1. Educación

Kol hilel
2014
Shabat Noaj
24 al 30 de octubre // 30 de tishrei al 6 de Jeshván 5775
www.bethilel.org.ar
> PARASHÁ de la semana
Parashat
noaj
Por Rabino Dr. Felipe C. Yafe
E
fantástico porque vemos las
cosas de la misma manera”
o, también, por ejemplo “¡Cuando yo comienzo una
frase, ella la concluye adivinando que es lo que estoy
por decir y coincidiendo
conmigo!” Esta percepción
de que para que haya armonía y se transite un derrotero
de verdadero crecimiento
es menester que pensemos
Esto es obviamente correcto,
de la misma manera, es un
no existen mejores o peores
error; error que en definitiva,
en el sentido esencial de lo
tarde o temprano debilitará
humano. El problema es que
las potenciales instancias
muchas veces este senticreativas que cualquier somiento se extiende hacia
ciedad respetable debería
aseveraciones que ya no se
tener y sostener. Desde una
sostienen desde lo saludable
perspectiva más autoritaria,
y beneficioso para el homsería algo así como afirmar
bre. En esta línea de pensaque para ser un buen argenmiento es dable escuchar
tino hay que adherir a una
a veces expresiones como:
idea política en particular; y
“¡Nosotros nos llevamos
que, el adherir a una contrabárbaro porque pensamos
ria, iría en desmedro de los
igual!” “Nos entendemos
s muy común confundir “igualdad” con “homogeneidad”. Desde
lo cotidiano, se suele declarar que todos los hombres
somos iguales ante los ojos
de Dios o ante la Ley. Que
todos tenemos los mismos
derechos y que en definitiva,
nadie es “mejor” o “superior”
a otro.
- 02 -
altos objetivos del país.
Como denunciando esta
conocida pero viciada acepción de lo que significa a
igualdad entre los hombres,
la Torá nos narra la historia
de la torre de Babel. En ella
se cuenta lo siguiente:
“Érase toda la tierra un
solo idioma y pocas palabras. Ocurrió que al emigrar desde el este, encontraron un valle en la tierra
de Shinhar y se asentaron
allí. Dijeron el uno al otro:
Vamos, hagamos ladrillos
y cozámoslos al fuego. Les
sirvió el ladrillo por piedra
y el betún por argamasa.
Dijeron: Vamos, edifiquemos para nosotros una
ciudad y una torre con su
cúspide en los cielos y nos
haremos de un nombre, no
sea que nos disperse
horarios
servicios
de shabat
mos sobre la faz de toda la
tierra. Descendió Adonai
para observar la ciudad y
la torre que habían construido los hijos del hombre.
Dijo Adonai: He aquí que
son un solo pueblo y un
solo idioma tienen todos y
éste es el comienzo de su
obra y ahora no les será
vedado nada de lo que se
han propuesto hacer. Vamos, descendamos y confundamos allí su idioma,
para que no entiendan
el uno el idioma del otro.
Los dispersó Adonai de
allí sobre la faz de toda
la tierra”. (Gen 11: 1-8)
diferencias entre los puntos
de vista, inclusive las discusiones y desinteligencias, se
constituían en motor esencial
para construir un universo
más rico y más creativo. Una
sociedad se ennoblece en la
medida en que sea realmente plural. Se vuelve más multifacética e interesante cuando las ideas contrastantes se
constituyen, sucesivamente,
en opciones alternativas de
mirar al mundo, las que a su
vez lo vuelven mas complejo
y sofisticado y, consecuentemente, más atractivo y
multifacético para quienes
residimos en él.
A partir de esta narrativa,
queda claro que Dios comprendía que el mundo no
iba a desarrollarse ni prosperar a partir de la absoluta
coincidencia de idioma, de
ideas, entre los hombres que
habitaban el mundo en ese
momento; el Creador había
comprendido que solo el
contraste de opiniones, las
En términos sociales, no es
suficiente con que “toleremos al diferente” sino que
es menester que lo incluyamos en tanto individuo tan
legítimo como cada uno de
nosotros, a la vez que componente fundamental de
nuestra riqueza humana. El
dejar de temer al diferente, el
no caer en prejuicios frente
- 03 -
Kabalat Shabat:
Viernes 24 de octubre - 19:30 h
Shajarit y Musaf:
Sábado 25 de octubre - 9:30 h
Finalización de Shabat:
Sábado 25 de octubre - 20:00 h
Encendido velas del próximo Shabat:
Viernes 31 de octubre - 19.00 h
a opiniones con las que no
coincidimos y el aceptar que
la verdad jamás estará enteramente de un solo lado,
constituyen pilares esenciales de nuestra madurez
comunitaria y social en este
mundo. Madurez ésta sin la
cual, la armonía de la humanidad seguirá siendo eternamente una utopía.
Shabat Shalom
> TEMA de la semana
La mujer de Noaj
y sus tres nueras
Por Rabina Judy Nowominski
En la Torá casi no hay datos
biográficos sobre la mujer
de Noaj y las esposas de
sus hijos, salvo que estuvieron entre los que se salvaron
en el arca de las aguas del
diluvio.
El nombre de la mujer de
Noaj no es conocido, sin
embargo una fuente externa dice que su nombre era
Na’ama bat Janoj y cuando
se casó con Noaj tenía 680
años.
“Pero contigo estableceré
mi pacto, y entrarán en
el arca tú y tus hijos, tu
esposa y tus nueras….
Entonces entró en el arca
junto con sus hijos, su
esposa y sus nueras,
para salvarse de las aguas
del diluvio….Ese mismo día
entraron en el arca Noé,
sus hijos Sem, Cam y Jafet, su esposa y sus tres
nueras….Salieron, pues,
del arca Noé y sus hijos, su
esposa y sus nueras”
En el midrash Rab Aba sostiene y también Rashi en
la exégesis del texto, que
Na’ama era la hermana de
Tuval Cain y se casó con
Noaj. (“Por su parte, Zila dio
a luz a Tuval Caín, que fue
herrero y forjador de toda
clase de herramientas de
bronce y de hierro”
(Génesis 4, 22)
El Maharal en su libro Gur
Arieh escribe que esta mujer
era ksherá (kasher=apta) y
justa y sus acciones eran
(Génesis 6,18; 7,7,13; 8,18). agradables como su nom-
- 04 -
bre: Na’ama= agradable y
es mencionada varias veces
en la parashá para hacernos
saber que era merecedora
de salvarse junto a Noaj del
diluvio.
Las esposas de los hijos
de Noaj son llamadas para
que entren al arca y también
para que salgan de la misma, al finalizar el diluvio.
Sin duda estas mujeres de
nombre desconocido fueron
indispensables para el devenir y desarrollo del mundo
después del diluvio.
¡Shabat Shalom uMeboraj!
> departamento de juventud
- 05 -
> convocatoria
COMUNIDAD BET HILEL
(CASA DE HILEL)
ASOCIACIÓN CIVIL
CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA
Convocase a Asamblea General en primera convocatoria para el día 3 de noviembre
del 2014 a las 18 hs. y en segunda convocatoria una hora más tarde, en el domicilio de la
sede social, Sita en la calle Araoz 2854 Capital Federal a efectos de tratar el siguiente:
ORDEN DEL DIA
1º) Firma del libro de Actas por parte de los asociados presentes para ratificar su presencia.
2º) Designación de dos asociados para firmar el acta de Asamblea.
3º) Validez de la asamblea
4º) Consideracion de temas relacionados con la adquisición del inmueble de Araoz
2854, CABA
Designado por Acta de Asamblea de fecha 07/05/2014
Isaac Isidoro Daniel Sapoznicoff
Presidente
Queridos socios:
El lunes 3 de noviembre se llevará a cabo, en Bet Hilel, una Asamblea General Extraordinaria. En la misma se tratarán los temas relacionados con la adquisición del
edificio para Bet Hilel. Esta es una cuestión trascendental para el futuro de nuestra
comunidad y es urgente tomar una decisión, la cual surgirá de dicha asamblea. Es
sumamente importante la asistencia de todos los socios o, en su defecto, de la gran
mayoría. Por este motivo les pedimos que se hagan del tiempo necesario y estén
presentes, no falten a esta convocatoria impostergable.
Saludos cordiales
- 06 -
Comisión Directiva
- 07 -
> cronograma de actividades
actividades 2014
> jóvenes
Parejas jóvenes
MAJÓN GUESHER
Rabino Dr. Felipe Yafe
ESCUELA DE MADRIJIM
DIAS Y HORARIOS
. Martes, de 18:30 a 20:30 h
. Viernes, de 17:30 a 19:25 h
Dirección:
Lic. Pablo Yafe
_
juventud
RAMAH (13 a 17 años)
DIAS Y HORARIOS
Sábados de 18.30 a 21.30 h
Beiajad (adolescentes con necesidades educativas especiales):
DIAS Y HORARIOS
Sábados de 17.30 a 20.00 h
Dirección:
Magali Hersalis
_
”Encuentros de reflexión”
DIAS Y HORARIOS
PRÓXIMO ENCUENTRO
a confirmar
_
talmud torá
Curso de preparación
para el bar y bat mitzvá.
> MAYORES
Grupo Bina
Área de adultos mayores. Realizamos actividades
culturales, sociales
y recreativas.
DIAS Y HORARIOS
Miércoles y Viernes,
de 16:15 a 18:30 h
Dirección:
Lic. Sandra Donschnik
_
DIAS Y HORARIOS
Miercoles: alfabetización de
17.15 a 18.00 h clases de 18.00 a 20.00 h
Viernes: alfabetización de 17.15
a 18.00 h - clases de 18.00 hasta
que finaliza la ceremonia de
Kabalat Shabat.
Para realizar consultas y concretar
una entrevista, comunicarse telefónicamente con secretaría o por
mail a [email protected]
Dirección:
Lic. Sabrina Rujinsky
_
- 08 -
COMUNIDAD BET-HILEL
Aráoz 2854,
Buenos Aires, Argentina.
Tel.: (54 11) 4804 - 2286
Fax: (54 11) 4807-4601
E-mail: [email protected]
www.bethilel.org.ar
Consultas en
nuestra secretaría
Horario de Atención:
Lunes a Jueves,
de 14.30 a 19.30 h
Viernes,
de 14.30 a 17.30 h
> niños
ofakim
Educación complementaria para
chicos de 3 a 12 años que no
asisten a escuela judía.
DIAS Y HORARIOS
Jueves a las 17.30 h
juventud
TALLERES
GAN (3 a 5 años)
LIGDOL (6 a 9 años)
TIKVÁ (10 a 12 años)
DIAS Y HORARIOS
Sábados de 15.00 a 18.30 h
Si tenes entre 6 a 12 años.
Dirección:
Magali Hersalis
Dirección:
Lic. Sabrina Rujinsky
_
> adultos
ALMUERZOS
DE ESTUDIO
cURSO DE TANAJ
EN HEBREO
RABINO
Dr. Felipe C. Yafe
_
_
RABINO
Dr. Felipe C. Yafe
DIAS Y HORARIOS
Martes a las 20:00 h
PRÓXIMO ENCUENTRO
a confirmar
a las 13.00 h
Rosh Jodesh
Mifgash limud
‫מפגש למוד‬
Un encuentro para reflexionar y
estudiar nuestras tradiciones.
RABINA
Judy Nowominski
PRÓXIMO ENCUENTRO:
Lunes 27 de octubre a las 19:30 h
Cine Debate:
Trembling before G-D
Cocina judía
para padres e hijos!
DIAS Y HORARIOS
Todos los sábados a partir
de la finalización de Shabat
hasta las 20.00 h Nos
reuninomos a las 18.30 h
Desayuno para mujeres.
RABINA Judy Nowominski
PRÓXIMO ENCUENTRO:
Rosh Jodesh Jeshvan
Martes 28 de octubre
TEMA: Poder y acoso
sexual en la Torá
AGENDATE:
Rosh Jodesh Kislev
Miércoles 26 de noviembre
- 09 -
ESPACIO DE ARTE
Próxima visita
A confirmar
A cargo de:
Gabriela Zelentcher,
Karina Kipershmit,
Vivian Gutnisky
> ofakim
- 10 -
> talmud torá
nuestros bnei
opinan
Abril Kohan
Hola me llamo Abril Kohan y voy a la escuela Natan Gesang.
Lo más lindo de Talmud Torá fueron las risas compartidas con
mis compañeros y lo nuevo que aprendí de historia judía que
antes no lo sabía.
Le agradezco a mis morim que me enseñaron para este día
tan especial y a mis padres que me pudieron cumplir mi sueño
de este Bat Mitzvá tan increíble.
Matías Cravchik
Me llamo Matías Cravchik y voy a la escuela ORT.
Lo que más me gustó del curso de Talmud Torá fue poder ir
cada miércoles y viernes a aprender sobre judaísmo y hebreo
con mis compañeros.
Para mi, ser un Bar Mitzvá, además de ser considerado un
adulto para el judaísmo, es comenzar a responsabilizarme
más de mis decisiones y acciones.
Agradezco a mi familia, mis amigos y a los morim de Talmud
Torá por acompañarme en esta etapa de mi vida.
- 11 -
> DaBer IVrit
‫ דבר עברית‬Habla hebreo
aprende ivrit
todas las semanas
GRUPO DE ENCUENTROS EN BET HILEL
Es tu lugar de pertenencia… Un espacio para compartir y encontrarnos con nuevos amigos.
Acercate y se protagonista del nuevo ciclo para alimentar tu alegría.
Actividades sociales, culturales, musicales y… con novedades.
Te esperamos con tus amigos.
Ellas de 45 a 55. Ellos de 45 a 60.
Nos encontramos todos los jueves a las 20.30 hs.
¡Te esperamos en Bet Hilel con algo rico!
Coordina: Patricia Kotlar / Colabora : Jorge Bronfman
email: [email protected]
facebook: grupo de encuentros
- 12 -
> departamento de juventud
♥
Querido tzevet:
♥ Alex y Nati R ♥
La comunidad entera les agradecer por la
bondadosa y maravillosa tarea que eligen
hacer todos los dìas de sus vidas, al ser
madrijim de Bet Hilel.
♥ Nati L y Mica G ♥
No se olviden que simplemente
♥ Jose y Shari ♥
“Se trata de vivirlo con
intensidad, esa es la forma
más genuina que tenemos”.
♥ Jesi y Lei G ♥
♥ Sofi y Dami ♥
♥ Tomy y Eva ♥
♥ Podja y Mica R ♥
♥ Poncho e Ilu ♥
♥ Fede y Silvi ♥
♥ Daro y Lei S ♥
♥ Iaio y Micu ♥
♥ Ruso y Viole ♥
♥ Javi y Juli R ♥
♥ Tami y Galer ♥
♥ Bren y Iara ♥
♥ Dani H y Vicky ♥
¿Quéres conocer a tu pareja para la Prom?
♥ Johi y Nicky ♥
Aquí las podrán encontrar.
♥ Juani y Mati ♥
Recuerden que las parejas deberán llegar
juntas a la fiesta del High School!!
♥ Tati y Gala ♥
- 13 -
♥ Sebi y Yanu ♥
♥
> departamento de juventud
- 14 -
staff servicios
religiosos de shabat
Después del Servicio
de Musaf...
Kidush y Seudá
> RABINO
Dr. Felipe C. Yafe
> RABINA
Judy Nowominski
> JAZANIT
Carolina B. Liberczuk
> baal koré
Ari Dajczman
> tecladista
Norberto Vogel
> VIENTOS
Iosi Jaitman
En Bet Hilel tenemos la costumbre,
todos los sábados, después del servicio
de musaf, de recitar juntos el Kidush y
compartir una seudá. Al mismo tiempo
que disfrutamos de la comida y bebida,
es un instante en el que podemos charlar
un poco, en forma distendida. Es una
buena oportunidad que nos brinda el
shabat para el encuentro de camaradería
y conocernos cada vez un poco más.
staff kol hilel
> Diseño:
Melisa Zelerteins
> Sub-comisión de comunicación:
Nora J. Kors de Sapoznicoff
> Página Web y envíos digitales
Ezequiel Sapoznicoff
> Organización y supervisión:
Si nos estás visitando por primera vez,
por favor, acercate a los rabinos y danos
la posibilidad de darte la bienvenida
personalmente.
Rabina Judy Nowominski
Seguinos en Facebook/ComunidadBetHilel
¡Shabat Shalom uMeboraj!
www.bethilel.org.ar
Si deseas recibir nuestro Kol Digital
inscribite en: www.bethilel.org.ar/newsletter
- 15 -
www.bethilel.org.ar
COMUNIDAD BET-HILEL
Aráoz 2854, Buenos Aires, Argentina.
Tel.: (54 11) 4804-2286 // 4804-3995 // Fax: (54 11) 4807-4601
E-mail: [email protected]
Horario de Atención:
Lunes a Jueves de 14.30 a 19.30 hs.
Viernes de 14.30 a 17.30 hs.
_Cumpleaños
25 David Stilerman
26 Ezequiel Rosujovsky
27 Gache Sedler
29 Sergio Diament
30 Lidia Goldberg
_aniversarios
/ComunidadBetHilel
Si deseas recibir nuestro Kol Digital
inscribite en: www.bethilel.org.ar/newsletter
¡TE INVITAMOS A QUE
NOS SIGAS EN FACEBOOK!
HACETE FAN DE BET HILEL
/ComunidadBetHilel
_bnei mitzvá
24 de octubre
Jony y Nuria Zeitune
25 de octubre
Beatriz y Marcelo Hekier
27 de octubre
Nora y Daniel Sapoznicoff
28 de octubre
Juan y Eva Brodschi
lecturas
Parashat Noaj
Abril Kohan
Libro Génesis - Sefer Bereishit
1-8:15 – 8:22 ; 2-9:1 – 9:7 ; 3-9:8 – 9:17 ; 4-9:18 – 9:29 ;
5-10:1 – 10:14 ; 6-10:15 – 10:20 ; 7-10:21 – 10:32
Matías Cravchik
Maftir: Pinjas 28, 9-15
Haftarat Rosh Jodesh: Isaías 66: 1-24
Por razones de seguridad rogamos a usted
desconcentrarse rápidamente al salir de la institución.