1. No category

EDICION
607
EDICION
> MARZO
2897>
1
20
EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL EXTERIOR
FUNDADO EL 1O DE MARZO DE 1996
EDICION NACIONAL > NUEVA YORK - NUEVA JERSEY - CONNECTICUT - CHICAGO - MINNEAPOLIS - LOS ANGELES - MIAMI - TAMPA -
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
NO 897 - OCTUBRE 27-NOVIEMBRE 1, 2016 50 ¢
2
EDICION 897> OCTUBRE 26-NOVIEMBRE 1, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
EDICION 897> OCTUBRE 26-NOVIEMBRE 1, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
3
4
EDICION 897> OCTUBRE 26-NOVIEMBRE 1, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
TURISMO
ENCUENTRO SKAL DE MÁS ALTURA DEL MUNDO
Fernando Naranjo-Villacís,
Director General Adjunto
de Ecuador News
[email protected]
R
IOBAMBA, con su historia, encantos, excelente
gastronomía, pero sobre
todo hospitalaria y altiva, situada
en el corazón de Ecuador, conocida como
la “Sultana de los Andes”, fue la ciudad
escogida para conmemorar el Día Mundial
del Turismo -27 de septiembre-, declarado
hace 36 años por las Naciones Unidas. Participaron delegaciones internacionales y
nacionales de los Clubes Skal.
GINO LUZI, en su calidad de Director
SKAL de Relaciones Internacionales, expresó el sentido agradecimiento al Alcalde de
Riobamba, Ing. Napoleón Cadena, junto
con todo su equipo de trabajo, en especial
a los funcionarios de la Dirección de Turismo, liderado por la Lcda. Balvanera Cruz,
quienes inmediatamente de conocer la feliz
idea que nos convoca, pusieron a funcionar
toda la logística necesaria junto con el capital
humano de lujo para lograr los objetivos
por todos deseados y procurar la excelencia
de este ENCUENTRO DE MÁS ALTURA
DEL MUNDO, cuyo éxito, lo inauguramos
emocionados en las elegantes y funcionales
instalaciones del Centro de Servicios Turísticos El Arenal ubicado a 4.350 metros, así
como el remodelado Refugio Hermanos
Carrel a 4.800 metros de altura, que por
adecuados y confortables fueron escenarios
del ya célebre Encuentro SKAL.
LA CIENCIA TURÍSTICA
En estas reuniones consideradas por su
bien ganado prestigio, se fortalecen los postulados académicos de la CIENCIA
TURÍSTICA que se fundamentan en: APLICAR estrategias dirigidas a la promoción
de un destino turístico. DESPERTAR el
interés de un sector específico de ciudadanos.
TRABAJAR en el objetivo de generar en
el viajero una experiencia satisfactoria de
manera permanente. REFORZAR sus lazos
emocionales con ese destino. MOTIVAR el
apasionante placer de disfrutar todo esto,
para FAVORECER la recomendación del
destino a la gran masa de turistas ávidos de
VIAJAR alrededor del mundo.
FABRIZIO GARCÍA, presidente de
SKAL Ecuador, en la sesión inaugural, dijo
que el propósito de la celebración del Día
Mundial del Turismo, es el de profundizar
la sensibilización de la comunidad internacional respecto a la importancia del Turismo
y sus indiscutibles valores sociales, culturales
y económicos.
Este Encuentro intenta contribuir a afrontar los retos mundiales señalados para el
milenio, en los ideales de desarrollo de la
Organización de Naciones Unidas ONU e
incidir en la contribución del sector turístico
para alcanzar tales objetivos.
GARANTIZAR LA PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE
NIGEE A. PILKINGTON, presidente
mundial de SKAL, emocionó a los concurrentes con su mensaje de video conferencia;
manifestó: “SKAL, la mayor organización
NIGEL A. PILKINGTON
Presidente Mundial de SKAL, dijo: Según la
Organización Mundial del Turismo OMT, más
de mil millones de personas viajaron en 2015
y se prevé que esta cifra crezca durante los
próximos 20 años. Nuestra industria prospera,
pero debemos asegurar que su crecimiento
respete el medioambiente y las comunidades
de destinos y playas que visitamos.
multicultural de la industria del viaje y el
turismo a nivel mundial, debe asumir un
papel de líder para garantizar que protegemos
nuestro medioambiente y los derechos humanos de todas las personas que forman nuestra
industria. Creo firmemente que su celebración respeta estos pilares fundamentales y
les reitero las felicitaciones en nombre de
toda la comunidad Skal. Quedamos a la
espera de saber más acerca del Encuentro
de Más Altura del Mundo durante nuestro
Congreso Mundial que tendrá lugar en
Mónaco en Octubre”.
MAXIMIZAR EL TURISMO RESPONSABLE
El Salón de Honor del Colegio Pedro Vicente Maldonado, fue escenario de la emotiva sesión de clausura, luego de tres días de intensas
actividades. En la mesa directiva, vemos a partir de la izq.: Marcelo Pino, Ministerio del Ambiente; Bolívar Machado, Ministerio de Turismo;
Fernando Núñez, Vicealcalde de Riobamba; Balvanera Cruz, Directora de Turismo de la Municipalidad; Fabrizio García, Presidente de SKAL
Ecuador y Louis Hanna, Past presidente SKAL.
PROMOVIENDO LA AMISTAD Y EL TURISMO MUNDIAL
SKAL es una organización profesional de dirigentes del turismo en todo el mundo, que promueve la amistad y el turismo a nivel global. Es
la única asociación internacional que engloba todas las ramas de la industria del turismo. Sus miembros son directores y ejecutivos de la
industria que se reúnen a nivel local, nacional, regional e internacional para tratar y deliberar sobre asuntos de interés común. Autoridades
de Riobamba, Directivos de SKAL y periodistas de VISIÓN en la noche de despedida.
TURISMO Y DESARROLLO
COMUNITARIO
LOUIS HANNA, Past presidente SKAL
Ecuador, en la sesión de clausura dijo: De
este gran Encuentro Turístico, podemos concluir que: 1.- A través de nuestro liderazgo,
nuestra profesionalidad y nuestro profundo
concepto de amistad, trabajemos juntos para
realzar nuestra visión, maximizar las oportunidades de negocios en red, establecer los
nuevos conceptos y desarrollar una industria
turística responsable. 2.- Ser una voz de
confianza en el sector de turismo. SKAL
debe permanecer joven, desde los estudiantes
de turismo (como skal joven) y los jóvenes
profesionales, aprenden y reciben apoyo y
orientación de los directivos de turismo. 3.Hay muchas razones para afiliarse a SKAL:
Red de contactos. Base de datos de 17.000
socios en todo el mundo. Ferias de turismo.
Seminarios. Talleres B2B. *Asistencia a
congresos internacionales. Reconocimiento
mundial world turism award. Premios de
turismo sostenible.
SKAL, cumplió una vez más su trascendente misión de concienciar la
importancia del turismo en nuestro país,
reactivando el parque productivo y buscando
la excelencia en el servicio personalizado,
como parte esencial de nuestra presencia en
el mundo turístico.
EDICION 897> OCTUBRE 26-NOVIEMBRE 1, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
5
6
EDICION 897> OCTUBRE 26-NOVIEMBRE 1, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
EDITORIAL
Año XX - # 897 - NY. Octubre 26-Noviembre 1, 2016
Esta es una publicación editada por
Ecuador News Inc., incorporada de acuerdo
a las leyes del Estado de Nueva York.
Director General
y Editor en Jefe
Carmen Arboleda Barrera
Director Adjunto
Apoderado General
en el Ecuador
Director Adjunto para E.U.
Representante comercial
en Ecuador
Asist. del Editor en Jefe
Asesor Legal
Relaciones Públicas
Gerente en Ecuador
Editores de Fotografía
Editor de Arte
Editor en Nueva York
Editor de Farándula
Editor de Cultura
Editor de Comunitarias
Editor de Teatro
y Entretenimiento
Lic. Fernando Naranjo
Villacís
Dr. Alfonso Barrera
Valverde (†)
José Ramón Fernández
Leonardo Ottati
Janeth Tapia
James Cullen
Luis Rodríguez
Dr. Eduardo Barrera
Wilson Intriago
Luisa R. Simbama
Patricia Aulestia
Edinson Esparza
Daitty Ordóñez
Dr. Pedro Bravo-Guzmán
Hernán Cazar Luna
Sandy Bravo
CORRESPONSALES
Nancy Granizo
Oficina Corresponsalía:
Pedro Carbo 531
y 9 de Octubre, 7º Piso
Tel. 2326199
[email protected]
CHILE
Francisca Mollenhauer
ESPAÑA
Rody Rivas Zambrano
LONDRES
Doris Noboa
ITALIA
Marcelino Ortiz Bravo
390291210186
CHICAGO
José Ramón Fernández
(312) 850-9218
MIAMI
Víctor Saltos
(305) 742-3781
Fabrizio
NUEVA JERSEY
Vícente Avilés
(862) 235-2703
Luis Vega
(201) 705-7753
TORONTO
Sra. Gioconda Batista
HOUSTON
Dunia Rivera
Tel. (832) 325-8530
QUITO
GUAYAQUIL
ECUADOR NEWS no es responsable de las opiniones vertidas
por los autores de los artículos. No se devuelven ningún tipo
de originales, ni tampoco se mantiene correspondencia con
nuestros lectores sobre artículos, cartas o sugerencias.
64-03 Roosevelt Avenue, 2nd Floor,
Woodside, New York 11377
Telfs.: (718) 205-7014 / (718) 424-8466
Fax (718) 205-2250.
E-MAIL: [email protected]
WEBSITE www.ecuadornews.com.ec
Prohibida la reproducción parcial o total de los avisos
de Ecuador News. Nos reservamos el derecho de
reclamar perjuicios de acuerdo a las leyes de los E.U.
Servicios Especiales de:
EXPRESO
y
EL TELEGRAFO
EXTRA
EL MERCURIO DE CUENCA
De Guayaquil
EL COMERCIO
De Quito
Señor Director:
Nuestro tiempo humano -que es histórico y social- se ha caracterizado por la negación al derecho a pensar y a ser. Porque ese
derecho ahora ha sido reemplazado por la reclamación constante de
una ‘libertad de expresión’ sin límites, convertida, de modo artificial
y planeado, en uno de los referentes fundamentales que copa el imaginario popular. El tema del sujeto y de la historia, por lo tanto, solo
representa, para un sector minoritario de la sociedad y del poder,
mundos subjetivos, sin sustentabilidad real o son invenciones de una
nueva metafísica.
Y en medio de esa disputa está la cimentación de una ‘noción
de verdad ideal’ que los sectores más retardatarios del espectro ideológico enarbolan o reivindican desde sus abecedarios. ¿Qué orienta
al periodismo como práctica? ¿La verdad o el sentido? Al parecer,
una situación como la que pudimos presenciar en uno de los nuevos
programas de entrevistas políticas que se inauguró en un canal
privado, con la presencia del Presidente de la República, puede ser
parte de las anomalías con las cuales el sistema construye su verdad
En tiempos de elecciones la oposición y su prensa intentan crear pánico
La prensa particular, por historia, aliada permanente de la derecha y la oligarquía,
confundida por el evidente fracaso de la oposición, en la búsqueda de la unidad, el
presidenciable único y el reparto para integrar la lista de candidatos a asambleísta;
ahora sí, en plena campaña por la captación del voto, se desata, culpando de supuestos
males al ‘correísmo’ y exagerando sucesos que podrían afectar al régimen del Buen
Vivir; como aun así, según confesiones de los propios dirigentes de la oposición,
está asegurada la victoria del binomio Lenín Moreno-Jorge Glas, en la contienda de
2017, apoya otra pretendida unidad para defender la pureza del sufragio, frente al
peligro de un supuesto fraude electoral; en el fondo, sintiéndose perdidas la oposición
y su prensa privada, se pretende crear pánico y desconfianza durante el proceso
cívico del próximo febrero.
Ciertos articulistas de los medios comerciales y dirigentes actualizados de la
derecha sostienen con énfasis que si alguien quiere que Correa siga gobernando,
debe apoyar a cualquier candidato de la oposición y se acabó el asunto; pero si
quiere que eso no siga, deben juntar fuerzas para derrotar al ‘correísmo’, lo que en
términos reales y transparentes, desde ya le conceden por anticipado el triunfo
electoral al binomio de Alianza PAIS y sus aliados, Lenín-Jorge.
De otro lado, comenzaron a rodar rumores, como estrategia, de que se fragua un
presunto fraude y con ese pretexto llaman a fortalecer grupos de veedores electorales,
a ‘cuidar el voto’ e insisten en su invocación a los organismos internacionales para
vigilar el proceso cívico; en tanto, como respuesta, el Consejo Nacional Electoral,
garante de la consulta, sin excepción alguna, entregó el registro de electores a los
partidos políticos habilitados y aseguró que no se permitirán encuestas a boca de
urna y que se garantizará a plenitud la labor de los delegados de los partidos en
todas las juntas a nivel nacional y evitar torcidas interpretaciones.
Casi definido el panorama político–electoral, se observan inicios de la campaña
turbia de la oposición y su prensa ‘independiente’. Como en otra época, ciertos articulistas, de un lado, festejan el adiós del ‘correísmo’ y de la dictadura; de otro
costado, imploran combatir el ‘continuismo’ y, para ello, exageran los problemas ya
considerados, pero aún no resueltos por el régimen de la Revolución Ciudadana,
dentro del proceso de cambio, que requiere de otra etapa para lograr soluciones. El
binomio de Alianza PAIS y sus aliados tiene armado su poderoso frente programático
para avanzar más dentro del proceso de cambio y lograr su consagración definitiva.
Mientras crece su credibilidad y se avizora su victoria electoral, el pánico se
revierte a los candidatos de la oposición por sus ambiciones, inconsistencia ideológica
y su prevista derrota. Lenín reitera su llamado a aunar esfuerzos para seguir el
camino avanzado. Abre sus manos, explica, no para quienes buscan que todo vuelva
al pasado.
CARTAS DE LOS LECTORES
para convencer al ciudadano. Pero cuando hay necesidad de alguna
regulación social, los ungidos del periodismo majadero apelan a las
aberraciones del lenguaje y no a la verdad. ¿Se cayó durante la entrevista en el terreno farragoso de la arbitrariedad y de la insidia? El
periodismo, por supuesto, no es el espacio para meditar sobre el lenguaje, porque hay una multiplicidad de enunciados que se entrecruzan
y desde los cuales la sociedad puede expresarse para llegar a acuerdos
abiertos o implícitos.
Una cierta corriente de pensamiento, en cambio, considera a la
política como el ingrediente terapéutico que puede definir cualquier
sentencia en uno u otro lado. Y el punto de la discusión es ese,
cuando ambos -periodismo y política- se mezclan. El periodista
majadero jugó con el lenguaje y sus derivaciones semánticas, para
ponerse al mismo nivel de la jerarquía de su entrevistado. O incluso
colmarlo. Cuando la convención que respalda la ética, los principios
y el respeto desapareció y la entrevista se convirtió en una pura que-
rella, cualquier cosa podía suceder, como efectivamente pasó: el
Presidente, en ese programa, llamó varias veces la atención sobre el
rigor del entrevistador (que a esas alturas había mutado en contradictor)
al citar algunas cifras sobre la economía del país y cuyas fuentes
eran declaraciones sin fundamento o respaldo técnico de otros
políticos. El Presidente permaneció por un momento sorprendido
entre la verdad, el sentido o la interpretación.
Entre el ideal de esa verdad que pretendía reclamar el periodista
y el sentido que podía instalarnos a los espectadores en un universo
de más amplia comprensión. O entre lo que puede ser dicho y lo que
se vuelve ilegítimo, porque ya no se busca que haya un acuerdo
entre el significado y el sentido. La pregunta final es: ¿Qué va a
pasar cuando el Presidente ‘irascible’ ya no esté? ¿Seguirá actuando
de la misma manera ese periodismo majadero para imponer su
‘verdad’ a toda costa e incidir en las decisiones de los ciudadanos, a
favor de los grandes intereses por supuesto? La contestación es fácil.
De Ud. Muy atentamente
Santiago Rivadeneira Aguirre, desde Guayaquil
OPINION GRAFICA
AL POBRE NEBOT TODOS
LE HAN ABANDONADO
ALVARITO ESTA NO ES TU ÚLTIMA
OPORTUNIDAD PUEDES LLEGAR A LA 10
EDICION 897> OCTUBRE 26-NOVIEMBRE 1, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
7
AL GENERAL SOLO LE QUEDA HACER
ALIANZA CON EL DIABLO
QUITO ESTÁDE MODA, A HABITAT III
LLEGARON 45 MIL DELEGADOS
A LA HILLARY NADIE
LE GANA EN ESTA VEZ
A PESAR DE TODO BARCELONA
ESTE AÑO SERÁEL CAMPEÓN
NOTICIA DE LA SEMANA
ÁLVARO NOBOA NO CUMPLIÓ Y VARIOS DE SUS BIENES
SE REMATARÁN PARA PAGAR A LOS TRABAJADORES
QUE QUEDARON CON DEUDAS DE SU ANTIGUO PATRON
L
a producción de banano es
la principal actividad económica en la hacienda
agrícola fluminense.
El empresario tenía plazo hasta
ayer para pagar los haberes adeudados a 1.853 extrabajadores de
La Clementina. Redacción Economía El Ministerio del Trabajo
reinició el proceso de remate de
64 bienes enajenados de propiedad
del empresario guyaquileño Álvaro
Noboa, para que los 1.853 extrabajadores de la hacienda La
Clementina, en la parroquia La
Unión, del cantón Babahoyo (Los
Ríos), cobren sus haberes adeudados. Ayer finalizó el plazo de 8
días que la Secretaría de Estado
estableció para que Noboa cumpla
con las obligaciones que mantiene
con sus exempleados.
“Hemos hecho todo lo que está
en nuestras manos para que se respeten los derechos de los
trabajadores”, mencionó el ministro del Trabajo, Leonardo
Berrezueta. La venta de los bienes
y el pago a los beneficiarios será
supervisado por una comisión
mixta integrada por representantes
de los exempleados del predio y
del Ministerio, entidad que mantiene bloqueados $ 650.000 que
fueron congelados de las cuentas
de Noboa y que se usarán para cancelar lo adeudado.
CERCA DE 2 MIL
EMPLEADOS EXIGEN
EL PAGO DE SU
LIQUIDACIÓN
Hace tres años, los 1.853 extrabajadores exigen el pago bajo la
figura de desahucio. “Nosotros
reclamamos la liquidación de nuestros años de trabajo. La mayoría
pasamos los 25 años laborando
aquí, también hay personas con 10
y 15 años”, indicó José Muñoz,
representante de la comisión mixta.
Además, más de 400 personas presentaron una demanda para que les
cancele la jubilación patronal.
La producción de banano es la principal actividad económica en la hacienda agrícola fluminense, donde la
mayoría de sus empleados recibirán el pago de sus haberes con el remate de las propiedades de Alvaro Noboa
Muñoz mencionó que son más de
$ 4 millones que se repartirán entre
los exempleados de Álvaro Noboa.
“Esperamos que el proceso de
remate inicie pronto para tener
nuestro dinero”.
La compra de terrenos, construcción y arreglo de sus viviendas
serán los principales destinos de
los recursos que recibirá este grupo
de personas, quienes aún laboran
en la hacienda, la mayoría en banano.
La semana anterior, Berrezueta
dijo que el 17 de febrero un juez
suspendió el proceso de ejecución
en contra de Noboa, pero el Ministerio del Trabajo presentó una queja
en el Consejo de la Judicatura, por
lo que el magistrado fue suspen-
dido. En 2013, el Servicio de Rentas Internas (SRI) embargó a
Noboa la hacienda La Clementina
por una deuda tributaria superior
a $ 95 millones. Luego, el Gobierno la vendió a una cooperativa
conformada por los mismos trabajadores con un crédito de la
Corporación Financiera Nacional
(CFN) de $ 78,9 millones.
8
EDICION 897> OCTUBRE 26-NOVIEMBRE 1, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
ANIVERSARIO
3 DE NOVIEMBRE DE 1820
INDEPENDENCIA DE CUENCA
A
l conocer la gloriosa jornada guayaquileña del 9
de octubre de 1820; cuencanos encabezados por Tomás
Ordóñez, José Sevilla y el clérigo
Juan María Ormaza, el 3 de
noviembre enfrentaron a las autoridades españolas y proclamaron
su libertad.
Los amotinados se replegaron
a la Plaza de San Sebastián; el jefe
militar leal a España, García Trelles
se atrincheró y aseguró la plaza
principal de la ciudad; los patriotas
y el pueblo, mal armados flanquearon por el norte y se situaron en el
punto de El Vecino, esperando recibir refuerzos de otros pueblos.
El cura Javier Loyola, dirigiendo a los patriotas de su parroquia,
ayudó en esta tarea, logrando aislar
la ciudad. García Trelles, presionado por los ciudadanos, rindió las
armas. Lamentablemente, la libertad para Cuenca duró muy poco,
pues el 20 de diciembre de 1820,
el Crnel. González, luego de vencer
a los patriotas guayaquileños en la
primera Batalla de Huachi, venció
también a los El levantamiento se
dio a pretexto de un bando, en el
que el escribano debía dar lectura
de un texto legal acompañado de
la guarnición militar. Este sería el
momento propicio para que los
jóvenes asalten y desarmen a esa
guarnición, y con las armas en la
mano, proclamen la independencia.
Las autoridades sospechaban
que algo iba a ocurrir, y no pusieron a toda la guarnición en la calle.
Mantuvieron a la mayor parte el
personal militar con sus armas en
el cuartel. De todas maneras los
jóvenes cumplieron lo planificado.
SE REPLEGAN HASTA
LA PLAZA DE AN
SEBASTIÁN
Pero los militares reaccionaron
y los jóvenes tuvieron que replegarse hasta la plaza de San
Sebastián. Intentaron tomarse la
plaza principal -no lo pudieron por
la presencia militar- bajaron al
barrio del vecino, ahí en la tarde y
en la noche hubo mucha tensión:
los militares estaban acosandoles.
Al día siguiente el 4 de noviembre las fuerzas estaban indecisas,
hasta que llegó desde Chuquipata
el cura Francisco Javier Loyola,
con un refuerzo popular armado
de picas, palos, lanzas, piedras,
esto hace que los militares se rindan.
Es ahí cuando se produjo el
repliegue de los dos españoles y
se funda la República de Cuenca
por parte de los patriotas, que duraría solamente hasta el 20 de
diciembre de 1820, fecha en la que
En sus fotos de antaño Cuenca continua siendo bella.
La Cuenca antigua revolucionaria.
se diera la gran batalla entre patriotas y fuerzas españolas, a las
órdenes de Aymerich y comandadas por el coronel español
Francisco González en la localidad
de Verdeloma, cerca de Biblián.
El ejército de los patriotas comandado por Vázquez de Noboa es
derrotado. Cuenca vuelve a caer
en el poder de los españoles.
Al enterarse Sucre de lo que
sucedía, se dirige a la ciudad para
rescatarla del poder español, y el
20 de febrero de 1822 se halla
cerca a la entrada de la ciudad de
Cuenca. Los españoles, temerosos
abandonan la ciudad después de
saquearla, y es así que al día
siguiente, el 21 de Febrero de 1822,
el General entra victorioso a la ciu-
La Cuenquita de principios del siglo XX .
dad seguido de 22.000 personas
que formaron su ejercito, logrando
por segunda y definitiva ocasión
la Independencia de Cuenca.
Luego de esta gesta heroica el
ejército de Sucre parte de Cuenca
hacia Quito, rumbo al Pichincha,
en donde el 24 de mayo alcanza
la libertad para la Patria con la
Batalla de Pichincha.
NACIONALES
CORREA PROPONE
CONSENSOS MÍNIMOS A
POLÍTICOS
En la Corte Constitucional la dirigente
social Liliana Durán (d) apoya la iniciativa
del presidente Correa (centro).
En aproximadamente 15 días hábiles
la Corte Constitucional resolverá la viabilidad de la pregunta sobre paraísos
fiscales. La decisión de realizar una consulta popular junto con las elecciones del
próximo 19 de febrero, en donde la ciudadanía se pronuncie si está de acuerdo
o no con que las dignidades de elección
popular o servidores públicos estén prohibidos de tener cuentas en paraísos
fiscales, fue ratificada el lunes por el presidente de la República, Rafael Correa.
Además, planteó a los diferentes sectores políticos y a la prensa llegar a un
consenso sobre el tema.
En medio de gritos y consignas de
apoyo de delegados de organizaciones,
gremios y sectores sociales del país, el
Mandatario aclaró que esta consulta popular no es del Presidente ni de un
movimiento político, sino de todo un pueblo.
JAIME BREILH SE IMPUSO
EN LA CONSULTA PREVIA
PARA ELEGIR RECTOR DE
LA UNIVERSIDAD ANDINA
SIMÓN BOLÍVAR
Jaime Breilh
El doctor Jaime Breilh Paz y Miño
ganó la consulta previa realizada el lunes
dentro del proceso para designar al rector
de la Universidad Andina Simón Bolívar
(UASB), según el acta consolidada y ponderada de votos publicada en la página
web de la institución (www.uasb.edu.ec).
El documento señala que Breilh obtuvo 98 votos nominales de docentes, 67
de empleados administrativos y 901 de
estudiantes, frente a 56 votos nominales
de docentes, 30 de administrativos y 291
de estudiantes que obtuvo el doctor Agustín Grijalva Jiménez. El total de voto
ponderado fue de 63,89 para Grijalva,
frente a 120,14 de Breilh.
El candidato ganador es médico e
investigador. Realizó sus estudios de posgrado en la Universidad Autónoma de
México. Fue director del área de Salud
de la UASB.
AP PROMETE "PRESIÓN"
A JAIRALA PARA QUE
DESTINE RECURSOS
A ZONAS RURALES
El prefecto Jimmy Jairala anunció la semana pasada que respaldará la postulación
de Paco Moncayo. Esa decisión provocó
su ruptura con Alianza PAIS.
EDICION 897> OCTUBRE 26-NOVIEMBRE 1, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
9
INTERAGUA, OBLIGADA A
INFORMAR EN PLANILLAS
DETALLE DE CALIDAD
DE AGUA
140 INVERSIONISTAS
EXTRANJEROS Y 120
NACIONALES SE REÚNEN
EN CUMBRE
David Segovia, intendente zonal 8 (izq.), y
Marcelo Ortega, presidente de la Comisión
de Resolución (der.).
Inversionistas se reúnen en cumbre
La alianza entre los partidos Alianza
País (AP) y Centro Democrático (CD)
llegó a su fin la semana pasada, luego de
que el prefecto del Guayas, Jimmy Jairala,
decidiera apoyar la candidatura de Paco
Moncayo.
Este divorcio fue ratificado durante
una rueda de prensa convocada en la sede
del movimiento de Alianza PAÍS, presidida por la asambleísta Marcela Aguiñaga;
Daniel Avecilla, alcalde de Yaguachi y
presidente de la Asociación de Municipalidades del Ecuador; Paola Pabón,
secretaria de Gestión de la Política, entre
otras autoridades. Avecilla señaló que después de esta ruptura "hemos acordado ser
coherentes con nuestra posición política
(...) y revisar toda la documentación que
nos envíen para actuar dentro del Consejo
Provincial antes de tomar una postura en
el bloque".
El 11 de agosto de 2016, la Confederación de Barrios Urbanos de Ecuador
presentó en la Superintendencia de Control
del Poder de Mercado varias quejas en
contra de la empresa International Water
Services (Interagua Cía. Limitada).
Las denuncias presentadas fueron:
falta de explicación del cobro del 80%
del total de la factura por el servicio de
alcantarillado; no se explica en la misma
planilla cómo se calcula el consumo de
agua ni el monto de las inversiones realizadas por el operador; asimismo, tampoco
se estaría cumpliendo la Ley del Anciano
en torno a los descuentos de los que son
beneficiarios. Luego de realizar los respectivos acercamientos, tanto con los
sectores barriales demandantes como con
la empresa de agua, Marcelo Ortega, presidente de la Comisión de Resolución de
Primera Instancia de la Superintendencia
de Control del Poder de Mercado, informó
las medidas preventivas, de carácter obligatorio, en contra de Interagua.
Más de 140 inversionistas extranjeros
y 120 nacionales conocen la oferta de
inversión del país en la Cumbre de Inversiones 2016, que se inauguró el martes
en la sede de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), en Quito.
En el portafolio están incluidos varios
bienes que el Estado quiere vender. Ernesto Samper, secretario de la Unión de
Naciones Suramericanas (Unasur), destacó
el desarrollo de Ecuador en los últimos
años, en cuanto a infraestructura y generación de energía con las hidroeléctricas.
Según Samper, el país logró desatar
el acertijo de "que si es posible que una
economía crezca y que sea justa". Manifestó que América Latina actualmente es
un oasis de paz. Juan Carlos Cassinelli,
ministro de Comercio Exterior, destacó
los avances del país en sectores como
conectividad, puertos, redes, y el sistema
hidroeléctrico "que garantiza energía en
calidad y cantidad para los proyectos de
emprendimiento y desarrollo".
"VARIABLES EMPIEZAN
A ESTABILIZARSE
O A SUBIR"
LENÍN ENTREGA 38 CASAS
A DAMNIFICADOS
DE MANABÍ
LOS JUBILADOS
CONSERVAN SUS
RINCONES PREFERIDOS
Para el tercer y
cuarto semestre de este
año, el Banco Central
del Ecuador (BCE)
prevé indicadores
positivos en la econoDiego Martínez.
mía nacional, causados
por una recuperación de la actividad en
diferentes ámbitos.
El gerente del Central, Diego Martínez, resumió en seis elementos las razones
que permitieron registrar un mejor comportamiento de la economía durante el
segundo trimestre.
¿Qué está pasando en la economía
nacional?
Hay algunos elementos fundamentales
que nos permiten señalar que ya la economía ecuatoriana empieza a mostrar
signos de recuperación. Es algo que toma
tiempo, y más con el impacto que vivió
el país en los últimos dos años.
Entre enero y agosto de 2014 y de
2016, las exportaciones disminuyeron
40%. Esto equivale a que una familia que
tenía $ 1.000 de ingreso en 2014, ahora
tiene apenas $ 600. Esa es la magnitud
de lo que le pasó a la economía ecuatoriana. Luego de cuatro trimestres en los
que habíamos registrado tasas negativas
de crecimiento, por fin vimos una tasa
positiva.
Los jubilados se reúnen, dialogan y discuten diferentes temas.
En Jaramijó se entregaron 11 casas y en
Manta 27, edificadas con aporte públicoprivado internacional.
El candidato a la Presidencia dijo que
independientemente de ganar o no los
comicios seguirá ayudando a la gente.
El exenviado especial de Naciones
Unidas sobre Discapacidad y Accesibilidad, Lenín Moreno, entregó el lunes en
Manabí 38 viviendas del programa ‘Juntos por tí’ a personas discapacitadas que
fueron afectadas por el terremoto y otros
fenómenos.
El ahora precandidato a la Presidencia
de la República por Alianza PAIS estuvo
en Jaramijó y Manta, donde se vivieron
dos escenarios diferentes. En el primero,
Moreno recorrió las 11 viviendas que fueron donadas en la localidad y luego
compartió un desayuno con los beneficiados y el alcalde Bawer Bailón; mientras
que en la ciudad puerto hubo un acto protocolario organizado por grupos políticos.
Compartir anécdotas del pasado,
comer en grupo y conversar sobre la cotidianidad es lo que hace la mayoría de
adultos mayores del país para no sentirse
en soledad. ¿Qué tendrán ciertos lugares
de Guayaquil que, casi a toda hora, se
encuentran llenos de adultos mayores?
¿Tanto poder de convocatoria tienen las
palomas de la Plaza Rocafuerte? ¿Será
que, de tanto hacer trámites por lograr su
bienestar, los ancianos de la Caja del
Seguro se habituaron al lugar? ¿Qué
esconde la esquina de Boyacá y Nueve
de Octubre, la famosa Boca 9, a la que
nunca le faltan hombres de cabellera blanca, piel ajada y bastón incondicional?
La mejor manera de descubrir el secreto que los convoca, irremediablemente,
todas las tardes, es acudir donde ellos.
Felipe Torres se jubiló hace 10 años
y desde entonces acude puntualmente
hasta la Plaza San Francisco, desde la que
no solo es observado por la estatua impávida del primer presidente del país, sino
por miles de personas que ni siquiera
saben cómo se llama ni qué hace allí.
10
EDICION 897> OCTUBRE 26-NOVIEMBRE 1, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
OPINION
EL PROBLEMA URBANO
Por Econ. Rafael Correa,
Presidente Constitucional de la República del Ecuador
A
mérica Latina es la región más
urbanizada del planeta, como
consecuencia del abandono del
campo y la concentración de recursos
materiales, humanos y financieros en las
ciudades, fruto particularmente de equivocados conceptos
de desarrollo a partir de la posguerra, cuando se creía
que lo tradicional, y dentro de ello lo rural, era malo, y
que lo urbano era sinónimo de modernidad.
En 1955, 45% de la población latinoamericana estaba
en la ciudad. Para 2015, tenemos 81%. La expulsión
de habitantes del campo y la exclusión de los mismos
en las ciudades fueron factores determinantes que generaron las invasiones en Ecuador, las favelas en Brasil,
los eufemísticamente llamados pueblos jóvenes en Perú
o, sencillamente, las barriadas.
En las invasiones los pobres viven peor y pagan
más. No se puede hacer obra pública porque los terrenos
no están legalizados; el agua en tanquero cuesta cinco
veces más que el agua entubada; y están en manos de
traficantes de tierra, verdaderas mafias que, además de
estafarlos, les cobran hasta por los servicios de seguridad.
Es tan común esto en Latinoamérica, que muchos lo
consideran parte del paisaje, cuando en realidad es consecuencia de la miseria y de la exclusión.
Todavía pagamos, y muy caro, la novelería de los
‘modernizadores’. El mal desarrollo urbano para Ecuador
es un problema tan grave, que lo pusimos como un
nuevo eje de nuestro programa de gobierno al ser reelectos en 2013. Como política pública declaramos a
finales de 2010 cero tolerancia a las invasiones y, aunque
hemos tenido grandes avances, el problema sigue.
Frecuentemente, por desalojar asentamientos ilegales
o reubicar familias en situación de riesgo, somos nosotros
los que tenemos que enfrentar juicios, denuncias de
atentados a los derechos humanos, y un largo etcétera
de tonterías. Todavía pareciera ser que a nivel político,
en Ecuador, el que cumple… ¡pierde! No es solo una
cuestión de pobreza y desorden, es también un problema
cultural. Se tornó costumbre asentarse en cualquier lado,
incluso en -literalmente- espejos de agua, y luego a
cualquier costo exigir relleno, servicios básicos y, en
general, la intervención del Estado.
A su vez, la politiquería se vale de esta tragedia
humana para el asistencialismo, explotando el atavismo
cultural de la victimización, cuando básicamente se
argumenta: “Como somos pobres y sin casa, podemos
asentarnos donde queramos”.
Para cambiar esta realidad hay dos problemas cruciales: la falta de capacidades de los municipios y la
exclusión, producto del sistema de mercado. En nuestro
país, la dependencia de los ingresos municipales con
respecto a asignaciones del Gobierno central es del
82%. Se llaman gobiernos autónomos descentralizados,
cuando la principal autonomía debería ser la financiera.
Las ciudades más grandes, Quito y Guayaquil, dependen
del 55% y 58%, respectivamente, pero hay municipios,
como el de Taisha, en la provincia de Morona Santiago,
con una dependencia del 99,8%.
Con el retorno a la democracia, el número de municipios pasó de 118, a finales de los setenta, a 221
actualmente.
Pese a que, con excepción de la región amazónica,
la ley siempre estableció tener al menos 50.000 habitantes
para poder crear un municipio, el 70% no llega a ese
mínimo, incluso después de varias décadas de creados.
Esta falta de capacidades hace difícil el cumplimiento
de sus competencias, entre las que se destacan los planes
de ordenamiento territorial y controlar el uso y ocupación
del suelo (art. 264, numerales 1 y 2, de la Constitución
de la República).
A esto se añade, no pocas veces, como mencionamos
anteriormente, la falta de voluntad política para cumplir
estas competencias, incluso cuando hay asentamientos
en zonas de riesgo, con claro peligro para la vida humana.
Por otro lado, los pobres -excepto como mano de obra
barata- no existen para el mercado, porque sencillamente
no tienen capacidad adquisitiva.
Casi no hay oferta espontánea de vivienda social.
Siempre será más fácil y rentable construir una vivienda
de 200.000 dólares, que 10 de 20.000. Algo similar
ocurre con respecto al crédito, al que tampoco pueden
acceder por falta de garantías.
Por eso debe intervenir el Estado. No se trata solamente de justicia social. Se trata de evitar graves
desestructuraciones sociales, nuevas formas de pobreza,
tráfico de tierras, ocupación ilegal del suelo, hacinamiento y precariedad en nuestras principales ciudades,
lo que los economistas llamamos ‘externalidades negativas’.
En Ecuador hemos cerrado el circuito de apoyo otorgando a través de la banca pública financiamiento a los
constructores de vivienda social, y a las familias se les
entrega un subsidio directo más financiamiento, especialmente a través del cooperativismo. Todas estas
medidas nos han dado muy buenos resultados. Al inicio
del Gobierno el déficit habitacional era de 23,2%. En
2015 llegó a 13,4%, lo que significa que se ha disminuido
9,8%. En esta década ganada hemos construido 371.964
viviendas dignas.
Aunque el programa ha sido exitoso, falta mucho
por hacer, y hay que acelerar los procesos. Con voluntad,
decisión política y poniendo al ser humano como prioridad, invirtiendo anualmente 1% del PIB entre sector
público y privado, en 10 años tendríamos resuelto el
déficit de vivienda.
El Derecho a la Ciudad permite a sus habitantes
ocupar, usar y producir en un entorno justo, inclusivo y
sostenible. Ecuador es uno de los pioneros en reconocer
este derecho en su Constitución. Construirlo es tarea
de todos
¿ALEPO O MOSUL?
Por Rodolfo Bueno
Corresponsal de Ecuador News en Quito
E
l pasado 14 de octubre se reunió
el Consejo Nacional de Seguridad de EE.UU. para decidir si
ordenaba ataques aéreos contra Siria.
Más allá de que se trata de la agresión
a un Estado miembro de la ONU, se
trata también de algo peor, de si se ordena el inicio de
la Tercera Guerra Mundial.
Previamente advertida de esta posibilidad, Rusia
había trasladado a Siria sus más avanzados cohetes,
capaces de derribar misiles y aeronaves no identificadas,
incluso aviones que los estadounidenses llaman furtivos;
había desplegado en Kaliningrado sistemas de misiles
balísticos Iskander, capaces de portar armas nucleares;
había instruido a sus diplomáticos, que trabajan en
países miembros de la OTAN, para que sus familiares
regresaran a Rusia y ellos mismos estuviesen listos
para ser repatriados; en prevención a una eventual
guerra había hecho pruebas de ajuste con tres misiles
intercontinentales y había realizado ensayos masivos
de protección, que involucraron a la tercera parte de
la población rusa, un zafarrancho de guerra sin precedente.
Parecería que ni siquiera la posibilidad de una confrontación nuclear es razón suficiente para sofrenar al
imperialismo mundial globalizado, IMG, partidario
de derrocar al gobierno de Al Assad. Se cree tan invencible que sus representantes se ufanan: “Somos capaces
de destruir a Rusia y China diez veces”, y no se percatan
de que bastaría conque a ellos mismos los destruyeran
tan sólo una vez para que su tragedia fuese absoluta.
¡Basta! El mundo no puede permitir que gente sin sentido común sea la que arbitre la paz y la guerra.
Pero, aparentemente, ha primado la cordura y por
ahora no se dará el enfrentamiento directo entre EE.UU.
y Rusia, y ojalá que nunca.
Esto se deduce de que el IMG amenaza con más
sanciones a Rusia si las Fuerzas Armadas Sirias derrotan
en Alepo al Estado Islámico, EI. Se intenta impedir
que un país soberano combata a quienes lo han invadido
para destruirlo y se amenaza con sancionar al que le
ayude. ¡Qué prepotencia!
Por otra parte, para recuperar el control de Mosul,
importante bastión del EI en Irak, la coalición encabezada por EE.UU. inició este 17 de octubre una
ofensiva militar, uno de cuyos objetivos sería que el
EI abandonase Mosul en dirección al territorio de la
vecina Siria, donde es más necesario para su creador,
el IMG.
La toma de Alepo por las Fuerzas Armadas Sirias
impediría la filtración de terroristas del EI a toda esa
zona, y los planes del IMG, gobernar mediante el caos
controlado, se verían truncados. Por el momento, la
disyuntiva es simple: O el EI es derrotado en Alepo,
lo que impide el paso de más terroristas a Siria y finiquita la actual hegemonía del IMG, o el IMG toma
Mosul, permite al EI escapar e instalarse en Siria,
desde donde va a extender sus tentáculos sobre el resto
del planeta.
El Ministro de Defensa de Rusia, Serguéi Shoigú,
dio plazo a los terroristas, “moderados” o no, para
salir de Alepo a través de corredores abiertos con este
propósito, caso contrario la responsabilidad de lo que
pase será de ellos.
Por mucho que uno quisiera ser escéptico sobre
las predicciones bíblicas, parecería que algo de cierto
tiene la que hace referencia a la Batalla de Armagedón.
Sólo no se sabe si se dará en Siria o en Irak.
Todo está por verse próximamente.
OPINION
EDICION 897> OCTUBRE 26-NOVIEMBRE 1, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
11
LAS URBES, EL HÁBITAT
Por Dra. Rosalía Arteaga Serrano
Ex-Presidenta Constitucional de la República del Ecuador
H
ábitat, las conferencias de Naciones Unidas, surgen como un
espacio en el que se reflexiona
sobre el urbanismo, las ciudades, sobre
la cada vez más marcada tendencia de
los seres humanos a vivir en zonas específicas, en las
urbes, que continúan creciendo a un ritmo acelerado,
sobre todo en países como los latinoamericanos.
La preocupación sobre el futuro de las ciudades no
es nueva, siendo como son el principio de lo que serían
las sociedades modernas.
Ya las antiguas polis tenían que preocuparse por
temas como la seguridad, por ello se amurallaron, se
establecieron mecanismos de defensa, que luego fueron
desbordados por el avance de la técnica y también por el
crecimiento de las mismas.
El propio Leonardo da Vinci, el hombre renacentista
por excelencia, luego de una peste ocurrida en Milán,
escribió y dibujó trazos urbanísticos, para evitar el hacinamiento.
Reuniones de alcaldes en el siglo XVIII, nos dicen
de la preocupación por temas como la contaminación
ambiental causada por los excrementos de los caballos
que causaban problemas serios en las grandes ciudades.
Por ello no es de extrañar que las Naciones Unidas,
desde décadas atrás, hayan tomado como una temática
sobresaliente, lo que tiene que ver con las ciudades, ahora
muy vinculadas a aspectos como la sustentabilidad, a la
necesidad de encontrar salida a temas como sobrepobla-
ción, hacinamiento, contaminación ambiental, y a buscar
formas de promover y proporcionar una vida digna a
todos.
En este sentido, el desafío planteado por la reunión
de Quito, que se desarrolla en estos mismos días en la
capital de los ecuatorianos, es enorme, así como las
expectativas, centradas en discusiones que sostienen jefes
de estado y autoridades, pero que no pueden desconocer
la importancia de la sociedad civil y de los organismos a
través de los cuales se encausan las discusiones.
Casas térmicas, energías renovables y alternativas,
disposición de deshechos, huertos ciudadanos, espacios
verdes, para lo lúdico, construcciones bío degradables,
el papel de los estados y de las sociedades, son solo
algunas de las temáticas que se abordan y que esperan
por respuestas urgentes.
HUBO UN OBSERVATORIO METEREOLÓGICO EN EL ANTIGUO COLEGIO NACIONAL VICENTE ROCAFUERTE DE GUAYAQUIL
Por: Dr. H.C. Hugo Delgado Cepeda
Ecuador News
L
a historia del Colegio Nacional
Vicente Rocafuerte es la historia
misma de Guayaquil y de los guayaquileños. Sus triunfos culturales han
sido y son triunfos de la ciudad.
Sus incidentes dolorosos y padecimientos, que los
ha tenido, han sido también de todos sus habitantes,
¿quién que sea auténtico guayaquileño o que haya vivido
largo tiempo aquí, no se siente vinculado de alguna
manera al Vicente Rocafuerte?.
De sus aulas han salido jóvenes que luego pasaron a
ocupar los primeros puestos en la ciencia, el arte, el
magisterio, el comercio, la banca, la política, etc., en
pocas palabras, quienes de una forma u otra han logrado
sobresalir en diferentes campos de actividades.
Ahora vamos a echar una mirada retrospectiva a un
episodio del Vicente de antaño, quizá desconocido por
la mayoría de los lectores.
El rector Dr. de Santistevan.- Nuestro establecimiento
nacional secundario debe conservar una gran gratitud
para el Dr. José María de Santistevan; quien, durante su
rectorado que duró seis años, de mayo de 1889 a 1895,
presidencias de Antonio Flores Jijón y Luis Cordero
Dávila, dedicó todas sus energías y capacidad administrativa para elevar el nivel educativo y cultural de los
estudiantes bajo su cuidado.
Entre muchas de sus iniciativas se cuentan la creación
de nuevos impuestos al cacao que de las ricas haciendas
de provincias vecinas venía a Guayaquil para la exportación y también a la madera fina importada para
construcciones de gente de dinero, todo con objeto de
que con estos ingresos se beneficiara la tesorería del plantel. Estas flamantes rentas las obtuvo el Dr. de Santistevan
cuando asistió como representante a diferentes Congresos
antes de 1895. Otra de sus preocupaciones fue mejorar
el primer edificio propio de madera situado en las calles
de Caridad (Chile) y del Colegio (Clemente Ballén),
esquina, para lo cual lo hizo refaccionar en 1890 y lo
puso en condiciones aceptables de uso y aseo. En 1889,
al iniciarse en el rectorado, el edificio se había vuelto a
quemar; por lo que tuvo que efectuar la reconstrucción
mencionada con el apoyo de una Junta de prestigiosos
ciudadanos presidida por Don Emilio Estrada, quien había
sido alumno distinguido del plantel en 1876.
Primer Observatorio Astronómico.- Fue en el rectorado
del Dr. José María de Santistevan, que se fundó el “Primer
Observatorio Astronómico en el Colegio San Vicente del
Guayas” después llamado Vicente Rocafuerte en 1900,
pagado todo por este caballero con propio dinero. De
esta manera el rector Dr. de Santistevan suministró gratis
al plantel importantes implementos para la enseñanza e
investigación de la Astronomía, Meteorología, etc., a los
alumnos de esa época, ciencias todavía muy poco desarrolladas entre nosotros.
PENSAR LA CIUDAD (1)
Por Dr. Jorge Núñez Sánchez
Director de la Academia de Historia de Ecuador
L
as ciudades son quizá el más acabado producto de la cultura
humana. Desde los más lejanos
tiempos, ellas marcaron la voluntad del
hombre por romper con el aislamiento
impuesto por la naturaleza, para vivir en sociedad.
Por eso, su presencia marcó el ascenso de las culturas
y el poder de las civilizaciones. Pero con las ciudades
llegó también la complejidad de la vida social urbana, la
acumulación acelerada de capital, el enriquecimiento
exponencial de unos a la par que el empobrecimiento
visible de otros. Asomaron también los filósofos, los
negociantes, los viajeros, los juglares, las cantinas y las
prostitutas, antes elementos inexistentes o disimulados
bajo la paz del villorrio.
De ahí que los teólogos de la Edad Media llegaran a
sostener que las ciudades no figuraban entre las cosas
creadas por Dios y citadas en las Sagradas Escrituras,
concluyendo que, por tanto, eran una evidente creación
del demonio.
Pero lo cierto es que las ciudades fueron el espacio
ideal para el levantamiento de los grandes templos y
catedrales, que vinieron a constituirse en signos de identidad urbana, alrededor de los cuales se levantaban palacios
y edificios del poder y también barrios especializados
por su función: de tratantes y comerciantes, de universidades y centros educativos, de residencias de ricos, de
habitáculos de pobres. Cuando los europeos llegaron a
América, se encontraron con grandes y pequeñas ciudades
indígenas.
La mayor de ellas era la mexicana Tenochtitlán, que
al momento de la conquista tenía cien mil habitantes y
triplicaba en población a las dos mayores ciudades europeas, París y Sevilla, que tenían treinta mil habitantes
cada una.
Fundar poblaciones, villas y ciudades se convirtió
para los conquistadores españoles en tarea fundamental.
Muchas veces lo hacían siguiendo las Ordenanzas de
Poblamiento del rey Felipe II, que instruían sobre la búsqueda de terrenos aptos para ello, que fueran planos,
fáciles de defender, fértiles, con agua corriente y buenos
aires.
Otras veces lo hacían sobre las ruinas humeantes de
las poblaciones indígenas conquistadas por la fuerza.
Esas ordenanzas instruían también sobre el trazado esencial
de las nuevas ciudades, que debía ser hecho en cuadrícula
a partir de una plaza central, alrededor de la cual se
debían ubicar los símbolos del poder: la iglesia o casa
de Dios, la casa o palacio real, la casa cural o palacio
episcopal y la casa municipal, para representar al poder
divino, al poder real, al poder eclesiástico y al poder de
la ciudadanía, en su orden.
De este modo, con la colonización española nació
un nuevo trazado de ciudad, concebido tras una idea teológica del orden, expresada en calles rectas, entrecruzadas
entre sí mediante ángulos rectos, para simbolizar la vida
recta que debían llevar sus habitantes. Un cabildo de ciudadanos, pero dependiente del poder real, administraba
la vida urbana.
En cuanto a la población indígena que vivía aisladamente en el campo, fue forzada a vivir en pueblos o
reducciones que facilitaran su adoctrinamiento religioso
y el fácil manejo de la mano de obra.
También esos pueblos fueron trazados mediante el
sistema cuadricular y tuvieron un cabildo menor para su
administración.
12
OPINION
EDICION 897> OCTUBRE 26-NOVIEMBRE 1, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
LAS JUGADAS BANCARIAS DE PACO MONCAYO
Por Dr. Jaime Galarza Zavala
Premio Nacional De Cultura
U
na novedosa muestra de los
actuales sondeos nos trae diario
Expreso del domingo 16 de octubre: los presidenciables compitiendo en
una carrera de caballos, siendo Lenín
Moreno el jinete que va a la cabeza en el país con más
del 47% de los votos, seguido a lo lejos por Guillermo
Lasso con el 11%, Cynthia Viteri con un poco más del
8% y Paco Moncayo con el 8%.
Datos con base en una misma fuente: Perfiles de Opinión. En lo fundamental, estos sondeos coinciden con
los de otras encuestadoras. Cifras de espanto para quienes
creen que así se perfila el triunfo de Lenín Moreno en
una sola vuelta y, con ello, ¡Dios nos libre!, la prolongación
del ‘correísmo’ y la Revolución Ciudadana. De allí la
danza de traiciones, juramentos de amor incumplidos y
camisetazos que se mueve alrededor de los tres jinetes
de la cola, que fustigan a sus caballos sin lograr que
avancen. Lo grave del caso es que el trajín electorero y
la complicidad de los grandes medios oscurece realidades
fundamentales y propicia el voto equivocado, llamando
a elegir a una de las tres candidaturas que, apenas en
forma disimulada, son propiciadas por la banca privada.
¿Cómo que la banca privada no tiene que ver en la encendida campaña electoral que culminará en febrero del 17?
¿Y Guillermo Lasso no es el principal dueño del Banco
Guayaquil? ¿Y no acaba de pronunciarse Rodrigo Paz,
el máximo de Produbanco, a favor de Cynthia, y hasta
se especula públicamente que él podría ser su pareja electoral? ¿Y Paco Moncayo, no tiene una historia ya de años
que lo vincula con el Banco Pichincha?
¡Lo que faltaba! Que el bondadoso y desmemoriado
pueblo ecuatoriano sea empujado a escoger entre tres
horcas bancarias para sus años próximos. Una brevísima
evocación de los torcidos rumbos del Banco Pichincha
la encontramos en Narcos, banqueros y criminales, cuyo
autor es el periodista argentino Juan Salinas, libro que
publicado en 2006 fue saboteado en su circulación en
Ecuador, según los editores, por el miedo que tuvieron
los distribuidores de enfrentar represalias del Banco
Pichincha, del cual esas páginas traen una minuciosa
referencia, con nombres y señales, de cómo el gobierno
de Rodrigo Borja alimentó al maltrecho banco en mención
con dos depósitos de la Reserva Monetaria Nacional con
la suma de $ 87 millones destinados a una mísera agencia
creada en Nassau, las Bahamas, símbolo de los paraísos
fiscales, manejada por Fidel Egas Grijalva, a poco amo
absoluto del Banco Pichincha.
En nuestro artículo del jueves pasado relatamos las
jugadas golpistas de Paco Moncayo, entonces Jefe del
Comando Conjunto, para derrocar en febrero de 1997 a
Abdalá Bucaram; luego, a los dos días, a la vicepresidenta
Rosalía Arteaga y, por fin, instalar en el poder como presidente interino a Fabián Alarcón. Poco después, nos cuenta
el mencionado libro, Moncayo “consiguió que el 48% del
paquete accionario del Banco Rumiñahui pasara a manos
del Banco Pichincha”; es decir, la plata de los militares y
de la ciudadanía, en general. Ahora, los que hablan del
patriotismo y espíritu democrático de Paco Moncayo deberían recordar estos hechos, y en especial aquellos dirigentes
indígenas y sindicales que hoy corren tras el general
retirado. Además de estos antecedentes, deberían recordar
también que el gran paro nacional de los trabajadores,
noviembre de 1988, y el primer levantamiento indígena
en 1992 se dieron contra el gobierno de la ID, presidido
por Rodrigo Borja, y fueron brutalmente reprimidos
LA FUGA DEL EX MINISTRO
José Ramón Alvarez
Ex-Presidente del Comité Cívico Ecuatoriano de Nueva York
T
oda la ciudadanía lo tiene bien
claro. Ningún comunicado u orden
gubernamental sale del palacio de
Carondelet sin el conocimiento del primer
mandatario y su asesor legal, Alexis Mera.
Partiendo de este principio, resulta irónico y risible que
se haya permitido la salida del país al ex ministro de
Hidrocarburos, Carlos Pareja Yanuzzeli, a sabiendas de
ser el cabecilla del mayor caso de corrupción en la
historia del Ecuador, desde los inicios de la república.
Las declaraciones del fiscal Chiriboga de haber estado
impedido de actuar, contra Pareja, por no tener conocimientos acusatorios concretos, nadie las cree. Ni él mismo
. Hasta Chriboga debe sentirse con un poco de verguenza.
Le dieron lo orden de no actuar hasta que Pareja haya
abandonado el país. Con un poquito de ética y verguenza
propia, deberia presenter la renuncia ante la absurda orden
salida de la presidencia.
La investigación de la Comisión Legislativa a la que
asistió Carlos Pareja a fines de Septiembre — y su respectiuvo informe a la fiscalía — no permiten la menor
duda del atraco a las arcas fiscales cometidas por el ex
Ministro Pareja y el Gerente de la Refinería de Esmeraldas.
Los videos difundidos pr las redes sociales, cuando Pareja
responde a los asambleista de Alianza Pais no dejan dudas
Si en realidad tiene un título de abogado, Chiriboga debe
entender que la constitución aprobada por sus coidearios
en Montecristi le permite actuar de oficio, a falta de una
denuncia concreta. El Fiscal Chiriboga no tiene explicacion. Desde el palacio le dieron la orden de hacerse el
desentendido hasta que Pareja haya desaparecido y tiene
la audacia de enfrentar a los medios con explicaciones
absurdas. Las declaraciones del Presidente Correa acusando a Pareja de haberlo traicionado y haber sucumbido
a las tentaciones del dinero fácil, no justifican que el
gobierno haya permitido la fuga del ex funcionario. Pero
lo que mas debe preocuparle a la ciudadanía es la audacia
de los candidatos presidenciales presentados por Alianza
País para los comicions del 19 de Febrero del 2017. Lenin
Moreno a su llegada dijo que vienen por mas y Jorge
Glas aparece en las fotos mostrando las obras de la refinería de Esmeraldas abrazado con los corruptos Pareja y
Bravo. … Y esperan el voto del pueblo en las próximas
elecciones? …. Con un poco de dignidad, ambos deberían
declinar las candidaturas.
Correa reconoce que en su gobierno existió la corrupción. Hasta ha dicho públicamente que es imposible
evitarla. En Esmeraldas se manifestó en los contratos
para la realización de las obras.
En el sobreprecio y en las coímas entregadas por los
contratistas. Lo han demostrado los funcionarios correístas,
lo comprobaron los asambleistas correístas durante la
asistencia de Pareja a la Asamblea, lo sabe perfectamente
el fiscal correísta por el informe preparado por la comisión
investigadora y todos se preparan a lanzar una cortina
de humo hasta que pase el tiempo y el caso se archive.
Toda la historia es un nuevo insulto a la inteligencia.
Uno mas de los que estamos acostumbrados desde que
se inició este gobierno que dijo ser de manos limpias….
La nación exige respuestas,. … exige cambios en el sistema …. El continuismo correísta no cabe en la
mentalidad del ciudadano medianamente preparado para
interpreter las consecuencias de la corrupción administrativa reinante.
La solución esta en saber escoger a nuestros futuros
mandatarios y a los próximos asambleistas que estarán
obligados a presentar paquetes de reformas para corregir
estos diez años de desgobierno. La unión electoral de
CREO y SUMA puede ser la mejor y mayor alternativa.
OTRO IDIOMA
Por José Maldonado (El Mashi)
Ecuador News
L
a semana anterior hubo en
Quito presencia de delegaciones de diferentes países. La
Casa de la Cultura, el parque El Arbolito y las inmediaciones de la
Asamblea Nacional fueron sitios en los cuales se
ubicaron stands, así como los lugares de las conferencias.
El ingreso para ver los pabellones no requería
de acreditaciones, así que fui a ver qué había. En el
de los países de habla hispana no hubo problemas
para conocer de qué se trataba, pues explicaban en
español y eso sí entiendo, y más o menos hablo. Pero
también vinieron de diferentes países de Norteamérica, Europa, Asia, África, etc.
Y allí estuvo la dificultad. Obvio que hablaban
su propio idioma, pero casi nada sabían de español,
entonces el inglés fue la lengua de comunicación.
Allí sentí la necesidad de conocer más este idioma.
Lo poco que sabía sirvió para preguntar y entender
algo de lo que exponían.
Ya algunos mencionarán las dificultades para
aprender, pero vale recordar que los indígenas somos
bilingües; y si vamos a la Amazonía, muchos son
trilingües y hasta cuatrilingües.
Además, entre los indígenas que visitan otros
continentes ya hay quienes hablan inglés, francés,
alemán, japonés, etc., mientras que a los que permanecemos en el país nos toca expresarnos con lo que
nos enseñan en las instituciones educativas.
Estimado lector, ¿usted habla ‘pite’ inglés? ¿Por
lo menos sabe decir me voy a ‘Yuni’? ¿El precio de
algo que vende ya dice ‘Ten dólar’?
Aprenda, aprenda para no estar medio mudo en
programas como el que pasó. Ah, por cierto, el evento
de la semana anterior era el Hábitat III.
OPINION
EDICION 897> OCTUBRE 26-NOVIEMBRE 1, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
13
EL PARTIDO REPUBLICANO EN CRISIS
Por Aída González-Jarrín
Ecuador News
L
a historia del árbol caído del que
todos hacen leña podría aplicarse
este momento al Partido Republicano. El partido está pasando por
una gran crisis. Algunos analistas hasta
predicen que ha llegado su fin. Esta crisis altamente
comentada en muchos medios de comunicación, ha
ocurrido debido a varios pasos mal dados y opino,
como muchos, que uno de ellos se relaciona directamente con nuestra comunidad.
Y es una pena, porque el Partido Republicano tiene
una historia gloriosa. Fue el partido del Presidente
Abraham Lincoln que liberó a los esclavos, del Presidente Eisenhower que siendo general llevó a los Aliados
a la victoria contra la Alemania Nazi, y del Presidente
Ronald Reagan que reclamó la destrucción del Muro
de Berlín y pronto se vino abajo el comunismo soviético. Sin embargo, en las dos décadas recientes, después
de George W. Bush, no ha podido volver a ganar la
presidencia. El Presidente Barak Obama, demócrata,
derroto a los republicanos John McCain en 2008 y
Mitt Romney en 2012.
Para el “Grand Old Party” las presentes elecciones
representan esta posibilidad. Sin embargo, aunque el
partido si ha logrado afianzarse en el Senado y la
Cámara de Representantes del Congreso, no ha logrado
el máximo trofeo porque se ha distanciado de las necesidades y preocupaciones de los diversos grupos étnicos
que van creciendo numéricamente y se van integrando
políticamente a la población votante del país. Por ejemplo, poca atención le ha puesto a la comunidad negra
y a una nueva masa electoral emergente, la conformada
por los hispanos o latinos, que hace rato viene pidiendo
a gritos la reforma migratoria.
Por alguna razón que escapa mi entendimiento, el
liderato republicano falló en aprender la lección de la
pérdida de Mitt Romney en el 2012. Estuvo claro que
él perdió porque no supo atraer al votante hispano.
Esta vez, el mismo partido vuelve a cometer el error
y lanza a Donald Trump, un candidato que desde el
comienzo de su campaña ataca a los mejicanos y por
ende a los hispanos, y a lo largo de la misma se manifiesta con hostiles rasgos de racismo, misoginia, y
ofensiva denigración hacia otros grupos. (Por lo de la
misoginia, ya va perdiendo miles de mujeres votantes,
incluso republicanas.).
Su mensaje de querer volver a hacer de Estados
Unidos “un gran país,” levantando una pared a lo largo
de la frontera con Méjico para detener la imigración
ilegal, reforzando la economía porque va a traer de
regreso millones de trabajos perdidos debido a la globalización (una quimera), y sosteniendo una línea dura
y peligrosa en la política internacional, palpita solamente en los corazones de sus seguidores republicanos,
sabiendo que una gran parte de ellos son personas
trabajadoras blancas de poca educación. Hace un par
de días, en un programa radial dirigido a ese grupo,
escuché a un comentarista decir que la pared debe
ser “electrificada.” Entonces me recorrió un frio por
la espina dorsal que me trajo a la memoria los horrores
de Hitler, y me hizo cuestionar los valores humanos
de ese votante republicano. Claro que no todos los
republicanos piensan así, pero actitudes como ésta
crean leguas de distancia y divisionismo, e impiden
que los números republicanos se engrosen.
Igualmente, los excesos verbales del candidato y
sus repercusiones políticas han causado mayor resquebrajamiento en el partido. Muchos de sus líderes,
comenzando por el Portavoz de la Cámara de Representantes, Paul Ryan, se han distanciado de él. Muchos
otros que están en el proceso electoral de re-eleccion
a posiciones en el Senado y otros puestos, han dado
el mismo paso a fin de salvar sus propias elecciones.
Las encuestas lanzan graves cifras negativas anunciando la derrota de Trump y éste culpa a una
complicidad en su contra entre el Partico Demócrata
y los medios de comunicación. Por último, parece
que en un acto de desesperación, Donald Trump declara
que percibe fraude en las elecciones y de que sólo
aceptará los resultados si él es el ganador.
Este enunciado va totalmente en contra del sistema
democrático del país y de la rigurosa tradición de cambio del poder en forma pacífica, que ha caracterizado
la historia política de los Estados Unidos desde su primer presidente, George Washington. Esta irresponsable
declaración ha minado aún más la posición del Partido
Republicano y pone en peligro las elecciones de los
demás candidatos republicanos.
El caos en el partido es casi total. Digo casi porque
existe la remota posibilidad de que un voto secreto a
favor de Trump salga masivamente el día 8 de noviembre, y de que sorpresivamente en contra de todas las
encuestas y para el desmayo de millones, Donald
Trump resulte victorioso.
Pero, calma, lectores. La posibilidad es verdaderamente remota, porque la señora Hillary Clinton
sigue haciendo su campaña eficaz, como avezada política que es, y va ganando terreno incluso en estados
como Arizona, Carolina del Norte y Nevada, que acostumbradamente, han sido de mayoría republicana.
Ella cuenta con una fortaleza de apoyadores que salen
a hacer campaña incluyendo el mismo Presidente
Obama, la Primera Dama Michele Obama, el Vicepresidente Joseph Biden y hasta su antiguo rival Bernie
Sanders.
A paso firme va creciendo la posibilidad de ella
convertirse en la primera mujer presidente de los Estados Unidos. Para muchos, como yo, ¡emocionante!
Y de ser así, ¿qué pasará con, dentro, y en el futuro
del Partido Republicano? Yo no quiero hacer leña del
árbol caído. Pienso que para la democracia de este
país, es saludable contar con los dos partidos. Espero
que el Partido Republicano se levante de las cenizas
como el Ave Fenix, se sacuda, pare las orejas y ponga
atención a las necesidades y preocupaciones de todos,
inclusive de las diversas comunidades étnicas que
ahora conforman el país, para que pueda volver a volar.
¿QUÉ HACER?
Por Leonardo Vicuña Izquierdo
Ecuador News
L
a derecha y los oportunistas están
perdidos; no atinan a propuestas
serias sobre el qué hacer.
Los une la febril oposición al Gobierno, los perturba la Revolución Ciudadana;
los separan sus ambiciones personales, el mal reparto de
la troncha electoral. No les importa la difícil coyuntura
económica; ni remotamente plantean algo sensato, que
responda a los intereses de la población, que permita al
país salir de la recesión, consolidar lo que se ha ganado,
corregir lo necesario en leyes, políticas y pensar en el
inmediato futuro, en procura de hacer viable una estrategia
que, desarrollando y diversificando la industria -para lo
cual es fundamental la petroquímica y metalmecánica-,
afianzando al turismo, la agroindustria, el sector agropecuario en general, apoyándose en la minería, en un marco
de mejoras de la educación y asumiendo la tecnología y
el conocimiento universales para beneficio colectivo,
alcance altos niveles de producción y empleo.
Solo critican, mienten, calumnian; se enredan en sus
desvaríos. De allí el enfermizo y reiterado señalamiento
de ‘excesivo’ gasto público y alto déficit fiscal, lo que
va paralelo a la burda propuesta de eliminar impuestos;
sin embargo, reclaman más subsidios en beneficio de
sectores empresariales, y defienden los excesos en el
apoyo estatal al Issfa, Isspol y el IESS. Se quejan -ellos,
que hipotecaron al país- de la deuda con China y no señalan el destino productivo y social de esos recursos.
Alegremente proponen ‘saldar’ esa deuda, renegociándola y asumiendo préstamos del FMI y Banco
Mundial, claro, es el camino de vuelta al neoliberalismo
o capitalismo de rapiña, a los ‘paquetazos’ y ‘salvatajes’.
La ingenuidad de algunos les hace creer que estos pulpos
internacionales van a dar créditos baratos al Estado y sin
las torpes y abusivas condicionalidades a las que el pueblo
dijo basta.
Por cierto que derraman lágrimas de cocodrilo porque
ha aumentado el desempleo y se ha elevado el costo de
la vida; se dificultan ciertas inversiones y “corre peligro
la dolarización”, pero critican las salvaguardias, practican
el boicot económico y explotación de grandes empresarios,
la especulación generalizada, la exportación de capitales
y los ‘Panama Papers’. Todo lo quieren para ellos; se
oponen a toda política social redistributiva de la propiedad,
la riqueza y los ingresos. En medio de esto, la politiquería
y el baratillo preelectoral. Provoca indignación el descaro
de los banqueros comprando dirigentes, el camisetazo
de los traidores que buscan a la ultraderecha, la pueril
conducta política de cierta izquierda. ¿Cómo explicar en
otros términos las decisiones, acomodos y reacomodos
de dirigentes de PK, UP, de los González, Ayala, Carrasco;
de los Chumpis, Quishpes y Campos, de ciertos sindicalistas con la patronal, de los ‘centristas’ que están a la
caza del mejor postor, inventándose candidatos para
‘negociar’?
Por todo ello lo correcto es ajustar las propuestas programáticas para superar la situación fiscal crítica, defender
lo ganado; avanzar con el cambio del actual modelo primario exportador, para no depender del petróleo, con
nuevas políticas productivas y sociales, en un marco de
acuerdos y diálogos con las fuerzas progresistas, en
función de los grandes objetivos de bienestar, justicia y
del interés nacional; lo que supone fortalecer la organización política que da sustento a la RC y mejorar las
tácticas de alianzas con los sectores políticos democráticos
y las organizaciones sociales
14
EDICION 897> OCTUBRE 26-NOVIEMBRE 1, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
ACTUALIDAD
CONCLUYE EN QUITO HABITAT III LA CONFERENCIA MUNDIAL
AUSPICIADA POR LA ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS
ADOPTANDO LA NUEVA Y MÁS COMPLETA AGENDA URBANA.
Por Doris Noboa, Corresponsal
de Ecuador News en Londres
E
spero estimados
lectores concuerden conmigo en
que si una conferencia
mundial que se lleva a cabo cada
20 años tiene lugar en la capital
de los ecuatorianos, vale la pena
darle cobertura extra; por lo que a
pesar de que la edición 896 cubrió
este evento, me permito ampliar
la información acerca de la Conferencia de las Naciones Unidas
sobre Vivienda y Desarrollo Urbano Sostenible “Hábitat III” que
concluyó el jueves 20 de Octubre.
El lema del evento: “El cambio
nace en el corazón del mundo”
encaja perfectamente con la ubicación de la ciudad anfitriona,
Quito, la primera ciudad latinoamericana sede de esta cita global,
que registró la mayor asistencia en
la historia de la ONU.
En Quito, “Luz de América”,
se adoptó la Nueva Agenda Urbana, un histórico documento que
define los parámetros para entender
los desafíos y las oportunidades
del urbanismo del siglo XXI.
La también conocida como
Declaración de Quito marcó la ruta
a seguir por los 193 estados miembros de Naciones Unidas para
lograr tener ciudades en las que
todos sus habitantes tengan igualdad de oportunidades, urbes
planificadas que se puedan man-
tener durante largo tiempo sin agotar los recursos o causar grave daño
al medio ambiente.
LA CASA DE LA
CULTURA BENJAMÍN
CARRIÓN
Durante cuatro días la Casa de
la Cultura Ecuatoriana, el Parque
El Arbolito y los alrededores de la
Asamblea Nacional fueron las
sedes de Hábitat III.
Del 17 al 20 de Octubre de
2016 la Casa de la Cultura se convirtió en catalizadora de cultura
global dando cabida a las ideas de
ciudadanos de todos los continentes, haciendo honor a su ilustre
creador, Benjamín Carrión, un ferviente suscitador de pensamiento.
El príncipe Carlos se dirige a la audiencia en Hábitat III
GRAN CANTIDAD
Y VARIEDAD
DE EVENTOS
Gracias a la tecnología pude
virtualmente asistir y enterarme de
varios de los innumerables eventos
realizados comenzando con las
ponencias de jefes de estado, autoridades regionales y locales,
pasando por encuentros académicos, exhibiciones, mesas redondas,
diálogos empresariales, charlas
juveniles y terminando con desayunos urbanos y caminatas
nocturnas.
Eso sin mencionar actos culturales paralelos y conferencias
alternativas organizadas por las
Inauguración de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Vivienda y Desarrollo Urbano Sostenible “Habitat III”
universidades ecuatorianas. La
diversidad de las convocatorias
reflejó la complejidad del tema
de la concentración de la gente en
las ciudades, las ventajas y desventajas que esto acarrea.
Actualmente más de la mitad
de la humanidad vivimos en ciudades, las cuales son centros de
desarrollo, cuyo rápido crecimiento
ha dejado en muchas zonas del
mundo amplios cinturones de marginalidad que perpetúan la pobreza
y la desigualdad social.
PRESENCIA
BRITÁNICA
Los artistas también aprovecharon la gran concurrencia a Habitat III para exponer y vender sus obras.
El príncipe Carlos envió un
mensaje grabado compartiendo sus
reflexiones para enfrentar el enorme desafío de que la población
urbana se duplique en menos de
tres décadas.
Un artículo publicado en Urban
Transformations, un proyecto de
la universidad de Oxford , señala
que la tercera de las conferencias
de Hábitat, no contó con la ayuda
gubernamental británica; ya que
en Marzo de 2011 el Department
for International Development dejó
de otorgar financiamiento para el
evento ; sin embargo los catedráticos e investigadores que forman
parte de la red de investigación
urbana al más alto nivel buscaron
apoyo alternativo para estar presentes en este importante
encuentro; de tal manera que las
universidades británicas no queden
excluidas de la posibilidad de incidir y aportar a la discusión para
resolver uno de los retos más cruciales de la vida moderna.
Académicos británicos coor-
ACTUALIDAD
dinaron y participaron en varios
eventos paralelos, como: Diálogos
sobre la Implementación y evaluación de la nueva agenda urbana e
Implementación de la transformación de género. En estos actos
participó la Dra Cathy Mcllwaine
catedrática de la prestigiosa uni-
versidad Queen Mary’s de Londres. Mcllwaine es la autora de:
“No Longer Invisible” y “Towards
visibility: the Latin American community in London”, que
constituyen las más extensas y
detalladas investigaciones acerca
de la comunidad latinoamericana
en Londres.
La problemática que enfrentan
los latinos en la cosmopolita capital
inglesa fue abordada en Quito.
NO ES VINCULANTE
A pesar de la alta participación
y la acogida unánime de la Nueva
EDICION 897> OCTUBRE 26-NOVIEMBRE 1, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
Agenda Urbana, lamentablemente
esta reflexión global para proveer
a los estados miembros de recursos
intelectuales para encarar la urbanización en los próximos años, no
es vinculante.
La existencia de ciudades sostenibles, inclusivas y resilientes
15
depende de la voluntad y capacidad
de los gobiernos y actores a todo
nivel para implementar eficientemente los parámetros establecidos
en este documento. Las buenas
intenciones no sirven sin planes
de financiamiento y eficientes
estrategias nacionales urbanas.
La hermosa ciudad de Quito, la primera ciudad latinoamericana sede de esta cita global que registró la
mayor asistencia en la historia de la ONU.
No faltaron las protestas de ecuatorianos que se sintieron excluidos del evento.
Los comerciantes aprovecharon el evento para vender recuerdos alusivos a la cumbre mundial.
16
POLITICA
EDICION 897> OCTUBRE 26-NOVIEMBRE 1, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
LAS ELECCIONES PRESIDENCIALES DEL 2017
LENÍN MORENO TRATA DE FORTALECER SU IMAGEN POLÍTICA CON
RESPALDO DEL EXTERIOR DEL SECRETARIO GENERAL DE LA ONU
L
a agenda política del candidato
del oficialismo adquirió un
tinte internacional. Este 20 de
octubre se logró que Ban Ki-moon,
secretario general de Naciones Unidas, diera una declaración sobre Lenín
Moreno.
Él señaló, según un comunicado
del equipo político del exvicepresidente, que el trabajo en la promoción
de los derechos de las personas con
discapacidad contribuyó a la construcción de “un mundo más accesible
para todos”. Esto en referencia a la
misión que cumplió Moreno, como
Enviado Especial de Naciones Unidas
sobre Discapacidad y Accesibilidad.
Ban Ki-moon lo expresó en una misiva dirigida a Moreno, quien en los
últimos días cumplió una agenda en
Centroamérica.
En El Salvador dictó el miércoles
19 de octubre una conferencia a los
jóvenes de la comunidad universitaria.
Ahí habló sobre la solidaridad y
la necesidad de vencer el egoísmo.
Fue en el marco de la entrega que se
le hizo del Doctorado Honoris Causa,
por parte de la Universidad de El Salvador. El día previo, en Honduras,
en cambio se reunió con el presidente
del Congreso de ese país, Mauricio
Oliva.
Ahí, en una conversación informal, Moreno reconoció que en un
principio su familia no aceptó que
fuera candidato a la Presidencia. Pero
los buenos resultados que dice tener
en las encuestas y el “cariño” de la
gente lo motivaron a terciar en los
comicios del 2017.
El mandatario hondureño, Juan Orlando Hernández (d) saluda al exvicepresidente de Ecuador, Lenín Moreno.
LAS CUOTAS DE PODER CAUSARON RUPTURA
ENTRE ALIANZA PAIS Y CD DE JIMMY JAIRALA
¿
Disputa por candidaturas? La
alianza entre PAIS y Centro
Democrático (CD) se rompió
luego de 4 años. El movimiento
del prefecto del Guayas, Jimmy
Jairala apoyó a PAIS desde 2012
cuando logró su vida jurídica. En
las elecciones de 2013 no pusieron
candidatos y en 2014 la participación de sus representantes fue
mínima con relación a los de PAIS.
Este año -2016- logró la categoría como movimiento nacional
y por ello buscaba con el partido
oficialista un acuerdo entre iguales.
En el discurso de Jairala en la convención nacional se evidenció la
inconformidad en este tema.
Advirtió que “Centro Democrático empezó su camino,
teniendo voz y voto en las decisiones importantes de Ecuador”.
Y desde el jueves apoyan la candidatura presidencial de Paco
Moncayo de la Izquierda Democrática (ID). Óscar Bonilla
secretario político del movimiento
de Gobierno, detalló que las aspiraciones de Centro Democrático
eran poner el binomio presidencial,
como lo harán con la Izquierda
Democrática.
Esas afirmaciones fueron descartadas por Sebastián Romero,
secretario de CD. “Eso no es cierto,
nosotros sabíamos que el binomio
La alianza para las elecciones de 2017 entre CD y la ID se concretó en el Centro de Convenciones en Guayaquil.
era Moreno - Glas”. Desechó los
rumores de que hayan querido
encabezar la lista de candidatos a
legisladores nacionales con Jairala
como aspirante.
“Jairala ya dijo que no va a
participar en las elecciones, además
así como se acordó con la ID la
lista nacional será por separado,
lo mismo se planteó a PAIS”. La
alianza entre la Izquierda Democrática y Centro Democrático fue
calificada por el presidente Rafael
Correa como “un error garrafal de
Jimmy (Jairala) por oportunista,
yo lo veía venir (...) porque no
estaban con nosotros por convicción sino por conveniencia,
entonces creen que más les conviene con Paco Moncayo. Bueno,
que les vaya bonito, pero yo creo
que es un error garrafal”.
Desde Macará, Correa enfatizó
que mucha gente le está retirando
el apoyo al Prefecto. “Apoyaban
a Jimmy por el apoyo al Gobierno,
porque nos estiman mucho”. Uno
de los nombres que también sonó
ayer es el de Carlos Luis Morales,
quien es concejal de Guayaquil por
la pasada alianza PAIS - CD y además es el vicepresidente del grupo.
Romero desmintió alguna baja,
mientras que Morales dijo que no
se pronunciaría al respecto. El
secretario de CD justificó la no
presencia del concejal en la convención nacional.
“Si Carlos Luis (Morales) estu-
vo ausente en la convención fue
por complicaciones personales”.
En su lugar, junto con las autoridades de CD y la ID, estuvo
María de Lourdes Valdiviezo,
madre de los últimos 4 hijos del
prefecto y a quien se promociona
para la Asamblea Nacional, aunque
todavía no se anuncia si en representación de la provincia o como
candidata nacional. Ayer los dirigentes de Centro Democrático
estuvieron reunidos a puertas cerradas. Wilma Andrade, directora de
la ID, resaltó que no solo los une
el color naranja que los identifica
sino que deben complementarse
porque la ID no tiene fortalezas en
la costa, mientras que sí es el bastión de Jairala. Correa pone en
duda esa afirmación. “Jimmy Jairala quiere entrar en Manabí
porque perdió en la Manga del
Cura; en Manabí lo ven como un
enemigo. ¿Sabe cuántos votos va
a sacar Paco Moncayo en Manabí?
Yo creo que mucho más es lo que
le quita Paco Moncayo que lo poco
que le da Centro Democrático a
esa candidatura”.
El Jefe de Estado celebró las
alianzas, pero ‘lo cuestionable es
cuando lo único que los une no es
ideología o principios de un programa de gobierno, sino el odio a
Correa’.
POLITICA
EDICION 897> OCTUBRE 26-NOVIEMBRE 1, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
17
LAS ELECCIONES PRESIDENCIALES DEL 2017
ÁLVARO NOBOA INSCRIBIÓ
SU CANDIDATURA PARA EL
2017, PERO SIN CONCRETAR
ALIANZAS POLÍTICAS
E
ntre confetis, agradecimientos y solicitudes, Álvaro
Noboa llegó a la sede del
movimiento Adelante Ecuatoriano
Adelante, en el centro norte de
Guayaquil, donde se realizó este
sábado la convención nacional del
partido político.
Entre las actividades estuvo la
postulación de Noboa como candidato a la presidencia de Ecuador,
la votación de unos 200 participantes y su inscripción ante un
delegado del Consejo Nacional
Electoral (CNE). A pesar de que
el movimiento buscó establecer
una alianza política con otros partidos, ninguno aceptó.
Así lo dijo Noboa, durante sus
declaraciones a la prensa. Consideró que ante esta negativa su
candidatura no pudo esperar más.
Aclaró que no estaría dispuesto a
declinar su candidatura, como
había planteado en la búsqueda de
una alianza.
El próximo sábado se realizará
una nueva convención del partido
para establecer los nombres que
integrarán las candidaturas a asambleístas nacionales, que estará
liderada por la esposa de Noboa,
Alvaro Noboa fue proclamado Nuevo candidato presidencia. La oposición sigue dividiéndose más.
Anabella Azín.
Durante el encuentro también
se conocerán las precandidaturas
a asambleístas provinciales y parlamentarios andinos, así como el
nombre del binomio del partido,
que según adelantó Noboa, no tendría un perfil político “porque la
gente está cansada de los políticos”,
dijo.
En su discurso, Noboa propuso
mejores sueldos, casas de concreto
y derecho a la educación gratuita
escolar, secundaria y universitaria.
Según líderes del movimiento, este
habría llegado a los 2'063.183 afiliciones y Noboa tendría una
aceptación del 13%.
PAUL CARRASCO, PREFECTO DEL AZUAY SE
SUMA A “CREO” POR ESPACIOS LEGISLATIVOS
C
ésar Monge presentó una
alianza con agrupaciones
políticas de 7 provincias,
para los comicios de 2017. El peregrinaje llega a su fin para Juntos
Podemos, que lidera el prefecto de
Azuay, Paúl Carrasco.
Tras ser uno de los fundadores
del llamado bloque de la Unidad,
junto con los alcaldes de Guayaquil, Jaime Nebot y de Quito,
Mauricio Rodas, finalmente llegó
a un acuerdo electoral con el movimiento CREO. Esto, luego de
evidenciar su inconformidad por
la forma, según él mismo lo manifestó, en que se manejaron las
opciones presidenciales en la Unidad; cuando el alcalde Nebot
propuso a Cynthia Viteri.
El primer acercamiento que
tuvo Carrasco con Lasso fue el 8
de julio en el hotel Oro Verde. En
esa ocasión Carrasco manifestó
que la reunión fue ‘para romper el
hielo’.
El distanciamiento con la Unidad ya era inocultable. Ayer, en
una breve visita por Guayaquil, el
Prefecto azuayo manifestó que
existe un acuerdo con CREO, que
se cristalizará el martes próximo.
En el ámbito político, dijo, existen
coincidencias en temas como la
derogatoria de la Ley de Comunicación, impulsar una Ley de
El prefecto de Azuay, Paúl Carrasco, fue entrevistado en radio Atalaya, en su visita de este fin de semana a Guayaquil.
Minería que prohíba esta actividad
a una altura mayor a los 2.800
metros, la no explotación del Yasuní, entre otros temas.
Sobre el acuerdo electoral
Carrasco aseguró que ha preferido
dejar de lado intereses personales,
es así como desiste de alguna candidatura y que continuará como
Prefecto, pero el movimiento que
él dirige tendrá espacios para las
listas en la Asamblea Nacional.
“El tercer y el sexto puesto, además
del tercer puesto para el Parlamento
Andino”.
CREO PRESENTA NUEVOS
ALIADOS
Una hora después, en la sede
del movimiento, en Guayaquil, el
director nacional de CREO, César
Monge, anunció la alianza con 7
organizaciones políticas de las provincias de Bolívar, Napo, Orellana,
Esmeraldas, Santos Domingo de
los Tsáchilas, Chimborazo y Carchi. Entre los dirigentes que se
unieron a la alianza política se
encontraban Luis Pachala, de Bolívar, quien fue diputado por el
partido Sociedad Patriótica y subsecretario de Agricultura en el
gobierno de Lucio Gutiérrez Borbúa.
También estuvo Pedro Curichumbi, dirigente del movimiento
de Chimborazo Amauta Yuyay,
organización con la cual participó
como candidato para la Prefectura
de Chimborazo.
18
EDICION 897> OCTUBRE 26-NOVIEMBRE 1, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
POLITICA
LAS ELECCIONES PRESIDENCIALES DEL 2017
PACO MONCAYO FUE RECIBIDO EN UN
CONSEJO AMPLIADO DE LA CONAIE
E
n una reunión de Consejo Ampliado,
los representantes de las organizaciones de base que forman parte de
la Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador recibieron a Paco
Moncayo, candidato a la Presidencia de la
República por el Acuerdo Nacional por el
Cambio.
El encuentro se realizó la tarde de este
sábado 22 de octubre del 2016, en la sede
de la Confederación de Nacionalidades Indígenas de la Amazonía Ecuatoriana, situada
al norte del Puyo.
Los integrantes de la organización, que
llegaron desde las tres regiones del país, se
congregaron desde la mañana. El orden del
día del Consejo Ampliado incluía tres puntos: El fortalecimiento de las organizaciones
de base, la propuesta de un programa de
gobierno y la estrategia electoral que se
aplicará para los comicios de febrero próximo.
“Hoy ratificamos nuestro apoyo al futuro
La directive de la Conaie en pleno expresó su respaldo a Paco Moncayo
presidente, el general Paco Moncayo. Pero
lo hacemos con su compromiso de respetar
las propuestas que hemos incluido en nuestro programa para su Gobierno. No es una
JANET I. SANCHEZ ZAMBRANO, M.D.
DOCTORA ECUATORIANA
ESPECIALISTA EN MEDICINA DE ADULTOS
Tratamiento para bronquitis,
neumonía, gripe, infecciones
de piel y orina, enfermedades
sexuales, tratamientos e
hipertensión, anemia, alergia,
problemas del corazón,
pulmones y estómago.
Vacunas y pruebas
de tuberculina, examen médico
para la escuelay empleo,
pruebas de embarazo,
examen de pap, cardiogramas
y análisis de sangre.
EL HORARIO ES:
DE MARTES A VIERNES DE 9:00 A.M. A 6 P.M.
SABADOS DE 7:30 A.M. A 4:00 P.M.
SE ACEPTAN SEGUROS Y UNIONES
AHORA ATENDIENDO EN SUS NUEVAS Y COMODAS INSTALACIONES
40-32 Forley Street, Elmhurst, NY 11373
Teléfono (718) 779-1479
Se habla español - Se atiende las 24 horas
camisa de fuerza, pero hay puntos que sí
son irrenunciables”, dijo Jorge Herrera, presidente de la Conaie.
Durante casi tres horas, los líderes indí-
genas debatieron sobre los puntos que se
debían incluir en el programa de Gobierno.
Para ellos los más importantes son los
que tienen que ver con la preservación de
los recursos no renovables, el respeto a la
justicia indígena y el ejercicio del Estado
Plurinacional, y la fiscalización de los fondos públicos utilizados por la actual
administración. Moncayo fue recibido con
aplausos y consignas.
Muchos de los asistentes al evento
aguardaron ansiosos la oportunidad de fotografiarse con el candidato. Cuando entró,
le entregaron un ayampaco, plato tradicional
de la Amazonía ecuatoriana, y guayusa, una
bebida de la zona.
“Gobernaremos juntos. Las propuestas
que ustedes nos han hecho hoy ya estaban
contempladas en nuestro programa de
Gobierno, sin embargo, son valiosas y para
nosotros representan no una imposición,
sino un compromiso y yo soy hombre de
palabra”, dijo Moncayo.
GUAYAQUIL
EDICION 897> OCTUBRE 26-NOVIEMBRE 1, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
19
DR. JOSE SANTOS RODRIGUEZ
CENTENARIO DE SU NATALICIO
Octubre, mes de la música ecuatoriana
“El abogado que ejerce la profesión con
conocimiento y honestidad, debe entender
que no se brilla con los fulgores metálicos
del oro, sino con el brillo de la conciencia”,
expresiones de fuerte contenido moral del
Dr. JOSÉ SANTOS RODRÍGUEZ, que han
sido utilizadas por la Facultad de Jurisprudencia de la Universidad de Guayaquil,
a propósito de una campaña por “la ética
profesional”. Nació en Bahía de Caraquez, provincia de Manabí, el 28 de octubre
de 1916. Falleció en Guayaquil, el 16 octubre del 2007. Fue maestro de talla, Decano
de la Facultad de Jurisprudencia. Presidente fundador de la FEUE Nacional.
Perteneció a una raza de políticos incorruptibles. Diputado de la República por
tres ocasiones, dos por su provincia natal
y una por la del Guayas. Se lo consideró
como uno de “los hombres de mayo” en
la Asamblea Constituyente de 1945, de la
que fue el legislador más joven del parlamento. Consejero de Estado, Miembro
del Tribunal de Garantías Constitucionales.
En época del Gobierno del Arq. Sixto
Durán Ballén, formó parte de la Junta de
Notables, que debería redactar la nueva
Constitución del Ecuador. Fue considerado por la Dra. Nancy Bravo de Ramsey,
como “El rostro de la nobleza en el Ecuador”. Para el Dr. Luis Félix López, “Fue la
figura más descollante de la segunda
mitad del siglo 20, en la provincia de Manabí”. El Consejo Nacional de la Judicatura,
la Universidad de Guayaquil y la Fundación Cívica Cultural “DR, JOSE SANTOS
RODRIGUEZ”, le rindieron merecido homenaje en el Auditorio “Simón Bolívar”, del
Palacio de Justicia, a propósito del centenario de su nacimiento. La M. I.
Municipalidad de Guayaquil, ha honrado
una calle de la ciudad con su ilustre nombre.
BEATRIZ PARRA
Como reconocimiento a su trayectoria en el
campo del arte, le fue otorgado el premio nacional Eugenio Espejo, a BEATRIZ PARRA
DURANGO, laureada soprano lírica y propulsora
de la ópera. Graduada en el Conservatorio Tchaikovsky de Moscú. Fue directora del
Conservatorio Antonio Neumane. Inauguró el
Conservatorio María Callas. Beatriz Parra, fue
solista de la Orquesta de Cámara de Moscú. Al
recibir tan alta distinción dijo: “Me enorgullece
recibir este premio que lo considero un reconocimiento al esfuerzo de toda una vida
dedicada al arte”. Felicitamos a tan dilecta amiga
de esta casa.
IRMA ARAUZ
La Prefectura del Guayas, otorgó merecido
reconocimiento a la popular cantante guayaquileña IRMA ARAUZ, por su trayectoria
artística, donde su mayor pasión ha sido interpretar nuestros hermosos pasillos por más de
cinco décadas. Durante ocho años, fue presidenta de la Asociación de Artistas Profesionales
del Guayas. El nombre completo de la artista
guayaquileña, es Irma Alexandra Rosa Laura
del Carmen Aráuz Merizalde. En el acto solemne
programado por el Gobierno Nacional en homenaje a los 196 años de independencia de
Guayaquil, le fue conferida la presea que la
distingue como la Dama del Pasillo.
KARINA GALVEZ
Numeroso público, entre los que anotamos a estudiantes de Filosofia y Letras; Filología; Lexicografía; Lenguas; y de Español,
en la Universidad Comenius en Bratislava, Eslovaquia, junto con
profesores y traductores al búlgaro, eslovaco y macedonio, han
concurrido a la presentación del libro Epicentro, antología personal
bilingüe de la poeta guayaquileña KARINA GALVEZ, quien desarrolla una exitosa gira por Bulgaria, Eslovaquia y República
Checa. También ha participado en conversatorios en los que han
referido temas relacionados a la cultura, geografía, historia, literatura, turismo, agricultura y gastronomía del Ecuador.
20
EDICION 897> OCTUBRE 26-NOVIEMBRE 1, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
EXCLUSIVO
CHRISTIAN ESCOBAR EL ECUATORIANO
QUE ASESORA A HILLARY CLINTON
Es el Asesor financiero de la campaña de Hillary a la Presidencia de USA. Y uno de los hispanos en tener permanente contacto con la candidata; y el único ecuatoriano
hasta ahora en ser parte activa e importante del grupo de
trabajo de un candidato a la presidencia de ese país.
Reportaje Especial
de Angello Barahona,
Ecuador News desde Guayaquil
C
onocí a Christian Escobar
Maruri a inicios del año
2000. El había llegado a
Guayaquil, recién desde US, y estaba en plan de vacaciones. Junto a
un amigo, quien lideraba la fundación Belleza y Propósito, le
solicitamos que sea el nexo entre
una institución hotelera y la fundación para lograr que delegados
de otros países se hospeden y reciban alimentación en un hotel que
era propiedad de un familiar de él.
Lo que me sorprendió es que
casi sin conocernos, pero bien
informado de las labores que encabezamos, nos facilitó una serie de
cosas que finalmente lograron que
nuestro cometido benéfico se cumpla con éxito. Nunca pidió menciones ni reconocimiento.
PERFIL BAJO
ABSOLUTO.
Lo recaudado en ese evento
sirvió para una donación al ex hospital LEA.
Me pidió encarecidamente que
ni siquiera mencione en el periódico en el que yo escribía el tema
de su apoyo a esta causa.
Hace algunos meses el guayaquileño Christian Escobar (38), fue
noticia en varios medios hispanos,
justamente por ser parte esencial
de la campaña a la Presidencia de
los Estados Unidos con Hillary
Clinton a la cabeza del Partido
Demócrata.
Lo hemos abordado vía email
para que nos cuente, hoy que la
campaña está en su máximo apogeo, y los números de las encuestas
favorecen ampliamente a Clinton,
ESTUDIOS
Christian Escobar Maruri
- Se graduó en el Colegio
Jefferson de Guayaquil
- Master en Economía Universidad de Massachusetts Boston
- Maestría en Administración y Finanzas en
Harvard University
- Inversiones y finanzas
en Verbier Suiza
sobre su papel dentro de la campaña que podría llevar a la
Presidencia de USA por primera
vez, a una mujer.
Escobar es el Asesor financiero
de la campaña de Hillary a la Presidencia de USA. Y uno de los
hispanos en tener permanente contacto con la candidata; y el único
ecuatoriano hasta ahora en ser parte
activa e importante del grupo de
trabajo de un candidato a la presi-
dencia de ese país. En medio de
su intenso trajín nos dio tiempo
para resolver algunas dudas.
Cuál es tu puesto actual dentro del equipo de campaña de la
Sra. Hillary Clinton?
- Asesor financiero de la campaña a la presidencia.
- Qué tan seguros están en
las huestes del equipo de Hillary
Clinton de su triunfo en las elecciones de noviembre?
- Angello confianza absoluta,
mucha fe y optimismo, 100% seguros porque tiene que triunfar el
sentido común..
- De manera rápida como la
calificarías a la Sra. Clinton?
- Como una gran estadista y
ser humano, pero además ella es
la más preparada y calificada para
gobernar los Estados Unidos ...
Se perciben en tu equipo de
trabajo aires de triunfo muy
anticipados?
EXCLUSIVO
- Aires de triunfo no. El
mensaje es claro desde arriba
que tenemos que salir a votar
yconfiarnos.
- Y como está la Sra Clinton ahora mismo?
- Ella está muy positiva,
optimista y con toda la energía
de servir.
- Le has mencionado al
Ecuador en alguna conversación o reunión?
- Si claro, es un tema que
tocamos constantemente. No
solo del Ecuador sino el acercamiento de USA a
Latinoamérica en general.
- A veces alguna prensa
percibe a la Sra. Clinton algo
lejana, cómo es ella realmente?
- Sinceramente, la prensa
tiene algo de razón al publicar
que Hillary a veces no transmite
bien quien es ella como persona. Te puedo decir que ahora
que la he tratado con frecuencia
es una mujer amable, agradable,
carismática, extremadamente
preparada e inteligente. Me
encanta compartir con ella porque los momentos y las
enseñanzas son inolvidables.
Al no transmitir totalmente
quien es ella me refiero a que
a veces se la puede percibir
como muy seria. Pero es una
persona extremadamente agradable.
Lastimosamente en este
momento el país enfrenta una
decisión muy importante y
seria. El otro candidato no
puede ganar porque sería un
caos para el mundo
- Quienes te conocemos
sabemos del amor a tu país y
de la intensa preparación en
varias ramas administrativas,
participarías en un futuro
mediato para la presidencia
del Ecuador?
- Hoy mi pasión está puesta
en esta campaña, y que Hillary
Clinton gane las elecciones,
pero gracias por pensar de esa
forma Angello.
- Envíales un saludo a la
gente de tu país el Ecuador,
quienes están atentos a estas
elecciones en USA.
- Un saludo cariñoso a mis
compatriotas ecuatorianos y a
toda la comunidad hispana. Para
los ciudadanos americanos
voten! Estas elecciones son muy
importantes no solo para USA
sino para el mundo !
EDICION 897> OCTUBRE 26-NOVIEMBRE 1, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
21
QUIEN ES ANGELO BARAHONA UNO DE LOS MEJORES
PERIODISTAS QUE TIENE EL ECUADOR Y QUE SE ACABA
DE INCORPORAR AL STAFF DE “ECUADOR NEWS”
Angello Barahona
( 39 ) ha sido presentador principal y
director de contenidos
en varios espacios de
TV del Ecuador.
Corresponsal en
Megatv Miami USA,
enviando notas en su
momento desde Ecuador, al que era anchor
de noticias de Mega,
el periodista Fernando
del Rincón. Ha realizado pasantías en
Televisa Mexico.
Actualmente es
columnista de diario
El Telégrafo, locutor
en Radio Canela, y
dirige y presenta su
programa de TV
Expedientes de Angello Barahona en la
cadena Oromartv, que
se transmite a todo el
Ecuador y en Directv
canal 190.
22
EDICION 897> OCTUBRE 26-NOVIEMBRE 1, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
EDICION 897> OCTUBRE 26-NOVIEMBRE 1, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
23
24
EDICION 897> OCTUBRE 26-NOVIEMBRE 1, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
EDICION 897> OCTUBRE 26-NOVIEMBRE 1, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
25
26
EDICION 897> OCTUBRE 26-NOVIEMBRE 1, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
EDICION 897> OCTUBRE 26-NOVIEMBRE 1, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
27
28
EDICION 897> OCTUBRE 26-NOVIEMBRE 1, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
EDICION 897> OCTUBRE 26-NOVIEMBRE 1, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
29
30
ANALISIS
EDICION 897> OCTUBRE 26-NOVIEMBRE 1, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
LA VICTORIA DE HILLARY CLINTON :
PRIMERA MUJER PRESIDENTA DE USA
Por Juan Negrón Ocasio
Ecuador News
Dedico este artículo a mi esposa, María Luisa Resto León,
quien me predijo en 2012 que
Hillary Clinton sería
la primera mujer Presidenta
de Estados Unidos de Norteamérica.
P
osiblemente la
gran mayoría de
los electores de
Estados Unidos de Norteamérica (EEUU) piensa que el
tercer debate presidencial fue el
tiro de gracia de Hillary Clinton a
las aspiraciones del otro candidato
que utiliza solamente insultos y
charlatanerías callejeras. No fue
ni es así explicaremos por qué. No
obstante, podríamos asegurar que
definitivamente,
Hillary, durante esta manifestación política demostró su
distinguida postura de Mujer de
Estado y que tiene el carácter necesario para ser la Primera Mujer
Presidenta de EEUU y que posee
la capacidad fundamental para dirigir productivamente los destinos
de todos los que habitan en él.
Demostró con su postura inteligente, y con la seriedad y el respeto
que le amerita a la democracia, en
no caer en las bajezas ni en discusiones frívolas y malcriadas de un
charlatán.
Dominó en todo instante el
discurso apropiado como la nueva
Presidenta y no cedió a hipótesis
irrealistas, racistas, discriminatorias, ni mucho menos a insultos
callejeros ni mentiras inventadas.
Honorable Hillary Diane Rodham Clinton
será la Primera Presidenta de Estados Unidos de Norteamérica.
La encuesta llevada a cabo por
CNN/ORC después del debate,
basada en preguntas a 547 electores
registrados, encontró que de estos
votantes, “52% pensó que Hillary
ganó el debate contra 39% para el
otro candidato (derrotado)“. Aunque las encuestas después del 3er
debate presidencial, definitivamente, dieron mucha más ventaja a
Hillary Clinton, deberían ser los
desenlaces de lo que ocurrió en los
días subsiguientes lo que enterró
para siempre el ataúd fanfarrón del
pobre ricacho e inepto candidato.
Existe suficiente evidencia en
los planteamientos hechos anteriormente de que en realidad el
quebrado ricacho no tiene el capital
que insinúa tener, y que su candidatura está en absoluto pique. Sus
vulgaridades son rechazadas por
la mayoría de los Senadores y políticos republicanos.
Nunca ha publicado sus contribuciones a Rentas Internas, por
lo tanto, se desconocen sus bienes
en liquidez. A principios de la
Bill & Hillary demuestran apoyo mutuo ante su hija, esposo y miles de espectadores.
semana, de acuerdo a The Financial
Times, el yerno del fracasado candidato presidencial se reúne con
unos empresarios para crear un
“programa televisivo”. Anteriormente había creado un programa
llamado “Apprentice”, el cual fracasó. Su hija, Ivanka, junto a
algunos de sus aliados andan
pidiendo donaciones.
Bloomberg Politics pública el
21 de octubre el actual presupuesto
de campaña: Hillary Clinton ha
recaudado $949 millones y le que-
dan $177 millones; el otro candidato colectó $449 millones y tiene
disponible $97 millones. En Arizona Hillary reorganizó su comité
estatal reclutando y empleando
gente. El candidato republicano no
tiene los fondos para hacerlo en
este ni en ningún otro estado. Hasta
el día en que se redacta este artículo
4.5 millones de personas han votado en elecciones adelantadas, el
57% han votado por Hillary Clinton. La Red Noticiosa Politico
anuncia el 22 de octubre que en
ANALISIS
“Carolina del Norte 87,000 mujeres
demócratas han ejercido su voto
comparado con sólo 60,000 republicanas”.
El jueves 20 de octubre ambos
candidatos presidenciales participaron en la Cena Tradicional Al
Smith (Al Smith Dinner), una actividad cívica organizada por la
Arquidiócesis de Nueva York para
recaudar fondos para “niños necesitados…independientemente de
raza, religión o color”. Es organizada en memoria de Alfred E.
Smith quien fue Gobernador de
NY y primer candidato católico
presidencial. Desde 1945, solamente dos presidentes han decidido
no participar en la Cena: Harry
Truman y Bill Clinton. Los candidatos tradicionalmente usan este
evento para humorísticamente burlarse de sí mismo o uno del otro(a).
El propósito es hacer de esta actividad una amena sin la necesidad
de insultar ni criticar, sin seriedad,
implicando ser un honor aceptar
las bromas sin caer en la chabacanería. Aparentemente, el candidato
republicano comenzó entendiendo
el propósito del evento, pero después comenzó sus imprudentes
comentarios insultando a Hillary
Clinton como si estuviese en un
callejón de mala muerte. Las aturdidas expresiones faciales y los
bullidos de los dignatarios presentes reprocharon ese acto ofensivo
EDICION 897> OCTUBRE 26-NOVIEMBRE 1, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
Bill & Hillary Clinton en sus años de
mozos.
para la Iglesia Católica y el objetivo
fructífero del evento.
Como si fuese poco, el viernes,
21 de octubre, el director de la
campaña nacional del candidato
republicano, Jim Murphy renunció,
en agosto había renunciado Paul
Manafort. Existe demasiado desbarajuste dentro del campo
organizativo de los republicanos.
Inclusive, el poder del Republicano
en el Congreso está en jaque mate
por las zarrapastrosas acciones de
su nominado. Habría que esperar
entonces, como en el juego de ajedrez, una campaña agresiva y
sucia. Dentro de toda la mogolla
su Consejero de Transición, Chris
Christie, Gobernador de New Jersey se encuentra metido en un
escándalo sin precedentes: Bridgegate. Una de sus ayudantes
especiales, Bridget Anne Kelly,
testificó en la Corte Federal de
Newark el viernes, 21 de octubre,
que el Gobernador Christie sabía
y aprobó “el cierre de carriles del
Puente George Washington en
2013” en represalia al Alcalde
demócrata de Fort Lee Mark Sokolich. Antes de Kelly ya había
testificado en corte David Wildstein, quien se declaró culpable en
este caso criminal. La situación no
luce muy bien para el candidato
presidencial republicano quien
tampoco entiende de política nacional, internacional ni menos cómo
comportarse con discreción en
eventos cívicos o políticos ni puede
diferenciarlos. Las necedades hacia
Hillary Clinton confirman la discriminación abierta del candidato
republicano en contra de las mujeres.
Mientras tanto, la Honorable
Ex-Secretaria de Estado y ExSenadora, Hillary Clinton, está
sumamente enfocada en su campaña. Su postura dentro de los
debates presidenciales representa
31
la altura de una estadista y compareció en ellos muy bien
preparada. Ha demostrado que
entiende los convenios internacionales y los pactos entre naciones.
Comprende que existe una necesidad urgente de emplear leyes que
no estorben el proceso democrático
de respetar y aceptar diferentes
creencias religiosas, grupos étnicos
y mejorar la calidad de vida por
medio de aumentar la fuerza laboral, beneficios sociales y médicos.
Sobreentiende que el proceso de
escrutinio electoral debe respetarse,
indiscutiblemente, de los resultados. Hasta el momento tiene los
fondos necesarios para seguir su
plan de campaña organizativo y
de trabajo. Tiene el 95% del respaldo de todos los medios de
comunicación nacional (periódicos,
TV, Radio…), la gran mayoría de
las mujeres, y el voto de los afroamericanos e hispanos están a su
favor. No debe existir ninguna duda
que Hillary Clinton es la más capacitada entre todos los candidatos
que se postularon para la presidencia de EEUU.
El 8 de noviembre de 2016 será
un día histórico en que el electorado de Estados Unidos de
Norteamérica elegirá la Primera
Mujer Presidenta de USA. Esa ha
de ser la gran victoria de la Honorable Hillary Diane Rodham
Clinton.
VIVERO
En Corona
QUEENS
Pollos Blancos - Negros - Rojos Gallinas Roja - Blanca y Guinea Patos - Conejos y Pavos
ESPECIALES
TODA LA SEMANA
Aceptamos tarjetas de crédito
Master, Visa & E.B.T.
Abierto
todos los
días de
8 am.
a 7 pm.
102-07 44th Avenue, Corona, NY 11368 Tel. (718) 565-7709
AUTO REPAIR, INC.
OPEN Mon - Sat 8:00 a.m. to 6:00 p.m.
Sunday 8:00 a.m. to 1:00 p.m.
WEEL
ALIGNMENT
Ask for Luis
Foreign & Domestic •
Front End • Tune Up •
Transmission •
Cut the Rotos •
Oil Change • Brakes •
A/C Services •
Computer Repair Center •
Tel. (718) 628-1272 • Cell. (646) 729-8227
56-73 58th St., Maspeth, NY 11378
(Corner Maspeth Ave.)
32
EDICION 897> OCTUBRE 26-NOVIEMBRE 1, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
INFORME ESPECIAL
DETENIDO EN MÉXICO EL HOMBRE MÁS BUSCADO
DEL CASO DE LA DESAPARICIÓN DE 43 ESTUDIANTES
ES FELIPE FLORES EL JEFE DE LA POLICÍA DE IGUALA
QUIEN ORDENÓ ASESINATO MASIVO DE LOS JÓVENES
Por Marco Segovia Mejía
Corresponsal de Ecuador News
en México
U
n muerto ha vuelto a la
vida. El jefe de la Policía
Municipal de Iguala, Felipe Flores Velázquez, ha sido
detenido tras dos años de fuga.
Considerado el lugarteniente del
alcalde, José Luis Abarca, y también el brazo ejecutor del cártel de
Guerreros Unidos en la ciudad, su
captura supone un salto de gigante
en la investigación. Flores, al que
muchos policías daban por eliminado, tiene las claves de lo que
ocurrió aquella trágica noche del
26 al 27 de septiembre de 2014.
No sólo dio la orden de arrestar a
los 43 estudiantes de la Escuela
Normal Rural de Ayotzinapa sino
que fue el encargado de entregarlos, según las reconstrucción
oficial, a los sicarios acusados de
su liquidación. Su testimonio puede
arrojar luz sobre estos controvertidos hechos. O también sombras.
Pero en cualquier caso anuncia una
sacudida de proporciones aún desconocidas.
Los detalles de su captura permanecen en la penumbra. Fuentes
oficiales señalaron que el arresto
se efectuó a las 6.30 de este viernes
en la misma Iguala, cuando visitaba
a su esposa. Su captura en la ciu-
dad donde imperó a sangre y fuego
da muestra de su impunidad y
suponen otra muesca a una investigación ya de por sí vapuleada.
Tras 130 detenidos, 422 resoluciones judiciales y 850
declaraciones, la noche de Iguala
aún espera su amanecer. La versión
oficial no ha logrado su principal
objetivo: convencer a la ciudadanía. Las dudas sobre aspectos clave
como la hoguera donde supuestamente ardieron los normalistas y
la inacción del ejército, han prendido un fuego mayor, el de la
desconfianza. Abrasados por ella,
han ido cayendo los sucesivos puntales de la investigación. Primero,
el procurador general de la República, Jesús Murillo Karam;
después el jefe de la Agencia de
Investigación Criminal, Tomás
Zerón. Ni siquiera la intervención
de un grupo de expertos independientes ha logrado restablecer el
equilibrio. Por el contrario, sus
diferencias con la procuraduría desembocaron en un sonoro portazo
y nuevas dudas.
LA FIGURA DEL JEFE
POLICIAL CAPTURADO ES DECISIVA
En este escenario, la figura del
jefe policial de Iguala puede ser
decisiva. Su proximidad a los
hechos y, sobre todo, su papel
nodal entre el cártel de Guerreros
Unidos y la autoridad civil son claves para entender la implicación
del Estado en la desaparición de
los 43 estudiantes. Y también en
crímenes previos que alimentaron
el aberrante clima de impunidad
que se vivía en Iguala.
Los testimonios señalan que
Flores era el principal verdugo del
clan Abarca. Él dirigía con ayuda
de sus agentes las operaciones de
secuestro y tortura, y luego entregaba a las víctimas a su jefe para
que las liquidase. Esto ocurrió en
mayo de 2013 con el líder campesino Arturo Hernández Cardona.
El relato de un superviviente muestra cómo después de obligarle a
cavar su tumba, Flores lo entregó
al alcalde de Iguala, que le mató
de dos disparos. Uno en el pecho
y otro en la cara.
Pese a esta clamorosa complicidad con Abarca, de quien
también es primo, Flores ha burlado durante dos años la
persecución policial. Su fuga mostró la debilidad de las instituciones
y fue un presagio de cómo se desarrollarían las primeras etapas del
caso. En la noche de los hechos,
el jefe policíal informó a otras fuerzas de seguridad de que no se
habían registrado detenciones. Y
cuando en los días siguientes, todas
las miradas estaban puestas en él
Felipe Flores, ex jefe de la Policía Municipal de Iguala es el asesino que
ordenó la muerte de los 43 jóvenes. Fue capturado en la misma ciudad
cuando visitaba a su esposa.
y en su evidente implicación, acudió a declarar al ministerio público,
entregó a sus agentes y salió por
la puerta grande para no volver a
la luz.
Su huida supuso un golpe terrible a la credibilidad de la
investigación pero al poco tiempo
cayó el alcalde y alimentó durante
todos estos meses la sospecha.
Ahora que ha sido capturado,
muchos esperan que su testimonio
aporte algo de luz. Pero es muy
posible que se acoja a la misma
línea de defensa que su primo y
niegue su participación en las desapariciones. En su mano y en la
de la justicia, está aclarar uno de
los crímenes más dolorosos de
México.
EL ALCALDE DE IGUALA Y SU ESPOSA
SIGUEN SIENDO BUSCADOS ACUSADOS
DE VARIOS CRIMENES
De izquierda a derecha: La esposa del alcalde, María de Los Ángeles Abarca; el alcalde, José Luis Abarca, y el
jefe policial de Iguala, Felipe Flores Velázquez, su sicario y hoy recapturado.
Nicolás Mendoza Villa lo
recordaría meses después por escrito en una notaría de la Ciudad de
México. A las seis de la tarde del
31 de mayo de 2013, el ingeniero
Arturo Hernández Cardona y él
vieron cómo dos sicarios empezaban a cavar la que iba a ser su fosa.
Ambos estaban presos en un paraje
desconocido de Guerrero. Un día
antes, les habían secuestrado, pistola en mano, en la carretera hacia
Tuxpan junto a otros compañeros
de la Unidad Popular, un movimiento de defensa de los derechos
de los campesinos. Durante horas
les habían torturado con un látigo
de alambre. El peor parado había
sido su líder, Hernández Cardona.
Ya de noche llegaron al lugar dos
hombres bien conocidos. Andaban
tranquilos y con una cerveza Barrilito en la mano. Eran el alcalde
Iguala, José Luis Abarca Velázquez, y su jefe de policía, Felipe
Flórez Vázquez. El regidor, con
quien Hernández Cardona había
mantenido agrias disputas, la última, dos días antes en su despacho
municipal, se adelantó unos pasos
y ordenó que torturaran otra vez a
su adversario político.
—¡Ya que tanto estás chingando, me voy a dar el gusto de
matarte!, gritó el alcalde
—”¡Me voy a dar el gusto de
matarte!”, gritó el alcalde
Acto seguido, su jefe de policía
levantó al ingeniero del suelo y,
siempre según esta versión ante
notario, lo arrastró unos diez
metros hasta la recién terminada
fosa. Ahí, el alcalde de Iguala le
disparó primero a la cara, luego al
pecho. El cadáver quedó al descubierto, mientras el cielo oscuro de
Guerrero se rompía y empezaba a
llover. Otros dos dirigentes de Unidad Popular fueron asesinados.
El hombre que asegura haber
visto todo esto y pudo escapar para
contarlo fue Nicolás Mendoza
Villa, chófer del ingeniero asesinado. Mendoza prestó testimonio
ante notario, la esposa del ingeniero
presentó denuncia, la prensa aireó
INFORME ESPECIAL
José Luis Abarca Alcalde de Iguala y su esposa, María de los Ángeles Pineda, están siendo buscados por todo
México para que respondan por la desaparición de 43 estudiantes.
el caso y algunos conocidos políticos mexicanos exigieron
responsabilidades.
LA POCURADURÍA
ACUMULA 8 TOMOS
DE DILEGENCIAS
La Procuraduría respondió acumulando ocho tomos de
diligencias. Pero, como tantas
veces sucede en México, nada ocurrió. El alcalde de Iguala siguió
gobernando como antes, inaugurando centros comerciales y
posando alegre con sus camisas
ceñidas y desabotonadas hasta la
mitad del pecho. Unas fotos almibaradas donde siempre aparece su
esposa, María de los Ángeles Pineda Villa. “Desde entonces reina el
miedo en Iguala”, afirma Sofía
Mendoza Martínez, concejal del
PRD y viuda de Hernández Cardona; una de las pocas personas
capaces de romper el círculo del
terror y acusar al alcalde mucho
antes de que se convirtiese en el
hombre más buscado de México
por la matanza de seis personas y
la desaparición de 43 estudiantes
de magisterio en un oscuro enfrentamiento con la policía y el narco
el 26 de septiembre.
El paradero de Abarca es un
misterio. Los investigadores dan
por hecho que ha abandonado Iguala y dejado atrás los frutos de una
fulgurante escalada social que,
desde su puesto familiar de vendedor de sombreros de paja y
huaraches (sandalias), le abrió las
puertas a un emporio de propiedades y negocios. Desde esta
plataforma saltó a la política en
2012 con apoyo de un exsenador
del PRD, y pese a su inexperiencia
ganó las elecciones de Iguala. La
culminación de un sueño. O de una
pesadilla. El municipio, de 130.000
habitantes, es la tercera ciudad de
Guerrero, histórica cuna de la bandera mexicana y un enclave
estratégico para los movimientos
del narco.
En su ascenso le acompañó su
esposa, una mujer de carácter duro,
cuya cercanía dibuja una sombra
tenebrosa. Dos de sus hermanos
sirvieron a las órdenes del histórico
capo Arturo Beltrán Leyva. Pero
tuvieron una carrera corta. Ambos
fueron ejecutados en 2009 cuando
se quisieron separar del llamado
Jefe de Jefes. Un tercer hermano,
aún vivo y recientemente detenido,
penó por narcotráfico y ahora se
presume que es uno de los cabecillas de los Guerreros Unidos, el
sanguinario cartel surgido de las
cenizas del imperio de Beltrán
Leyva y que controla Iguala. Para
culminar la trama familiar, la
madre ha sido señalada por los servicios de inteligencia como
testaferro del narco.
TASA DE HOMICIDIOS
30 VECES MAYOR DE
ESPAÑA
En una tierra con una tasa de
homicidios tres veces mayor que
la mexicana y 20 veces la española,
las palabras de una mujer con estas
credenciales eran escuchadas con
Ya han comenzado manifestaciones pidiendo se haga justicia y se le mantenga en la cárcel
al recapturado jefe de la policía de Iguala.
EDICION 897> OCTUBRE 26-NOVIEMBRE 1, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
mucha atención. A medida que
pasaban los meses, su participación
en los asuntos políticos, según
admiten dirigentes del PRD, fue
cada vez mayor, hasta el punto de
que ya pensaba postularse como
candidata a la alcaldía en 2015.
Para ello había logrado ser elegida
consejera estatal del PRD y dirigía
un organismo municipal, el denominado Desarrollo Integral de la
Familia (DIF). Nada parecía capaz
de frenarla. Eso era lo que se pensaba hasta la noche del 26 de
septiembre. Ese viernes tenía que
ser un día grande para ella. Presentaba el informe de actividades
del DIF en la plaza de las Tres
Garantías, en el zócalo de Iguala,
un espacio reservado para las grandes ocasiones. El pistoletazo de
salida de su carrera electoral.
El acto empezaba a las seis de
la tarde, justo a la hora en que dos
autobuses procedentes de la Escuela Normal Rural de Ayotzinapa, un
semillero de la izquierda radical
mexicana, entraban en el municipio.
El grupo, formado por estudiantes de magisterio de 18 a 23
años, acudía a la ciudad a recaudar
fondos para sus actividades. La
policía municipal estaba esperándoles. Sus enfrentamientos con el
alcalde y su esposa eran notorios.
Ya después del asesinato del ingeniero Hernández Cardona habían
atacado el ayuntamiento y señalado
al regidor como culpable. Esa
tarde, tras dar vueltas por la ciudad,
se dirigieron hacia el zócalo.
Un informe del Centro de
Investigación y Seguridad Nacional
(Cisen) avanzado por El Universal
señala que la esposa del alcalde
pidió al director de la policía municipal, Felipe Flórez Velázquez, que
impidiera la llegada de los jóvenes.
La orden, cómo no, fue obedecida.
No tardó en darse el primer encontronazo entre los agentes y los
normalistas. Hubo gritos y algún
33
enfrentamiento físico. Lo habitual.
Los estudiantes se retiraron hacia
la estación de autobuses. Allí se
apoderaron de tres vehículos para
volver a su escuela. Pero a la salida
les esperaban los agentes. Esta vez
hubo tiros. Los normalistas se
defendieron a pedradas y lograron
romper el cerco. El alcalde, informado de la algarada, pidió
entonces, según el citado informe,
un escarmiento. Fue entonces cuando alguien llamó a la muerte. En
sucesivos ataques, la policía, con
apoyo de sicarios de Guerreros
Unidos, inició una salvaje persecución de los jóvenes. A tiros
mataron a dos, a otro lo desollaron
vivo y le vaciaron las cuencas de
los ojos. Tres personas más, entre
ellos un chico de 15 años, murieron
a balazos al confundir sicarios y
agentes un autobús que transportaba a futbolistas de Tercera
División con normalistas.
Y otros 43 estudiantes fueron
secuestrados por los policías y
supuestamente entregados a una
fracción ultraviolenta de Guerreros
Unidos llamada Los Peques. El
pánico se apoderó de Iguala. Bares
y comercios cerraron sus puertas.
Pero de todo ello, el alcalde y su
esposa, según su propio testimonio,
nada supieron. Ellos acudieron a
una fiesta y bailaron juntos rancheras mientras fuera, en una noche
sin apenas luna, la barbarie rugía.
Nadie les creyó. Pero tampoco
nadie les detuvo. A los dos días de
la matanza, tras pedir licencia del
cargo y asegurarse mediante un
juez federal de que como aforado
no podía ser arrestado hasta nueva
orden, Abarca y su esposa se esfumaron. Lo mismo hizo el jefe de
la Policía Municipal. México,
desde entonces, se ha visto cara a
cara con la negrura de 43 desaparecidos y unas fosas repletas de
cadáveres. Ellos aún siguen libres.
Y el asesinato del ingeniero Hernández Cardona, sin culpable.
Los familiares de los estudiantes desaparecidos creen que el Alcalde de Iguala ahora detenido
es el culpable de toda esta desgracia
34
EDICION 897> OCTUBRE 26-NOVIEMBRE 1, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
GENTE
CAROLINA VASQUEZ BOHORQUEZ
LA NUEVA IMAGEN DE LA MUJER ECUATORIANA
Por: Luis Rodríguez
Ecuador News
G
rata visita la de
esta gran docente de la
FACSO, Facultad de
Ciencias de la Comunicación de
la Universidad de Guayaquil, y
con una larga y amplia trayectoria
como artista, la cual compartimos
con los lectores de ECUADOR
NEWS, a quien envía su saludo
especial y nos confiesa es su asidua
lectora.
Carolina, como la llamamos
cariñosamente, ¿Cuándo tomas
la decisión de abrazar la carrera
de Comunicación Social y por
qué?
Fue en el año 2004 a raíz del
fallecimiento de mi señor padre,
decido emprender la carrera en
Comunicación Social en la Universidad de Guayaquil FACSO,
habiéndola culminado en el año
2009 con excelentes calificaciones,
esto fue motivo para luego de seis
meses de graduada, la Universidad
de Guayaquil, me da la oportunidad de pertenecer a esta institución
como docente, y comienzo una
nueva etapa de mi carrera, con la
asignatura de AXIOLOGIA, una
de las materias que encierra los
valores éticos, morales y espirituales que un periodista debe
poseer, para ejercer con mucha dignidad esta importante profesión,
hasta la presente he dictado 11
materias que me han sido asignadas
como docente, y me siento muy
responsable por el futuro de las
nuevas generaciones de periodistas
y comunicadores sociales con los
que contaremos en el futuro.
¿Cuál fue tu próximo paso?
En el año 2010 realicé mi
maestría en DISEÑO CURRICULAR, tesis que presenté en el año
2013, cuando recibí la investidura
de MAGISTER EN DISEÑO
CURRICULAR, meta que me
llena de mucha satisfacción y que
representa uno de mis mayores
logros y esfuerzos, actualmente es
tutora de tesis y pertenece al Tribunal de Sustentación de la
Universidad de Guayaquil FACSO.
¿Cuáles son tus nuevos desafíos?
Me encuentro preparando mi
Carolina Vásquez con la Juez Carmen Velásquez en el magnífico evento.
Posaron para nuestra cámara un grupo de Mujeres Exitosas junto a Carolina.
doctorado, meta que espero culminar muy pronto.
Su talento profesional le ha
valido ser invitada como conferencista en Periodismo en diferentes instituciones de la ciudad
de Nueva York, donde ha recibido
reconocimientos de parte de Instituciones como Centro Social
Loja, Consulado General del Ecuador en Nueva York, en el Seminario
Eugenio de Santa Cruz y Espejo,
y muchas otras de las cuales nos
muestra los reconocimientos.
Hablemos de tu faceta como
artista.
Mi carrera como docente de la
comunicación la combino con mi
otra pasión que es la música, mi
talento artístico donde poseo una
gran trayectoria, fui Crooner de la
reconocida institución musical
BLACIO JR, además fui integrante
del grupo CANELA, artistas exclusivos del Club LA UNION, uno
de los más selectos de la Perla del
Pacífico Guayaquil, artista exclusiva del Gran Hotel Guayaquil,
donde los eventos de alto relieve
cuentan con mi participación profesional.
Actualmente se encuentra en
la ciudad de Nueva York, donde
fue invitada por esta institución al
gran evento de MUJERES EXITOSAS, a su segunda NOCHE
BLANCA, donde recibió el cariño
y el aplauso del público por su gran
aportación docente y artística, y
uniéndose a esta gran institución
como MUJER EXITOSA, ponien-
La exitosa profesional y cantante
Carlina junto a Luis Rodríguez.
do de relieve sus altas cualidades
y experiencias para engrandecer
aun más esta prestigiosa institución.
Como artista, cómo sientes
la música ecuatoriana?
Es parte de mi identidad y
siempre la incluyo en los sitios
donde llevo a cabo mis shows.
Un mensaje a la comunidad
ecuatoriana.
A mis compatriotas les dejo mi
cariño y agradecimiento y un llamado a la integración para trabajar
con amor por nuestra comunidad
y poniendo en práctica la solidaridad y generosidad para el éxito
de todos.
Un mensaje a Periodistas y
Comunicadores Sociales de la
ciudad de Nueva York.
La responsabilidad de un
comunicador social y periodista,
es caminar con todas las cualidades
humanas que determina llegar a
actuar siempre con base a la verdad
y en la autentica justicia.
Ser honesto y ser real, la responsabilidad siembra confianza,
como educadores de una sociedad
debemos ayudar a crear nuevos
hábitos porque ellos guiarán nuestra vida.
Una buena comunicación
puede hacer la diferencia entre una
vida feliz y una vida llena de problemas.
El comunicador social un servicio que implica ayudar a los
demás de una forma espontánea,
es decir adoptar una aptitud permanente de colaboración hacia los
demás, no olvidemos que el hombre es social, vive rodeado de
personas y necesita de ellos para
su realización y crecimiento, llenemos nuestro corazón de buenos
sentimientos que es el significado
del amor transparentando nuestros
valores éticos, morales y estéticos.
Cariños a todos, y gracias a
ECUADOR NEWS, por la entrevista y por la oportunidad de
saludar a nuestra bella comunidad
latina en Nueva York.
COMUNITARIAS
EDICION 897> OCTUBRE 26-NOVIEMBRE 1, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
35
COMUNIDAD
Al Día
INVITACION
A LA COMUNIDAD
ECUATORIANA
GRUPO FOLCLORICO COMUNIDAD ANDINA
Comunidad Andina es un grupo conformado por tres generaciones a la vez, cuatro mayores: Ramiro Torres, Fabián Marca,
Luis Zari, Pablo Auquillas. Tres jóvenes: Enrique Sibri, Jorge
Zagnay, Fredy Zari provenientes del Austro ecuatoriano, y dos
niños: Randal Torres y Justin Marca nacidos en Estados Unidos.
Su finalidad es transmitir la cultura ecuatoriana a través del
arte musical, haciendo énfasis en temas ecuatorianos, un legado
que tenemos que mantener y difundir.
Interpretan la música alegre del Ecuador, que con el tiempo se
ha quedado en el olvido, recobrando la belleza de sus poesías
hecha canción, por el amor de los mayores la fuerza de los jóvenes
y la alegría y curiosidad de los niños.
Su mayor satisfacción es ver a los niños demostrar, euforia,
interés y amor por lo que realizan, aspectos que no debemos perder
los ecuatorianos en cualquier parte del mundo.
Aspiran con el tiempo crear sus propios temas sin alejarse de
sus raíces que les mantienen unido a su querida patria el Ecuador.
Este viernes 21 de octubre se presentaron en un show realizado
en un restaurant de Queens con una gran aceptación del público.
Invitamos a la comunidad ecuatoriana a la bienvenida a Nueva
York del Sr. Lenin Moreno, que se
realizará el domingo 30 de octubre
desde las 4:00 p.m. en Queens.
Lenin Moreno se reunirá con la
Comunidad Ecuatoriana Migrante
para escuchar sus inquietudes y
propuestas desde la realidad de la
migracion.
Residentes en EE.UU.
ARTISTAS MIGRANTES Y PROMOTORES
CULTURALES GANAN
FONDOS CONCURSABLES 2016-2017
El Ministro de Cultura y Patrimonio del Ecuador, anunció los
resultados de las postulaciones a
los Fondos Concursables 20162017 en las categorías de los
proyectos artísticos, culturales y
festivales, siendo ganadoras 170
propuestas, entre ellas cuatro proyectos correspondientes a
migrantes en los Estados Unidos.
Ximena Peña, Asambleísta de
la circunscripción de Estados Unidos y Canadá, expresó que le es
grato y le llena de satisfacción que
las políticas públicas que se han
logrado desde la legislación, beneficien el gran esfuerzo que los
artistas y gestores culturales mues-
Lenin Moreno
tran orgullosamente en el exterior
en diferentes manifestaciones artísticas.
Por segundo año consecutivo
hemos estado acompañando y apoyando el proceso los Fondos
Concursables con el Ministerio de
Cultura y Patrimonio, en los consulados para su convocatoria,
talleres de capacitación, estableciendo video conferencias, a fin
de que los migrantes en Estados
Unidos y Canadá, participen y sean
beneficiados aún estando fuera de
la frontera ecuatoriana, expresó la
asambleísta.
¡Los ganadores!
En esta oportunidad resultó
ganador el compañero Christian
Hernán Ponce Mosquera, en la
categoría de Artes Plásticas y Escénica, por el proyecto Ecuadorian
Film Festival in New York,
EFFNY, a quien se le aprobó la
cantidad de 15.000 dólares para la
ejecución del festival. Este proyecto busca promocionar el cine
FASHION SHOW REALIZADO POR LA FEDERACION DE INSTITUCIONES DE PICHINCHA
La Federación de Instituciones de Pichincha en Nueva York realizó el 4to. Fashion Show en la Boom 56-15 Northern
Blvd. Esta organización sin fines de lucro está trabajando desde hace 30 años para el sector más vulnerable, los
niños con necesidades especiales del Ecuador. Se presentaron 10 diseñadores en la pasarela como son: Glenn's
Rivas, Oswaldo Domínguez, Patricia Maxi, Valeria Galindo, Justo Santos, Second Lems, Leonor Torres, Mónica
Yépez, Carlos Heredia, Cali Caliente y sus modelos. Una tarde llena de glamour, luces y solidaridad.
ecuatoriano en New York, a través
de 7 películas y 13 proyecciones,
que iniciarán en el mes de junio
del 2017 en la zona interestatal,
donde existe una significativa
población de migrantes ecuatorianos.
Asimismo, otro ganador fue
Jorge Esteban Espinoza Maldonado, en la disciplina Artes Escénicas
y Performance, con el proyecto
UN-Joliday. Este proyecto interdisciplinar busca reflexionar sobre
las fronteras, la migración, la pertenencia, y las distintas maneras
de cómo el ser humano se ve afectado a vivencias. El fondo
aprobado para este proyecto es de
17500 dólares, beneficiando en
total tres migrantes ecuatorianos,
que forman parte del equipo de
producción UN-Joliday.
Miguel Antonio Chávez Balladares, también fue ganador en la
disciplina de Artes Literarias y de
la Narración Oral, con el proyecto
“Darwin go Home”. Este un proyecto de novela escrita en la sátira
histórica y geopolítica basada en
los eventos suscitados en al Isla
Galápagos durante la ocupación
militar por los Estados Unidos, en
la segunda guerra mundial. Dentro
de este proyecto hay dos ecuatorianos que también serán
beneficiados.
Willian Patricio Farinango
Maila, migrante retornado de Chicago, también ganó en la disciplina
Artes Literarias y de la Narración
Oral, con el proyecto Escuela del
Pensamiento Andino “Wiñay Kausay”, con un monto de 8000
dólares.
Finalmente, la asambleísta
Peña resaltó que estos son los avances y frutos que se generan gracias
al trabajo permanente con los mandantes, las instituciones consulares
y ministeriales.
36
EDICION 897> OCTUBRE 26-NOVIEMBRE 1, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
REPORTAJE
ARIEL FUENTEALBA EL CHILENO EXFUTBOLISTA
QUE ANCLÓ Y SOBREVIVE AL SUR DE GUAYAQUIL Y
LA HERMANA PAISA LUZMILA QUE CUIDA ENFERMOS
y platos a la carta. “Durante 4 años he almorzado en este sitio y destaco la atención de
su propietario. Siempre está pendiente de
que los clientes vayan satisfechos”.
El chileno está convencido de que si
ancló en este puerto, es porque aquí no está
solo su futuro junto a su familia sino también
su pasado. “Yo me siento guayaquileño,
amo a esta ciudad y a este país. Tengo hijos
ecuatorianos y aquí quiero permanecer”. Su
vida transcurre entre su negocio y su pasión:
el fútbol, que ahora practica solo entre amigos
Reportaje de la Corresponsalía
de Ecuador News en Quito
A
unque no recuerda con exactitud la
fecha en que llegó a Ecuador, sabe
que fue en 1984. Arribó junto a
varios de sus compatriotas para jugar en el
Técnico Universitario de Ambato. “Era futbolista y eso hizo que llegue como
extranjero”. Vivió cerca de 10 años en el
país y luego se marchó a Estados Unidos.
Recuerda que antes de emigrar al norte vendió comida chilena en un local cercano al
Puerto Marítimo, pero no tuvo la acogida
que esperaba.
Ese fue el detonante para marcharse.
Hace 5 años decidió regresar a Chile pero
en su ciudad no encontró a sus amigos. Ese
día se dio cuenta de que su vida estaba más
vinculada con Guayaquil que con Valparaíso.
Además aquí está junto a sus 2 hijos Ariel
Andrés (27) y Mario Alessandro (17). Ambos
de madre ecuatoriana.
“No encontré un sitio ideal para quedarme en mi país, por eso regresé a Ecuador
y desde que llegué decidí instalar un negocio.
La idea de emprender siempre es buena,
pero tenía que vincularse a la comida guayaquileña. “Fue un asunto sencillo porque
en Guayaquil a la gente le gusta mucho el
encebollado y todo lo que tenga que ver con
mariscos”. Con esa premisa instaló Ecuachile, una picantería ubicada en las calles
Rosa Borja de Icaza y El Oro, en el sur,
junto al colegio Cristóbal Colón. Allí vende
almuerzos de lunes a sábados, pero los platillos preferidos por sus clientes son los
encebollados de albacora sencillos o mixtos.
Dice que la sazón la aprendió de una ayudante de origen manabita.
EL MEJOR PLATO LOS
ENCEBOLLADOS
DE ALBACORA
“Es un plato que agrada a la mayoría
de los guayaquileños”, asegura Veche, de
56 años. María Mercedes Mendoza, una de
las 3 ayudantes de este chileno, asegura que
como jefe es estricto porque le gusta cumplir
con sus clientes, pero que ella valora su don
de gente.
“Es un gran amigo que siempre está
dispuesto a ayudar al prójimo. Aquí trabajamos durante la mañana y parte de la tarde
en un ambiente agradable porque Veche se
preocupa de ello”.
La forma de atender su negocio hace
que gane clientes, reconoce Carlos Hidalgo,
quien frecuenta el local. “La sazón es buena
y la atención también. Si hablamos de mariscos puedo asegurar que son frescos y los
UNA 'PAISA' COLOMBIANA
QUE SE GANÓ EL RESPETO
AMBATEÑO
La monjita colombiana, Luzmila Cardona. Protectora de enfermos con cáncer terminal y quien
vive en Ambato.
Ariel Velche-Fuentealba, el chileno propietario de la Picantería Ecuachile
almuerzos siempre varían”.
Su sazón y el pedido de sus clientes hizo
que abriera otro local en el centro de la ciudad hace más de un año: en la calle Los
Ríos, entre 9 de Octubre y Hurtado. “Era
un pedido de la gente del sur que trabaja en
el centro”.
Janeth Palacios quien se dedica a la cocina en el local sur de Veche, lo reconoce
como un hombre perfeccionista, que le gusta
atender a sus clientes. “En las mañanas va
al mercado para escoger los ingredientes.
Visita el mercado de mariscos y compra
pescado fresco. Además está pendiente de
cada detalle durante la preparación. Recuerdo que hace algunos meses nos dijo a los
empleados que jamás podemos perder la
“Yo me siento guayaquileño,
amo a esta ciudad y a este
país. Tengo hijos ecuatorianos
y aquí quiero permanecer”
confianza de quienes nos compran lo que
vendemos”.
Entre sus clientes figuran médicos, estudiantes, docentes, ingenieros, comerciantes
y obreros. Juan Ormaza, quien se emplea
como electricista, asegura que Ecuachile es
un sitio donde se puede encontrar almuerzos
“Cada vez que me entero de una persona
de la tercera edad que padece cáncer terminal
pienso en el trabajo que realiza la hermanita
Luzmila. Conozco de su vocación ferviente
de ayudar a este tipo de personas desafortunadas”, comenta con especial cariño Clara
Vallejo, mientras recorre el oratorio de la
Casa de la Divina Misericordia, ubicada en
la parroquia Izamba al nororiente de Ambato.
La casa tiene 2 ambientes. En uno se encuentran los enfermos que por su condición de
no tener recursos económicos ni familiares
que pudieran cuidarlos están allí para recibir
alimento, medicina y apoyo espiritual.
El otro lugar es para las religiosas de la
orden San José de Gerona. Entre ellas se
destaca la hermana Luzmila Cardona de
nacionalidad colombiana. Alta, esbelta y
jovial tiene siempre una palabra positiva en
sus labios. Como toda ‘paisa’ es alegre y le
gusta hablar de sus tradiciones y costumbres,
pero de igual manera le agrada conocer lo
que Ambato y Tungurahua le pueden ofrecer.
En cada viaje consigue amistades nuevas.
“No pone inconvenientes para visitar a
otras personas que necesiten de misericordia
y consuelo. Vino a mi casa para orar por mí
y animarme a que retomara el uso del acordeón que abandoné cuando mi esposa, Luz
Marina, falleció. A veces solo se necesitan
gestos simples como este para hacer sentir
muy bien a alguien”, dice Marcial Vargas,
artesano de la plaza Urbina.
La opinión de la hermana es muy apreciada en la Fundación Divina Misericordia
a la que pertenecen unas 200 voluntarias
seglares. Ellas se encargan de organizar
rifas, mercados de pulgas y gestionar recursos y donaciones para mantener la casa
funcionando y atender a una docena de
ancianos. De igual modo es la directora espiritual del Grupo de Laicos San José de
Gerona que formó para fortalecer la unidad
de las familias ambateñas
REPORTAJE
EDICION 897> OCTUBRE 26-NOVIEMBRE 1, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
37
EN LAS AFUERAS DEL SEGURO DE GUAYAQUIL SE
REUNEN LOS JUBILADOS QUE SE HAN QUEDADO
VIUDOS Y CUYOS HIJOS LES HAN ABANDONADO
PARA COMPARTIR ENTRE SI TODAS SUS TRISTEZAS
Por Jorge Ampuero
Desde Guayaquil en especial
para Ecuador News
C
uando José Vera se jubiló,
sus expectativas, aunque
modestas, daban para más:
un sueldo acorde a 35 años metiendo el hombro en el puerto y una
soledad no tan espaciosa, más llevadera, menos fiel. Pero la vida
no es lo que uno quiere, sino lo
que el destino, con sus caprichos,
pone, obligatoriamente, a disposición. Ahora está allí, bajo un árbol
de acacia de muchas hojas y ningún
fruto, compartiendo sus urgencias
cotidianas con sus semejantes,
sacándole el cuerpo a la pena de
los parientes idos y esperando,
sereno, que el
día, al terminar,
lo mande a casa
mejorcito.
Esa es su
consigna diaria.
Tiene un dolor en
los huesos hace
varios años, de
un ojo no ve más
que los recuerdos
y con el otro apenas las cosas grandes, como los
edificios, los buses, los árboles,
los amigos cuando están bien
cerca... “Y las mujeres hermosas”,
claro.
“Ha sido bien triste llegar a
viejo”, musita, como aceptando su
derrota, en tanto el cielo distribuye
palomas en las cercanías, la gente
apura el paso sobre la calzada
caliente -los lunes siempre es así, y la estación del Metro de la calle
Olmedo semeja una gran prisión
en la que cada ciertos minutos llega
un bus enorme que se lleva a los
prisioneros con rumbo desconocido. A media mañana José encuentra
con quien desquitarse el silencio
de las 8, cuando recién llegó.
Se trata de Manuel Cortez, otro
jubilado al que, por su atuendo,
parece no irle tan mal. Él trabajó
25 años en una institución pública
yendo de un lado a otro, como
mensajero. Se sienta junto a Pepe
-como le dice a su amigo- y los
temas de moda -los de siempre-
son los candidatos a la presidencia,
el deporte, la salud, el calor, las
dolencias que nunca pasan…
Manuel se jacta de recordar a todos
los que gobernaron el país desde
el segundo velasquismo lo cual,
asegura, oteando el horizonte, le
da autoridad suficiente para hablar
de quién es el mejor, quién no sirve
y quién tiene futuro “en este país
al que le ha pasado de todo”.
ENTRE LOS JUBILADOS LA AMISTAD
ESTÁ PRIMERO
Palabras van, palabras vienen,
siempre llegan a un acuerdo porque
la amistad está primero y la política
suele disociar los legítimos afectos.
En pleno diálogo, Manuel saca una
pastilla contra la
presión, abre una
botella de agua y
hace sonar su garganta como una
violenta catarata.
Nadie se inmuta
porque, si no es él,
otro se sonará la
nariz como una
corneta desafinada, se le irá la vida
en un concierto de tos en re mayor
o lanzará un carajo luego de estornudar y repartir saliva en partes
desiguales a los más cercanos…
Sí, cada uno se manifiesta con lo
Cualquier cosa es
válida para retomar las fuerzas y
seguir fielmente el
dictado de la rutina y las labores.
El “descanso del guerrero” son las reuniones de los jubilados en las afueras del Seguro de Guayaquil para
contarse entre si su soledad y desgracias.
que le sucede en el cuerpo.
La gente sigue pasando, cada
uno con sus propios apuros, con
sus propias consignas. La ciudad
ha tomado tal ritmo que al que se
queda dormido se lo puede llevar
el viento. No hay tiempo para pensar las cosas dos veces: el ímpetu
urbano así lo ordena. Pero Manuel
y José están en otra órbita, una en
la que el pasado está presente y el
presente… apenas cuenta.
Ambos, a su manera, detallan
cómo le hicieron para llegar a los
70 y pico. Hablan del trabajo fuerte, del buen verde, de la yuca, de
la gallina criolla, del deporte de
las pesas y las gambetas, del servicio militar a ras de suelo, del
tiempo aquel en que la comida era
de todo, menos chatarra. De las
familias, de los hijos profesionales
y la poca gratitud de unos cuantos… Sí, como cada lunes, los dos
se meten en recuerdos de 11 varas
de los que luego no pueden salir y
hasta los hacen lagrimear.
PEPE SE QUEDÓ
SOLO SE MURIÓ
SU ESPOSA
HACE 3 AÑOS
Pepe no puede soportar el
haberse quedado solo luego de
Hombres y mujeres jubiladas ecuatorianas también se reúnen muchas veces a a compartir sus alegrías.
haber tenido 5 hijos y una esposa
que murió hace solo tres años porque a Dios le dio la gana de dejarlo
solo.
Por eso llega al estrecho parque, a distraerse un poco, a
conversar con Manuel, a comparar
su suerte con los demás. Y Manuel,
aunque recibe cerca de $ 600 y
viste camisas de Camisería Fierro,
tampoco está tan bien que digamos.
La presión es cosa seria y él no
está, como cuando era muchacho,
para desafiar a la vida…
Al lunes le llega el mediodía
con puntualidad y los viandantes
amontonados, entre ellos otros jubilados, se esparcen en busca del
almuerzo -los que pueden-, del pastelero en bicicleta, del tarrinazo
esquinero, del pan con queso o el
bolón de la calle Colón, ese que
destila aceite, pero sabe súper bien.
Cualquier cosa es válida para
retomar las fuerzas y seguir fielmente el dictado de la rutina y las
labores. Manuel y José también lo
saben, pero a esa hora toman contrarias direcciones: el primero debe
hacer dieta y busca un saloncito
atrás de la Caja del Seguro en
donde han hecho del pollo y el
pescado la receta diaria; a José los
huesos ni los ojos le piden que
haga dieta y come donde sea y lo
que sea, porque, asegura, antes de
levantarse y apoyarse en su bastón,
“después de esta no hay otra, caballero”.
38
EDICION 897> OCTUBRE 26-NOVIEMBRE 1, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
INDOOR FUTBOL
GRANDES CAMPEONATOS INVERNALES
Categoría abierta primera de hombres a jugarse
VIERNES: de 7 p.m. en adelante
Inaugurando OCTUBRE 21
SABADOS: de 5 p.m. en adelante
Inaugurando OCTUBRE 22
DOMINGOS: De 9 a.m. en adelante
Inaugurando OCTUBRE 23
CAMPEONATO DE DAMAS: se juega los
domingos de 10:30 a.m. en adelante inaugurando
OCTUBRE 23
Gimnasio Bryan High School
48 Street y 31 Ave., Astoria-Queens, parada de los
trenes M-R-46 Street
ECUADORIAN SPORTS EVENTS SOCCER LEAGUE
Invita a todos los equipos que han participado
y a los que deseen participar a inscribirse
Grandes premios económicos y trofeos.
Inscripciones abiertas
PARA INF. O INS.
(917) 446-1898, Luis
VARIEDADES
HOROSCOPO
Por ENZO DE PAOLA
LUNAR
Aries: Semana activa y de mucho dinamismo. Buena energía para tomar decisiones y
asumir las riendas. Resultados financieros
llegan a partir del miércoles. Etapa romántica
oportuna. Disposición para una unión afectiva. La
alianza con figuras de liderazgo puede resultar significativa. Fin de semana versátil, ideal para viajar,
realizar cambios y compartir.
Libra: Uniones y definiciones certeras para
esta semana serán el tópico central. Alguien
quiere decirte las cosas pero no sabe como
hacerlo. Comienzas a tener mayor individualidad en tus decisiones además de una fuerza que
te permite tomar las iniciativas. Jueves para viajar.
Viernes ideal para resolver asuntos domésticos o recuperar alguna pérdida material.
Tauro: Durante estos días estarás meditando
o reflexionando lo que has dejado de hacer,
reconoce tus errores. Cambio de planes para
el jueves genera polémicas. Asunto familiar
te mantiene desligado de otras ocupaciones. Te cancelan un dinero que estaba pendiente desde hace algún
tiempo. Iniciativas de negocios y acuerdos comerciales
aparecen el fin de semana. Ahora es el momento de
una dieta.
Escorpio: Semana donde debes vigilar tu
estado físico y en especial la alimentación.
Importante noticia de trabajo. Buenas remuneraciones a partir del jueves. Cancelas
deudas pendientes. Disposición para asumir un reto,
nuevas ofertas y modificar hábitos que no te han beneficiado. Fin de semana para reorientar tu vida y buscar
una ayuda para que te escuchen. De esa forma podrás
tranquilizarte.
Géminis: Planes con los amigos tienen buenas perspectivas para estos días. Participación
grupal o social será muy agradable. Suspenderán una cita romántica. Visita a personas
enfermas te hace sentir mejor. Luego del miércoles
mejoras tu vitalidad. Fin de semana sensible. Trata
de dialogar con tus seres queridos y llegar a buenos
términos.
Sagitario: Los viajes serán la motivación
durante esta semana. Oportunidad de abrir
nuevas puertas comerciales, laborales y afectivas. Te asalta una duda, no te dejes llevar
por el comentario de los demás. Previsión en el área
económica, el sentido del ahorro y el resguardo te
ayudarán durante los tres próximos días. Fin de semana ideal para realizar tareas comunitarias.
Cáncer: Algunos conflictos en la semana
con empleados o compañeros de trabajo pueden presentarse. Atención. Variables en el
área profesional preocuparán. Cambios precisos te permitirán asumir una nueva estrategia.
Posibilidad en el amor entre jueves y viernes. Cuidado
con la salud, especialmente la garganta, pulmones y
el estómago. Fin de semana para resolver, buscar y
resguardarte en tu hogar.
Capricornio: Evita complicaciones económicas durante esta semana. En el amor las
cosas irán fluyendo, trata de buscar un punto
de flexibilidad. Analiza tus cuentas e invierte
inteligentemente. En la salud sentirás fortaleza. No
te dejes impresionar por lo que ocurre a tu alrededor.
Fin de semana para recrearte o tomar las cosas con
calma.
Leo: Opciones novedosas aparecen esta
semana. Trata de fortalecer tu economía.
Ciertos desacuerdos pueden alterarte durante
la tarde del miércoles y principios del día
jueves. En el amor cautela. En la salud habrá recuperación. Sábado y domingo para desarrollar nuevos
planes con personas que quieren aportar buenas ideas.
Acuario: Semana de atenuantes económicos
que se resuelven a mediados. Una persona
te propone un proyecto que te dejará con
dudas. Jueves y viernes de cuidado en la
salud, la economía y en las relaciones con los demás.
Atiende tus intereses y no te enganches en los problemas ajenos. Sábado ideal para salir y jugar con la
seducción. Domingo relajante.
Virgo: Posible duelo por pérdida de alguien
valioso para ti. En el campo laboral aumentan
las expectativas, debes tener paciencia. Inclínate a la duda y acertarás. Desde el miércoles
notarás algunas diferencias en personas allegadas.
Afectivamente pueden mejorar las relaciones. Fin de
semana para realizar acuerdos, diálogos y pequeños
desplazamientos.
Piscis: Cambios de planes te crean cierta
dispersión en los primeros días de la semana.
Estarás susceptible emocionalmente, controla
la rabia y deja salir lo que no te agrada. En
el amor mejoran algunas situaciones pasadas. En el
campo laboral se mantiene una esperanza. Fin de
semana para integrarte más a proyectos grupales y
atender asuntos de tu bienestar.
Para cualquier duda, sugerencia o comentario puedes escribir a: [email protected], o visitar la página Web: www.feva.net.
Teléfonos: 0058 2123622412 / 0058 4241799111
M
A
F
A
L
D
A
EDICION 897> OCTUBRE 26-NOVIEMBRE 1, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
39
CACHOS Y
CACHITOS
GENIO
Un árabe caminaba por el desierto, cuando encontró una lámpara. Al abrirla... Oh sorpresa!,
apareció un genio:
-'Hola! Soy un genio de un
solo deseo, a tus órdenes.'
-'Entonces, quiero la paz en
Oriente Medio... Vea este mapa:
que estos países vivan en paz!'
El genio mira el mapa y dice:
-'Caiga en la realidad amigo.
Esos países se hacen la guerra
desde hace 5 mil años! Y para decirle la verdad, soy bueno, pero
no tanto como para eso. ¡Mejor
pida otra cosa!'
-'Bueno, yo nunca encontré la
mujer ideal, usted sabe! Me gustaría una mujer que tenga sentido
del humor, le guste el sexo, limpiar la casa, lavar, planchar, que
no sea habladora, que le guste el
fútbol, que aprecie una cerveza,
fiel, gustosa, bonita, joven, cariñosa y que no le importe que yo
no tenga dinero.
El genio suspira profundamente y dice:
-'Déjame ver ese mapa de
mierda de nuevo?!
POR AMOR O POR INTERÉS
Un amigo le dice al otro:
-Tú ... qué piensas de las mujeres cuando practican el sexo
con nosotros: ¿lo hacen por amor
o por interés?
-La mía lo hace por amor...
-¿Cómo estás tan seguro?
-Porque lo que es interés, no
pone ninguno.
¿ AMANTE O ESPOSA?
-¿Cuál es la diferencia entre la
amante y la esposa?
-30 kilos.
-¿ Cuál es la diferencia entre
el amante y el esposo?
-30 minutos.
-¿Conoces el castigo para la
bigamia?
-Tener dos suegras.
-¿ Cuál es la diferencia entre
un terrorista y una suegra ?
-Con el terrorista se puede negociar.
ANIVERSARIO
Un matrimonio cumple 25
años de casados y la esposa le
pregunta al marido:
-Mi amor, ¿qué me vas a regalar para nuestras bodas de plata ?
El tipo le responde:
-Un viaje a China .
La mujer sorprendida por la
magnitud del regalo, le pregunta:
-Pero mi amor, si para los 25
años me regalas esto...¿ qué vas
a hacer cuando cumplamos los
50 ?
-Te voy a ir a buscar.
FRASES Y PENSAMIENTOS
¡Es tan divino quererse mucho,
mucho y por toda la vida! Me
parece que es toda la felicidad
de la tierra.
Delmira Agustini
Mi corazón es miel, perfume y
fuego, y vivo y muero de una
sed gloriosa: tu sangre viva
debe ser mi riego.
Delmira Agustini
Ser río que corre, ser nube que
pasa, sin dejar recuerdos ni rastro ninguno, es triste, y más
triste para el que se siente nube
en lo elevado, río en lo profundo.
José Santos Chocano
LA PALABRA DIARIA
UN PODER
Dios es la única presencia y el único poder en mi vida.
Podemos dirigirnos a otras personas cuando debemos tomar decisiones importantes, confiando en que su sabiduría y experiencia nos ayudarán a elegir correctamente. También podemos tomar decisiones basadas en el temor
o la indecisión, en vez de hacerlo fundamentados en el juicio cabal.
Al afrontar cualquier cosa hoy, sé esto: Dios es la única Presencia y el único
Poder. Dios es mi luz, mi sabiduría, mi fuente de inspiración y guía. Aun
en los momentos más oscuros, Dios está conmigo, llevándome de la mano
y guiándome hacia mi mayor bien. Ya no doy poder a cosas ni a otras personas, porque Dios es la única Presencia y el único Poder en mi vida.
Cuando les hablé y les prediqué el mensaje, no usé palabras sabias para
convencerlos. Al contrario, los convencí haciendo demostración del Espíritu y del poder de Dios.—1 Corintios 2:4
40
EDICION 897> OCTUBRE 26-NOVIEMBRE 1, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
NUEVA JERSEY
ECUATORIANOS EN NUEVA JERSEY
Por: VICENTE AVILÉS, Corresponsal • Cel. (862) 235-2703
EL ALCALDE RAS J. BARAKA RECONOCE A LOS
LATINOS EN EL MES DE LA
HERENCIA HISPANA
Newark.- El Alcalde Ras J.
Baraka reconoció a los latinos en
la celebración de su tradicional
desayuno anual celebrando la
“Herencia Hispana”.
El evento organizado por la
oficina de la Vicealcaldesa Jacqueline Quiles, se realiza una vez
al año y se reconoce el trabajo de
los líderes hispanos en diferentes
ramas y una actividad en que el
Alcalde comparte con los medios
de prensa.
El acto se desarrolló en los
En la gráfica Dr. Félix Roque, Alcalde de West New York; Héctor Maisonave,”Borinqueneers”; Vicealcaldesa Jacqueline Quiles, Rosa Crystal
Oficina de Prensa, Presidente John Sánchez (ECLACC) en el Museo de
Newark.
El candidato a gobernador de Nueva Jersey Phil Murphy se reunió con
los empresarios hispanos en la Convención anual 2016 de la Cámara de
Comercio Hispana de Nueva Jersey, efectuada en Cliffside Park, en la
cual destacó que las pequeñas empresas de propiedad de los hispanos
contribuyen con más de 10 mil millones de dólares en la actividad económica en nuestro estado. Durante su discurso dijo que se preocupará
que los empresarios y comerciantes hispanos tengan el apoyo necesario
para crecer y crear más empleos. En la grafica Murphy junto con varios
diplomáticos latinoamericanos acreditados en Nueva Jersey.
PHIL MURPHY EN FORO PUBLICO.- El candidato a gobernador por Nueva Jersey Phil Murphy, participó en el
foro público en el área portuguesa y latina de Ironbound ante centenares de invitados en el Club Portugués de
Newark, en el cual remarcó su prioridad en apoyar a los maestros y ofrecer mejores programas en las escuelas
públicas en todo el estado. Murphy favorece el aumento del salario mínimo, los pagos de enfermedad laboral
para todos los trabajadores y su pleno apoyo a la reforma migratoria. Para el lente de Ecuador News constan:
Phil Murphy, Alcalde Ras J.Baraka, los concejales Aníbal Ramos Jr., Luis Quintana, Augusto Amador, Carlos
González, Jhon Sharpe James, en el Club Sport Portugués de Newark.
VICTOR FABARA TENIENTE CORONEL DE LA FAE.- En días pasados
recibimos la grata noticia del ascenso de Víctor Fabara a Teniente
Coronel de la FAE en Quito-Ecuador. Sus tíos Juanita y Vicente Avilés,
Alba y Angel Valladolid, sus sobrinos, hermanas y demás familiares le
decimos felicidades y que sigan los éxitos en su carrera militar. En la
grafica su hermana Lucía Fabara, Ministro Patiño, Víctor Fabara Teniente
Coronel FAE, su padre Ing. Víctor H. Fabara.
El Gran Festival Multicultural que organizó el Concejal Augusto Amador del East Ward, en honor a los 350 años de fundación de Newark, entregó reconocimientos a los artistas participantes que exhibieron 350 obras de arte en el Warehouse Gallery de Newark. En la gráfica Concejal Augusto Amador
(centro) con Amado Mora rodeado de los participantes. Felicitaciones al Concejal Augusto Amador por promover el Arte y la Cultura en Newark.
salones del Museo de la ciudad
de Newark, en el cual el Alcalde
Ras J. Baraka presentó medallones
y proclamaciones para los homenajeados como
a Héctor
Maisonave, quien brindó servicios
en el legendario Regimen 65 de
Infantes de Puerto Rico durante
la guerra de Corea, conocidos
como los “Borinqueneers”.
Fueron homenajeados también
Nilda Rosario, Presentadora de
Noticias de Telemundo 47; Gloria
“B” Broussard, Personalidad de
Radio 93.1 Amor.
El acto fue muy concurrido,
el Alcalde Ras Baraka y la oficina
de Servicio a la comunidad que
dirige la Vicealcaldesa Jacqueline
Quiles brillaron por todo lo alto
reconociendo el trabajo que realiza
la comunidad latina en esta ciudad.
EDICION 897> OCTUBRE 26-NOVIEMBRE 1, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
MIAMI
Textos y fotografías:
Víctor Saltos
Ecuatorianos en Miami
Corresponsal en Miami
C.S. ECUATORIANO TAMPA CORONA REINA DE REINAS.- El Club Social Ecuatoriano
de Tampa Fl. Inc., organización sin
fines de lucro invitó a la comunidad
ecuatoriana y a los países hermanos
a su gran baile de gala de su XIV
CERTAMEN REINA DE REINAS
2016-17 y al mismo tiempo también
para celebrar el Mes de la Herencia
Hispana y las fiestas de GuayaquilEcuador (La Perla del Pacífico).
Contamos con la participación
de simpáticas y bellas jovencitas
entre las edades de 16 a 25 años de
edad que representaron a su país
engalanando y luciendo sus trajes
vistosos y típicos.
La elegida en el Certamen Reina
de Reinas tiene el honor de representar a la comunidad en los
diferentes eventos culturales y sociales a través del año 2016-17 y en la
que nuestra institución participará.
Las señoritas concursantes se
presentaron en traje casual o coctel,
traje típico, traje de baño y traje de
noche o gala. Este certamen es organizado, dirigido y conducido por el
Club Social Ecuatoriano de Tampa
Fl. Inc., basado en la cultura, tradiciones y costumbres.
Este acto se realizó el sábado
15 de octubre del 2016 en el Ballroom Egypt Shrinners, 4050 Dana
Shores Dr. Tampa Fl. 33634, lugar
al que asistieron un gran número de
personas, todas vistiendo su raje formal, resultando este acto todo un
acontecimiento social, cultural y
benéfico, ya que parte de los fondos
recaudados dicha noche serán para
41
Teléfono (305) 228-9597
LA BODA DEL MES DE OCTUBRE DE CHRISTY Y JOSE CARDOZA.- El
sábado 15 de octubre del 2016, contrajeron matrimonio la feliz pareja formada por los jóvenes CHRISTY QUIROZ y JOSE CARDOZA, en la ciudad
de Miami Fl. La boda eclesiástica se realizó en la Iglesia Madre de Cristo
de Miami Fl. y la recepción en el Marvel Banquet Hall de Miami Fl., lugar
al que asistieron sus amistades y familiares y los recién casados acompañados de su corte de honor luciendo todos muy elegantes. Invitaciones
realizadas por los padres de los novios Sres. Elisa y Leonardo Quiroz y
la Sra. Reina Fortunato. En la foto los recién casados CHRISTY y JOSE
CARDOZA frente a su rico pastel. Los novios se encuentran disfrutando
su eterna luna de miel.
los damnificados del terremoto ocurrido el 16 de abril en Ecuador. Este
show y baile comenzó a las 7:00
p.m. hasta las 2:00 a.m. La invitación estuvo firmada por la Sra.
Gretta Franco de Vera (Manabita),
Directora del Certamen y ex-Presidenta Sra. Blanca Guevara,
Presidenta del CSET y Sra. Mercy
Morales, Vicepresidenta.
Agradecemos una vez más su
atenta invitación, pero por motivos
de nuestro viaje de vacaciones a
LOS NOVIOS CHRISTY Y JOSE CON SUS PADRES.- Una vez realizada la
ceremonia eclesiástica en la iglesia Madre de Cristo de Miami Fl., los recién
casados posaron para nuestro lente junto a sus padres. De der. a izq. Sr.
Leonardo Quiroz, sus hijos Christy y José, la Sra. madre del novio Reina
Fortunato y la madre de la novia Sra. Elsa Flores de Quiroz. Tanto a la
ceremonia eclesiástica como a la recepción asistieron sus familiares e
invitados, todos luciendo muy elegantes, fiesta que será del recuerdo para
toda la familia.
GABIERI SALTOS CEDEÑO Y SUS 18 ABRILES.- Con una fiesta familiar y
amigos, los padres del cumpleañero GABIERI, Sres. Gabriela Cedeño de
Saltos y Erick Saltos Vera, le celebraron sus 18 años de feliz existencia al
destacado y joven estudiante, fiesta realizada en su residencia de Miami
Fl., lugar en el que estuvieron presente parte de su familia y sus amigos,
quienes le cantaron el Happy Birthday, recibiendo GABIERI muchas felicitaciones y estupendos presentes. Felicitaciones querido nieto de parte de
sus abuelitos Carmen E. Saltos y Víctor Saltos P. y Sres. Nancy Vega de
Cedeño y Ramón Cedeño, quienes se encuentran de paseo en Miami Fl.
En la foto (en medio) GABIERI en compañía de su hermana Erika Gabriela
y todos sus primitos.
nuestro país nos fue imposible asistir.
MES DE CELEBRACION
DE LA HERENCIA HISPANA.El Mes de la celebración de la
Herencia Hispana en los Estados
Unidos se conmemora durante 31
días de cada año, del 15 de septiembre al 15 de octubre, con este motivo
se realizan varias actividades cívicas
y sociales. Esta festividad comenzó
desde el año 1968, autorizada por
el Congreso de los EE.UU. en la
Presidencia de Lyndon B. Johnson.
Luego en 1974, el Presidente Gerald
R. Ford emitió una proclama la que
exhortaba a que las escuelas y las
organizaciones de Derechos Humanos participen de lleno en esa
semana.
En 1988, el Presidente Ronald
Reagan amplió la celebración de
reconocimiento de los aportes y
logros de los estadounidenses de
origen hispano a un período de 31
días y para ello el Congreso de los
Estados Unidos aprobó la Ley Pública 1000-402, que autoriza y requiere
que el Presidente emita anualmente
una Proclama para designar el "Mes
Nacional de la Herencia Hispana"
durante el 15 de septiembre al 15
de octubre de cada año.
El Mes de la Herencia Hispana
representa una oportunidad para dirigir la atención nacional a las
contribuciones de la comunidad hispana a la sociedad estadounidense.
Gran parte de estas actividades pro-
GABIERI Y SU FAMILIA EN SUS 18 AÑOS.- En esta foto vemos en medio al
joven y destacado estudiante GABIERI SALTOS CEDEÑO, a quien el domingo 16 de octubre del 2016, le celebraron la fiesta de su mayoría de edad 18
años, edad de mucha responsabilidad y cuidado, por lo que aparte de
recibir las respectivas felicitaciones, recibió también los consejos para
que se guíe por el buen camino y que siga educándose con todo éxito en
su carrera profesional, conociendo su capacidad e inteligencia estamos
seguros que lo logrará, además de que sabemos que él cuenta con la bendición de Dios y del cariño de sus familiares. Junto al homenajeado sus
padres, su hermana, tíos, abuelitos y tías. FELICITACIONES.
gramadas durante este mes ayuda a
difundir la cultura hispana y a celebrar los logros individuales de los
hispanos en este país.
La historia de los hispanos en
los Estados Unidos es la historia del
propio Estados Unidos.
Los valores de la comunidad
hispana, el amor a la familia, una
fe profunda y constante, una sola
ética de trabajo y unificación son
nuestros valores. Nosotros los hispanos reunimos las ricas tradiciones
de las comunidades con raíces en
Estados Unidos que datan desde
hace siglos y la energía y empuje
de inmigrantes residentes en el exterior y en especial en los Estados
Unidos, asumiendo grandes riesgos
para comenzar una nueva vida con
la esperanza de forjar un futuro
mejor para si mismo y nuestra familia, contando siempre con la
bendición de Dios.
ESTAREMOS DE VACACIONES EN ECUADOR.- Comunicamos a nuestros amigos y lectores de la página "Ecuatorianos en
Miami" de Ecuador News, que estaremos de vacaciones en Ecuador
durante un mes, al regreso de la
misma seguiremos llevándoles las
noticias de nuestra comunidad de
Miami Fl. y del Ecuador. Gracias y
hasta pronto, Dios mediante.
42
EDICION 897> OCTUBRE 26-NOVIEMBRE 1, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
CHICAGO
Desde Chicago
Tel. (312) 850-9218
TENEMOS QUE VOTAR
TODOS AQUI Y ALLA
Todos los que podemos debemos tener conciencia y dar nuestro
voto al candidato presidencial y
más dignatarios que sean los más
opcionados para que nos gobiernen
aquí en los Estados Unidos como
allá en nuestro Ecuador.
No tenemos que sufragar por
quien más ofrece, sino por quien
sea más real, práctico y con miras
a mantener el país en las mejores
condiciones y progresar, todo a la
Por
José
R. Fernández
“Chagra-cias”
medida de las circunstancias.
Estamos pasando tiempos muy
difíciles en los que si nos ilusionamos con promesas quedaríamos
peor que antes; pero si meditamos,
discernimos y decidimos con sabiduría, la satisfacción llegará
Nuestro acreditado Atleta LUIS SINCHE nos dice: "Un Maratón más una medalla más, una celebración más.
Gracias Dios por darme la vida y la oportunidad de correr, gracias a mis papás y hermanos Rosa Sinchi Jennifer
Sinchi Javier Sinchi por el constante apoyo y amor, a mi coach Roberto Alvarez quien desde mayo 2016 desarrolló
un plan de entrenamiento para mis 2 maratones, # 1 Maratón Ciudad de México el pasado 28 de Agosto y # 2
el ChicagoMarathon de octubre 9. Un agradecimiento también a toda la banda de CHICAGO ROAD
RUNNERS #CRR Un agradecimiento a Catalina Landívar quien con su equipo de trabajo nos conectó con maratonistas del Ecuador y así compartir entre paisanos nuestra pasión y a todos los que me ayudaron de una u otra
manera. Felicidades a quienes completaron su primer maratón Javier Fuerte, Norma Angulo, JP Juan Pablo Jaime
Hernández, ahora son unos maratonistas! Felicidades a Víctor Uruchima por calificar a Boston con un tiempo
hoy de 3:08 estuviste hecho un rayo.Terminé con un tiempo de 3:53:24 (10minutos tarde que el año anterior). Sin
embargo la sensación de cruzar la meta fue lo máximo" En las fotos, de Izq-Der Edwin Salinas, Luis F Sinchi,
Eduardo Salinas, Cristina Salinas, José Bedón Almeida. Por cierto Cristina Salinas y su papá Eduardo Salinas
participan por segunda vez en Chicago y los dos chicos debutaron como maratonistas, todos ellos (4) vinieron
desde Quito.
Como todos los años el CLUB CORRELACION SURAMPALTY celebra un año más de la Independencia de Cuenca-Ecuador. Esta ocasión la celebración se llevará a cabo con la elección de la CHOLA CUENCANA 2016-2017 el
sábado 5 de noviembre en el local de la Asociación Social del Azuay del 3751 W. Montrose a partir de las ocho de
la noche, donde habrá comida típica ecuatoriana, baile con el DJ Ecuasonido, la actuación especial del GRUPO
DE DANZA FOLCLORICA ECUATORIANA TAKI SUMAK (Este Grupo también se presentará en el Museo de Ciencias
e Industria en Navidad Alrededor del Mundo). Esperamos su asistencia, recordándole que los fondos recaudados
están designados para ayudar a los niños en esta Navidad. Para más información por favor llamar a Paco Robles
al (773) 216-7749.
En la Asociación Ecuador Unido, Organización Comunitaria de Base, el
11 de noviembre 2016, celebraremos 8 años de vida fructífera, indeclinable,
transparente, sin que su imagen haya sido mancillada. Creo es fundamental
recordar este hecho por cuanto sin que nos hayan proveído recursos económicos, ni el Municipio, Gobierno Estatal o Federal, menos fundaciones
o instituciones financieras hemos trabajado incansable y solidariamente
para nuestra comunidad, especialmente en Condición de Movilidad Humana,
por ello, tenemos, quienes conformamos Ecuador Unido, la satisfacción
diáfana de invitar a todas y todos quienes de una u otra manera se han
identificado con nuestro quehacer. CUANDO: Viernes 11 de noviembre
2016, HORA: 7:00 p.m. (en punto), DONDE 4810 N. Albany Ave. Chicago, Il
60625, Informes: (773) 517 1761, pregunte por Nelson Benítez.
trayéndonos buenas cosechas y no
la pena de habernos equivocado;
por lo tanto hagamos fuerza para
que todos los que podemos salgamos a votar por el bien de nosotros
mismos, nuestras familias y futuras
generaciones para que lleguen a
un mundo de paz, con alimento
espiritual y material sin lujos; pero
si con comodidades para disfrutar
el fruto de nuestro trabajo.
Es hora de que nos dejemos
de decidias, odios y venganzas,
salgamos a elegir nuestros mandatarios, no nos quedemos sentamos
esperando que otros decidan por
nosotros para después estar lamentando, criticando y hasta maldiciendo, como ha pasado; sino
que suceda todo lo contrario para
agradecer, bendecir y disfrutar.
Vamos todos a dar nuestro voto
para las elecciones de USA el ocho
de noviembre de este año y para
las de Ecuador en febrero del 2017
sea que estemos aquí o allá.
FLASH FLASH FLASH
El Zoológico Lincoln Park conmemorará el inicio del Otoño con
una celebración familiar, donde
todos podrán disfrutar de un labe-
rinto de maíz, viajes por carro de
heno, una granja de calabazas y
brincolines.
El 28, 29 y 30 de octubre, de
10 a.m. a 5 p.m.
La entrada es gratis.
http://www.lpzoo.org/events/
calendar / fall-fest
- Nuestras costumbres y tradiciones, los ecuatorianos las
celebramos donde quiera que estemos y aquí en Chicago vamos a
disfrutar la exquisita colada morada
con guaguas de pan en LA PANADERIA CUENCA que está en el
4229 W. Montrose, en el Restaurante ECUADOR del 2923 W.
Diversey, en DELICIAS CRUCITA del 3810 N. Central, al igual
que en otros sitios de su preferencia.
- Nuestra Sra. de la Merced y
el Club de Leones Ecuatorianos
invitan a toda la familia a la FERIA
DE LA SALUD en la que se proveerá servicios gratuitos de
audición y visión para niños y adultos este sábado 29 de octubre desde
las 9 de la mañana a las tres de la
tarde en el 4424 N. Troy.
DEPORTES
EDICION 897> OCTUBRE 26-NOVIEMBRE 1, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
43
DEPORTES
EMELEC Y BARCELONA EN UNA FINAL ADELANTADA
E
melec y Barcelona jugarán
una final adelantada este
miércoles, cuando ambos
se enfrenten en el estadio Capwell
de Guayaquil, a las 16:00 (21:00
GMT), en el duelo aplazado de la
fecha 3 de la segunda etapa del
torneo ecuatoriano de fútbol.
La importancia de este duelo
no solo se basa en la rivalidad que
existe entre los dos clubes del Astillero, sino que este miércoles estará
en juego la punta del torneo nacional.
El cuadro ‘canario’, que está
clasificado a la final del campeonato local (por ganar la primera
etapa) llega como líder del torneo
con 34 unidades (+19), mientras
que Emelec lo sigue en la segunda
casilla con 31 puntos (+15).
Pese a que Barcelona ha realizado -hasta ahora- una temporada
destacada, Emelec (actual tricampeón nacional) no se resigna a nada
y busca ganar esta fase, con lo cual
en diciembre ambos clubes se volverían a enfrentar en una nueva
final, tal como lo hicieron por primera vez en 2013 (en aquella vez
quedó campeón el elenco ‘azul’).
A este Clásico del Astillero, el
duelo más importante del fútbol
nacional, los jugadores de Emelec
y Barcelona llegan motivados por
los buenos resultados que ambos
clubes han logrado en lo que va
del torneo (los dos llevan siete duelos sin perder).
DUELO ESPECIAL
Fernando Gaibor, volante de
Emelec, destacó que el duelo de
este miércoles será “especial”, por
todo lo que está en disputa, por lo
que palpita un duelo vibrante de
TABLA DE POSICIONES
EQUIPO
1. Barcelona S.C.
2. Emelec
3. LDU Quito
4. Mushuc Runa
5. U. Católica
6. Dep. Cuenca
7. El Nacional
8. Fuerza Amarilla
9. Ind. del Valle
10. River (E)
11. Delfin
12. Aucas
PJ
13
14
15
14
15
15
14
15
14
15
15
15
G
11
10
7
6
6
6
4
4
4
4
3
2
E
1
1
3
4
3
3
6
4
2
2
4
7
P
1
3
5
4
6
6
4
7
8
9
8
6
GF
26
29
15
20
17
23
19
18
14
12
17
13
GC
7
14
16
19
22
24
22
23
16
20
21
19
Dif. Pts.
+19 34
+15 31
-1
24
+1
22
-5
21
-1
20
-3
18
-5
16
-2
14
-8
14
-4
13
-6
13
principio a fin.
“Hoy por hoy en el Clásico se
juega el orgullo y el prestigio de
ganar un partido como este. No
debemos cometer errores, el mínimo error nos puede costar el
partido. Nosotros debemos estar
concentrados para enfrentar a un
rival como Barcelona, que viene
bien en el torneo”, sostuvo el
volante ‘eléctrico’.
Sobre la rivalidad que existe
entre los clubes del Astillero, Gaibor mencionó que eso solo queda
en la cancha, que luego de eso todo
vuelve a la normalidad e hizo un
llamado a la hinchada ‘azul’ y
‘amarilla’, a vivir este cotejo de
forma pacífica.
Por su parte el delantero del
Barcelona, Marcos Caicedo (exjugador de Emelec), afirmó que el
elenco ‘canario’ llega con la convicción de mantener la racha de
triunfos alcanzados, ya que el objetivo principal es salir campeón de
forma directa a fin de año.
“Se viene un partido importante
para nosotros, este es un duelo en
el que hay mucho en riesgo, pero
nosotros vamos a ir con mucha
humildad al estadio Capwell y trataremos de alcanzar un triunfo que
nos permita seguir firmes en nuestra meta”, dijo el volante ‘canario’
a los medios locales.
PARTIDOS MOTIVANTES
Sobre la posibilidad de que la
hinchada ‘torera’ no pueda entrar
al estadio Capwell (por pedido de
la dirigencia ‘azul’ se pidió jugar
solo con hinchada local), Valencia
indicó que eso no es algo que preocupa al plantel, ya que dentro de
la cancha solo se enfrentan los
jugadores de cada equipo.
“Estos partidos son muy motivantes, la hinchada de ellos no nos
desanima, ellos están afuera y nosotros adentro, nosotros tratamos
de siempre animarnos internamente
y dar lo mejor en el campo de
juego”.
“Es un partido muy lindo para
disfrutarlo, para vivirlo con mucha
emoción. El hincha debe vivirlo
sanamente con el debido respeto
para cada equipo. Siempre un Clásico ha sido un partido aparte y
esperemos que se lo viva de una
Resultados
Miércoles, 19 Octubre
Mushuc Runa 1-1 Fuerza Amarilla
Aucas
2-0
U. Católica
LDU Quito
1-1
Barcelona
River (E)
0-2
Emelec
El Nacional
2-1 Ind. del Valle
Dep. Cuenca
3-1
Delfin
Domingo, 23 Octubre
Ind. del Valle
1-1
Aucas
U. Católica
3-2 Dep. Cuenca
Delfin
0-1
LDU Quito
Fuerza Amarilla 2-0
El Nacional
Emelec
3-2 Mushuc Runa
Barcelona
1-0
River (E)
Próxima Fecha
Miércoles, 26 de Octubre
Mushuc Runa
vs Ind. del Valle
Emelec
vs Barcelona S.C.
Sábado, 29 Octubre
Aucas
vs Fuerza Amarilla
LDU Quito
vs
U. Católica
Domingo, 30 Octubre
El Nacional
vs
Emelec
Dep. Cuenca
vs Ind. del Valle
Mushuc Runa
vs
River (E)
Barcelona S.C. vs
Delfin
manera diferente”.
En la historia del fútbol ecuatoriano el Clásico del Astillero se
ha disputado en 213 oportunidades.
De este número de enfrentamientos, Barcelona llega con una ligera
ventaja de 67 triunfos, versus las
65 victorias de Emelec. El resto
de 81 duelos ha terminado en
empate.
En cuanto a goles marcados en
este tipo de compromisos, los
‘canarios’ también son superiores
con 232 tantos anotados, mientras
que los ‘millonarios’ llevan 226.
44
EDICION 897> OCTUBRE 26-NOVIEMBRE 1, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
ENTRETENIMIENTO
ALICIA MACHADO SUPERÓ
EL CÁNCER DE MAMA
U
Alicia
Machado
L
a ex Miss Universo, Alicia Machado,
tuvo palabras de aliento y esperanza
recientemente para las mujeres que
han sido diagnosticadas con cáncer de
mama, enfermedad que sufrió y superó hace
tres años.
“Ahora estoy como un roble en la batalla
más dura que he vivido”, dijo la bella actriz
y cantante nacida en Venezuela, quien hace
poco adquirió la ciudadanía estadounidense,
en una conferencia ofrecida en la capital
de la República Dominicana, a invitación
de la Primera Dama de ese país.
Y continuó sus declaraciones hablando
del impacto que enfrentó cuando recibió el
temible diagnóstico a principios de 2014,
por el cual se sometió a una doble mastectomía. De acuerdo con los datos
suministrados por la Organización Mundial
de la Salud (OMS), éste es el cáncer más
frecuente en las mujeres, y cada año se
diagnostican un promedio de más de un
millón de nuevos casos, los cuales ocasionan
alrededor de 458.000 muertes. /////
BRAD PITT NO QUIERE FIRMAR
LOS PAPELES DE DIVORCIO
E
VUELVE AL SEA
“LA GLORIA — UN CABARET LATINO”
l inminente divorcio entre Angelina la investigación del FBI no es oficial, ya
Jolie y Brad Pitt, según la más que fue más bien para determinar si ya estareciente información que nos ha lle- ban en territorio estadounidense, porque
gado, continúa tal como una telenovela, y presuntamente Pitt fue agresivo verbal y
ahora ha trascendido que el actor ha dicho físicamente con el hijo adoptivo de origen
que no quiere firmar los papeles de sepa- camboyano.
ración legal porque si lo hace se desataría
Tras convivir 10 años, y dos de haberse
una “guerra” que causaría mucho
Angelina
daño a sus seis hijos.
Jolie y
En la petición de divorcio de
Brad Pitt.
la Jolie, Pitt no presentó una respuesta legal como se le pedía, por
el hecho que prefiere que se proceda en una forma privada. Y
cabe recordar que ella reclama la
custodia legal y física de sus hijos.
También se ha sabido que el
FBI interrogó la semana pasada
a la Jolie y sus hijos, para obtener
de parte de ellos su versión del
incidente que vivieron en el vuelo privado casado, Angelina Jolie le pidió el divorcio
de Francia a Los Ángeles, que según alle- a Brad Pitt el pasado 19 de septiembre, en
gados de la actriz fue lo que la motivó a lo que parece que ha llegado a su final una
que pidiera el divorcio.
de las más famosas parejas del mundo de
Según informes difundidos en la prensa, los espectáculos. /////
na noticia que de seguro ha llenado de alegría a los amantes de
la nostalgia es la reposición en
el Teatro SEA, ubicado en el 107 Suffolk
Street, del bajo Manhattan, de la revista
musical “La Gloria — un cabaret latino”,
que rinde homenaje a tres super estrellas
latinas de un pasado no muy lejano.
Las funciones comenzaron el 14
de octubre y se mantendrá en cartelera,
los fines de semana, hasta el 18 de
diciembre.
En palabras de Manuel Morán, el
principal dirigente del Teatro SEA — es
decir, la Sociedad Educativa de las Artes:
“Este espectáculo transporta al público
a un reino celestial donde Myrta Silva y
Daniel Santos son las estrellas de un club
nocturno, donde se aparece Celia Cruz,
quien quiere compartir con ellos, dando
comienzo a una noche memorable donde
los tres cantan sus grandes éxitos”.
Nosotros que vimos “La Gloria —
un cabaret latino” el pasado año, en su
noche de estreno, bien podemos asegurar
que como producción musical es éste
uno de los mejores logros del Teatro SEA
desde que se estableció en Nueva York.
En particular recordamos en forma
especial la participación de Jeannie Sol
en su caracterización de la inolvidable
Myrta Silva.
Fundada en Puerto Rico en 1985,
la Sociedad Educativa de las Artes ha
Celia Cruz
Daniel Santos
Jeannie Sol caracterizó a Myrta Silva.
sido la pionera del teatro educativo. Con
sedes en la isla y en Nueva York, así
como ahora también en Miami, SEA se
ha dedicado durante 30 años a difundir
y preservar nuestra herencia hispana a
través del teatro, logrando proveer la
oportunidad necesaria para que los niños,
jóvenes y adultos puedan examinar y
crear posibles soluciones a sus respectivas
problemáticas sociales y educativas particulares en su comunidad.
Conviene señalar que el Teatro
SEA es responsable por reestablecer la
tradición del teatro latino para niños en
esta gran ciudad, y en celebración de su
25 aniversario fue que SEA abrió en el
bajo Manhattan el escenario donde se
ofrece nuevamente “La Gloria — un
cabaret latino”. /////
COMUNIDAD
EDICION 897> OCTUBRE 26-NOVIEMBRE 1, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
45
“EL TRIO" RESTAURANTE- BAR Y LOUNGE
“UN ESTILO DISTINTO... A LA ALTURA
DE LOS GRANDES DE NUEVA YORK"
amigos y no darle todo el
EL TRIO,&un local a nivel de los mejores en la dejar
tiempo a la familia, pero todo se
ciudad,&abre sus puertas en el corazón de Coro- vale por lograr nuestras metas“.
na.& En un mismo sitio Ud. puede disfrutar
“EL SAZON ES LA
de&&RESTAURANTE- BAR Y LOUNGE.
EXCELENCIA"
Edinson Esparza
Ecuador News
Nueva York.-
E
l sitio está a la
altura de los
grandes restaurantes de la Gran
Manzana y una cita que no puede
perderse en el sector de Corona en
Queens.
“El TRIO RESTAURANTBAR Y LOUNGE”, cuenta con 3
pisos, cada uno de ellos con opciones propias, un sitio donde los
asistentes tienen las alternativas
más diversas, ya que pueden deleitar su paladar, compartir las
emociones de los deportes y por
supuesto disfrutar con la mejor
música del momento y además
los viernes con shows en vivo y
los sábados en compañía del Imitador de las voces, el gran Francis
Damián.
Que más se puede pedir..! “EL
TRIO" Restaurante -Bar y Lounge" está ubicado en el 102- 01 44
avenida en Corona, Queens, con
teléfono (718) 396-0555, tiene la
capacidad de albergar más de 300
personas en sus elegantes y funcionales pisos, cada uno tiene sus
baños, se cuenta con permisos legales, seguridad, ambiente familiar
y precios accesibles a los asistentes.
“LA EXPERIENCIA...
ES LA CLAVE DE LA
EXCELENCIA“
El gerente propietario del
“TRIO" Restaurante-Bar y Lounge
es Giovanni Briones, nacido un 15
de octubre en Cuenca y con experiencia de 30 años en la línea
culinaria, ha tenido dos restaurantes
antes, pero lo más importante es
su historia, digna de emular y estimular a las generaciones.
“He trabajado en todo, uno
tiene metas y emigramos con el
firme propósito de cumplirlas, yo
si las he cumplido, pero el camino
no fue fácil, lo principal es adaptarse, vine a los 18 años, tuve que
aprender a trabajar, era hijo de
mamita, cuando llegué tuve que
olvidarme de todo eso, y la única
forma de salir adelante es trabajar
fuerte y así lo hicimos.
Comencé como lavaplatos, hice
delivery y luego fui camarero,
hasta que ingresé a la cocina como
asistente y luego como un chef
profesional.
Todo lo recorrido lo pongo aquí
y nunca dejamos de aprender,
ahora mismo quiero ser disc jockey, cuando uno tiene negocio,
usted tiene que saber lo que está
haciendo, ser un comodín y tiene
que hacer todo lo que tenga que
hacer, porque puede faltar alguien,
pero los clientes tienen que irse
contentos a sus hogares y la atención nunca debe cambiar” confiesa
Giovanni Briones.
Nuestro compatriota asegura
que uno de los retos por cumplir
es terminar sus estudios, dice que
le falta dos semestres en Net working e Ingeniería Industrial,
carreras que postergó afirma, por
dedicarse de lleno a trabajar, pero
aquello desea que no se repita con
sus hijos, por eso a ellos les inculca
y reflexiona.
“En los negocios se ganan o se
pierde, pero sus estudios se irán
con ustedes a la tumba".
Giovanni explica que el menú
en "El TRIO" Restaurante-Bar y
Lounge, es continental y mexicano
y día a día tienen cabida los deliciosos platos ecuatorianos y
aconseja, “que nunca se den por
vencidos, tienen que luchar y conseguir sus sueños, todo es posible
con la bendición de Dios, hay que
trabajar fuerte y honradamente,
este país nos da oportunidades, no
es excusa el status, tener un negocio es una esclavitud y sacrificio,
Una de las razones por las cuales la comida de "EL TRIO"
Restaurante-Bar Y Lounge " tiene
aceptación de los clientes es la
sazón que le pone, el cocinero Gustavo López, nacido en el Estado
de Guerrero en México, lleva 10
años en el país, 7 de los cuales en
el arte culinario.
“No hay claves en la cocina,
solamente hay que concentrarse
en su trabajo, no somos una computadora, hay que ponerle pasión
y amor, además tener buen paladar
y sazón, a mi siempre me gustó
cocinar, lo disfruto, los managers
que he tenido han sido buenas personas porque ellos me dieron la
oportunidad de aprender, me apoyaron mucho.
Aquí en "El TRIO" Restauran-
Giovanni Briones, Gerente "El Trío Restaurante - Bar- Lounge.
te, Bar y Lounge", me siento contento, porque don Giovanni nos
trata de maravillas, intercambiamos
nuestros conocimientos, yo estoy
aprendiendo la comida ecuatoriana
y continental y él está aprendiendo
la comida mexicana, formamos un
gran equipo.
Giovanni Briones y el cocinero Gustavo López.
Lo que más sale aquí son las
enchiladas de pollo, carne, salmón
a la veracruzana, salsa de mango
con pico de gallo, salmón a la
mexicana, no escatimamos tiempo
ni ingredientes, lo importante es
que el cliente se vaya satisfecho"
dice.
46
EDICION 897> OCTUBRE 26-NOVIEMBRE 1, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
EDICION 897> OCTUBRE 26-NOVIEMBRE 1, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
47
48
EDICION 897> OCTUBRE 26-NOVIEMBRE 1, 2016
WWW.ECUADORNEWS.COM.EC