1. No category

Edición Nº 15 • Sangolquí, 21 de agosto de 2016 • Distribución gratuita • Ejemplares en circulación: 20 000
y su
Gente
El Parque Alegría, nueva opción
para el esparcimiento familiar
El Municipio ejecutará más obras
en beneficio de la comunidad con
reforma presupuestaria.
Síguenos en nuestras
redes sociales
/mruminahui
@mruminahui
MUNICIPIORUMINAHUI
photos/ruminahui
¡Comparte tus
opiniones y
experiencias!
www.ruminahui.gob.ec
EN COTOGCHOA
FINALIZARON
OBRAS VIALES
La ampliación del puente de
Las Lanzas y el adoquinado
de la calle Zamora facilitan la
movilidad en esta importante
parroquia rural. P3
RUMIPAMBA
PROMOCIONA SU
GASTRONOMÍA
Emprendedores locales
expusieron los recursos
culinarios del sector, como
atractivo turístico para el
cantón Rumiñahui. P8
SABÍAS QUE...
El centro histórico
de Sangolquí fue
declarado Patrimonio
Cultural del Estado,
en 1992, por la belleza
de sus edificaciones.
RUMIÑAHUI Y SU GENTE
Redacción y edición:
Dirección de Comunicación del Gadmur
[email protected]
Telf: 299 8300, ext. 2008
Fotos: Dirección de Comunicación del
Gadmur y Grupo EL COMERCIO C.A.
Diagramación, Preprensa e Impresión:
Grupo EL COMERCIO C.A.
Av. Pedro Vicente Maldonado 11515
Telf: 267 2735, ext. 2615
y su
Gente
2
EDITORIAL
EL TRABAJO CONTINÚA
A
sistimos hoy a un acto que
refleja el real ejercicio de
democracia participativa
y comunitaria.
La participación ciudadana se
concibe como un proceso de carácter
activo y se enmarca en un contexto
histórico-cultural, con el fin de incidir
en las relaciones de poder y la toma de
decisiones, según las necesidades de
los sujetos en lo individual y colectivo.
Las actuales sociedades de América Latina promueven cada vez más
una práctica viva de democracia. El
gran desafío constituye garantizar
la participación de la ciudadanía en
sus diferentes instancias. Y eso es lo
que hacemos aquí en nuestro querido cantón. Así, la democracia implica
participación popular y ambas inciden en la gobernabilidad.
La participación, como una herramienta de cambio, y el empoderamiento de la ciudadanía son el eje
fundamental para la construcción
de sociedades más incluyentes, justas y equitativas.
En consecuencia, la participación
ciudadana es el faro y guía de las so-
La participación
ciudadana tiene un
espacio significativo
para el consenso y la
ejecución de obras.
ciedades modernas hacia etapas superiores de desarrollo. A eso se suma
la correcta administración de quienes,
como su alcalde, fuimos elegidos con
el voto popular.
Desde estas funciones, nuestro
deber es promover una real participación, en especial, crear una cultura de
participación que refleje los anhelos y
esperanzas de los ciudadanos.
En Rumiñahui, la participación
ciudadana tiene un espacio significativo para el consenso y la ejecución de obras en beneficio de sus habitantes. El modelo de Participación
Ciudadana que aplicamos es reconocido y distinguido en el ámbito
nacional e internacional.
En este año, el Observatorio Internacional de la Democracia Participativa otorgó al Municipio de Rumiñahui
una mención especial por “Buena
Práctica en Participación Ciudadana”.
Este reconocimiento se obtuvo entre
36 candidaturas, provenientes de 15
países, en un encuentro mundial que
se realizó en Mozambique, Africa.
En 2015 también recibimos el
galardón por la Asociación de Municipalidades Ecuatorianas al obtener
el primer lugar, entre 51 municipios
a escala nacional, por “Buenas Prácticas Locales”.
Durante el proceso que se impulsa desde Participación Ciudadana, en
esta asamblea sembraremos nuevas
esperanzas con la aprobación de más
de 50 proyectos de alcantarillado, agua
potable, infraestructura vial, protección ambiental, educación, cultura e
identidad, salud, seguridad, apoyo a la
producción y sitios de recreación.
Los proyectos se suman a la labor
que el Municipio desarrolla en todos
los sectores del cantón Rumiñahui,
que nos ubica como un referente de
desarrollo y un sitio ideal para vivir.
Nuestro cantón vive un momento
especial y trascendental. Hoy tenemos
un gran equipo, Independiente del
Valle, que nos dio la alegría de lograr
triunfos inolvidables y en una verdadera hazaña se convirtió en Subcampeón
de la Copa Libertadores de América y
campeón de la solidaridad.
Con el cariño que les tengo, qui-
siera que al final de esta asamblea se
pronunciaran ustedes con el respaldo
para la entrega de 40 000 metros de terreno al equipo de Independiente para
que construya su propio estadio. Tenemos el compromiso de cambiar ese
sector con una obra monumental…
Esta gesta es motivo de orgullo,
nos eleva el auto estima y demuestra que cuando se trabaja en equipo,
con involucramiento, compromiso,
valentía y humildad se obtienen resultados positivos.
Como decía el pensador chino,
Confucio: “aquel que procura asegurar el bienestar ajeno, ya tiene
asegurado el propio”.
*Discurso ante la
Asamblea Cantonal
Municipio aprobó el trazado
vial para el Plan Vivienda
E
n sesión ordinaria del
15 de agosto de 2016,
el Concejo Municipal
presidido por el alcalde Héctor Jácome Mantilla, aprobó
el proyecto de trazado vial del
Plan de Vivienda Social que
desarrolla la Empresa de Hábitat y Vivienda de Rumiñahui
con el respaldo del Cabildo.
El diseño contempla 600
metros de vías en una ruta
que divide el terreno en mega
lotes, donde se construirán
alrededor de 2500 soluciones
habitacionales en 30 hectáreas de terreno.
El proyecto habitacional
contará con un sistema propio
de agua potable, alcantarilla-
do pluvial y sanitario, sistema
de aguas servidas, calles adoquinadas, aceras y bordillos,
áreas verdes, sistema eléctrico con soterramiento de cables, entre otros servicios.
El Plan Vivienda beneficiará alrededor de 10 000 personas. Hasta el momento registra más de 2 000 inscritos.
Rumiñahui entregó
proyectos al BEDE
E
l Municipio de Rumiñahui entregó al Banco
del Estado varios proyectos para calificar en la línea de crédito.
Los recursos permitirán
iniciar la construcción de
importantes obras. Los proyectos sujetos de crédito son
los siguientes:
• Proyecto Centro de convenciones San Sebastián.
• Centro comercial El Colibrí .
• Proyecto de rehabilitación
de vías urbanas (Calderón,
General Enríquez, Cordero,
Píntag y Juan de Salinas).
• Proyecto reposición de
equipos de recolección de
residuos sólidos para la Empresa Municipal de Aseo.
• Proyecto construcción de la
infraestructura para el plan
vivienda del programa de la
Empresa EPM-HVR.
• Proyecto centro de faenamiento y planta procesadora
de cárnicos de Rumiñahui.
GESTIÓN
y su
Gente
Fajardo tendrá centro infantil municipal
En las calles Puruhaes y Duchicela, del populoso barrio Fajardo, se construye en nuevo centro infantil municipal que acogerá a los niños menores de 5 años para
iniciar su formación pre escolar.
En un área de 1 600 metros cuadrados de terreno se
edifica la primera etapa de este centro de estudios que
contará con una estructura de aproximadamente 300
metros de construcción e incluye 2 aulas, baterías sanitarias, estacionamientos y espacio para juegos infantiles. El
proyecto contempla dos plantas.
La inversión en esta obra asciende a 104 528 dólares y
se ejecuta en respuesta a la necesidad de la población de ese
sector, que pertenece a la parroquia San Pedro de Taboada.
KLEVER TITUSUNTA
Morador de Cotogchoa
Importante enlace vial integra a Cotogchoa
Los moradores de la calle Zamora, en Cotogchoa,
enfrentaron por décadas varios inconvenientes por la
falta de una vía en óptimas condiciones. Antes, el ingreso o salida de las viviendas era una odisea, por la presencia de lodo o polvo.
El problema, para los moradores, terminó con el
adoquinado de la vía y la construcción del sistema de
alcantarillado pluvial.
En mayo, el Municipio inició los trabajos de infraestructura básica, en el tramo Kurruba–Titusana, que incluyó el
cambio de la tubería para aguas lluvia. En el trayecto que va
desde la calle Daquilema hasta la calle Titusana también se
construyó la red de agua potable.
El alcantarillado pluvial tiene una extensión aproximada de 300 metros que contempla la construcción de pozos,
sumideros e instalación de acometidas domiciliarias.
La calle Zamora quedó habilitada, en su totalidad, con
una extensión de 315 metros. La obra beneficia a alrededor
de 2 000 personas del sector.
La inversión en estos trabajos alcanza 109 701 dólares.
Vivo aquí 14 años, ni
siquiera teníamos una
calle,
atravesábamos
un terreno para llegar a
la casa. Luego abrieron
las vías, empedraron,
y ahora ya la tenemos
adoquinada. La colocación de la tubería de
alcantarillado fue difícil porque el terreno era
muy inestable. También
teníamos problemas de
inundaciones cuando
llovía. Estamos contentos con la obra, aunque
queremos solicitar señalización porque los
conductores pasan a altas velocidades y eso representa un peligro para
los moradores.
LISETH MERO
Moradora Las Lanzas
Puente en Las Lanzas ofrece más seguridad
En la calle Samborondón, perteneciente al barrio Las
Lanzas, límite entre la parroquia Cotogchoa y Sangolquí,
se efectuó la ampliación del puente. La estructura es uno
de los ingresos a Cotogchoa.
El puente tenía 8 metros de ancho y no poseía área
para circulación peatonal, por lo que cruzar de un extremo a otro, a pie, era peligroso.
Durante la intervención se incrementó 1,5 metros, a
cada lado, se construyeron aceras y pasamanos y se colocó malla electrosoldada para protección. La inversión en
la obra asciende a 47 000 dólares.
El puente está ubicado en un sitio estratégico por su
crecimiento poblacional y desarrollo industrial. La Cooperativa de transporte Los Chillos sirve a los moradores de
este sector, además, existe circulación de transporte pesado hacia las fábricas FV y las Bodegas de La Favorita.
Vivo tres años en este
sector. La ampliación del
puente es muy buena. Antes de la ejecución de esta
obra caminábamos con
miedo. Teníamos que esperar que circulen primero los buses y los camiones para pasar porque, de
lo contrario, no podíamos
cruzar, así que temíamos,
de manera especial por
nuestros niños y ancianos. Además, cuando llovía, el agua se empozaba y
no había manera de pasar
al otro lado. El cambio del
sector con esta obra es
bueno porque tenemos
mayor seguridad en la vía,
incluso los autos circularán con más comodidad
porque está amplia.
3
PRIMERA REFORMA
PRESUPUESTARIA DE 2016
AGUA POTABLE, LA PRIORIDAD
El martes 9 de agosto, el Concejo Municipal, presidido por el alcalde, Héctor Jácome Mantilla, aprobó en segundo debate la primera reforma a la ordenanza del presupuesto para
el ejercicio económico 2016.
La reforma facilitará la ejecución de obras a favor de los habitantes del cantón Rumiñahui.
El pleno aprobó la reforma, de manera unánime, en presencia de funcionarios públicos y
ciudadanía. Algunas obras son:
SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
Reforzamiento de la tubería de la línea de conducción
Molinuco para evitar futuros daños ante deslizamientos.
Captación de las vertientes de la Casa de la Moneda
para aumentar el caudal de ingreso en el tanque
Mushuñan. Beneficiarios: barrios de Sangolquí.
Construcción de la estación de bombeo para el pozo
profundo de Mushuñan que aumentará el caudal de
ingreso en el tanque. Beneficiarios: barrios de Sangolquí.
Estudio de recurso de agua río Santa Clara y planta
de tratamiento para garantizar futuras fuentes de
agua para el cantón.
Alcantarillado pluvial, San Vicente, calles Limoncocha Y transversales.
Alcantarillado combinado entre las calles
Mariano Guamán y Andrés Sigsig, Cashapamba.
Plantas de tratamiento: Patagua-El Bosque,
Loreto, camino al IASA.
CENTRO DE FAENAMIENTO Y
PROCESAMIENTO DE CÁRNICOS
Construcción del cerramiento y vías, nuevo centro
de faenamiento.
PRESUPUESTO
PARTICIPATIVO 2017
MÁS DE 50 OBRAS PARA EJECUCIÓN
La Asamblea Cantonal de Participación Ciudadana aprobó las propuestas de
inversión de orden social, económico, cultural y ambiental que priorizó la ciudadanía en las Asambleas Territoriales y Asambleas de Grupos de Atención Prioritaria,
que se realizaron en el transcurso de 2016. Las obras se ejecutarán el próximo año.
Con la presencia de más de 500 ciudadanos, la Asamblea también dio un respaldo moral, de manera unánime, al alcalde Héctor Jácome para la entrega en
comodato de un terreno en el sector de El Ejido para la construcción del estadio del subcampeón de América, Independiente del Valle.
Entre otros proyectos se realizarán los siguientes:
PROYECTOS PRIORIZADOS 2017
Embaulamiento río Tinajillas, La Tola, tramo calles
Pichincha y Olmedo.
Sistema de agua potable, Cuendina Albornoz.
Sistema de agua potable, Patagua.
Alcantarillado barrio central de Rumipamba.
Sistema de agua y alcantarillado, sectores Fajardo y
Rumiloma.
Mirador y plazoleta, La Libertad de Pinllocoto.
Implementación de juegos inclusivos y señalética
en el Parque Ecológico Alegría.
Campaña para la excelencia del buen trato en el
servicio de transporte.
Estudios de ingeniería para la Casa Kingman.
Implementación de juegos infantiles en El Rancho.
Estudios para el diseño de mini boulevard en La Paz.
y su
Gente
6
SOCIEDAD
Rumipamba muestra sus atractivos
JAIME BESTRE
Turista español
E
l Comité de Turismo
Rural Comunitario de
Rumipamba realizó la
primera Feria Gastronómica “El Sendero de la Trucha”, con el propósito de reactivar la economía del sector.
En la feria participaron alrededor de 10 emprendimientos gastronómicos y ofrecieron
a los asistentes una variedad de
platos preparados con trucha.
Los turistas y visitantes degustaron las distintas formas
“M
de elaboración de este delicioso
producto, en ceviche, a la plancha, asado, en salsa, al vapor y
a la piedra, entre otras preparaciones, que mostraron a la trucha como una atractiva opción
para degustar en el sector.
El programa contempló
actividades recreativas como
las tradicionales carreras de
caballos y peleas de gallos,
además, el público disfrutó
un paisaje extraordinario de
un día de verano.
ente sana en
cuerpo sano”
es el lema del
Campamento Vacacional
que desarrolló Misión Social Rumiñahui del 25 de
julio al 11 de agosto, en el
complejo de la Liga Barrial
de San Nicolás, en Sangolquí, con la participación de
alrededor de 375 niños pertenecientes a los diferentes
barrios del cantón.
El propósito de este tipo
de actividades es incentivar
a los niños que disfruten de
las vacaciones mediante la
práctica deportiva y el arte
para fortalecer su espíritu,
fomentar la recreación y
brindar la oportunidad de
E
tan una tradición típica de la
cultura chacarera y una de las
actividades que más gusta a
propios y extranjeros.
En el sendero de Vilatuña,
se encuentran más de 55 rutas
de escalada en roca, un deporte de adrenalina que practican
grandes y chicos.
En esta senda se encuentra
la ciclorruta de los volcanes, a
más de 3 200 metros de altura
que ofrece una vista espectacular de los Andes.
Arte, deportes y recreación en
el Campamento de Verano 2016
compartir experiencias positivas con otros niños en
un entorno saludable.
Óleo sobre corteza,
el arte de Mario
Samaniego
l viernes 19 de agosto, en
el Centro Cultural Villa
Carmen, el artista plástico
Mario Samaniego presentó a la
comunidad la muestra pictórica
“Óleo sobre corteza” en un so-
Ruta de aventura
Este sector representa
el acceso más cercano desde Quito al Parque Nacional
Cotopaxi, a tan solo 44 kilómetros del peaje de la autopista
General Rumiñahui.
Conocida también como
la “Ruta de los Libertadores”,
la “Avenida de los Volcanes” y
la “Ruta de las Cascadas”, este
sendero permite una divertida
ascensión al volcán Cotopaxi.
Las cabalgatas represen-
lemne evento que exhibió arte,
música y poesía.
El programa contó con la
participación del grupo Vientos Andinos, Manolo Criollo y la
poesía de Doris Carvajal.
En el campamento de
verano 2016, los niños y niñas desarrollaron activida-
des deportivas como básquet, fútbol, karate y baile,
y otras aficiones artísticas
como manualidades y música, que se imparten con
la finalidad de estimular
la creatividad, habilidad e
imaginación.
Misión Social Rumiñahui tiene como uno de
sus principales objetivos la
formación integral de los
niños del cantón a través de
de acciones que fortalezcan
los valores, los principios
humanos, éticos y sociales.
Las actividades al
aire libre son perfectas
y esta ruta ofrece opciones espectaculares
como probar la gastronomía, realizar camping, visitar zonas de
recreación con una vista
y un paisaje impresionante, muy cerca a la
ciudad. La trucha es deliciosa y llama mucho la
atención la variedad de
formas como la preparan: al horno, a la brasa,
con vegetales, en ceviche y otras más. La particularidad y el encanto
de esta ruta es que ofrece alternativas de sana
diversión, esparcimiento y deportes.
ANITA SANTÍN
Madre de familia
Es importante valorar el espíritu que tienen los niños y aprovecharlos en este tipo de
actividades que, a más
de ser divertidas, les hacen olvidar un poco las
preocupaciones escolares. Para ellos es emocionante participar en dinámicas de integración
donde comparten juegos
y vivencias con otros niños. El deporte no sólo
permite que los niños se
desarrollen físicamente,
sino que crezcan sanos
en su pensamiento y se
mantengan alejados de
vicios. Este tipo de actividades es justo lo que
necesitan los niños para
ocupar su tiempo libre.
COMUNIDAD
y su
Gente
Mundial del Hornado 2016 se
presentó en Rumiñahui
E
l martes 16 de agosto
se inauguró la segunda
edición del “Campeonato Mundial del Hornado”, en el cantón Rumiñahui.
La presentación ante medios de comunicación se realizó
en Villa Carmen con la presencia del Ministro de Turismo,
Fernando Alvarado Espinel, el
alcalde de Rumiñahui, Héctor
Jácome Mantilla, el alcalde de
Otavalo, Gustavo Pareja Cisneros, autoridades e invitados de
varias ciudades del país.
Durante la ceremonia, el
chef Edgar León destacó la
importancia de la gastronomía como herencia y expresión de la cultura.
“La constante evolución de
la gastronomía vive pasos agigantados en todo el planeta. Varios han sido los procesos pero
duran poco y siempre regresamos a las raíces, a esa esencia
misma que los pueblos no olvidan, las nostalgias de sus sabores“, expresó en su relato sobre la
evolución histórica de la preparación del hornado.
La organización de la segunda edición está a cargo del
Ministerio de Turismo, a través de sus Coordinaciones Zonales, con el apoyo de la Asociación de Chefs del Ecuador y
KARINA OSCULLO
Propietaria de “La Sangolquileña”, representante de Rumiñahui en
el Campeonato Mundial del Hornado 2016
de los gobiernos locales.
La manera particular de
preparar el hornado, dorado y
crujiente, marca la diferencia
en nuestro cantón y despierta el
interés de visitantes nacionales y
del exterior, resaltó el alcalde de
Rumiñahui, Héctor Jácome.
Al inaugurar el campeonato,
el ministro, Fernando Alvarado,
puso énfasis en que “la competencia es importante porque así
JUEVES/25
VIERNES/2
BIENVENIDA Y SERENATA
A LAS REINAS
RECITAL POÉTICO
GRUPO SIMIENTES
Parque Juan de Salinas
18:00
Centro Cultural Villa Carmen
17:30
SÁBADO/27
SÁBADO/3
DESFILE MAÍZ Y TURISMO
PASEO DEL CHAGRA
Principales calles de
Sangolquí
10:30
Principales calles de Sangolquí
08:00
SEGUNDA CARRERA
DE CABALLOS
Parque Santa Clara
12:00
DOMINGO/28
EXPO BARBER SHOP
RUMIÑAHUI 2016
La Quinta Resort
10:00
PRIMERA CORRIDA DE
TOROS POPULARES
Plaza de toros El Ejido
14:00
DOMINGO/4
CONCURSO DE LAZO
Plaza de toros El Ejido
09:00
SEGUNDA CORRIDA DE
TOROS POPULARES
JUEVES/1
Plaza de toros El Ejido
14:00
PRESENTACIÓN LIBRO
TURÍSTICO:
“AMO A MI TIERRA:
RUMIÑAHUI”
LUNES/5
Centro Cultural Villa Carmen
18:00
CONCURSO DE LAZO
NOVATOS Y TERCERA EDAD
MONTA DE TOROS
Plaza de toros El Ejido
09:00
vamos sumando esfuerzos y mejorando cada día, es tiempo de
trabajar por la calidad de nuestros productos y servicios, y cosechar nuestros esfuerzos”.
Los parámetros de selección para la segunda edición del
Mundial del Hornado se evaluarán bajo los siguientes parámetros: Métodos y técnicas de
preparación (10 puntos), creatividad y presentación del plato
(20 puntos) y cualidades degustativas (30 puntos).
La final será el 25 de septiembre en Otavalo, Imbabura.
“La Sangolquileña”
nació hace 6 años con
una tradición de más
de cuatro generaciones
dedicadas a la preparación de este plato típico.
El hornado de Rumiñahui tiene que ser el
ganador de este año por
su tradición, frescura y
sabor. Nuestro secreto
es brindar calidad más
que cantidad, escoger
productos orgánicos y
de alto nivel como una
carta de presentación.
Lo que hace diferente
al hornado de Rumiñahui es su sabor y su
agrio lampreado con el
toque especial de la chicha para lograr un sabor
único, que se acompaña con tortillas de papa
chola y cuero reventado.
7
y su
Gente
8
SEGUIMOS TRABAJANDO
El Parque Alegría se habilita para la comunidad
N
iños sonrientes que
disfrutan con sus
familias en los juegos infantiles y de
caminatas por los senderos,
en medio de la naturaleza, se
observa en el Parque Alegría.
Junto al boulevard Santa
Clara, muy cerca del San Luis
Shopping, se encuentra el Parque Alegría, de 30 000 metros
cuadrados de extensión.
El lugar es emblemático
por poseer un bosque donde
abundan especies de la zona
(flora y fauna endémicas) y
por formar parte de lo que fue
la hacienda San Luis, propiedad de una de las familias tradicionales del Ecuador, como
los Plaza Lasso.
El Municipio delimitó el
área recreativa e implementó senderos para caminata,
espacios para descanso, juegos infantiles y biosaludables.
Además contará con baterías
sanitarias y pórticos.
El objetivo de la Municipalidad es convertir este espacio natural en un parque
inclusivo, donde se haga deporte y se comparta, con infraestructura apta para personas con discapacidad.
Noche Patrimonial
en Rumiñahui
E
l atrio de la Iglesia
Matriz de Sangolquí, El Conventillo,
el mausoleo de los próceres de La Independencia y
el parque Juan de Salinas
fueron el escenario perfecto para que decenas de rumiñahuenses rememoren,
de la mano de tres importantes personajes de la gesta libertaria, una historia
que culminó con la liberación de América.
Manuela Espejo, Juan
de Salinas y la “guaricha”
narraron vivencias, anécdotas, sentimientos y los
principales acontecimientos que rodearon la lucha
por la independencia y
destacaron a Sangolquí
como la tierra de Salinas,
en la que se conspiró y se
fraguó la emancipación.
De acuerdo con las na-
rraciones históricas, la famosa reunión de Navidad
se efectuó en la hacienda
Chillo Compañía, de propiedad del marqués de Selva Alegre, Juan Pío Montúfar, en Sangolquí.
Los personajes, interpretados por el grupo Quito Eterno, interactuaron
con la gente y despertaron
sensaciones de admiración, tristeza y alegría. Los
espectadores manifestaron su satisfacción con
este evento que se realizó
por primera vez en el cantón y recordó uno de los
acontecimientos más importantes del país.
La noche patrimonial
se efectuó el miércoles 10
de agosto, con la presencia
de autoridades municipales, maestros y ciudadanía
del cantón.
SALA DE
VELACIÓN
MUNICIPAL
Atención
las 24 horas
SERVICIO
GRATUITO
Avenida El Inca
Cementerio Municipal
Barrio San Nicolás