1. No category

SEMANARIO INTERNACIONAL
Foto: AP
AÑO XVIII NO. 22 SEMANA DEL 29 DE OCTUBRE AL 4 DE NOVIEMBRE DE 2016 / AÑO 58 DE LA REVOLUCIÓN / PRECIO 2 PESOS / ISSN 1608—1838
Bloqueo de EE.UU.
es ya un zombi político
PÁGINA 16
Incongruencias de una
cacería de brujas
Un fantasma
con buena salud
El continente joven
que envejece
Balón de la
discordia anual
PÁGINA 4
PÁGINA 10
PÁGINA 12
PÁGINA 14
2
En la Semana
DEL 29 DE OCTUBRE AL 4 DE NOVIEMBRE DE 2016
Tribunal egipcio da otro puntillazo
a expresidente Morsi
Por Manuel Vázquez
Corresponsal jefe/El Cairo
E
l expresidente egipcio Mohamed Morsi
dice que no reconoce la validez de los
juicios a que es sometido en varios casos
separados.
No obstante, todo indica que deberá
comenzar a cumplir una sentencia de 20
años de prisión que le ratificó el Tribunal de
Apelaciones de esta capital por incitación a
la violencia durante protestas en su contra
ocurridas frente al palacio presidencial de
Ittihadiya en diciembre de 2012.
El fallo constituye el primer veredicto final
que recibe el exmandatario islamista, pues
el resto que se le han impuesto se encuentran bajo apelación.
En esta ocasión, otros ocho encausados
en el mismo caso recibieron sentencias de
hasta 20 años de prisión en el proceso de
reclamo.
Durante la vista de apelación se ventiló la
responsabilidad del exmandatario en choques
entre partidarios (aparentemente convocados por él) y opositores frente a la mansión
ejecutiva, que resultaron en la muerte de 10
personas.
El 16 de junio una corte criminal de El Cairo lo condenó a cadena perpetua (que en
Egipto equivale a 25 años de prisión) más 15
años por espionaje a favor de Qatar.
En el mismo caso, el tribunal confirmó una
sentencia previa a muerte dictada contra
otros seis acusados por las mismas razones.
Morsi fue juzgado entonces por abusar
de su cargo para filtrar a Qatar documentos
secretos, incluidas informaciones sobre inteligencia militar, con la ayuda de varios de sus
asistentes y de dirigentes de la agrupación
internacional Hermandad Musulmana (ilegalizada y calificada como terrorista en Egipto).
Ese constituyó el cuarto juicio de magnitud que enfrentó Morsi desde que fuera depuesto por el Ejército en 2013 tras extensas
manifestaciones populares en su contra y la
recogida de varios millones de firmas que
demandaban su renuncia.
Ya puedes tener en tu móvil los principales titulares de la
Agencia de Noticias Prensa Latina si envías un SMS al 8100 con
la palabra PL.
Una vez confirmado el servicio, recibirás 4 mensajes de 250
caracteres espaciados durante el día.
La suscripción cuesta 1.00 CUC, que será descontado de
tu crédito automáticamente, y tendrá como vigencia 30 días
a partir de la fecha de activación. Transcurrido ese tiempo, se
desactivará automáticamente, previa notificación.
Si deseas renovarlo, puedes hacerlo antes de que expire el
tiempo acordado.
Para una mejor comprensión del servicio puedes consultar
los espacios:
Portal de servicios http://www.entumovil.cu
Sitio www.prensa-latina.cu
Teléfono de atención al cliente de
Desoft La Habana: 7 832 3501
SEMANARIO INTERNACIONAL DE PRENSA LATINA, AGENCIA INFORMATIVA LATINOAMERICANA S.A.
También circula como suplemento en: México (La Jornada); Venezuela (Vea); El Salvador (co. Latino)
Presidente: Luis Enrique González. Vicepresidenta Editorial: Maitte Marrero. Director Editorial: Jorge Petinaud. Editor Jefe:
Moisés Saab. Redactor: David Corcho. Dirección Artística: Anathais Rodríguez. Diseñadoras: Nielet Ortega y Chelsy Escalona.
Corrección: Ana Estela Montes y Marlene Videaux. Corresponsalías: Alemania, Angola, Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia,
Chile, Costa Rica, China, Ecuador, Egipto, El Salvador, España, Francia, Guatemala, Grecia, India, Líbano, México, Nicaragua,
ONU, Panamá, Paraguay, Perú, Puerto Rico, República Dominicana, Rusia, Serbia, Siria, Sudáfrica, Uruguay, Venezuela y Vietnam.
Redacción y Administración: Vicepresidencia Editorial de Prensa Latina. Calle 21 No. 406, entre F y G, El Vedado, La Habana.
Cuba. Producción: Raúl Vitier. Circulación y Ventas: Irina Hernández Plana. Email: [email protected]–latina.cu.
Teléfono: 7 8332279. Teléfonos de la Redacción: 7 838 3649, 7 832 9353. Email: [email protected]–latina.cu.
Inscripto en la Empresa Correos de Cuba con el número: 95097/321. Impreso en la Empresa de Periódicos Granma
Sitios de Prensa Latina S.A. y Orbe en Internet
http://www.prensa-latina.cu
http://www.plenglish.com
http://www.prensalatina.com.br
En otros juicios fue condenado a muerte
por su implicación en la fuga de la prisión de
Wadi Natroun, y a cadena perpetua por traspaso de informaciones a organizaciones foráneas como la palestina Hamas o la libanesa
Hezbollah, según el prontuario de los fiscales.
Al margen del resultado de los procesos de
apelación, lo que queda claro es que la vida
política del reo terminó en el momento en
que fue esposado por los uniformados.
Rajoy renueva mandato
en medio de protestas
Las Cortes, escenario de enconados debates, investirán a Rajoy como presidente.
Por Eduardo Rodríguez-Baz
Corresponsal jefe/Madrid
E
l político conservador Mariano Rajoy se
encamina este sábado a ser reelegido
presidente del Gobierno de España, durante
3
En la Semana
DEL 29 DE OCTUBRE AL 4 DE NOVIEMBRE DE 2016
una inusual investidura en la que cosechará
reproches tanto dentro como fuera del Congreso de los Diputados. Tras más de 300 días
de interinidad y dos elecciones generales
—20 de diciembre de 2015 y 26 de junio pasado—, Rajoy revalidará el cargo gracias al
Partido Socialista Obrero Español (PSOE),
que en un controvertido giro le concederá la
abstención para dejarlo gobernar.
Pero la suya no será una ceremonia cualquiera: mientras en el hemiciclo volverán a escucharse numerosas críticas contra el líder del
derechista Partido Popular (PP), por las calles
de Madrid desfilarán miles de personas contra
lo que consideran “gobierno ilegítimo”.
Heredera del movimiento 15M o de los
indignados, la Coordinadora 25S llamó a los
ciudadanos a participar en la protesta Rodea
el Congreso bajo el argumento de que con
la anuencia del PSOE se consumó el “golpe
de régimen”.
Frente a su Congreso vacío de democracia oponemos nuestras plazas llenas de lucha, afirmó en esta plataforma tras denunciar el intento del PP y el PSOE de establecer
una gran alianza para blindar el convaleciente bipartidismo español.
“El régimen está tocado y busca recomponerse para continuar los ataques sociales
y los nuevos recortes impuestos desde Bruselas a través de esta gran coalición encubierta”, apuntó la convocatoria, que acusó a
los socialistas de frustrar un Ejecutivo alternativo al de Rajoy.
Ahora, cuando han caído las máscaras,
es el momento de salir a la calle para dejar
constancia del rechazo “a un nuevo robo” a
la soberanía del pueblo, y reclamar un pro-
ceso constituyente que ponga fin al sistema
salido de la “mal llamada Transición”, reza el
llamamiento.
La coalición de izquierda Unidos Podemos, tercera fuerza en la Cámara baja,
se solidarizó con la movilización de este
sábado por el centro de Madrid, que lleva por lema Ante el Golpe de la Mafia,
democracia.
Esta oleada de repudio a un nuevo mandato de la derecha se hizo sentir durante la
semana en el debate de investidura en el
Parlamento, donde muchos diputados de izquierda pidieron perdón a los españoles por
tener, después de 10 meses, a un candidato
como Rajoy.
Disculpas, también, porque las fuerzas
del cambio no fueron capaces de ponerse
de acuerdo en un gobierno progresista y
“por los sueños rotos y las ilusiones perdidas”, dijo en una intervención el portavoz de
Compromís, Joan Baldoví.
Particularmente duro contra el PSOE, el
diputado de la coalición Unidos Podemos lamentó el miedo al cambio y el conformismo
de los socialdemócratas, a quienes advirtió
que su “decisión ignominiosa” de entregar
el poder a los conservadores les acompañará siempre.
Baldoví ironizó que Rajoy “podría ser el
héroe de la película, el gallego impasible
que, sin mover un músculo y sin hacer prácticamente nada, está a punto de ser presidente con un PSOE en estado comatoso regalándole la investidura a cambio de nada”.
Cuando esta edición de Orbe llegue a sus
manos, el líder del PP estará muy próximo a
ser investido, apuntalado por un PSOE que
demostró su ineptitud para entender y dar
soluciones al escenario abierto por el ocaso
del bipartidismo.
PERÚ
Represión y corrupción empañan luna de miel de Kuczynski
Por Manuel Robles Sosa
Corresponsal jefe/Lima
U
n muerto abaleado por la policía, escándalo de corrupción
en el entorno presidencial, logros
discretos, para decir lo menos, y
debilidad política, resaltan el panorama de los 100 primeros días
del gobierno del neoliberal Pedro
Pablo Kuczynski en Perú.
La nueva administración presentó esta semana un balance de su
gestión desde que asumió el poder el 28 de julio pasado, a cargo
del jefe de Estado y de su primer
ministro, Fernando Zavala, quien
explicó que el resumen se adelanta al cumplimiento de los 100 días
porque se completará con informes de cada sector.
El informe fue precedido por
dos crisis que golpearon la imagen
de la administración del gobernante que este mes cumplió 78 años:
la revelación de que su asesor en
temas de Salud, Carlos Moreno,
tramaba negocios turbios para utilizar un seguro médico para pobres
y lucrar en connivencia con una clínica privada, y la violenta represión
a una protesta campesina que cobró la vida de un manifestante.
Los críticos del Gobierno comentaron que la “luna de miel” o
periodo de gracia que por tradición se concede a cualquier nuevo
gobierno, por 100 días, había terminado antes de tiempo por esos
hechos, que evidenciaron lo que
califican de debilidades o incoherencias del Ejecutivo.
Las autoridades reconocieron
que la decisión más impactante de
esta etapa inicial, la adopción de
un paquete de medidas contra la
corrupción, se precipitó por el escándalo del asesor presidencial ,
pese a lo cual flota en el aire la interrogante de cómo Moreno pudo
ser nombrado si tenía acusaciones
de manejos irregulares de recursos
del Estado.
Pero Kuczynski se quedó además sin asesores, pues el de Temas
Regionales y Municipales, José
Labán, renunció tras acusaciones
de cobrar por cupos para candi-
daturas al Parlamento durante la
campaña electoral, y el de Diálogo
Sobre Conflictos Sociales, Jorge
Villacorta, dimitió por poner en crisis negociaciones con nativos amazónicos en huelga, al agredirlos
verbalmente, por lo que lo echaron
de la reunión.
La muerte por un balazo en la
frente del campesino Quintino
Cereceda, golpeó también al gabinete; se produjo en una operación manejada por dos oficiales,
sin conocimiento siquiera del gobierno, según admitió el Ministro
del Interior, que abrió una investigación sobre la cual, al cierre
de esta edición de Orbe, no hay
trascendidos.
Diversas fuerzas políticas señalaron la gravedad del hecho,
producto de un convenio entre la
empresa minera, contra la que los
campesinos protestaban por la
contaminación de sus tierras, y la
policía de la región de Apurímac.
El Gobierno reivindicó por otra
parte la reanudación de obras de
agua potable y saneamiento, así
Forzado a convivir en el parlamento con su opositora Keiki Fujimori, el mandatario peruano además enfrenta presiones por acusaciones de corrupción en su
gabinete.
como otros proyectos e inversiones en diversos ámbitos y avances
iniciales en la seguridad ciudadana, entre otros logros.
También reconoció la limitación
de gobernar con una reducida ban-
cada en el Parlamento, dominado
por el conservador partido Fuerza
Popular, también neoliberal, y con
el que tiene una relación que oscila
entre concesiones y presiones del
grupo opositor por obtener más.
4
Sociedad
DEL 29 DE OCTUBRE AL 4 DE NOVIEMBRE DE 2016
BRASIL
El peso acusador
de una tabla de Excel
Por Moisés Pérez Mok
Corresponsal jefe/Brasilia
S
i antes falló el powerpoint, los enemigos jurados de Luiz Inácio Lula da Silva
recurrieron ahora a una tabla de Excel para
tratar de involucrar al expresidente brasileño en un nuevo esquema de sobornos.
Esta vez fue Filipe Hille Pace, un delegado de la Policía Federal (PF), quien basándose en una hoja de cálculos, acusó a Lula de
ser la persona citada con el nombre clave “el
amigo” entre los beneficiados con propinas
de la empresa Odebrecht, una de las investigadas por la operación Lava Jato.
La respuesta de los abogados del exmandatario ante la “indebida e inconsecuente
opinión” de un miembro de la PF fue rápida
y clara: Lava Jato no presentó ninguna prueba que sustente los cargos contra Lula.
“Son, por lo tanto (…), acusaciones frívolas, típicas de la guerra jurídica; de la manipulación de leyes y procedimientos con fines
de persecución política. El propio Lula —antes señalado por fiscales de Lava Jato en un
verdadero show pirotécnico y con el auxilio
de un elemental powerpoint como comandante máximo del entramado de corrupción
de la estatal Petrobras— denunció que la cacería judicial de la cual es víctima hace más
de dos años no busca condenarlo a él, sino
al proyecto político que siempre simbolizó.
En un artículo publicado en el diario
Folha de Sao Paulo, el fundador del Par-
Lula advirtió que los acusadores pueden devenir acusados.
tido de los Trabajadores (PT) dijo que las
falsas acusaciones lanzadas contra él no
tienen como único objetivo a su persona,
sino al proyecto político que representa
junto a millones de ciudadanos: el de un
Brasil más justo y con más oportunidades
para todos.
Lula aseguró que intenta comprender la
cacería judicial de que es víctima como parte
de la disputa política, aun cuando este sea
“un método repugnante de lucha”; pero advirtió que en el intento de demoler una corriente de pensamiento, “están destruyendo
la democracia”.
Reiteró que en más de 40 años de actuación pública su vida personal fue escudriñada por los órganos de seguridad, sus
adversarios políticos y la prensa, pero jamás
encontraron un acto deshonesto de su parte.
Sé lo que hice antes, durante y después
de haber sido presidente. Nunca hice nada
ilegal (…). Goberné Brasil con seriedad y dedicación, porque sabía que un trabajador no
podía fallar en la Presidencia, aseveró.
Mis acusadores saben que no robé, no
fui corrompido, ni intenté obstruir la justicia;
mas no lo quieren admitir, ni pueden retroceder después de la masacre que promovieron en los medios.
Se convirtieron en prisioneros de las mentiras que inventaron y ahora “están condenados a condenar”; deben evaluar que, si no
me apresaran, serían ellos los desmoralizados ante la opinión pública, señaló.
ETIOPÍA
Llamado a la unidad en medio de la emergencia
Por Antonio Paneque Brizuela
[email protected]
E
l Gobierno de Etiopía convocó
a la unidad nacional frente “a
los enemigos de la nación” y denunció un presunto complot de
origen externo, tras choques de la
Policía con miembros de las etnias
oromo y amhara.
En un mensaje a la población,
el presidente etíope, Mulatu Teshome, pidió combatir la amenaza
y “eliminar las diferencias” ante el
conflicto iniciado hace un año y
agravado este mes que ya provocó
cientos de muertes.
“Todos tienen la responsabilidad
y el deber de luchar para conservar
el desarrollo”, exhortó el mandatario en alusión a la positiva situación
económica actual del país.
Tras decretar el 9 de octubre el
estado de excepción por seis meses, el primero en 25 años, el go-
bernante acusó a “varios países”
de armar, entrenar y financiar las
protestas, iniciadas por pobladores de la región de Oromiya frente
a la expropiación por las autoridades de tierras de esa etnia en los
alrededores de la capital, Addis
Abeba.
Aunque eludió precisar a qué Estados se refería, su portavoz, Getachew Reda, señaló a Eritrea, con el
que Etiopía mantiene un diferendo
territorial de larga data, y a Egipto,
con cuyo Gobierno existen diferencias por la construcción de la megapresa Renacimiento en el Nilo.
Portavoces oficiales subrayaron
el hecho de que las protestas y la
respuesta policial comenzaron tras
la publicación de un informe sobre
la situación en Etiopía de la ONG
Human Rights Watch.
El 11 de octubre la canciller alemana, Angela Merkel, aterrizó en
la capital etíope con una solicitud
de moderación para las fuerzas
policiales y de “un diálogo abierto con las personas que tienen
problemas”.
Por su parte, el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, se dijo
preocupado y llamó a la calma y al
intercambio inclusivo; el presidente egipcio, Abdel Fattah al-Sissi,
negó las acusaciones etíopes.
Otras fuentes atribuyeron la
escalada de violencia a la marginación y la acumulación de frustraciones; desde finales de 2015 y la
primera mitad de 2016, Etiopía enfrenta una hambruna que desplazó
a 600 000 personas, mientras 9,7
millones necesitan asistencia alimentaria urgente.
Los oromo, etnia más numerosa,
demandan respeto a su identidad,
mayor presencia en el Gobierno y
redistribución de la riqueza, mientras los ahmara, la segunda, también se consideran excluidos.
El actual ejecutivo lo componen pobladores de Tigray, la
más septentrional de las nueve
regiones étnicas de Etiopía, que
protagonizaron, junto a los de
la entonces Eritrea, en la actualidad un Estado independiente,
la guerra contra el gobierno
socialista de Mengistu Haile
Mariam.
DEL 29 DE OCTUBRE AL 4 DE NOVIEMBRE DE 2016
Sociedad
5
Venezuela está a la espera
del 30 de octubre
Por Betty Hernández Quintana
Corresponsal/Caracas
E
l próximo 30 de octubre comenzarán en la isla Margarita, estado Nueva Esparta, las reuniones exploratorias
del diálogo entre el Ejecutivo venezolano y sectores de derecha para lograr la paz en la nación.
Esas conversaciones podrían dar estabilidad al país y
poner fin a la guerra no convencional de la alianza opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD), con mayoría
en el Parlamento contra el gobierno presidido por Nicolás
Maduro.
Al respecto, el vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Diosdado Cabello, denunció el Plan
Cóndor Rock and Roll, orquestado por sectores de la extrema derecha para derrocar a Maduro tras la suspensión temporal del revocatorio por las máximas autoridades del país.
El Plan prevé la convocatoria a un paro nacional, asedio a
los cuarteles militares y ataques a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, así como agresiones verbales desde el Parlamento contra el mandatario para obligarlo a abandonar la
presidencia, explicó el dirigente.
El Consejo Nacional Electoral detuvo la recolección del
20 por ciento de las manifestaciones de voluntad para el revocatorio que debía ocurrir entre el 26 y el 28 de octubre
Arabia Saudita fue una de las escalas de Maduro.
luego de que los Tribunales Penales de Aragua, Apure, Carabobo, Bolívar, Zulia, Trujillo y Monagas anularan por fraude
masivo la etapa precedente de dicho proceso.
Al conocerlo, los dirigentes de la MUD oficializaron su
plan para tomar el poder y facilitar la intervención foránea.
Siguiendo con su proyecto, convocaron una sesión extraordinaria en el Parlamento, donde se aprobó un acuerdo
de seis puntos que establece el desconocimiento del Estado
y las autoridades constitucionales, señaló Diosdado Cabello.
El documento incluye la posibilidad de abrir un juicio contra
Maduro, repitiendo el esquema que fue empleado para despojar a Dilma Rousseff de la presidencia brasileña, enfatizó.
La oposición venezolana culpa al Presidente de abandono del cargo cuando en realidad busca soluciones para el
país, expresó en alusión al recorrido de Maduro por países
productores de petróleo en procura de consenso para estabilizar los precios del crudo.
El recorrido abarcó Qatar, Arabia Saudita, Irán y Azerbaiyán, en los cuales se firmaron acuerdos de cooperación para
potenciar el sistema de misiones en beneficio del pueblo
venezolano.
Esos países, además, acordaron acciones en conjunto
para la estabilización de precios del petróleo y apoyaron la
iniciativa del jefe del Estado venezolano para la estabilidad
del mercado de hidrocarburos, que desde mediados de
2014 mantiene una tendencia a la baja.
La gira antecede a la reunión técnica entre la Organización de Países Exportadores de Petróleo y productores externos que sesionará el 27 y 28 de octubre en Viena, Austria.
En dicho foro se refrendará el acuerdo de congelamiento
alcanzado en Argelia, el cual prevé aunar productores externos al bloque y compromete a los 14 miembros del cártel
a mantener un rango de producción conjunta de 32,5 a 33
millones de barriles diarios.
6
Economía
DEL 29 DE OCTUBRE AL 4 DE NOVIEMBRE DE 2016
ECUADOR
Por Tania Peña
Enviada especial
E
cuador está de moda; no solo acogió la
cumbre de Naciones Unidas Hábitat III,
sino que por cuarto año consecutivo quedó
nominado como potencia turística mundial
en los Oscar World Travel Awards.
Paralelo al desafío de llevar a buen puerto
la Conferencia sobre Vivienda y Desarrollo
Urbano Sostenible Hábitat III, los ecuatorianos celebraron la nominación como el Mejor
Destino Verde del mundo y el mejor en turismo de aventura y de negocios, entre otras
14 categorías.
Tenemos las legendarias Islas Galápagos, las
playas ecológicas de la costa, los empinados
Andes y la frondosa Amazonía, comentó con orgullo a Orbe la escritora ecuatoriana y especialista en turismo María del Carmen Garcés.
En Ecuador se puede escalar el volcán
activo más alto del planeta, el Cotopaxi, de
casi 6 000 metros sobre el nivel del mar, a
lo que se añade la gran diversidad cultural
implícita en la coexistencia de 13 lenguas diferentes, agregó.
Sobre todo las nacionalidades indígenas
que habitan en la zona de la Amazonía, mantienen la cosmovisión de sus antepasados y
son apasionados a sus tradiciones, costumbres y rituales.
Estamos seguros de las bellezas de nuestros paisajes, el país tiene muchas potencialidades, expresó el ministro ecuatoriano de
Turismo, Fernando Alvarado.
Paraíso turístico
TURISMO SE CONSOLIDA COMO MOTOR DE LA
ECONOMÍA DE COSTA RICA
San José.- El turismo constituye el principal motor de la
economía de Costa Rica al generar casi el 20 por ciento
del Producto Interno Bruto en el primer semestre del
presente año. Esa rama de la economía encabezó la
exportación de servicios con un peso del 48 por ciento dentro de ese indicador y fue la que más aportó a
la recuperación del ritmo de crecimiento en el primer
semestre frente a igual período de 2015, revelan datos
divulgados por la Promotora de Comercio Exterior.
En las últimas cuatro décadas la industria de servicios
pasó de representar un 10 por ciento de la producción
nacional a un 40, la mitad de ese resultado proveniente
del turismo, rama que el año pasado aportó 2 800 millones de dólares por concepto de divisas.
BANCO CENTRAL DEL CARIBE SE UNE AL
FONDO VERDE PARA EL CLIMA
Ecuador es el único país del planeta en el cual se puede tener al mismo tiempo un pie en el hemisferio
norte y otro en el sur.
Defensor de un turismo integrador e inclusivo, Quito promueve el desarrollo de la
industria del ocio sin dejar de lado las tradiciones, como evidencia que las autoridades
enviaron a la Asamblea Nacional un proyecto de ley para optimizar feriados y promover
la actividad turística. Ecuador está conformado por cuatro regiones ricas en biodiversidad: la Amazonía, los Andes, la costa del
Pacífico y las imponentes Islas Galápagos
por lo que es considerado el país de la mayor biodiversidad del mundo.
Asimismo, tiene la exclusividad de la Ciudad Mitad del Mundo, donde se levanta un
monumento localizado en la latitud cero
grados, cero minutos, cero segundos, único
punto del planeta donde se puede estar en
dos hemisferios al mismo tiempo.
Emigración laboral, el sueño de una mejor vida
Por María Julia Mayoral
[email protected]
Cientos de miles de seres humanos emigran en busca de pastos más verdes
que la mayoría veces no encuentran.
E
Actualidad
Económica
l área de América Latina y Caribe acoge hoy a unos 4,3 millones de trabajadores emigrantes, mientras fuerza laboral oriunda
sale hacia otras partes del mundo en busca del mismo sueño: una
mejor vida.
Estimaciones de la Organización de las Naciones Unidas señalan
que durante el último lustro el número de trabajadores emigrantes
en la región subió de 3,2 a 4,3 millones, y muchos más llegaron de
tránsito rumbo a otros sitios del planeta.
La evaluación hecha por la Organización Internacional del Trabajo
(OIT) corrobora que los latinoamericanos también procuran salir de
sus países de forma creciente, aunque las estadísticas disponibles no
logran captar la dimensión del asunto.
De un total de 45 millones de migrantes en Estados Unidos, más
de 21 millones son de América Latina y en España casi 1,3 millones
de extranjeros provienen de Suramérica, ilustra el estudio.
A juicio de la OIT, está en funcionamiento un complejo sistema de
11 principales corredores asociados al movimiento de trabajadores,
nueve de ellos entre naciones latinoamericanas, y dos extra-regionales, sur-norte, hacia Estados Unidos y España.
Se trata de un entramado en evolución permanente, con constante rediseño de rutas, formas de intermediación y reclutamiento,
sistemas de transporte y prácticas de las redes delictivas dedicadas
al tráfico ilegal de personas.
Al decir del director de la OIT para América Latina y el Caribe,
José Manuel Salazar, “la búsqueda de oportunidades de trabajo es
sin dudas la principal motivación de las migraciones”.
Sin embargo, en las políticas predominan enfoques dominados
“por un paradigma de control de fronteras y seguridad nacional, y
a menudo no contemplan en forma adecuada la dimensión laboral”,
lamenta el experto.
Hoy son pocas las naciones del área que no forman parte de movimientos migratorios, ya sea como territorio de origen, tránsito o destino.
Este fenómeno genera inquietud e incluso malestar, pero también hay oportunidades provechosas: “Si la migración laboral es
bien manejada permite mantener y aumentar un crecimiento económico inclusivo en los países de destino y reducir la pobreza en los de
origen”, afirma Salazar.
En opinión de la OIT, hay vacíos y fragmentación en los acuerdos
migratorios regionales, así como “un débil enfoque laboral y de derechos en la institucionalidad y la gobernabilidad migratoria, y falta
de coherencia entre políticas migratorias y políticas de empleo”.
Al mismo tiempo, persiste una insuficiente participación de los
trabajadores migrantes en procesos de sindicalización y negociación
colectiva con las patronales.
“La historia nos enseña que nada puede detener los flujos migratorios, ni las cercas ni los muros, también sabemos que no es fácil
para las sociedades de destino acostumbrarse a la llegada de los
trabajadores”, considera el directivo de la entidad.
Bridgetown.- El Banco de Desarrollo del Caribe
(CDB) fue acreditado por el Fondo Verde para el
Clima (GCF) para desarrollar proyectos conjuntos,
resistentes al cambio climático. Esta unión ayudará
a las comunidades de la región a mejorar su capacidad de resistencia a los desastres naturales, reducir
sus facturas de electricidad a través de la adopción
de soluciones de energía verde, y acelerar el desarrollo económico y social.
Entre las prioridades de esta asociación está asistir
al CDB y otras instituciones regionales para movilizar la financiación y poner en práctica estrategias
que permitan a los países miembros prestatarios alcanzar un desarrollo sostenible. El Banco colaborará
también en la movilización y mejoramiento de sus
recursos para hacer frente a los retos apremiantes
del cambio climático.
DESCIENDE TASA DE DESEMPLEO EN ESPAÑA EN
TERCER TRIMESTRE
Madrid.- España cerró el tercer trimestre de 2016
con 4 320 800 desempleados, 18,9 por ciento de
su población económicamente activa, informó el
Instituto Nacional de Estadística (INE).
Es la primera vez en seis años que la tasa de desempleo se coloca por debajo del 20 por ciento,
destacó la Encuesta de Población Activa, aunque
esa mejora ocurre en un periodo tradicionalmente
positivo para el mercado laboral y sobre todo para
el sector de los servicios, debido a los contratos
temporales del verano y el impulso de la industria
turística. Estos resultados suponen un retroceso de
1,09 por ciento respecto al segundo trimestre.
MANTIENE BOLIVIA POLÍTICA
MONETARIA CAMBIARIA ESTABLE
La Paz.- El Gobierno de Bolivia mantiene inalterable
la política monetaria cambiaria, lo cual permite garantizar una economía más estable en medio de la crisis
que vive la región. Desde 2011, un dólar se vende
aquí por el Estado en 6,96 bolivianos que lo compra
a 6,86, y no es aconsejable hacer ahora algún tipo de
modificación, aseguró el gerente del Instituto Boliviano de Comercio Exterior (privado), Gary Rodríguez.
De hacerlo cambiarían las expectativas que tienen
las personas sobre un mercado, muy marcado por
la moneda nacional, lo que provocaría un proceso
inflacionario en el país, advirtió Rodríguez.
El Gobierno —dijo Rodríguez a la Agencia Boliviana de
Información— mantiene inalterable el tipo de cambio
como un mecanismo para controlar la inflación.
Fuente: PL
DEL 29 DE OCTUBRE AL 4 DE NOVIEMBRE DE 2016
7
Gráfica
Instituto de Francia:
cuna de saberes y creación
Elementos arquitectónicos que resaltan la belleza del frontón
triangular.
Texto: Luisa María González
Corresponsal jefa/París
Fotos: José Miguel Capdevila
A
l salir del Museo del Louvre y cruzar el río Sena por el
Puente de las Artes, aparece una edificación de arquitectura impresionante y con aires de lugar relevante, sin
embargo, no aparece con frecuencia en las guías turísticas
de París.
Pero sí; es importante. Se trata del Instituto de Francia,
una edificación de marcada elegancia considerada cuna del
conocimiento y la creación en la nación gala pues en ella se
reúnen cinco academias: la Francesa, la de las Inscripciones
y Lenguas Antiguas, la de Ciencias, la de Bellas Artes, y la de
Ciencias Morales y Políticas.
El inmueble fue construido entre 1662 y 1688, durante
Luis XIV, el Rey Sol, por disposición del cardenal Mazarino,
quien dedicó casi toda su fortuna a la creación de un centro
de estudios dirigido a formar inicialmente a 60 nobles, que
se llamó Colegio de las Cuatro Naciones.
La obra fue encargada al arquitecto Louis Le Vau y, en
consecuencia, adoptó el sello característico de sus producciones: mezcla armónica del clasicismo francés con elementos barrocos, lo cual dio lugar al edificio considerado uno de
los más bellos de París.
Con su cúpula en forma elíptica y el frontón triangular, la
construcción hace gala de la pureza de las formas, el equilibrio en sus proporciones y una decoración sobria y refinada,
con inscripciones reiteradas que hacen referencia a su principal gestor, el cardenal Mazarino.
A partir de 1805 y por decisión de Napoleón I, el Colegio
se convirtió en la sede del Instituto de Francia, el cual abandonó sus antiguas instalaciones en el Museo del Louvre.
Tras este cambio, el arquitecto Antoine Vaudoyer se encargó de trasformar la capilla, situada justo debajo de la
cúpula, en la sala principal de sesiones de las academias,
y desde entonces allí se reúnen científicos, maestros, innovadores… hombres que dedican sus vidas a impulsar el desarrollo de la humanidad.
Conjunto arquitectónico.
La escultura de Napoleón es uno de los elementos que distinguen
las instalaciones del Instituto de Francia.
Cúpula en forma elíptica del hemiciclo.
Decoración barroca complementa su arquitectura clásica.
Lo clásico se funde con elementos barrocos en la
construcción.
Academia de Ciencias de Francia reunida en el hemiciclo.
8
Variedades
DEL 29 DE OCTUBRE AL 4 DE NOVIEMBRE DE 2016
La hora púrpura del Illimani
Texto y fotos: Glenda Arcia
Corresponsal/La Paz
C
erca de las 19:00, hora en Bolivia, cuando el sol comienza a esconderse tras las
montañas de La Paz, su capital, el Illimani
cambia de color para ofrecer a la ciudad una
imagen diferente.
El blanco de sus cumbres desaparece y
por aproximadamente 60 minutos adquiere
varios tonos magenta para anunciar la llegada de la noche en la urbe boliviana.
Al momento en que se transforma el macizo montañoso, de más de 6 000 metros de
altura sobre el nivel del mar, los pobladores
le llaman la hora púrpura.
Desde el mirador Killi Killi la vista de las
calles ajetreadas con el Illimani de fondo
atrae a los visitantes y paceños, quienes manifiestan su asombro ante tal paisaje.
La ciudad construida entre montañas, la
armonía entre modernidad y tradición, naturaleza y cultura, conquistan y calman.
Declarado en 2012 Patrimonio y Paisaje
Natural del Estado, el macizo es considerado el achachila mayor (espíritu protector en
aymara) de La Paz.
En los valles cercanos como el Cohoni y Khapi, los creyentes y miembros de
comunidades indígenas realizan ofrendas y rituales para agradecer la vigilancia y cuidado, además de pedir prosperidad y amparo.
Según la leyenda, el gigante nevado
surgió del amor entre Illi y Mana, hija
del temido Furia Keschua, quien se oponía a su unión y convirtió a la joven en la
montaña, cuyas cumbres blancas representan su vestido de bodas.
Ante el dolor de Illi, su padre, Viracocha,
decidió convertirlo en brisa para que, de esa
manera, permanecieran juntos para siempre.
Si alguna vez visita La Paz, espere la caída
del sol mirando al Illimani: la hora púrpura es
una de las imágenes de Bolivia para guardar
por siempre.
Oda al dulce de leche en tiempo de tango
Muchos argentinos han degustado hasta 10 kilos contemplando un buen partido de fútbol a cucharadas.
El dulce de leche tiene distintos nombres pero al final el
sabor es el mismo: en Colombia, Venezuela y Guatemala se
conoce como arequipe; en Nicaragua y México, como cajeta
de manjar; en Cuba, como fanguito y en Chile y Ecuador,
manjar.
En Europa suele llamarse confiture de lait en Francia o
doce de leite en Portugal.
Según cifras oficiales cada argentino consume 3,1 kilos
por año y el manjar se exporta a Kuwait o a los Emiratos
Árabes Unidos.
Casi todo en este país lleva dulce de leche: galletas de
varias formas y colores, pasteles, chocolates, panes, alfajores
elaborados con leche de vaca, ovejas, cabras y búfalas.
Hay un ranking de los 10 mejores, entre los que aparecen
el chimbote, muy blando y de color más claro, la serenísima,
cuya versión colonial se caracteriza por una textura brillante
y cierta elasticidad.
La receta, según los más expertos, consiste en tres litros
de leche entera, 800 gramos de azúcar, una cucharadita de
bicarbonato de sodio y esencia de vainilla, se mezcla al vapor y listo.
Algunos, como el vino, sirven para cada ocasión. Para los
panqueques está el San Ignacio, para rellenar tortas se utiliza el jumbo repostero y para comer del frasco, el Havanna.
Por Maylín Vidal
Corresponsal jefa/Buenos Aires
D
icen los expertos que tal vez vino de Asia, pero los argentinos podrían haber inventado un manjar que merece una oda: el dulce de leche, tan arraigado en la gastronomía de este país como el mate, el alfajor, el vino, las
empanadas o el asado.
Como cada 11 de octubre, se festejó aquí el Día Mundial
del Dulce de Leche, iniciativa que desde 1995 rinde tributo
a ese postre nacional reconocido como Patrimonio Cultural
Alimentario y Gastronómico de Argentina.
En el Museo Histórico Nacional un documento prueba
que la invención de este dulce data de 1829 y se debe a una
gran disputa entre dos enemigos políticos: los presidentes
Juan Manuel de Rosas y Juan Lavalle.
Mientras hervía leche con azúcar para acompañar el mate
de la tarde, la criada del tirano Rosas se encontró a Lavalle,
quien lo visitaba y se quedó dormido.
Al considerarlo una falta de respeto, la sirvienta fue a dar
aviso a los guardias y se olvidó de lo que había dejado al
fuego: el resultado fue una deliciosa sustancia espesa y de
un color similar al marrón.
Uruguayo, argentino, chileno, peruano, brasileño, mexicano: el dulce de leche llegó para quedarse y aquí se le rinden
pleitesías.
Bromas
Pasa un tontolandés por delante de una
vitrina y se ve reflejado en el cristal. Invierte todo el día en pensar: “¿De dónde conozco yo a ese tipo que estaba en
la vitrina? ¿En dónde lo he visto...?”
Por la noche cuando está acostado sigue dándole vueltas a la cabeza y al fin
cae y dice: “¡¡¡Ya lo sé!! Es el que se pela
el mismo día que yo en la barbería!!!
—000—
Hombre invadido por una duda existencial: María, dime la verdad, - ¿Cuántos
años tienes?
- 25 recién cumplidos.
- ¡Pero si me dijiste 25 el año pasado!
- A ver si también me acusas de ser una
de esas mujeres que primero dice una
cosa y después otra.
—000—
Para este cargo queremos a alguien que
sea responsable, trabajador, puntual y
capaz.
- Entonces soy la persona indicada para
el puesto.
- ¿Por qué lo dice?
- Porque en todos mis trabajos anteriores,
cuando algo salía mal, yo era el responsable.
—000—
-Mami, quiero conocer a mi papá.
- Eso no va a poder ser, mi querubín, eres
un bebé probeta, le replica su mamá, una
señora rubia en estado de merecer.
- ¿Y qué es eso de probeta, mamita?
-¡Que PROBETAntos hombres que no sé
quién es tu papá!
—000—
La secretaria pregunta a un señor con
cara de amargado:
-Dígame su nombre.
-Pepepepedro Pepeperez.
-Perdón…, pero es usted tartamudo?…
-No, tartamudo era mi viejo…, ¡y el del
registro civil un desgraciado!
—000—
- Vengo a inscribirme en el Libro de Récords Guinness, declara muy orondo el
tontolandés.
- ¿Y qué ha hecho usted?
- Armé este rompecabezas en solo un año.
- ¿Y dónde está el récord que reclama?
- En que en la caja dice que es para entre cuatro y cinco años.
DEL 29 DE OCTUBRE AL 4 DE NOVIEMBRE DE 2016
Megafauna 3D, viaje
en la máquina del tiempo
Por Juan Carlos Díaz Guerrero
Corresponsal jefe/Montevideo
P
aleontólogos, diseñadores y programadores uruguayos sumaron esfuerzos para descubrir fósiles de animales que habitaron
América del Sur hace 10 000 años: perezosos gigantes, tigres dientes de sable y gliptodontes.
A través de las nuevas tecnologías expertos del Laboratorio de
Paleobiología de la Facultad de Ciencias de la Universidad de la República idearon la plataforma on line Megafauna 3D, con apoyo financiero de la Agencia Nacional de Investigación e Innovación.
El paleontólogo Sebastián Tambusso explicó que el proyecto surgió por la “inquietud que tenemos para divulgar la paleontología y
la ciencia”.
Apuntó que tiene dos orígenes: uno en el yacimiento Arroyo del
Vizcaíno, en la localidad de Suace, departamento de Canelones,
donde trabajan hace años, y por otro, “son las tesis de posgrado de
varios de los involucrados”.
Tambusso comentó que el trabajo se enfocó en la digitalización
de fósiles en esa zona de investigación, y tiene como modelo proyectos similares de especies en repositorios 3D tanto de fósiles
como patrimonio arqueológico, surgidos en Michigan, Washington,
Estados Unidos, y en África.
Sobre esa base, aseveró, “quisimos construir algo similar, pero
más enfocados en Uruguay y Sudamérica”.
Subrayó que a partir de esta digitalización en 3D pretendieron
observar las diferencias entre animales: cómo comían y se movían.
EVIDENCIA DE 30 000 AÑOS QUE PUEDE CAMBIAR LA HISTORIA
Para el paleontólogo Richard Fariña, el Arroyo del Vizcaíno tiene
mucha importancia por el “gran número de restos encontrados” y
porque algunas decenas de esos “presentan marcas como las que
dejan las herramientas humanas”.
Insólito
EL PLANETA NUEVE DEL SISTEMA SOLAR SE
DESCUBRIRÁ EN 16 MESES
Washington.- El hipotético noveno planeta del
sistema solar será descubierto en el plazo aproximado de 16 meses, según predicciones divulgadas por el estadounidense Instituto de Tecnología de California (Caltech).
Existen de ocho a 10 grupos buscando el planeta; estoy bastante seguro de que a finales del
invierno del próximo año podremos identificarlo,
pronosticó el astrónomo Mike Brown, investigador del Caltech.
Los expertos creen que sería un plazo bastante
rápido para confirmar la existencia del hipotético
cuerpo celeste.
MUJER GOBIERNA MUNICIPIO MEXICANO
TRAS UN SIGLO DE DOMINIO MASCULINO
Apuntó que hay evidencia de presencia e interacción entre los
humanos y esos animales, “que posiblemente se los comieron”.
Lo más interesante es que, si bien la presencia del hombre más
antigua de América está aceptada en unos 15 000 años, “este yacimiento tiene alrededor del doble”, enfatizó.
Según la teoría antropológica más aceptada, el continente americano comenzó a poblarse para esa fecha cuando los homo sapiens
cruzaron de Siberia a América del Norte a través del estrecho de
Bering.
En el caso de Uruguay, estudios revelaron que la presencia humana data de hace 10 000 años.
Si nuestra interpretación es correcta y aportamos más evidencia
en este sentido, “este yacimiento va a contribuir a cambiar los libros
de historia”, afirmó Fariña.
Monte Rushmore: el hombre contra la montaña
Por Charly Morales Valido
[email protected]
L
os cuatro gigantescos rostros esculpidos en su ladera sureste hacen del
Monte Rushmore el principal destino turístico de Dakota del Sur, Estados Unidos: un
monumento tan descomunal como el ego
que lo concibió, o como el delirio nacional
de grandeza que llevó a financiar su construcción. Esta semana se cumplen 75 años
de que fuera concluida la obra, cuya ejecución demoró 14 años y costó casi un millón
de dólares de la época, varias veces el valor
actual de esa divisa.
Toda una proeza ingeniera tratándose de
un “lienzo” de granito de 1 745 metros sobre
el nivel del mar.
A esa altura trabajaron mineros, escaladores y algún que otro artista, a las órdenes
de Gutzon Borglum, arquitecto de origen
holandés, que a dinamita y martillo cincelaron en la roca los rostros de los presidentes George Washington, Thomas Jefferson,
Theodore Roosvelt y Abraham Lincoln, por
el orden en que fueron colocados.
La idea se le ocurrió en 1923 al historiador Doane Robinson, para atraer visitantes a
las Colinas Negras, y el gobierno autorizó un
presupuesto federal para emprender la titá-
9
Variedades
nica tarea, socavada por la gran depresión,
el estallido de la Segunda Guerra Mundial y
las maquinaciones del propio Gutzon.
Borglum, quien además de imponer su
diseño —Robinson quería destacar a personajes como Nube Roja o William Cody,
alias Buffalo Hill— se empeñó en construir
en secreto una bóveda que guardara textos trascendentales como la Declaración de
Independencia.
El proyecto fue interrumpido hasta 1998,
cuando se aprobó la construcción del Salón
de los Registros.
¿POR QUÉ ESAS CUATRO FIGURAS?
Washington y Lincoln son los dos mandatarios más famosos en la historia de la Unión;
a Jefferson lo incluyeron por la compra de
Louisiana y a Teddy porque lo exigió el presidente Calvin Coolidge.
En 1927 la obra comenzó con Washington, cuyo rostro estuvo listo en 1934; lo siguió el de Jefferson, a quien empezaron a
moldear a la diestra del Padre de la Patria,
pero tuvieron que “borrarlo” y rehacerlo.
La cabeza de Lincoln resultó la más complicada, por la barba, que obligó a tallarlo
en el extremo derecho; fue inaugurado en
1937.
El fragmento de Roosevelt obligó a horadar la montaña hasta límites preocupantes,
pero estuvo listo en 1939. Ya para entonces,
había incluso un hotel en la cima.
Al final, el sueño de Robinson se hizo realidad, pues unos tres millones de turistas visitan cada año este destino, que también ha
sido protagonista en la cultura popular, en
particular el cine, ya que el británico Alfred
Hitchcok la escogió como locación de uno
de sus filmes de suspenso.
Tal majestuosidad no está exenta de polémica: fue construida en tierras sagradas
del pueblo Lakota. Además, unas 450 000
toneladas de roca fueron extraídas de la
montaña que los antiguos moradores conocían como Seis Abuelos, una erosión salvaje.
Porque habrá quedado precioso, pero
ese capricho consiguió en una década lo
que a la naturaleza le habría tomado miles
de años: desgastar media montaña.
Ciudad de México.- Tras 100 años de gobiernos
de hombres, la zapoteca Gloria Sánchez será la
primera alcaldesa del municipio Juchitán, en el
sureño estado mexicano de Oaxaca.
En su mandato, que iniciará el primero de enero
de 2017, Sánchez se propone impulsar la igualdad social, combatir la violencia, la inseguridad y
la pobreza ancestral de los indígenas.
Juchitán es la ciudad más violenta de Oaxaca,
con al menos 70 asesinatos este año vinculados a
la delincuencia, según la Fiscalía del Estado.
De tez morena y cabello oscuro, en su infancia
fue discriminada por ser pobre y no hablar español, recordó.
TAILANDIA SOLICITA A GOOGLE ELIMINAR
ARTÍCULOS CONTRA LA MONARQUÍA
Bangkok.- El Gobierno tailandés pidió a Google su colaboración para eliminar de Internet artículos contrarios a la ley de lesa majestad, que
protege a la Corona de comentarios injuriosos,
aseguró el viceprimer ministro, Prajin Juntong.
El funcionario explicó que mantuvo una reunión
con representantes del gigante tecnológico sobre el interés de Tailandia por borrar publicaciones consideradas lesivas para la monarquía,
delito penado con hasta 15 años de cárcel en el
país asiático.
El generalato, que ocupa los principales puestos
de gobierno, desplegó una campaña para detectar en Internet mensajes contrarios a la monarquía tras la muerte hace una semana del rey
Bhumibol Adulyadej y la venidera entronización
del príncipe Maha Vajiralongkorn.
LLEGA A LA TIERRA ÚLTIMO PAQUETE DE
DATOS PROVENIENTES DE PLUTÓN
Washington.- La misión New Horizons culminó el
envío de datos del sobrevuelo de Plutón en julio
de 2015 almacenados en las grabadoras digitales
de la nave espacial, informó la agencia aeroespacial
estadounidense NASA.
Tras un viaje de 5 500 millones de kilómetros
(cinco horas y ocho minutos a la velocidad de la
luz), los datos llegaron al Johns Hopkins Applied
Physics Laboratory (APL).
El último paquete estaba compuesto por una
secuencia de observaciones de Plutón y su luna
Caronte, tomada por el generador de imágenes
Ralph / LEISA.
La institución declaró que fue el último de los
más de 50 gigabits de datos del sistema de Plutón transmitidos a la Tierra por New Horizons durante los últimos 15 meses.
Fuente: PL
10
Cultura
DEL 29 DE OCTUBRE AL 4 DE NOVIEMBRE DE 2016
EL FANTASMA DE LA ÓPERA
Por Cosset Lazo Pérez
[email protected]
P
ara los melómanos más exigentes El Fantasma de la
Ópera (1986) clasifica como un musical barroco comparado con otros clásicos de Broadway, entre ellos Rent y Los
miserables.
Sin embargo, la historia del hombre desfigurado, romántico y obsesivo, trasciende a nivel internacional por el erotismo y la sencillez de su lenguaje.
Esta obra tiene su génesis en la novela homónima del escritor francés Gastón Leroux, quien se inspiró en la vida de
un enigmático personaje que deambulaba por las catacumbas de la Ópera de París.
En la novela Leroux combina romance, terror, drama,
misterio y tragedia, elementos muy atractivos para los
amantes de la literatura, pero la historia del ser misterioso alcanzó su clímax con el musical del británico Andrew
Lloyd Webber.
Aunque nació por deseo de Webber, en ella el autor de
los musicales Cats y Evita comparte créditos con Charles
Hart y Richard Stilgoe para desde el “bel canto” resucitar las
empolvadas páginas del libro publicado en 1910.
La historia de Erik (el fantasma), así como el porqué
de su obsesión por conquistar el corazón de la soprano
Christine Daaé, confieren a la pieza una fuerte carga sentimental, ilustrada en la película de 2004, protagonizada
por el escosés Gerard Butler y la estadounidense Emmy
Rossum.
De esta manera, literatura y música se fusionan en un binomio para llevar a la gran pantalla una cinta que sobresale
por su marcado lirismo.
Descrito por algunos como cursi, el relato musical cala en
las grandes mayorías y conmueve a quienes aprovechan la
oportunidad de vivir como propio el infortunio de Erik y el
aparente rechazo de Christine ante los actos de este genio
con apariencia demoníaca.
Y es que la fascinación de la joven por El Fantasma colma
de humanidad a quien ha vivido entre las sombras.
Literatura, música
y algo más…
Plena de lirismo, la obra ha sido acusada de cursi.
Diestro con la espada, mago, arquitecto y músico, Erik
arrastra un pasado oscuro marcado por el rechazo de sus
padres ante la deformación de su rostro, la cual cubre con
una máscara incapaz de ocultar la apacible belleza que solo
guarda en su alma para Christine y la música.
En el duelo final, El Fantasma enfrenta al Vizconde de
Chagny —prometido de Christine— y aunque pierde la batalla porque ella decide abandonarlo, la huella del amor nacido entre la música acompañará a la joven hasta los últimos
días de su vida.
La flor ahumada de Herat
Por Yanet Medina Navarro
[email protected]
L
a osadía de ser una mujer de ideas propias en Afganistán signó el destino de
Nadia Anjuman, quien tras la publicación de
su libro de poesía Flor Ahumada, murió apaleada por su esposo.
“Cuántas veces me quitaron de los labios/la canción y cuántas veces/silenciaron
el susurro de mi espíritu./El significado de
la alegría era/enterrado por la fiebre de la
tristeza”, escribió poco antes de fallecer.
En 2005, mientras aún estudiaba en la
Universidad de Herat, su poemario Gul-e
dodi (Flor ahumada o grana, en farsi) se popularizó en Afganistán, Pakistán e Irán.
Algunos textos causaron gran revuelo:
“¿Acaso debo hablar de dulzura/cuando es
tanta la amargura que siento?/El festín del
opresor me ha tapado la boca/(…) ¿Qué
puedo hacer si un ala tengo atrapada?/Así
no puedo volar”.
Los versos fueron considerados una afrenta, porque llamaban a la libertad, al amor y la
redención, denunciaban la reclusión intelectual femenina y la invisibilidad social.
Su poema Un llanto sordo describe la
angustia de ellas: “almas sedientas y faldas
polvorientas”, “atormentados cuerpos, chicas criadas en el dolor”, “corazones viejos y
agrietados”.
Durante la década de los 90, el movimiento Talibán emprendió una cruzada contra el
conocimiento: cerraron escuelas, destruyeron monumentos y quemaron todo tipo de
libros.
Las afganas tenían prohibido estudiar o
trabajar, pero se les permitía coser. Entonces
surgió la idea de realizar talleres de lectura
en el local de una sastrería.
Allí debatían la obra de Shakespeare, Balzac, Dostoievski, Tolstoi, Joyce y Nabokov, a
riesgo de morir en la horca si las atrapaban.
La joven se convirtió en un icono de la lírica en lengua persa y descolló como la mejor
poeta viva de Herat.
El 4 de noviembre de 2005, aquel hombre
ilustrado con el que se casó, Farid Ahmad,
profesor de filología en la Facultad de Literatura, la golpeó hasta la muerte.
Miles de personas asistieron a sus funerales y la ONU calificó el suceso como una
gran pérdida para la cultura afgana.
Hoy, Nadia Anjuman descansa entre rapsodas, políticos, pintores y filósofos en la necrópolis de personajes ilustres de Herat.
Mas su poesía le sobrevivió: “Llevo mucho tiempo en silencio/pero nunca olvidé
la melodía(…)/Las canciones que brotan de
mi corazón/me recuerdan que algún día/
romperé la jaula./Volando saldré de esta
soledad”.
DEL 29 DE OCTUBRE AL 4 DE NOVIEMBRE DE 2016
11
Cultura
Más allá de Formas y colores… el arte Tinta Fresca
Por Ariel B. Coya
Corresponsal/Managua
Foto: Cortesía INCH
EXPONDRÁN EN MÉXICO MALETAS CREADAS
PARA REFLEXIONAR SOBRE LA MUERTE
D
ijo el poeta Rubén Darío que el azul es “el color del ensueño,
el color del arte, un color helénico y homérico, color oceánico
y firmamental”. Y de azul y más se tiñe por estos días el Instituto
Nicaragüense de Cultura Hispánica (INCH) en esta capital, con la
exposición pictórica Formas y colores, que exhibe hasta el 4 de noviembre el trabajo de 21 artistas de la nación.
Con más de 40 obras —entre pinturas, esculturas, dibujos y cerámica—, se trata de una muestra colectiva que permite otear el
panorama actual de la plástica en el país centroamericano, pero
también un movimiento artístico que viene consolidándose desde el
año 2009, cuando la exposición debutó con el nombre de Pintoras,
Pintores y Pinturas.
Entonces, explica la acuarelista Nunzia Valenti, el proyecto lo iniciaron tres mujeres, pero se fueron integrando artistas de mucha valía, que ya compendian en su haber siete muestras de este tipo, con
sendos homenajes incluidos a referentes de la cultura nicaragüense
como la galerista Josefina Guillén y el pintor Alejandro Aróstegui.
Los últimos autores en sumarse, hasta superar la veintena, han
sido Inelia Lovo, Mauricio Rizo y Chico Luis Mejía. Y precisamente,
esa abigarrada mezcla resultante de expresiones artísticas, técnicas
y estilos, según la joven pintora hiperrealista Dalila Montealegre, es
por lo que vale la pena visitar esta exposición colmada de paisajes,
rostros, bodegones e imágenes realistas o abstractas.
De ese modo el espectador no solo asiste a la extrapolación gráfica
que hace Mauricio Rizo de la poesía de Darío con su obra titulada Pegasso, o al fiel retrato del padre del modernismo que capta Julio Martínez. También puede contemplar desde la serie de plumillas en sepias
de Chico Luis Mejía y las “mariposas de luz” que libera en su caballete
Mauricio Rizo convierte en obra pictórica el poema Pegasso, de Rubén Darío.
Giovanna Serrano, o el rostro Amazonía prefigurado por Chylo Bosche;
pasando por las escenas rebosantes de costumbrismo de Constantino
Hernández para detallar el día a día histórico de Nicaragua.
En la muestra hay mucho más, por ejemplo, obras que trascienden las fronteras nacionales y sirven de homenaje a la cultura universal a través de múltiples guiños.
Como el cuadro de Caravaggio que recrea Inelia Lovo en su obra
Narciso, los caballos que escapan al galope del pincel de Reinaldo
Hernández —casi con el mismo ímpetu surrealista que emergían de
los gallos del cubano Mariano Rodríguez— o las mujeres voluminosas de Sergio Velásquez que evocan los retratos del colombiano
Botero.
A fin de cuentas, más que otra visión de Nicaragua ofrecida desde un prisma colectivo, lo que hace Formas y colores es refirmar en la
integración de varias identidades el valor intrínseco del arte.
Una manifestación humana sobre la cual podría decirse acaso lo
mismo que en su día Rubén Darío dijo de la mujer: que la vida, sin
ella, sería pura prosa.
EL SALVADOR
La Colmenita abre el telón de
su primer Festival
Por Odalys Troya Flores
Corresponsal jefa/San Salvador
L
as dimensiones del juego, las artes, la
solidaridad y la convivencia se unieron
en La Colmenita El Salvador que, en menos
de un año, hizo sus panales, su miel, construyó una gran familia y salió de flor en flor
por todo el país a polinizarlo de alegría.
Con Sopa de Sueños comenzó el Primer
Festival de Teatro Infantil (Festi 2016) que
agrupa a 500 niños y adolescentes de 14 de
las 16 colmenitas salvadoreñas asesoradas
por especialistas cubanos.
La obra de apertura tuvo lugar en el Teatro
Nacional, en esta capital a cargo de los elencos
de Sonzacate, El Mozote, Ejet Kat, Zacatecoluca,
Coro Presidencial, el de la Universidad de El Salvador, Mejicanos y San Juan Opico.
Otras puestas como La cucarachita Martina
pide la convivencia y la paz; La niña de las cenizas, La viroleña de rojo, Gato con botas santaneco, El Festival del Maíz, La cucarachita Martina se va al mercado, El duende carnavalero y
Ricitos de oro y los tres ositos, se presentan en
los 14 departamentos del país.
El presidente salvadoreño Salvador Sánchez Cerén asistió a la inauguración y destacó el papel de las artes, la atención a los
niños y adolescentes, la creación de espacios para su realización como elementos de
importancia para generar la convivencia en
el país y abonar a la paz.
Junto a su esposa, Margarita Villalta, no
solo soñó con traer a El Salvador este proyecto cubano, sino que lo apoyó y en apenas
un año ya tiene su primer encuentro.
El Teatro Nacional, igual que el 28 de
enero de este año —cuando debutó La Colmenita salvadoreña junto a integrantes de la
de Cuba—, quedó pequeño para tanto público ávido de ver a los niños interpretando,
jugando, cantando y regalando sus dotes
artísticas y su talento a todos.
Una pantalla gigante frente al teatro
permitió, a quienes no alcanzaron asientos,
disfrutar la pieza donde se mezclaron la actuación, la música, la risa y el juego en la interpretación de la clásica Caperucita Roja.
El jefe de Estado reconoció el esfuerzo
de los niños, las madres y familias en general que hicieron posible, no solo la creación
de 16 colmenitas, sino poder llegar a este
Festival e integrarse a los planes de construcción de un nuevo país, con valores, solidaridad y paz.
“Este día es uno de los días más felices en
la vida de todos nosotros, porque nos llena
de satisfacción y sano orgullo, tanta felicidad
y alegría de nuestras niñas, niños y adolescentes en esta fiesta de la cultura del pueblo”, expresó el gobernante.
Aseguró que la inauguración del primer
Festival Nacional de Teatro Infantil por la Paz
y la Convivencia es un acontecimiento histórico en El Salvador.
“Hace 10 meses en el marco del 24 aniversario de los Acuerdos de Paz, nos reunimos en este escenario para presenciar el
ensamble artístico que prepararon entre
canciones, juegos y mucha alegría, más de
150 niños cubanos y salvadoreños en la obra
La cucarachita Martina pide la convivencia y
la paz”, recordó.
Añadió que en aquella ocasión anunció
la creación de un programa para la niñez y
la juventud en nuestro país: La Colmenita El
Salvador que, junto al acompañamiento de
especialistas cubanos, ya es una realidad en
muchos municipios y comunidades.
Agradeció “al amigo, al maestro Carlos
Alberto Cremata, fundador hace más de 25
años de La Colmenita en Cuba, porque con
su aporte ha construido lazos entre nuestros
pueblos”.
Cremata, quien junto a la embajadora de
Cuba en El Salvador, Iliana Fonseca, asistió a la
inauguración, elogió el apoyo del Presidente y
su esposa Margarita para hacer realidad este
sueño que comienza a multiplicarse en el país.
Aseguró que se va con la experiencia de
este Festival para hacerlo en Cuba, y también —un día no lejano— reunir a todas Las
Colmenitas que se han diseminado por todo
el mundo.
Ciudad de México.-Un centenar de valijas integran
la exposición Hacia el más allá y de regreso. Una maleta para el último viaje, inaugurada en esta capital.
La muestra, que permanecerá abierta en el Museo
de Arte Popular hasta el 29 de enero del 2017, fue
creada en el marco del Año Dual Alemania-México
con el propósito de conocer las diferencias culturales
entre estos dos países sobre la pérdida de la vida.
El curador David Roth destacó que la exposición
está integrada por 100 maletas traídas de Alemania y México, que permiten entrever la vida de sus
dueños. Mientras, Reinhard Maiworm, director general del Goethe-Institut-Mexiko, expresó que la
exhibición es un proyecto que reflexiona sobre la
sociedad y permite ver cómo alemanes y mexicanos tienen conceptos, deseos y visiones diferentes
sobre la muerte, pero a la vez puntos en común.
ACTRICES ESTADOUNIDENSES PUJAN POR
REPRESENTAR A ZELDA FITZGERALD
Los Ángeles.- Las actrices estadounidenses Scarlett Johansson y Jennifer Lawrence compiten por
llevar a la gran pantalla sus propios proyectos
acerca de la novelista Zelda Fitzgerald, al tiempo
que Christina Ricci, da vida a la icónica figura de la
década de 1920 en la serie televisiva Z: The beginning of everything. Lawrence encabeza el proyecto
titulado Zelda, que tiene tras de sí a Ron Howard,
premiado con el Oscar por A beautiful mind, una
película centrada también en una figura histórica
afectada por la esquizofrenia.
Por su parte, Johansson tomó el papel protagónico
de Beautiful and the Damned, basada en el texto
homónimo, del también afamado escritor y esposo de Zelda, F. Scott Fitzgerald, una crónica de su
propio matrimonio. Las dos producciones tienen el
propósito de representar a la autora estadounidense compitiendo con su esposo antes de enfermar.
TRIBUS INDIAS MUESTRAN SU CULTURA EN
FESTIVAL NACIONAL ABORIGEN
Nueva Delhi.- Más de mil 600 creadores de diversas
expresiones artísticas participaron en esta capital en
el primer carnaval tribal de la India, proyecto para
promover y difundir la cultura de esos pueblos. Espectáculos de danza y teatro, ferias de libros, desfiles
de trajes típicos, conciertos, exposiciones culinarias y
exhibiciones de artesanía mostraron el acervo cultural de las más de 600 tribus de esta nación surasiática. Según el censo de 2011, los pueblos indígenas
del país suman más de 104 millones de habitantes, el
8,6 por ciento de la población del planeta.
El evento, auspiciado por el Ministerio de Asuntos
Tribales, contó con la presencia de más de 8 000
representantes de todos los grupos nacionales.
DÚO CUBANO GENTE DE ZONA CANTARÁ
A MARC ANTHONY EN GRAMMY LATINOS
Los Ángeles.-El grupo cubano Gente de Zona actuará el 16 de noviembre en la gala Persona del Año
2016, de los Grammy Latinos, dedicada al salsero
Marc Anthony. Esta presentación, la noche antes
de la celebración de la 17 entrega de los Grammy
Latinos, reconocerá la trayectoria de Marc Anthony
en la música salsa por más de dos décadas.
A lo largo de su carrera Marc Anthony ha vendido más de 12 millones de copias y posee unas 15
producciones discográficas de estudio. Hace poco,
grabó junto a Gente de Zona dos temas que encabezaron la lista de éxitos de varios países .
Fuente: PL
12
Ciencia y Tecnología
DEL 29 DE OCTUBRE AL 4 DE NOVIEMBRE DE 2016
Los 10 enemigos públicos de Apple
Por Nicholas Valdes
[email protected]
E
l mito de que no existen virus para los
sistemas operativos Macintosh (Mac OS)
ya es historia, de acuerdo con los más recientes anuncios de la compañía española
especializada en seguridad informática Panda Security.
Los virus que afectan a Mac OS (Macintosh Operating System) tanto en su versión
móvil —iOS— o en ordenadores, se cuadruplicaron desde 2012; si hace cuatro años había alrededor de 500 programas maliciosos
para estos sistemas operativos, en 2015 eran
más de 2 200.
Al ser una tecnología popular, los sistemas operativos de Apple son cada vez más
interesantes para los desarrolladores de
“malware”, señaló Luis Corrons, director de
Panda Labs.
Esto se debe a que cuantas más personas puedan atacar, más rentable les resulta
el tiempo que invierten en crear sus virus y
aplicaciones maliciosas, añadió Corrons.
Con el objetivo de difundir la realidad sobre la falsa imbatibilidad de Mac OS, Panda
Security divulgó un listado que contiene los
10 virus más modernos y peligrosos para los
dispositivos de la compañía estadounidense
Apple.
LA LISTA
La enumeración la encabeza Wirelurker,
detectado este mismo año, es el “malware”
más peligroso según Panda Security. Este virus se propaga vía USB a dispositivos iOS e
instala aplicaciones de la plataforma Apple
Store en apariencia normales, pero que están
modificadas para tomar el control del iPhone
o iPad y hacerse con la clave del usuario.
Los virus que afectan a Mac OS, ya sea en su versión móvil —iOS— o en ordenadores, se cuadruplicaron desde 2012.
En 2015 apareció Keranger, un RansomCrypt que se convirtió en el primer “ransomware” funcional para el sistema Mac OS X,
programa informático malintencionado que
corta el acceso a todo tipo de datos y pide
un rescate por ellos.
El tercero de la lista es Yontoo, una extensión que se instala en el navegador para inyectar divulgación maliciosa. Parece una app
inofensiva para descargar videos de forma
rápida desde YouTube, pero al instalarse en
tu equipo comienza también a inyectar publicidad de sitios comprometidos.
Codgost suele llegar a los dispositivos por medio de descargas que no son
oficiales, mientras que MacVX, complemento para navegadores que ayuda
a ver videos con mayor calidad y velocidad, inunda el navegador con anuncios
indeseados.
Cointhief 2014 infecta equipos instalando programas maliciosos en el navegador
y roba las credenciales de sitios dedicados
al intercambio de bitcoins (moneda virtual)
y webs que los admiten como medio de
pago.
El listado lo completan el Iworm 2014 y
Janicab, el correo electrónico falso Laoshu, y
Macinstaller: una de las más antiguas estafas
para usuarios de Mac.
CEPAL
América Latina, aún por recorrer en envejecimiento
mos pensar, o no podemos proponer, una idealización del sujeto, cuando también existe una realidad que debemos atender”.
Sugirió avanzar en el trato diferenciado a ese segmento
de la sociedad, así como en el cambio de imagen de las personas mayores y de modificación de estereotipos negativos
sobre la vejez. También necesitamos acceso a seguridad
social y servicios básicos, porque son ideas que buscan un
cambio cultural, (...) que tenga que ver con la calidad de vida
de las personas de la tercera edad, indicó la funcionaria.
Por Reina Magdariaga Larduet
[email protected]
E
l proceso de envejecimiento en América Latina tiene en
alerta a las autoridades y las comunidades científicas
latinoamericanas, por lo que implica esta realidad para el
desarrollo.
Sin embargo, existe un tema que se va del límite de nuestra región, por su carácter global, y tiene que ver con los
prejuicios asociados al adulto mayor, que en el discurso de
derechos humanos se trata de la discriminación por razones
de edad, dijo a Orbe una funcionaria de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal).
Esa problemática está mucho más extendida de lo que
imaginamos, aseveró la experta en envejecimiento de la división de población de la Cepal, Sandra Huenchuan, quien
participó en el IX Congreso Nacional de Gerontología y Geriatría, Gerontoger 2016, con la presencia de delegados e
invitados de 10 países.
Al decir de la especialista, existe exclusión en cuanto a
acceso al trabajo y atención en salud.
Asimismo están latentes discriminaciones de otros tipos,
como accesibilidad, destino de presupuesto público, y “en
esa situación lacerante es sobre la cual es preciso accionar.
“Mi sugerencia principal como Cepal es trabajar sobre la
base de una visión realista de las personas mayores. No pode-
AGENDA PARA LOS GOBIERNOS
Para la organización, la problemática está mucho más extendida
de lo que se imagina.
Ante la interrogante, si considera que los gobiernos de la
región incluyen el tema del envejecimiento poblacional entre sus prioridades, respondió a Orbe que, por paradójico
que parezca, está en sus agendas.
Sin embargo este asunto, al que se le debe brindar una
atención especial, se trabaja de manera muy superficial,
reconoció.
“Es posible que hagamos una campaña millonaria de
buen trato a las personas mayores, pero podemos tener leyes que las discrimen.
“En ese sentido, nuestra región tiene en la actualidad un
enorme debate”.
Huenchuan participó en el IX Congreso Nacional de Gerontología y Geriatría, Gerontoger 2016, con la presencia de
delegados e invitados de 10 países.
DEL 29 DE OCTUBRE AL 4 DE NOVIEMBRE DE 2016
JAPÓN
La tecnología anticatastrófica
Por Richard Ruíz Julién
[email protected]
Washington.- La nave espacial Juno salió del
modo seguro y completó una activación de sus
propulsores en espera de su próximo sobrevuelo
de Júpiter, informó la agencia aeroespacial estadounidense (NASA, siglas en inglés).
Juno entró en modo seguro el pasado 18 de octubre, cuando un monitor de rendimiento del software indujo un reinicio del ordenador a bordo,
según un comunicado de la entidad.
El equipo aún investiga la causa del reinicio y
evalúa las válvulas de retención del motor principal, explica el documento.
La nave salió de modo seguro como era de esperar; está en buen estado y responde a las órdenes que emitimos desde nuestra central, dijo Rick
Nybakken, director del proyecto en el Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA.
E
SIMULACIONES EN OTROS CAMPOS
Ya en 2008, profesores de la Universidad de Kobe en el oeste
de Japón consideraron la existencia de otro planeta de hasta dos
tercios del tamaño de la Tierra orbitando en los confines del Sistema Solar, ello gracias a los cálculos a partir de simulaciones por
ordenador.
Para 2009, la variedad de resultados lograda a partir del empleo
de esa técnica creció, cuando se dio a conocer el famoso programa
FUERTES REGULACIONES ANTE ARRIBO DE
TORTUGAS A PLAYAS COSTARRICENSES
de origen japonés llamado Bosso View Expressm, un esquema no
real para conducir trenes de alta velocidad.
Luego, en 2015, un ordenador japonés realizó la simulación más
precisa del cerebro humano hasta la fecha.
El proceso duró 40 minutos y consiguió simular un segundo de la
actividad de una red biológica.
Aunque la red simulada era enorme, solo representó el uno por
ciento de la red neuronal del cerebro.
La noticia fue tan alentadora, que los investigadores japoneses y alemanes participantes en el estudio anunciaron continuar
con su exitosa colaboración en la próxima era de los ordenadores
exaescala.
De esa forma, Japón garantizará su lugar de preferencia entre los
amantes de la tecnología cuando de países pioneros en ese ramo
se hable.
Ni tren ni avión: es Hiperloop
Por Ana Laura Arbesú
[email protected]
U
na cápsula de aluminio con capacidad
para 30 personas, así describe el físico
e inventor sudafricano Elon Musk al Hiperloop, otra creación suya tras aportar a las
sociedades modernas ingenios como Tesla
Motors, SpaceX y SolarCity.
Este es el sistema que tengo en mente:
“[...] qué le parecería si existiera algo que
nunca se estrellase, que fuera inmune al
tiempo meteorológico, que anduviera tres
o cuatro veces más rápido que el tren bala
[...], que fuera a una velocidad promedio que
A Ciencia
Cierta
SONDA DE LA NASA SE PREPARA
PARA SOBREVOLAR JÚPITER
l desarrollo tecnológico de Japón continúa sorprendiendo y
dando que hablar a la opinión pública mundial.
Sin que sea la primera vez que ese país asiático irrumpe con éxito
en el terreno de la simulación por ordenadores, ahora se emplea
con fines preventivos y de reducción de daños materiales y humanos
ante fenómenos de la naturaleza.
Y es que, ante la inminente posibilidad de que un gran terremoto
vuelva a sacudir Japón, la Oficina de Gestión de Desastres (OGD)
produjo dos espectaculares videos que buscan concientizar a la
población.
Con anterioridad, los sistemas de predicción sismológica vaticinaron que hay un 70 por ciento de probabilidades de que un seísmo de
nueve grados golpee al territorio nipón en los próximos 30 años; las
consecuencias que se calculan serían devastadoras: 323 000 muertos y millones de euros en pérdidas económicas.
Para reducir ese impacto, la citada entidad realizó los materiales
audiovisuales, presentados esta semana y hechos con ordenadores
que simulan de forma muy realista la destrucción que provocaría un
terremoto de 7,3 grados en Tokio y otras ciudades del país.
Las autoridades aprovecharon la oportunidad para instar a los
japoneses a adoptar varias medidas que les ayuden a protegerse y
evitar daños como los causados por el movimiento telúrico de 2011,
que provocó 16 000 muertes y la crisis nuclear de Fukushima.
Para ello, los videos quedarán a disposición de los usuarios, de
manera tal que puedan descargarlos del sitio web de la OGD en el
momento que crean oportuno.
La idea es conectar ciudades separadas por más
de 600 kilómetros en apenas media hora.
13
Ciencia y Tecnología
duplica la de un avión, explicó al presentar
el proyecto.
El creador de SolarCity, empresa destinada al diseño, financiamiento e instalación
de sistemas de energía solar, concibe a este
quinto medio de transporte sin utilizar combustibles fósiles.
Creo que podríamos hacer que se autoabasteciese de energía si se instalasen en
él paneles solares, se generaría más energía que la que se consumiría en el sistema,
expresó.
La velocidad también es su plato fuerte.
Después de la invención de SpaceX, empresa norteamericana de transporte aeroespacial, Musk concibe al Hiperloop para recorrer grandes distancias en corto tiempo:
sería posible ir desde el centro de la ciudad
de Los Ángeles al de San Francisco en menos de 30 minutos.
Sus ideas podrán hacerse realidad. Días
atrás una feria parisina dedicada a invenciones globales de transporte, dio a conocer
que el Hiperloop está más cerca de lo que
muchos piensan.
Sabemos que el proyecto despierta tanto
entusiasmo como escepticismo, pero estamos cada vez más cerca y podemos llegar a
la meta en 2019, aseguró.
Ese año estará finalizada la pista de pruebas en Quay Valley, a medio camino entre
Los Ángeles y San Francisco. La idea es
convertir Quay Valley en el eje global de la
movilidad.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
El sistema estará propulsado por aire
comprimido y podrá acelerar hasta 1 300
kilómetros por hora con un sistema de electroimanes, que flotan en el interior de un
tubo, lo que elimina la fricción.
Los inventores buscan conectar ciudades
separadas por más de 600 kilómetros en
apenas media hora.
La seguridad es nuestra absoluta prioridad; las “cápsulas” serían capaces de acelerar de 0 a 100 kilómetros en 1,1 segundos
y frenar en seis segundos, con una distancia
constante entre ellas para evitar el riesgo de
colisión.
Sin embargo, reconocen que viajar encapsulados a la velocidad del sonido es
una idea a la que se resistirán viajeros con
claustrofobia.
SolarCity prevé que hasta 10 millones de
viajeros anuales podrían usar el Hiperloop
en una primera fase hasta su auténtico despegue como alternativa al tren y al avión.
San José.- Autoridades costarricenses emitieron
una lista de regulaciones debido al arribo masivo
de tortugas al Refugio Nacional de Vida Silvestre Ostional, en la provincia de Guanacaste, en la
costa del Pacífico.
El refugio de Guanacaste es el segundo más importante de su clase a nivel mundial por el tamaño de la población de ejemplares de tortuga
Lora que allí anidan: entre 1 000 y 200 000, dependiendo de la época. Quienes acudan al espectáculo no podrán utilizar focos, luces, flashes
ni teléfonos celulares porque pueden desorientar
a los animales. También se prohíbe hacer ruidos
u otras acciones que asusten o espanten a las
tortugas e impidan la deposición de sus huevos.
Tampoco se permitirá el uso de radios, grabadoras o cualquier equipo de sonido, la recolección
de huevos y neonatos, la extracción de piedras
y conchas, debido a que esas acciones afectan
el ambiente natural requerido para el desove y
nacimiento de los ejemplares.
HALLAN EVIDENCIAS DEL PRIMER
HOMÍNIDO DIESTRO
Washington.- Científicos estadounidenses hallaron evidencias del uso de la mano derecha en un
fósil de homínido de 1,8 millones de años.
Esto nos dice algo más sobre la lateralización del
cerebro, dijo David Frayer, antropólogo en la Universidad de Kansas y autor principal del estudio.
Sabemos que el homo habilis tenía lateralización
del cerebro y se parecía más a nosotros que a
los simios. Para llevar a cabo sus estudios, los investigadores analizaron las pequeñas marcas de
corte, o estrías labiales, de los dientes anteriores
en un fósil con la mandíbula superior intacta, conocido como OH-65, encontrado en la garganta
de Olduvai, en Tanzania.
Explicó además que entre la red de estrías profundas encontradas solo en la cara labial de los dientes frontales superiores, la mayoría de las marcas
de corte están desviadas de abajo a la izquierda
hacia la derecha. A su juicio, el análisis de las marcas hace que sea probable que vinieran de cuando OH-65 utilizaba una herramienta con su mano
derecha para cortar la comida que mantenía en la
boca mientras tiraba de ella con la mano izquierda.
Fuente: PL
14
Deportes
DEL 29 DE OCTUBRE AL 4 DE NOVIEMBRE DE 2016
BALÓN DE ORO-2016
¿Pan comido para Cristiano?
Por Lemay Padrón Oliveros
[email protected]
S
i se hubiera hecho una votación a nivel global en agosto pasado, el 90 por
ciento de los votantes hubiera dado una
respuesta positiva a la interrogante que da
título a este trabajo.
Salvo los fanáticos argentinos y catalanes,
que no le harían un favor a Cristiano Ronaldo
ni aunque estuviera en medio del desierto y
ellos administraran el único pozo de agua; el
resto del planeta estaba rendido a los pies
del delantero portugués.
Han pasado algunos meses y existen dudas sobre la efectividad goleadora de Cristiano Ronaldo en el comienzo de la nueva
temporada, por lo que sus detractores hacen fiesta.
Debemos recordar que la elección toma
en cuenta lo hecho en la temporada anterior, que concluyó cuando Portugal levantó
el trofeo de la Eurocopa de Francia-2016.
A nivel de logros, nadie supera a Cristiano, porque no hay títulos más importantes
que los ganados por él: la Liga de Campeones con el Real Madrid y la Eurocopa con su
selección nacional.
No obstante, el uruguayo Luis Suárez
ganó con el Barcelona la Liga española y la
Copa del Rey, fue el máximo goleador en el
certamen más largo y colíder en el otro, por
lo que reúne méritos para disputar el trono.
Al suramericano, como mismo le pasa al
argentino Leo Messi, lo que le resta posibilidades es que no pudo imponerse en la Copa
América centenario, pese a que ambos estaban en equipos favoritos.
Algo similar ocurre con el brasileño Neymar da Silva, quien conquistó el oro en los
Juegos Olímpicos de Río de Janeiro-2016,
pero este cetro desmerece frente a los de
Cristiano.
Esos criterios los evaluarán los 193 periodistas de distintos países con voto en la revista francesa France Football, que recuperó
en solitario el prestigioso galardón, tras cinco años de copatrocinio con la Federación
Internacional de Fútbol (FIFA).
El 13 de diciembre se conocerá el ganador del Balón de Oro-2016, sin el paso previo de tres finalistas que estableció la FIFA y
sin los criterios de entrenadores y capitanes,
variante aplicada en el último quinquenio.
Pero más allá del ganador, vale la pena
analizar a los 30 nominados, un listado en el
cual no falta la polémica.
Una ausencia significativa es la del goleador francés Karim Benzema, el otro integrante de la BBC madridista; si bien no tuvo una
gran campaña, no se entiende su exclusión
y la inclusión de su compatriota Hugo Lloris
y el portugués Rui Patricio, ambos porteros.
Al parecer France Football quiere tener
variantes en cada posición, porque de otra
manera no se explica la presencia de estos
dos arqueros, que no ganaron nada con sus
clubes, aunque protagonizaron la final de la
Euro.
En la lid continental sus actuaciones no
fueron decisivas, por lo que extraña su presencia por delante de Benzema, a quien al
Cristiano Ronaldo ganó la Champions y la Eurocopa en 2016
parecer los franceses lo castigan por cuestiones extradeportivas.
Por encima de Lloris y Rui Patricio, el portero chileno Claudio Bravo hizo muchísimo
más: ganador de la Liga española y de la
Copa América, olímpicamente ignorado.
En total, hay ocho jugadores latinoamericanos: cuatro argentinos (Messi, Sergio
Agüero, Gonzalo Higuaín y Paulo Dybala),
dos uruguayos (Diego Godín y Suárez), un
brasileño (Neymar) y un chileno (Arturo
Vidal).
Usain Bolt, la leyenda se despide
Por Alejandro Martínez Martínez
[email protected]
L
Bolt dejará una impronta sin par en el atletismo.
a noticia, aún por esperada —incluso para después de
los Juegos Olímpicos Río de Janeiro 2016— no dejó de
conmover a los seguidores del jamaicano Usain Bolt y a los
amantes de este deporte en general.
El bólido de 1,95 metros de altura y 30 años de edad, principal atracción de las pistas durante la última década, dirá
adiós al atletismo la próxima temporada, cuando concluya
su participación en el Campeonato Mundial de Londres, programado para celebrarse entre el 5 y el 13 de agosto.
“Sí, estoy decidido a retirarme tras el Mundial”, declaró
Bolt a la revista matutina Sonríe Jamaica de la televisión del
país caribeño.
Además, señaló que antes de ese certamen tendrá una
sorpresa reservada exclusivamente para sus coterráneos: “El
Gran Premio de Jamaica —el 10 de junio— será mi última
carrera en mi país y ante mi gente”, señaló.
Una estrella dejará de brillar en las pistas para inmortalizarse en el firmamento de la historia de este deporte pese
a los sentimientos encontrados de sus aficionados, quienes
aún perciben a un Bolt en plenitud de condiciones para superar a cuanto rival aparezca como favorito a disputar el título, tanto en 100 como en 200 metros lisos, dígase el estadounidense Justin Gatlin, la nueva perla canadiense, Andre
De Grasse, u otros.
Así lo refrendó en la cita olímpica carioca, donde logró
el triplete por tercera vez consecutiva en estas lides cuatrie-
nales, Beijing-2008, Londres-2012 y Río de Janeiro-2016, al
imponerse en el hectómetro, en la mitad al óvalo y en el relevo 4x100, para completar un botín de nueve metales áureos
nunca antes conquistados y muy difíciles de igualar y mucho
menos rebasar.
“Nunca imaginé que podría ganar, volver a ganar y después volver a ganar otra vez todas las pruebas que he competido en tres Juegos Olímpicos. En la primera no me lo
podía creer. En la segunda fue un desafío y ahora en la tercera me parece difícil de creer, espero haber dejado el listón lo suficientemente alto para que nadie pueda volver a
repetirlo”.
Tampoco estuvo exento de la polémica a lo largo de su
carrera, suscitadas por sus impresionantes marcas mundiales
estampadas en la cita de Berlín-2009, en los 100 (9.58 segundos) y 200 m (19.19), en una época plagada de escándalos
por dopaje.
Esa situación lo persiguió desde Beijing-2008 cuando
implantó récord del orbe de 19.30 en 200, pulverizando el
anterior registro en poder del estadounidense Michael “El
Pato” Johnson (19.32), un tiempo considerado imbatible en
el ya lejano Atenas-1996, por lo cual Bolt tuvo que someterse
a 11 controles antidoping en esa justa asiática.
Aun cuando todavía perdura en algunos aquella mirada inquisitoria y el recelo por esos resultados prodigiosos,
lo cierto es que cuando culmine la cita planetaria de Londres-2017 la edición quedará marcada para siempre, no solo
por los resultados deportivos, sino por haber presenciado la
última gran actuación de la leyenda viva de las pistas.
BALONCESTO-ESTADOS UNIDOS
LeBron y los Cavs
aferrados al trono
Por Yasiel Cancio Vilar
[email protected]
L
a mayoría de los expertos coinciden e
incluso en este espacio lo dejamos bien
claro: los Golden State Warriors son los favoritos al título de la NBA en la presente
temporada. Pero nadie puede descartar a
los Cleveland Cavaliers de LeBron James, en
la actualidad el jugador de baloncesto más
completo de todo el planeta.
James está más allá del bien y el mal.
Su ambición sin límites invita a soñar a todos los fans de los Cavs, quienes, seducidos
por el trono, minimizan el impacto de la flamante contratación de Kevin Durant por los
Warriors y apuestan fuerte por los suyos.
Seguimos con la misma hambre. No nos
damos por satisfechos con lo logrado, remarcó LeBron, para aclarar que el equipo
del norte de Ohio intentará revalidar la corona, tras conquistarla durante la temporada
anterior, un hecho que significó el fin de una
sequía de 52 años sin títulos para los equipos profesionales de Cleveland.
Tras cosechar el primer cetro para la franquicia de los Cavaliers y el tercero de su carrera deportiva, el alero de 31 años pretende
erigir una dinastía junto a sus cómplices Kyrie
Irving y Kevin Love, todos bajo las órdenes
del innovador coach Tyronn Lue, de apenas
39 años.
A priori, los Cavs tendrán vía libre en la
Conferencia Este esta temporada, pues ninguno de sus adversarios tiene el potencial
suficiente para desbancar a los campeones
defensores. De cumplirse los pronósticos,
LeBron llegará por séptimo año consecutivo
a las finales de la NBA (cuatro con Miami y
tres con Cleveland).
Para nadie es un secreto que LeBron busca un lugar en la historia del deporte. Incluso, hace un tiempo hizo público su deseo de
sentarse en la mesa del mismísimo Michael
Jordan, el mejor de todos los tiempos, aunque para lograr ese objetivo todavía deberá
trabajar muy fuerte en el futuro.
En lo individual, el astro de dos metros y
tres centímetros de estatura, dos veces campeón olímpico, aspira también a conseguir su
quinto premio al Jugador Más Valioso (MVP,
por sus siglas en inglés) y para ello deberá
remover del sillón a Stephen Curry, ganador
de ese trofeo las últimas dos campañas.
Desde la fundación de la NBA, en 1946,
solo Kareem Abdul-Jabbar (6), Jordan (5)
y Bill Russell (5) ganaron más premios MVP
que el genio de los Cavs, quien, sin duda, inscribirá su nombre en el futuro en el Salón de
la Fama del Baloncesto de Estados Unidos.
nmortalizado ya con su reciente exaltación al Salón de la Fama, el
mejor jugador brasileño de todos los tiempos, Emanuel, reconoce en el voleibol de playa “una pasión que se transformó en amor y
está en mi sangre”.
Este reconocimiento cierra con llave de oro una bella carrera en
la que no dejé de hacer nada; es el complemento de toda una historia durante la cual llevé siempre conmigo los valores del respeto, la
dedicación y el compromiso, declaró el campeón olímpico de Atenas-2004 y tres veces titular del orbe.
El de Emanuel fue el décimotercer nombre de un voleibolista brasileño en ser inscrito en el recinto de la pequeña ciudad estadounidense de Holyoke, estado de Massachusetts, señalada como la cuna
de esta disciplina.
BRASIL DESPIDE A CARLOS ALBERTO TORRES,
EL CAPITÁN DEL GOL BONITO
PORTUGUÉS RENATO SANCHES
SE LLEVA EL GOLDEN BOY-2016
LeBron James busca su cuarta corona en la NBA
En el palmarés de LeBron también aparecen 12 convocatorias a los Juegos de las
Estrellas, y las distinciones de Mejor Deportista de Estados Unidos en 2012 y Novato
del Año 2004, además de ocupar el lugar
11 entre los máximos anotadores de todos
los tiempos en la mejor liga del mundo, con
26 833 puntos (antes de comenzar la presente campaña).
LeBron y los Cavaliers, y eso es innegociable, se aferrarán al trono de la NBA, aunque las brújulas señalen una y otra vez a los
Warriors de Curry y Durant.
Emanuel y la pasión que devino amor
I
¿Sabía Usted
que...?
Brasilia.- Brasil dio el último adiós al capitán de
la selección campeona mundial de fútbol 1970, el
lateral derecho Carlos Alberto Torres, autor del
que muchos consideran el gol más bonito en la
historia de esas lides.
El “Capitán”, como siempre fue llamado, disputó
69 partidos defendiendo la “verdeamarelha” y
anotó nueve goles, de los cuales el más recordado es el que le marcó a Italia en el Estadio Azteca, del Distrito Federal de México, sellando la
victoria 4-1 y con ello la conquista del cetro y de
la Copa Jules Rimet, en el Mundial de 1970.
VOLEIBOL DE PLAYA
Por Moisés Pérez Mok,
Corresponsal jefe/Brasilia
15
Deportes
DEL 29 DE OCTUBRE AL 4 DE NOVIEMBRE DE 2016
Antes también ingresaron al Salón de la Fama Fofao, Renán Dal Zotto,
Bebeto de Freitas, Nalbert, Sandra Pires, Adriana Behar, Shelda, Maurício Lima, Ana Moser, Carlos Arthur Nuzman, Bernard y Jackie Silva.
Después de Emanuel con certeza lo harán otros jugadores de
esta gigantesca nación suramericana.
La exaltación de Emanuel Fernando Scheffler Rego, nacido en la
ciudad de Curitiba, Paraná, el 15 de abril de 1973, y uno de los presidentes de la Comisión de Atletas de la Confederación Brasileña
de Voleibol, constituye el premio mayor a una carrera consagrada
y exitosa.
Fue de los que abrieron la senda olímpica del vóley playero en
Atlanta-1996 y se mantuvo entre sus principales animadores hasta
la cita de Londres-2012. En ese lapso conquistó una medalla de oro
junto a Ricardo en Atenas-2004.
Ambos se tiñeron de plata cuatro años después en Beijing-2008
y dijo adiós a las citas estivales con un bronce en la capital británica,
esa vez en pareja con Alison Cerutti.
Con estos dos coequiperos ganó los Juegos Panamericanos de
Río de Janeiro-2007 y Guadalajara-2011, y también dos Campeonatos
Mundiales: los de 2003 y 2011. Su estreno como monarca del orbe se
produjo en 1999, pero entonces firmando dúo con Loiola.
Emanuel subió también a lo más alto del podio en nueve circuitos
brasileños y en 10 mundiales y en tres ocasiones (2004, 2005 y 2008)
se llevó el título del Rey de la Playa.
Inaugurado en 1985 solo con voleibolistas estadounidenses,
pero ampliado a partir de 1998 a jugadores, técnicos y dirigentes
de todas las latitudes, el Salón de la Fama de Holyoke cuenta en
la actualidad con 125 personalidades. Brasil y Rusia, cada uno con
13, figuran como los segundos países con más representantes en el
prestigioso recinto.
Roma.- El centrocampista portugués Renato
Sanches fue elegido como ganador del premio
Golden Boy-2016, galardón con el cual el diario
deportivo italiano Tuttosport reconoce al mejor
jugador del mundo menor de 21 años.
El exjugador del Benfica luso superó en las votaciones al delantero inglés Marcus Rashford y
al francés Kingsley Coman, también del Bayern.
Sanches, de 19 años, sucede en el palmarés al
francés del Manchester United, Anthony Martial.
CHINA REALIZARÁ INVERSIÓN MILLONARIA
PARA POPULARIZAR EL RUGBY
Beijing.- China invertirá 100 millones de dólares
para popularizar el rugby, anunció de manera
conjunta la empresa de comercio electrónico
Alibaba y la Federación internacional de la disciplina.
Los fondos provendrán en lo fundamental del
gigante chino a través de su división deportiva
Alisports y la Federación nacional de rugby, con
una duración de 10 años que incluye la formación
de 30 000 entrenadores y 15 000 oficiales.
MO FARAH PUDIERA FINALIZAR SU CARRERA
EN LAS PISTAS EN 2017
Londres.- El multicampeón mundial y olímpico
británico Mo Farah indicó que pudiera poner fin
a su carrera en el atletismo dentro de las pistas el
próximo año, para pasar al maratón.
El año 2017 probablemente sea mi último año
en las pistas, y estoy ansioso por correr ante mi
público en Londres, señaló el mediofondista al
confirmar su presencia en la parada de la Liga del
Diamante que se celebrará en la capital británica
en julio de ese año.
FIFA SANCIONA A FEDERACIÓN ESPAÑOLA
DE FÚTBOL POR FICHAJES DE MENORES
Berna.- La Federación Internacional de Fútbol
Asociación (FIFA) sancionó a la Real Federación
Española de Fútbol (RFEF) por infringir la normativa vigente sobre traspasos e inscripciones internacionales de jugadores menores de 18 años.
Según la FIFA, la RFEF violó varias disposiciones
relativas a los fichajes y la primera inscripción de
futbolistas menores de edad extranjeros, concernientes en particular al art. 19 del Reglamento sobre el Estatuto y la Transferencia de Jugadores,
así como otras relativas a la inscripción y participación de algunos jugadores en determinadas
competiciones.
Fuente: PL
16
Página
SEMANARIO INTERNACIONAL DE PRENSA LATINA
AÑO XVIII NO. 22 SEMANA DEL 29 DE OCTUBRE AL 4 DE NOVIEMBRE DE 2016 / AÑO 58 DE LA REVOLUCIÓN / PRECIO 2 PESOS
Abstención de EE.UU. mantiene aislamiento
llevaron en 2015 a la reanudación de los lazos
diplomáticos y la reapertura de embajadas.
“Sin dudas, se han registrado avances en
el diálogo y la cooperación en temas de interés común y se firmaron una docena de
acuerdos que reportan beneficios recíprocos (...) Sin embargo, el bloqueo persiste,
provoca daños al pueblo cubano y obstaculiza el desarrollo económico del país”,
subrayó.
Precisó que resultan incalculables los
daños humanos producidos por el cerco, el
cual impacta a cada familia y sector del país
caribeño.
Respecto a las acciones ejecutivas del
presidente Barack Obama para modificarlo,
las reconoció, e insistió en que son positivas,
pero de muy limitado efecto y alcance.
También reconoció la inédita abstención,
aunque reiteró que Obama posee prerrogativas ejecutivas que no ha empleado como
podría, para reducir el impacto humanitario
y económico del bloqueo.
Por Waldo Mendiluza
Corresponsal jefe/ONU
E
l mundo volvió a expresar en la ONU su
rechazo al bloqueo contra Cuba por más
de medio siglo, esta vez con la abstención
de Estados Unidos, el país que lo aplica en
total aislamiento.
La comunidad internacional se pronunció por vigesimoquinta ocasión consecutiva, desde 1992, sobre la necesidad del
levantamiento del cerco económico, comercial y financiero, resolución apoyada
por 191 de los 193 Estados miembros de la
ONU, sin votos en contra y dos abstenciones, pues Israel hizo lo mismo que su protector y aliado.
La delegada estadounidense Samantha
Power, quien en anteriores votaciones cedió
el escaño a un funcionario de menor rango, anunció el cambio de postura, sorpresa
general.
Admitió la condena global y el fracaso de
una política mantenida por 10 presidentes
norteamericanos para derrocar a la Revolución Cubana, y manifestó expectativas de
que la decisión ayude a mejorar los vínculos
bilaterales.
Si bien la abstención fue acogida como
una señal positiva, no cambió el aislamiento
de Estados Unidos, que escuchó a decenas
de oradores recordarle que el bloqueo contraviene el Derecho Internacional, la Carta
de la ONU y causa daños al pueblo cubano,
CIERRE DE SOLIDARIDAD
incluso en sectores sensibles como la salud,
la alimentación y la infancia.
En declaraciones a Orbe, el embajador uruguayo Elbio Rosselli lamentó que la
Asamblea General tenga que seguir votando
sobre una medida que nunca debió existir;
su homóloga nicaragüense, María Rubiales,
llamó a Estados Unidos a mostrar voluntad
política y desmontar el repudiado cerco.
DENUNCIA DE CUBA
El canciller de Cuba, Bruno Rodríguez, denunció la continuidad de las sanciones pese
a los progresos en los nexos bilaterales, que
La jornada de votación contra el bloqueo
cerró, con la presencia de estadounidenses
solidarios con Cuba frente a la sede de la
ONU.
Estamos aquí representando a la comunidad norteamericana que defiende el fin
de un castigo responsable de tanto dolor, y
también para unirnos al mundo (…)”, declaró
a Orbe el activista Benjamín Ramos.
Larga marcha hasta el triunfo aplastante de la justicia
Por David Corcho
[email protected]
T
ras 24 años de perseverancia, las votaciones de la resolución presentada por
Cuba en la ONU contra el bloqueo estadounidense demuestran el aislamiento de
Washington, admitido por el presidente Barack Obama, y las contradicciones entre la
Casa Blanca y el Congreso de la Unión.
Desde la primera votación en 1992, cuando 59 países favorecieron el texto, hasta la
consulta de este 26 de octubre en que 191
de los 193 estados con derecho al voto lo
apoyaron, quedó demostrado el rechazo a
esa medida punitiva diseñada para angustiar
y empobrecer al pueblo cubano.
Desde 2015 las votaciones tienen un añadido que las singularizan: el camino hacia
la normalización de relaciones entre ambos
países, anunciado en 2014, incluye el fin del
bloqueo como imperativo moral, jurídico y
político.
El año pasado resultó incongruente escuchar a la delegación estadounidense justificar una política catalogada por su presidente de obsoleta y votar por mantenerla
cuando la Casa Blanca busca eliminarla. Esta
vez optaron por la abstención, aunque para
la victoria de la justicia aún “queda muchísimo que hacer”, para citar al poeta César
Vallejo.
Resulta obvio que la contradicción fue
consecuencia del irrespeto de Washington
hacia las leyes internacionales, y a causa de
los desencuentros entre el Gobierno y el
Congreso, dominado por sus adversarios
republicanos.
Aunque el presidente Obama dictó medidas para atenuar las consecuencias del bloqueo y abogó en público por su fin, carece
de la autoridad para eliminarlo, potestad
solo del Legislativo.
Pero las querellas dentro de la clase política norteamericana impiden que en el
Senado y la Cámara de Representantes se
apruebe la eliminación de lo que ellos llaman
“el embargo”; los más recalcitrantes desean
mantenerlo.
El próximo jefe de la Casa Blanca puede
continuar por la senda del entendimiento o
profundizar el abismo que separa a Cuba y
Estados Unidos.
Lo primero podría mejorar la imagen internacional del Gobierno, en especial entre
sus vecinos de América Latina y, lo segundo,
sumirlo más en el aislamiento al que lo condujo su obstinación.
Año 1992: 59 naciones votaron a favor
de la Resolución Necesidad de Levantar el
Bloqueo Financiero y Comercial de Estados Unidos contra Cuba; un año después
el número dio un salto cuántico hasta 88.
En 1994 continuó el progreso: por primera vez más de 100 países, 101 en aras
de la exactitud, apoyaron la postura de
La Habana. Durante 1995, 117; 1996, 137;
1997, 143 y 1998, 157, la cifra de condenas al bloqueo creció, aunque en 1999
descendió hasta 155.
Sin embargo, en el 2000 se elevó hasta la cifra récord de 167 delegaciones que
dieron el SÍ, cifra que se repetiría en 2001.
Al año siguiente la aquiescencia al texto cubano alcanzó 173 adeptos y en 2003
y 2004 se repitió el mismo número: 179.
En la sesión de 2005, 182 Estados votaron a favor de la eliminación de las sanciones punitivas estadounidenses.
El aislamiento de la primera potencia
mundial se hizo más palmario en 2006,
cuando 183 avalaron el texto cubano,
una suma que creció un voto ese año, al
igual que al siguiente y otro más, hasta
185, en 2008.
Las votaciones se mantuvieron en el
nivel de 187 sufragios favorables durante 2009, en 2010 la cifra se mantuvo estable en 187 y descendió uno en
2011: 186.
Pero la tendencia sostenida al alza
recomenzó en los tres años siguientes
cuando la pizarra de la Asamblea General mostró 188 países a favor.
En 2015, 191 de los 193 países con
derecho al voto, —hay estados como
el Vaticano y Palestina que condenan
el bloqueo pero por su condición de no
miembros carecen de derecho a sufragar—, dieron su apoyo a la Resolución
presentada por Cuba.
Las excepciones en contra ese año
fueron Estados Unidos e Israel, postura comprensible en el caso de Tel Aviv,
dado el apoyo de todo tipo que recibe
de Washington.
Este año, marcó un punto de inflexión
cuando la delegación estadounidense
decidió abstenerse, luego de votar por
el NO en 24 ocasiones, para tratar de revertir el aislamiento en que ha resultado
su política hostil hacia Cuba.