1. No category

CATÁLOGO
2016
130 AÑOS
DE EXPERIENCIA
Collignon fue fundada en 1885 por el ingeniero naval alemán Julio Collignon. Se inauguró la
fabrica Progreso Mexicano en Guadalajara para la fundición y producción de válvulas, conexiones
y grifos de bronce y latón. Gracias a su ingeniería y diseño alemán, se posicionó rápidamente
como una marca líder en válvulas de bronce.
Con más de 130 años de experiencia en la fabricación de válvulas de bronce, Collignon se
mantiene a la vanguardia con tecnología de punta, garantizando sus productos de por vida en
defectos de manufactura. Collignon es una empresa comprometida con la mejora continua,
por lo que cuenta con equipos multidisciplinarios dedicados a incrementar los índices de valor
agregado en sus procesos. Todos los productos Collignon estan en cumplimento con las normas
y estándares internacionales, garantizando productos de calidad.
En 1993 Collignon se unió como nuevo integrante a Fimex S.A. de C.V. Actualmente cuenta con
certificaciones como ISO 9001:2015, Industria Limpia, Empresa Socialmente Responsable, entre
otras.
2
GARANTÍA
Collignon brinda una garantía de por vida al comprador original,
garantizando que sus productos están libres de defectos de fabricación.
La garantía de por vida consiste en la reparación o reemplazo del artículo defectuoso en caso
de defecto de manufactura, siempre y cuando haya sido almacenado, instalado y operado
correctamente en las condiciones de servicio recomendadas por Collignon.
La garantía no es válida cuando el producto haya sido dañado por accidente, desgaste natural,
corrosión, mal uso, ni cuando este haya sido desarmado y/o reparado por personal ajeno a
Collignon.
En ningún caso será responsable Collignon por pérdidas consecuenciales tales como, pero no
limitadas a: daños o pérdidas de otros bienes o equipos, disminución de utilidades, pérdidas por
paros de planta, aumentos en costos de operación u otros consecuentes de la falla del producto.
Collignon se reserva el derecho de modificar diseños, dimensiones, materiales y especificaciones
sin notificación previa.
01/julio/2016
3
ÍNDICE DE FIGURAS
Collignon
Figura
Tamaño
Clasif.
Presión
Bonete
Vástago
Extremos
Disco
Asiento /
Cierre
COMPUERTA
17
2”
7
1/4” - 4”
91
1/4” - 3”
92
1/4” - 3”
642
2 1/2”
CLASE
Bonete
roscado
Vástago
ascendente
Extremos
roscados
Disco bronce
Cuña sólida
CLASE
Bonete
roscado
Vástago
ascendente
Extremos
roscados
Disco bronce
Asiento
paralelo
CLASE
Bonete
tuerca unión
Vástago
ascendente
Extremos
roscados
Disco bronce
Asiento
paralelo
CLASE
Bonete
tuerca unión
Vástago
ascendente
Extremos
roscados
Disco bronce
Asiento
paralelo
CWP
Bonete
tuerca unión
Vástago
ascendente
Extremos
roscados
Disco bronce
Asiento
paralelo
125
125
150
200
300
hembra-macho
GLOBO
1
1/4” - 4”
5
1/4” - 2”
3”
CLASE
Bonete
roscado
Vástago
ascendente
Extremos
roscados
Disco bronce
Asiento
integral
CLASE
Bonete
tuerca unión
Vástago
ascendente
Extremos
roscados
Disco teflón
Asiento
integral
125
150
RETENCIÓN
4
8
1/2” - 4”
9
1/2” - 2”
10
1/2” - 4”
CLASE
125
CLASE
150
CLASE
125
-
-
Extremos
roscados
Disco bronce
Cierre bronce a bronce
-
-
Extremos
roscados
Disco teflón
Cierre teflón
a bronce
-
-
Extremos
roscados
Disco bronce
Cierre bronce a bronce
Apollo
Walworth
Kitz
B-100
148
IB640
101T
55
24
CLASE
7
02 / 82
T-111
428
B-100
148
IB640
101T
55
24
CLASSE
91
11
T-134
431UB
B-120
1151
IB629
107T
11
42
CLASE
92
29
T-154-A
424
B-135
1153
-
-
36
-
CWP
642
26CI
T-103-HC
-
-
-
-
-
-
-
Stockham
428
Crane
T-111
Nibco
02 / 82
Urrea
17
Collignon
CLASE
Clasif.
Presión
Hammond
Milwaukee
TABLA DE EQUIVALENCIAS
COMPUERTA
125
125
150
200
300
GLOBO
CLASE
1
58
T-211-B
1
B-16
502
IB440
121T
W58
11
CLASSE
5
95
T-2358-Y
7TF
B-22
590T
IB413T
122T
W95
9
125
150
RETENCIÓN
CLASE
8
3T
-
-
B-316
-
-
-
-
CLASSE
9
-
-
27TF
B-322B
-
-
-
-
-
CLASE
10
44T
T-480-Y
-
-
548
943
-
-
36
125
150
125
5
DEFINICIONES
VÁLVULAS DE COMPUERTA
Diseñadas para permitir un flujo bidireccional.
VÁLVULAS DE GLOBO
Diseñadas para regular el flujo.
VÁLVULAS DE RETENCIÓN
Diseñadas para evitar contraflujo.
ILUSTRACIONES
Las ilustraciónes son representativas de cada línea de producto, pero no necesariamente
representan todos los tamaños con todo detalle. Collignon se reserva el derecho de modificar
diseños, dimensiones, materiales y especificaciones sin previo aviso.
CUMPLIMIENTO DE NORMAS
MSS SP-80 – Bronze Gate, Globe, Angle and Check Valves
MSS SP-25 – Standard Marking System for Valves, Fittings, Flanges and Unions
NMX-C-415-ONNCCE-2015 - Industria de la construcción - Válvulas y grifos para agua
ASME B1.20.1 – Pipe Threads, General Purpose (Inch)
ASTM B 62 – Composition Bronze or Ounce Metal Castings
ASTM B 16 – Free-Cutting Brass Rod, Bar and Shapes for Use in Screw Machines
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
Collignon suministra válvulas de bronce en cumplimiento con la norma MSS SP-80, “Standard
Practice for Bronze Gate, Globe, Angle, and Check Valves”. Los cuerpos y bonetas de Classe 125,
Clase 150 y CWP 300 son producidos en bronce ASTM B 62, C83600. Las tuercas y prensas de
empaque son producidas en latón ASTM B 16, C36000.
REQUISITOS QUÍMICOS (%)
Cobre
Estaño
Plomo
Cu
Sn
Pb
Zinc
Níquel
Hierro
Aluminio
Silicón
Zn
Ni
Fe
Al
Si
0.30
0.005
0.005
Otros
ASTM B 62 C83600
Mín.
84.0
4.0
4.0
4.0
Máx.
86.0
6.0
6.0
6.0
Mín.
60.0
2.5
remanente
Máx.
63.0
3.7
1.0
0.05*
ASTM B 16 C36000
6
* Puede incluir un máximo de 005% de fósforo.
** Porcentaje maximo de elementos permisibles ademas de los indicados.
0.50**
DEFINICIONES
ROSCADO
Todas las roscas de las válvulas de bronce Collignon cumplen con la norma ASME B1.20.1.
MARCADO
Todas las válvulas de bronce Collignon son marcadas en cumplimiento con la norma MSS SP-25.
PRUEBAS
Todas las válvulas de bronce Collignon son probadas en cumplimiento con la norma MSS SP-80.
CLASIFICACIÓN PRESIÓN-TEMPERATURA
La clasificación máxima de presión-temperatura para válvulas con discos no-metálicos depende
de la composición del elemento de sellado. Es responsabilidad del usuario especificar las
condiciones de servicio y verificar la capacidad de la válvula para la aplicación prevista. Los
discos PTFE son adecuados para una temperatura máxima de servicio de 450°F (232°C).
SWP
Steam Working Pressure. La presión de trabajo de vapor es la presión máxima de trabajo
admisible de la válvula para el servicio de vapor saturado.
CWP
Cold Working Pressure. La presión de trabajo en frío es la presión de trabajo sin choque
admisible de la válvula en un rango de temperatura de -20°F a 150°F (-29°C a 65°C).
Clasificación Presión-Temperatura sin choque °F
CLASE
Vapor
Saturado
Rango Temp.
Válvula
CWP
Rango Temp.
Válvula
125
150
353°F
366°F
-20°F a 406°F
200
300
-20°F a 150°F
200
391°F
-20°F a 550°F
400
Clasificación Presión-Temperatura sin choque °C
CLASE
Vapor
Saturado
Rango Temp.
Válvula
CWP
Rango Temp.
Válvula
125
150
200
178°C
185°C
201°C
-29°C a 208°C
200
300
-29°C a 288°C
400
-29°C a 65°C
PRECAUCIONES
Las válvulas de compuerta deben ser operadas únicamente en posición completamente abierta
o completamente cerrada.
Durante condiciones de congelamiento las válvulas deben estar en posición completamente
abierta para permitir el drenaje total.
7
INSTRUCCIONES DE
INTSTALACIÓN Y OPERACIÓN
INSTALACIÓN
1. Asegúrese de que el tipo y clase de la válvula sean compatibles con las condiciones de
servicio previstas.
2. Retire el empaque antes de la instalación.
3. Antes de la instalación de la válvula limpie minuciosamente y prepare el sistema de
tuberías.
4. Retire las tapas de los extremos de la válvula en caso de que estén presentes y verifique la
limpieza de los puertos de la válvula y las superficies de asiento.
5. Soporte la válvula para evitar tensiones inducidas por la tubería de conexión.
6. Verificar el apriete de la tuerca estopera después de la instalación.
7. Se recomienda instalar la válvula con el vástago en posición vertical y el volante en la parte
superior.
8. Asegúrese que las válvulas de retención estén orientadas adecuadamente para efecto de
flujo y gravedad, y que estas estén lo suficientemente distantes de salidas de bombas u
otros dispositivos que provoquen turbulencia.
OPERACIÓN
1. Las válvulas de compuerta deben ser operadas únicamente en posición completamente
abierta o completamente cerrada.
2. Las válvulas de compuerta y globo se operan manualmente. Para abrir, gire el volante en
dirección contraria a las manecillas del reloj. Para cerrar, gire el volante en dirección de las
manecillas del reloj.
3. Las válvulas de retención son automáticas.
8
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
- VÁLVULAS DE COMPUERTA -
Figura 17
CO M PU E R T A
CLASE 125
SWP
125 psi
CWP
200 psi
Conforme a MSS SP-80
NMX-C-415-ONNCCE
Ideal para:
agua
aceite
gas
bonete roscado - vástago ascendente
extremos roscados - cuña sólida
C
A
B
A
A
FIGURA 17
Lista de Materiales
Parte
Material
Válvulas
Especificación
1
Tuerca volante
Acero
-
2
Rondana de identificación
Aluminio
-
3
Volante
Zamak
-
4
Vástago
Bronce
ASTM B 62
5
Tuerca empaque
Latón
ASTM B 16
6
Prensa empaque
Latón
ASTM B 16
7
Empaque
Grafitado/teflón
PTFE
8
Bonete
Bronce
ASTM B 62
9
Cuña
Bronce
ASTM B 62
10
Cuerpo
Bronce
ASTM B 62
2”
A
3
13/32”
B
9
7/8”
C
4
15/32”
www.collignonvalves.com
Consulta las instrucciones de instalación y operación en el catálogo y en la página web.
Collignon se reserva el derecho de modificar diseños, dimensiones, materiales y especificaciones sin previo aviso. 01/ago/2016
11
Figura 7
CO M PU E R T A
CLASE 125
SWP
125 psi
CWP
200 psi
Lista de Materiales
agua
aceite
gas
Conforme a MSS SP-80
NMX-C-415-ONNCCE
bonete roscado - vástago ascendente
extremos roscados - asiento paralelo
Válvulas
A
B
C
Especificación
1/4”
2
7/64”
4
31/64”
2
13/32”
1
Tuerca volante
Acero
-
3/8”
2
7/64”
4
31/64”
2
13/32”
2
Rondana de identificación
Aluminio
-
1/2”
2
7/64”
4
31/64”
2
13/32”
3
Volante
Zamak
-
3/4”
2
35/64”
5
1/8”
2
13/32”
4
Vástago
Bronce
ASTM B 62
1”
2
23/32”
6
5/32”
3
3/16”
5
Tuerca empaque
Latón
ASTM B 16
1 1/4”
3
5/32”
7
1/8”
3
3/16”
6
Prensa empaque
Latón
ASTM B 16
1 1/2”
3
3/8”
8
1/4”
3
23/32”
7
Empaque
Grafitado/teflón
PTFE
2”
3
13/32”
9
7/8”
4
15/32”
8
Bonete
Bronce
ASTM B 62
2 1/2”
3
15/16”
11
5
1/64”
5
1/64”
7
15/16”
Parte
12
Ideal para:
Material
9
Discos
Bronce
ASTM B 62
3”
4
15/32”
10
Cono
Bronce
ASTM B 62
4”
6
3/32”
11
Cuerpo
Bronce
ASTM B 62
3/8”
13”
16
17/32”
www.collignonvalves.com
Consulta las instrucciones de instalación y operación en el catálogo y en la página web.
Collignon se reserva el derecho de modificar diseños, dimensiones, materiales y especificaciones sin previo aviso. 01/ago/2016
Figura 91
CO M PU E R T A
CLASE 150
SWP
150 psi
CWP
300 psi
Conforme a MSS SP-80
NMX-C-415-ONNCCE
Ideal para:
agua
aceite
gas
bonete tuerca unión - vástago ascendente
extremos roscados - asiento paralelo
B
C
A
FIGURA 91
Lista de Materiales
Parte
Material
Válvulas
A
B
C
Especificación
1/4”
2
3/32”
4
21/64”
2
13/32”
2
3/32”
4
21/64”
2
13/32”
2
1/4”
4
21/64”
2
13/32”
1
Tuerca volante
Acero
-
3/8”
2
Rondana de identificación
Aluminio
-
1/2”
3
Volante
Zamak
-
3/4”
2
33/64”
5
1/8”
2
13/32”
2
55/64”
6
3/8”
3
3/16”
7
1/8”
3
3/16”
11/32”
4
Vástago
Bronce
ASTM B 62
1”
5
Tuerca empaque
Latón
ASTM B 16
1 1/4”
3
7/64”
6
Prensa empaque
Latón
ASTM B 16
1 1/2”
3
7/32”
8
10
7
Empaque
Grafitado/teflón
PTFE
2”
3
9/16”
8
Bonete
Bronce
ASTM B 62
2 1/2”
4
3/32”
9
Tuerca unión
Bronce
ASTM B 62
3”
4
29/64”
10
Discos
Bronce
ASTM B 62
11
Cono
Bronce
ASTM B 62
12
Cuerpo
Bronce
ASTM B 62
11
3
23/32”
1/4”
4
15/32”
13/16”
5
1/64”
1/8”
5
1/64”
13
www.collignonvalves.com
Consulta las instrucciones de instalación y operación en el catálogo y en la página web.
Collignon se reserva el derecho de modificar diseños, dimensiones, materiales y especificaciones sin previo aviso. 01/ago/2016
13
Figura 92
CO M PU E R T A
CLASE 200
SWP
200 psi
CWP
400 psi
Conforme a MSS SP-80
NMX-C-415-ONNCCE
Ideal para:
agua
aceite
gas
bonete tuerca unión - vástago ascendente
extremos roscados - asiento paralelo
B
C
A
FIGURA 92
Lista de Materiales
Parte
14
Material
Válvulas
A
B
C
Especificación
1/4”
2
3/32”
4
21/64”
2
13/32”
2
3/32”
4
21/64”
2
13/32”
2
1/4”
4
21/64”
2
13/32”
1
Tuerca volante
Acero
-
3/8”
2
Rondana de identificación
Aluminio
ASTM B 85
1/2”
3
Volante
Zamak
-
3/4”
2
33/64”
5
1/8”
2
13/32”
4
Vástago
Bronce
ASTM B 62
1”
2
55/64”
6
3/8”
3
3/16”
5
Tuerca empaque
Latón
ASTM B 16
1 1/4”
3
7/64”
7
1/8”
3
3/16”
6
Prensa empaque
Latón
ASTM B 16
1 1/2”
3
7/32”
11/32”
3
23/32”
7
Empaque
Grafitado/teflón
PTFE
2”
3
9/16”
8
Bonete
Bronce
ASTM B 62
2 1/2”
4
3/32”
9
Tuerca unión
Bronce
ASTM B 62
3”
4
29/64”
10
Discos
Bronce
ASTM B 62
11
Cono
Bronce
ASTM B 62
12
Cuerpo
Bronce
ASTM B 62
8
10
11
1/4”
4
15/32”
13/16”
5
1/64”
1/8”
5
1/64”
13
**Temperatura máxima 450°F (232°C)
www.collignonvalves.com
Consulta las instrucciones de instalación y operación en el catálogo y en la página web.
Collignon se reserva el derecho de modificar diseños, dimensiones, materiales y especificaciones sin previo aviso. 01/ago/2016
Figura 642
Conforme a MSS SP-80
NMX-C-415-ONNCCE
Ideal para:
agua
CO M PU E R T A
CWP
300 psi
Para instalaciones en
hidrantes contra incendio
A
aceite
bonete tuerca unión - vástago ascendente
extremos roscados (hembra-macho) - asiento paralelo
A
B
C
A
FIGURA 642
Lista de Materiales
Parte
Material
Válvulas
Especificación
1
Tuerca volante
Acero
-
2
Rondana de identificación
Aluminio
-
3
Volante
Zamak
-
4
Vástago
Bronce
ASTM B 62
5
Tuerca empaque
Latón
ASTM B 16
6
Prensa empaque
Latón
ASTM B 16
7
Empaque
Grafitado/teflón
PTFE
8
Bonete
Bronce
ASTM B 62
9
Discos
Bronce
ASTM B 62
10
Cono
Bronce
ASTM B 62
11
Cuerpo
Bronce
ASTM B 62
12
Tapón
Bronce
ASTM B 62
13
Empaque tapón
Neopreno
-
14
Cadena de seguridad
Latón
ASTM B 16
2 1/2”
A
4
3/8”
B
11
3/8”
C
5
1/64”
www.collignonvalves.com
Consulta las instrucciones de instalación y operación en el catálogo y en la página web.
Collignon se reserva el derecho de modificar diseños, dimensiones, materiales y especificaciones sin previo aviso. 01/ago/2016
15
- VÁLVULAS DE GLOBO -
Figura 1
GLOBO
C L A SE 1 2 5
SWP
125 psi
CWP
200 psi
Conforme a MSS SP-80
NMX-C-415-ONNCCE
Ideal para:
agua
aceite
gas
bonete roscado - vástago ascendente
extremos roscados - asiento integral
C
A
B
A
A
FIGURA 1
Lista de Materiales
1/4”
1
Tuerca volante
Acero
-
3/8”
2
Rondana de identificación
Aluminio
-
1/2”
3
Volante
Zamak
-
3/4”
C

Especificación
B
1
7/8”
2
1/2”
1
3/4”

Material
A
1
7/8”
2
1/2”
1
3/4”

Parte
Válvulas
2
1/2”
3
11/32”
2
13/32”
3”
4
1/4”
2
13/32”
3
1/4”
4
1/2”
3
3/16”
3
3/4”
5
3/8”
3
23/32”
4
Vástago
Bronce
ASTM B 62
1”
5
Tuerca empaque
Latón
ASTM B 16
1 1/4”
6
Prensa empaque
Latón
ASTM B 16
1 1/2”
4
1/4”
6
3/8”
3
23/32”
2”
5
3/32”
7
3/8”
4
15/32”
5
25/64”
7
5/32”
5
1/64”
Empaque
Grafitado/teflón
PTFE
8
Bonete
Bronce
ASTM B 62
2 1/2”
9
Tuerca disco
Bronce
ASTM B 62
3”
6
3/8”
7
11/16”
5
1/64”
10
Disco
Bronce
ASTM B 62
4”
9
1/6”
9
17/32”
7
15/16”
11
Cuerpo
Bronce
ASTM B 62

7
Vástago, tuerca disco y disco integrales.
www.collignonvalves.com
Consulta las instrucciones de instalación y operación en el catálogo y en la página web.
Collignon se reserva el derecho de modificar diseños, dimensiones, materiales y especificaciones sin previo aviso. 01/ago/2016
17
Figura 5
GLOBO
C L A SE 1 5 0
150 psi
CWP
300 psi
Conforme a MSS SP-80
NMX-C-415-ONNCCE
Ideal para:
agua
aceite
gas
bonete tuerca unión - vástago ascendente
extremos roscados - asiento integral
C
A
B
A
SWP
A
FIGURA 5
Lista de Materiales
Parte
18
Material
Válvulas
A
B
C
Especificación
1/4”
2
5/8”
4
13/32”
2
13/32”
2
5/8”
4
13/32”
2
13/32”
2
5/8”
4
13/32”
2
13/32”
1
Tuerca volante
Acero
-
3/8”
2
Rondana de identificación
Aluminio
-
1/2”
3
Volante
Zamak
-
3/4”
3
5/32”
5
5/16”
3
3/16”
3
55/64”
6
1/32”
3
23/32”
1/4”
6
11/16”
3
23/32”
4
Vástago
Bronce
ASTM B 62
1”
5
Tuerca empaque
Latón
ASTM B 16
1 1/4”
6
Prensa empaque
Latón
ASTM B 16
1 1/2”
4
49/64”
6
15/16”
4
15/32”
2”
5
17/32”
8
15/32”
5
1/64”
1/4”
5
1/64”
5
1/64”
4
7
Empaque
Grafitado/teflón
PTFE
8
Bonete
Bronce
ASTM B 62
2 1/2”
6
25/32”
9
Tuerca unión
Bronce
ASTM B 62
3”
7
51/64”
10
Porta disco
Bronce
ASTM B 62
11
Disco
Teflón
PTFE
12
Tuerca disco
Bronce
ASTM B 62
13
Cuerpo
Bronce
ASTM B 62
9
10”
www.collignonvalves.com
Consulta las instrucciones de instalación y operación en el catálogo y en la página web.
Collignon se reserva el derecho de modificar diseños, dimensiones, materiales y especificaciones sin previo aviso. 01/ago/2016
- VÁLVULAS DE RETENCIÓN -
Figura 8
RETENCIÓN
HO R I Z O N T A L
C L A SE 1 2 5
A
SWP
125 psi
CWP
250 psi
Conforme a MSS SP-80
NMX-C-415-ONNCCE
Ideal para:
agua
aceite
gas
extremos roscados - cierre bronce a bronce
A
A
FIGURA 8
Lista de Materiales
Parte
20
Material
Válvulas
Especificación
1/2”
A
2
1/2”
1
Tapón
Bronce
ASTM B 62
3/4”
3”
2
Disco
Bronce
ASTM B 62
1”
3
1/4”
3
Cuerpo
Bronce
ASTM B 62
1 1/4”
3
3/4”
1 1/2”
4
1/4”
2”
5
3/32”
2 1/2”
5
25/64”
3”
6
3/8”
4”
9
1/6”
www.collignonvalves.com
Consulta las instrucciones de instalación y operación en el catálogo y en la página web.
Collignon se reserva el derecho de modificar diseños, dimensiones, materiales y especificaciones sin previo aviso. 01/ago/2016
Figura 9
RETENCIÓN
HO R I Z O N T A L
C L A SE 1 5 0
SWP
150 psi
CWP
300 psi
Ideal para:
agua
aceite
gas
Conforme a MSS SP-80
NMX-C-415-ONNCCE
extremos roscados - cierre teflón a bronce
A
FIGURA 9
Lista de Materiales
Parte
Material
Válvulas
A
Especificación
1/2”
2
5/8”
3
5/32”
3
55/64”
1
Tapón
Bronce
ASTM B 62
3/4”
2
Cuerpo
Bronce
ASTM B 62
1”
3
Porta disco
Bronce
ASTM B 62
1 1/4”
PTFE
1 1/2”
4
49/64”
2”
5
17/32”
4
Disco
Teflón
4
1/4”
www.collignonvalves.com
Consulta las instrucciones de instalación y operación en el catálogo y en la página web.
Collignon se reserva el derecho de modificar diseños, dimensiones, materiales y especificaciones sin previo aviso. 01/ago/2016
21
Figura 10
RETENCION
VERTICAL
C L A SE 1 2 5
SWP
125 psi
CWP
200 psi
Ideal para:
agua
Válvulas
A
Especificación
1/2”
2
11/64”
2”
1
Cuerpo
Bronce
ASTM B 62
3/4”
3
Disco
Bronce
ASTM B 62
1”
2
37/64”
4
Tuerca disco
Bronce
ASTM B 62
1 1/4”
3
1/16”
1 1/2”
3
1/2”
2”
4
13/64”
2 1/2”
4
1/2”
3”
4
7/8”
4”
22
Conforme a MSS SP-80
NMX-C-415-ONNCCE
A
FIGURA 10
Material
gas
extremos roscados - cierre bronce a bronce
Lista de Materiales
Parte
aceite
7
15/16”
www.collignonvalves.com
Consulta las instrucciones de instalación y operación en el catálogo y en la página web.
Collignon se reserva el derecho de modificar diseños, dimensiones, materiales y especificaciones sin previo aviso. 01/ago/2016
LISTA DE PRECIOS
2016
LISTA DE PRECIOS 2016
CÓDIGO
FIGURA
MEDIDA
DESCRIPCIÓN
CV017R051
CV007R006
CV007R010
CV007R013
CV007R019
CV007R025
CV007R032
CV007R038
CV007R051
CV007R064
CV007R076
CV007R101
CV091R006
CV091R010
CV091R013
CV091R019
CV091R025
CV091R032
CV091R038
CV091R051
CV091R064
CV091R076
CV092R010
CV092R013
CV092R019
CV092R025
CV092R032
CV092R038
CV092R051
CV092R064
CV092R076
CV642R064
CV001R006
CV001R010
CV001R013
CV001R019
CV001R025
CV001R032
CV001R038
CV001R051
CV001R064
CV001R076
Figura 17
Figura 7
Figura 7
Figura 7
Figura 7
Figura 7
Figura 7
Figura 7
Figura 7
Figura 7
Figura 7
Figura 7
Figura 91
Figura 91
Figura 91
Figura 91
Figura 91
Figura 91
Figura 91
Figura 91
Figura 91
Figura 91
Figura 92
Figura 92
Figura 92
Figura 92
Figura 92
Figura 92
Figura 92
Figura 92
Figura 92
Figura 642
Figura 1
Figura 1
Figura 1
Figura 1
Figura 1
Figura 1
Figura 1
Figura 1
Figura 1
Figura 1
2”
1/4”
3/8”
1/2”
3/4”
1”
1 1/4”
1 1/2”
2”
2 1/2”
3”
4”
1/4”
3/8”
1/2”
3/4”
1”
1 1/4”
1 1/2”
2”
2 1/2”
3”
3/8”
1/2”
3/4”
1”
1 1/4”
1 1/2”
2”
2 1/2”
3”
2 1/2”
1/4”
3/8”
1/2”
3/4”
1”
1 1/4”
1 1/2”
2”
2 1/2”
3”
Compuerta / SWP 125 psi / Figura 017 2"
Compuerta / SWP 125 psi / Figura 007 1/4"
Compuerta / SWP 125 psi / Figura 007 3/8"
Compuerta / SWP 125 psi / Figura 007 1/2"
Compuerta / SWP 125 psi / Figura 007 3/4"
Compuerta / SWP 125 psi / Figura 007 1"
Compuerta / SWP 125 psi / Figura 007 1 1/4"
Compuerta / SWP 125 psi / Figura 007 1 1/2"
Compuerta / SWP 125 psi / Figura 007 2"
Compuerta / SWP 125 psi / Figura 007 2 1/2"
Compuerta / SWP 125 psi / Figura 007 3"
Compuerta / SWP 125 psi / Figura 007 4"
Compuerta / SWP 150 psi / Figura 091 1/4"
Compuerta / SWP 150 psi / Figura 091 3/8"
Compuerta / SWP 150 psi / Figura 091 1/2"
Compuerta / SWP 150 psi / Figura 091 3/4"
Compuerta / SWP 150 psi / Figura 091 1"
Compuerta / SWP 150 psi / Figura 091 1 1/4"
Compuerta / SWP 150 psi / Figura 091 1 1/2"
Compuerta / SWP 150 psi / Figura 091 2"
Compuerta / SWP 150 psi / Figura 091 2 1/2"
Compuerta / SWP 150 psi / Figura 091 3"
Compuerta / SWP 200 psi / Figura 092 3/8"
Compuerta / SWP 200 psi / Figura 092 1/2"
Compuerta / SWP 200 psi / Figura 092 3/4"
Compuerta / SWP 200 psi / Figura 092 1"
Compuerta / SWP 200 psi / Figura 092 1 1/4"
Compuerta / SWP 200 psi / Figura 092 1 1/2"
Compuerta / SWP 200 psi / Figura 092 2"
Compuerta / SWP 200 psi / Figura 092 2 1/2"
Compuerta / SWP 200 psi / Figura 092 3"
Compuerta / CWP 300 psi / Figura 642 2 1/2"
Globo / SWP 125 psi / Figura 001 1/4"
Globo / SWP 125 psi / Figura 001 3/8"
Globo / SWP 125 psi / Figura 001 1/2"
Globo / SWP 125 psi / Figura 001 3/4"
Globo / SWP 125 psi / Figura 001 1"
Globo / SWP 125 psi / Figura 001 1 1/4"
Globo / SWP 125 psi / Figura 001 1 1/2"
Globo / SWP 125 psi / Figura 001 2"
Globo / SWP 125 psi / Figura 001 2 1/2"
Globo / SWP 125 psi / Figura 001 3"
PRECIO DE
LISTA (MXN)
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
1,165.00
256.00
256.00
256.00
331.00
466.00
737.00
831.00
1,244.00
2,547.00
3,560.00
7,850.00
404.00
404.00
404.00
482.00
638.00
869.00
1,070.00
1,719.00
3,262.00
4,588.00
479.00
502.00
661.00
798.00
1,182.00
1,447.00
2,400.00
3,430.00
4,893.00
4,788.00
361.00
361.00
371.00
482.00
665.00
914.00
1,217.00
1,924.00
4,177.00
5,912.00
24
Esta lista de precios sustituye a las anteriores. Vigencia hasta el 31 de diciembre de 2016. Los precios no incluyen IVA y están sujetos a cambios sin previo aviso.
LISTA DE PRECIOS 2016
CÓDIGO
FIGURA
MEDIDA
DESCRIPCIÓN
CV001R101
CV005R006
CV005R010
CV005R013
CV005R019
CV005R025
CV005R032
CV005R038
CV005R051
CV005R076
CV008R013
CV008R019
CV008R025
CV008R032
CV008R038
CV008R051
CV008R064
CV008R076
CV008R101
CV009R013
CV009R019
CV009R025
CV009R032
CV009R038
CV009R051
CV010R013
CV010R019
CV010R025
CV010R032
CV010R038
CV010R051
CV010R064
CV010R076
CV010R101
Figura 1
Figura 5
Figura 5
Figura 5
Figura 5
Figura 5
Figura 5
Figura 5
Figura 5
Figura 5
Figura 8
Figura 8
Figura 8
Figura 8
Figura 8
Figura 8
Figura 8
Figura 8
Figura 8
Figura 9
Figura 9
Figura 9
Figura 9
Figura 9
Figura 9
Figura 10
Figura 10
Figura 10
Figura 10
Figura 10
Figura 10
Figura 10
Figura 10
Figura 10
4”
1/4”
3/8”
1/2”
3/4”
1”
1 1/4”
1 1/2”
2”
3”
1/2”
3/4”
1”
1 1/4”
1 1/2”
2”
2 1/2”
3”
4”
1/2”
3/4”
1”
1 1/4”
1 1/2”
2”
1/2”
3/4”
1”
1 1/4”
1 1/2”
2”
2 1/2”
3”
4”
Globo / SWP 125 psi / Figura 001 4"
Globo / SWP 150 psi / Figura 005 1/4"
Globo / SWP 150 psi / Figura 005 3/8"
Globo / SWP 150 psi / Figura 005 1/2"
Globo / SWP 150 psi / Figura 005 3/4"
Globo / SWP 150 psi / Figura 005 1"
Globo / SWP 150 psi / Figura 005 1 1/4"
Globo / SWP 150 psi / Figura 005 1 1/2"
Globo / SWP 150 psi / Figura 005 2"
Globo / SWP 150 psi / Figura 005 3"
Retención H / SWP 125 psi / Figura 008 1/2"
Retención H / SWP 125 psi / Figura 008 3/4"
Retención H / SWP 125 psi / Figura 008 1"
Retención H / SWP 125 psi / Figura 008 1 1/4"
Retención H / SWP 125 psi / Figura 008 1 1/2"
Retención H / SWP 125 psi / Figura 008 2"
Retención H / SWP 125 psi / Figura 008 2 1/2"
Retención H / SWP 125 psi / Figura 008 3"
Retención H / SWP 125 psi / Figura 008 4"
Retención H / SWP 150 psi / Figura 009 1/2"
Retención H / SWP 150 psi / Figura 009 3/4"
Retención H / SWP 150 psi / Figura 009 1"
Retención H / SWP 150 psi / Figura 009 1 1/4"
Retención H / SWP 150 psi / Figura 009 1 1/2"
Retención H / SWP 150 psi / Figura 009 2"
Retención V / SWP 125 psi / Figura 010 1/2"
Retención V / SWP 125 psi / Figura 010 3/4"
Retención V / SWP 125 psi / Figura 010 1"
Retención V / SWP 125 psi / Figura 010 1 1/4"
Retención V / SWP 125 psi / Figura 010 1 1/2"
Retención V / SWP 125 psi / Figura 010 2"
Retención V / SWP 125 psi / Figura 010 2 1/2"
Retención V / SWP 125 psi / Figura 010 3"
Retención V / SWP 125 psi / Figura 010 4"
PRECIO DE
LISTA (MXN)
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
7,597.00
515.00
515.00
531.00
691.00
1,021.00
1,689.00
1,732.00
2,974.00
9,962.00
208.00
317.00
418.00
623.00
852.00
1,339.00
2,061.00
3,047.00
7,182.00
356.00
534.00
835.00
1,079.00
1,378.00
2,335.00
213.00
283.00
389.00
515.00
729.00
1,053.00
1,857.00
2,464.00
5,198.00
25
Esta lista de precios sustituye a las anteriores. Vigencia hasta el 31 de diciembre de 2016. Los precios no incluyen IVA y están sujetos a cambios sin previo aviso.
Fabricado y distribuido por Fimex S.A. de C.V.
Dr R Michel 1649, Guadalajara, Jal., México 44870.
(33) 38372732
www.collignonvalves.com
Collignon no se hace responsable por errores de impresión o información en la página web.
Información sujeta a cambios sin previo aviso.