En Español - The San Juan Daily Star

NOTICIAS ESPANOL
14-16 de Octubre de 2016
en
Provistas por Internews Ser vice
Coalición Sindical demanda que el gobernador desista de una reducción de jornada laboral
L
a Coalición Sindical demandó que el gobernador Alejandro García Padilla desista inmediatamente de la idea de proponer una reducción de jornada laboral, despidos o cambios a
la legislación laboral ante la junta de control fiscal federa.
Además, la agrupación advirtió que habrá una respuesta contundente del sector trabajador, porque el resultado de esa acción será agravar la maltrecha economía.
Genoveva Valentín, de Servidores Públicos Unidos (SPU), expresó que ese tipo de medidas, que van a presentarse durante el día en la reunión con la junta, “constituyen un acto
bochornoso e inaceptable de parte del primer ejecutivo”.
Para la coalición, antes de tomar este tipo de medidas, se debe tomar en cuenta “que existe
una gran cantidad de gastos superfluos en el presupuesto, que se pierde mucho dinero como
producto de la corrupción y que el sector corporativo no aporta suficiente a la economía”.
“Para nosotros es inaceptable que el gobernador se proponga decirle hoy a la junta de
control fiscal que una de las alternativas para pagarles a los bonistas es reducir la jornada
laboral. Esa es una total contradicción con la política pública. Si verdaderamente él entiende
que reducir la jornada es un factor negativo por qué insiste en presentarlo entre la recomendaciones. Su planteamiento debe ser un rechazo total a esta acción”, dijo Valentin.
Agregó que “los ahorros que buscan en el presupuesto para pagarle a los bonistas pueden
encontrarlos en las partidas destinadas a los partidos políticos, en los contratos de gastos
alegres y mediante un cobro eficiente de las altas contribuciones que le exigen a la clase
trabajadora de este país”.
Mientras, Federico Torres Montalvo, secretario general de la Coordinadora Unitaria de Trabajadores del Estado (CUTE), declaró que aunque la Coalición Sindical no reconoce a la junta
de control fiscal federal, dado que el gobernador es miembro de esa entidad, urge recordarle
al gobernador que su responsabilidad principal está con los intereses del pueblo puertorriqueño y sus trabajadores.
“A quien primero debe presentar ese plan fiscal no es a la junta, es al pueblo puertorriqueño. La Coalición Sindical exige que, de manera inmediata, García Padilla haga públicos
todos los documentos y las gestiones que el gobierno lleva a cabo con la Junta”, puntualizó
Torres Montalvo.
Pedro Irene, de la Central Puertorriqueña de Trabajadores (CPT) y la Unión Independiente
Auténtica (UIA), señaló los estudios económicos que el gobierno ha encomendado, reflejan
que cada acción contra un empleado público se triplica en la economía y los empleos del
sector privado.
Añadió que es falsa la premisa de un supuesto gigantismo gubernamental dado la cantidad de leyes, despidos, ventanas de retiro y la migración y que lo verdaderamente concreto
es que la reducción de trabajadores ha deteriorado la calidad de los servicios.
“Si el propio gobierno reconoce que se agravará la economía es insólito que presente esas
acciones como una recomendación. Su deber no es ser cómplice de la Junta, sino defender
al pueblo puertorriqueño de una entidad que fue nombrada con la intención de pagar a los
bonistas y no para mejorar la calidad de vida de nuestro pueblo”, manifestó.
La Coalición Sindical de Puerto Rico está compuesta por la Federación Central de Trabajadores, Servidores Públicos Unidos de Puerto Rico, la Central Puertorriqueña de Trabajadores,
la Coordinadora Unitaria de Trabajadores del Estado, la Federación de Trabajadores de Puerto
Rico y la Hermandad de Empleados Exentos No Docentes y sus uniones afiliadas.
Ocho playas no aptas para bañistas, entre
ellas Ocean Park y el balneario de Rincón
E
l Área de Calidad de Agua de la Junta de Calidad Ambiental
(JCA) informó el jueves que ocho playas no están aptas para
bañistas.
La determinación se tomó debido a que se detectaron bacterias enterococos en concentraciones que superan los parámetros
de calidad determinado en los muestreos tomados el día 11 de
octubre pasado.
Tras ser sometidas al análisis correspondiente en el Laboratorio de Investigaciones Ambientales de Puerto Rico de la JCA, las
playas que se encuentran con bandera amarilla: Mojacasabe en
Cabo Rojo, Tropical Beach en Naguabo, Santa en Guánica, Muelle
de Arecibo, Guayanés en Yabucoa y Ocean Park en San Juan.
Tampoco están aptas las playas de los balnearios Manuel “Nolo”
Morales en Dorado y el de Rincón.
Tribunal federal embarga cuentas del municipio de Ciales
E
l tribunal federal embargó las cuentas de la administración municipal de Ciales, luego
de que el ayuntamiento incumpliera con el plan de pago acordado.
La información fue dada a conocer por el representante del Partido Nuevo Progresista
(PNP), Gabriel Rodríguez Aguiló.
El alcalde de Ciales fue demandado por cerca de 1.3 millón por discriminación política,
tras despedir a empleados del municipio.
El incumbente debía responder con su propio pecunio. Sin embargo, se estableció que
el municipio respondería económicamente, lo cual no ha sucedido en su totalidad.
El municipio de Ciales debe pagar la suma de 587,410 dólares, que es la deuda restante
del monto original adeudado.
El legislador reveló que las cuentas del municipio de Ciales en el Banco Gubernamental
de Fomento (BGF) fueron embargadas, así como en otras instituciones bancarias privadas.
“La actitud temeraria y de indiferencia del alcalde de Ciales, Juan José Rodríguez, pone
en precario los servicios esenciales de los ciudadanos de mi pueblo y de los empleados
municipales”, sentenció Rodríguez Aguiló.
Precisó que el alcalde ha utilizado el presupuesto municipal para pagar fiestas patronales y festivales en vez de cumplir con el tribunal.
“Su responsabilidad es cumplir inmediatamente con el dictamen del tribunal federal”,
aseveró el representante.
The San Juan Daily Star
14-16 de Octubre de 2016
27
NOTICIASenESPANOL
Avanza la ayuda ciudadana para damnificados en Haití y primera dama supervisa labores en centro de acopio
as labores de recogido de agua, aliLnecesidades
mentos y medicina para suplir las
básicas de miles de damnifi-
en el lugar hasta mediados de la próxima semana, cuando se espera que el monto recaudado
sea trasladado hasta Haití.
Un equipo de búsqueda, rescate y médicos voluntarios que coordina la Agencia Estatal
cados en Haití tras el paso del huracán
para el Manejo de Emergencias y Administración de Desastres, asistirá en las tareas.
Matthew la pasada semana, continuaban el jueves a todo vapor en el centro de acopio que
Por su parte, Suárez Meléndez enfatizó en que por el momento ya no se estará aceptando
habilitó el Departamento de Estado en San Juan.
ropa, debido a que la mayor urgencia en el hermano país es precisamente de agua potable,
Así lo pudo constatar la primera dama Wilma Pastrana Jiménez, quien visitó el lugar en medicinas, alimentos enlatados, productos de limpieza como cloro y paletas de almacenaje.
compañía del secretario del Departamento de Estado, Víctor Suárez Meléndez.
“Lo más necesario definitivamente es agua embotellada. También, nos hace falta medica“Estamos orgullosos de contar con la solidaridad de los puertorriqueños, con nuestros mentos como antiácidos líquidos o en tabletas, antibióticos, sueros, multivitaminas, suplevoluntarios y voluntarias, que han llegado de diversos pueblos para aportar y abrazar la cau- mentos nutritivos y alimentos enlatados, leche en polvo, galletas secas, alimentos para bebé,
sa de nuestros hermanos haitianos. Sin embargo, aún resta labor por hacer y muchas vidas pañales y bebidas deportivas como Gatorade o Powerade. Toda la ayuda será agradecida”,
por atender. Por eso, necesitamos ser aún más efectivos en la recolección de los artículos de dijo el funcionario.
mayor urgencia”, expresó Pastrana Jiménez.
El centro de acopio se ubica en el muelle Navy Frontier, frente a la estación metropolitana
Dijo, además, que personal del Departamento de Estado junto a voluntarios de varias del Cuerpo de Bomberos de Puerto Rico, en Puerta de Tierra, y opera en horario de 8:00 de la
agencias, organizaciones sin fines de lucro y comunidades de fe permanecerán trabajando mañana a 7:00 de la noche.
Presentan Guía práctica para apoyar a mujeres víctimas de violencia doméstica
L
as psicólogas e investigadoras Verónica Carvallo Messa e Irma Serrano García desarrollaron una
Guía de orientación para familiares, amistades y personas cercanas a mujeres víctimas sobrevivientes de violencia doméstica.
La iniciativa es, según las expertas, una alternativa viable para que, quienes desean ayudar, tengan
una herramienta que les permita de forma clara saber qué opciones tienen para actuar e intervenir
de manera efectiva.
La Guía de orientación será distribuida gratuitamente y presentada con un panel educativo hoy
viernes, en el anfiteatro 3 de la Facultad de Derecho de la Universidad Interamericana, a partir de las
8:30 de la mañana.
Según la autora, Verónica Carvallo Messa, la violencia de pareja no es un asunto privado, sino que
es un asunto de la comunidad.
Po tal motivo, cuando las amistades o familiares no están disponibles o se muestran indiferentes
ante la situación de maltrato, puede ocasionarse mayor dolor que la experiencia inicial de victim-
Classifieds
ización, ya que refuerza en la víctima la percepción de culpa.
“Es muy importante que la gente cercana se involucre en estos casos para prestar ayuda de manera eficaz y oportuna, por lo que se hace necesario que estas personas cuenten con las herramientas
precisas para hacerlo”, dijo.
Agregó que “querer ayudar no siempre es suficiente; es necesaria cierta preparación o guía para
intervenir efectivamente, ya que las emociones pueden nublar el pensamiento y guiar la acción de
forma equivocada y en ocasiones perjudicial, tanto para la víctima como para quien trata de ayudar”.
Vilma González Castro, coordinadora general de Paz para las Mujeres, manifestó que con mayor
premura en tiempos de crisis fiscal y social, las universidades deben asumir un rol activo en las comunidades y fomentar investigaciones que tengan un impacto social y económico directo.
Una investigación publicada en el 2010 por el Centro Reina Sofía consideró que Puerto Rico tiene
la tasa más alta per capita de mujeres mayores de 14 años asesinadas por sus parejas y es la primera
causa de muerte violenta para las mujeres de la Isla.
Classifieds