1. Ingeniería

Mesa de exploración eléctrica Barrier-Free®
623
Elimine las barreras
®
La asistencia sanitaria está cambiando, y también sus pacientes.
El porcentaje de pacientes de edad avanzada, con discapacidades,
obesos o que presentan otros problemas de movilidad va en aumento
constante. Para adaptarse a esta demografía cambiante, la atención
sanitaria necesita introducir cambios. Usted puede comenzar con un
paso sencillo: equipar sus salas de reconocimiento con productos que
se adapten a todos los pacientes.
Hay pacientes de todas las formas y tamaños.
Solemos pensar en las personas de edad avanzada o con discapacidades
como los típicos pacientes que necesitarán ayuda para subir a la mesa de
exploración o bajar de ella, pero no son los únicos. Piense, por ejemplo,
en los niños. Con una altura mínima de 46 cm (18 pulgadas) del suelo,
las mesas de exploración Midmark Barrier-Free® proporcionan un
acceso fácil independientemente de la altura o el estado físico.
82,5 cm
Accesibilidad para todos sus
pacientes, integrada en el diseño
46 cm
Cada paciente es distinto. Pero si hay algo que todos tienen en común son las dificultades
para acceder a la mesa de exploración. Facilitar el acceso a la mesa de exploración
puede reducir los esfuerzos que tienen que realizar los pacientes y el personal médico y
garantizar una mejor colocación de todos los pacientes para un examen más exhaustivo
y preciso. Elimine las barreras en la sala de reconocimiento con la mesa de exploración
Midmark Barrier-Free® y ofrezca a todos sus pacientes la misma atención sin importar su
estado físico.
Ya sea para trasladar a un paciente en silla de ruedas o para ayudar a una embarazada, una cosa está clara:
el modelo Midmark 623 está diseñado para que la colocación de los pacientes en la mesa de exploración
sea más fácil, eficiente y segura para usted y para el personal. La altura de la mesa se puede regular entre
46 y 94 centímetros (18 y 37 pulg.) y permite subir a los pacientes con menos esfuerzo y mayor control,
lo que ayuda a garantizar la dignidad del paciente.
Comodidad, seguridad y eficacia
en la atención médica
Para satisfacer las necesidades de todos los pacientes, incluidos los que presentan
discapacidades o problemas de movilidad, así como del personal médico que los asiste,
las mesas de exploración Midmark Barrier-Free® están diseñadas para reducir el riesgo de
lesiones y la ansiedad del paciente.
El posicionamiento
del paciente es
muy sencillo
Los accionadores diseñados a medida permiten
colocar a los pacientes rápidamente en la
posición correcta, lo que aumenta la eficacia
de la exploración. El movimiento motorizado
del asiento y del respaldo le proporciona
flexibilidad para colocar a los pacientes en la
posición que necesite.
"Reducir la necesidad
de ayuda proporciona a
los pacientes más
seguridad en sí mismos"
Atendiendo a las necesidades de los médicos y sus pacientes,
Midmark ha desarrollado productos que ofrecen mayores niveles de
eficacia y comodidad para el paciente, el médico y el personal en
la sala de reconocimiento. Las mesas de exploración Barrier-Free®
también reducen las probabilidades de sufrimiento y lesiones en
pacientes que puedan tener dificultades para subir a una mesa de
exploración de altura fija, como las personas de edad avanzada, los
pacientes con obesidad o las mujeres embarazadas.
Funciones estándar:
Pedal y control manual
multifunción
El control con pedal mueve el
asiento y el respaldo de forma
independiente o simultánea
para mover a los pacientes de la
manera más eficaz. El control
manual 623 le proporciona un
método alternativo para colocar a
los pacientes.
Controles accesibles
Los controles del calentador del
cajón se encuentran en un lugar
de fácil acceso para usted y el
resto del personal.
Opciones disponibles:
Tapicería Ultra-Premium
Ofrezca una elegancia y una
comodidad inéditas con una
textura extremadamente suave
que recuerda al cuero de becerro
de mejor calidad. Además, no
contiene PVC. (Consulte la
última página para ver los colores
disponibles).
Tapicería extraíble Permite
una limpieza minuciosa o el
cambio rápido por una de otro
color. Además, se puede quitar
fácilmente sin necesidad de
utilizar herramientas.
Premium Comfort System®
Esta función patentada extiende
el material elastomérico sobre un
corte del asiento para mejorar la
comodidad del paciente y hacer
que se sienta como en una silla
cuando esté en la mesa de
exploración.
Accesorios que añaden versatilidad
y aumentan la funcionalidad
La mesa de exploración Midmark 623 Barrier-Free® ofrece accesorios
innovadores que permiten una mayor flexibilidad a los responsables de la
asistencia sanitaria y ayudan a los pacientes a sentirse más cómodos y seguros.
Bandeja de drenaje
para urología
Bandeja de tratamiento
de acero inoxidable
Idónea para intervenciones u
otros casos en los que deban
eliminarse fluidos y restos.
Le ofrece un lugar seguro para
guardar los instrumentos y los
suministros en el punto de
atención.
Sistema de reposabrazos
regulable
Más espacio de
almacenamiento
Proporciona al paciente un
apoyo estable al subirse a la mesa
de exploración y sensación de
seguridad durante su traslado.
Los brazos pueden girarse, fijarse
en una de sus tres posiciones y
desmontarse fácilmente.
Apoyos estándar para
las rodillas
Las mesas Midmark BarrierFree® tienen espacio para guardar
hasta cuatro rollos de papel, y el
cajón posterior opcional ofrece
mucho espacio para suministros
voluminosos.
Unidad auxiliar para
suministros
Pueden girarse para proporcionar
apoyo a las piernas durante
procedimientos largos en los
que el cansancio es un factor
importante o cuando el paciente
no tiene suficiente control de las
piernas o fuerza en ellas.
Proporciona almacenamiento
adicional para suministros
médicos que ocupan mucho
espacio. Podrá tener paños, batas
y elementos similares al alcance
de su mano.
Apoyos articulados para
las rodillas
Agarraderas auxiliares
Una opción más ergonómica y
cómoda que los apoyos estándar.
El diseño de articulación de bola
ofrece la máxima flexibilidad a
la hora de colocar al paciente.
También se encuentra disponible
una opción no articulada.
Permiten a los pacientes subirse a
la mesa de exploración o cambiar
de posición durante el examen
médico de un modo seguro.
Además pueden desmontarse
fácilmente y sin necesidad
de herramientas cuando sea
necesario para acceder al paciente
con mayor comodidad.
Balda de trabajo para
un ordenador
Barandillas de apoyo para
el paciente
Proporciona un espacio de
altura regulable para trabajar
con una tableta, una carpeta o
los instrumentos y suministros
necesarios para el examen
médico.
Diseñadas para ofrecer al
paciente una superficie de agarre
permanente al subirse y bajarse
de la mesa de exploración, lo que
reduce la posibilidad de lesiones.
Especificaciones
Peso máximo del paciente:
181,4 kg (400 libras)
Portarrollos:
Admite un rollo de papel de 53,3 cm
x 8,9 cm
(21 x 3,5 pulgadas)
Compartimento de almacenamiento
posterior:
(incorpora separador extraíble)
45,2 x 17,8 x 24,8 cm (ancho x largo
x alto)
(17,8 x 7,0 x 9,8 pulgadas)
67,3 cm
Colores de la tapicería de
la serie Premium Solid
63,5 cm
Arándano 235
Accesorios
Sistema de reposabrazos regulables
(incluye reposabrazos derecho e izquierdo)
Solo se instalan en fábrica
Apoyos articulados para las rodillas
Azul de cachemira 239
Apoyos estándar para las rodillas
Superficie de trabajo para un
ordenador
78,7 cm
69,21 cm
Unidad auxiliar para suministros
Bandeja de urología
Bandeja de acero inoxidable
72,39 cm
Plata 236
Terracotta 240
Gris fósil 216
Té verde 237
Lámpara de LED para exploración
Ritter 253*
Barandillas de apoyo para el paciente
191,8 cm
151,1 cm
Dimensiones (cubierta):
72,4 x 151,1 cm
(28,5 x 59,5 pulg.)
Longitud con el reposapiés extendido:
191,8 cm (75,5 pulg.)
Altura: Mínimo 45,7 cm (18 pulg.)
Máximo 94 cm (37 pulg.)
Negro 312
63,5 cm
50,1 cm
Colores de la tapicería de
la serie Premium Pattern
Belagio 247
Los estribos son de tipo estándar.
Capri 251
Siena 248
Requisitos eléctricos – 623
623-009 230 VCA, 50/60 Hz, 3,75 A
Treviso 252
623-011 230 VCA, 50/60 Hz, 4 A
Firenze 250
Tuscany 249
Normas de seguridad
Directiva de Dispositivos Médicos CE
93/42/EEC Anexo VII Clase I (solo los
modelos 623-009 y 623-011)
Opciones
Cubierta Premium/Ultra-Premium
72,4 x 151,1 cm
(28,5 x 59,5 pulgadas)
Inclinación pélvica (5 grados)
Cajón calefactado (35 vatios)
Temperatura: 37°C (98°F)
Lámpara de LED para
exploración Ritter 253*
Diseñado para ser el
complemento perfecto de
cualquier sala de exploración, el
modelo 253 incorpora opciones
como controles de fácil acceso,
luz de gran intensidad y punto
focal regulable. Disponible con
opciones de soporte de mesa o
portátil.
Colores de la tapicería de
la serie Ultra-Premium Solid
Azul Pacífico Ultra 241
Cielo Ultra 245
Pícea Ultra 242
Ultra-Canyon 246
Ultra-Arctic 244
Ultra-Olivine 243
Ultra-Raven Wing 228
* No está a la venta en Europa.
Representante autorizado
Los países dentro de la CE deberán dirigir sus preguntas, incidentes y
quejas al representante autorizado para la CE de Midmark señalado a
continuación:
Midmark EMEA Ltd
Beech House, First Floor
East Wing, Ancells Business Park
Fleet, Hampshire, GU51 2UN, Reino Unido
Conforme a la fase 2 de la norma CARB 93120.2
Midmark es una empresa certificada según las normas ISO 13485 e ISO 9001.
Para solicitar más información o una demostración, póngase en contacto con su distribuidor de
Midmark, o bien llame a uno de los números siguientes: Teléfono: 1-800-MIDMARK - Fax: 1-800-365-8631
Desde fuera de los Estados Unidos llame a los siguientes números: Teléfono: 1-937-526-3662 - Fax: 1-937-526-8392,
o bien visite nuestra web en la dirección midmark.com
Mesas, asientos, iluminación y contenedores para residuos fabricados por Midmark Corporation, Versailles, Ohio.
Carros Care Exchange® fabricados por Altus, Walker, Michigan, y distribuidos por Midmark Corporation, Versailles, Ohio.
© 2005 Midmark Corporation
60 Vista Drive, Versailles, Ohio 45380 (Estados Unidos)
Como parte del proceso de mejora, pueden realizarse cambios en los productos sin previo aviso.
Impreso en los Estados Unidos. 007-0590-03 Rev. G1 (7/16)