1. No category

Capitale du Massif Vosgien
Entre Alsace et Lorraine et à 2 h 20
de Paris en TGV, non loin de
l’Allemagne, de la Suisse et de la
Belgique, Saint-Dié-des-Vosges vous
accueille.
La capitale du Massif Vosgien offre
aux visiteurs un cadre naturel
exceptionnel et un patrimoine
remarquable riche en découvertes…
2
David VALENCE
Maire de SAINT-DIE-DES-VOSGES
Conseiller Régional
Alsace-Champagne-Ardennes-Lorraine
24, 25 , 26 juin...
Trois jours à côtoyer l’histoire, le sport et la passion !
Le VOSGES CLASSIC RALLYE est une épreuve de Régularité à la renommée
Internationale, qui a le Massif Vosgien pour terrain de jeux.
Saint-Dié-des-Vosges en sera le point d’ancrage.
Nous en sommes fiers.
Fiers, parce que l’épreuve permet à 145 équipages de découvrir l’authenticité
de notre territoire et la beauté de nos paysages.
Grâce aux organisateurs d’Oscar Racing, c’est l’image d’un massif chaleureux
et convivial qui se dégage.
Une convivialité chère au président Jean CONREAU, que je remercie pour son
investissement, lui qui a parcouru plus de 10 000 km pour que cette édition
soit couronnée de succès.
VOSGES CLASSIC RALLYE, c'est une histoire d’hommes, de femmes et de
voitures... bref, une aventure humaine.
Pilotes et copilotes vont faire preuve de rigueur et d’engagement sur les routes
avant de rencontrer le public, amateur de belles carrosseries et des puissants
moteurs, autour du partage.
C’est aussi parce que le VOSGES CLASSIC RALLYE défend ces valeurs que
nous le soutenons avec fierté.
A tous, sportifs, amateurs, curieux, spectateurs, je souhaite de beaux
moments de découverte et de plaisir !
David VALENCE
Maire de Saint-Dié-des-Vosges
3
EDITORIAL
LA JOIE !
De LA JOIE, il y en avait dans les yeux des concurrents à l’arrivée de la 1ére
édition du RALLYE VOSGES CLASSIC en 2011.
Il y en avait aussi plein le cœur de l’équipe d’OSCAR RACING, qui venait de
réussir son pari d’offrir un grand week-end de balade sur le formidable terrain de
jeu que procurent les Vosges et la Déodatie
De LA JOIE intérieure, il y en avait énormément du côté de notre Président, qui
avait tant donné pendant de longs mois pour la réussite de son épreuve.
De LA JOIE, il y en a eu encore longtemps au fur et à mesure de la lecture des
très nombreux messages de félicitations et de remerciements arrivés sur notre site
www.oscar-racing.fr, comme des articles de presse à la Une des magazines
nationaux spécialisés ou dans les médias locaux.
De LA JOIE, il y en a eu le jour d’après, où nous avons pris la décision unanime
de faire une 2ème édition en 2012 puis 2013, 2014 et 2015 et maintenant déjà la
6ème édition en 2016.
Tout cela pour partager à nouveau cette passion pour l’automobile, qui nous force
à entreprendre et à prendre le volant de nos belles mécaniques.
De LA JOIE, il y en aura nécessairement sur cette 6 ème édition car elle réservera
encore de nouvelles surprises.
Sans eux cette JOIE ne pourrait exister
- Vous les participants
- La participation de la Ville de Saint-Dié-Des-Vosges
- Les Préfectures concernées
- Les communes traversées
- Tous nos annonceurs & Sponsors
Et si tout simplement, le temps d’un week-end des 24-25 et 26 juin 2016, ici, au
cœur de la montagne des Vosges, toute cette JOIE additionnée devenait soudain
un BONHEUR partagé…
4
Nicolas BLOSSE
Adjoint au Maire
Délégué aux quartiers-villages,
au budget et aux sports
Le VOSGES CLASSIC, un rallye qui allie le beau et la convivialité
Le Championnat du Monde des Rallyes à Monte Carlo, la Coupe du Monde des Rallyes
Raid, c'était au siècle dernier. Depuis, Oscar Racing n'a rien perdu de sa niaque, de sa
passion pour la cause automobile.
140 équipages vont en découdre dans le Massif Vosgien. Français, Allemands, Suisses,
Espagnols, Portugais ou Hollandais feront preuve d'habileté et de régularité au volant. Car
l'événement ne regroupe pas les fous furieux de l'accélérateur mais des pilotes
responsables dont la vitesse moyenne flirtera avec les 50 km/h ... Le charme de la
course est dans le prestige de ces voitures de sport, d'une Porsche de 1959 à
une Ferrari de 2015.
Entre ces deux dates, ce ne seront que véhicules de légende, prêts à avaler les 600 km de
routes vosgiennes reliant quelques 80 villages, avant de rentrer chaque soir à Saint-Diédes-Vosges, où l'on sait que les habitants réserveront à ces passionnés un accueil
chaleureux.
Bon rallye à tous !
Sandrine & Grégory
vous accueillent dans un cadre
de verdure, de calme et de confort.
39 Chambres entièrement rénovées
Hôtel 3 étoiles situé à Saint-Dié-des-Vosges, au coeur des Vosges,
"Le Régal" vous accueille tout au long de l'année dans une ambiance authentique.
Avec son cadre de charme, au pied du col du Haut-Jacques, sa restauration légère
et raffinée, son accueil sincère, Le Régal sera une halte privilégiée qui vous séduira.
Que vous soyez "Nature", "Sportif", "Curieux« ou "Gourmand", Le Régal est fait pour vous !
189 Rue d’Epinal
88100 SAINT-DIE-DES-VOSGES
Tél. 03 29 56 61 41 Fax. 03 29 56 83 33
[email protected]
www.leregal.fr
5
PROGRAMME
Vendredi 24 juin :
Prologue Saint-Dié-Des-Vosges / Saint-Dié-Des-Vosges 168 km
09 h 00 / 18 h 00 Accueil & Vérifications Administratives et Techniques
13 h 15 / 13 h 20 Départ voitures ouvreuses
13 h 45 / 16 h 00 Départ suivant présentation au Parc
17 h 30
Arrivée des voitures ouvreuses
17 h 45 / 20 h 15 Arrivée voitures Place Jules Ferry
Samedi 25 juin :
Etape 1 Saint-Dié-Des-Vosges / Croisette d’Hérival 157km
07 h 00 / 07 h 30 Accueil & Vérifications Administratives et Techniques
07 h 15
Départ voitures ouvreuses
07 h 45
Départ 1ère voiture par ordre des numéros
11 h 30
Arrivée voitures ouvreuses
12 h 00
Accueil de la 1ère voiture pour le déjeuner
Etape 2 Croisette d’Hérival / Saint-Dié-Des-Vosges 136 km
13 h 00
Départ voitures ouvreuses
13 h 30
Départ 1ère voiture
17 h 00
Arrivée voitures ouvreuses Place Jules Ferry
17 h 30
Arrivée de la 1ère voiture
Présentation au public des voitures et équipages
19 h 55
Arrivée de la dernière voiture
Dimanche 26 juin
Etape 3
07 h 30
08 h 00
11 h 00
11 h 30
13 h 15
Saint-Dié-Des-Vosges / Saint-Dié-Des-Vosges 109 km
Départ voitures ouvreuses
Départ de la 1ère voiture
Arrivée des voitures ouvreuses
Arrivée 1ère voiture
Arrivée dernière voiture
6
VOTRE PARTENAIRE BATTERIE
-
Batterie de démarrage
Batterie de traction
Batteries stationnaires
Accessoires:
Chargeurs, boosters, testeurs,
connectiques ….
Fournisseur d’énergie depuis 1937
Banner est une entreprise familiale autrichienne qui
équipe en origine et en rechange les plus grands
constructeurs européens.
Vous trouverez votre revendeur en composant le
03.89.44.28.38 ou sur www.bannerbatteries.com
7
Où les voir passer …
Vendredi 24 juin
Saulcy / Meurthe - Col de Mandray
Col du Bonhomme - Col des Croix
Col du Wettstein - Munster – Col du Firsplan
Hussen Les Châteaux – Turckheim
Les 3 Epis – Orbey - Col des Bagenelles
La Croix Aux Mines – Ban De Laveline
Samedi 25 juin
Corcieux – Gérardmer – Col de Sapois
Col de Fourchure – La Burotte
Col de Morbieux - Servance – Beulotte
Faucogney – Saint Bresson
Forêt d’Hérival – La Vigotte – La Demoiselle
Fort du Parmont – Baraque des Gardes
Remiremont – Crémanvillers – Le Haut du Tôt
Le Tholy – Tendon - Faucompierre – Yvoux
Saint Jacques - Biffontaine – La Bourgonce
Dimanche 26 juin
Circuit Géoparc – Robache
Nayemont Les Fosses
Provenchéres Sur Fave
La Petite Fosse – Saint Jean
d’Ormont – Le Ban de Sapt
Laître – Grandrupt
La Petite Raon - Senones Le
Paire – Hurbache – La
Pêcherie
8
ANOULD
SAINT-DIE-DES-VOSGES
Rue de la Féculerie
03 29 57 08 08
[email protected]
Z.A Hellieule 2
Avenue de L’Egalité
03 29 55 54 54
[email protected]
9
Depuis 1995,
La société Riviera Racing,
basée sur la Côte d'Azur,
développe des produits
d’entretien automobiles,
spécifiquement des additifs
carburants.
Jean Claude ANDRUET – Tour de Corse 2014
Exel Classic Cars
Traitement Moteur pour véhicule historique
Exel Classic Cars est un
traitement moteur spécifique
pour les véhicules historiques.
Exel Classic Cars se présente
sous la forme de 2 flacons : Le
flacon 1 (traitement “choc” de
l’essence) et le flacon 2
(traitement spécifique du
lubrifiant) s’utilisent en même
temps lors d’une opération
d’entretien du véhicule
Boutique en ligne : www.exel-motor.fr
Riviera Racing
382 Grange de Capoun
Les traverses
06140 Coursegoules – France
10
Tél. : 00 33 (0)4 93 24 22 31
Fax : 00 33 (0)4 93 58 59 74
Mobile : 00 33 (0)6 13 30 11 7
10
Pierre-César BARONI
Il commence sa carrière en 1973 sur une modeste Renault 8 Gordini
Son meilleur résultat en WRC est une 5e place en 1996 au Rallye de
Monte Carlo avec Denis GIRAUDET sur Subaru Imprezza 555.
En 1988 il remporte la catégorie
P-WRC du Rallye de Corse sur Ford Sierra RS Cosworth.
Il est un grand spécialiste du Rallye d’Antibes qu'il a remporté à cinq
reprises (record).
Il a aussi remporté le Championnat d’Europe des Rallyes en 1993
(avec quatre copilotes différents) au volant d'une Lancia Delta.
Il a terminé 3ème du Championnat Français en1988, 1989 et 1992
3ème du Championnat d'Europe en1992
Il raccroche progressivement son casque entre 1999 et 2002
Palmarès
7 Victoires en Championnat d'Europe et le titre en 1993
1990 : Vainqueur du 25e Rallye d'Antibes - Rallye d'Azur
1992 : Vainqueur du 27e Rallye d'Antibes - Rallye d'Azur
1993 : Vainqueur du 36e Rallye Grasse – Alpin
Vainqueur du 24e International Rallye
Vainqueur du 28e Rallye d'Antibes - Rallye d'Azur
1994 : Vainqueur du 29e Rallye d'Antibes - Rallye d'Azur
1995 : Vainqueur du 30e Rallye d'Antibes - Rallye d'Azur
7 Victoires en Championnat de France asphalte
1985 : Vainqueur du Groupe N lors de la toute dernière édition
du Tour de France, sur Ford Escort RS Turbo
(5e au classement général)
1987 : 4e du Championnat de France, sur Ford Sierra RS Cosworth
Groupe N
1988 : 3e du Championnat de France sur Ford Sierra RS Cosworth
1989 : 3e du Championnat de France sur Ford Sierra RS Cosworth,
Vainqueur du Rallye Alsace-Vosges sur Ford Sierra RS Cosworth
1990 : 6e Championnat de France sur Ford Sierra RS Cosworth,
Vainqueur du Rallye d’Antibes sur Ford Sierra RS Cosworth
1992 : 3e du Championnat d'Europe des Rallyes
3e du Championnat de France sur Lancia Delta Intégrale 16 V
Vainqueur du Rallye d’Antibes
Vainqueur du Rallye du Rouergue, sur Lancia Delta Intégrale 16V
1993 : Champion d'Europe des Rallyes sur Lancia Delta Intégrale 16 V
7e du Championnat de France
Vainqueur du Rallye Grasse Alpin
Vainqueur du Rallye d’Antibes
Vainqueur du Rallye du Var.
1994 : 7e du Championnat de France
Vainqueur du Rallye d’Antibes
1995 : Vainqueur du Rallye d’Antibes sur Lancia Delta Intégrale 16 V
11
5 Quai Jeanne d'Arc
88100 SAINT-DIE-DES-VOSGES
Tel : (+33)3/29422422
[email protected]
Accéder à l'hôtel
GPS: N 48° 17' 6.80'' E 6° 57' 4.59
Mr DUBOC Jean Marie, en charge de la direction de
l'ibis Saint Die des Vosges, vous souhaite la
bienvenue.
L'hôtel Ibis Saint Die des Vosges est au centre de
Saint Die des Vosges, sur les rives de la Meurthe,
au coeur du massif vosgien, à égale distance de
Strasbourg et de Nancy
L'hôtel offre à la réservation 58 chambres
climatisées, équipées wifi, dont 3 adaptées aux
personnes handicapées et 1 salle de réunion. Un
restaurant, un bar, des en-cas 24h/24 et un parking
couvert payant sont à votre disposition.
Du particulier au professionnel
Des garanties adaptées à vos besoins
•
•
•
•
39, Rue Jules Ferry
88110 RAON L’ETAPE
Tél. 03.29.41.42.09
DOMMAGES AUX BIENS
RESPONSABILITE CIVILE
SANTE & PREVOYANCE
MEDICALE-PARAMEDICALE
41, Rue des Trois Villes
88100 SAINT DIE DES VOSGES
Tél. 03.29.56.24.44
Une banque qui appartient à ses clients-sociétaires, ça change tout
12
LES PARTICIPANTS
N°
NOM EQUIPAGE
VEHICULE
ANNEE
DEPT.
BMW 328 I A
1994
68
O2 ROUSSEL Stéphane - DEISS Eric
RENAULT SPORT
2016
88
O3 BARONI César - OLIVENSIA Geneviève
RENAULT SPORT
2016
06
BMW M3
1995
88
AUDI QUATTRO UR
1984
67
MERCEDES AMG
2009
67
PORSCHE CARRERA 4 S
2003
88
O8 GINDEIN Eric - GINDEIN Pierre
PORSCHE CAYMAN R
2012
88
O9 FERRY Romain – BAYEZ Sandy
CLIO WILLIAMS
1993
88
1 LAMBERT Patrick - LAMBERT Joseph
BMW 2002 TI
1971
2 BAILLET Christophe - BAILLET Anne
PORSCHE CARRERA 2,7 L
1976
LANCIA FULVIA 16 HF
1972
PORSCHE 3 L
1978
PORSCHE 911 CARRERA
1988
88
BMW 2002 TURBO
1974
88
7 PETIT PROST Patrick - BOINE Corinne
FORD ESCORT RS 2000
MK2
1977
39
8 PIRAUX Eric - MONARD Catherine
RENAULT 5 ALPINE GR 2
1979
9 DONEUX Francis - FRAIKIN Jean Luc
PORSCHE 924 TURBO
1981
10 OURSEL Stéphane - DECHNIK Pierre
PORSCHE 911
1985
TOYOTA CELICA 1600 GT
1972
12 DUDEL Philippe - MARECHAL Karine
PORSCHE 911 SC
1979
51
13 MICHEL Jean Paul - BARTHELEMY Gaétan
HONDA PRELUDE
1986
10
AUDI QUATTRO Gr 4
1987
67
O4 THONNELIER Michel - CUNIN Valérie
O5 ULRICH Lionel - ULRICH Jean Marie
O6 SCHWAB Christophe - SCHWAB Virginie
OUVREURS
O1 MEYER Michel - MEISTERZHEIM Pascal
O7 ANTOINE David - PORTIER Muriel
O10 Non attribué
3 LAMOTTE André - POLET Joseph
4 CARVALHEIRO Jorg - CALDEIRA Antonio
5 HAHN Jean Claude - LESQUIR Eric
6 BAUER Philippe - BRIGNON Gauthier
11 JACQUET Bernard - STEPHENNE Benoît
14 MARTIN Benoît - MARTIN Yannick
13
54
95
LES PARTICIPANTS
N°
NOM EQUIPAGE
VEHICULE
15 AGHINA Joseph Jean - RUPPERT Thessy
ANNEE DEPT.
FIAT DINO
X
16 LIEGEOIS Dominique - ACKER Delphine
ALFA ROMEO 2000 GTV
BERTONE
1972
68
17 LEMOINE Claude - MORETTI Vincent
PORSCHE CARRERA 4
1992
54
ALPINE A 110
1976
52
29 ALVES Francisco - DOMINGO Marcos
GOLF GTI
1979
20 GARNIER Gérard - DUVEY Catherine
RENAULT 5 TURBO
1985
30
PORSCHE 964 RS
1990
88
22 BAUER Jacqueline - BRIGNON Nathalie
PORSCHE 964 TURBO
1991
88
23 DORKEL Claude - DORKEL Christophe
AUDI 80 QUATTRO
1982
57
24 CONSTANTIN Didier - MARINI Patricia
PORSCHE CARRERA 3L
1976
78
25 BONNEFOIS Daniel - BONNEFOIS Monique
FIAT 131 RACING
1980
51
26 GODONIER Philippe - GODONIER Nathalie
PEUGEOT 205 RALLYE
1989
42
TOYOTA STARLET
1986
LANCIA BETA COUPE 2000
1978
51
MATRA JET 6
1968
74
30 VEROT Christian - VEROT Monique
ALPHA ROMEO 2000 GT
1972
42
31 SIMON Patrice - BERNARD Christian
PORSCHE 924 S
1987
32 ROMANO Giovanni - LOCHE Patrick
ALFA ROMEO ALFETTA GT
1976
PORSCHE GR4 RS ALMERAS
1976
58
PORSCHE 911 CARRERA
1983
88
35 BODART Philippe - BODART Bérenice
PORSCHE 911 SC
1979
36 CROUVEZIER Rémi - CROUVEZIER Julie
PORSCHE 911 SC
1982
88
JAGUAR TYPE E
1969
68
BMW M3
1987
88
18 GUILLEMIN Patrick - SUDRE Daniel
21 BLANCHARD Jacques - CONRATH Philippe
27 DEFOY Florence - ALBERT Yannick
28 RIVA Michel - RIVA Héléne
29 KUCABA Johan - KUCABA Jean Paul
BONORON Jean Christophe - BONORON
33 Vanessa
34 CROUVESIER Pierre - GEORGES Denis
37 FATH Julien - FALCONE Alain
38 MOUGEL Raymond - DEVILLE Christian
14
Vous accueille
vendredi 24 et samedi 25 juin
de 8 h 00 à 2 h 00 du matin
Animations
Pensez à réserver votre table
03.29.52.89.66
AU BUREAU recevra le vendredi 24 juin
de 9 h 00 à 16 h 00 les participants du
VOSGES CLASSIC RALLYE pour les vérifications
administratives.
7 Quai Jeanne d’Arc - 88100 SAINT-DIE-DES-VOSGES
Du lundi au samedi 03.29.52.89.66
15
LES PARTICIPANTS
N°
NOM EQUIPAGE
VEHICULE
39 IUNG Emmanuel - IUNG Fabrice
ANNEE DEPT.
PORSCHE 911 SC
1979
88
40 LEMAÎTRE Jean - LERMYTTE François
LANCIA BETA MONTE CARLO
1976
80
41 DORE Henry - DORE ROQUETA Valérie
PORSCHE CARRERA 3 L
1976
51
42 SENIURA Martine - SENIURA Etienne
FACEL VEGA
1964
88
43 NICAISE Etienne - BEAUME Richard
OPEL KADETT GTE
1976
44 BERRUER Fabrice - BERRUER Linoa
GOLF GTI
1979
51
PEUGEOT 205 GTI
1984
10
46 CUIF Gérard - Fabrice WEHRUNG
PORSCHE 914-4
1973
51
47 GEORGES Daniel - GEORGES Marc
PORSCHE 928 S
1984
68
48 HALM Roger - WIRTH André
ALPINE A 310 V6
1976
67
RENAULT 5 ALPINE GR2
1982
76
50 LANG Gaston - MUCKENSTURN François
PORSCHE 911 2,4 E
1973
67
51 VINCENT Jean Marie-THIRIET Dominique
LANCIA BETA
1983
88
52 ANTOINE Philippe - ROELLINGER Xavier
PORSCHE 924
1982
54
53 JEGAT Philippe - JEGAT Ludivie
R5 ALPINE TURBO
1982
78
54 FERRY Maurice - FERRY David
AUDI QUATTRO A2
1986
70
55 CHOUET Thomas - CONSTANTIN Fanny
R5 GT TURBO
1988
78
56 SANSEIGNE Joel -SANSEIGNE Corinne
FIAT RITMO
1984
25
GOLF GTI 1800
1983
14
58 SCHMITT Jean luc - SCHMITT Florent
AUSTIN COOPER S
1972
67
59 CASTELAIN Pablo - CASTELAIN Vero
PORSCHE 911 3 L
1979
02
60 LE CAM Cédric - LE CAM Gérard
SIMCA 1000 R2 Gr 2
1977
49
61 L'AOUSTET Gérard - L'AOUSTET Martine
ALFA ROMEO GTV6
1982
51
62 DREYFUS Jean Pierre - MASSE Jean Paul
LANCIA FLUVIA ZAGATO
1972
45 SAURA Jean Guy - CHEVALIER Vanessa
49 CORVI Didier - GASCOIN Stéphane
57 BLANCHARD Teddy - BIDAULT Dominique
16
17
LES PARTICIPANTS
N°
NOM EQUIPAGE
VEHICULE
ANNEE DEPT.
63 L'AOUSTET Antoine - THOMASSIER Marine
FIAT RITMO ABARTH 130
TC
1984
51
64 HERMENT Jean-Luc - HERMENT Catherine
PORSCHE 356 AT 2
1959
60
65 LAMAZE Jean Pierre - BROCARD Michel
FORD SIERRA RS
1986
88
66 HAAS Joël - MULLER Joseph
OPEL MANTA 1,6 S
BERLINETTA
1976
67
COCCINELLE MEXICO
1983
88
AUDI QUATTRO UR
1983
88
69 BAIÄO Antonio - SERÔDIO Joao
BMW 325 IX
1988
70 VOINOT Fabien - VOINOT Estelle
PORSCHE 912
1968
88
71 CORLET Guy - NEGRE David
SIMCA 1000 R2
1976
25
MGB GT
1977
68
LANCIA FULVIA 1300 S
1969
51
AUDI QUATTRO 85WR2
1982
54
PORSCHE 911
1973
DAUPHINE PROTO
1963
84
77 BARNEOUD Francis - ZEYER Guillaume
PORSCHE 911
1987
01
78 TSIONOPOULOS Dimitri & Annie
LOTUS OMEGA
1991
42
FORD MK1 RS2000
1974
60
TRIUMPH TR3A
1962
68
81 LENS Henri - LENS Antoine
ALFA ROMEO COUPE
BERTONE
1974
51
82 TACNET Dominique - VIVIER Sophie
RENAULT 5 TURBO 2
1983
71
83 BARADEL Philippe - BARADEL Sylvie
TOYOTA COROLLA
1986
88
PEUGEOT 205 RALLYE FN1
1988
88
85 GOUBER Michel - GOUBER Rémy
AUDI 80 GTE
1985
86 REMY Jean Paul - SISTEL Jean Pierre
MORGAN 4x4
1979
67 JACQUEL Damien - GEOFFROY Julien
68 FOURNIER Anicet - PERRIN Jean françois
72 FRITSCH François- VAN ROYEN Nathalie
73 LAPORTE Alain - LAPORTE Monique
GERARDIN Bruno - FONDERFLICK Jean
74 Claude
75 KAUFFMAN Jean Claude - RIGA Pierre
76 JULIEN Michel – ZANDOMENNEGHI Denis
79 GRULIER Cédric - CARNET Valérie
80 HODINO David - HODINO Magali
84 DELAHAYE Didier - DELAHAYE Catherine
18
88
MEUBLES COUSOT
• Chambres
• Rangements
• Composables
• Compléments
• Salons
• Literies
• Séjours
• Cuisines
MENAGER - REVÊTEMENT DE SOL
7 Avenue Général de Gaulle
MOYENMOUTIER
Tél. 03.29.41.51.78
Centre d’affaires Hellieule 2 / 6 rue Antoine de Saint-Exupéry
88106 SAINT-DIE-DES-VOSGES 03.29.53.21.31
19
LES PARTICIPANTS
N°
NOM EQUIPAGE
VEHICULE
87 BRUNO Nicolas - VIRY Francis
ANNEE DEPT.
PORSCHE 964
1990
88
VOLVO AMAZONE 121
1970
88
GOLF GTI 1600
1980
10
90 THIEBAUT Michel - VERPOORTEN Philippe
MAZDA 323 GTX TURBO
1990
91 GUTZWILLER Claude - GUTWILLER André
ALFA ROMEO GTV 4
1982
68
PEUGEOT 205 GTI
1990
94
93 HENRY Paul - HENRY Joël
PORSCHE 911
1971
94 CAZES Olivier - RIDEAU David
PORSCHE 964
1989
75
95 CAZES Nicolas - VINCENT Charles Edouard
PORSCHE 964
1990
75
96 ZAGULA Roland - ZAGULA Marie Antoinette
RENAULT 5 TURBO 2
1984
68
MERCEDES 190 E
1984
51
CHEVROLET CORVETTE
1965
ALFA ROMEO GTV 4
1979
MG A
1959
CHEVROLET CORVETTE
1973
ALPINE A 310 V6
1980
RENAULT 5 ALPINE GR 2
1977
68
PORSCHE 914
1974
78
RENAULT 5 ALPINE TURBO
1983
88
106 VERDIEL Jérome - ILVALDI Laurent
A112 ABARTH
1980
92
107 GASPAR Richard - ADAM Denis
FORD ESCORT
1989
67
MG B
1971
109 LAMARTHEE Nicolas - BAUDOIN Gaëlle
PORSCHE 944
1986
51
110 ANTOINE Marc - LAURENT Julien
ESCORT XR3I
1988
54
88 SAINT DIZIER Michel - BRISON Alain
89 BRUNET Jean Pierre - BRUNET Michèle
92 DELAHAYE Bruno - DELAHAYE Pascal
97 TENEDOR Jean Pierre - MUNCH Rémy
98 WEIDIG René - GRASGES Marcel
99 GUTZWILLER Camille - PIARD Rémy
100 DUBOIS Stéphan - NAVEZ Patricia
101 MARCHAL Jean Michel - BERNARD Denis
102 KAUTEN Benoît - RION Sylvianne
103 ZAGULA Ferdinand - UFLAND Cédric
104 MANGEON Frédéric - DE LA BOUILLERIE J.H
105 PATRICINIO Arnaud - DRESCH Yoan
108 RENARD Michel - LOUIS Laurence
20
68
54
21
LES PARTICIPANTS
N°
NOM EQUIPAGE
VEHICULE
ANNEE DEPT.
111 NOEL Laurent - GOLDSTEIN Laurence
ESCORT MK1 RS 2000
1974
112 DOULET Christophe - DEBIEVE Fabien
MERCEDES 190 E
1985
51
MERCEDES 190 EVO
1989
68
BMW 2002 TI
1969
67
PORSCHE 914/4
1975
GOLF 1 GTI
1982
51
PORSCHE 911
1986
68
ALFA ROMEO 2000 GTV
BERTONE
1972
60
ALFA ROMEO GTV 6
1983
68
NISSAN BLUERBIRD SSS
1983
121 BERNARD Denis - VIMONT Philippe
GOLF GTI
1982
92
122 GUENET Michel - GAUDET Christian
AUTOBIANCHI A 112
ABARTH
1983
02
123 MARTIN Luc - ROZLAZLY Bernard
PEUGEOT 205 GTI
1984
67
124 BRIET Christian - BOUHOT Guy
PORSCHE 964 C2
1990
21
BMW TOURING 2002
1974
54
131 CULLIER Thierry - BERTHELOT Isabelle
PORSCHE 996
2000
54
132 ZANCHI Jean Christophe - ZANCHI Frédéric
LOTUS ELISE
2002
PORSCHE 968 CS
1993
54
PORSCHE 996
1998
51
PORSCHE 911 4S
2007
113 GRESSER Sébastien - PAULUS Stéphanie
114 EBERLIN Nicolas - EBERLIN Bertrand
115 LUX Pierre – PIRET Jean Marc
116 MEUNIER Loïc - FRANCOIS Fanny
117 RITZ Hugues Emmanuel - GROSMAIRE Aurélien
118 LECUYER Jean Louis - LECUYER Maxime
119 PETITGENAY Christian - GUHRING Emmanuel
120 MILARD Jean Luc - BODSON Jean Joseph
125 BRIN Stéphane - EVRARD Sandrine
126 Non attribué
127 Non attribué
128 Non attribué
129 Non attribué
130 Non attribué
133 STEPHAN Eric - BALLET Teddy
134 JEUNIER Xavier – BIBAUT Pascal
135 ROYEN Pol - FRISEE Martine
22
GEOPARC, le circuit des stages
de pilotage en Alsace Lorraine.
Toute l’année des stages de
pilotages en GT ou au volant de
voitures de compétition sont
organisés ainsi que des
séminaires entreprises avec
salle de réunion.
Le circuit est aussi le centre de
formation dans l’Est pour
devenir moniteur BPJEPS Sport
Automobile.
L’accès par la route sur le site
de Géoparc est très facile,
45 mn de Nancy, 1h15 de
Strasbourg et 2 heures du
Luxembourg.
Circuit 4x4
Circuit asphalte
TROPHEE ANDROS
Anneau réfrigéré
Circuit GEOPARC Rue Dieudonné Dubois 88100 SAINT DIE DES VOSGES
[email protected]
+33 3 29 570 570
www.geoparc.com
23
La peinture c’est un métier ……
Peinture extérieur-Intérieur
Décoration Intérieur
Enduit à la chaux
Stucco
8 Rue d’Ortimont 88100 SAINT-DIE-DES-VOSGES
03.54.39.80.51 / 06.12.58.31.17
[email protected]
AUBERGE LORRAINE
Hôtel *** Restaurant
5 Rue du 8 mai 88520 BAN DE LAVELINE 03.29.51.78.17
24
Nous sommes heureux
de vous accueillir dans
notre Auberge Lorraine
située dans le Val de
Galilé, plus précisément
à Ban de Laveline.
Lieu idéal pour les
randonnées, sentiers
balisés pour les
marcheurs, ou une
balade en montgolfière
sont au rendez-vous.
Après une telle journée
le restaurant de
l'Auberge Lorraine
saura vous restaurer par
une cuisine de tradition,
de goût, d'innovation
(Maître Restaurateur).
L'accueil chaleureux,
l'amabilité et la
disponibilité sont les
atouts de la maison.
Audrey
et Fabrice DE RIGHI
42 Rue d’Epinal
88100 SAINT-DIE
GARGANTUA
Restaurant - Lounge
3, rue Stanislas
88100 Saint-Dié-Des-Vosges
Tél: 03 29 56 13 80
25
Corinne Odile et son
équipe vous
proposent une large
sélection de
bouquets de fleurs,
plantes
vertes
et
Corinne
Odile et son
équipe vous
proposent une large sélection de
bouquets defleuries,
fleurs, plantes vertes et
fleuries, compositions, assemblages,
idées compositions,
déco et cadeaux…pour tous les
événements de votre vie Mille Fleurs
assemblages,
idées
vous
invite à découvrir en magasin
ses
créations originales et sur–mesure
déco et
2 A, Rue de l’Eglise
cadeaux…pour
88230 FRAIZE tous
03.29.50.87.66 de
les événements
www.fleuriste-millefleurs.com
votre vie
Carrefour Col de La Culotte
Sur les routes du Vosges Classic
La célèbre épingle de Châtas
La célèbre épingle de Laître
Col du Wettstein
Col de Fouchure
26
S.A.R.L
BALLOUARD
Couverture
Charpente
Zinguerie Alu
Zinguerie Traditionnelle
Bardage
Pose Velux
Photovoltaïque
Travaux sur nacelle
Tél/Fax : 03.29.50.02.93 / Port : 06.08.47.37.44
460 La Haute Mandray – 88650 MANDRAY
Devis
Gratuit
www.couverture-zinguerie-ballouard.fr Contact : [email protected]
Entretien . Réparation
Toutes Marques
Véhicules
Prestige & de Collection
Téléphone : 03.29.50.20.94
Télécopie : 03.29.50.15.71
[email protected]
www.mougel-auto-prestige.fr
88600 BROUVELIEURES
27
28
Au Centre Porsche Strasbourg K67, partageons
notre passion commune ensemble.
Appartenant au réseau officiel Porsche depuis
1993. le Centre Porsche Strasbourg est situé en
Alsace et plus précisément au nord de Strasbourg.
Nous sommes installés dans la nouvelle zone
d'activité parallèle à l'autoroute A4
(dir. Strasbourg, Paris), et facilement accessible en
prenant la sortie N° 49.1 (sortie Hoenheim)
Dans un cadre chaleureux, découvrez notre hall
d'exposition, où les plus beaux modèles Porsche
vous attendent.
Véhicules Neufs
Notre équipe formée 100 % Porsche et dynamique
vous y attend et est à votre service pour répondre
à vos besoins.
Si vous souhaitez acheter un véhicule neuf ou
d’occasion au label Porsche Approved, pour un
entretien ou une réparation, commander des
pièces d’origine ou juste découvrir le monde
Porsche, notre équipe dédiée entièrement à la
marque vous fait entrer dans l'univers Porsche.
Véhicules Occasions
Un rêve d'enfance, une passion depuis toujours,
une envie subite ou une fidélité à la marque, peu
importe ce qui vous pousse à franchir notre porte,
nous avons la Porsche qu'il vous faut.
Sur ce site Web vous trouverez toutes les
informations sur la façon de nous trouver et de
nous contacter, ainsi que tous les détails sur les
services que nous offrons, comprenant tous les
évènements et actualités de la marque
programmés sur l’année, les véhicules neufs en
stock et enfin un large choix de véhicules
d’occasion Porsche Approved.
Porsche Service
K 67
Cependant, la meilleure façon de découvrir la
marque Porsche est de visiter notre Centre, de
vous entretenir avec nos conseillers commerciaux
Porsche Serviceet nos techniciens et de partager votre et leur
passion.
Equipements
Nous vous souhaitons la bienvenue et espérons
vous voir prochainement pour vous faire vivre
l'expérience Porsche.
1, rue Emile Mathis
67800 HOENHEIM
Tél: 03 90 20 47 57 - Fax: 03 90 20 47 59
www.centreporsche.fr/strasbourg/
29
Nichée au coeur du Massif Vosgien,
la station de ski de Ventron vous
accueille en toutes saisons.
Aux portes de l'Alsace, laissez-vous
guider à la découverte d'une petite
station familiale, au cadre verdoyant
et naturel.
Le centre du village de Ventron est
situé à 640 m d'altitude.
La station de ski de "Frère Joseph",
aussi appelée "Les Pistes de
Ventron", est située à 4 km du centre,
et à 900 m d'altitude (les pistes sont
de 900 à 1100 m d'altitude).
Les fondeurs peuvent profiter de 3
pistes sur le domaine de Ventron : La
Futaie : 7,5 km , La Ronde Bruche : 4
km et Les Buttes (Ecole) : 1 km.
Le domaine de Ventron est relié à
celui de Bussang via la Futaie.
Outre la pratique du ski (alpin ou
nordique), Ventron propose 3 circuits
raquettes pour le plaisir de tous les
amateurs.
En fin de journée, laissez vous tenter
par la gastronomie locale que les
restaurants et fermes-auberges se
feront un plaisir de vous faire
découvrir.
Ermitage Frère Joseph - 88310 VENTRON
Tél. 03 29 24 18 09 - Fax. 03 29 24 16 57
Email : [email protected]
Site : www.ermitage-resort.com
ERMITAGE RESORT partenaire du VOSGES CLASSIC RALLYE
30
31
32
33
NOUVELLE DS3
NOUVELLE DS4
NOUVELLE DS5
VENEZ DECOUVRIR
TOUTES LES
NOUVEAUTES DANS NOS
POINTS DE VENTES
C4 CACTUS
E-MEHARI
+ de 100 véhicules d’occasion disponibles
BSA AUTOMOBILES Zone Hellieule 2 88100 SAINT-DIE DES VOSGES Tel. 03.29.51.64.46
www.reseau.citroen.fr/st-die
GARAGE DE LA JAMAGNE 66 Bd Jamagne
www.reseau.citroen.fr/gerardmer
34
88400 GERARDMER
Tel. 03.29.63.11.11
Est une épreuve automobile où les
concurrents évoluent généralement sur
des routes ouvertes à la circulation et
doivent respecter le code de la route.
Il n'est pas question de vitesse de pointe
mais plutôt de vitesse moyenne et de
navigation, l'attention étant portée sur la
régularité.
Une moyenne de vitesse est imposée aux
concurrents, qui peut être fonction de
l’âge de la voiture, du choix de l’équipage de 40, de 45 ou de 50 km/h, et surtout de
l’organisateur.
Chaque équipage comprend un pilote et un navigateur.
Les voitures partent toutes les minutes pour un périple de 300 à 500 kilomètres tenu
secret, sur des petites routes en pleine campagne.
L’équipage part avec un road-book, le cahier contenant les instructions relatives à
l'itinéraire et aux temps de passage, dont il a vérifié la cohérence, quelques instruments
de navigation chronomètre, tables de moyenne en papier et tripmaster.
Le parcours se décompose en routier ou étapes de liaison, et en spéciales ou secteurs de
test de régularité.
Pour les spéciales ou secteurs de test de régularité, l’information de la moyenne à
respecter est donnée au dernier moment (par exemple 44,75 km/h). Parfois, des
informations sont volontairement cachées aux équipages, comme le point de départ de
l’épreuve et du chrono, les points de contrôle surprise en plein milieu de celle-ci et le
point d’arrivée.
Les règles de l'épreuve imposent de toujours être à la moyenne imposée à l’endroit
chronométré.
C’est ce qui permet d’établir un classement qui se fait par addition de points de pénalité.
Si un équipage est trop rapide, il accumule assez rapidement les pénalités, voire la
disqualification.
Sur un carnet de pointage, dit "road book" qui est donné à chaque équipage sont notés
tous les événements importants : départ, arrivée, retards, pénalités et les éventuelles
contraventions distribuées par les forces de police.
Le parcours de l'épreuve est souvent un tracé sinueux, comme pour les rallyes FFSA.
La principale difficulté est la navigation. Il y a de très nombreux changements de
direction, des indications quelquefois trompeuses.
Le score d'un équipage est calculé en fonction de la moyenne donnée et du temps qui
aurait dû être réalisé.
L'objectif est d'avoir le moins possible de points pour gagner.
Un passage à un point de contrôle à l’envers génère plus de pénalité qu’un non-passage.
Un dossier précis et contrôlé doit être déposé en Préfecture par les organisateurs.
Suite page 37
35
36
Types d’épreuve
Épreuve régie par la Fédération Française du Sport Automobile (FFSA)
Ou par la Fédération Française des Véhicules d’Epoque (FFVE)
Il existe deux familles d’épreuves :
VHR : Véhicule Historique de Régularité : épreuve sur route ouverte, moyenne globale
inférieure à 50 km/h, généralement organisée seule. C’est le cas pour le VOSGES CLASSIC
RALLYE.
VHRS : Véhicule Historique de Régularité Sportive : certaines parties de l’épreuve se
déroulent sur routes fermées. Sur ces spéciales et seulement sur celles-là, la moyenne
peut être légèrement supérieure à 50 km/h. Il sera aussi demandé à l’équipage de porter
chacun un casque homologué pendant ces spéciales sur routes fermées.
Ce genre d’épreuve est organisé en « doublure » d’un rallye régional, véhicules actuels
ou historiques.
Pilote et navigateur doivent avoir un permis de conduire et être assurés.
Les 2 types d’épreuves nécessitent une autorisation officielle.
Le véhicule
Le véhicule est âgé de plus de 25 ans.
En bon état, il doit avoir passé le contrôle technique normal.
L’organisateur peut choisir de faire son propre contrôle du véhicule dans les heures qui
précèdent le départ.
Le véhicule dispose généralement d’un passeport technique ou d’une fiche d’identité ou
d’un laissez-passer.
Il est souvent équipé d’un triangle de pré-signalisation, d’un extincteur, d’un cric et d’une
roue de secours.
D’autres éléments de sécurité peuvent être réclamés par l’organisateur ou la législation
locale (gilets fluo, trousse de secours, téléphone portable)
37
Charpente
Couverture
Zinguerie
Bardage
Tubage
1180, Les Carrières La Haute Mandray 88650 MANDRAY
03.29.55.13.65 / 06.75.21.97.63 [email protected]
TRANSPORTS
PERRIN & FILS
38
39
OPEL – LANCIA – FIAT - MISTSUBISHI
Toujours présent sur le
VOSGES CLASSIC RALLYE
40
SAINTE MARGUERITE
41
Entretien . Réparation
Toutes Marques
Véhicules
Prestige & de Collection
Téléphone : 03.29.50.20.94
Télécopie : 03.29.50.15.71
[email protected]
www.mougel-auto-prestige.fr
88600 BROUVELIEURES
TRAITEUR
PATISSIER
BOULANGER
www.cassisframboise.com
35 Rue Stanislas • 88100 SAINT DIE DES VOSGES
03 29 57 09 61
105 Rue de Colmar
88100 SAINTE MARGUERITE
Tél.03.29.55.25.00
www.monsieurstore.com
[email protected]
Stores
Pergolas
Volets
Fenêtres
Portes
Portails
Automatismes
42
Départ
Zone de Régularité
La Pêcherie
88100 SAINT-DIE-DES-VOSGES
Terrasse extérieure Tél : 03 29 56 33 31
Venez découvrir la véritable pizza
napolitaine, fabriquée et façonnée
sur place
Avec des produits de qualité en
provenance direct d'Italie !
Dans un cadre moderne et convivial,
vous pourrez faire votre choix entre
Différentes focaccias, antipastis et pizzas,
à déguster avec notre sélection de vins du monde
Brasserie-Restaurant
8, quai de Lattre de Tassigny 88100 SAINT-DIE-DES-VOSGES
Ouvert 7j/7 de 11h à 14h et de 18h à 22h (sauf dimanche midi)
Terrasse extérieure Tél : 03 29 50 89 37
43
Spécialiste Porsche à ANOULD
(88)
Pièces neuves et occasion
Reprogrammation moteur
Réfection moteur 911/996/997
7 à 8 moteurs en réfection par mois
Entretien tous modèles
Réfection/Préparation moteur et boîte
Valise diagnostic Porsche
Carrosserie: Transformation à la carte
Restauration
Préparation: VHC, Rallye, Circuit
RS MOTORSPORT
304, voie des Chartons
88650 ANOULD
03 29 50 54 95 - 06 17 55 53 03
www.rs-motorsport.fr
44
45
46
Chronométrage
par le système BLUNIK
Le Vosges Classic Rallye adoptera à
nouveau le système de chronométrage
Blunik, qui assurera les temps des Zones de
Régularité.
Sont ainsi garanties les conditions pour une
publication des résultats rapide et fiable, un
pas de plus vers la satisfaction des 140
participants que la course attire.
Le système Blunik est présent dans les
grandes compétitions internationales de
régularité, ce qui justifie le choix d’OSCAR
RACING.
1
2
3
1 : Pose d’un transpondeur dans chaque voiture
2 : L’organisation dispose des balises sur le parcours
3 : Quand la voiture passe devant la balise, l’heure de
passage est enregistrée au 10ème de seconde
4 : La voiture balai récupère les données enregistrées
dans les balises et les transmet par internet au PC
course
5 : Le classement peut être effectué par les programmes
informatiques Blunik
Ce système permet également de connaître les
participants qui ne respecteraient pas les moyennes
imposées par l’organisateur
47
4
5
MARTIN FILS
ZI Altmatt – RD 424
67220 NEUBOIS
03.88.58.94.44 [email protected]
48
Peugeot
205 Turbo 16
SAINTE MARGUERITE
134 Rue des Grands Près 03.29.50.41.21
GERARDMER
117 Boulevard d’Alsace 03.29.63.14.50
49
La Distillerie Meyer est la plus primée de France, cette année encore
8 médailles remportées ! 3 médailles d’or, 3 médailles d’argent et 2 de bronze
au Concours Général Agricole de Paris
50
51
52
53
UN AMI NOUS A QUITTE
Le 31 janvier 2016 Alphonse MEYER s’en est allé
OSCAR RACING et le VOSGES CLASSIC RALLYE
perdaient un très GRAND MONSIEUR
Inauguration départ de l’édition 2015
Chronométrage BLUNIK au travail
54
Le podium 2015
1er
LAMBERT Patrick
LAMBERT Joseph
BMW 2002 TI
1
2ème BAILLET Christophe
BAILLET Anne
Porsche 2,7 L
3ème LAMOTTE André
POLET Joseph
Lancia 1600 HF
3
2
55
REMERCIE
TOUS LES PARTICIPANTS
La Ville de SAINT-DIE-DES-VOSGES
Les Préfectures des Vosges, du Haut Rhin et de Haute Saône
Les Elus des Communes traversées
Tous les Annonceurs & Partenaires