1. No category

Queridos amigos,
Porquera se viste de fiesta un año más. Unos días de
fiesta en los que nos reencontraremos con familiares
que nos visiten y con amigos de otras poblaciones que
se acercarán a compartir con nosotros un rato de
alegría.
Porque la fiesta es eso, compartir buenos momentos,
salir de la rutina, impregnarnos de la alegría de la
música.
Quisiera que estas fiestas fueran como las anteriores,
donde reine la armonía y la unión, que todo el
mundo disfrute de ellas, que demos ejemplo y
sigamos siendo un pueblo hospitalario.
Gracias al esfuerzo, participación y colaboración de
todas las personas que pasáis por Porquera en estos
días, sin vosotros la fiesta no sería nada.
Viva Porquera, viva el Valle de Santullán y viva
nuestra patrona.
Un saludo cariñoso para todos,
vuestra alcaldesa
Mª Rosario Villegas Ruíz.
JUEVES 4 DE AGOSTO
17:00 h _ Repique de campanas y CHUPINAZO de comienzo de
fiestas.
17:30 h _ Campeonato de parchís infantil
“premio para todos los participantes”
18:30 h _ Campeonato parchís adultos INSCRIPCIÓN 5€ PAREJA
“premios a la 1ª, 2ª y 3ª puesto”
18:00 h _ VII Campeonato de ping-pong.
“Trofeo para 1º y 2º”
_ VI Campeonato de FUTBOLIN
“Trofeo para 1º”
21:30 h _ Barbacoa a escote
“Apuntarse en el teleclub”
22:00 h_ Música ambiental con posterior
actuación de DJ MAKRO.
VIERNES 5 DE AGOSTO
17:00 h _ Campeonato de tute.
INSCRIPCIÓN 12€ PAREJA.
1º ~ 2 jamones.
2º ~ 2 lomos.
3º ~ 2 quesos.
18:30 h_ Disfraces de niños junto a
NUESTROS AMIGOS DE DISNEY y gran
Chocolatada.
19:00 h_ Juegos populares.
TUTA. Inscripción 5€.
RANA. Inscripción 5€.
1º ~ 1 jamón.
2º ~ 1 lomo.
3º ~ 1 queso.
22:00 h
Pancetada para todos los
asistentes.
22.00 - 03.00 h
Disco-móvil “RITMO DE LA NOCHE”
SÁBADO 6 DE AGOSTO
12:00 h
Toro mecánico, camas elásticas y castillo de obstáculos.
¡¡ PARA QUE DISFRUTEN NUESTROS PEQUEÑOS!!
17:00 h _ Campeonato de mus. INSCRIPCIÓN 12 €/PAREJA
1º ~ 2 jamones
2º ~ 2 lomos
3º ~ 2 quesos
17:00 h _ Continuación toro mecánico, camas elásticas y castillo
de obstáculos.
17:00 h _ Comienzo del XI campeonato de
fútbol sala. (INSCRIPCIÓN EN EL TELECLUB-10
€/EQUIPO)
18:10 h _ ¡¡NOVEDAD!! Gynkana con caballos
en el prao de los Jatos (junto al Tomillo)
20:00 h _ Actuación del Coro—Ronda “Viento del Norte”
21:30 h _ Churrasco para todos los asistentes. (con cada bocadillo
se venderá una rifa para colaborar con la comisión de fiestas)
21:30 - 03:00 h Disco-Móvil
“RITMO DE LA NOCHE”
00:00 h _ Década de los 60-70-80
Ponte tu disfraz y vuelve con nosotros a
aquellos maravillosos años.
VOCABULARIO TÍPICO DE NUESTRA ZONA
A degüello: 1.- Tirar a derecho 2.- Tirar sin miramientos
A perejetes: Llevar a alguien a la espalda
A qué fin: Se usa para negar algo o expresar que no estás conforme
Abulto: Persona que no es muy cuidadosa en sus expresiones o comportamiento.
Adán: Que va mal vestido
Adras: Montones de leña cortada que se hacen en el monte para sortear entre los
vecinos del pueblo.
Ajuntar ¿me ajuntas?: ¿Puedo jugar contigo?
Al socallo, ponerse al socallo: Refugiarse del viento en zona soleada
Albarcas: Madreñas
Alipende: 1.- Astuto 2.- Granujilla
Alpargatas: Calzado de tela o loneta con la suela de cuerda que se usaba de ordinario.
Armarla parda: Hacer una obra o acción de grandes proporciones.
Bailabotes: 1.- Persona inquieta 2.- Niño que hace trastadas
Banqueta: Silla de madera y sin respaldo que se utilizaba en las cocinas.
Banquilla: Instrumento de madera donde las mujeres se arrodillaban para lavar la ropa
en las pozas.
Barda: Montón de leña sin picar al lado de las casas.
Barruntar: 1.- Maquinar algo. 2.- Presentimiento
Berrinche: Pataleta infantil.
Bicha: Culebra
Bocarón: Ventana del pajar
Bregao: Pan blanco
Cabás: Pequeña maleta de madera que usaban los niños para llevar sus libros al colegio.
Cachava: Bastón que sirve de apoyo.
Cacilla: Cazo para servir la comida de la cazuela al plato.
Camorro: Cabezón, tozudo.
Candajo: 1.- Golfo 2.- Que sale mucho
Candelito: Bloque de hielo que cuelga de los tejados
Canillas: Piernas delgadas
Cantarera: 1.- Mueble de cocina 2.- Lugar fresco, donde se guardaban los cántaros
con agua para el consumo humano. Generalmente debajo de la escalera para subir al
primer piso.
Capazo: Utensilio para llevar diferentes cosas
Cascar: Pegar a alguien
Cascarrias: 1.- Abono pegado a las nalgas de los animales. 2.- ¡Guaje!, mudate de
calzoncillo que se te van a hacer cascarrias.
Castro:Juego de habilidad dibujado sobre la tierra y ayudado de una piedra plana para
lanzar.
Catiuscas: Botas de goma por debajo de la rodilla
Cellisca: Viento del norte, fuerte, que acumula la nieve
Cerracina: Pelea escandalosa, tumulto o jaleo donde hay algún herido
Chamuscao: Está casi quemado.
Chiflar: Silbar
Chiguito: Niño/a pequeño/a
Chirolita: 1.- Pene 2.- Pene de niño
Chisme: 1.- Nombre para denominar cualquier cosa
2.- Cotilleo
Chismorro o chismorrito: Vermut acompañado de gaseosa
Chisquero: Encendedor para los cigarrillos
Chito: Se le dice al perro cuando quieres que se marche.
Chupa: Mojarse cuando llueve. (¡Vaya chupa que he cogido!)
Churrusco: El pico de la barra de pan
Ciscar, Ciscarse: Manchar/se, ensuciar/se.
Colitis: Diarrea
Columbreta: Voltereta
Confronta: Nómina salarial
Corito: Desnudo
Coscaritas: Cosquillas
Cubil: 1.- Caseta fuera de la casa que se usa para guardar astillas, carbón, herramientas...
2.- Pocilga o lugar donde se ceba el cerdo
Cuévano: Cesto con dos tiras de cuero para ir colgado a la espalda.
Dalle: Guadaña para segar hierba, trigo, avena...
Degüello: 1.- Sin miramientos 2.- Decir algo sin contemplaciones
Desdar: 1.- Desabrochar 2.- Desatar
Echar el pantalón: Ir al monte a hacer cacas
Echar las 10: Almorzar
El Cosu: Brañosera
El Norte: Esas nubes que por la tarde se echan sobre la Sierra Híjar, y hacen que nos
tengamos que poner un jersey, incluso en verano
Embiscar: Echar a un perro a otro para que le ataque, o a una persona.
Encarnado: Color rojo
Escalambrojo: Escaramujo
Escolingarse: 1.- Bajar de un muro. 2.- Bajar colgándose de algo
Escondeverite: Jugar a esconderse todos, mientras uno debe encontrarlos.
Escullar: Gotear agua de la ropa mojada.
Espalear: Espalar, sobre todo nieve
Espatarrarse: Estar echado en un asiento con las piernas separadas
Espetera: Especie de armario abierto para colocar platos
Está como un tito: Está muy moreno
Estar a la Testera: Que te está dando mucho el sol
Estar que no te lames: Estar muy cansado
Estás como un campano: Estás sordo
Fogón: Lateral plano de la placa de lumbre a la misma altura que la placa.
Fresquera: Lugar de la casa, cuando no existía frigorífico, donde se conservaban los
alimentos
Galbana: Cansancio provocado por el exceso de calor
Gallofa: Barra de pan
Gandul: 1.- Gamberro 2.- Perezoso
Garabasta: Raspa de las espigas
Gargajo: Escupitajo
Gerejitos:Grasita de cerdo que se come frita
Gocho: 1.- Animal porcino, cerdo. 2.- Persona sucia.
Gollorito:Chinchón
Granuja: Persona con picardía
Guaje: 1.- Ayudante de picador 2.- En esta zona todos somos guajes y guajas
Güebra: Trabajo comunal de todos los vecinos
Gurruño: Cosido, zurcido mal hecho
Hace un frío morrocotudo: Hace mucho frío
Hacho: Parecido al Hacha, se usa en la mina.
Ijada: Palo con un pincho en la punta para arrear al ganado
Islán: Polvo de carbón mojado, que se usaba como combustible en las cocinas de los
obreros.
Jamaruco/a: Natural de Cillamayor
Jeriguay: Refresco de naranja o limón de baja calidad
Jeringar: Molestar, fastidiar
Jijas: 1.- Picadillo de carne preparado con pimentón y otras especias
2.- Estar muy delgado, ser un jijas
Jumento: Atolondrado
Legaterna: Lagartija
Lumbre: Fuego
Lumia: 1.- Persona astuta 2.- Niña insolente
Majuetas: Fruto pequeño de color rojo comestible
Mancarse: Hacerse daño
Mandil: Delantal
Matorro: Arbustos
Meca: Abreviado: mecachis en la mar.
Michuco/a: Gato/a
Mohíno: Persona renegona
Monda: La piel de una fruta.
Moñiga: Caca de vaca
Moquero: Pañuelo para sonarse la nariz.
Moquita: Cuando estás resfriado o cuando hace mucho frío, se te cae la moquita
(moquillo)
Morral: Adjetivo despectivo aplicable a una persona. Sinónimo de idiota.
Morrala: Pequeña bolsa de tela que se usa para llevar el bocadillo (a la mina)
Morrina: Catarro nasal
Mudarse: 1.- Cambiarse la muda 2.- Cambiarse la ropa interior
Narria: Moco seco
No des que decir: No dar motivos para que la gente murmure
No te oreas: No te enteras
(Continuaremos en el próximo programa de fiestas 2017)
DOMINGO 7 DE AGOSTO
12:30 h _ Santa Misa con procesión y volteo de campanas.
Cantada por los vecinos de Porquera animados por CHENCHA.
15:00 h _ Gran PAELLA DE HERMANDAD. (2 €/RACIÓN y con ella
se entregarán dos rifas)
17:00 h _ Semifinal de fútbol sala.
17:00 h _ Campeonato de bolos masculino.
18:00 h _ Semifinal de fútbol sala.
20:00 h _ Gran final de fútbol sala.
1º ~ 100 € y copa
2º ~ 50 € y trofeo
3º ~ 20 €
21:00 h _ Entrega de premios.
21:30 h _ Salchichas al vino blanco, (con cada bocadillo se
venderá una rifa para colaborar con la comisión de fiestas)
22:00 h _ Verbena en las Escuelas, a cargo de la orquesta
“TRÍO SEDUCCIÓN”
En el descanso sorteo de rifas….
00:00 h _ Fuegos artificiales.
LUNES 8 DE AGOSTO
11:00 h _ Dianas y pasacalles animadas por la charanga JERJA.
COMIDA DE HERMANDAD:
Compartiremos todos juntos la
comida en el entorno de las escuelas.
15:00 h _
Para todo el pueblo,
comida de HERMANDAD
17:00 h _ ¡¡NOVEDAD!! Participación en el
concurso de fotografía
“MI PUEBLO ES EL MEJOR”.
(Ponte tu sombrero y échalo a volar)
17:30 h _ Bolos femeninos
“premios al finalizar”
- DESDE EL CORAZÓN -
14 años siendo alcaldesa , 14 años estando ahí cuando te
necesitaba.
Paquito, estés donde estés, quiero darte un amplio GRACIAS y
decirte, como a todos mis seres queridos cuando nos dejan, que
mientras yo viva tú nunca morirás.
Charo
COLABORADORES:
EXCMA. DIPUTACIÓN DE PALENCIA.
EXCMO. AYUNTAMIENTO DE BARRUELO DE SANTULLÁN.