1. No category

(English version below)
INVITACIÓN A MEDIOS DE COMUNICACIÓN
Contacto: Jenny Zapata López, [email protected], +521 614 4277692.
PRESENTACIÓN DEL SEXTO FORO MUNDIAL DE LA
BICICLETA EN HABITAT III
QUITO, ECUADOR -- Representantes de los movimientos ciclistas y de movilidad activa
reunidos en la conferencia Habitat III presentarán el Sexto Foro Mundial de la Bicicleta
(#FMB6), que se llevará a cabo del 19 al 23 de abril de 2017 en la Ciudad de México.
QUÉ:
Presentación internacional del Sexto Foro Mundial de la Bicicleta
CUÁNDO:
Miércoles 19 de octubre de 2016, 09:30 horas (hora local de Quito)
DÓNDE:
Habitat III Press Conference room, localizado en la planta baja de la Casa
de la Cultura Ecuatoriana, sede principal de la conferencia Habitat III.
QUIÉNES:
Jenny Zapata, Red Nacional de Ciclismo Urbano, BICIRED-México
Jorge Cáñez, Liga Peatonal.
Carlos Zurita, BiciAcción, Ecuador.
POR QUÉ:
El Foro Mundial de la Bicicleta es el mayor y más importante evento
mundial a favor del ciclismo y la movilidad activa. Luego de las edicones
previas en Brasil, Colombia y Chile, la Ciudad de México se alista para
recibir a ciudadanas y ciudadanos, funcionarios públicos, representantes
del sector privado y organizaciones de movilidad activa de todo el mundo
en el #FMB6, bajo el concepto de Ciudades Hechas a Mano.
MEDIA ADVISORY
Contact: Jenny Zapata López, [email protected], +521 614 4277692.
SIXTH WORLD BICYCLE FORUM LAUNCHES AT
HABITAT III
QUITO, ECUADOR -- Representatives of the international cycling and active mobility
movements gathered at Habitat III will introduce the Sixth World Bycicle Forum (#FMB6),
which will take place during April 19-23, 2017 in Mexico City.
WHAT:
International launch of the Sixth World Bicycle Forum
WHEN:
Wednesday, October, 19, 2016, 09:30 hours (local time in Quito)
WHERE:
Habitat III Press Conference room,located on the ground floor of the Casa
de la Cultura Ecuatoriana, main venue of the Habitat III conference.
WHO:
Jenny Zapata, National Urban Cycling Network, BICIRED-México
Jorge Cáñez, Pedestrian League.
Carlos Zurita, BiciAcción, Ecuador.
WHY:
The World Bicycle Forum is the largest and most important global event in
support of cycling and sustainable mobility. Following the previous editions
in Brazil, Colombia and Chile, Mexico City is preparing to host citizens,
public officers, private sector representatives and urban mobility
organizations from around the world, under the concept of Handmade
Cities.