
que va a ayudar para el reto el
periodo legislativo que se viene,
2017 – 2021. Para un emigrante
que vive acá, que se sacrifique,
estudie y se haga profesional acá,
es vital para conocer las necesidades de la comunidad.
El hecho de regresar a Quito,
tener otro tipo de trabajo, es un
cambio fuerte y requiere el tiempo
de adaptación, es un ambiente laboral, el politico, que te conozca la
gente que sepa quien eres, te limita
al inicio, aquello se supera y luego
tu puedes desarrollar y dar el resultado a las exigencias que la
comunidad demanda.
Como nunca antes se ha hablado de movilidad humana, tocar el
tema migrantes, ha sido para bogar
con la comunidad emigrante,
hemos tratado de trasversalizar la
movilidad humana en las legislaciones, en leyes que son técnicas
que uno no puede imaginarse que
tiene que ver con emigrantes y lo
hemos hecho para beneplácito de
todos " expresa
"ESTAS SON LAS
LEYES DIRECTAS QUE
HEMOS INCORPORADO DESDE LA
ASAMBLEA "
Consultada sobre cuales son
los resultados de su gestión en la
asamblea Nacional, Ximena Peña
responde " Incorporamos la ley de
Código monetario financiero, tiene
que ver con leyes bancarias, tasas
de interes, allí se introdujeron artículos con el fin que nos ayuden a
la democratizacion con los servicios financieron, que deben llegar
a todo el pueblo ecuatoriano. No
solamente para quienes tienen
cuentas jugosas en el banco, sino
ciudadanos trabajadores, emigrantes que retornan, que tienen
derechos a tener una chequera, que
tienen derecho a tener un crédito,
por ejemplo incorporamos una disposición clara que dice que da
potestad a la junta bancaria monetaria de establecer flexibilización
de requisitos para las personas que
retornan al Ecuador, esto ya es un
Proyecto de ley.
Tenemos la Ley de cultura,
hacer que la comunidad se articule,
se organizen y puedan aportar, no
en trabajo legislativo sino de la
comunidad. Establecer la casa de
la cultura para fortalecernos, después del tema migratorio, el tema
cultural es vital, te da tu identidad,
te refuerza quien eres, en un estado
como Nueva York, con cualquier
cantidad de culturas, sino tienes
orgullo de tu pais, puedes absorber
otras culturas.
Todo lo que haga el ministerio
de cultura en el Ecuador, empuja,
fortalecerlo en el exterior, se mantiene la potestad de crear núcleos
y extensiones para realizasr esfuerzos culturales internacionales. La
comunidad debe incluirse en el trabajo legislativo
En el código de proceso, garantizamos la defensa y el derecho de
los emigrantes, antes habia demandas a personas que viven en el
exterior, los abogados te pedía tu
versión , ibas al consulado dabas
tu versión escrita , el consul avalaba y tu declaracion iba al
EXCLUSIVA
Ecuador.
Aclarando que si tenia una pregunta, te volvían a pedir el mismo
procedimiento, eso te tomabas dias.
Con el código de proceso, el juez
puede interactuar con el demandado y el demandante para tomar
la decision más rápida, através de
la tecnología via Skipe, puedes
puedes acudir al consulado más
cercano, escuchar y poder defenderte tambien y dar tu version ,
esto beneficia la oralidad
En otros casos , a veces tu
mujer se quiere separar , te pone
la demanda y le pregunta un juez,
donde esta tu marido, ella dice no
se, ud tenía que hacer 3 notificaciones en el periodico convocándolo a que aparezca al proceso
y sino responde seguimos con el
procedimiento.
Esto daba paso a que la persona
que te demandaba iba al periodico
que nadie lee, cuando tu regresabas
al Ecuador, tu estabas divorciado,
ya te quitaron las herencias y tu
ni siquiera te enterastes.
Hoy para que una persona
pueda decir que no sabe tu paradero, tiene que irse al viceministerio de movilidad humana
y tener un documento que diga que
tu no estas registrado como emigrante en el exterior, tienen que
convocarte en el exterior .
El consulado tiene la obligación de ubicar a las personas, es
un mecanismo de protejer a los
emigrantes, el derecho a la legítima
defensa, son problemas diarios
como emigrantes ,que podemos
identificar, y podemos proponer y
ha habido bastante apertura de
parte del gobierno de turno para
encontrar soluciones.
También agregamos la Ley del
registro civil, tu puedes tener tu
acta de nacimiento o divorcio del
consulado, esto se ha dado por
voluntad política, antes no había
ninguna ley que demande al registro civil, para que este servicio se
canalice con los emigrantes, es
decir había la necesidad de un
marco normativo, porque queremos que no sea solamente una
voluntad politica, sino que por ley
el registro civil tenga que garantizar
la entrega de estos documentos y
además cédulas de identidad y esto
se fortalece acá
Tratamos tambien que la comunidad este al dia en los debates
politicos, atraves de las videoconferencias, hemos tenido debates
sobre las enmiendas constituccionales, que la gente se sienta parte
de la movilidad humana
En este Proyecto de ley visitante, algunos estados como Nueva
York, Nueva Jersey, Connecticut,
Florida, Los Angeles, Georgia y
otros donde hemos estado hablando
con la comunidad sobre el Proyecto
de movilidad humana, mantenemos
sesiones de trabajo , ya que nuestro
objetivo es traducir opiniones y
sugerencias de la comunidad.
Mañana Jueves estamos en NY
y el Viernes en NJ, para debatIr
este nuevo documento que estamos
debatiendo, discutir para asegurarnos que la gente sepa de la ley de
movilidad humana, que es una ley
icónica en la region , en paises
como EEUU, cuando se está marginando a los emigrantes, cuando
hay discursos discriminatorios,
Ecuador está proponiendo una ley
que habla de protección a los emigrantes.
Queremos precautelar a los
ecuatorianos que salieron y que
piensan en el retorno, que tambien
vigila a las personas que viven en
el Ecuador y que son extranjeros,
una ley que se acerca lo que queremos para las personas que se
desplazan.
Pero no solamente a nivel legislativo, sino ejecutivo ya que al ser
representantes de la comunidad,
estamos comprometidos en transmitir las preocupaciones que se
dan en torno a politicas publicas
que a veces el gobierno adopta sin
querer o ignorando lo que eso
puede causar en la comunidad.
El tema del 4x4, por ejemplo,
es un tema controversial que los
opositores incluso dicen que es un
retroceso, es la modalidad de envío
de paquetes familiares que pues
que el 2014, entró en un cambio,
por el abuso que habia en algunas
personas que aprovecharon para
llevar mercadería al país, también
en la compras en el internet que
se hacian en el Ecuador, hubo
incremento significativo
Cifras que hicieron que el gobierno trate de limitar ese tema, se puso
un impuesto de 42 dólares que tambien
afectaba a los emigrantes, nosotros
canalizamos ante el presidente y no
podía ser posible, que se le cobre un
impuesto al hijo, a la madre, al padre
que mande unos regalos a sus familiares en Ecuador, llegamos a un
acuerdo para darle un trato especial
para los emigrantes, precisamente por
la situación de vulnerabilidad
Hoy se establece 2 tipos de envíos
, si vive en el Ecuador ud puede comprar 5 paquetes en el exterior y tiene
que pagar 42 dolares en todos ellos y
no puede enviar un 6to paquete.
Los emigrantes pueden enviar 12
y sin impuestos, y si quiere un 13
tiene que tributar. Es importante man-
Capacidad de liderazgo, unidad de comunidad y esperanzas de una reforma migratoria son entre otras las
prioridades de la asambleísta Ximena Peña, que nos confiesa mientras repasa las páginas del semanario más
leído por los ecuatorianos en el exterior ECUADOR NEWS.
EDICION 902> NOVIEMBRE 30-DICIEMBRE 6, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
13
Ximena Peña dió a conocer las leyes incorporadas en la asamblea y que
beneficia a los emigrantes.
tener la conexion de la comunidad"
dice
"PREOCUPACION Y
TEMORES POR ELECCION DE DONALD
TRUMP"
La asambleísta Ximena Peña
se muestra bastante preocupada
por todo lo que significa, ahora
con el tema Donal Trump en la
presidencia de Estados Unidos,
asegura que es importante fortalecer mucho más la organizacion
comunitaria e impulsa a que los
consulados trabajen más cercanamente con los lideres comunitarios,
a quienes dice hay que capacitarlos,
para que puedan canalizar sus
luchas y preocupaciones ,
Es optimista de que los ecuatorianos deben trabajar para ir
viendo como se canaliza el apoyo
por parte del estado en momentos
tan fragiles para la comunidad emigrante, cuando recuerda que
tenemos un presidente que habla
de deportacion de 3 millones de
personas.
Su temor la hace mencionar la
palabra " Caceria de Personas "
pues agrega que cuando buscan a
una persona en una casa, tocan la
puerta de las casas y se llevan a
quienes son honestos y que estuvieron en el momento equivocado,
sin embargo dice que convoca a
la calma y la preparación de la
generación nueva de los lideres
comunitarios para hacerse sentir y
estar organizados y no perder las
esperanzas de una reforma migratoria.
Asegura que harán el trabajo
legislativo para alertar cualquier
acción, y apoyar el trabajo de los
consulados con la comunidad, tambien es importante añade el
fortalecer los vínculos de la comunidad ecuatoriana que se encuentra
dispersa y que se vea como una
comunidad fuerte.
"Hay un precedente , si pudimos luchar en busca del TPS, lo
podemos hacer juntos. Podemos
fortalecernos , la fragilidad del
momento, nos llama a unirnos.
Necesitamos fortalecer el tema
de los liderazgos, necesitamos que
la gente que tiene residencia se
hagan ciudadanos, necesitamos
más votos, tenemos 2 ecuatorianos
brillantes como la jueza Carmen
Velásquez y Francisco Moya, que
son dignidades electas y esos nos
llena de orgullo.
Necesitamos demostrar que la
comunidad ecuatoriana tiene capacidad de liderazgo y merece
representacion en diferentes estados donde hay comunidad
ecuatoriana. Donald trump nos
hace visibilizarlas, porque estamos
vulnerables a legislaciones de otros
paises y si el gobierno no establece
estas politicas de forma afirmativa
no estamos en nada" Expresa
" FIESTAS NAVIDEÑAS
SON FECHAS
TRISTES PARA
LOS EMIGRANTES"
Cuando estamos ya en el último mes del año y el ambiente
de las festividades navideñas y
fin de año se sienten, cual es el
pensamiento de la asambleista
Ximena Peña ?
"Para esos compatriotas que
estan lejos de sus familia, Navidad
es una fecha triste, todos los emigrantes que hemos vivido solo en
nuestros cuartos siempre nos causa
nostalgia y tristeza, pero creo es
importante fortalecer esos vinculos
de conexion , y creo que la tecnologia a ayudado bastante, para
mantener esos vinculos invisibles
llenos de amor, el saber de que
estan ahi, aunque estemos separado
a miles de kilómetros
A esa comunidad emigrante
que tienen la bendicion de estar en
familia un abrazo y que sea un dia
lleno de alegria y felicidad, pero
tambien a los que se encuentran
lejos de sus familia ,un abrazo de
Fortaleza, hay momentos tan sensibles que deben ser de esperanza,
de que vendran dias mejores y que
aprovechemos la tecnologia para
poder sentirnos que aunque estamos lejos, esos lazos estan intactos
pese a la distancia y el tiempo"
Finaliza .
14
EDICION 902> NOVIEMBRE 30-DICIEMBRE 6, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
POLITICA
LAS ELECCIONES PRESIDENCIALES DEL 2017
EL CONSEJO NACIONAL ELECTORAL (CNE) CALIFICÓ
A LOS 8 BINOMIOS PRESIDENCIALES QUE PARTICIPARÁN
EN LAS PRÓXIMAS ELECCIONES DE FEBRERO DEL 2017
E
l Consejo Nacional Electoral (CNE) calificó
este sábado 26 de noviembre a los 8 binomios presidenciales que participarán en las
elecciones del 19 de febrero del próximo año.
De está manera estarán aptos para participar:
Washington Pesántez y Alex Alcívar, por Unión
Ecuatoriana. Dalo Bucarán y Ramiro Aguilar, por
Fuerza EC. Iván Espinel Alvarado y Doris Quiroz,
por Fuerza Compromiso Social. Guillermo Lasso
y Andrés Páez, por la alianza CREO-Suma. Paco
Moncayo y Monserratt Bustamante, por Acuerdo
por el cambio. Cynthia Viteri y Mauricio Pozo,
por Partido Social Cristiano. Lenín Moreno y Jorge
Glas, por Alianza PAIS También se aprobó la nómina de asambleístas nacionales y parlamentarios
andinos: • Asambleístas Nacionales: Partido Sociedad Patriótica, lista 3; Adelante Ecuatoriano
Adelante, lista 7; Partido Avanza, lista 8; Partido
Socialista Ecuatoriano, lista 17; Movimiento Pachakutik, lista 18. • Parlamentarios Andinos: Partido
Sociedad Patriótica, lista 3; Adelante Ecuatoriano
Adelante, lista 7; Fuerza Compromiso Social, lista
5; Movimiento Concertación, lista 51; y, Partido
Avanza, lista 8.
Definitivamente estos son los ocho candidatos a presidente y vicepresidente del Ecuador para las elecciones de febrero del 2017
JUNTA ELECTORAL DEL GUAYAS RECHAZÓ LAS DOS
LISTAS QUE INSCRIBIÓ PACHAKUTIK EN LA PROVINCIA
L
as dos listas para asambleístas que
presentó Pachakutik (PK) para asambleístas en Guayas, fueron rechazadas.
Así lo dio a conocer la Junta Electoral provincial este lunes 28 de noviembre del 2016.
Y es que esa organización presentó dos listas
para los cuatro distritos electorales de la provincia más poblada del país.
Una fue inscrita por el coordinador nacional de PK, Marlon Santi. La segunda por el
coordinador provincial, Gerardo Hurtado.
Según Gabriela Muñoz, vicepresidenta de la
Junta, se decidió rechazar la lista de Hurtado
porque Santi es el máximo representante de
la agrupación. Esto porque “no se pueden
recibir dos solicitudes de inscripción de un
mismo movimiento”. En tanto, la lista de
Santi fue rechazada por no haber “cumplido
las formalidades establecidas en el Código
de la Democracia”.
En ese sentido informó que, por ejemplo,
no realizaron una elección de primaria interna.
No obstante, aclaró, este grupo tiene 48 horas
para subsanar aquello. Sin embargo, Mariuxi
Palacios, militante nacional de PK, dijo que
es imposible lograrlo, pues se debe convocar
a todos los simpatizantes de la provincia.
Junta Electoral del Guayas rechazó las dos listas que inscribió Pachakutik en la provincia
POLITICA
EDICION 902> NOVIEMBRE 30-DICIEMBRE 6, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
15
LAS ELECCIONES PRESIDENCIALES DEL 2017
ECUADOR, ¿A LAS PUERTAS DE UN 'BARATILLO' DE OFERTAS?
LOS PRESIDENCIABLES OFRECEN DESDE ACABAR CON LEYES
E INSTITUCIONES, HASTA IMPLEMENTAR LA PENA DE MUERTE
D
e la fiscalización hablaron en coro,
Patricio Zuquilanda (PSP), Washington
Pesántez
(Unión
Ecuatoriana) y Abdalá Bucaram Pulley (FE).
Esto responde al “juego político latinoamericano, pero no a demandas nacionales”, de
acuerdo al consultor político Carlos Chávez.
En sus investigaciones, el empleo y la seguridad son las principales preocupaciones del
elector y no el tema de fiscalización.
Entonces, los actores políticos no logran
“engancharse con la ciudadanía”. Entre las
supresiones que la oposición busca realizar
está la eliminación del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social
(CPCCS). En esa propuesta coinciden Paco
Moncayo (ID), Guillermo Lasso (CREO) y
Zuquilanda. Frente a ello, Edwin Jarrín,
vicepresidente del CPCCS, explicó que se
debe evitar una ‘regresión’ en el ejercicio
de derechos ciudadanos. Considera que con
la Constitución del 2008 se avanzó en el
derecho a la participación, al generarse un
mecanismo para que la ciudadanía elija a
las autoridades de control. “Es un pensamiento anacrónico decir que se va a generar
juntas de notables para que envíen ternas al
Congreso”, manifestó. Por ese motivo, los
candidatos deberían ser claros en qué mecanismos proponen para aumentar los derechos
de participación.
La Ley Orgánica de Comunicación
(LOC) también incomoda a varios candidatos y por ello ofrecen desaparecerla, como
es el caso Zuquilanda, o reformarla, en el
caso de Pesántez, quien además ofrece reformar la Constitución y dar amnistía a
perseguidos políticos. Esta ley es considerada
como una “gran conquista democrática” por
Francisco Sierra, director del Centro Internacional de Estudios Superiores de
Una vez inscritos los 8 candidatos a la Presidencia de la República, el baratillo de ofrecimientos parece que será la tónica de la campaña. Revisar los
espacios de cada presidenciable en medios de comunicación y redes sociales permite tener una aproximación a sus propuestaUna constante, entre
opositores, es la fiscalización, que dicen llevarán a cabo a los funcionarios del actual Gobierno.
Comunicación para América Latina (Ciespal). Según él, toda ley es reformable, pero
por primera vez Ecuador tiene “un marco
normativo integral para mejorar las condiciones laborales de los periodistas, impulsar
los contenidos educativos y dar atención a
las minorías”.
Para Sierra, “sin ley no hay derechos y,
por tanto, derogarla implica ir a un modelo
de libre mercado y concurrencia que es una
vuelta al pasado”. Si el ganador fuese Moncayo acabará con el Bachillerato General
Unificado (BGU). Darwin Corrales, de la
Red de Maestros por la Revolución Educativa, cree que sería “retroceder años en la
educación”. Para él, el BGU beneficia al
estudiante porque le permite tener más conocimientos previo a su ingreso a la
VIVERO
En Corona
QUEENS
Pollos Blancos - Negros - Rojos Gallinas Roja - Blanca y Guinea Patos - Conejos y Pavos
ESPECIALES
TODA LA SEMANA
Aceptamos tarjetas de crédito
Master, Visa & E.B.T.
Abierto
todos los
días de
8 am.
a 7 pm.
102-07 44th Avenue, Corona, NY 11368 Tel. (718) 565-7709
Universidad. “Si se regresa a lo anterior el
estudiante se centraría solo en física, por
ejemplo, pero no conocería historia del Ecuador”.
Otra de las propuestas fue la de Iván
Espinel (Compromiso Social), quien afirma
que implementará la pena de muerte para
violadores. Para Billy Navarrete, secretario
Ejecutivo del Comité Permanente por la
Defensa de los Derechos Humanos, este
tipo de propuestas son “descabelladas” y
usadas para llamar la atención. A su criterio,
esta propuesta no cabe en la normativa jurídica del país y “sería una regresión de
derechos”.
La pena de muerte ha sido cuestionada
a nivel jurídico, científico e inclusive religioso. “No cabe en una sociedad civilizada
mantener un castigo tan extremo e irreversible que no ha comprobado su eficacia para
crímenes violentos”, añadió. El empleo también se ha convertido en una especie de
subasta de quién da más. Mientras Lenín
Moreno (AP) ofrece 200 mil plazas laborales, al igual que Cynthia Viteri (PSC), el
banquero Guillermo Lasso (CREO) aseguró
la creación de un millón de puestos de
empleo a través de créditos financieros.
Jorge Salgado, profesor de Economía de la
Pontificia Universidad Católica del Ecuador,
cree que este es un tema complejo y es
“demagogia plantear que a partir de la entrega de créditos se va a cambiar el país. Hay
que entender como esos sectores se van a
desarrollar en el largo plazo. No es factible
generar empleo en el corto plazo”.
HELP WANTED
Health Educator, NYC (5 Boroughs). Advice on healthy
lifestyle, vaccines, changes in diet, exercise and other
health concerns. Develop, prepare and present/distribute
health education materials and promotion programs through
social media, community and special events. Maintain cooperative relationship with agencies, organizations, community services interested in public health care. 40 hrs/wk,
BA Medical Science, Fluency in Spanish & 2 yr exp.req'd.
Send resume to: Youman Enterprises, Mr. Youman, 8211 37th. Avenue, Suite 908, Jackson Heights, NY 11372
16
EDICION 902> NOVIEMBRE 30-DICIEMBRE 6, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
INFORME ESPECIAL
FIDEL CASTRO EN VIDA DEMOSTRÓ UN GRAN CARIÑO A ECUADOR,
HIZO CUATRO VISITAS, LA PRIMERA EN 1971 CON VELASCO IBARRA
Y LA ULTIMA EN 2003, PARA LA POSESIÓN DE LUCIO GUTIERREZ
Reportaje Especial de la Corresponsalía de Ecuador News en Quito.
Ahora que acaba de fallecer el comandante
Fidel Castro, en el Ecuador se le han realizado
una serie de homenajes. En el país de la mitad
del mundo se le tenía un gran cariño y sus
cuatro viajes oficiales con diversos presidents
le atrajo el cariño del pueblo ecuatoriano.
EN 1971 SIN RELACIONES DIPLOMÁTICAS
VISITÓ EN GUAYAQUIL
AL PRESIDENTE
VELASCO IBARRA.
E
l primer arribo de Fidel
Castro al Ecuador fue en
1971, a Guayaquil. Fue
recibido por el entonces Presidente
José María Velasco Ibarra, en transito desde Chile en donde el líder
cubano estuvo visitando a Allende.
Quito y La Habana habían roto
relaciones diplomáticas 10 años
antes en 1961.
En 2002 fue invitado a la inau-
guración de la Capilla del Hombre,
obra de su amigo Oswaldo Guayasamín, quien había fallecido 3
años antes. En 2002 se registró un
hecho político inesperado: su reunión con el expresidente León
Febres-Cordero, en El Cortijo. Víctor Haz.
Fueron cuatro las visitas al
país de la Mitad del Mundo y en
todas acaparó la atención.
Los viajes de Fidel Castro están
repletos de curiosidades e historias
no siempre ortodoxas. Por ejemplo,
su reunión (2002) con el expresidente León Febres-Cordero. A
La primera visita de Fidel Castro fue corta: duró algo más de 6 horas y ocurrió el 5 de diciembre de 1971 en
Guayaquil. Aquí gobernaba José María Velasco Ibarra; Ecuador y Cuba no tenían entonces relaciones diplomáticas.
Guayaquil (1971).
pesar de las profundas diferencias
ideológicas que les separaba,
ambos se consideron amigos.
PRIMERA VISITA
AL ECUADOR DE
FIDEL CASTRO
S
En gráfica se le ve a Fidel Castro con Rodrigo Borja, en un encuentro que tuvieron durante la transmisión del
mando del Presidente Borja el 10 de agosto del 1988.
El 29 de noviembre del 2002, los gobernantes de Cuba, Fidel Castro, Hugo Chávez de Venezuela y Gustavo
Noboa de Ecuador, se reunieron para la inauguración de la Capilla del Hombre, que se convirtió en la tumba del
pintor Oswaldo Guayasamín.
u primera visita fue corta:
duró algo más de 6 horas y
ocurrió el 5 de diciembre de
1971 en Guayaquil. Aquí gobernaba José María Velasco Ibarra;
Ecuador y Cuba no tenían entonces
relaciones diplomáticas. Guayaquil
(1971)
En su primera visita al país de paso, tras retornar de Chile a
Cuba- Fidel fue recibido por el
Presidentre Velasco Ibarra. El 6 de
diciembre de 1971. El líder socialista retornaba a su país, tras una
prolongada visita oficial a Chile,
gobernado entonces por Salvador
Allende, y cuando Latinoamérica
vivía una polarización ideológica
producto de la Guerra Fría. Castro
arribó a las 18:27 al aeropuerto
Simón Bolívar del puerto principal.
Velasco lo esperaba con sus ministros de Gobierno, Jaime Nebot
Velasco; de Producción, Vicente
Burneo; de Defensa, Luis Robles
Plaza; de Recursos Naturales,
Alfonso Arroyo Robelly y el canciller Rafael García Velasco.
Según el historiador Germán
Rodas Chaves, a las 18:45 los man-
datarios se saludaron en el salón
Presidencial. “Luego de las presentaciones y de los intercambios
de opiniones entre delegaciones e
invitados especiales de Ecuador,
hubo una conversación reservada
entre Velasco y Castro”. Quito. ”.
A las 19:30 se efectuó la rueda de
prensa que duró una hora, y a las
21:00 los mandatarios asistieron
al casino de la FAE a la cena de
honor, que consistió en langosta a
la mayonesa, carne a la parrilla,
frutas y helado. Velasco expresó
su admiración por la Revolución
Cubana; Fidel respondió: “Usted,
presidente Velasco, tiene el poder,
usted gobierna este pueblo y este
país, haga, pues, la revolución que
usted admira”. En la madrugada
del 6 de diciembre, el líder cubano
retornó a su país.
VIAJE DE FIDEL
CASTRO A LA
POSESIÓN DE
RODRIGO BORJA 1988
E
l 10 de agosto de 1988, la
prensa reseñó la llegada del
líder cubano, para la posesión del mandatario Rodrigo Borja,
de quien dijo: “Es un digno presidente para Ecuador”.
Trascendió después que Ecuador había solicitado a Cuba la
extradición de los secuestradores
de un avión de Tame, que 2 años
INFORME ESPECIAL
EDICION 902> NOVIEMBRE 30-DICIEMBRE 6, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
hasta la madrugada del 13 de agosto fecha de su aniversario.
TERCER VIAJE
DE FIDEL CASTRO
A LA INAUGURACIÓN
DE LA CAPILLA DEL
HOMBRE Y LA TUMBA
DE SU AMIGO
EL PINTOR, OSWALDO
GUAYASAMÍN
L
Antes de retornar a La Habana, el 30 a noviembre del 20o2, Fidel arribó sorpresivamente a Guayaquil a las 18:55;
el motivo se conoció casi de inmediato: en un vehículo con vidrios polarizados se dirigió a la hacienda El Cortijo
(Samborondón), propiedad de su amigo y expresidente, León Febres-Cordero. Aunque hubo extremas medidas
de seguridad, la prensa se enteró del acontecimiento. Cenó con el entonces líder socialcristiano, en una reunión
privada a la que asistieron familiares y el alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot Saadi
antes había sido desviado a la Isla,
“en medio de un lamentable episodio que provocó la muerte del
copiloto. . No solo fue la segunda
llegada al país, sino también a Sudamérica como gobernante de Cuba.
“Mi presencia en Quito es una
muestra de la amistad e identificación latinoamericana, ante la
impotencia de aquellos que no quisieran vernos tan unidos”, declaró
a su llegada, a las 09:30 del 9 de
agosto.
Su estancia estuvo marcada por
el hermetismo. Además de la posesión de Borja, las pocas actividades
públicas fueron las entrevistas con
el mandatario entrante y con el
presidente de Portugal, Mario Soares. Quito
El 29 de noviembre, publicó
en la portada a los gobernantes de
Cuba, Venezuela y Ecuador. Coincidieron en la inauguración de la
Capilla del Hombre, en Quito.
Pasaron 17 años para una nueva
Esta es una foto muy interesante
se le ve al Presidente Lucio Gutiérrez, aburrido al lado de Fidel
Castro, que bosteza también del
aburrimiento y a su derecha el
entonces Príncipe de Asturias y
actual Rey Felipe de España.
Fidel Castro dijo al recibir al actual
Presidente Correa: El valiente presidente Correa es "fascista" para
estos miserables anticomunistas
del imperio.
visita. Fue en 1988, en la posesión
del presidente Rodrigo Borja
(2003).
El 11 de agosto este Diario
reseñó las actividades que cumplió
el entonces jefe de Estado cubano,
además de la ceremonia de posesión del presidente Lucio Gutiérrez.
Visitó a su gran amigo, el pintor
Oswaldo Guayasamín y paseó por
la Fundación que lleva su nombre,
donde se le ofreció un homenaje
coincidiendo con su cumpleaños
62. Castro permaneció en la capital
a tercera ocasión fue el 28
de noviembre de 2002 para
la inauguración de la Capilla del Hombre, obra emblemática
de Guayasamín, fallecido 3 años
antes. Junto con el mandatario
venezolano Hugo Chávez, puso
una ofrenda floral en la cripta del
Mariscal Antonio José de Sucre,
en la Catedral Metropolitana. Ese
día, Castro, Chávez y el presidente
ecuatoriano, Gustavo Noboa, inauguraron la Capilla del Hombre.
Ahí encendieron la ‘Llama Eterna’.
Castro elogió a Guayasamín: “Fue
tal vez la persona más noble, transparente y humana que he
conocido”. También estuvieron el
alcalde de Quito, Paco Moncayo;
el presidente de la Conaie, Leonidas Iza; y el Nobel de la Paz,
Adolfo Pérez Esquivel. Antes de
retornar a La Habana, Fidel arribó
sorpresivamente a Guayaquil a las
18:55; el motivo se conoció casi
de inmediato: en un vehículo con
vidrios polarizados se dirigió a la
hacienda El Cortijo (Samborondón), propiedad de su amigo y
expresidente, León Febres-Cordero. Aunque hubo extremas medidas
de seguridad, la prensa se enteró
del acontecimiento. Cenó con el
entonces líder socialcristiano, en
una reunión privada a la que asistieron familiares y el alcalde de
Guayaquil, Jaime Nebot Saadi. No
17
se conocieron pormenores de esa
reunión. Al final, Fidel Castro y
León Febres Cordero se tomaron
una fotografía con los periodistas
que los habían esperado por horas.
ULTIMA VISITA
A ECUADOR FUE
A LA POSESIÓN DE
LUCIO GUTIERREZ
L
a última visita al Ecuador
fue en la posesión del presidente Lucio Gutiérrez. Al
frente de la comitiva cubana, llegó
a las 15:45 del 14 de enero al aeropuerto Mariscal Sucre. Lo recibió
el canciller Heinz Moeller, en
medio de un torrencial aguacero.
Estaba previsto que el líder cubano
se hospedara en el Swissotel, pero
se alojó en el Alameda Plaza. Otro
hecho destacado en la ceremonia
ocurrió cuando el presidente del
Congreso, Guillermo Landázuri,
anunció su llegada y una fuerte
ovación se escuchó en el recinto.
Castro aprovechó su permanencia para dialogar con Gutiérrez
Borbúa, y al día siguiente con el
vicepresidente Alfredo Palacio, con
quien trató temas de educación,
salud, universidades y desarrollo
científico. Antes de partir, habló
con el presidente de la Conaie,
Leonidas Iza; el coordinador de
Pachakutik, Miguel Lluco; y el
diputado Ricardo Ulcuango, quien
expresó su emoción.
“Él (Castro) ha superado los
problemas de la población cubana,
no existe analfabetismo ni problemas de salud”. Con esas cuatro
visitas a Ecuador, Fidel Castro cultivó seguidores y detractores en el
país- Pero más allá de eso, su presencia siempre ha acaparado la
atención, más que cualquier político
18
EDICION 902> NOVIEMBRE 30-DICIEMBRE 6, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
FESTIVIDADES
A PESAR DE LA CRISIS ECONOMICA EN LOS
ALMACENES DE VENTA NAVIDEÑAS EN TODO
EL ECUADOR REALIZAN VENTAS NORMALES
A pesar de que la oposición política ha pronosticado malas ventas en Navidad, la gente está comprando normalmente, de acuerdo a lo que ya empieza a observarse en los almacenes especializados.
Por Sebastián Angulo
y Washington Paspuel.
Desde Quito en especial
para Ecuador News
Q
ue el espíritu de la Navidad le gane al espíritu
recesivo. Esa es la consigna del sector comercial, en un año
en el que el consumo se ha contraído debido al bajón económico
que atraviesa no solo el país, sino
que la mayoría de países en el
mundo, incluído Estados Unidos.
El sector comercial decrecerá
solamente el -1,6% en este año,
según las proyecciones del Banco
Central del Ecuador (BCE). Patricio Alarcón, presidente de la
Cámara de Comercio de Quito
(CCQ), señaló que la temporada
navideña será un aliciente dentro
de un año complejo para empresas
que comercializan juguetes, ropa
y alimentos.
No obstante, proyecta que las
ventas serán inferiores comparadas
con las temporadas del 2015 o del
2014. Una de las causas, según
Alarcón, es que todavía existe cautela a la hora de comprar por parte
de la ciudadanía y eso se ve reflejado en el Índice de Confianza del
Consumidor del BCE. En agosto,
el indicador llegó a 28,4 puntos,
mientras que en el mismo mes del
año pasado se ubicó en 39,5. Para
buscar compensar un año difícil,
los locales comerciales se alistan
desde ya con ofertas y promociones.
El Salón de Navidad, cadena
estacional de Corporación Favorita,
que cuenta con cinco locales (tres
en Quito y dos en Guayaquil), abrió
sus puertas con todo éxito el 24
de septiembre de 2016. Mauricio
Proaño, jefe de operaciones del
Salón de Navidad, señaló que en
la temporada del año pasado, pese
al momento económico complicado, mantuvieron el mismo nivel
de ventas que en el 2014. Para este
año, Proaño no da proyecciones,
pero se pronunció optimista. Esta
cadena celebrará la próxima semana su evento Premier Navideña,
en el que ofrecerá descuentos de
hasta el 80% en ítems seleccionados.
jas de entre el 25% y 50% en mercadería seleccionada hasta agotar
‘stock’, pagos diferidos con tarjeta
de crédito y reservaciones de productos.
Fernando Reyes, gerente de
Marketing de Grupo Ortiz, sostuvo
que esperan no solo igualar las
ventas de la temporada 2015, sino
superarlas. Desde agosto pasado,
esta firma cuenta con promociones
y eventos especiales.
“En momento de crisis sobreviven los que más saben innovar
”, dijo. Una de sus estrategias son
los descuentos en productos alimenticios (arroz, leche, etc.) de su
cadena.
“El día 15 de cada mes estamos
implementando promociones:
pague dos lleve tres, 50% de descuento, etc.”, dijo Reyes.
En Grupo Ortiz tienen previsto
que las importaciones, en su mayoría de China y EE.UU., se
mantengan a la par del año pasado,
pero si crece la demanda en sus
locales se podrían incrementar
entre un 10 y 15%.
Según el Reporte Trimestral de
Oferta y Demanda de Crédito del
BCE, en el segundo trimestre del
año la capacidad instalada de las
empresas del sector comercial llegó
a 75,4%.
Es decir, se redujo 0,6%, respecto del anterior trimester, que
no es nada. No obstante, se proyecta que en el tercer trimestre,
antes de fin de año, este porcentaje
suba a 76,1%; el año pasado, en
el mismo período, llegó a 79,7%.
José Hidalgo, director de la
Corporación de Estudios para el
Desarrollo (Cordes), aseguró que
el sector comercial puede sentir
cierto optimismo ante la temporada
navideña, debido a que el Gobierno
ha logrado inyectar liquidez en la
economía vía endeudamiento.
CARA A ELECCIONES
HAY AMBIENTE DE
OPTIMISMO
“Es probable que de cara a las
elecciones, el Gobierno consiga
un ambiente de optimismo, pero
lamentablemente esa sensación no
es sostenible en el tiempo, porque
no proviene de una recuperación
genuina”, aseguró Hidalgo. En
Guayaquil, los negocios también
ya se ponen a tono. En la Bahía,
un tradicional punto de ventas en
el centro del Puerto Principal, los
negocios empezaron a promocionar
con mayor impulso la mercadería
que consideran tendrá más demanda en esta época.
“Este año, definitivamente, hay
más interés por lavadoras, televisores plasma, aires acondicionados”, aseguró Ángela Tapia,
su propietaria. En otro sector del
centro de Guayaquil, en el también
tradicional Mercado de las 4 Manzanas, la venta de artículos
navideños empezó a inicios de este
mes. En el local 11, desde el pasado
lunes, se exhibe un ‘bosque’ de
árboles navideños, desde unos
diminutos hasta otros de 3 metros
de altura, que se adaptan a las necesidades de cada cliente.
REBAJAS
EN COMPRAS
DE NAVIDAD
Mientras que en Juguetón, Corporación Favorita informó que se
alistan para la temporada con reba-
El Salón de Navidad abrió sus puertas a finales del mes pasado en sus cinco locales.
EDICION 902> NOVIEMBRE 30-DICIEMBRE 6, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
19
20
EDICION 902> NOVIEMBRE 30-DICIEMBRE 6, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
EDICION 902> NOVIEMBRE 30-DICIEMBRE 6, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
21
22
EDICION 902> NOVIEMBRE 30-DICIEMBRE 6, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
EDICION 902> NOVIEMBRE 30-DICIEMBRE 6, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
23
24
EDICION 902> NOVIEMBRE 30-DICIEMBRE 6, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
ENTRETENIMIENTO
EDICION 902> NOVIEMBRE 30-DICIEMBRE 6, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
25
TODAS EN N.Y. GIGIO SHOW
CON HUMO, UN PILLO SE COME LA GRAN MANZANA
El humorista guayaquileño Alfredo Zambrano mejor conocido
como "Gigio Show"
con lenguaje popular,
carisma e improvisación, inunda de alegría y humor ecuatoriano a la Capital del
Mundo.
Edison Esparza
ECUADOR NEWS
Nueva York.-
E
s de aquellos
personajes del
humor que basta
con mirarlo o escucharlo, para darse cuenta de su notable
improvisación, tiene en su mente
esa busquedad infinita de encontrar
una manera de sacarle al público
una sonrisa. Es Alfredo Zambrano
mejor conocido como " Gigio
Show " un humorista guayaquileño, que está de paso por la gran
manzana, para con cachos y chistes
contagiarnos de alegria a los residentes ecuatorianos en el área
triestal.
"Primero fuí payaso allá por el
82, cuando tenía 12 años, le cuento
que se dió por casualidad y porque
los artistas llevamos en la sangre
Gigio Show llegó de Guayaquil con su humor popular para tomarse la
Gran Manzana.
nuestro destino, el mío es esto y
estoy muy feliz con mi recorrido
y trayectoria ya de 35 años en el
escenario, ya sea en teatros, salas,
restaurantes o en la calle.
Te cuento que en una fiesta,
mientras me pintaba la cara, una
chica, me dijo que si era gay porque me pintaba y yo le dije,, no
yo me pinto porque soy payaso,
pero de aquello ni de broma, o sea
me salió de mi alma interior, luego
me tiré al ruedo por esa broma,
pero saber improvisar y ser entrenador me ayudó a incursionar "dijo
Gigio a Ecuador News
Señala Gigio que después de
aquella experiencia, las personas
le pedian su número para contratos
y que luego a los 2 años se unió
Caras, gestos, ingenio y humor del bueno de Gigio Show para conquistar
la Gran Manzana.
El cómico Gigio Show, un notable improvisador con humor para adultos
lleva más de 35 años recorriendo escenarios.
Las páginas de Ecuador News, fueron repasadas por el notable e improvisador humorista guayaquileño Gigio Show.
con copito, para hacer fonomímica
y humor para adultos
"Uyyy yo fui el primero cómico que imitó a Juan Gabriel con
canciones en vivo, dios me despeluco solo de mencionarlo, es que
cuando uno imita a alguien con
tantos argumentos, se le sale a uno
algo,, no se,, ( rie ) a Amanda
Miguel y otros, me aplauden
mucho porque pongo corazón y
pasión a todo lo que hago .
Debo aclararles que no soy
monja, pero no insulto para hacer
reir, lo importante es hacer el sondeo al público que tenemos, se
puede decir alguna que otra palabra
gruesa, pero no llegar a la agresión
verbal" señala
Gigio tiene tantas anécdotas
vividas, pero una especial, recuerda
que en una ocasión durante una
presentación junto a Barack el
hinoptizador, en un Hotel en Guayaquil, el manager del lugar le dijo
de una manera poco agradable que
queria conocer al humorista ya que
no podia presentarse cualquiera
porque el evento era para gente
VIP.
"Nunca me habia sentido tan
ofendido, porque ni siquiera me
habia escuchado y me estaba discriminando porque soy ecuatoriano
y le dije con mucho coraje, yo asi
no me presento, barack por salvar
el show, hasta me planchó mi camisa, luego del show, el mismo tipo
se quedó con la boca abierta porque
todo el mundo me aplaudía y se
tomaba fotos conmigo.
En Ecuador hay talento, pero
tenemos que hacernos respetar, lo
peor es que nuestra misma gente
con su idiosincracia no valora la
labor que hacemos, quiero decirles
que hoy estamos gracias a dios
viviendo un sueño ecuatoriano,
para que venir acá, alli esta la respuesta por la cual nuestros
humoristas no vienen " expresa
Dice Gigio que ha trabajado
en todos los canales, empezando
por el canal de panamá, ganó 2
veces el festival " El rey del Cacho"
del programa Vamos con Todo de
RTS, tambien ha participado en "
Los Capos de la risa " " Asi Pasa "
de Ecuavisa; además ganó " Calle
y Risa " ; Trabajó en el programa
" la PPG Y Juegos de Manos" de
Si tv; Tambien ha trabajado por
muchos años en Radio Antena 3,
Frecuencia Mil, Radio Estrella
entre otros.
En Nueva York, dentro de la
comunidad ecuatoriana, fué invitado especial al Festival del humor,
dicho evento se llevó a cabo en el
Lider Restaurant, a cuyo propietario Rigoberto Velasco, le guarda
un inmenso agradecimiento por su
apoyo incondicional durante su
estadia en Nueva York.
Le consultamos la fecha de su
nacimiento, Alfredo Zambrano mas
bien Gigio Show, nos dice " Nací
un 29 de noviembre del año que
te importa jajajaj . A partir del proximo año, no se dejen poner
trompudos.
Este colorado no debe preocuparlos, a no ser que estés haciendo
la cosas mal, los ilegales no, porque
están trabajando, en ciudad donde
pasan tantas cosas malas, gente
matando viejitas, empujando a los
trenes, pienso que el ex alcalde
Rudolp Giuliani limpió Nueva
York, ahora el está con este colorado, espero que meta la mano .
Un fuertísimo abrazo que sigue
al diario, me quede sorprendido,
porque se lo llevan y lo leen
mucho, un abrazo esperando que
día a día, este maravilloso diario
tenga su sitial, por todo el apoyo
a la comunidad, que suman para
sacar adelante al pais" concluye
Para quienes deseen seguir las
locuras de Gigio Show, pueden
hacerlo a traves de Facebook o
escribirle a su correo:
[email protected]
26
EDICION 902> NOVIEMBRE 30-DICIEMBRE 6, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
Oficina Legal del Abogado
James R. Cullen
• Casos Criminales
• Divorcios y
Accidentes
• Mala Práctica
Médica
• Licencias para
Licores
Si usted tiene un problema legal ya
sea en los EE.UU. o en el Ecuador,
contactar al Dr. J.R. Cullen, o a su
asistente ecuatoriana Cathy.
118-21 Queens Boulevard, Suite 609
Forest Hills, New York 11375
(718) 263-6200. Fax (888) 859-4313
Esquina de Queens Blvd. & Union Turnpike
REPORTAJE
EDICION 902> NOVIEMBRE 30-DICIEMBRE 6, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
27
EN IMBABURA SE ACABA DE DESCUBRIR
UNO DE LOS DEPÓSITOS MÁS GRANDES
DE COBRE EN EL MUNDO, ADEMÁS QUE
ESTÁ CONECTADO CON MINAS DE ORO
Reportaje Especial de Valeria Heredia,
desde Quito en especial
para Ecuador News
U
no de los depósitos de
cobre de Cascabel, el proyecto que está atrayendo
la mirada de las gigantes mineras
del mundo, tiene una profundidad
de 1 500 metros. Esto equivale a
dos veces el tamaño del Burj Khalifa, el edificio más alto del mundo,
con 211 pisos.
El proyecto está en la comunidad Santa Cecilia de Imbabura.
Hace cuatro años la empresa australiana de exploración Sol Gold
escuchó de las perspectivas que
podía tener esta área y decidió
apostarle. Esta pequeña minera
adquirió el 85% del proyecto a la
canadiense Cornerstone.
Cascabel es el primer proyecto
que emprende Sol Gold en Latinoamérica.
Las expectativas de encontrar
un gran yacimiento de cobre y oro
en esta concesión aumentan con
el paso de los días.
El 10 de septiembre de este año
la firma informó en un reporte
publicado en su web que en los
recientes días y con solo 17 pozos
perforados “todos los puntos presentan alta posibilidad de descubrir
un depósito de oro y cobre que no
tiene parangón, en tamaño y calidad, con otros campos mineros
existentes en el Ecuador y en el
mundo”.
Las reservas superarían a las 6
500 millones de libras de cobre de
Mirador, el megaproyecto a cielo
abierto que desarrolla la empresa
china Ecuacorriente en el sur del
país, dijo Jason Ward, presidente
de la firma de exploraciones
ENSA, que agrupó a las empresas
Sol Gold y Cornerstone.
ES UN PROYECTO
DE TALLA MUNDIAL
Aunque aún falta concluir la
etapa de exploración avanzada, la
información hasta ahora recabada
apunta a que se trata de un proyecto
de talla mundial, al punto de que
una de las empresas más grandes
del mundo, BHP Billiton, hizo una
oferta hace cuatro semanas.
Quería adquirir el 10% de Sol
Gold y una proyección de comprar,
con el tiempo, el 70% de ENSA,
por un valor de un total de USD
275 millones. La oferta no fue
aceptada.
El productor de oro más grande de Australia, Newcrest, también
presentó una oferta y se quedó con
el 10% de Sol Gold. La propuesta
contempla una inversión de USD
22,8 millones, aproximadamente,
y Maxit Capital (Canadá) aportó
con otros USD 22 millones. También están interesadas empresas de
EE.UU., Canadá, Australia y
Japón, las cuales visitarán el proyecto en las próximas ocho
semanas.
Las acciones de Sold Gold en
la bolsa de valores de Londres se
multiplicaron en los últimos años,
al pasar de USD 0,02 por acción
antes del 2013 a USD 0,28 en octubre pasado.
Las más famosas compañías mineras del mundo están poniendo sus ojos en el Ecuador, al descubrirse una de
las minas más grandes de cobre del mundo, en la provincia de Imbabura.
CONCESIÓN
DE CASCABEL
La concesión de Cascabel comprende 5 000 hectáreas. Hasta el
viernes pasado ya se abrieron 18
pozos, con una perforación total
de 24 000 metros de profundidad
en el área conocida como Alpala,
pero “aún faltan cientos de pozos
por explorar”, explicó Ward. “Los
resultados que arroja Cascabel
sobrepasan las expectativas y sin
duda va a ser un proyecto de clase
mundial”, indicó el ministro de
Minería, Javier Córdova.
La firma estima que habría, al
menos, 13 depósitos de cobre, oro
y, en menor cantidad, molibdeno.
A este tipo de depósitos se le
denomina, en la industria minera,
pórfidos o grandes muros subterráneos donde se concentra el
mineral.
“Apostamos (por el proyecto)
porque el país empezó a mejorar
en temas de impuestos y el Gobierno mostró un mayor interés en la
industria minera. Hay más claridad
y transparencia en las reglas para
la minería”, dijo el Presidente de
la compañía ENSA.
Entre el 2013 y el 2016, la
firma exploradora ha invertido
USD 35 millones. En los próximos
Las minas más grandes del mundo de cobre están situadas en el desierto de Atacames, al norte de Chile. Ahora
Ecuador se va a poner en competencia con Chile en la producción de cobre, a partir del 2019 cuando se espera
comience su producción.
años invertirán una cifra superior,
con la llegada de más maquinaria
para acelerar los trabajos exploratorios que concluirán en el 2019.
Con Cascabel, la frontera minera
podría ampliarse.
Actualmente, los proyectos de
extracción minera de mediana y
gran escala se concentran en la
parte sur del país.
Las firmas a cargo de ellos,
consideradas estratégicas por el
Régimen, invirtieron el año pasado
USD 155 millones.
De ese monto, un 73% fue en
Mirador. En contexto En el país
se desarrollan cinco proyectos
mineros estratégicos de mediana
y gran minería en el sur del país.
En la Cumbre de Inversiones 2016,
que se efectuó esta semana pasada
en Quito, el Gobierno presentó un
total de 44 proyectos mineros por
un valor de USD 133 millones.
28
EDICION 902> NOVIEMBRE 30-DICIEMBRE 6, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
SALUD
EN EL ECUADOR EXISTEN CERCA DE UN MILLÓN DE DIABÉTICOS.
LO MÁS IMPORTANTE ES QUE NIÑOS
Y PADRES APRENDEN A CONVIVIR EN
UNIDAD TIPO DE COOPERATIVA PARA
PODER LUCHAR CON LA ENFERMEDAD
Por Jéssica Lorenti y Shirley Cabrera,
desde Quito en especial
para Ecuador News
L
a diabetes como patología
se incrementa vertiginosamente en Ecuador por
malos hábitos alimenticios y por
falta de actividad física regular,
que son los 2 aspectos en el que
insisten los médicos para evitar
que la diabetes cobre más pacientes. Esta patología se produce
cuando el organismo pierde su
capacidad para producir suficiente
insulina o para utilizarla con eficacia.
Según datos de la Organización
Mundial de la Salud (OMS) existen
alrededor de 450 millones de personas con esta patología, que
constituye además la cuarta causa
de muerte en la región de las Américas. En Ecuador la diabetes
registra un preocupante incremento, de acuerdo con el perfil de la
enfermedad desarrollado por la
OMS. Pasó del 4% en 1980 a cerca
del 9% en 2014, tanto en hombres
como en mujeres y constituye la
razón del 4% de muertes en la
población.
Según la viceministra de salud,
Verónica Espinosa, los esfuerzos
económicos que hace esta cartera
de estado para contratar profesionales y surtir de medicinas a
quienes la padecen, no sirve de
mucho si no hay un cambio en los
hábitos alimenticios de la población. “Hemos desarrollado
acciones como el etiquetado para
que la gente tome conciencia de
lo importante que es alimentarse
de forma correcta y eduquen con
el ejemplo a los niños que serán
quienes rápidamente adquieran esta
enfermedad si seguimos poniendo
en sus loncheras gaseosas y comida
chatarra”.
De acuerdo con la información
del Ministerio de Salud, una de
cada dos personas que padece diabetes no está diagnosticada y una
de cada siete mujeres embarazadas
la presenta de forma gestacional.
Por eso se insistió en la importancia
de realizarse chequeos de glucosa
y de estar alerta con síntomas que
Un examen del nivel de glucosa en la sangre revela si la persona presenta posibilidades de tener diabetes o no.
advierten de la enfermedad como
una sed intensa. Por su parte Gina
Tambini, representante de la Organización Panamericana de la Salud
(OPS), enfatizó en que la diabetes
tipo II -en un 90%- se adquiere
por malos hábitos alimenticios.
“Al 2014 más de 62 millones
de personas en la región padecen
esta enfermedad y la proyección
es que al 2020 existan 100 millones. Es muy preocupante porque
se puede prevenir”, reiteró.
Aidé Suárez es una persona
que padece la enfermedad desde
hace 7 años. Gracias al cambio de
su hábito para alimentarse redujo
su peso y hoy puede desarrollar
sus actividades habituales de forma
normal.
El major amigo de los diabéticos es el mantener una máquina de chequeo
de la cantidad de la glucose que existe en el cuerpo del paciente para que
con el médico hacer un plan de control para que la glucosa del diabético
ni suba, ni baje mucho.
examen de glucosa en la sangre.
El resultado confirmó su sospecha
y, de inmediato, enfrentó una triste
realidad: su pequeña necesitaría
de por vida inyectarse insulina.
Sobre esta condición que es
crónica a consecuencia del mal
funcionamiento del páncreas, Aracely solo conocía que con una
adecuada dieta y ejercicio podía
mejorar la calidad de vida de
Andrea.
“Le pedí a mi hermana que es
doctora que me consiguiera el
mejor endocrinólogo. Mi decepción fue cuando él me dijo que ella
en los próximos tres años podría
morir si yo no la cuidaba correctamente, sin explicarme en detalle
cómo debía hacerlo. No disipó mis
dudas. Solo me confirmó que era
algo incurable”, recordó Aracely,
quien hace 15 años viajó hasta
Colombia para prepararse como
Educadora en Diabetes.
Ella no se dejó derrotar ante la
adversidad. Al contrario, se llenó
de fuerza para que ese pronóstico
médico quedase sin efecto. Soportó
muchos días de angustias al no
recibir una ayuda profesional idónea. Esa desinformación hizo que
buscara a otros padres que estuvieran pasando por la misma
situación para compartir experiencias. “Visité consultorios médicos
y hospitales. En el área de Endocrinología averiguaba si había un
niño con diabetes”.
NIÑOS Y PADRES
APRENDEN A VIVIR
CON LA ENFERMEDAD
Aracely Basurto se convirtió
por su abnegación y fortaleza en
un ejemplo para otras madres que
tienen un hijo con diabetes tipo 1.
Ella no tuvo complicaciones en su
embarazo y su segunda hija nació
sana. Todo empezó a complicarse
cuando Andrea tenía 2 años y
comenzó a perder peso sin estar
enferma, a tener sed excesiva,
mucha hambre y orinar frecuentemente. Esos síntomas, que ya eran
conocidos por Aracely, gracias a
su profesión de química farmacéutica, la motivaron a hacerle un
El ministerio de Salud ubicó varias reuniones explicativas para que la ciudadanía se informe sobre esta terrible
enfermedad.
SALUD
EDICION 902> NOVIEMBRE 30-DICIEMBRE 6, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
EL ESPOSO
SE DA CUENTA
QUE SU TIERNA NIÑA
ES DIABÉTICA
La Dra. Aracely Basurto aconseja a las madres sobre los problemas de la diabetes 1 y como unirse entre diversas
familias para poder beneficiarse con compras de insulina más baratas diabetes.
SE LOGRA REUNIR A
16 FAMILIAS PARA
ABARATAR COSTOS
DE LA INSULINA
Logré reunir a 16 familias en
una jornada de integración con la
intención de abaratar costos al
comprar muchas dosis de insulinas”.
También buscó ayuda en laboratorios, pero recibió como
respuesta que debía crear una organización sin fines de lucro para ser
beneficiaria. Ahí nació el reto de
la Fundación Aprendiendo a Vivir
con Diabetes (Fuvida), que está
integrada por 300 familias. Desde
1993 en que Fuvida obtuvo vida
jurídica, se dictan charlas para evitar que el cuadro clínico se
complique y el menor tenga que
ser hospitalizado.
“Nosotras como madres debemos estar bien informadas porque
nos toca tomar decisiones para salvar la vida de nuestros hijos.
Explicamos el significado de un
glosario de términos médicos para
que desde casa se pueda manejar
cualquier desmejoramiento en la
salud. Nos dedicamos a educar en
diabetes”, expresó Aracely, quien
dejó de trabajar varios años para
dedicarse al cuidado de Andrea.
Su mayor logro es que Andrea hizo
una vida normal como la de cualquier otra niña y adolescente.
Actualmente, la joven, de 25 años,
forma parte de Young Leader de
Diabetes, un programa que impulsa
la Federación Internacional de la
Diabetes (FID) en el que participaron 159 chicos de diferentes
nacionalidades.
“La reunión fue en noviembre
de 2015, en Canadá. El objetivo
es convertirnos en un líder y, a través de nuestras vivencias, mejorar
la calidad de vida de una persona
con diabetes”. Ella aseguró que
tener diabetes no fue un impedimento para alcanzar sus metas ni
tampoco sufrió ninguna discriminación entre sus amistades. Nunca
escondió lo que aquejaba su salud
y desde los 5 años aprendió a controlar su diabetes. En diciembre,
planea viajar al extranjero a continuar sus estudios. “Solo debo
prepararme para vivir seis meses
allá. Tengo que llevar mis insulinas
para ese tiempo. Necesito una dosis
cada vez que voy a comer”, contó
Andrea, quien colabora con su
mamá en Fuvida.
LA DIABETES, EN
JOVENES SE MANIFIESTA EN FORMA
SÚBITA Y ABRUPTA.
El médico internista, con una
especialidad en Endocrinología,
Carlos Solís, explica que la diabetes tipo 1 ocurre en su mayoría en
menores de 20 años o en edades
tempranas y se manifiesta de forma
súbita y abrupta. “El paciente se
vuelve insulinodependiente el resto
de su vida. Comúnmente los diabéticos tipo 1 son delgados, a
diferencia de las personas con diabetes tipo 2, cuyo porcentaje con
sobrepeso u obesidad es del 80%”.
Susana Parra Paredes, jefa de
Endocrinología y fundadora del
Club de Diabéticos del hospital de
Niños Roberto Gilbert, indica que
muchos progenitores no aceptan
que sus niños son diabéticos y que
tienen que aplicarse la insulina toda
la vida. ''Los padres no asimilan
la situación. Ellos deben entender
que sin insulina los niños se descompensan, muchas veces hasta
los traen en coma diabético”.
Gabriel García, jefe de estadística
del hospital infantil tiene registrado
772 atenciones a 200 pacientes
entre el 2015 y 2016. El doctor
Solís manifiesta que no existe un
factor predisponente para causar
la diabetes tipo 1.
“Ni padres ni pacientes son responsables, es de carácter
autoinmune, razón por la cual el
diagnóstico debe ser efectivo”. Alexandra Quinteros es una de las
mamás que encontró una guía, consuelo y ánimo en Fuvida. Su hija
Franshesca Torres, antes de cumplir
4 años, se enfermaba sin que un
pediatra le diera un diagnóstico
correcto. “En un control de rutina
en un subcentro de Salud le hicieron la prueba de glucosa en ayuna
y salió que tenía 450. Estaba elevada. Solo me dijo la doctora que
mi hija es una niña diabética y
debía cuidarla en la alimentación.
Le suspendieron los dulces y el
arroz”, recordó
Sin embargo, lo que más
angustió a Alexandra fue enterarse
de que existía la probabilidad de
que su hija falleciera si no tenía
un buen control en su salud. “Ese
momento fue muy doloroso. Aquí
(en la fundación) me enseñan a
prevenir la hiperglucemia sostenida
(aumento anormal de la cantidad
de glucosa que hay en la sangre)
al administrarse la dosis adecuada
de insulina y, sobre todo, me dieron
la tranquilidad de saber que ella
va a estar bien y podrá vivir
muchos años”. Franshesca a sus 7
años ya sabe aplicarse la insulina
y a reconocer cuándo requiere consumir un carbohidrato o líquidos
para no descompensarse. “Me
inyecto tres veces al día”.
Otra mamá que también asiste
a la fundación es Jéssica Santillán.
Su hija Daleska Montoya, de 1 año
y 10 meses, tiene diabetes tipo 1
al igual que su papá. “Fue mi esposo quien se dio cuenta de que la
bebé tenía el azúcar alta. Al principio me negué a aceptar su
diagnóstico, pero ahora estoy
aprendiendo cómo debo mantenerla sana.
Ella ya estuvo internada en el
hospital”, sostuvo la madre, quien
cuenta que se dedica todo el día a
cuidarla. Su primera hija, de 9 años,
ayuda en el cuidado de su hermana.
“Mi familia tiene temor de quedarse sola con Daleska, pero les
he dicho que si la quieren deben
aprender a responder rápidamente
en caso de una emergencia”, sostiene Jéssica. Es importante que se
tome conciencia de que la diabetes
tipo 1 es una condición de difícil
manejo y requiere una atención de
24 horas. El apoyo debe ser integral
e involucra a médicos endocrinos,
pediatras, nutricionistas, enfermeras, psicólogos y educadoras en
diabetes.
Además, el tratamiento es muy
costoso, supera un salario mínimo
vital por mes, porque para un buen
control se necesita un monitor de
glucosa, tiras reactivas para las
mediciones que son entre 4 y 8 al
día, insulinas análogas y jeringas,
para un promedio mensual de 120
inyecciones.
DIABETES
EN ADULTOS
Alberto Barzola (62) fue diagnosticado hace 8 años con diabetes.
A raíz de ello, otras enfermedades
lo sorprendieron, como la hipertensión y osteoporosis, ocasio-
La madre debe controlar para que su hija adquiera hábitos de comida sana.
29
nando que su vida se vuelva cada
día más limitada. Ahora, jubilado,
depende de un bastón y casi está
perdiendo la visión. Una de sus
hijas lo acompaña a su cita médica
en el hospital Luis Vernaza de Guayaquil, donde ambos aprovechan
para escuchar las charlas preventivas que se imparten sobre la
diabetes. En este nosocomio a diario se observan pacientes que van
a su cita médica, ya sea directamente por descomposición
diabética o alguna patología relacionada con esta enfermedad. El
geriatra Alfonso Tafur explica que
la diabetes siempre ha sido un problema y, lamentablemente, la
tendencia va en aumento. ''Al tener
diabetes, la afectación desde el
punto de vista médico inicia en la
parte interna de los vasos sanguíneos y eso afecta a todo el cuerpo''.
Las patologías más evidentes
con este enfermedad (diabetes) son
las cardiovasculares, renal y neurológica, indicó el galeno. En el
área de endocrinología del hospital
se registraron 19.714 citas médicas
en 2015, mientras que desde enero
hasta septiembre de 2016 el número de pacientes fue de 11.250.
Aunque la mayoría de personas
cree que se debe empezar a cuidar
cuando se le ha diagnosticado diabetes, Tafur explicó que hay que
tener un plan de prevención para
no llegar hasta estas consecuencias.
''El ser paciente diabético resulta
caro, por ello un cambio de estilo
de vida es lo más importante. Lo
más barato es hacer prevención'',
aseveró.
Factores como la mala nutrición, la falta de actividad física
(sedentarismo) y el sobrepeso son
indicadores de que algo está pasando dentro de nuestro cuerpo, dijo
Tafur, quien agregó que el hígado
graso puede presentarse mucho
antes de tener una diabetes.
30
ACTUALIDAD
EDICION 902> NOVIEMBRE 30-DICIEMBRE 6, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
MAFIAS EMPLEAN NUEVA ESTAFA
EN VENTA DE AUTOS UTILIZANDO
SIMPLES PLACAS COLOMBIANAS
Por Sara Ortiz, desde Quito
en especial para Ecuador News
E
ra el vehículo de sus sueños: motor
3500, frenos ABS, sensores de lluvia,
retrovisores eléctricos, cuatro ‘airbags’...
Para Gabriel, un agrónomo de 37 años,
lo mejor de la oferta era el precio y la promesa de que se trataba de un auto
“totalmente libre de impuestos”. El anuncio
lo leyó en la Internet, en una página dedicada
a la importación de vehículos al Ecuador.
Pero lejos de ser una oportunidad, se trató
de una nueva modalidad de estafa que se
propaga en las redes sociales.
La principal característica de este fraude
es que los carros y motocicletas que se ofertan tienen placas colombianas o peruanas.
Así lo advierte Esteban Servigón, director
Distrital del Servicio Nacional de Aduana
del Ecuador (Senae). Esta entidad, junto
con la Unidad de Delitos Aduaneros de la
Policía, ha decomisado 50 vehículos con
placas foráneas.
Estos bienes ingresaron al país con un
permiso de turismo que les permite una libre
circulación por 90 días. Luego de ese período, a los autos se les cataloga como
irregulares.
Para Sergio, otro perjudicado que reside
en Ibarra, la oferta que vio en Facebook
parecía seria. Incluso recibió en su correo
electrónico un catálogo de autos de lujo y
otros de gama media, en donde se especificaban precios muy bajos. En las
comunicaciones que mantuvo con la empresa
también recibió información sobre los requisitos de venta.
EL VEHÍCULO ESTABA
EN COLOMBIA
El principal: que el vehículo estaba en
Colombia. “Yo debía cancelar la mitad del
dinero, unos USD 12 000, y la compañía
me enviaba el carro a Ibarra, pero tenía placas colombianas.
En el momento en que lo recibía, debía
cancelar los otros USD 12 000”, detalla a
través de un correo. El joven señala que la
transacción se concretó y recibió el auto
hace cinco meses. Sin embargo, todavía no
ha podido matricularlo y el permiso de circulación de turismo ya caducó. Lo que más
le preocupa es cancelar una deuda de USD
al menos 4 500 por multas. Cifra que, por
cierto, crece, pues cada día que el auto permanece en el país debe cancelar un salario
básico unificado, aseguró Migración a este
Diario. En la investigación aduanera, los
La Unidad de Delitos Aduaneros de la Policía, ha decomisado 50 carros con placas colombianas.
Los consejos
*Revise que las ofertas en Internet
provengan de empresas autorizadas
para importar vehículos al país.
*Infórmese a través de la Senae
cuáles son los requisitos para importar
vehículos desde el extranjero.
*Dude de las ofertas cuando los
precios son bajos, los requisitos mínimos y se ofrece financiación.
*Lleve el auto que desea comprar
a la oficina de Criminalística y solicite
un estudio de originalidad.
*Si tiene más dudas sobre la
importación de autos escriba a: [email protected].
agentes descubrieron que estos grupos criminales emplean otras dos modalidades
delictivas. La primera consiste en falsear la
información personal del comprador. Es
decir, las redes delictivas entregan documentos de residencia extranjera para que
los ecuatorianos ingresen sin problema el
vehículo y, de esta forma, evaden los impuestos. “Entran como turistas al país y como
dicen que van a Quito, Baños o a las playas,
se les otorga un permiso de circulación vehicular”, agrega Servigón. El problema es que
fingir ser turista y entregar esta información
falsa en Migración es un perjurio y la persona puede enfrentar un juicio e incluso ir
a la cárcel hasta por tres años, como establece el Código Integral Penal. La evasión
tributaria también es otro delito grave. Fausto
Olivo, director de la Policía Judicial de
Quito, dice que la tercera forma de operar
de las organizaciones criminales es a través
del contrabando. ¿En qué consiste? Según
el investigador, un primer grupo delictivose
encarga de enviar el carro a Ecuador, y aquí
otros sospechosos cambian los números del
motor y del chasís para luego, con la complicidad de funcionarios públicos,
matricularlos legalmente.
En marzo, la Policía confiscó 46 autos
de lujo que llegaron por las fronteras norte
y sur, a través de rutas de contrabando. “Es
importante que la gente cuestione el origen
legal de todo vehículo que se oferta en redes
sociales”, alerta Olivo. En el país, desde
agosto, Criminalística ofrece un servicio de
certificación vehicular. Los usuarios pueden
acercarse a cualquier oficina de esa unidad
policial y solicitar el análisis.
DENUNCIAN OTRA SUPUESTA MODALIDAD DE ESTAFA
EN QUITO
Una supuesta estafa fue denunciada por
el abogado de 12 presuntas víctimas. Los
afectados ofrecían sus vehículos para que
fueran utilizados por una compañía a cambio
de comisiones.
Al final, los propietarios dicen que no
volvieron a ver sus automotores. Según Stalin López, abogado de los denunciantes, los
acusados al parecer proponían que los autos
sean utilizados en actividades de empresas
y que a cambio existiría una paga mensual.
El problema apareció porque durante el
proceso, las víctimas aparentemente firmaron
contratos de compra venta, bajo el argumento
de que en caso de que los vehículos sufrieran
algún daño, los contratantes podrían hacerse
cargo de los daños.
Una vez que las víctimas habrían accedido a entregar sus automotores, los
contratantes se quedaron con estos, incluso
con la venta a terceros.
José A. narra que se contactó con unas
personas tras ver un anuncio publicitario.
Recibió fotos de las empresas a las que su
vehículo brindaría servicio y se ilusionó
porque pensó que de esta forma obtendría
ingresos rápidamente.
José entregó el vehículo y le dijeron que
en seis meses podrían incluso comprarle su
automotor, pero era necesario que firmara
un contrato.
Él accedió al pedido, pero nunca recibió
ganancias mensuales ni volvió a recuperar
su vehículo. Según López, esta aparente
modalidad de estafa empezó a operar en
Quito desde el 2015 y en los últimos meses
los casos se han hecho más conocidos.
La empresa a la que se está demandando
por esta modalidad no se pronunció sobre
el caso. En las instalaciones afirmaron que
su propietaria se encontraba de viaje. Actualmente, el proceso está en etapa de indagación
previa.
Los afectados por la supuesta estafa accedían a firmar contratos de la venta de sus automotores,
tras el ofrecimiento de ser contratados para brindar servicios a una empresa.
ACTUALIDAD
EDICION 902> NOVIEMBRE 30-DICIEMBRE 6, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
31
DOLOROSA ESPERA POR LA GENTE QUE
DESAPARECE EN EL VIAJE ILEGAL CON
COYOTES HACIA LOS ESTADOS UNIDOS
Por Lineida Castillo
Desde Quito en especial
para Ecuador News
E
ra el quinto día de caminata
por el desierto de Arizona,
en la frontera entre México
y Estados Unidos. Blanca Erráez
Mallaguari intentó avanzar, pero
no resistió dar un paso más. La
emigrante azuaya de 35 años se
desplomó y murió. Los 14 compañeros de viaje, incluido Marco,
el conviviente de Blanca, pensaron
que era un desmayo y trataron de
reanimarla.
La tomaron en brazos, pero la
deshidratación fue fulminante.
Falleció ante ellos; era la tarde del
21 de julio. Gabriela Songor, cuñada de Erráez, recibió la noticia. La
persona que se comunicó con ella
le explicó que la temperatura bordeaba los 50 grados. (115 Fr).Entre
junio y septiembre, el desierto de
Arizona soporta ese tipo de temperaturas.
De hecho, la Policía de Migración de EE.UU. reporta la mayor
cantidad de hallazgos de cadáveres
en ese período. La causa de muerte
de los migrantes es la misma: deshidratación. La Cancillería
ecuatoriana ha repatriado 112 cadáveres de migrantes fallecidos en
nueve países, entre el 2010 y lo
que va del 2016.
Las autoridades no tienen un
registro de cuántas víctimas fueron
localizadas en la frontera estadounidense. De otros ecuatorianos, en
cambio, no hay noticias.
La Organización 1800Migrantes tiene un listado de 110
ecuatorianos desaparecidos desde
2009 en la travesía hacia EE.UU.,
la mayoría viajó en verano.
APARECE NOMBRE
DE INMIGRANTE
ECUATORIANA
En esa lista aparece el nombre
de María Dolores Borja, una joven
que desapareció en junio del 2013,
cuando tenía apenas 28 años. La
última vez que habló con su familia
estaba en México y les comentó
que trataría de cruzar el desierto.
En su natal Cuenca dejó a su hija.
Ella ahora tiene 10 años y vive con
su padre.
En esa ciudad también reside
Elvira Cabrera, madre de María
Dolores. La mujer llora siempre
que la recuerda y asegura que cuando los hijos deciden marcharse no
se puede detenerlos. Lo dice porque, pese al dolor que enfrenta la
familia, otra de sus hijas emigró
hace dos meses y llegó a EE.UU.
cinco semanas después. En total
tiene cuatro hijos en ese país. Todos
siguen buscando a María Dolores.
Diana Ledesma, de 1800-Migrantes, revela que la migración en el
Austro subió desde mediados del
2015.
La situación económica de
Ecuador, la falta de empleo y la
posible llegada de Donald Trump
al Gobierno de Estados Unidos
Elvira Cabrera, originaria del Austro, busca a su hija Dolores Borja, quien está desaparecida en la frontera norteamericana, desde el 2013.
aceleraron los deseos de viajar.
Según esa oficina, no hay estadísticas oficiales del fenómeno,
porque los emigrantes abandonan
el país de manera informal, vía
terrestre por las fronteras o vía
marítima en embarcaciones que
parten desde Manabí o Esmeraldas.
Para Ledesma, el aumento de
ecuatorianos que a diario buscan
información de cómo emigrar confirma esta hipótesis. Incluso han
aumentado los trámites para elaborar poderes a nombre de
familiares que quedan a cargo de
los hijos de los migrantes o de sus
Activistas ecuatorianos en Washington siguen solicitando el estatus de protección temporal por el terremoto
del 16 de abril del 2016.
Demoró tres meses la repatriación
del cuerpo, hasta remitir la
documentación de las huellas
dactilares desde Cuenca.
bienes. Otros piden ayuda, porque
después de tres meses no conocen
el paradero de sus parientes.
ENCARGA A SU
CUÑADA DOS HIJOS
Erráez, por ejemplo, encargó
a sus hijos de 13 y 16 años a su
cuñada, a quien también le dejó
los poderes firmados. El pequeño
predio, con una vivienda de madera
donde vivía, quedó hipotecado para
cubrir los USD 19 000 que pidió
para pagar al coyotero. Un vecino
que también iba en el grupo con
Blanca relató a la familia que el
cuerpo de la joven quedó bajo un
árbol y su pareja, Marco, se negó
a seguir.
En ese momento, casi nadie
del grupo tenía agua para hidratarse
y por la tragedia entraron en desesperación, pero el coyote les
ordenó avanzar. Al entrar la noche,
los migrantes que avanzaron pisaron suelo estadounidense. “Los
traficantes de personas son criminales despiadados. No les preocupa
la seguridad de las personas, porque su motivación es solo el
dinero”, dijo el exfiscal de Cañar,
Romeo Gárate. Según él, las fuertes temperaturas no son el único
peligro. “Las mujeres son violadas
o secuestradas”.
Marco, la pareja de Erráez,
siguió solo por el desierto, se perdió y luego fue detenido por una
patrulla de Migración. Allí alertó
que su esposa falleció e indicó el
lugar donde quedó el cuerpo, pero
según Songor, él negó conocerla.
Por eso, dice, demoró tres
meses la repatriación del cuerpo,
hasta remitir la documentación de
las huellas dactilares desde Cuenca.
El cuerpo de la migrante llegó a
la capital azuaya la semana pasada,
el 2 de octubre.
Su familia sepultó sus restos
en la parroquia El Progreso, en el
cantón Nabón, donde vivía con su
madre. Mientras tanto, Marco fue
llevado a una prisión en EE.UU.
por su condición irregular. Estaba
prevista su repatriación en estos
días.
32
EDICION 902> NOVIEMBRE 30-DICIEMBRE 6, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
REPORTAJE
DESPUÉS DE MATAR EN ARGENTINA A LUCÍA
PÉREZ, UNA BELLA JOVEN DE 16 AÑOS, LOS
AGRESORES LA BAÑARON PARA INTENTAR
ENCUBRIR EL CRUEL CRIMEN Y LA VIOLACIÓN
Reportaje Especial
de Francisca Mollenhaguer,
Corresponsal de Ecuador News
en Argentina
L
a argentina Lucía
Pérez, de 16 años,
fue drogada, violada y empalada en la
ciudad costera de Mar del Plata. Tras
abusar sexualmente de ella hasta su
muerte, los asesinos lavaron su cuerpo y le cambiaron la ropa. La
llevaron a un centro de salud y dijeron que había perdido el
conocimiento por una sobredosis.
Los médicos no lograron reanimarla.
Esa es la reconstrucción realizada
por la Fiscalía de uno de los femicidios más salvajes registrados en
Argentina y que ha motivado la convocatoria de un paro de mujeres y
de una manifestación de repudio para
el próximo miércoles.
Matías Farías, de 23 años, y Juan
Pablo Offidani, de 41, están imputados de abuso sexual seguido de
muerte. En las últimas horas, la policía ha detenido a un tercer
sospechoso, Alejandro Alberto
Masiel, acusado de haber intentado
encubrir el femicidio, que fue perpetrado en la noche del 28 de
octubre.
“Jamás vi una conjunción de
hechos tan aberrantes”, dijo la fiscal,
María Isabel Sánchez, al informar a
los medios sobre el crimen. Según
la hipótesis de Sánchez, la adolescente contactó con los dos primeros
imputados por una amiga que quería
comprarles marihuana.
El día del crimen, abandonó su
casa con ellos y se dirigieron juntos
a la casa de Farías, donde fue “fue
presa de la voluntad de los autores
del hecho”. Tomó marihuana y cocaína “en grandes cantidades” y fue
“violada vía vaginal y anal, no sólo
con el pene del hombre que lo hizo
sino también utilizando un objeto
romo, como pudo haber sido un
palo”.
Su muerte fue ocasionada por
“un reflejo vagal” como consecuencia del violento abuso con uno de
esos objetos. La Policía encontró
una gran cantidad de preservativos
usados y elementos de uso sexual
en la escena del crimen.
El femicidio ha conmocionado
a todo el país y en especial a Mar
del Plata, una ciudad de 600.000
habitantes situada 400 kilómetros al
sur de Buenos Aires. La víctima, que
cursaba el quinto año de secundaria,
era hija de una familia trabajadora,
que se ha movilizado junto a miles
de vecinos para exigir una “condena
ejemplar” para los asesinos.
OTRAS TRES
MUJERES HAN SIDO
ASESINADAS
Desde el crimen de Lucía Pérez,
al menos otras tres mujeres han sido
asesinadas en Argentina. Silvia Filomena Ruiz, de 55, fue acuchillada
por su expareja en la localidad
bonaerense de Florencio Varela el
A Lucía Pérez le
gustaba vestirse a
lo Che Guevara.
La argentina Lucía Pérez, de 16 años, fue drogada, violada y empalada en la ciudad costera de Mar del Plata.
pasado jueves. Marilyn Méndez, de
28 años y embarazada de tres meses,
fue asesinada del mismo modo un
día después también por su expareja
en Santiago del Estero (norte). Vanesa Débora Moreno, de 38 años, fue
apuñalada este domingo por su marido en la localidad bonaerense de
Lanús. La Justicia investiga la muerte
de Milagros Barazutti, de 15 años,
que fue hallada muerta el fin de
semana en un descampado de Mendoza, al oeste del país, sin señales
de violencia.
La Corte Suprema de Justicia de
Argentina registró 235 femicidios
en 2015, uno cada 36 horas en promedio, mientras que un año antes la
cifra fue de 225. El repudio generalizado a la violencia machista se ha
visto plasmado en los dos últimos 3
de junio, con movilizaciones multitudinarias en todas las grandes
ciudades del país bajo el lema “Ni
una menos”.
Ante el brutal asesinato de Pérez,
50 organizaciones han convocado a
una huelga de una hora y a una nueva
marcha el próximo miércoles. “A
menos de una semana de un Encuentro Nacional de Mujeresl, un nuevo
femicidio brutal expone la violencia
a la que estamos expuestas. Por todas
las mujeres que faltan, por las asesinadas y desaparecidas, contra la
violencia y el terrorismo machista
contra la impunidad, contra el encubrimiento, contra la inacción y
complicidad estatal y policial”, señala uno de los textos de la
convocatoria.
Como en Polonia el último 4 de
octubre, la consigna es vestirse de
negro para visibilizar la violencia
contra las mujeres.
UN FEMICIDIO
CADA 36 HORAS
En Argentina se perpetran más
de 200 femicidios cada año. Ante la
Lucía una bella joven
con un futuro frustrado.
REPORTAJE
Todas las semanas se realizan manifestaciones contra el femicidio.
EDICION 902> NOVIEMBRE 30-DICIEMBRE 6, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
Es una lastima que existan locos y tarados mentales que violen a una
chica tan bonita y espiritual.
para escapar de la espiral de violencia. Como consecuencia de los 235
asesinatos registrados, al menos 203
niños y adolescentes se quedaron
huérfanos de madre.
TODA ARGENTINA
SOLIDARIA Y HACE
MARCHAS POR VIOLACIÓN DE LUCÍA
PEREZ JOVEN DE 16
AÑOS
Mujeres de todos los círculos sociales salen a manifestarse contra el femicidio.
Mujeres guy también salieron a las calles a protestar por el asesinato de Lucía Pérez.
creciente preocupación social por
estos crímenes, la Corte Suprema de
Justicia comenzó a elaborar el año
pasado un Registro Nacional de
Femicidios.
Según estas estadísticas oficiales,
en 2015 fueron asesinadas un total
de 235 mujeres por el hecho de ser
mujeres, una cada 36 horas, en pro-
medio. El 18% de las víctimas tenía
menos de 20 años, mientras que el
43% contaba con entre 21 y 40 años,
el 25% entre 41 y 60 y el 9%, más
de 60.
Aunque solo el 5% de los asesinatos fueron cometidos por personas
sin ningún tipo de vínculos con la
víctima, estos son los más visibili-
33
zados y los que generan mayor conmoción social. En más de la mitad
de los casos, el agresor fue la pareja
o expareja de la víctima.
Dos de cada diez mujeres asesinadas había denunciado previamente
a su agresor, lo que evidencia la
necesidad de tomar medidas para
proteger a quienes dan el primer paso
Tras desgarrador relato del padre
sumado a la indignación por constantes feminicidios, organizaciones
convocaron una manifestación para
detener la violencia de género
“La forma en que la mataron fue
inhumana”. El desgarrado relato del
padre de Lucía Pérez, violada y asesinada el pasado 28 de octubre con
tan solo 16 años, es el reflejo de la
rabia que vuelve a sacudir a buena
parte de la sociedad argentina, que
ha realizado una nueva marcha contra los feminicidios en el país.
Bajo el título de “Miércoles
negro”, el colectivo “Ni Una
Menos”, Mujeres de la Matria Latinoamericana (MuMaLá) y otras
asociaciones convocaron para mañana una huelga de mujeres y una
manifestación a las 17:00 horas, en
la que prevén que miles de personas
se unan vestidas de luto al grito de
“Basta de violencia machista”.
“La brutalidad de este crimen
habla de una violencia aleccionadora,
planificada, sofisticada”, afirmó la
portavoz del colectivo “Ni una
menos” Florencia Minici, quien
explicó también que la pérdida de
autonomía económica de las mujeres
afecta directamente a “su capacidad
para decir basta a las situaciones de
maltrato”.
Para Minici, stas jornadas de protesta, debe servir para “visibilizar”
este tipo de violencia que está “por
encima de cualquier estadística”.
Por su parte, la coordinadora
nacional de MuMaLá, Raquel Vivanco, denunció en declaraciones que
el Estado “está ausente” ante un
drama como el de los feminicidios,
que, dijo, “es noticia corriente” en
Argentina, por lo que pidió al
Gobierno que garantice el cumplimiento de las leyes existentes para
prevenir y juzgar la violencia contra
las mujeres.
A Lucía la drogaron a la puerta
de su escuela, la metieron en una
furgoneta y la violaron al día siguiente con la violencia suficiente como
para asesinarla. Cuando fue llevada
al hospital su cuerpo yacía sin vida.
La reconstrucción de los hechos
que dibujó la fiscal que investiga el
asesinato, María Isabel Sánchez,
indicó también que los presuntos
agresores, de 41 y 23 años, “quisieron hacer creer que había muerto de
una sobredosis” ante los médicos.
El caso desató una fuerte oleada
de indignación en Argentina y llamó
a las organizaciones de defensa de
los derechos de la mujer a convocar
otra nueva movilización, en un mes
en el que ya se cuentan 17 feminicidios.
EL PADRE PUDO VER
A SU HIJA
Insistí incansablemente, hasta
que pude verla: estaba en una camilla, con los ojitos entreabiertos, como
acostumbraba a dormir”, contó Matías Pérez en una carta publicada en
la revista La Garganta Poderosa, el
hermano, quien recibió la noticia al
día siguiente:
“Hay que tomar fuerzas y salir
a las calles, para gritar todos juntos,
ahora más que nunca: ‘Ni una
menos’. Solo así, evitaremos que
maten a miles de Lucías más. Y solo
así podremos cerrar sus ojos, para
verla descansar en paz”, concluyó
Matías.
Por su parte, el ministro de Justicia, Germán Garavano, que se
reunió el pasado jueves con los
padres de Lucía Pérez, afirmó que
el Gobierno está concentrando
esfuerzos y trabajo para que las jóvenes “no terminen siendo las víctimas
de estos hechos tan trágicos”.
34
EDICION 902> NOVIEMBRE 30-DICIEMBRE 6, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
JANET I. SANCHEZ ZAMBRANO, M.D.
DOCTORA ECUATORIANA
ESPECIALISTA EN MEDICINA DE ADULTOS
Tratamiento para bronquitis,
neumonía, gripe, infecciones
de piel y orina, enfermedades
sexuales, tratamientos e
hipertensión, anemia, alergia,
problemas del corazón,
pulmones y estómago.
Vacunas y pruebas
de tuberculina, examen médico
para la escuelay empleo,
pruebas de embarazo,
examen de pap, cardiogramas
y análisis de sangre.
EL HORARIO ES:
DE MARTES A VIERNES DE 9:00 A.M. A 6 P.M.
SABADOS DE 7:30 A.M. A 4:00 P.M.
SE ACEPTAN SEGUROS Y UNIONES
AHORA ATENDIENDO EN SUS NUEVAS Y COMODAS INSTALACIONES
40-32 Forley Street, Elmhurst, NY 11373
Teléfono (718) 779-1479
Se habla español - Se atiende las 24 horas
AUTO REPAIR, INC.
OPEN Mon - Sat 8:00 a.m. to 6:00 p.m.
Sunday 8:00 a.m. to 1:00 p.m.
WEEL
ALIGNMENT
Ask for Luis
Foreign & Domestic •
Front End • Tune Up •
Transmission •
Cut the Rotos •
Oil Change • Brakes •
A/C Services •
Computer Repair Center •
Tel. (718) 628-1272 • Cell. (646) 729-8227
56-73 58th St., Maspeth, NY 11378
(Corner Maspeth Ave.)
VARIEDADES
HOROSCOPO
Por ENZO DE PAOLA
LUNAR
Aries: Los cambios planetarios estarán otorgándote
mayor capacidad de análisis, cautela y observación
a partir de esta semana. Sistema nervioso influenciable,
salud sensible, especialmente ante virus y estado febriles. Remodelación en casa será importante. Atención con un
familiar que necesita de tu comprensión. Un amor del pasado
vuelve otra vez. Viernes y sábado para conseguir logros personales.
Domingo para estudiar una opción, hablar con alguien muy
sensato y tener una visión selectiva.
días es la cordialidad y discreción. Si te dejas llevar
por algunos impulsos serás victima de la rabia. Una
deuda con un familiar crea diferencias. Posible intervención quirúrgica será la opción más viable a un
problema de salud. Viernes para brillar y salir adelante. Sábado
y domingo para disponer de tiempo en tu relación afectiva, hijos
o padres. Recibirás una respuesta que hace tiempo dabas por
olvidada. Asegura tus bienes y ocúpate más de tu profesión.
Tauro: Tu fortaleza se expresará en tu nivel de paciencia durante estos días. Alguien te hará una invitación.
Arreglos importantes con hermanos. Pequeño viaje a
un pueblo o lugar será familiar y emotivo para ti. Visita al médico,
puedes sentir que tu salud no está completamente bien. Discusión
en el trabajo y en el hogar crean molestias. Sábado y Domingo
prueba tu suerte. La infidelidad no será tu mejor elección pero
te verás tentado a ella.
Escorpio: Momento oportuno para competir en actividades grupales y sociales. Alguien que no te agrada quiere
decirte cómo hacer las cosas, evita su opinión. Mediados de semana para conseguir buenas oportunidades
en el amor, la familia, el trabajo y los negocios.
Algunas personas querrán aprovecharse de tus buenas intenciones.
Sábado impreciso para plantear acuerdos, sobre todo materiales.
Domingo saludable para asistir a tareas o a actividades mentales,
culturales que emitan una propuesta inteligente.
Géminis: ¡Cálmate!, vas muy rápido y esto te puede
causar grandes errores. Te llamarán para darte una
nueva oportunidad profesional. Jueves y Viernes para
llevar a cabo acuerdos económicos. Gasto monetario
imprevisto, te genera incomodidad. Fin de semana para salir a
la conquista de tu pareja, disfrutar de una buena compañía y
recrearte. Estarán midiendo tus pasos, utiliza la astucia y adelántate
a los acontecimientos.
Sagitario: Aparece una persona en tu área profesional
que te hará la competencia. Tus aspiraciones vuelan
más alto que tu confianza en ti mismo, céntrate en la
realidad. Recibes un regalo de manera sorpresiva. La
vida te devuelve lo que has dado anteriormente. Fin de semana
óptimo para un viaje, optar por una oportunidad amorosa, definir
un viaje al extranjero o estudios en la universidad. Atención con
tus dientes... hora de buscar una cita odontológica.
Cáncer: Un viaje pendiente se realiza. Discusiones
con un vecino puede llegar a un enfrentamiento. Ascenso laboral produce una gran alegría. Momento ideal
para discutir algo pendiente con un hermano. Atención
con la nostalgia, puede ser tu punto débil esta semana. Recibirás
un pago económicamente importante. Alguien del sexo opuesto
quiere llamar tu atención. Fin de semana para asumir los desafíos.
Cambia la rutina. Cuida tus pulmones, es hora de abandonar
hábitos perjudiciales.
Capricornio: La madurez en como asumes los obstáculos te
dará una gran victoria. Semana decisiva en el campo
amoroso, los sentimientos se extinguen o renacen.
Posible unión legal favorable durante el jueves y viernes. Viaje a otro país será el objetivo a cumplir.
Sábado y domingo ventajosos para cerrar una deuda económica
o moral. Te invitarán a un acto de magia, circo o espectáculo
artístico. Aprovecha estos días en lo que vas a realizar en este
nuevo mes del año. Vigila el colesterol.
Leo: “En el amor todo se vale”, puede ser tu lema de
la semana. Comenzarás a generar mayores ganancias
económicas, especialmente a partir del miércoles.
Cierras un ciclo con un negocio y comenzarás algo
diferente. Estado de salud de una mujer que quieres
mucho te produce gran tristeza. Fin de semana para recordar.
Atenderás un asunto doméstico y resolverás algo pendiente con
tu familia. Cambiar de empleo ahora no es lo más recomendable.
Abre los ojos, quieren ofrecerte un proyecto confuso.
Acuario: Una persona quiere seducirte. Se acercan momentos
de cambios significativos en tu vida profesional y
personal. Es necesario tomar un buen descanso para
que sanes o mejores tu estado de salud. Será recomendable que visites a un nutricionista. Viernes y
sábado se presentarán algunas confrontaciones por
diversas formas de ver las cosas. Un mal entendido puede costar
una separación con la pareja, rectifica a tiempo. Comienzos de
la próxima semana ventajosos para una inversión financiera.
Virgo: Esta semana te mostrarás con mayor fuerza, acción y
coraje para hacer las cosas. Tomarás la voz de mando
en tu hogar, oficina o centro de trabajo. Comienzas a
sentirte más capaz y con una energía que te permite
iniciar nuevos objetivos. Algunos malestares físicos
estarán causando los dolores de cabeza, muelas o nervios de la cara. Jueves y viernes tendrás una invitación de amigos
que te puede interesar. Fin de semana para reflexionar, hacer
yoga y guardar silencio.
Libra: La actitud más positiva que debes asumir durante estos
Piscis: Controla tus impulsos y arrebatos hacia los
demás, en especial con tu pareja. Marcarás distancia
en algunas relaciones en el trabajo y con las amistades.
Mediados de semana ventajosos para ayudar a un
familiar, y obtener la aprobación de un negocio. Sábado y domingo para cuidar tu salud, físico, realizar deportes y
mejorar la alimentación. Cambio en el trabajo te sorprenderá.
El amor se intensifica.
Para cualquier duda, sugerencia o comentario puedes escribir a: [email protected], o visitar la página Web: www.feva.net.
Teléfonos: 0058 2123622412 / 0058 4241799111
M
A
F
A
L
D
A
EDICION 902> NOVIEMBRE 30-DICIEMBRE 6, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
35
CACHOS Y
CACHITOS
¡SIGA RIENDOSE!
-Qué quieres de regalo hijo? tipo abre un ojo y dice
-Una Barbie papi...!!!
-¡Yo sabía que estos desgra-Usted es macho no joda, pida ciados me iban a dejar la más
algo de hierro!!!
fea!!
-Bueno papi, entonces una
La PEPA le dice a su amiga:
planchita!
-Muérete de envidia! Me regalaron una lavadora y creo que
-Padre he pecado….
fue Lady Gaga
-¿Qué pecado has cometido
-¿Y cómo sabes?
hijo?
-Pues porque la caja decía LG.
-Me he tirado a una negra en
un cuarto oscuro….
-Venancia, ¡ya sé por qué
-Tranquilo hijo eso no es pe- estoy engordando, es el Shamcado… eso es puntería.
poo! Hoy me dí cuenta de que en
el envase dice "para dar cuerpo y
-¡Papá! Me he 'tirao' a todas volumen"; así que desde hoy emlas chicas del barrio.
piezo a bañarme con lavaplatos,
-¡Ay hijo! saliste igual que que dice "disuelve la grasa, hasta
yo… - Contesta el papá.
la más difícil".
-¿Tú también te las tirabas a
todas? - Pregunta el niño.
-Marijosé, ¿sabes quién fue
-No hijo, yo también era Juana de Arco?
un hablador de mierda.
-Pues, una drogadicta;
-¿De dónde sacaste eso?
-Hoy me desperté con ganas
-Pues del libro, dice que
de trabajar, de luchar, de echarle murió por heroína.
ganas a la vida, de salir adelante... pero me voy a acostar un
rato a ver si se me pasa esa maFRASES DE WILLIAM
riconada....
SHAKESPEARE
-¿Qué tienen en común un repartidor de pizza y un ginecólogo?
-Que ambos pueden olerla
pero no se la pueden comer!
Tres amigos se juntan, se
pegan una borrachera horrible y
planean ir a un prostíbulo. En el
camino uno de ellos se duerme y
se lo llevan a la casa. Su esposa
lo recibe, lo sube al cuarto y le
ayuda a desvestirse. En esas el
El amor, como ciego que es,
impide a los amantes ver las
divertidas tonterías que cometen.
El destino es el que baraja las
cartas, pero nosotros somos
los que jugamos.
Cuidado con la hoguera que
enciendes contra tu enemigo,
no sea que te chamusques a ti
mismo.
LA PALABRA DIARIA
TRADICIONES
Siento agradecimiento por las tradiciones que atesoro
Una manera de vincularnos unos con otros es mediante nuestras tradiciones. Esto es especialmente cierto durante la temporada festiva. Yo
recuerdo celebrar las tradiciones que tienen significado para mí. Bien
sea el obsequiar regalos, disfrutar de la cena navideña con familiares
y amigos, asistir a los servicios en la iglesia u ofrecerme como voluntario para ayudar a otros en necesidad.
Las tradiciones que atesoro me brindan alegría. También adopto tradiciones nuevas, manteniéndome receptivo a nuevas personas y experiencias. Siento agradecimiento por las actividades que tienen un
propósito y que me unen a otros de manera significativa. Cada interacción es una bendición que nos acerca más.
Todos los que habían creído estaban juntos y tenían en común todas
las cosas. Hechos 2:44
36
EDICION 902> NOVIEMBRE 30-DICIEMBRE 6, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
NUEVA JERSEY
NUEVA JERSEY
SE HACE REALIDAD ID
PARA INMIGRANTES EN
ELIZABETH
ELIZABETH .- El 9 de Noviembre es una fecha memorable
para los inmigrantes que residen
en la ciudad de Elizabeth ,porque
se aprobó la ordenanza No. 4776
por parte del consejo municipal de
la ciudad,y pone a disposición para
los inmigrantes sin documentación
legal en esta área ,el ID que emite
la municipalidad,se cree que está
es una defensa contra futuras redadas o deportaciones.
Néstor Gonzales,Presidente del
concilio municipal manifestó que
" ante el triunfo de Donald
Trump,demuestra que la ciudad de
Elizabeth demuestra que acogen y
defienden los intereses a sus inmigrantes,este documento es muy
importante en esta ciudad,para los
que carecen de una identidad o
documentación válida, ahora que
ganó la presidencia un republicano
y que amenaza con propuestas antiinmigrantes ,este ID es una razón
para que se consideren ciudadanos
Por LUIS VEGA
Corresponsal
Tel. (201) 705-7753
E-mail:
[email protected]
de Elizabeth" acota Gonzales.
mientras tanto,Sara Cullinane
,representante de la organización
Se Hace Camino,NJ, espera que
en el estado jardín se expanda una
cadena de ciudades santuarios que
protejan a los inmigrantes sin papeles.Proximamente se dará a
conocer desde que fecha se emitirá
los ID en la ciudad de Elizabeth,de
la que también saldrán favorecidos
nuestros compatriotas ecuatorianos.
CLUB SOZORANGA POR
SIEMPRE PREPARA CORONACIÓN DE SU REINA
ASHLEY PARDO.
NEWARK.-Sozoranga constituye uno de los 16 cantones de la
provincia de Loja,goza de un clima
muy saludable,tiene además una
rica historia,la población por tradición es eminentemente agrícola
,ganadera y artesanal de mucho
prestigio provincial y nacional,se
aproxima su aniversario 41 de vida
cantonal ,fue un 20 de diciembre
de 1975 cuando se conformó por
primera vez el Cabildo Municipal,y
El pujante cantón Sozoranga en la provincia de Loja,cada año en el mes de Diciembre celebra el Aniversario de
Emancipación Política, en Nueva Jersey no es la excepción .
desde entonces cadaaño se celebra
en esta fecha el aniversario de
emancipación política.
Por este motivo,el Club Sozoranga por Siempre a través de su
directiva que lo conforman inmigrantes sozoranguenses y por ende
lojanos residentes en la ciudad de
Newark, vienen preparando con
esmero la coronación y exaltación
de la guapa damita Ashley
Pardo,programa que se llevará a
cabo el sábado 17 de Diciembre a
partir de las 20:HOO en el local
Club Portugués ubicado en el 55
Prospecto St.en la ciudad de
Newark,habrá la participación del
grupo musical Karisma,DJs,e invitados especiales .
UNION CITY UNITED:
CAMPEONES DE FUTBOL
CATEGORÍA SUB 13.
El domingo anterior se llevó a
cabo la gran final de futbol en la
categoría Sub 13 evento deportivo
que tuvo lugar en la ciudad de
Union City,siendo el merecido
Campeón de la liga EDP, el
equipo Union City United que está
conformado por jugadores nacidos
en este país,muchos de ellos de
padres hispanos como ecuatorianos
, mexicanos,centroamericanos y
de otras nacionalidades.
El equipo inició un largo camino y proceso para llegar a la gran
final y consagrarse como campe-
ones ,inicialmente el año anterior
fueron Sub- campeones,este ha
sido
Desde luego el reflejo,esfuerzo
y dedicación de los muchachos
para enfrentar a otros equipos
durante el campeonato,también
hay que destacar el apoyo de los
padres de familia que cada fin de
semana acudían a los graderíos
para dar aliento a sus hijos, los
entrenadores también fueron párte
del éxito, allí estuvieron su técnico
Saúl Hernández, Xavier Vega, Sr.
Flores, entre otros para que el
Union City United obtuvieran el
Campeonato 2016 y se vaya convirtiendo en el semillero de futuros
grandes futbolistas.
El ID Municipal para los inmigrantes que residen en la ciudad de Elizabeth
es ya una realidad, convirtiéndose en una las muchas ciudades santuarios.
La bella damita Ashley Pardo, será coronada como la soberana del Club
Sozoranga por Siempre, con sede en la Ciudad de Newark, el próximo
sábado 17 de diciembre.
Union City United: Campeones en la categoría Sub 13 del presente año ,en el campeonato organizado por EDP,
de pie Brian G. Gian, Bolívar,Cris, Cristhoper Johny Cruz, Johnny Lazo, Jonathan y Marcelo. En cuclillas, de
izq.a der., Danny Xander Vega, Armando Franklin, Kevin, Anthony y Frank.
EDICION 902> NOVIEMBRE 30-DICIEMBRE 6, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
DEPORTES
37
DEPORTES
EMELEC SILENCIA UN ABARROTADO ESTADIO MONUMENTAL
B
arcelona tenía todo listo
para festejar. Solo necesitaba de un empate ante
Emelec para quedarse con el título,
pero no contó con que los 'azules'
dejarían la vida y se llevarían una
victoria de 2-1 del estadio Monumental.
Dos goles de Ángel Mena arruinaron la fiesta que tenía preparado
el cuadro 'amarillo' ante un repleto
estadio ‘torero’.
Más de 70.000 hinchas 'canarios' habían abarrotado el
Monumental, donde tenían previsto
festejar con su equipo, pero todos
al final tuvieron que salir en silencio y aguantándose las ganas de
celebrar el título.
En lo que fue el partido, Emelec
fue el equipo que salió a proponer
porque necesitaba de los puntos
para estirara la definición del título.
Con la victoria se quedó con 44
puntos a cuatro de Barcelona (48)
a falta de dos partidos.
Antes de los cinco minutos los
'azules' ya se habían perdido la primera del partido, cuando Robert
Burbano quedó solo ante el golero
Máximo Banguera, tras aprovechar
un error defensivo, pero Darío
Aimar llegó a tiempo para despejar
el peligro.
El nerviosismo parecía tener
mal a los 'amarillos', quienes tuvieron problemas en sostener con
tranquilidad el esférico. Emelec se
aprovechó de esto y empezó a inclinar la cancha a su favor.
Producto de sus propios errores,
Barcelona vio caer su arco a los
15 minutos, tras una falla que
cometió Damián Díaz y que fue
aprovechada por Ángel Mena quien
silenció el Monumental.
Tras dicho tanto los locales se
volcaron al ataque en busca del
empate y empezaron a inquietar la
zaga 'millonaria'. A los 20 minutos
un tiro de libre ejecutado por el
argentino Díaz llevó peligro al arco
defendido por Esteban Dreer.
Poco después, a los 22', el
mismo Díaz se encargó de poner
el tanto del empate, luego de inflar
las redes tras un remate desde fuera
del área. Con ese tanto la calma
regresó a los más de 70.000 hinchas
'toreros', que saltaron de júbilo de
sus asientos.
Barcelona se había asentado en
el terreno de juego y fue más incisivo que Emelec, ya que metió a
los 'azules' en su campo. Para la
segunda parte lo que ocurrió en el
primer tiempo se volvió a dar.
Los 'azules' salieron a proponer
e inclinaron la cancha a su favor
aprovechando las falencias del cuadro local. A los 52 minutos Mena
nuevamente silenció el Monumental, luego de marcar la segunda
para Emelec, tras aprovechar un
centro cruzado por parte de Robert
Burbano. Tras ese tanto Barcelona
Cerca de 70.000 hinchas de Barcelona abarrotaron el estadio Monumental de Guayaquil esperando ver a su equipo
campeón de la temporada 2016.
se volcó al ataque, pero los visitantes cuidaron bien su marcador
Al final Emelec celebró en el
estadio Monumental y pudo terminar con el invicto que tenían los
'toreros' en esta segunda etapa del
campeonato ecuatoriano.
Con esta derrota Barcelona se
mantiene en la primera casilla con
48 unidades, mientras que Emelec
sigue en la segunda casilla con 44
puntos. Barcelona ahora necesita
ganar en la siguiente fecha, ante
Mushuc Runa, para consagrarse
como campeón.
PRESIDENTE DE ECUADOR CONDENA MUERTES
DE HINCHAS EN EL ‘CLÁSICO DEL ASTILLERO’
Un hincha de Barcelona murió en las inmediaciones del estadio Monumental de Barcelona, tras registrarse un tumulto para ingresar al estadio.
E
La defensa de Emelec custodió de gran forma a las principales figuras ofensivas de Barcelona Damián Díaz y
Jonathan Álvez.
l presidente de Ecuador,
Rafael Correa, condenó
este lunes el fallecimiento
de dos seguidores horas antes del
denominado ‘Clásico del Astillero’
que enfrentó ayer a dos de los clubes más populares del país
Barcelona y Emelec
El compromiso se disputó en
el estadio Monumental de Guayaquil y terminó con victoria 2-1 de
los ‘azules’. Un tumulto en el
ingreso al escenario deportivo y
una riña callejera costaron la vida
de dos ciudadanos identificados
con los clubes del astillero.
“No es posible que un partido
de fútbol nos cueste dos vidas. A
luchar contra la violencia en el
deporte y por la seguridad de los
estadios”, publicó hoy el jefe de
estado ecuatoriano en su cuenta
personal de Twitter.
El primer mandatario se mostró fraterno con los parientes de
los aficionados que perdieron la
vida este domingo. “Nuestro abrazo solidario a los familiares de las
víctimas”, manifestó Correa.
Un ciudadano falleció en las
inmediaciones del recinto propiedad de Barcelona. El Ministerio
del Interior informó que Mauro
Tarsicio D. B., de 52 años de edad,
murió tras registrarse un tumulto
para ingresar al estadio.
El segundo fallecimiento sucedió en una riña entre hinchas de
Barcelona y Emelec en uno de los
vecindarios de la ciudad porteña,
Sauces Nueve (norte). En el altercado murió Andy M., de 24 años,
y su hermano de 19, Jordy M.
quedó herido.
38
EDICION 902> NOVIEMBRE 30-DICIEMBRE 6, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
TRAGEDIA
CHAPECOENSE JUGARA SU
FINAL EN LA ETERNIDAD
Reportaje de La Corresponsalía de Ecuador News en Colombia
A pocas horas de disputar la final de la
Copa Suramericana, frente al Atlético
Nacional de Medellín, el club brasilero
Chapecoense practicamente ha desaparecido, cuando el avión que se trasladaba
hacia Colombia, se accidentó cuando ya
estaba muy cerca del aeropuerto José
María Córdoba. Los primeros reportes
hablan de 76 muertos.
E
l avión de la empresa boliviana LAMIA, que transportaba a los futbolistas del
Chapecoense de Brasil -y que iban
disputar este miércoles la final de
la Copa Sudamericana ante el
colombiano Atlético Nacional-, se
estrelló la noche del lunes cerca
de Medellín, en el noroeste de
Colombia. Los reportes hablan de
76 muertos y 5 sobrevivientes.
En un comunicado de prensa
emitido por la Gerencia del Aeropuerto José María Córdova, de
Medellín, se informó que la Policía
Nacional de Colombia fue la que
dio la trágica cifra.
Entre los sobrevivientes, estaba
el arquero Danilo, quien luego
falleció en el hospital. En tanto,
los futbolistas Alan Ruschel, Jakson Follman y Helio Hermito
Zampier sobrevivieron y están
siendo asistidos.
El último reporte de la Aeronáutica Civil del martes al medio
día, afirmó que se habían logrado
evacuar 72 cuerpos que venían en
la aeronave. A pesar de las condiciones topográficas, estaban a
punto de terminar las labores búsqueda y rescate.
Las labores de recuperación,
que son lideradas por la propia
Aeronáutica Civil, y personal de
la Fuerza Aérea Colombiana, en
las que intervienen varios organismos de socorro, suman 150
personas. "Desde el momento de
los hechos han trabajado continuamente para facilitar la recuperación
de los cuerpos", confirmó una fuente.
Aunque apenas empiezan las
investigaciones sobre las causas
del accidente, las autoridades
colombianas no descartan la posi-
bilidad de que el avión estrellado
en el municipio de La Unión,
departamento de Anrioquia, se
haya quedado sin combustible, dijo
Alfredo Bocanegra, director de la
Aeronáutica Civil.
Igualmente se maneja la teoría
de que hayan habido problemas
eléctricos, lo cual se aclarará una
vez se hayan analizado las dos
cajas negras del aparato, que ya
fueron encontradas.
Hay informes que el piloto
debió dar algunas vueltas antes del
aterrizaje, porque la torre de control
de la terminal aérea le dio prioridad
a otra nave que se desplazaba con
inconvenientes.
LA BUROCRÁTICA
RAZÓN POR LA QUE
EL CHAPECOENSE NO
PUDO TOMAR UN
VUELO DIRECTO
El plantel del Chapecoense
El rescate fue penoso y difícil, pero las autoridades lograron efectuarlo en el menor tiempo posible.
tuvo que hacer un trayecto largo
para intentar llegar a Medellín,
donde jugaría la final de la Copa
Sudamericana.
De Chapecó, sede del cuadro,
en el sur de Brasil, a San Pablo;
de aquí voló a Santa Cruz de la
Sierra (Bolivia), donde abordó el
avión de la línea aérea LAMIA,
que terminó en el trágico accidente.... Pero toto podría haber sido
distinto.
El club había querido volar en
un vuelo chárter directo, desde
Chapecó a Medellín, a través de
la misma compañía, pero el permiso le fue denegado. Por eso, tuvo
que implementar el itinerario más
largo, que lo llevó a la tragedia.
El martes, la Agencia Nacional
de Aviación Civil (ANAC) brasileña emitió un comunicado en el
que explicó que había negado el
permiso porque, según las reglas
de vigentes, los vuelos entre Brasil
y Colombia sólo pueden ser realizados por empresas brasileñas o
colombianas. LAMIA es una
empresa originaria de Venezuela
que hace unos años trasladó sus
operaciones a Bolivia.
El comunicado completo de la
ANAC es el siguiente:
La Agencia Nacional de Aviación Civil (ANAC) informa que la
empresa boliviana LAMIA Corporation solicitó autorización de
Todo era felicidad al inicio del viaje. Iban a disputar una importante final del fútbol.
vuelo a la ANAC para el transporte
del equipo de fútbol Chapecoense
para jugar en Colombia. El vuelo
partiría de Brasil hacia Colombia
el día lunes 28/11, según la solicitud. El pedido fue denegado con
base en el Código Brasileño de
Aeronáutica (CBAer) y la Convención de Chicago, que trata de los
acuerdos de servicios aéreros entre
países. El acuerdo con Bolivia,
país originario de la compañía
LAMIA, no prevee operaciones
como la solicitada.
Complementando la negativa
del pedido, la ANAC informó al
solicitante del vuelo que el transporte podía ser realizado por una
empresa brasileña o colombiana,
conforme la elección del contratante del servicio, en los térmios
de los acuerdos internacionales en
vigor
La ANAC se solidariza con los
familiares de las víctimas del accidente ocurrido en esta madrugada,
con el equipo del Chapecoense, en
las proximidades de Medellín,
Colombia.
Cesar Torrico, portavoz de la
agencia de aviación civil de Bolivia, señaló que la aeronave llegó
antes el lunes procedente de la ciudad de Cochabamba y recogió al
plantel brasileño en el aeropuerto
Viru Viru de Santa Cruz.
Según Torrico, el aparato fue
inspeccionado antes de partir hacia
Colombia sin que se reportaran
problemas.
TRAGEDIA
Impacto y dolor:
las fotos del
vestuario del
Chapecoense
con los futbolistas que salvaron
su vida por
no viajar
El club de Santa Catarina, en el sur de Brasil, es el protagonista
de la peor tragedia del
fútbol de ese país.
Una foto del camarín
de la institución se
viralizó en minutos
39
LA DESESPERADA PREGUNTA QUE HIZO ALAN
RUSCHEL AL MOMENTO DE SER RESCATADO
El defensor del Chapecoense fue rescatado con vida por un
voluntario que se
acercó para ayudar
en las tareas en La
Unión, Medellín
"Mi familia, mis amigos…
¿dónde están?".
Ésas fueron las desesperantes
palabras que un aturdido Alan
Ruschel le dijo a Santiago Campuzano, una de las primeras
Alan Raschel, en camilla, envió una foto a través de las redes sociales durante el viaje (Izq.).
L
a foto impacta por su crudeza. Muestra el lado más
humano de los jugadores
de fútbol, las estrellas que en ocasiones son imposibles de alcanzar.
Son tres jugadores del Chapecoense que muestran su desconsuelo
en el vestuario del club brasileño
luego de conocer la trágica noticia
de la caída del vuelo en el que viajaba el plantel profesional para
disputar la final de la Copa Sudamericana con Atlético Medellín.
En total son más de 70 los
muertos entre futbolistas, cuerpo
técnico, médico, tripulantes y
periodistas. Otros cinco fueron rescatados con vida, aunque algunos
de ellos en gravísimo estado.
Las imágenes de los fútbolistas
en el camarín fueron aportadas por
DC Esportes, un sitio de deportes
brasileño que tiene llegada a lo
más íntimo del plantel profesional.
En las afueras del estadio, los simpatizantes del Chapecoense se
reúnian desde horas tempranas para
conocer detalles sobre los sobrevivientes. Los familiares de los
EDICION 902> NOVIEMBRE 30-DICIEMBRE 6, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
cinco personas que se acercaron
hasta el lugar del accidente áreo
en La Unión, Medellín, donde
gran parte del plantel del club
Chapecoense murió en la tragedia.
"Sólo sabíamos que se había
estrellado un avión con 81 personas a bordo. Imaginábamos lo
peor". Campuzano y cinco amigos arribaron con dificultades al
lugar del hecho en su furgoneta
Mazda. Su experiencia de 16
años como bombero lo había pre-
futbolistas y cuerpo técnico también se encuentran en el interior
de club con las autoridades.
HISTORIA DE HADAS
La Associação Chapecoense de
Futebol nació hace tan sólo 43 años
y su desarrollo fue vertiginoso:
ascendió de la cuarta a la primera
división en tan sólo seis años y,
sin hacer milagros, estaba a punto
de jugar la final de la Copa Sudamericana. Su fantástica progresión
fue el resultado de una gestión prudente, sin inversiones desmedidas
y sin aspirar a más de lo que se
presentaba en su horizonte. Cada
conquista fue el fruto de un trabajo
mesurado y responsable.
El accidente del avión en el
que viajaban los jugadores del Cha-
parado para situaciones extremas. Pero ésta superaba todo lo
que experimentó en el pasado.
"He sido bombero por 16 años
y es mucho lo que he visto y
vivenciado en este oficio. Pero
esto es lo peor que he visto en
mi vida", manifestó.
Al llegar al lugar, fueron los
primeros en transportar al primero de los heridos. Se trataba
del defensor lateral Ruschel,
quien en ese momento le consultó confudido sobre sus
pecoense fue un final catastrófico
para un cuento de hadas. Este
humilde club, que pasó de ser un
ignoto club del interior a convertirse en "La Cenicienta" de Brasil,
se embarcó con la ilusión de hacer
historia en el fútbol sudamericano
y se topó con una tragedia.
Ese título fue la piedra fundacional de la época dorada del club,
en el que sumó tres de los cinco
familiares y amigos. "Venía muy
asustado, pero con la satisfacción
de haber ayudado a alguien, porque pensábamos que todos
estaban muertos", dijo en declaraciones al diario El Tiempo, de
Bogotá.
"Usted no sabe la magnitud
que era eso. Ver ese avión destruido y los cuerpos tirados…
tantos cuerpos tirados", cuenta
Wilfer, amigo de Campuzano y
uno de quienes primero llegaron
a la escena de la tragedia.
campeonatos estatales que posee.
El accidente del avión en el
que viajaban los jugadores del Chapecoense fue un final catastrófico
para un cuento de hadas. Este
humilde club, que pasó de ser un
ignoto club del interior a convertirse en "La Cenicienta" de Brasil,
se embarcó con la ilusión de hacer
historia en el fútbol sudamericano
y se topó con una tragedia.
40
EDICION 902> NOVIEMBRE 30-DICIEMBRE 6, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
CHICAGO
Desde Chicago
Tel. (312) 850-9218
Por
José
R. Fernández
“Chagra-cias”
YA SE SIENTE
EN CHICAGO
EL ESPIRITU
NAVIDEÑO
S
e nos fue otro mes, Noviembre, que nos ha dejado
muchas lecciones, experiencias y conocimientos, elementos
que nos ayudarán a madurar nuestras emociones, pensamientos y
decisiones, lo que nos permitirá
recibir a Diciembre con fe y esperanza para que los temores que nos
están acechando por el cambio de
gobierno en USA que llega a desplazar a quienes de alguna manera
han actuado en bien de la comunidad inmigrante para que
caminemos por el sendero de la
estabilidad trabajando para mejores días, mismos que se estan
tornando grises con las nuevas
declaraciones de Mr. Trump que
ha despertado el odio, racismo y
la desunión entre propios y extraños porque no solo las amenazas
son para USA sino para el mundo.
Tenemos que estar listos para
enfrentarnos inteligentemente,
demostrando que los inmigrantes
Después del famoso Black Friday, día en el que comenzamos a realizar compras para la llegada de la Navidad con un cúmulo de esperanza que nos
ayudará a llevar adelante todo lo que nos proponemos algunas instituciones como el Museo de Ciencias e Industria ya inauguraron eventos que dura
todo el mes de diciembre hasta el seis de Enero, Día de Reyes. El Museo invita a la NAVIDAD ALREDEDOR DEL MUNDO con una exposición de árboles
adornados apropiadamente para la ocasión y que representan a más de cien países, como Ecuador que por muchos años participa con el árbol
Navideño con motivos típicos ecuatorianos, además de participaciones artísticas. En la foto podemos observar el árbol de Navidad Ecuatoriano
rodeado de representantes del Club de Leones, el Ballet Internacional TUWAMARI, los Grupos de Danza folklórica Ecuatoriana TAKI SUMAK, PACHACAMAC
y ALMA ECUATORIANA. Lo nuestro esta muy bien representado como cada año que participamos. Desde ya queremos desearles FELIZ NAVIDAD de
parte de ECUADOR NEWS, especialmente de quienes lo hacemos en Chicago para el mundo.
La Sra. Laurita Nava invita a toda la
comunidad a la Misa que se dará en
honor a JESÚS DEL GRAN PODER
(patrono de las Fiestas de Quito) al
cumplir este seis de diciembre 482
años de su fundación. Doña Laurita
Nava viene realizando esto por 38
años consecutivos. La MIsa se llevará a cabo el domingo 11 de
diciembre del 2016 en la Iglesia San
Juan Bosco del 2250 N. McVicker a
la una de la tarde. Después del acto
religioso habrá café y refrescos.
Para más información por favor llamar al (773)274-0309.
no somos carga para este pais, sino
ayuda en todos los aspectos, somos
la mano de obra y destrezas, que
nos necesitan por fuertes y decididos.
En todo esto debemos pensar
y continuar unidos practicando las
enseñanzas que Jesucristo vino a
darnos a conocer, pregonando con
su ejemplo y palabra. No solo
hagamos de esta Navidad la gran
farra, comelona, bebida, el intercambio de regalos fastuosos que
son momentáneos; sino viviendo
profundamente el verdadero sentido de la Navidad.
Nos llegan dias mejores si
somos positivos, serenos, pensantes
y sintiendo que no es la abundancia
nuestra meta ni felicidad; sino una
vida con respeto y dignidad.
La Liga Sólo Deportes invita a usted y a su equipo a participar en los torneos de fútbol indoor de invierno 20162017 que dura 10 semanas y luego se reinicia de nuevo hasta que la temporada de invierno se acabe. Los
diferentes torneos de fútbol son lunes, miércoles, viernes, sábados, y domingos. La inscripción es gratuita y sólo
pagará referi para cada juego y la identificación es para cada uno de los miembros del equipo. La identificación
se puede hacer con el dueño de la liga y se puede usar los días que su equipo esté jugando. Las canchas están
ubicadas en 6631 N. Bosworth Ave, CHICAGO IL, 60626 dentro del Colegio Sullivan. Los premios serán: 1 ER:
LUGAR $ 1,500 + trofeo y medallas, 2DO LUGAR $ 700 + trofeo y medallas, 3ER LUGAR $ 300 + trofeo y medallas,
Mejor arquero $ 100 + guantes, Máximo goleador zapatos + $100. Para más información llamar a: 1773-509-9000 o
414-202-4162 O puede ir a visitar su tienda Sólo Deportes ubicada en el 3318 W. Lawrence- Chicago Illinois 60625.
ENTRETENIMIENTO
EN LAS PRÓXIMAS ELECCIONES
GANARÁN LOS QUE QUIERA EL PUEBLO
LUIGUI CAMPOS
CANTANTE AUTOR Y COMPOSITOR
L
UIGUI CAMPOS (Luis Alfredo Ulloa Campos), nació un 7
de mayo de 1975 en el querido
Pueblo de Guasuntos ubicado en la
provincia de Chimborazo en el Ecuador. Sus primeros pasos musicales los
comenzó a dar a los 5 años de edad
cuando era el niño encargado de animar
las fiestas y reuniones que se daban
en el Pueblo. Van pasando los años y
llega el momento de la adolescencia
donde el amor se hace presente, en
esos tiempos Luigui comienza a escribir poemas que en un futuro se
volverían parte de las canciones de su
primer Cd “Si Tu No Vuelves “y se
estrena como Autor y Compositor
desde el año 2005.
Este cantante nace artísticamente
un 16 de marzo de 1995, se ha caracterizado por tener la facilidad de
interpretar en su show diferentes géneros musicales tales como la Balada,
Rancheras, Pasillos, Cumbias y ahora
el Merengue. En su vida artística lleva
grabado 5 producciones musicales “Lo
mejor de mi Ecuador”, “Si tú no Vuelves”, “Renacer”, “Gracias a Ti” y “Yo
si te cobro”.
“Gracias a Ti” su más reciente
producción musical bajo la Dirección
del Maestro Ecuatoriano Fredy Moreno
Proaño fue la nueva propuesta para
este segundo semestre del año luego
del éxito de su merengue “Tun Tun”.
En este proyecto se fusiona el merengue con lo electrónico y se da mayor
fuerza con carácter internacional para
esta nueva creación. El video musical
de la canción “Gracias a ti” se lo grabó
en New York bajo la Dirección y Producción de LUIGUI CAMPOS con la
participación de la Sra. Claudia Aguirre
e hijos, sus amigos de Colombia, la
Orquesta Ecuatoriana “D´Kache”; la
grabación y edición del video estuvo
a cargo del Sr. Chris G. Acevedo de
República Dominicana. Este video ya
se encuentra en la plataforma digital
VEVO con el siguiente link:
https://www.youtube.com/watch?v=ruz
eXFPiNes
LUIGUI CAMPOS, terminará este
año grabando su nueva Producción
musical en la ciudad de New York y
comenzará el 2017 con pie derecho
sonando a nivel Internacional. Esta
vez su nueva locura musical será una
verdadera sorpresa porque se podrá
escuchar el gran salto que tomará su
carrera apostándole al género Tropical
Urbano.
1-¿Nombres completos?
Luis Alfredo Ulloa Campos, nombre artístico LUIGUI CAMPOS.
2-¿Como y desde cuando te iniciaste musicalmente?
Naci musicalmente un 16 de marzo
de 1995 cantando con el Maestro
Segundo Bautista integrante del famoso trío “Los Montalvinos”; fui parte
de los cantantes de la Orquesta de Don
Medardo y sus Players. De la mano y
apoyo de mi Tío ya fallecido Daniel
Campos, comienzo a plasmar el sueño
de darme a conocer como cantante
dentro de los artistas Ecuatorianos grabando la primera producción musical
titulada “Lo mejor de mi Ecuador”
Después de unos años muere mi Padre
y mi Tío quedándome solo y sin la
imagen de un padre. Son los avatares
de la vida los que me motivan para
seguir con el sueño de llegar a sonar
mi música en el Ecuador y fuera de
él. En mi adolescencia comienzo a
escribir mis primeros poemas que
luego se convertirían en las letras de
mis canciones y me estreno como Cantautor y Compositor en el año 2005 y
es así que me encargo de la producción
y grabación de mi primer trabajo musical en género romántico titulado “Si
Tu No Vuelves“, producción en la cual
las canciones que compuse son un
homenaje al amor, no solo de pareja,
sino al amor fraternal, de hermanos,
de padres e hijos.
Llevo 20 años de carrera Artística
tiempo en el cual he aprendido de mis
compañeros y crecido profesional y
espiritualmente cada día.
3-¿Sé que participaste en el programa “Mis Bandas Nacionales” en
Ecuador y te nombraron Artista
Revelación, y aquí en New York en
“Premios Fama, cuéntanos un poco
de eso?
En Ecuador existe un evento en
donde se galardona y reconoce a las
grandes figuras dentro del arte musical
y se llama “Mis Bandas Nacionales”
Yo participe por primera vez en ese
evento con mi canción
“Gracias a ti” en la categoría Artista Revelación del Año y Artista
Permanencia compitiendo con artistas
reconocidos de Ecuador, el reto
fue muy duro, pero el apoyo de los
LUIGUIFANS a través de sus votaciones y el excelente trabajo de
producción que estaba bajo la dirección musical del Maestro Fredy
Moreno Proaño dio lugar a que
podamos alcanzar el segundo lugar
que fue muy importante para todo
mi equipo de trabajo. Aquí en la
ciudad de New York tuve la suerte
de ser nominado como Artista Tropical del año 2016 en los Premios
Latinos Fama; lo mismo ocurrió en
los Premios Hondumex y en los
Premios Latin Community
en Washington DC. Este tipo de
nominaciones y reconocimientos
me comprometen a seguir trabajando
muy duro con mi equipo buscando
la Internalización de LUIGUI CAMPOS a nivel mundial.
4-¿Hasta el momento cuantas
Producciones Musicales
has realizado?
En mi vida artística llevo
grabadas 3 Producciones
musicales “Lo mejor de mi
Ecuador” 1995 en disco de
acetato y que recopila varios
géneros musicales como la
cumbia, merengue, merequetengue, pasodoble y la
balada. Todos los temas de
esta producción son de mi
Tío Daniel Campos. Luego
viene mi primer trabajo musical como Cantautor y
Compositor “Si tú no Vuelves” 2005 que fue una
producción romántica;
“Renacer” 2014 que me permite tomar otro giro dentro
de la música hacia el merengue bomba; ya incursionado
en el merengue y buscando
un poco más la Internalización musical tengo grabados
dos sencillos en el género
merengue electrónico “Gracias a Ti” y “Yo si te cobro"
que serán parte de la nueva producción
2017 que se llamará “Gracias a ti”
Existen en la plataforma de Youtube
y Vevo tres videos de las canciones
más representativas de Luigui Campos.
El primer video grabado fue del
merengue bomba “TUNTUN”, el
segundo fue del merengue electrónico
“GRACIAS A TI” y por último el de
EDICION 902> NOVIEMBRE 30-DICIEMBRE 6, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
la bachata “SERE TU LUZ” todos
ellos grabados aquí en New York.
5-¿Luigui Campos canta diferentes géneros musicales como la
Balada, Rancheras, Pasillos, Cumbias y Merengue, pero cuál es tu
género favorito?
Soy un romántico empedernido,
como diría Roberto Carlos "soy de
esos amantes a la antigua" o como
Álvaro Torres quizás "soy el último
romántico"; sin embargo, el romanticismo puede tener ritmo de merengue
y por supuesto de ranchera, que será
mi próximo reto. Yo creo que el Artista
debe ser versátil y multifacético buscando siempre la conexión con el
público de manera inmediata. Siempre
admirare a un grande de la música
como lo fue JUAN GABRIEL (Alberto
Aguilera Valadez).
6-¿Tienes algún nuevo material
discográfico?
Está dentro del proyecto musical
“Gracias a ti” para el 2017 grabar siete
temas aquí en la ciudad de New York,
espero poder hacer el lanzamiento de
este material al cumplir mis 21 años
de vida artística en el mes de marzo.
Esta nueva producción musical será
más urbana, es decir el merengue electrónico, el pop latino y el regueeton a
lo mejor se encuentren. Las letras de
las canciones serán muy divertidas y
románticas pues se tratan de vivencias que en su momento fueron
duras, pero que hoy son una experiencia que cantadas suenan divertidas;
en este proyecto intentare hacer un
Feat con cantantes de Republica Dominicana y Puerto Rico donde estos
géneros musicales tienen su origen.
7-¿Cuéntanos como andas de
amores, estas enamorado, en estos
momentos tu corazón hace Tun Tun
como dice tu canción?
“El estar enamorado es perder la
noción del tiempo pero todo vale cuando ese amor te da vida” LUIGUI
CAMPOS… Mi corazón hace Tun Tun
cada vez que me subo al escenario y
veo que la gente comparte y disfruta
de mi show, me puedo enamorar de la
sonrisa de una mujer y su carisma al
41
instante, me puedo enamorar de su
forma de ser y actuar de inmediato;
es decir siempre viviré enamorado.
8-¿Cuéntame un poco de que se
trata Luiguifans?
Los “LUIGUIFANS” son mis
seguidores (hombres, mujeres y niños
de todas las edades) quienes me brindan la oportunidad de subir a un
escenario; son aquellos que con su
aplauso me motivan a seguir adelante
o simplemente aquel o aquella que se
identifica con alguna de mis canciones
que espero pronto sean un éxito mundial y la LUIGUIMANÍA sea una
tendencia. Ese es mi gran sueño
que lo voy construyendo día a día
como cuando un Arquitecto construye
un edifico. Siempre trato de pisar firme
en la tierra y hacer unos buenos cimientos que soporten todo el peso de lo
que puede venir. Cada día le pido a
mi dios que me bendiga y me de fuerzas para poder exigirme en mi trabajo.
Todo este sentimiento y anhelos que
llevo por dentro lo tiene un LUIGUIFANS.
9-¿Se que has recibido varios
premios y reconocimientos, mencióname alguno de ellos?
Yo creo que el más importante
para mí ha sido “EL RECONOCIMIENTO DE MI PUBLICO” que por
medio de sus aplausos y presencia
en mis Shows me mantienen vivo. Si
hablamos de los otros reconocimientos
ya de manera profesional puedo citar:
Artista Tropical del Año Premios Latinos Fama, Premios Hondumex,
Premios Latín Communitty, Premios Mis Bandas Nacionales
Ecuador,
Reconocimientos por parte del
Consulado Ecuatoriano en New York
y New Jersey, Artista Tropical del Año
Homenaje a la Prensa Internacional, Artista Tropical
del Año Premios Rodando
y Stop de Producción
Dominicana, Artista Tropical del Año Diamante
Show TV. Para mí personalmente
el
Reconocimiento que está por
encima de todos los demás
es el “Reconocimiento y cariño del Público”.
10-¿Puedes enviar un
breve saludo a todos los
ecuatorianos residentes en
New York?
Yo vengo de un pequeño
Pueblo del Chimborazo en la
Serranía Ecuatoriana llamado
“Guasuntos” y me siento
orgulloso de mis raíces y de
donde nací. El ser humano
debe llevar su esencia natural
a todos lados para que los
demás vean en ti un ser lleno
de virtudes y valores que
deberán ser explotados en el
momento preciso. Si hoy estamos lejos de nuestra tierra y nuestros
seres queridos es porque estamos viviendo y construyendo un presente sólido
para que nuestro mañana sea el mejor;
no te desesperes porque el mañana será
tu recompensa; podrás disfrutar y compartir todo lo que has logrado para ser
feliz. Que mi Dios bendiga vuestros
hogares hoy, mañana y siempre. ¡Viva
Ecuador y Viva todos los Latinos.
42
EDICION 902> NOVIEMBRE 30-DICIEMBRE 6, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
ENTRETENIMIENTO
HABRÁN 2 FIESTAS HERMOSAS E INCOMPARABLES.
ENTREVISTAMOS AL FAMOSO CANTANTE
QUITEÑO PANCHO TERÁN QUIEN VIENE A
DESPERTAR TODO EL SENTIMIENTO Y LA
NOSTALGIA EN FIESTAS DE QUITO EN NY
Años después hice una producción para TC Televisión donde
hacía un papel de un músico, de
ahí he hecho teatro, con mi familia
he hecho un musical muy conocido
“Jesucristo super estrella“ donde
yo hacía el papel de “Judas“ y compartía roles con más de 35
miembros de la familia y casualmente ahora antes de viajar a los
Estados Unidos voy a desarrollar
una obra para fiestas de Quito con
mi familia estrenando el musical
que está basada en la leyenda del
Padre Almeida que se llama “Hasta
la vuelta señor“.
¿Quién es Pancho Terán?
Bueno, Francisco Terán es
músico es el número 11 de una
familia de 12 hermanos... la familia
Terán, “Los hermanos Diablo“, que
en los años 70 tuvieron un momento importante en la música como
un grupo vocal de hermanos lo que
nos permitió estar en los Estados
Unidos, México, Venezuela,
Colombia el disco se popularizó
en 7 países luego al crecer entro a
la agrupación Contravía, una banda
de pop Rock donde era el letrista,
corista y baterista, para que después
en el 99 salga de la banda y empiece mi carrera como solista donde
en el 2000 grabo mi primer disco
titulado “Tu lugar“ con el que me
va super bien y de ahí en adelante
desprendo temas como “Negra“
entre otros.
¿Cual es la agenda que tiene
prevista para esta visita?
Por ahora estaremos junto a la
¿A que público va dirigida tu
DATOS INTERESANTES
Sus temas musicales fueron muy bien acogidos en
países como Colombia,
Venezuela y México siendo
parte de importantes novelas
y dramatizados.
****
Es el número 11 de una
familia de 12 hermanos.
****
La única vez que visitó
los EE.UU. fue de la mano
de “Los hermanos diablo“
agrupación de rock que obtuvo reconocimientos internacionales como: 2 Festivales
OTI, giras por México, Caracas, Bogotá, Los Angeles y
San Francisco.
****
El tema “Negra“ es un
himno para todos aquellos
padres que ven crecer a su
hija.
****
Para más información llamar al 551 587 9264.
música y que canciones consideras son tu estandarte?
He tenido 2 etapas muy importantes en mi vida, el de Contravía
que era un público muy diferente
en los 90 era más pop rock, mas
rock, con temas muy variados
desde lo urbano lo social y mi
segunda etapa desde el 2000 con
mi primer disco de solista donde
me concentro en un público más
romántico, de ahí nacen temas
como “Tu lugar“ y “Negra“ que
son de las más solicitadas en cada
show y por eso considero que mi
público es más romántico.
¿Que te motiva en este
momento venir a Estados Unidos?
Me anima mucho ser un motivo más para festejar las fiestas no
sólo de Quito si no de todos los
ecuatorianos, llevando mi música
por primera vez como solista y
compartir con todos mis compa-
triotas de un show donde recordaremos todas aquellas melodías muy
nuestras que quizá al estar acá las
tenemos muy presentes pero a la
vez distantes debido a la gran
diversidad de culturas, tengo
muchas expectativas ya que considero que nunca es tarde para tener
este contacto con la gente latina y
ecuatoriana para cantar temas míos,
de Contravía y una que otra sorpresa en un evento donde espero
todos disfrutemos como si estuviéramos en nuestro bello Ecuador.
¿Después de la música que
más a realizado Pancho Terán?
He hecho muchas cosas en la
vida y una de esas fue incursionar
en la actuación, incluso hice una
novela y una película para televisión de alguna manera. En
Ecuavisa por el año 93, 94 se estrenó la novela “Lola Calamidades“
y tuvo un impacto muy fuerte en
este país.
gente de Granoble Entertainment,
Ecuatainer, Desde Casa y MBM
PRODUCCIONES el jueves 8 en
Barú en Newark, NJ, el viernes 9
en Minneapolis gracias a la invitación del consulado ecuatoriano
de esa ciudad, el sábado 10 por la
mañana estaremos compartiendo
junto a la gente del Consulado
ecuatoriano de NY en el programa
para niños “Aprendiendo de mi
Ecuador“, para después por la
noche ir un evento muy ecuatoriano con mis hermanos que radican
en Hightstown, NJ y ya el domingo
cerramos la visita con un evento
donde espero asistan todos para
despedirnos como se merece en el
restaurante Sabor Latino a partir
de las 6 de la tarde.
EDICION 902> NOVIEMBRE 30-DICIEMBRE 6, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
43
44
EDICION 902> NOVIEMBRE 30-DICIEMBRE 6, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC