1. No category

Reglamento Campeonato
regional de Palin
Awkantun Palin
Territorio mapuche de Paillaco,
Paillako mapu mew mülealu kiñe fücha
awkantun palin pu peñi ka pu lamgen.
Noviembre 2016
Chaliñ
Mari mari pu peñi ka pu lamgen, ka kom pu
che mülepalu tufachi mapun trawün mew.
Normas generales:
Palin ñi zugu
Los equipos deben llegar con sus wiños. Los Kom pu lof che küpayalu ñi pu wiño, ka
territorios deben traer pifilka, Txutxuka y püfilka, trutruka kultrun llemay.
kultxun, además pueden traer sus productos
para realizar un trafkintu.
1º De los jugadores:
Kiñe: Pu palife
Khon: Jugadores: Cada equipo contara con un
total de siete jugadores, los que se
desplazarán descalzos en el Paliwe.
Küme allkütumun tufachi zugu pu palife.
Regle palife konalu paliwe mew, kom feyegun
nentualu ñi zumel, fey mew traranamuntu
awkantualu palin mew.
2º Duración de los Partidos
Epu: Tunten antü awkantual
Por tratarse de un campeonato regional, se
jugara cinco minutos por lado, si no se ha
marcado ninguna raya, se juegan cinco
minutos más de alargue, hasta que uno de los
dos equipos marque una raya, en ese
momento se termina el partido, completando
un tiempo máximo de alargue de diez
minutos, al cabo del cual se lanza una
moneda al aire para definir el ganador del
encuentro.
3º De los Premios
Alun che akualu tufachi palin mew, fey mew
ta pu palife kechu minutos awkantualu kiñe
welliñ mew, fey wula weychiftualu ka welliñ
mew nielu ti paliwe. Mülenole kiñe kow zoy
kechu minutos awkantualu. Welu may, zew
rüpalu mari minutos petu tripanole kiñe kow,
fey mew konalu kiñe moneda, feyti moneda
feypial iney wewalu feyti palin.
Los animales se entregaran vivos en el Paliwe
– cancha de Palin -.
Pu regle lof che wewfigun tufachi awkantun
palin, yowal pu ruka kuyiñ ragiñ paliwe mew.
Los organizadores
Feley pu palife küme awkantuaymun fey mew
ta küme wechupuay tufachi awkantun” (Pu
nien ruka Paillako mapu)
Küla: Mañumtu