1. No category

Consejo de la
Unión Europea
Bruselas, 24 de noviembre de 2016
(OR. en)
14509/16
OJ CONS 61
COMPET 593
RECH 318
ESPACE 57
MI 725
IND 244
ORDEN DEL DÍA PROVISIONAL
Asunto:
Sesión n.º 3503 del CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA (Competitividad
(Mercado Interior, Industria, Investigación y Espacio))
Fecha:
Hora:
Lugar:
28 y 29 de noviembre de 2016
9.30 h, 10.00 h
Bruselas
SESIÓN DEL LUNES 28 DE NOVIEMBRE DE 2016 (9.30 H)
1.
Aprobación del orden del día
Actividades no legislativas
2.
Aprobación de la lista de puntos «A»
14660/16 PTS A 94
Deliberaciones legislativas
(Deliberación pública de conformidad con el artículo 16.8 del Tratado de la Unión Europea)
3.
Aprobación de la lista de puntos «A»
14659/16 PTS A 93
14509/16
cc/MMP/nas
GIP 1B
1
ES
MERCADO INTERIOR E INDUSTRIA
4.
Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre las medidas contra el
bloqueo geográfico injustificado y otras formas de discriminación por razón de la
nacionalidad o del lugar de residencia o de establecimiento de los clientes en el mercado
interior y por el que se modifican el Reglamento (CE) n.º 2006/2004 y la Directiva
2009/22/CE (primera lectura)
Expediente interinstitucional: 2016/0152 (COD)
=
Orientación general
14662/16 MI 738 TELECOM 244 DIGIT 136 CONSOM 287 IND 249
COMPET 604 ENT 213 POSTES 19 JUSTCIV 304 PI 138
CODEC 1697
14663/16 MI 739 TELECOM 245 DIGIT 137 CONSOM 288 IND 250
COMPET 605 ENT 214 POSTES 20 JUSTCIV 305 PI 139
CODEC 1698
9611/16 MI 396 TELECOM 104 DIGIT 60 CONSOM 130 IND 116
(x)
COMPET 339 ENT 102 POSTES 3 JUSTCIV 155 PI 64
CODEC 772 IA 31
Actividades no legislativas
5.
Mercado único
a)
Un año después de la adopción de la Estrategia para el Mercado Único
b)
Comunicación de la Comisión: Los próximos líderes de Europa - Iniciativa sobre
empresas emergentes y empresas emergentes en expansión
14261/16 IND 238 MI 699 COMPET 572 FISC 191 PI 129
=
Debate de orientación
14246/16 COMPET 570 MI 698 CONSOM 275 PI 128 IND 236 ECOFIN 1020
13370/15 COMPET 472 MI 664 CONSOM 180 PI 81 IND 158
(x)
ECOFIN 816
+ REV 1 (et)
(x)
6.
Examen de la competitividad: Situación de la economía real
=
Exposición por la Comisión
=
Cambio de impresiones
7.
Ultimación de la aplicación y entrada en funcionamiento de la patente unitaria y del Tribunal
Unificado de Patentes
=
Cambio de impresiones
14262/16 PI 130 COMPET 573
14509/16
cc/MMP/nas
GIP 1B
2
ES
Varios
8.
a)
Importancia de la política industrial en el Programa de trabajo de la Comisión para 2017
=
Información de la Delegación alemana
14343/16 IND 241 COMPET 577
b)
Propuestas legislativas en curso
(Deliberación pública de conformidad con el artículo 16.8 del Tratado de la Unión
Europea)
i)
Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la
homologación y la vigilancia del mercado de los vehículos de motor y sus
remolques y de los sistemas, los componentes y las unidades técnicas
independientes destinados a dichos vehículos (primera lectura)
Expediente interinstitucional: 2016/0014 (COD)
14569/16 ENT 209 MI 731 CODEC 1687
ii)
Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la
cooperación entre las autoridades nacionales encargadas de la aplicación de la
legislación en materia de protección de los consumidores (primera lectura)
Expediente interinstitucional: 2016/0148 (COD)
14604/16 CONSOM 286 MI 736 COMPET 602 TELECOM 243
JUSTCIV 303 DIGIT 135 IND 248 CODEC 1693
+ COR 1
Información de la Presidencia
=
c)
Comunicación de la Comisión sobre determinados artículos de la Directiva 98/44/CE
relativa a la protección jurídica de las invenciones biotecnológicas
=
Información de la Comisión
d)
Informe de los representantes de las pymes
=
Información de la Comisión
14414/16 IND 242 COMPET 587 MI 714
e)
Resultado de la conferencia «Economía colaborativa» (Bruselas, 15 de noviembre
de 2016)
=
Información de la Presidencia
14677/16 COMPET 608 MI 740 IND 251 RECH 327
f)
Propuestas legislativas en curso
(Deliberación pública de conformidad con el artículo 16.8 del Tratado de la Unión
Europea)
i)
Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre los derechos
de autor en el mercado único digital (primera lectura)
Expediente interinstitucional: 2016/0280 (COD)
ii)
Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se
establecen las normas sobre el ejercicio de los derechos de autor y determinados
derechos afines a los derechos de autor aplicables a determinadas transmisiones en
línea de los organismos de radiodifusión y a las retransmisiones de programas de
radio y televisión (primera lectura)
Expediente interinstitucional: 2016/0284 (COD)
14509/16
cc/MMP/nas
GIP 1B
3
ES
iii)
Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre el
intercambio transfronterizo entre la Unión y terceros países de ejemplares en
formato accesible de determinadas obras y otras prestaciones protegidas por
derechos de autor y derechos afines en favor de personas ciegas, con discapacidad
visual o con otras dificultades para acceder al texto impreso (primera lectura)
Expediente interinstitucional: 2016/0279 (COD)
iv)
Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre determinados
usos permitidos de obras y otras prestaciones protegidas por derechos de autor y
derechos afines en favor de personas ciegas, con discapacidad visual o con otras
dificultades para acceder al texto impreso y por la que se modifica la Directiva
2001/29/CE, relativa a la armonización de determinados aspectos de los derechos
de autor y derechos afines a los derechos de autor en la sociedad de la información
(primera lectura)
Expediente interinstitucional: 2016/0278 (COD)
Información de la Comisión
14447/16 PI 134 CODEC 1660 RECH 317 EDUC 380 COMPET 589
AUDIO 123 CULT 113 DIGIT 131 TELECOM 234
=
g)
Aspectos relacionados con la competitividad del pilar europeo de derechos sociales
=
Información de la Delegación húngara
14578/16 COMPET 598 SOC 722 EMPL 490
h)
Programa de trabajo de la Presidencia entrante
=
Información de la Delegación maltesa
14509/16
cc/MMP/nas
GIP 1B
4
ES
SESIÓN DEL MARTES 29 DE NOVIEMBRE DE 2016 (10.00 H)
Actividades no legislativas
ESPACIO
9.
Comunicación de la Comisión sobre la Estrategia Espacial para Europa
=
Exposición por la Comisión
=
Debate de orientación
(Debate público de conformidad con el artículo 8.2 del Reglamento interno del Consejo)
14212/16 ESPACE 54 RECH 308 COMPET 567 IND 234 EU-GNSS 33
TRANS 414 TELECOM 223 MI 691 EMPL 466 CSDP/PSDC 641
CFSP/PESC 912
+ COR 1
13758/16 ESPACE 52 RECH 298 COMPET 544 IND 222 EU-GNSS 32
TRANS 404 TELECOM 206 MI 665 EMPL 442
CSDP/PSDC 613 CFSP/PESC 867
INVESTIGACIÓN
10.
Proyecto de Conclusiones del Consejo sobre medidas de apoyo a los investigadores noveles,
para aumentar el atractivo de las carreras científicas y estimular la inversión en el potencial
humano en la investigación y el desarrollo
=
Adopción
14301/16 RECH 309 EDUC 365 SOC 690 COMPET 575
11.
Informe de la Comisión sobre la ejecución de la estrategia de cooperación internacional en
investigación e innovación
=
Cambio de impresiones
(Debate público de conformidad con el artículo 8.2 del Reglamento interno del Consejo)
13298/16 RECH 289 COMPET 532 RELEX 906 DEVGEN 234
13288/16 RECH 287 COMPET 530 RELEX 838 DEVGEN 221
Varios
12.
Investigación
a)
Ciencia Abierta
=
Información de la Comisión
14520/16 RECH 319 TELECOM 239
b)
Iniciativa emblemática sobre tecnologías cuánticas
=
Información de la Comisión
14579/16 RECH 321 COMPET 599 MI 732
14509/16
cc/MMP/nas
GIP 1B
5
ES
c)
Comunicación sobre la aceleración de la innovación en materia de energías limpias
=
Información verbal de la Comisión
d)
Conferencia de alto nivel sobre bioeconomía europea (Bratislava, 17 de octubre de
2016)
=
Información de la Presidencia
13905/16 AGRI 582 RECH 301
e)
Interacciones atlánticas: Desarrollo de una infraestructura europea destinada a promover
la cooperación internacional Norte-Sur en investigación e innovación
=
Información de la Delegación portuguesa
14593/1/16 RECH 323 ESPACE 60 REV 1
°
12.
°
°
Espacio e Investigación
f)
Programa de trabajo de la Presidencia entrante
=
Información de la Delegación maltesa
_____________________
(x) Documento no disponible en la sala de reunión.
14509/16
cc/MMP/nas
GIP 1B
6
ES