4inter:Maquetación 1.qxd

4
INTERNACIONALES
hilodirecto
TERREMOTO DE ITALIA DESPLAZÓ EL
SUELO VARIOS CENTÍMETROS
Los movimientos sísmicos que azotaron el centro de Italia el pasado fin de
semana provocaron desplazamientos
de varios centímetros en el suelo de
algunas zonas afectadas. Un desplazamiento hacia el este de unos 40 centímetros se localizó en la zona de Montegallo, mientras uno hacia el oeste de
unos 30 se detectó en el área de Norcia.
En Castelluccio, la tierra se hundió
unos 60 centímetros y en Norcia emergió unos 12. El terremoto de una magnitud de 6,5 en la escala Richter, el más
potente registrado en el país desde el
1980, golpeó en la madrugada del 30
de octubre zonas del centro de Italia.
(EFE)
UN MAPA DE ORIGAMI
MUYINTERESANTE
Un artista y arquitecto japonés desarrolló una representación que refleja fielmente las proporciones reales entre
regiones y países. Y para crearlo se inspiró en origami, la milenaria técnica
japonesa de plegado de papel. El mapa
tradicional fue presentado por primera
vez por el geógrafo y cartógrafo flamenco Gerardus Mercator en 1569. El sistema de proyección ideado por Mercator
respeta las formas de los continentes
pero no los tamaños. El autor de
AutaGraph, Hajime Narukawa, ganó con
él uno de los galardones más prestigiosos de diseño en Japón, el Gran Premio
de Diseño. (MuyInteresante)
TABACO CAUSA MUTACIONES GENÉTICAS
EN FUMADORES
Después de secuenciar el genoma de
miles de tumores, científicos descubrieron que fumar causa cientos de
cambios en las células que dejan una
«huella arqueológica». La investigación reveló que los cambios son permanentes, y que persisten incluso si el
individuo deja de fumar. El trabajo
revela el vínculo directo entre el número de cigarrillos que una persona fuma
a lo largo de su vida y la cantidad de
mutaciones que aparecen en el ADN de
los tumores. Fumar un paquete de
cigarros al día causa, en promedio, los
siguientes efectos: 150 mutaciones
anuales en cada célula del pulmón, 97
en la laringe, 23 en la boca, 18 en la vejiga y seis en el hígado. (Science)
CHINA LANZA AL ESPACIO SU COHETE MÁS
POTENTE
FOTO: AFP
China hizo despegar el cohete más potente de su historia, capaz de poner hasta 25 toneladas en órbita terrestre baja.
El Larga Marcha 5 fue lanzado desde el
recién construido centro espacial de
Wenchang, en la isla de Hainan (sudeste). El diseño del cohete se llevó a cabo
en instalaciones secretas situadas cerca
de Beijing, y el proyecto se retrasó varios
años debido a una serie de problemas
durante los ensayos. Las autoridades
chinas consideran la exploración espacial, coordinada por el Estado Mayor de
las Fuerzas Armadas, como un símbolo
de la nueva potencia del país. (AFP)
NOVIEMBRE 2016 > sábado 5
Cuba y Chile
estrechan relaciones
bilaterales
LA HABANA.— El presidente
de la Cámara de Diputados de
Chile, Osvaldo Andrade, quien se
encuentra de visita oficial en la Isla,
sostuvo encuentros este viernes
con los miembros del Buró Político
Esteban Lazo Hernández, presidente de la Asamblea Nacional del
Poder Popular, y Bruno Rodríguez
Parrilla, ministro de Relaciones Exteriores.
Durante un encuentro con el
presidente del parlamento cubano,
este transmitió a los visitantes sudamericanos su satisfacción por recibirlos y tener la oportunidad de
intercambiar experiencias relacionadas con los órganos legislativos.
A lo largo de la conversación,
Lazo compartió con sus interlocutores acerca de la actualidad cubana e hizo énfasis en los procesos en
marcha en esta nación caribeña, en
aras del perfeccionamiento del
modelo socialista del país y la
corrección de errores a pesar de las
dificultades.
En ese punto, el dirigente parlamentario cubano recordó a la delegación chilena que la principal
traba para el desarrollo de Cuba es
la aplicación desde hace más de
medio siglo por parte de Estados
Unidos de un férreo bloqueo económico, financiero y comercial.
Lazo apuntó que ese cerco persiste pese a los repetidos pronunciamientos desde la Casa Blanca
sobre su fracaso como política y
las medidas tomadas hasta la fecha por el presidente Barack Obama, consideradas positivas por las
autoridades de la Isla, pero limitadas.
Lazo comentó a los diputados
chilenos que la nación norteña
solo cambió sus métodos, pues en
realidad continúa con el mismo
Lazo transmitió a los visitantes su satisfacción por la oportunidad de intercambiar experiencias. FOTO: PL
objetivo de revertir los logros de la
Revolución cubana.
En tal sentido, apuntó que para
la normalización de las relaciones
entre Washington y La Habana son
necesarios el cese del cerco, la
devolución del territorio ocupado
por Estados Unidos en la suroriental provincia cubana de Guantánamo y el fin del apoyo a los planes que promueven la subversión
interna en la Isla.
Por su parte, Andrade puso al
tanto a Lazo y a los legisladores cubanos en la reunión acerca de la actualidad chilena y realzó los lazos de
hermandad que caracterizan desde
hace muchos años a los pueblos de
los dos países.
Reiteró el compromiso suyo y el
de sus colegas con el impulso de la
colaboración entre ambos parlamentos.
Por otro lado, el presidente de la
Cámara de Diputados de Chile también fue recibido por el canciller cubano, y sostuvieron un franco intercambio sobre las respectivas realidades nacionales y el complejo
escenario regional e internacional.
El Ministro de la Isla agradeció el
permanente acompañamiento de
Chile a la resolución cubana contra
el bloqueo en la ONU, de acuerdo
con el sitio digital de la cancillería
cubana.
Inició en Haití campaña
para elecciones presidenciales
PUERTO PRÍNCIPE.—La campaña electoral para las elecciones del
próximo 20 de noviembre en Haití ya
comenzó, de acuerdo al Consejo
Electoral Provisional (CEP).
Los comicios se realizarán en un
contexto difícil tras el paso en octubre
del huracán Matthew que obligó a
aplazar el proceso. reconoció el CEP.
La fecha inicial de la campaña era
el 7 de noviembre, pero el CEP decidió
adelantarla y así «dar más tiempo a los
candidatos de hacer campaña y relanzar el proceso», dijo el presidente del
órgano electoral, Leopord Berlanger.
La campaña concluirá el 18 de
noviembre, dos días antes de los comicios.
«Vamos a realizar elecciones en
una situación muy difícil y tenemos
una responsabilidad muy grande»,
señaló.
Berlanger explicó que la situación es más complicada en la región sur, severamente afectada por
el huracán Matthew, que a su paso
el 4 de octubre por Haití dejó al
menos 573 muertos, 75 desaparecidos y 1 890 millones de dólares en
daños.
El funcionario, citado por Telesur, dijo que las autoridades desconocen la cantidad de personas que
perdió el documento de identidad
y que muchos centros de votación
fueron convertidos en refugios
temporales para los afectados del
huracán.
El pasado 14 de octubre el CEP
anunció para el 20 de noviembre
próximo las elecciones generales,
tras aplazar las del 9 de octubre pasado, debido a los daños ocasionados
por el huracán Matthew.
Celebran en ONU entrada
en vigor del Acuerdo
Climático
NACIONES UNIDAS.— El presidente de la Asamblea General de la
ONU, Peter Thomson, celebró este
viernes la entrada en vigor del
Acuerdo Climático de París, una iniciativa dirigida a reducir la emisión
de gases de efecto invernadero.
«Estamos en un día histórico, en
el cual felicitamos a los 97 Estados
de la Convención de Naciones Unidas sobre el Cambio Climático que
lo han ratificado y hecho posible su
aplicación», señaló en un comunicado.
Según el diplomático, el acontecimiento no puede llevar a la complacencia, ante la necesidad de actuar para frenar el deterioro ambiental y su impacto en los seres
humanos.
Debemos ser ambiciosos en nuestras metas, el cambio climático no
reconoce fronteras, y la comunidad
internacional sufre a diario sus consecuencias, dijo el presidente de la
Asamblea en su 71 Periodo de
Sesiones, citado por Prensa Latina.
Thomson insistió en que la implementación del Acuerdo Climático representa un triunfo de la
esperanza, y contribuirá con la materialización de la Agenda 2030 de
Desarrollo Sostenible.
Por su parte, el gobierno francés
resaltó en un comunicado que los
compromisos asumidos el año pasado en su capital durante la cumbre sobre el clima son ahora irreversibles
«Es la prueba de que la comunidad internacional entendió la dimensión de la urgencia climática»,
indicó el texto.
Asimismo, subrayó que todos
los objetivos planteados por Francia como organizadora de la Conferencia del 2015 fueron logrados:
conciliar el primer acuerdo universal sobre la lucha contra el calentamiento global, la firma del trato por
parte de 175 naciones y su entrada
en vigor antes del fin de este año.
El Acuerdo de París fue firmado en
diciembre del 2015 en la capital
francesa, en aras de evitar que el
incremento de las temperaturas supere los dos grados centígrados, un
escenario que los científicos advierten amenazaría la supervivencia
humana.
Predicen aumento de la
desigualdad social en Brasil
El pueblo brasileño se ha lanzado a las calles debido al aumento del déficit en
los gastos en salud, educación, seguridad y bienestar social. FOTO: BRASIL DE FATO
BRASILIA.—Especialistas en economía advirtieron que el régimen
fiscal propuesto por el mandatario
brasileño Michel Temer aumentará
la desigualdad social en ese país.
El presidente del Consejo Federal de Economía (Cofecon) Julio
Miragaya explicó que el gobierno
de Temer propone un conjunto de
acciones cuyos efectos negativos
recaerán sobre la población más
vulnerable, para buscar el reequilibrio de las cuentas públicas.
El titular del Cofecon subrayó, en
el marco de una participación en
audiencia pública en la Comisión de
Asuntos Económicos del Senado
Federal de Brasil, que una de las principales medidas en esa dirección es la
Propuesta de Enmienda Constitucional (que ahora se tramita en el Senado como PEC 55), la cual limita los
gastos primarios en las próximas dos
décadas, refirió Telesur.
Para Miragaya, Brasil continúa
siendo uno de los países de mayor
desigualdad social y enfatizó que el
principal mecanismo de concentración de las ganancias y la riqueza
«es nuestro modelo tributario, altamente regresivo, económicamente
irracional y socialmente injusto».
El gobierno de Brasil traza un
falso diagnóstico para la crisis,
identificando un supuesto e inexistente despilfarro del sector público, responsabilizando por el aumento del déficit a los gastos en
salud, educación, seguridad y bienestar social.
De ese modo, dijo el economista, omite las verdaderas razones del
déficit, que están asociadas al pago
de la deuda pública y sus intereses,
los excesivos gastos fiscales, el bajo
perfil del combate a la evasión de
impuestos y la caída de la recaudación.