1. No category

NORMAS LEGALES. OTORGAN LAS PALMAS
MAGISTERIALES EN LOS GRADOS DE EDUCADOR
Y MAESTRO. RESOLUCIONES MINISTERIALES N°S 295 Y 296-2016-MINEDU
FÉLIX ALBERTO
PAZ QUIROZ
4 SECCIONES
CUERPO PERIODÍSTICO
SUPLEMENTO LO NUESTRO
BOLETÍN OFICIAL
NORMAS LEGALES
DESCUBRA EL COMPLEJO
DE KUÉLAP EN AMAZONAS.
El Peruano
FUNDADO EL 22 DE OCTUBRE DE 1825
DIRECTOR (e):
HOY EN LO NUESTRO.
@
@DiarioElPeruano
POR EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR
CENTRAL. UNA
TRADICIONAL
CELEBRACIÓN DE
RETRIBUCIÓN AL
SOL P. 8-9
DE JUNIO DE 2016
AÑO DE LA CONSOLIDACIÓN
DEL MAR DE GRAU
DIARIO OFICIAL
diariooficialelperuano
AÑO NUEVO ANDINO
MIÉRCOLES 22
PRECIO: S/. 2.00
AÑO: 190 / Nº 25214
POLÍTICA
CA
Perú está
cerrando la
brecha del
acceso al agua
Alta funcionaria de la
ONU en Lima destaca
avances del país. P. 2
CRECIÓ DE 25.5%, EN 2011, A 33.3%, EN 2015
Clase media se
expandió en los
últimos 5 años
POLÍTICA
Clase media
y vulnerable
(Como
porcentaje
de la población)
Clase media
Clase vulnerable
36.1
36.2
31.8
32.9
2013
2014
Fuente: CCL
35.9
Fortalecen
el aprendizaje
en las
comunidades
de la Selva
Ministerio de Educación
ejecuta plan en colegios
de la zona. P. 5
33.3
2015
El Peruano
OOCámara de Comercio de Lima señala que este segmento socioeconómico aumentó 7.8
puntos porcentuales, gracias al crecimiento económico y a la reducción de la pobreza. P. 6
PRESIDENCIA
Somos un
modelo
de país
emergente
d<sdasdas
Tras inaugurar
la obra Muelle
F – Bahía Islay,
en el terminal
portuario de
Matarani, en
Arequipa, el
presidente
Ollanta Humala
manifestó que
el Perú es uno
de los lugares
más atractivos
para invertir en
toda América
Latina y es un
modelo de país
emergente. P. 3
DERECHO
Casos de
homonimia
urgen debida
diligencia
Director general de
Justicia del Minjus
explica los alcances. P. 13
ECONOMÍA
El sector
agropecuario
es el segundo
proveedor
de divisas
Exportaciones agrarias
crecieron 20%, señala
titular de Agricultura.
g
P. 7
DEPORTES.
ARGENTINA PASA
SA A
LA GRAN FINAL
L DE
LA COPA AMÉRICA.
ICA..
Miércoles 22 de junio de 2016 El Peruano
2
POLÍTICA
EDDY RAMOS
MARÍA ELENA ROJAS. REPRESENTANTE
ASISTENTE DE PROGRAMAS DE LA FAO EN LIMA
“Se están
cerrando las
brechas del
acceso al agua”
Entrevista. La importancia de seguir mejorando el uso del
agua en la agricultura, la minería y otras actividades en el país,
destacó la funcionaria de la Organización de las Naciones Unidas
para la Alimentación y la Agricultura (FAO). El Perú, dijo, contará
con un sistema de monitoreo integral del recurso hídrico.
Percy Buendía Q.
[email protected]
¿
Porquéseescogióal
Perúcomopaíspiloto
paraelseguimientode
lasmetasdelObjetivode
DesarrolloSostenible(ODS)
Nº6-Agualimpiaysaneamiento?
–Esta iniciativa nace cuando se estaban construyendo los
ODS y reuniendo los equipos
técnicos de los países miembro del Sistema de las Naciones
Unidas para abordar o deinir
cuáles iban a ser las siguientes
metas a lo que antes eran los
Objetivos de Desarrollo del
Milenio (ODM).
En ese proceso se estaba
notando, sobre la base de lo
que se había logrado hasta
2005 con los Objetivos del Milenio, que era muy importante
contar con sistemas integrados
de monitoreo para las metas
de estos objetivos.
Ante esta situación, se
creó el espacio ONU-Agua en
el que se comenzaron a mirar
algunos aspectos que son importantes para poder ejecutar
el monitoreo y seguimiento
de los Objetivos de Desarrollo
Sostenible y el ODS Nº 6, vinculado al agua, uno de los más
importantes.
Por eso se vio que era importante este tema y el Gobierno del Perú mostró interés en
ser parte de este proyecto
piloto que, de alguna manera,
establecerá un sistema integral de seguimiento.
–¿Cómoseconcretóenel
Perúesteinterés?
PLAN
● El proyecto Gemi busca
un marco coherente y
armonizado de monitoreo
de los indicadores del ODS
Nº 6, con métodos mejorados para la recolección
y análisis de datos, que
permita informar de los
avances a escalas nacional, regional y mundial.
● En su fase inicial, el proyecto trabajará con países
piloto, como el Perú, con
el fin de definir y probar
las metodologías para la
evaluación de indicadores
que luego se pondrán a
disposición de las demás
naciones miembro.
–En el Perú fue la Autoridad
Nacional del Agua (ANA) la que
se propuso y consiguió este
proyecto piloto. Inluyeron
también las características
propias del país, pues así como
el Perú formuló esa solicitud,
hubo pedidos de muchas naciones del mundo. En este caso,
se decidió por el Perú por sus
condiciones y los efectos del
cambio climático que se están
presentando, especialmente,
en los recursos hídrico, forestal
y otros, lo que está afectando a
su territorio nacional.
–¿CuálessonlosbeneiciosqueobtendráelPerú
conesteprogramapiloto?
–Habrá un beneicio institucional, pues el proyecto
Gemi [Monitoreo Integrado
de las Metas de los ODS relacionadas con el agua y saneamiento] está generando una
oportunidad para que el Perú
y el sector gubernamental en
su conjunto puedan contar con
un sistema integrado para el
agua y saneamiento.
Los sectores gubernamentales cuentan cada uno con su
información relacionada con
el agua, pero quién integra
esa información que es muy
valiosa para poder saber si
efectivamente el líquido que
se genera en las montañas o
todos los elementos naturales
en el territorio del Perú están
siendo bien utilizados.
–¿Quéopinarespectoa
queenlosúltimosañosse
hayapasadode3millones
a6millonesdepobladores
delazonaruraldelpaíscon
accesoalaguapotable?
–Los avances en ese aspecto, no solo en la parte urbana
sino también en las zonas rurales, han sido muy importantes.
Esas brechas se están cerrando, pero aún no es suiciente.
El Perú fue uno de los países que superó las metas establecidas para los Objetivos
del Milenio, cuyo alcance fue
establecido en 2015.
Ahora, tenemos retos mayores. Lograr que el acceso al
agua potable sea para todos,
al igual que el saneamiento,
no solo para las zonas urbanas
o determinadas áreas rurales
que concentren alguna cantidad de población. El servicio
tiene que ser universal.
El avance ha sido importante, pero todavía hay retos y
Retos. Aún hay desafíos en el acceso al agua potable que se deberán asumir, sostuvo Rojas.
Metas globales
El Sistema de las Naciones
Unidas apoyará a los gobiernos para nacionalizar las
metas globales que se han
establecido en los Objetivos
de Desarrollo Sostenible,
y en ese proceso deberá
revisarse mucho lo que se
ha avanzado actualmente,
afirma María Elena Rojas. “A
veces se habla mucho de
gestión, pero en realidad no
se puede gestionar, lo que
no se puede medir. Para
saber adónde queremos
llegar, es necesario contar
con aspectos cualitativos
y cuantitativos destinados
a ver que efectivamente
estamos partiendo de un
punto y vamos a llegar
hacia otro punto”. En el caso
específico del agua, explica,
las agencias de la ONU apoyarán al Gobierno peruano
a nacionalizar las metas de
los ODS y, sobre la base
de esta experiencia, poder
repetirla en otros países. “Así,
teniendo claro cuáles van
a ser nuestras formas de
medición, sabremos cómo
vamos a avanzar”. El Perú
será el único país de América Latina en el se ejecute el
proyecto piloto, precisa.
desaíos en esta materia que el
Gobierno que va a entrar y los
siguientes regímenes tendrían
que asumir en sus respectivas
gestiones.
–Enelpresupuestoactual
delMinisteriodeVivienda,
el52%delaspartidasde
aguaysaneamientoestán
dirigidasalasáreasrurales,
quehanestadoolvidadasen
estetema…
–No solo para el agua y
saneamiento. Las áreas rurales, y es una característica
de muchos países, no han
sido prioridad para algunas
políticas públicas, llámense
agua potable y saneamiento,
electriicación y accesos viales.
En el caso del Perú, en los
últimos años sí se ha visto una
mejora sustancial en todos
esos aspectos y eso se releja
en la reducción del indicador
de pobreza que para las áreas
rurales disminuyó considerablemente, pero sigue habiendo
un porcentaje importante que
se tiene que cubrir también.
–¿Cuálessonlosretosdel
próximogobiernoperuano
enlaampliacióndelacoberturadelaguapotableysaneamientoenelpaís?
–Tiene retos y desaíos
importantes, porque si bien
de cada cuatro personas dos
ya acceden al agua potable,
todavía faltan dos que no lo
hacen. Entonces, hay que llegar
a esos pobladores y facilitar el
servicio de agua y saneamiento a estas personas que no lo
tienen.
Hay desaíos importantes
cuando hablamos de agua
potable y saneamiento. Es
también importante utilizar
mejor el líquido para riego
con sistemas tecniicados a
los que pueda acceder la pequeña agricultura.
Además, se necesita que la
actividad minera pueda hacer
un uso más eiciente del agua
y en la generación de energía
se utilice también este recurso
hídrico de manera más eicaz.
El Peruano Miércoles 22 de junio de 2016
POLÍTICA | » 3
Ghezzi: BID
estudiará
las mesas
ejecutivas
ASEVERA PRESIDENTE AL INAUGURAR MUELLE EN MATARANI
El Perú es un modelo de país
emergente y de desarrollo L
Insta a los sectores público y privado a integrar los esfuerzos para acelerar el crecimiento.
PRESIDENCIA
Matarani, Arequipa
Redacción
“
El Perú se constituye en
un modelo de país emergente, de desarrollo y, justamente, los temas domésticos no deben de distraernos”,
subrayó el presidente Ollanta
Humala.
Al inaugurar la obra Muelle F-Bahía Islay, ubicada en
el terminal portuario de Matarani, en la región Arequipa,
resaltó que “el Perú se constituye en uno de los lugares
más atractivos para invertir
en toda la región de América Latina, estamos entre los
primeros países que captan
inversión extranjera directa”.
Esta obra de cerca de 900
millones de soles de inversión, cuyo nuevo sistema de
almacenamiento y embarque
de mineral es uno de los más
modernos del país, permitirá
que el 53% de la producción
de concentrado de cobre del
Perú sea exportado mediante
este nuevo amarradero del
terminal portuario.
Confianza
“Saludo esta inversión, porque
es un mensaje de conianza de
que las cosas en el Perú van
bien. Los peruanos y las peruanas nos ahogamos muchas
veces en tormentas dentro de
un vaso con agua; no se dan
cuenta de lo bien que se habla
del país [en el exterior]”.
Manifestó que este proyecto de inversión privada
se ejecuta en un contexto de
contracción de las economías
mundiales, “lo cual nos hace
ver de que algo diferente está
sucediendo en el país, frente
a otras naciones de la región
que hoy día están en francos
procesos de decrecimiento
económico”.
“Hemos venido construyendo un trabajo progresivo y
permanente para generar un
estado de predictibilidad de
las cosas, consolidar un estado
de conianza, un ambiente en
el cual el mismo Estado y el
sector privado pueden decirse
las cosas abiertamente, pero
tratando de tener un norte
común que es el desarrollo,
el crecimiento del país”.
Unidad
En esa línea, consideró que
la integración del esfuerzo
entre los sectores privado y
Moderno. El Muelle F-Bahía Islay tiene capacidad para almacenar 300,000 toneladas de mineral y posee sistema de embarque.
PRESIDENCIA
PODER
● El Mandatario ratificó
que quien ejerce el poder
es él y consideró que
las versiones contrarias
tienen “intereses
subalternos”.
● “En el Gabinete nadie se
siente agredido, a nadie se
le ha quitado funciones,
yo ejerzo el poder y lo haré
hasta el último minuto”.
Entrega. El Presidente encabezó ceremonia de inauguración.
Consolidación
El Jefe del Estado expresó
su disposición a apoyar
al próximo gobierno que
encabezará Pedro Pablo
Kuczynski, en el esfuerzo
por consolidar el camino del
Perú hacia el desarrollo.
“[...] Públicamente podría
expresarle mis felicitaciones
y mi predisposición a
colaborar y trabajar en lo
que podamos para seguir
consolidando el camino
del desarrollo nacional […]”,
manifestó en TV Perú.
Refirió que es prioridad para
el país que en el próximo
quinquenio continúen los
grandes proyectos, tanto los
iniciados en su gestión, pero
que no podrán concluirse,
como aquellos emprendidos
por el nuevo gobierno.
“Estamos a disposición de
la nueva administración
para hacer la transferencia
ordenada [...]”.
Por otro lado, calificó de
“despropósito” las versiones
según las cuales la primera
dama de la Nación, Nadine
Heredia, desempeñó un
rol que no le correspondía
durante la lectura del fallo
de la Corte Internacional
de Justicia sobre los límites
marítimos entre el Perú
y Chile.
“Esta inversión
[en el muelle] es
un mensaje de
confianza de que
las cosas en el Perú
van bien”.
público es vital para encarar
el desarrollo con optimismo e
invocó a trabajar juntos diversos proyectos de saneamiento
en la región, como el proyecto
Islay-Cocachacra, por más de
320 millones de soles.
El Mandatario recalcó que
si bien el Perú es un país de
renta media, el nuevo reto es
reducir las brechas de desigualdad y fortalecer el Plan
Nacional de Diversiicación
Productiva con el apoyo del
sector privado.
“Hay tres centros de innovación tecnológica en Arequipa, un desembarcadero pesquero artesanal en Atico, el
Centro de Mantenimiento de
Reparación de Helicópteros
en La Joya; son caminos para
diversiicar nuestra producción”.
Solución logística
Por su parte, el ministro de
Transportes y Comunicaciones, José Gallardo, detalló que
el Muelle F tiene capacidad
para almacenar 300,000 toneladas de mineral, además
de contar con un moderno
sistema de embarque de concentrado con capacidad para
2,000 toneladas por hora.
Con esta obra, remarcó,
se podrá recibir, almacenar
y embarcar la producción de
clientes como Cerro Verde, Las
Bambas y Antapaccay y permitirá duplicar la capacidad
de atención de carga en los
próximos años.
“Este proyecto es un ejemplo de solución logística y de
lo que tenemos que hacer en
otras infraestructuras portuarias. Nos da un resultado
inteligente, coordinando las
actividades de recepción, embarque y almacenamiento de
minerales”.
as mesas ejecutivas implementadas a partir del Plan
Nacional de Diversiicación
Productiva (PNDP) demostraron su efectividad como
espacio de coordinación entre
los sectores privado y público,
cuya experiencia es estudiada
y aplicada en otras latitudes,
airmó el ministro de la Producción, Piero Ghezzi.
Detalló que son nueve
mesas ejecutivas: siete sectoriales (forestal, acuícola,
industrias creativas, textil,
gastronómica, agroindustria y minería no metálica) y
dos transversales (logística y
emprendimiento innovador).
“Es una metodología de
trabajo, en la que se reúnen
los sectores público y privado para resolver problemas y
obstáculos. Con ellas tenemos
una mayor coordinación y el
BID [Banco Interamericano de
Desarrollo] viene en un par de
semanas para estudiar el caso,
quieren ver qué hemos hecho
en el Perú”, declaró en Canal N.
Experiencia
Explicó que Argentina copió esta experiencia y lanzó
también sus mesas ejecutivas, aunque en el caso del país
trasandino, las reuniones son
mensuales, y no semanales
como en nuestro país.
Ghezzi sostuvo que cuando
se implementó esta metodología se dieron cuenta de que
el Gobierno es muy sectorial
y, usualmente, los problemas
que se presentaban eran
transversales, que es un tema
de diseño de los países emergentes como el Perú.
Argentina copió experiencia.
RESOLUCIÓN
Ghezzi señaló que la
desconfianza entre
sectores privado
y estatal “no es
constructiva”, por lo que
las mesas ejecutivas
“tratan de resolver
estos problemas”.
Miércoles 22 de junio
unio de 2016 El Peruano
4 « | POLÍTICA
AFIRMA VIRTUAL PRESIDENTE PEDRO PABLO KUCZYNSKI
Nuevo titular de la PCM
será independiente y joven
Señala que pondrá especial atención a los proyectos de infraestructura.
BREVES
El Ejecutivo autorizó
el viaje del ministro
del Ambiente, Manuel
Pulgar-Vidal, al reino de
Marruecos, donde
participará en un encuentro
o
mundial sobre el clima.
Acción Popular
MELINA MEJÍA
INVERSIÓN
● Kuczynski, por otro
lado, dijo que para
cerrar la brecha de
infraestructura social se
necesita invertir el 5%
del PBI en salud, agua y
educación, por varios
años.
Canciller Ana María Sánchez.
● Señaló que apoyará
diferentes proyectos
para las regiones como
el mejoramiento de la
carretera Central, el tren
hacia Huancavelica y el
tren a Marcona (Ica), para
que los minerales del
proyecto Las Bambas se
trasladen por vía férrea.
Diálogo. Pedro Pablo Kuczynski mantuvo reuniones con diversas personalidades de todo el Perú.
E
l jefe del Estado electo,
Pedro Pablo Kuczynski,
conirmó que ya tiene
deinido quién ocupará la
Presidencia del Consejo de
Ministros (PCM) a partir del
28 de julio, cuando asuma su
mandato constitucional.
Ante el interés de la prensa
que cubre sus actividades diarias, Kuczynski evitó revelar
el nombre de la persona designada. No obstante, tras conirmar que ya ha elegido quién
asumirá esa responsabilidad,
manifestó que será un hombre
joven e independiente. “Ya lo
tengo deinido, pero no lo voy
a decir […]. El jefe del Gabinete
va a ser hombre, es independiente, es joven, es gordito...”,
comentó entre risas.
Responsabilidad
Según el artículo 123 de la
Constitución Política, el titular del Consejo de Ministros
puede ser un ministro sin cartera, y entre sus principales
Obama visitará Lima
El presidente de Estados
Unidos, Barack Obama,
confirmó que tiene previsto
venir al Perú para participar
en la cumbre del Foro de
Cooperación Económica
Asia-Pacífico (APEC), indicó
el presidente electo, Pedro
Pablo Kuczynski. Aseguró
que durante el diálogo
telefónico que sostuvo
con el gobernante de
Estados Unidos hablaron
de la cumbre APEC, que se
realizará en Lima el 19 y 20
de noviembre. “Le hablé
del APEC un poquito y me
confirmó que sí va a venir
al Perú”, declaró Kuczynski
a la prensa. Le expresó su
preocupación por el rumbo
del proceso eleccionario
en dicho país. “Me dijo que
confiaba en que al final los
votantes iban a tomar una
decisión correcta”.
funciones se encuentran ser,
después del Presidente de la
República, el portavoz autorizado del Gobierno.
Asimismo, le corresponde
coordinar las funciones de los
demás ministros, refrendar los
decretos legislativos, los decretos de urgencia y los demás
decretos y resoluciones que
señalan la Constitución y la ley.
El presidente
electo se reunió
con autoridades
de Huancavelica
y Junín. Ratificó
su propuesta para
eliminar el SNIP.
Por otra parte, el presidente electo se reunió con autoridades de Huancavelica y Junín.
Al término del encuentro, ratiicó su propuesta para eliminar el Servicio Nacional de
Inversión Privada, debido a las
trabas burocráticas que pone
a los proyectos de inversión.
Gabinete
Por otro lado, el electo primer vicepresidente de la
República, Martín Vizcarra, informó que Kuczynski
terminará de conformar el
Gabinete de Ministros antes
de concluir la primera quincena de julio.
Vizcarra, quien ha sido
voceado tanto para ocupar
la Presidencia del Consejo de
Ministros como el Ministerio
de Transportes y Comunicaciones, manifestó que la decisión de quienes ocuparán las
diferentes carteras del Estado
es de competencia solo del primer mandatario electo.
EN 21 AÑOS DE VIDA ORGANIZÓ 74 COMICIOS
ONPE consolida la democracia
L
a Oicina Nacional de Procesos Electorales (ONPE)
cumplió 21 años de vida institucional luego de haber
organizado y desarrollado la
cuarta elección presidencial
consecutiva en democracia,
contribuyendo así a establecer
un hito en la consolidación de
la institucionalidad del Perú.
El organismo electoral,
autoridad máxima en la planiicación, organización y ejecución de procesos comiciales,
referendos y otras consultas
populares, se creó mediante
la Ley Orgánica N° 26487, publicada el 21 de junio de 1995.
Ese mismo año organizó su
primer proceso electoral, los
comicios municipales de 1995,
en más de 1,800 distritos. Des-
de ese entonces planiicó 74
elecciones, entre nacionales
y regionales.
Automatizado
La elección más reciente fue
la segunda elección presidencial del 5 de junio pasado, en
la que dio pasos signiicativos para poner la tecnología
al servicio de la democracia,
ampliando la aplicación del
voto electrónico de 7 distritos
en los comicios de 2014 a 19
este año, con una población
de 743,169 electores.
Asimismo, se amplió la
aplicación del sistema de
escrutinio automatizado de
36 distritos a 121 distritos
en todo el país, con un total
1’378,429 sufragantes.
Canal de Panamá
● La ministra de Relaciones
Exteriores, Ana María
Sánchez, representará al
Perú en la ceremonia de
inauguración del Canal de
Panamá Ampliado, que se
realizará este domingo. De
acuerdo con una resolución
publicada en el Diario Oficial
El Peruano, el Ejecutivo
autoriza el referido viaje y
encarga su despacho a la
ministra de Cultura, Diana
Álvarez-Calderón Gallo.
● La bancada de Acción
Popular no formará parte de
la Mesa Directiva que sería
presidida por Fuerza Popular
en el próximo Congreso,
sostuvo el congresista,
Yonhy Lescano. Dijo que
los cinco integrantes de su
grupo, si bien no han tomado
una decisión oficial, sí han
intercambiado pareceres y
todos han señalado que no
participarán en una mesa
liderada por el fujimorismo.
Notificaciones
Anfitrión
● El Sistema de
Notificaciones Electrónicas
(Sinoe) se puso en marcha
en las salas de Derecho
Constitucional y Social
de la Corte Suprema de la
República. Esta medida
permitirá que este servicio
se realice en tiempo real en
estos tribunales de la máxima
instancia judicial. Además,
se agilizará de manera
permanente el desarrollo de
los procesos judiciales.
● El Tribunal Constitucional
(TC) será anfitrión de la 11ª
Conferencia Iberoamericana
de Justicia Constitucional:
Estado Constitucional y
Desarrollo Económico, que
congregará a sus 22 países
miembros en el Perú. Se
consensuarán opiniones
respecto a diversos temas,
informó Eloy EspinosaSaldaña, presidente de la
comisión organizadora de
dicho encuentro.
Justicia rápida para todos.
SEXTO CORREDOR PREFERENCIAL
Refuerzan seguridad
de turistas en Ica
E
l corredor turístico preferencial Chincha-Pisco-Paracas-Ica-Nasca fue puesto en
marcha, con el in de reforzar
las medidas de protección a
los visitantes que se desplazan
por esta zona del país.
La ministra de Comercio
Exterior y Turismo, Magali
Silva, indicó que este es el
sexto corredor turístico preferencial implementado por
su portafolio en alianza con
el sector Interior, por medio
de la Policía de Turismo.
“Se trata de reforzar la protección a los turistas naciona-
les y extranjeros que visitan
nuestras regiones para que su
estadía sea grata y segura, en
un contexto de crecimiento
del turismo interno y receptivo”.
El sexto corredor activado tiene una longitud de 295
kilómetros y comprende el
área urbana de la ciudad de
Ica, enlazándola con Chincha,
Pisco y Nasca.
La región Ica cuenta con
diversos atractivos turísticos
como plazas, iglesias, casonas
coloniales, museos, centros
vitivinícolas, entre otros.
El Peruano Miércoles 22 de junio de 2016
POLÍTICA | » 5
COLEGIO EN RIOJA ES INTERVENIDO CON PLAN SELVA
Trabajan para mejorar las
condiciones de aprendizaje
El ministro Jaime Saavedra resalta que se logró hito en el proceso inversión en escuelas.
E
l Ministerio de Educación (Minedu) trabaja
para mejorar las condiciones de aprendizaje en
las comunidades selváticas,
airmó el titular del sector,
Jaime Saavedra, durante la
visita de trabajo que realizó
a la provincia de Rioja, región
San Martín.
Saavedra inspeccionó
los avances en la institución
educativa N° 00813, situada
en la localidad de Atahualpa,
en Rioja, una de las primeras
escuelas intervenidas con el
Plan Selva del Ministerio de
Educación.
En este colegio, tuvo un
encuentro con profesores,
alumnos y padres de familia,
con quienes conversó sobre
el gran cambio que signiica
tener una escuela con las condiciones adecuadas para los
estudiantes de la comunidad.
Supervisión
“Hemos venido con el gobernador y los equipos del Minedu y del gobierno regional
para hacer una inspección de
la obra que está casi terminada”.
Resaltó que “este es un
hito en el proceso inversión
en infraestructura en el que
estamos trabajando de manera conjunta” los tres niveles
de gobierno.
El sector, por medio del
Programa Nacional de Infraestructura Educativa
La inversión en
infraestructura
es preponderante
para modernizar
el sistema
educativo del país.
Alumnos. El ministro de Educación, Jaime Saavedra, se reunió con padres de familia en Rioja.
Transferencias
El Programa Nacional de
Infraestructura Educativa,
del Minedu, informó que
transfirió 12’837,000 soles
a cinco municipios de la
región San Martín, para
continuar con la ejecución
de obras en seis colegios de
la selva rural, beneficiando a
cerca de 3,000 estudiantes.
La transferencia fue
autorizada por el MEF,
mediante el Decreto
Supremo Nº 144-2016-EF,
emitido el 26 de mayo.
La norma precisa que
los recursos no podrán
ser destinados, bajo
responsabilidad, a
fines distintos para los
cuales son transferidos.
En la distribución, la
municipalidad distrital
de Alto Saposoa recibió
3’993,000 soles para seguir
con la ampliación y mejora
del servicio de educación
primaria de la institución
0192 Oswaldo Seijas
Vásquez.
RECURSOS
A LA COMUNA
de Tabalosos se le
transfirieron 2’380,000
soles para invertir en la
IE 0217, en la localidad
Hungurahui Pampa,
provincia de Lamas.
LA MUNICIPALIDAD
DE Alonso de Alvarado
obtuvo 753,000 soles. Con
este dinero modernizarán
los servicios del nivel
secundario de la IE José
Faustino Sánchez Carrión.
(Pronied), ha invertido en
esta escuela 3.6 millones de
soles para favorecer el trabajo
pedagógico de docentes y el
aprendizaje de medio centenar de estudiantes.
En el citado centro educativo, ubicado al norte del
valle de Alto Mayo, se han
levantado –a un metro del
terreno– dos aulas, un área
docente, comedor, patio techado, baño, mediateca, entre
otros ambientes.
Segundo semestre
La institución educativa N°
00813 es una de las diez primeras escuelas intervenidas
dentro del Plan Selva, en las
comunidades remotas de
Pangoa (Junín), Punchana y
San Juan Bautista (Loreto),
Tambopata y Laberinto (Madre de Dios), Coronel Portillo
(Ucayali) y San Fernando y
Rioja (San Martín).
En el segundo semestre
de este año se empezará la
intervención en 69 escuelas
adicionales para mejorar la
educación en la zona, precisó
el Minedu.
Menor tarifa
eléctrica
beneficiará
a 3 millones
E
l mecanismo que crea la
compensación de la tarifa
eléctrica residencial beneiciará a cerca de tres millones
de usuarios a escala nacional,
pues permitirá destinar los recursos del Fondo de Inclusión
Social Energético (FISE) a reducir la tarifa del usuario inal,
especialmente en las zonas
rurales, señaló el Ministerio
de Energía y Minas.
La ley, promulgada en la
víspera, busca establecer un
marco normativo que evite
impactos negativos en las
tarifas eléctricas de algunos
sectores de usuarios residenciales. Además, se eliminan las
inequidades en el pago por la
energía, si se compara Lima
con el interior del país.
Por su parte, el ministro de
Vivienda, Construcción y Saneamiento, Francisco Dumler,
anunció que la población de la
región Ucayali se beneiciará
con la reducción de tarifas de
electricidad que contempla la
Ley Nº 30468.
Dumler presidió la cuarta
plenaria de la Mesa de Diálogo
para el Desarrollo de Ucayali.
La zona rural se favorecerá.
DURMIÓ EN LA DIRINCRI
Policía entrega a
Viñas a la justicia
E
l expresidente regional
de Tumbes Gerardo Viñas
Dioses fue trasladado a Lima
por la Policía Nacional, en un
avión Antonov, procedente de
la frontera con Ecuador, para
ser puesto a disposición de la
justicia.
En todo momento permaneció enmarrocado y con
chaleco antibalas. Viñas fue
capturado en Ecuador el 13
de junio. Ayer en la mañana
fue entregado por la Policía
Antinarcóticos de ese país a
la sección de Requisitorias de
la Policía Nacional del Perú.
El avión que trajo a Viñas
desde el norte aterrizó en la
Dirección de la Policía Aérea
(Dipa) en medio de fuertes
medidas de seguridad, como
ocurrió en Tumbes, ciudad de
donde partió a las 14:00 horas.
Detenido
Ya en Lima, el detenido fue
trasladado en un vehículo
policial a la sede de Requisitorias, escoltado por cinco
patrulleros. Posteriormente
fue puesto a disposición del
Traslado. Viñas se encontraba en la lista de los más buscados.
Tercer Juzgado de Preparatoria Nacional-Lima de la Sala
Penal Nacional.
El magistrado a cargo de
este juzgado dispuso que sea
custodiado en las celdas de
la Dirincri, por medidas de
seguridad. En los próximos
días se iniciarán las audiencias
respecto a las investigaciones por presuntos delitos de
corrupción seguidas contra
la exautoridad. Viñas estuvo
prófugo para evitar una sentencia de seis años de prisión
por el delito de corrupción.
1395481
Miércoles 22 de junio de 2016 El Peruano
6
ECONOMÍA
Dólar
Euro
Bolsa
Petróleo
Oro
Cobre
3.285
COMPRA 3.603
IGBVL
VENTA
3.288 -0.31% x VENTA
3.868 -0.066% x 13,636.01
US$ 48.85
US$ 1,270.50
-0.09% x COMPRA
-1.05% x BARRIL
-1.51% x ONZA
0.55%
x
CENTAVOS LIBRA
US$ 211.4
Perú tiene la
tasa más baja
de desempleo
de Sudamérica
AUMENTÓ 7.8 PUNTOS PORCENTUALES ENTRE 2011 Y 2015
Tercera parte de la población
corresponde a la clase media N
Es uno de los logros más importantes en lo que va del presente siglo, destaca la CCL.
CARLOS LEZAMA
L
a clase media en el Perú
pasó de representar el
25.5% de la población
en el 2011 a 33.3% al cierre
del año pasado, lo que signiica
que en ese lapso este segmento socioeconómico se expandió 7.8 puntos porcentuales,
resaltó la Cámara de Comercio
de Lima (CCL).
“La expansión de la clase
media en el Perú es uno de
los logros relevantes obtenidos en lo que va del presente
siglo, gracias al crecimiento
económico sostenido y la
consecuente reducción de
la pobreza”, airmó el director ejecutivo del Instituto
de Economía y Desarrollo
Empresarial de la CCL, César
Peñaranda.
El representante gremial
agregó que el ingreso per capita diario de la clase media, medido en términos de paridad
de poder de compra (PPC),
está entre 10 y 50 dólares.
Clase vulnerable
Asimismo, precisó que la clase vulnerable, que gana entre
cuatro y diez dólares al día,
mostró una tendencia decreciente durante este período,
pasando de 37.5%, en 2011,
a 35.9% de la población, en
20115, lo cual revela que se
estaría consolidando paulatinamente como clase media.
“Si bien esta última población ha dejado de ser pobre,
aún no goza de la seguridad
económica para pertenecer
a la clase media”, manifestó.
En relación con las regiones, las que lograron los mayores crecimientos de la clase
media en su población, entre
2011 y 2015, fueron Arequipa, con un incremento de 17.4
puntos porcentuales, y Lambayeque, con 12.6 puntos. Les
siguen Ica (11.6 puntos porcentuales), Lima (10.5 puntos), Cusco (9.7), Ucayali (9.4)
y Moquegua (8.6), regiones
que superaron el promedio
nacional (7.7). Solo en Pasco
la clase media se redujo (2.3).
Precisó que si bien la clase
Desarrollo. El crecimiento de la actividad productiva del país permite que las personas incrementen su ingreso per capita.
EVOLUCIÓN DE LA CLASE MEDIA Y VULNERABLE
COYUNTURA
Como porcentaje de la población.
Clase media
37.5
36.8
Clase vulnerable
36.1
31.8
36.2
35.9
32.9
33.3
29.8
25.5
2011
2012
2013
Fuente: CCL.
media alcanzó un nivel de ingresos tal que la probabilidad
de retroceso a la pobreza es
mínima, lo contrario ocurre
con la clase vulnerable que
está en situación de riesgo
por sus ingresos.
La clase media y la vulnerable representan más del
2014
2015
El Peruano
50% de la población en 16
regiones y en las ocho regiones restantes más del 35%,
según Peñaranda.
Por otro lado, el economista principal para América Latina del Programa de
las Naciones Unidas para el
Desarrollo (PNUD), George
EL PERÚ ES el país con
menor posibilidad en
América Latina de que
su población que salió
de la pobreza retorne a
esa condición, sostuvo
Carolina Trivelli, miembro
del Consejo Fiscal.
LA FUNCIONARIA
COMENTÓ que para
reducir este riesgo se
deben fortalecer el
programa Techo Propio,
asegurar la habilitación
urbana para los nuevos
propietarios, los créditos
educativos y Beca 18.
SE DEBEN REFORZAR
todos los mecanismos
que ayuden a la transición
entre la escuela y el
empleo para que se amplíe
el número de las personas
que puedan trabajar.
Gray comentó que en los últimos 15 años el crecimiento
económico y la reducción de
la desigualdad permitieron al
Perú alcanzar el grado de país
de renta media, tomando en
cuenta que el actual producto
bruto interno (PBI) per capita
peruano es de 17,852 dólares.
Perspectivas
El funcionario enfatizó que
“el Perú ya es un país de renta
media y aspira a ser uno de
renta media alta y de transformación en su capacidad de
ingresos”.
Nuestro país es el que más
redujo la pobreza en América Latina en los últimos años,
disminuyéndola en 33 puntos
porcentuales, tras situarse en
21.8% de la población en el
2015, menor al nivel de 54.7%
registrada en 2001.
Mientras que el tema de
la desigualdad se releja en la
reducción del coeiciente Gini,
que pasó de 0.52, en 2001, a
0.35, en 2015.
uestro país registró una
tasa de desempleo de
3.5% al cierre del año pasado,
la más baja en Sudamérica y
la tercera con menor índice
de desocupación laboral de
América Latina y el Caribe,
según un informe de la Organización Internacional del
Trabajo (OIT).
La entidad multilateral
presentó ayer en Lima su
estudio Soluciones eicaces.
Políticas activas del mercado
de trabajo, que analiza las medidas que siguen los países de
la región para promover empleos de calidad y de manera
sostenible.
En la región
De acuerdo con el informe de
la OIT, los países que tienen
menor tasa de desempleo
en América Latina son Guatemala (2.7%), Cuba (3%),
Perú (3.5%), Bolivia (3.6%),
Trinidad y Tobago (3.8%) y
Honduras (3.9%).
Les siguen Ecuador (4.3%),
México (4.3%), Paraguay
(4.9%), Panamá (5.2%), Nicaragua (6%), El Salvador (6.4%)
y Chile (6.4%).
“En el caso de Chile, México
y el Perú se proyecta que las
tasas de desempleo continuarán con su tendencia a la
baja”, sostiene el documento
de la OIT.
Mercado laboral en alza.
PROPUESTA
La OIT recomendó a
los países de la región
reorientar sus políticas
del mercado de trabajo
para enfrentar las la
reducción económica.
El Peruano Miércoles 22 de junio de 2016
ECONOMÍA | » 7
VIDAL TARQUI
LAS EXPORTACIONES AGRARIAS CRECIERON 20% AL AÑO
Sector agropecuario es la
segunda fuente de divisas
Se redujo la brecha de infraestructura de riego en las zonas altoandinas.
E
l sector agropecuario se
convirtió en el segundo
proveedor de divisas al
país, después de la minería e
hidrocarburos, tomando en
cuenta que el año pasado solo
las agroexportaciones superaron los 5,000 millones de
dólares, destacó el titular del
Ministerio de Agricultura y
Riego (Minagri), Juan Benites.
Detalló que las exportaciones agrarias registraron
un crecimiento de 20% como
promedio anual desde 2011.
Para este año proyectó que
los envíos agropecuarios al
exterior superarán los 6,000
millones de dólares.
“Las exportaciones agrarias se duplican cada cinco
años. Incluso, prevemos que
antes de 2021 se superarán
los 10,000 millones de dólares
en ventas al mundo”, acotó.
Infraestructura
Por otro lado, el ministro
Benites dijo que la brecha de
infraestructura de riego en las
zonas altoandinas del país se
redujo en más de 20% gracias
al Fondo de Promoción del
Riego en la Sierra-Mi Riego,
EN PLATAFORMA ESTATAL
Empresas ofrecen
6,900 empleos
D
e acuerdo con información actualizada del Centro de Empleo del Ministerio
de Trabajo y Promoción del
Empleo (MTPE), actualmente
las empresas que usan esa plataforma buscan cubrir 6,900
puestos laborales, principalmente de técnicos, ingenieros
y promotores de ventas.
“El Centro de Empleo es
una estrategia de promoción
para la inserción laboral y
mejora de la empleabilidad,
dirigida a los ciudadanos y las
empresas, en el que se observa
la demanda por determinados
empleos”, explicó el titular del
MTPE, Daniel Maurate.
Demanda
De esta manera, los puestos
de trabajo más requeridos son
los técnicos en electricidad,
ejecutivos y promotores de
ventas, ingenieros y supervisores de seguridad, digitadores, asistentes para call
center y cajeros de centros
comerciales.
El ministro sostuvo que las
empresas pueden cubrir sus
vacantes ofertadas, pues en
el Centro de Empleo se logra
intermediar las mismas, brindando a las empresas personal con el peril requerido, de
acuerdo con los requerimientos que estas exijan.
Asimismo, el funcionario
dijo quer alrededor de 5,000
puestos de trabajo se ofrecen
de manera permanente en el
DATOS
● El Seguro Agrario
Catastrófico permitió
atender a los agricultores
afectados por las sequías
ocasionadas por el
Fenómeno El Niño y por
las heladas.
● Como parte de la
Semana de la Agricultura
y Día del Agricultor, se
lanzó la plataforma de
servicios Agroinvierte.
que invirtió 1,650 millones de
soles, en beneicio de los agricultores más pobres que viven
en localidades ubicadas por
encima de los 1,500 metros
sobre el nivel del mar.
Remarcó que estos recursos permitieron inanciar la
construcción y el mejoramiento de canales, represas,
reservorios, instalación de
riego tecniicado (aspersión
y goteo), así como proyectos
relacionados con el riego, los
cuales hayan sido declarados
viables en el Sistema Nacional
de Inversión Pública (SNIP).
Mejora. Se apoya la competitividad de la pequeña agricultura.
INFORMACIÓN OFICIAL
Al cierre de operaciones del 21 de junio de 2016
Más información en www.elperuano.pe
BCR BANCO CENTRAL DE RESERVA DEL PERÚ
I. LA LIQUIDEZ INICIAL EN LA BANCA SE ESTIMA EN
OPERACIONES MONETARIAS Y CAMBIARIAS (Cifras en millones y tasas en porcentajes)
S/ 850
II. SUBASTA (EN SOLES)
INSTRUMENTO
Monto Subasta
Plazo
Emisión
Vencimiento
Plazo en días
Hora cierre
Participantes
Montos
Demandado
Aceptado
Tasas (%)
Mínima
Máxima
Promedio
Precio (%)
Mínimo
Máximo
Promedio
REPO-2394
300.0
6 meses
21-jun-16
20-dic-16
182
13:40
G-1
REPO-2395
300.0
O/N
21-jun-16
22-jun-16
1
14:00
G-1
1,030.0
300.0
310.0
290.0
5.67
5.67
5.67
4.25
4.35
4.25
III. OPERACIONES CAMBIARIAS (EN US$)
Operación
Compra
Monto
41.0
TC promedio
3.2859
Monto
--
Tasa
--
IV. OPERACIONES DE VENTANILLA
Operación
Repo Directo
Las tasas de interés de las operaciones activas y pasivas en moneda nacional del BCRP con el sistema financiero efectuadas fuera de subasta son las publicadas en la Nota Informativa del Programa
Monetario de Junio de 2016.
La tasa de interés para las operaciones de compra directa temporal de títulos valores y de créditos
de regulación monetaria para aquellas entidades que hayan utilizado estas facilidades en más de 15
veces en los últimos 12 meses es de 5.80% anual.
En la compra directa temporal de títulos valores se aceptarán los indicados en la Circular N° 0332015-BCRP.
Las solicitudes deberán ser enviadas al Departamento de Operaciones Monetarias y Cambiarias vía
facsímil hasta las 17:30 horas.
El BCRP podrá establecer montos máximos de compra directa de valores.
El BCRP se reserva el derecho de rechazar, sin expresión de causa, las solicitudes que se presenten.
V. DEPÓSITOS OVERNIGHT
Moneda
Nacional (S/.)
Extranjera (US$)
Monto
---
Tasas
3.00
0.3971
VI. SALDO DE CERTIFICADOS Y DEPÓSITOS BCRP EN SOLES
Ministro Daniel Maurate.
CIFRA
860
INSTITUTOS
OFRECEN CARRERAS
TÉCNICAS, PERO SUS
CERTIFICADOS NO
SON VALORADOS AL
BUSCAR EMPLEO.
Instrumentos
Depósito a plazo
Depósito a plazo Tesoro Público
Depósito a plazo Banco de la Nación
Certificado de Depósito
Certificado de Depósito Reajustable
Certificado de Depósito Tasa Variable
Certificado de Depósito Liquidable en US$
TOTAL
Saldo
0.0
1,600.0
0.0
15,983.2
3,175.0
0.0
0.0
20,758.2
Circular Vigente
Circular 035-2010-BCRP (05/10/2010)
Circular 021-2015-BCRP (08/05/2015)
Circular 021-2015-BCRP (08/05/2015)
Circular 013-2012-BCRP (04/05/2012)
Circular 013-2012-BCRP (04/05/2012)
Circular 036-2010-BCRP (05/10/2010)
Circular 037-2010-BCRP (05/10/2010)
VII. SALDO DE REPO PARA PROVISIÓN DE SOLES
Instrumentos
REPO Compra con Compromiso Recompra Títulos Valores
REPO Compra con Compromiso Recompra M.E.
REPO Compra con Compromiso Recompra M. E. Expansión
REPO Compra con Compromiso Recompra M. E. Sustitución
REPO Especial para Colocación de CDR
TOTAL
Código
REP
SWAP
REPO-MDA-EX
REPO-MDA-SUST
REPO-CDR
Saldo
1,090.0
16,000.0
7,900.0
4,804.7
0.0
29,794.7
Circular Vigente
Circular 051-2013-BCRP (27/12/2013)
Circular 002-2015-BCRP (06/01/2015)
Circular 002-2015-BCRP (06/01/2015)
Circular 002-2015-BCRP (06/01/2015)
Circular 033-2015-BCRP (26/08/2015)
Código
RED
Saldo
0.0
Circular Vigente
Circular 050-2013-BCRP (27/12/2013)
Código
SC-Compra
SC- Venta
Saldo
0.0
14,873.8
Circular Vigente
Circular 031-2014-BCRP (15/09/2014)
Circular 031-2014-BCRP (15/09/2014)
VIII. SALDO DE REPO PARA PROVISIÓN DE USD
Instrumentos
REPO para provisión de USD
Centro de Empleo del MTPE.
Maurate señaló que el 68%
de empresas en el país tiene
diicultad para cubrir puestos de empleo, porque no encuentran trabajadores con las
competencias que requieren.
Agregó que el 40% de los
empleadores buscan trabajadores caliicados, porque cada
vez necesitan más técnicos e
ingenieros para sus empresas.
Código
DP
Coloc-TP
Coloc-BN
CD
CDR
CDV
CDLD
IX. SWAP CAMBIARIO (EN SOLES)
Instrumentos
SWAP CAMBIARIO Compra
SWAP CAMBIARIO Venta
X. INFORMES
Departamento de Operaciones Monetarias y Cambiarias: Teléfonos: 613-2000 Anexos: 4521, 4561, 4527 Facsímil 613-2534
NOTAS:
1/ El Grupo 1 (G-1) incluye a las empresas de operaciones múltiples autorizadas a captar depósitos del de fondos de pensiones.
público, según Art. 16 Ley 26702.
6/ El Grupo 6 (G-6) incluye a las entidades autorizadas mediante Circulares 051-2013-BCRP y 0452/ El Grupo 2 (G-2) incluye a las empresas de operaciones múltiples autorizadas a captar depósitos del
2008-BCRP.
público, según Art. 16 Ley 26702 y sociedades administradoras de fondos mutuos.
7/ El Grupo 7 (G-7) incluye a las entidades autorizadas mediante Circular 017-2014-BCRP.
3/ El Grupo 3 (G-3) Incluye a las entidades autorizadas mediante Circular 013-2012-BCRP.
8/ El Grupo 8 (G-8) incluye a las empresas de operaciones múltiples autorizadas a captar depósitos
4/ El Grupo 4 (G-4) incluye a las empresas bancarias, según Art. 16 Ley 26702.
del público, según Art. 16 Ley 26702 y el Banco Agropecuario.
5/ El Grupo 5 (G-5) incluye a las empresas de operaciones múltiples autorizadas a captar depósitos del 9/ El Grupo 9 (G-9) incluye a las entidades autorizadas mediante Circular 021-2015-BCRP.
público, según Art. 16 Ley 26702, sociedades administradoras de fondos mutuos y administradoras 10/ En las subastas se aceptará un número máximo de diez propuestas.
El Peruano Miércoles
8
ESPECIAL
Textos y fotos:
Percy Hurtado Santillán
Cusco.
P
or sus cobrizas mejillas rodaron lágrimas de emoción.
Froilán miró al Inti
que mostró el alba y se regocijó. Caminó descalzo sobre el
gélido césped del Qoricancha,
abandonó su pututo y abrazó
fuerte a su hermano, augurándole “¡Allín mosoq huata
kachun!”, que tengas un buen
año nuevo andino. Eso le dijo
en quechua.
Era privilegio del inca Pachacuteq recibir al dios Sol en
el Suntur Wasi del Qoricancha, templo mayor que mandó a erigir para el Inti Raymi,
celebración de solsticio, que
según nuestro calendario es
el 21 de junio, el momento
astrológico en que el Sol alcanza la máxima declinación,,
el inicio del invierno.
Aquellos ritos al astro
rey, en tiempos de los incas, debieron ser fastuosos,
con oro y sobre estas piedras perfectamente labradas. Pero se extinguieron,
en parte, con la construcción del convento de Santo
Domingo en 1534.
Reivindicar la tradición
Sobre el antiguo río Tullumayu, hoy cubierto por la
avenida El Sol, se rescata laa
evocación a esta deidad. Loss
integrantes de la organiza-ción Hatun Ayllu Qoricanchaa
y pututeros, toman el Qori-cancha para la ceremonia an-a
cestral llamada Mosoq willka
o
nina hap’ichiy, o encendido
n
del sagrado fuego nuevo, en
español.
iAltomisayoq, pampamiis
sayoq, pacos, qoyas, yatiris
o
provenientes del altiplano
aperuano-boliviano, arribaos
ron ayer, con sus pares de los
as
suyos, con ofrendas de hojas
de coca, palosanto, chicha dee
ajora, maíz sobre vasijas de bamrro, también accesorios símo
bolos de sus ancestros como
las mascaipachas.
n
Con ellos estuvo Froilán
n
Torres Portilla, licenciado en
o
ísica matemática que, guiado
ipor sus ancestros y la espiritualidad, como sacerdotee
andino, conllevó, ataviado dee
poncho, chullo y su pututo, a la
ceremonia que busca reivindicar el acto de retribución y
comunicación con el Inti.
Ceremonia mágica
Mientras toma su chipana, objeto metálico que le servirá
para encender el fuego sobre
una piedra inca, se dan cánticos; “Intillay lloqsimunña…
q’oñita apachimuyña, chirika
richunña”; piden en coro: que
salga el Sol, dé calor para que
el frío se vaya, “Intillay, ta-
O!
IN
D
N
A
O
V
E
U
N
O
Ñ
A
¡FELIZ
¡ALLÍN
MOSOQ
HUATA
!
N
U
H
C
A
K
ia, en el
Con una emotiva ceremon ayer a primera
dio
Qoricancha del Cusco, se
l y tradicional para
ta
vi
n
ió
ac
br
le
ce
ta
es
ra
ho
el calendario andino.
Masivo. En la ciudad de Puno, cientos de personas madrugaron también para saludar al dios Sol.
s 22 de junio de 2016
9
Puno saluda al sol
Desde las 4:00 horas,
cientos de personas
se congregaron en
las primeras horas de
ayer en el cerrito de
Huajasapata, en el que se
desarrolló la ceremonia
ritual de bienvenida
al Año Nuevo Andino
número 5524, que
celebran cada 21 de junio
todos los pueblos del
Altiplano. Los asistentes,
entre ellos turistas
extranjeros guiados
por los sacerdotes
andinos, esperaron con
las manos en alto los
primeros rayos del Sol, el
Se tocan pututos,
se encienden
palosantos y se
entregan k’intus
de coca para el Sol.
ytallay…”, mi Sol, mi padre,
continúan. Y el coro agudo y
apasionado de la qoyas nos
envuelve. Valentina Campos,
quien llegó desde Cochabamba,
Bolivia, recuerda el Inkarakay;
“allá también damos ofrendas
comunitarias”, se conmueve;
y un ama de casa la interrumpe: “siento que me lleno de
energías, es la primera vez
que vengo”.
La radiación del Inti al
alzarse enjuga los tejados
de las casas sobre las que se
sentó la neblina madrugadora. A la melodía de pututos, el
encendido de palosantos, la
entrega de k’intus de hojas
mismo que se dio entre
aplausos y la música de
los sicuris. “Este es un
momento de renovación
espiritual y de dar las
gracias a la Pachamama.
El solsticio de invierno
es el momento en que el
padre Sol creador está
más lejos de la tierra. En
la tradición andina se le
pide que no se aleje más
y lo necesitamos para
empezar un nuevo ciclo
agrícola y ganadero para
la reproducción”, dice el
sacerdote andino Raúl
Tomayla Lezama. (Juan
Ccopa)
de coca, agua de azar para
puriicar. Froilán vio encenderse el Mosoq willka nina;
parte irá a la teatralización
del Inti Raymi el 24 de junio
en Sacsayhuamán y la otra a
Espiritupampa en Vilcabamba, La Convención.
“Hoy para nosotros comienza el año”, dice en quechua el sacerdote andino,
pero conmueve más al gentío
con un ¡Qapaq kausay! Que
se interpreta como “un gran
vivir”. La emoción lo embarga
porque irá a darse un abrazo con su hermano, que viste
como él y ha dejado su pututo.
“Que ya no haya pelea,
pobres, enfermos, que ya no
haya nada malo. Que así sea,
extendamos el buen vivir
siempre, vivamos en armonía, con esa energía y salud
del Sol y nuestra madre, la
Pachamama, que nos da la
vida”, inaliza y espera hasta
el próximo solsticio.
Miércoles 22 de junio de 2016 El Peruano
10
GERENCIA Y LIDERAZGO
CONOCIMIENTO
Y HABILIDAD
LIDAD
Carlos Murguía
a
DIRECTOR CREATIVO
VO
DE LA AGENCIA TASTE
STE
En la boca
de tus
clientes
T
odo emprendedor,
empresario o
publicista sueña
con que sus clientes
sean los principales
promotores de su marca.
El marketing boca a boca
es mejor y más efectivo
que la publicidad más
creativa, el anuncio
de mayor colorido o el
costoso panel. ¿Quién no
ha ido a un restaurante,
comprado cierta marca o
consumido cierta bebida
por recomendación de
un amigo o familiar?
Sin embargo, esto no es
sencillo de lograr.
Podríamos abordar
esta estrategia desde
distintos puntos de vista,
dependiendo de nuestra
marca, nuestro rubro y el
servicio que ofrecemos.
Las redes sociales son
un medio ideal y de bajo
costo para generar ruido
positivo relativo a tu
marca, si es que sabes
viralizar tu contenido
y hacerlo accesible al
público. Una estrategia
de marketing digital bien
hecha puede promover
que tu marca esté en boca
de todos y llegar a un
público muy amplio, que
siempre está pendiente
de sus dispositivos.
Pero debes hacerlo con
cuidado, pues el público
no perdona una mala
ejecución o una respuesta
equivocada.
Es importante remarcar
que si bien los caminos
para lograrlo pueden
llegar a ser diferentes, el
objetivo es el mismo: crear
un cliente comprometido
con tu marca, lo suficiente
como para recomendarla
y compartirla. Para ello
HAY DIVERSAS OPCIONES PARA SUS RECURSOS
Requisitos que debe
conocer antes de jubilarse
Si aún no está seguro, se recomienda dejar su fondo hasta que decida.
E
n el siguiente artículo,
Pacíico Seguros muestra todo lo que necesitas saber antes de tomar una
decisión que tendrá repercusiones en el resto de tu vida:
al jubilado y a sus beneiciarios, pues son la única opción
que le garantiza una pensión
para toda la vida para él y su
familia, además de acceso a
Essalud durante ese tiempo.
Los asegurados reciben –además– reembolsos por gastos
de sepelio, descuentos en establecimientos de salud y no
requieren pagar impuestos
por recibir este ingreso.
1
Deinirquévaahacer
consudinero,antesde
retirarlodesufondodeAFP.
La nueva legislación le ofrece
dos opciones: retirar hasta el
95.5% de tus fondos u optar
por recibir una pensión de forma vitalicia. Cuando cumpla
65 años, debe pensar bien cuál
de estas alternativas elegirá,
pues una vez que lo haga no
hay marcha atrás. Si aún no
está seguro, se recomienda
dejar su fondo intacto hasta
que tenga claro qué quiere
hacer con él, y así evitará
cualquier tipo de riesgo.
4
Asegurarasufamilia
cuandoyanoesté. Si su
opción es retirar el dinero de
su fondo, asegúrese que podrá
generar un ingreso mensual
que cubra sus necesidades y
las de su familia. ¿Qué pasará
con ellos el día que ya no esté?
Si, por el contrario, opta por
una renta vitalicia, debe saber
que esta protege a tus beneiciarios con una pensión mensual si es que falleces. Puede,
además, elegir un período
garantizado, durante el cual
tus beneiciarios recibirán el
100% de la pensión que tenías.
2
Sidecideretirarlo,debe
estaratentoalosposiblesriesgos. Debe tomar
en cuenta que cualquier emprendimiento trae consigo
algunos riesgos (por las condiciones del mercado, gastos
extras como impuestos o pagos de créditos, y por si no da
los resultados esperados) que
pueden comprometer su estabilidad económica. Por otro
lado, si decide invertirlo, las
opciones más coniables son
aquellas que están supervisadas por la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP
(SBS). En este caso, debe
evaluar qué clasiicación de
riesgo tienen, qué tasa de interés ofrecen y durante cuánto
5
Consejo. Cualquier emprendimiento implica un riesgo.
tiempo la garantizan.
3
Sipreiereminimizar
riesgos,opteporuna
rentavitalicia. Según el
estudio Expectativas de Jubilación, realizado por Ipsos
para Prima AFP, 7 de cada
10 ailiados a la AFP señalan
que espera poder vivir de una
pensión cuando se jubile. ¿Por
qué? Pues, indican, no quieren
preocuparse por la gestión de
su dinero para tener un futuro
tranquilo. Las rentas vitalicias
son productos que cumplen
una inalidad muy importante: brindar tranquilidad
Conozcalasnuevasopciones. Así como algunas
entidades bancarias han promocionado nuevos productos
dirigidos a aquellas personas
que deciden invertir el dinero
de sus fondos de jubilación, las
aseguradoras han presentado
la renta vitalicia escalonada.
Esta nueva alternativa permite recibir una pensión más alta
durante los primeros años de
jubilado. Es decir, durante 10,
15 o 20 años, tendrá un monto
mayor.
nuestra marca debe
generar una experiencia,
despertar sensaciones,
buscar identificación
con el grupo con el cual
deseamos conectar.
Porque conocer a tu
público es sumamente
importante.
Conocer a tus potenciales
usuarios facilita en
gran medida idear una
estrategia adecuada.
Estudiar sus hábitos y
entender el proceso de
la toma de decisión es
clave para impulsar tu
producto y tu marca hacia
un entendimiento pleno
con el comprador. Los
individuos buscan definir,
valga la redundancia,
su individualidad con
respecto a sus pares.
Buscan algo que los
distinga, que les ofrezca
un sentido de pertenencia
en relación con sus
hábitos de consumo.
El marketing boca a boca
siempre será el mejor
recurso para impulsar
tu marca. Su efecto es
mucho más potente y, lo
mejor de todo, no es tan
costoso.
EN CARTERA
El trigo, la soja y el
maíz cayeron ayer en
la bolsa de Chicago
tras informarse
que los cultivos de
Estados Unidos
están en buena forma
y serán apoyados por
una meteorología
favorable. Se preveía
que las cosechas
resultaran mejor de lo
esperado.
Emprendimiento
Autos de lujo
Restaurant.pe, startup
acelerada por Wayra Perú,
presentó su nueva interfaz
online y aplicación de
venta desde tabletas. Este
emprendimiento ofrece un
software online de gestión,
administración y control
que agiliza y automatiza los
procesos en los negocios
gastronómicos. La startup
cuenta con más de 70
clientes en Piura y Lima.
Desde este mes, la marca
de los cuatros aros, una
vez más, revolucionará el
mercado de autos de lujo
en el Perú, al presentar su
programa ‘Audi Plus’. Un
innovador plan de servicio
posventa. Uno de los
beneficio será el de cero
costo de mantenimiento
por 3 años sin límite de
kilometraje, 4 años u
80,000 km de garantía.
Competitividad
C
Nominación
Para este año, la “Mesa de
Trabajo contra las Bebidas
Alcohólicas Ilegales”,
plataforma conformada porr
la Sociedad Nacional de
o
Industrias (SNI), el Ministerio
de la Producción (Produce)
y la empresa Backus
SABMiller, fue nominada al
premio Buenas Prácticas
en Gestión, en la categoría
Cooperación Pública
Privada.
Un total de 1,133 pequeños
U
p
productores
de seis
regiones accedieron en el
re
2015 a 21.3 millones de soles
2
de un cofinanciamiento
d
público-privado (mediante la
p
Ley Procompite), gracias a la
L
aasesoría y asistencia técnica
d
de Sierra Exportadora,
que les permitió generar
riqueza aprovechando
las potencialidades
de sus regiones.
El Peruano Miércoles 22 de junio de 2016
11
PAÍS
SENSIBILIZAN A POBLACIÓN MASCULINA DE VILLA MARÍA DEL TRIUNFO
BREVES
Promueven el compromiso
de los padres con la crianza
Ministerio de la Mujer inicia proyecto ‘Hombres por relaciones igualitarias’ en la capital.
Ministra Paola Bustamante.
DATOS
● El programa se presentó
en el auditorio de la Casa
de la Juventud de Villa
María del Triunfo.
● Participaron en el
evento representantes
de organizaciones
de mototaxistas,
asociaciones deportivas,
de la Policía Nacional,
del Poder Judicial y del
Ministerio Público, entre
otras instituciones.
● El Ministerio de la
Mujer y Poblaciones
Vulnerables cuenta con
245 centros emergencia
mujer (CEM) a escala
nacional; así como la
Línea 100 y el Chat 100,
para la orientación y
atención de casos de
violencia familiar y sexual.
Ayuda a Tumbes
● En los últimos cinco años el
Gobierno central destinó más
de 200 millones de soles,
mediante los programas
sociales del Ministerio de
Desarrollo e Inclusión Social
(Midis) para atender a la
población más necesitada de
la región Tumbes, informó la
titular del portafolio, Paola
Bustamante.
Alto rendimiento
● Tres equipos de los
colegios de alto rendimiento
(Coar) competirán este
jueves 23 en la final de la
Olimpiada de Normalización
del Perú, promovida por el
Instituto Nacional de Calidad
(Inacal), con el apoyo del
Ministerio de Educación.
Instituciones son de Junín,
Piura y Cusco.
Motivación. El Mimp busca que el trato sea igualitario entre hombres y mujeres en el distrito de Villa María del Triunfo.
E
l Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables (Mimp) y la
municipalidad de Villa María
del Triunfo desarrollan el proyecto ‘Hombres por relaciones
igualitarias’.
Esta iniciativa persigue
sensibilizar a los padres de familia de este distrito para que
compartan con sus esposas la
educación, la alimentación y
el cuidado de sus hijos.
Asimismo, se busca que los
pobladores participen en la
prevención de la violencia familiar y sexual con el objetivo
de acabar con los feminicidios
o reducir su cifra.
Expectativa
La viceministra de la Mujer del
Mimp, Ana María Mendieta,
durante la ceremonia de lanzamiento de este programa,
realizada ayer, señaló estar
convencida de que la lucha
contra la violencia familiar y
sexual para acabar con el feminicidio se logra con el apoyo
tanto de los hombres como de
las mujeres.
“Hoy es un día histórico
porque el proyecto ‘Hombres
CIFRA
7
FEMINICIDIOS HUBO
EN LIMA EN LOS
PRIMEROS CUATRO
MESES DEL AÑO.
por relaciones igualitarias’
convertirá al distrito en un
ejemplo por su apoyo decidido
a la lucha contra la violencia
hacia la mujer en nuestro país.
Este proyecto busca formar
una nueva sociedad creando
hombres y mujeres con los
mismos derechos”, precisó
Mendieta.
La funcionaria también indicó que se proponen cambiar
la mentalidad machista.
Necesidades locales
Por su parte, el alcalde de Villa
María del Triunfo, Carlos Palomino, agradeció la iniciativa
del Mimp –aplicada mediante
el Programa Nacional contra
la Violencia Familiar y SexualContigo– para acabar con la
agresión a la mujer y con el
feminicidio.
Además, nombró a la viceministra vecina ilustre de Villa
María del Triunfo por su encomiable labor y compromiso
en la lucha contra la violencia
hacia la mujer.
El proyecto, dirigido a
hombres de 25 a 59 años del
distrito, tiene como objetivo
capacitar y sensibilizar a un
millar de vecinos para que
difundan sus objetivos en
caravanas, charlas informativas, actividades artísticas
y deportivas.
LA TEMPERATURA MÁS BAJA EN TRES AÑOS
Lima registró 10.9 ºC
L
os distritos de la zona este
de Lima soportaron la madrugada de ayer la temperatura más baja desde agosto
del 2013, informó el Servicio
Nacional de Meteorología e Hidrología del Perú (Senamhi).
Martí Bonshoms, especialista de la Subdirección
de Predicción Meteorológica, precisó que hacia las 3:00
horas, la estación Von Humboldt (La Molina) registró una
temperatura mínima de 10.9
°C; mientras que en el Callao
la mínima fue de 15 °C.
“En los últimos tres días
se ha observado un descenso cercano a los 5 grados en
Lima este y de 2.5 grados en
Lima oeste”, precisó. Asimismo, indicó que el paulatino
descenso de temperaturas,
así como el incremento en la
frecuencia de lloviznas y neblinas en Lima caracterizan
al invierno, que se inició ayer
a las 05:34 horas.
El 2 de setiembre del 2012
se dio la menor temperatura registrada en Lima en la
presente década: 10.3 °C en la
estación Von Humboldt.
Hallazgo en Huancayo.
Rana gigante
● A 4,105 metros sobre el
nivel del mar y a 3 grados
bajo cero fueron hallados
ejemplares de la ‘rana
gigante de Junín’. Esta
llega a medir hasta 60
centímetros de largo y
había sido considerada una
especie en extinción por
la caza indiscriminada y la
contaminación en la zona.
Jorge Chávez
Clima. Distritos del este de Lima soportaron baja temperatura.
● Hacia el año 2019 estaría
listo el nuevo acceso
vehicular al Aeropuerto
Internacional Jorge Chávez,
hasta donde se podrá llegar
por la avenida Santa Rosa
y que estará conectada
con el circuito de playas de
la Costa Verde, anunció el
Ministerio de Transportes y
Comunicaciones (MTC).
Miércoles 22 de junio de 2016 El Peruano
12
OPINIÓN
ElPOLÍTICA
Peruano
Director (e) FÉLIX ALBERTO PAZ QUIROZ
www.elperuano.pe | www.andina.com.pe
DIARIO OFICIAL
“En los negocios de la vida no es la fe lo que salva, sino la
desconianza”. NapoleónBonaparte (1769-1821), gobernante francés.
AÑO DE LA CONSOLIDACIÓN DEL MAR DE GRAU
Presidente del Directorio (e) HUGO AGUIRRE CASTAÑEDA
Gerente General ROLANDO VIZARRAGA ROBLES
Av. Alfonso Ugarte 873, Lima 1 • Teléfono: 315-0400 • [email protected] • El Diario Oficial El Peruano no se solidariza necesariamente con las opiniones vertidas en esta sección. Los artículos firmados son responsabilidad de sus autores.
Es una publicación de Empresa Peruana de Servicios Editoriales S.A. Hecho Depósito Legal Nº 150101-95-0054
EDITORIAL
Cierre de la brecha energética
U
NA DE LAS grandes brechas
que ha enfrentado el Perú
ha sido la energética, en especial en las zonas rurales,
donde el abastecimiento del servicio
siempre tuvo niveles deicientes que
impidieron el desarrollo pleno de la población campesina debido a la carencia
de electricidad. Tal situación se ha revertido en el último quinquenio gracias a la
inversión de 11,759 millones de dólares
que ha permitido ampliar la cobertura
al 93% de familias en el país.
Si bien solo faltan siete puntos porcentuales para lograr la cobertura total
de las familias peruanas, es necesario
que el gobierno entrante prosiga los esfuerzos de inversión pública y privada a
in de cerrar deinitivamente el déicit
energético.
Lograrlo implica tender mayor infraestructura que permita cubrir zonas de geograía complicada donde se
asientan comunidades dedicadas, por lo
general, a la agricultura y la ganadería.
Por la gran deuda histórica del país con
estos sectores postergados, el objetivo
de cubrir al 100% a las familias con el
servicio eléctrico no debe ser secundario,
sino prioritario.
Cubrir esa brecha energética ha sido
un trabajo largo y complejo que se inició en la década de 1990, pero que en
los últimos años ha tomado un impulso
signiicativo, tal como lo ha conirmado
el Ministerio de Energía y Minas. Por
ejemplo, este Gobierno le dio prioridad al
área rural y a diciembre de 2015 se cerró
en 78% la cobertura de este sector, y la
meta es que se aumente por encima del
80% al cierre del actual período anual.
Hasta el momento, solo en el sector
rural se atendió a 9,659 localidades, con
una población beneiciada de 1.4 millones de habitantes con la ampliación de la
frontera eléctrica. Sin embargo, el servicio brindado para un mayor número de
personas implica otros elementos por-
Otra medida a favor
de la población es
la disminución de
las tarifas eléctricas
residenciales en un 4%
en las ciudades del
interior, gracias a
un mecanismo de
compensación tarifaria.
que una política de seguridad energética involucra el desarrollo sostenible y la
capacidad de abastecimiento de energía
en un país.
Está claro que el Perú es una nación
en proceso de expansión económica y
las actividades productivas requieren
necesariamente de fuentes de energía.
Y en comparación con otras naciones de la
región, como Chile, no enfrenta el llamado
“estrés energético”, lo que obliga a adoptar medidas preventivas para enfrentar
la eventual escasez de ese abastecimiento
vital que impulse nuestro progreso.
En tal sentido, tenemos en marcha
procesos que garantizarán ese abastecimiento, como la modernización de la
Reinería de Talara, la ejecución de un
megaproyecto como el Gasoducto Sur
Peruano y la futura instalación del Polo
Petroquímico del Sur.
Otra medida a favor de la población es
la disminución de las tarifas eléctricas
residenciales en un promedio de 4% en
las ciudades del interior, gracias a un mecanismo de compensación tarifaria con
recursos del Fondo de Inclusión Social
Energética (FISE) por 15 millones de
soles mensuales, lo que permite ajustar
los costes para que haya una tarifa plana, no importando cuál sea el sistema, a
in de que los usuarios paguen la misma
cantidad.
ENFOQUE
1927
Cualquiera no puede ser artista
LUIS LAGOS
HISTORIADOR
E
L OFICIO DE ser
artista se ha desvirtuado desde la
última década del
siglo pasado. Basta simplemente con exponerse en las
pantallas de la televisión actual para colgarse de rótulo de
representante del arte, pero
el arte va mucho más allá. Si
hacemos historia comprobaremos que la gran mayoría de
artistas que desilaron por las
pantallas de televisión en los
años setenta y ochenta venían
del teatro.
Guillermo Campos, el recordado César ‘Loco’ Ureta,
Álvaro Gonzales, Aurora
Aranda y Adolfo Chuiman, por
ejemplo, desempeñaban el oicio de la actuación porque la
asumían como carrera profesional. Se vincularon al humor,
pero al mismo tiempo podían
desempeñarse en otras facetas. Muchos de ellos formaron
parte de las primeras escuelas
de arte, tales como Histrión,
cuna de grandes actores de
la talla del citado Chuiman,
Rodolfo ‘Felpudini’ Carrión,
Analí ‘Chelita’ Cabrera y el hoy
productor de la telenovela Al
fondo hay sitio, Efraín Aguilar, entonces conocido como
‘Betito’.
Hoy también existen escuelas de teatro desarrolladas
mediante talleres, tales como
los de Roberto Ángeles o Alberto Ísola, que desarrollan
sus actividades de manera
continua, pero sus egresados
se han distanciado de la pantalla chica debido a que esta
ha caricaturizado la actuación, y es más, ha promovido
que cualquiera que luzca sus
atributos ísicos se presente
como artista.
En estas condiciones es
muy complicado desempeñarse en el arte cuando la
intención de las empresas
televisivas es divertir
utilizando la mofa en
su sentido más vulgar
antes que entretener
utilizando la comedia
artística. Haría bien el
gremio de actores y artistas
en exigir que se respete legalmente esta carrera desde
su denominación y ejercicio,
toda vez que las nuevas generaciones se llevan la impresión de que cualquiera que
sale en la televisión puede
ser actor.
Así, se desconoce que
para ser artista se requiere
una preparación especial que
pasa por dominar no solo el
Chacra Ríos
escenario teatral, sino también la música, la danza y
hasta el lenguaje mudo. Un
actor moderno, incluso, debería pasar por la universidad para profesionalizar la
carrera del arte.
A propósito, ahora que el
nuevo currículo de la educación secundaria pretende
impulsar las artes, muchos
artistas nacionales podrían
volcar sus experiencias
mediante la docencia, pero,
lamentablemente, a todos
ellos los aleja de la educación un papel llamado título
pedagógico y el sueldo magro
que reciben los educadores
de nuestro país. De no ser
así, toda esa experiencia y
el conocimiento teatral que
poseen los verdaderos artistas serían de gran utilidad
para la formación integral del
educando.
El Ministerio de Fomento autoriza a Isabel Barreda viuda de
Mendoza para urbanizar una
sección del fundo Chacra Ríos,
con arreglo estricto a planos
presentados. La recurrente
deberá efectuar las obras de
pavimentación y aceras con
concreto, la instalación de los
servicios de agua potable, desagües y de alumbrado público.
1946
Museo
Mediante decreto supremo
se crea en la capital de la
República el Museo Pedagógico Nacional, que tendrá
las siguientes secciones: de
arquitectura escolar, que conservará planos, fotografías,
reproducciones de los centros educativos; de material
escolar; fuentes históricas y
documentos bibliográficos; y
estadística y gráficos.
El Peruano Miércoles 22 de junio de 2016
13
DERECHO
PEDRO GRANDEZ. DIRECTOR GENERAL DE JUSTICIA DEL MINJUS
“Homonimia exige
la debida diligencia”
Entrevista. Una reciente sentencia del Tribunal Constitucional,
cuyos alcances explica el experto Pedro Grandez, fijó
responsabilidades funcionales, civiles y hasta penales para quienes
obraron sin la debida diligencia en los casos de homonimia.
María Avalos Cisneros
[email protected]
¿
Cuáleslarelevanciade
laSTCNº01746-2013PH/TCcontralasdetencionesarbitrariaspor
homonimia?
–Lamentablemente, no es
el primer caso que lleva esta
problemática ante el máximo
tribunal. En decisiones anteriores también procedió a ijar
un conjunto de criterios, que
las autoridades judiciales y la
propia Policía deben atender
para no afectar innecesariamente la libertad de las personas por homonimia.
–¿Aquécasossereiere?
–En principio, el de Roberto Salazar Gutiérrez (Exp.
4542-2005-PHC/TC) o el de
Jorge Sánchez Álvarez (Exp.
N° 5470-2005-PHC/TC), que
sentaron pautas sobre las responsabilidades propias de la
Policía –por ejemplo– que no
puede proceder a detener a
una persona sin tener la seguridad de quien se trata; o de los
órganos jurisdiccionales, que
no pueden remitir órdenes de
detención sin los datos especíicos que logren individualizar
con precisión a los implicados
en alguna investigación penal.
–¿Ahora,laresponsabilidadyaserámásdirecta?
–En efecto, la novedad en
esta decisión es que plantea
de modo directo, que estos
casos ponen de maniiesto
responsabilidades funcionales, civiles y hasta penales de
parte de los órganos judiciales
que no actuaron con la debida
diligencia en cada una de las
instancias en que participaron. Eso es lo que se deduce
del Fundamento 13 de la sentencia que dispone que se remita copias de los actuados
a los órganos de control y la
iscalía, sin perjuicio de lo que
establece el artículo 139.7 de
la Constitución, que reconoce
el derecho de toda persona a
ser indemnizada por este tipo
de actuaciones.
–Paraprocederenestas
“Evitemos que el sospechoso
sea alguien sin derechos”
En el tratamiento de los
casos de homonimia y
detenciones arbitrarias,
se evidencia una serie de
estigmas y prejuicios, que
deben ser evitados. Así,
en opinión del exdirector
general de la Amag Pedro
Grandez Castro, se debe
dejar de percibir que el
sospechoso es “alguien
sin derechos”, por quien
no estamos dispuestos
a dar batalla. “Esta es la
cultura que gana espacio
en un contexto en el que
el populismo penal no
EL OTRO LADO
● Un mayor debate de
la propuesta de reforma
constitucional para
aumentar de 24 a 48 horas
la detención policial,
propuso el profesor de
Derecho Constitucional.
● Hay que pensar en los
inocentes cada vez que se
proponga la restricción
de nuestros derechos
a cambio de seguridad,
afirmó Grandez Castro.
situaciones,¿quéelementos
mínimosdeidentiicacióno
veriicaciónexigelajusticia
constitucional?
–Tanto el tribunal en su jurisprudencia, como la Ley N°
27411, que regula el procedimiento de homonimia, han precisado que no basta los datos de
los nombres y apellidos, sino
que resulta fundamental en
este tipo de situaciones, otros
datos como las características
ísicas, la edad, la ocupación, los
nombres de los padres. Todos
los datos que puedan ayudar a
salvar cualquier confusión en
la identidad.
encuentra mejor forma de
combatir el delito que no
sea restringiendo derechos”,
dijo. Por ello, recomendó
trabajar culturalmente a
favor de nuestros derechos.
“Hay que formar jueces
dispuestos a pelear por lo
más valioso que tenemos:
la dignidad. No hay que
permitir que campañas de
restricción de derechos
avancen en comisiones
legislativas. Imagine a lo
que estamos renunciando
cuando un homónimo cae
en manos de la Policía”, dijo.
–¿Loquenoocurrióen
esteproceso?
–En el caso puntual, por
ejemplo, la persona que buscaba la Policía en el marco de un
proceso penal era mayor de 40
años, tez clara, con hijas mayores y que habría sido condenado con anterioridad. En
cambio, la persona afectada
con esta detención arbitraria
era una persona de 26 años,
de tez morena y sin hijos, ni
antecedentes penales. Como
se aprecia, hay una evidente
negligencia y responsabilidad
funcional, tanto de parte de
la autoridad policial como de
las autoridades judiciales, que
mantuvieron dicha detención
pese a esta información que
aparece a primera vista en el
expediente. Considero que las
autoridades ante quienes se
invoca homonimia, como en
este caso, deben actuar con la
máxima diligencia. El concepto de “identidad relacional”,
que viene del ámbito de la
antropología, podría ayudar
en casos como estos.
–¿Enquéconsisteesta
identidadrelacional,cuyo
usorecomiendaparaevitar
másarbitrariedades?
–Se trata de un concepto
más amplio al de la identidad
Acciones. Debemos trabajar a favor de nuestros derechos y la protección de las libertades, dijo.
individual, el cual plantea que
cada uno suma a su identidad
personal o individual, sus relaciones: ya sea familiares,
profesión, oicio, amistades,
etcétera. Entonces quienes
buscan a un sospechoso no
están detrás de un nombre,
sino de un sujeto con relaciones, con familia y contactos
en la sociedad. Me parece que
esto es lo que hay que transmitir también al ámbito de
la lucha contra el crimen y la
protección escrupulosa de las
libertades.
–¿Quérecomendaríaa
lasautoridadesopersonas
afectadasporestoscasos?
– Creo importante que debemos trabajar culturalmente
a favor de nuestros derechos.
Es sustancial sensibilizar a los
jueces, efectivos policiales y
a la sociedad sobre la importancia de nuestros derechos.
1395483
Miércoles 22 de junio de 2016 El Peruano
14
CON VOCACIÓN
SERVIDORES PÚBLICOS DESTACABLES
Perfil. Es director de Competitividad Territorial del Ministerio de la Producción, y recientemente obtuvo el primer lugar del concurso
regional Buenas Prácticas en Gestión de la Capacitación en el Marco de Gestión Descentralizada. Una actividad que busca liberar del
anonimato aquellas medidas que desarrollan los servidores públicos, para que su institución cumpla con atender bien a la ciudadanía.
HÉCTOR VINCES
RICARDO GABRIEL PÉREZ LUYO
“Me hace
digno ser un
funcionario
eficiente”
Para este economista, necesitamos
servidores públicos que trasciendan.
Susana Mendoza Sheen
[email protected]
L
e dicen “Tucancito” y, de
no ser economista, hubiera sido ilósofo porque le interesan las ciencias
políticas y la ética. Ricardo
Pérez Luyo aprendió a asumir compromisos como una
forma de ser y entendió que
en lo que hiciera, tenía que
trascender. Un sentimiento
que hoy lo inspira a generar
cambios en el Estado.
Desde hace dos años es
director de Competitividad
Territorial del Ministerio de
la Producción, y, junto al equipo del área a su cargo, diseñó una estrategia para que el
desarrollo económico en las
regiones sea una realidad. Es
una metodología de capacitación y asistencia técnica para
que tanto servidores públicos
como empresarios de las zonas se integren e involucren.
“Hemos elaborado una herramienta que contiene toda
la oferta del Estado para que
los funcionarios de los gobiernos regionales y municipales
decidan cómo ejecutar sus
planes de desarrollo económico territorial. Les facilitará
su labor porque tendrán a la
mano información sobre qué
fuentes de inanciamiento, por
ejemplo, ofrecen los sectores”,
comenta.
Ese instrumento les explica qué es Procompite (ley que
le permite a las autoridades
usar el 10% de su presupuesto
para desarrollar planes de negocios), cómo se implementa
una alianza público-privada
(APP), cómo se ejecutan obras
por impuestos, cuenta Pérez
FUI DIRECTOR DE
micro y pequeña
empresa del MTPE.
trar una solución para que el
tan ansiado desarrollo económico, efectivamente, deje de
ser un saludo a la bandera, “y
se ponga a andar”.
profesión de economista en
entidades privadas y organismos no gubernamentales
como especialista en inanzas
y microinanzas. Una experiencia que le reveló su vocación de servicio.
Pero también un sentido
del deber. Del “deber hacer”,
“deber cumplir”, que no encadena su entusiasmo, sino por
el contrario lo convierte en su
razón de ser. Algo que le enseña a su hijo Mariano con amor,
coniesa, a quien le transmite
con pasión la importancia de
la responsabilidad, de ser líder
sin imponer y con mucha capacidad de persuasión.
Luyo, quien no se detiene en
precisar que los micro y pequeños empresarios también
son asesorados.
Para él, es un deber encon-
Sentido del deber
Ricardo labora en Produce
hace cinco años. Antes estuvo en el Ministerio de Trabajo,
y mucho antes ejerciendo su
Trabajo y dignidad
Asumir la dirección de Competitividad Territorial no fue
el desaío. Fue crearla, demostrar que era necesario que el
SOY ECONOMISTA
DE LA UNIVERSIDAD
de Lima (1984).
HICE UNA MAESTRÍA
en Desarrollo Económico
en la Williams College,
Estados Unidos.
ESTUDIÉ UNA Maestría
de Finanzas en la
Universidad del Pacífico.
“Los
funcionarios
deben generar
valor social
ante un
problema
concreto
para crear
bienestar”.
ministerio requería una instancia que debía inocular la
competitividad a escala regional. Sus colaboradores se
comieron el pleito, recuerda, y
durante ocho meses viajaron
por el país para entrevistarse
con los gobernadores y alcaldes, y elaborar una propuesta
sistémica.
“Logramos producir una
serie de guías e instrumentos
que serán la base de su gestión. Eso me alegra mucho,
nos sacamos la mugre, y siento que eso me hace digno. Me
hace digno ser un funcionario
eiciente, el dinero no me lo
gano así nomás, el sueldo que
recibo nos lo hemos ganado.
Mis colaboradores saben que
estamos haciendo algo bueno, que estamos generando
cambios”. La rueda se echó
a andar.
El Peruano Miércoles 22 de junio de 2016
15
MUNDO
ALDEA GLOBAL
DECISIVO REFERENDO EN LA RECTA FINAL
Cameron pide al electorado
adulto mayor votar por UE
Sondeos revelan mínima diferencia entre aquellos que desean permanecer y salir del bloque.
Ibar Pérez está detenido.
AFP
Londres, Reino Unido
AFP
SONDEOS
E
l primer ministro británico se dirigió solemnemente al país y pidió a
las viejas generaciones votar
a favor de la Unión Europea
(UE) pensando en los “sueños”
de los jóvenes, en una jornada
marcada por un encendido
debate celebrado en Londres
ante 6,000 personas.
“Piensa en las esperanzas y sueños de tus hijos y
tus nietos. Saben que sus
posibilidades de trabajar, de
viajar y construir la clase de
sociedad abierta y próspera que desean depende del
desenlace del referéndum”,
señaló el primer ministro, David Cameron, en un discurso
al país frente a su residencia
de Downing Street, a dos días
del referéndum sobre la UE,
horas antes del gran debate
de la campaña.
Los jóvenes “no podrán revertir la decisión que tomes”,
sentenció.
Debate
Unas 6,000 personas asistieron en el pabellón Wembley
Arena de Londres a la gran
contienda dialéctica de la
campaña, organizada y tele-
● Un sondeo publicado
por el Daily Telegraph
mostró que la opción de
permanecer en el bloque
se mantuvo estable con
un apoyo del 49% de los
encuestados, mientras
que la opción de dejar la
UE subió 3 puntos, al 47%.
● Otra encuesta realizada
por YouGov para el Times
le daba al brexit un apoyo
del 44%, en aumento
de un punto, frente a un
42% para los partidarios
de quedarse en la Unión
Europea, una opción que
caía 2 puntos.
Lucha. Primer ministro Cameron realiza campaña en fábrica a favor de la permanencia en UE.
Repercusiones económicas
La presidenta de la Reserva
Federal (Fed), Janet Yellen,
insistió en que un voto a
favor de la salida del Reino
Unido de la Unión Europea
(UE), el brexit, tendrá
“significativas repercusiones
económicas” para Estados
Unidos y la economía
global.
En su comparecencia
semestral ante el Senado
estadounidense, Yellen
indicó que los inversores
están nerviosos, por lo que
“el apetito por el riesgo
puede cambiar de manera
abrupta” y elevar la ya alta
volatilidad financiera que
existe en el mundo.
visada por la BBC, en vísperas
del referendo de mañana.
El exalcalde de Londres
Boris Johnson y su sucesor
en el cargo, el laborista Sadiq
Khan, lideraron dos equipos
que defendieron respectivamente la salida y la permanencia en la UE.
Johnson descartó que Bruselas vaya a castigar a Londres
con aranceles si abandona la
UE. Estarían “locos”, aseguró,
no pueden arriesgarse. “Todo
el mundo sabe que este país
recibe una quinta parte de la
producción de coches alemana, 820,000 vehículos al año”.
El debate se desarrolló en
un tono agresivo que llegó a
su máxima expresión cuando Khan blandió ante su predecesor unos folletos de la
campaña a favor de salir del
pacto con advertencias de que
Turquía, un país de mayoría
musulmana, podría entrar en
la Unión Europea.
Cae narcotraficante
● La detención en Paraguay
de un narcotraficante de
efedrina, el prófugo más
buscado de Argentina,
sacude el escenario político.
Ibar Pérez Corradi fue
detenido en la zona de
la Triple Frontera, entre
Paraguay, Brasil y Argentina,
con documentos falsos y
huellas digitales borradas.
Identificación
● La Cruz Roja iniciará
una misión técnica en las
Islas Malvinas para una
eventual identificación de
los restos de 123 argentinos
caídos durante la guerra de
1982. La misión iniciará sus
trabajos en la isla Soledad,
donde están sepultados 234
argentinos caídos, 123 de
ellos aún sin identificar.
Critica planes de Trump.
ADVIRTIÓ RODRÍGUEZ ZAPATERO ANTE LA OEA
Diálogo en Venezuela será un
proceso largo, duro y difícil
Washington, Estados Unidos
EFE
E
l expresidente del Gobierno español José Luis Rodríguez Zapatero advirtió de
que el diálogo que promueve
entre el Gobierno y la oposición en Venezuela será “un
proceso largo, duro y diícil”.
“Soy consciente de que
el tiempo apremia, un mes
[desde el 19 de mayo que se
anunció la mediación] puede
ser contemplado como muy
poco tiempo. Asumo que esto
OEA. Trabajo se realiza con prudencia y discreción.
es urgente, perentorio, y que
tiene que haber resultados,
hechos”, señaló Rodríguez Zapatero ante la Organización de
los Estados Americanos (OEA).
El expresidente fue elegido
por la misión de diálogo para
explicar en una sesión de la
OEA, a invitación de Caracas,
el estado de la mediación que
encabeza junto con los exmandatarios Leonel Fernández (República Dominicana)
y Martín Torrijos (Panamá)
y bajo el auspicio de la Unión
de Naciones Suramericanas.
Funcionario
argentino se
niega a hablar
Buenos Aires, Argentina
AFP
E
l exsecretario argentino
de Obras Públicas José López, detenido cuando intentaba ingresar en un convento 8.9
millones de dólares, se negó
a declarar ante un iscal por
portar un arma sin un permiso.
Su abogada, Fernanda
Herrera, informó que López
“escuchó a la iscal como todo
imputado que escucha todas
las pruebas que obran en su
contra”, pero se acogió a su
derecho de no responder.
Ofensiva de Clinton
● La virtual candidata
presidencial demócrata,
Hillary Clinton, aseguró que
Donald Trump, su rival en el
bando republicano, llevará
al país a una nueva recesión
y afectará a la clase media y
trabajadora estadounidense.
También indicó que Trump
no tiene un plan para generar
puestos de trabajo.
Intento de asesinato
● Un británico de 19 años,
Michael Sandford, fue
acusado en Nevada por
haber intentado asesinar al
candidato republicano a la
presidencia, Donald Trump,
durante un acto electoral en
Las Vegas, Estados Unidos.
Él se encuentra detenido sin
posibilidad de liberación bajo
fianza.
Miércoles 22 de junio de 2016 El Peruano
16
DEPORTES
El Peruano
DIARIO OFICIAL
CHILE Y COLOMBIA MUESTRAN PODERÍO
ÍO
LA COPA REPARTE BUENOS DIVIDENDOS
Por un lugar en la final
Premios millonarios
Chile, ganador de la Copa América en 2015 en la edición
n jugada
en su casa, enfrenta hoy (19:00 horas) a Colombia en el estadio
Soldier Field de Chicago, en busca del boleto a la final del
el
domingo en East Rutherford (Nueva Jersey). Ambos poseen
seen un
título cada uno.
Las dos selecciones que lleguen a definir el título de la
Copa se repartirán 10 millones dólares: 6.5 millones para el
campeón y 3.5 millones para el subcampeón. El equipo que
ocupe el tercer lugar recibirá 3 millones de dólares, mientras
que 2.5 millones serán para el cuarto puesto.
ARGENTINA GOLEÓ 4-0 A EE. UU.
A
PASO
de campeón
Jugará la final de la Copa
América Centenario el domingo
26. Espera a Chile o Colombia.
U
n Lionel Messi
mágico condujo a
Argentina a la inal
de la Copa América
Centenario con una goleada de
4 a 0 al anitrión Estados Unidos, ante un NRG Stadium de
Houston repleto que lo vio convertirse en goleador histórico
de su selección.
Ezequiel Lavezzi abrió el
marcador a los 3 minutos tras
genial pase del jugador del
Barcelona, quien aumentó a
los 32 con un preciso tiro libre,
mientras que Gonzalo Higuaín
marcó un doblete a los 50 y 86
en la primera semiinal.
Con su demoledora victoria,
Argentina alcanza su tercera
inal consecutiva en tres años
y buscará revancha de las de-
1993, y arrastra además dos i- nezuela 2007, se volvió a ver las
nales consecutivas perdidas en caras con Brasil en la inal, esa
dos años, el Mundial de Brasil vez perdió 3 a 0.
Además de Mascherano, en
2014 y el último torneo sudael once titular ya estaba Messi,
mericano Chile 2015.
quien tuvo una tarde
La maldición de los
para el olvido.
argentinos en los
La siguiente
duelos decisivos
Copa América se
por Copa América
comenzó en Perú GOLES SUMA MESSI disputó en 2011,
CON ARGENTINA Y
en Argentina, y
2004, cuando
ES EL GOLEADOR
se despidió en
cayó por penaMÁXIMO EN LA
cuartos de inal
les ante Brasil 4 a
HISTORIA.
por penales ante
2 luego de igualar a
Uruguay, a la postre
dos goles un partido
campeón.
que iba ganando hasta el
La última inal jugada por
minuto 90+7, cuando Adriano
Argentina es la del año pasado
empató para la ‘canarinha’.
Javier Mascherano es el en Chile 2015, donde cayó ante
único sobreviviente de aquel el local 4 a 1 en los penales, desequipo de Marcelo Bielsa.
pués de igualar sin goles en los
Tres años más tarde, en Ve- 120 minutos.
España
jugará con
Italia en
octavos
E
spaña ya se encontraba
clasiicada y ganaba 1-0
a Croacia, pero se durmió,
situación que aprovecharon
los balcánicos para dar vuelta
a la historia y así sumergir a
la Roja en una pesadilla que
se llama Italia, mientras Alemania ganó su grupo con otra
victoria, 1-0 a Irlanda del Norte, que igual se clasiicó como
mejor tercero en la Eurocopa.
Al inal, la duodécima
fecha a los ya clasiicados
Francia, Suiza, Italia, Gales e
Inglaterra, otras selecciones
ya aseguraron su presencia
en la segunda fase.
Eslovaquia y Hungría suman cuatro puntos y antes de
la última fecha de la fase de
grupos aseguraron su permanencia en el torneo, al menos
como uno de los cuatro mejores terceros de las seis llaves.
Al defensor del título lo
mandan castigado a desaiar, el lunes 27, a Italia en los
octavos, en la repetición de la
inal de 2012.
Cristiano en escena
Francia 2016 cierra hoy su
fase de grupos con los últimos
partidos en que pueden despedir a sus estrellas Cristiano
Ronaldo y Zlatan Ibrahimovic,
quien ya anunció su retiro tras
el torneo.
A las 11:00 horas, Portugal se juga todo ante Hungría
(Grupo F) y Suecia hará lo propio ante la animadora Bélgica
(E), a las 14:00 horas.
55
Compacto. Argentina mostró un juego avasallador ante EE. UU.
rrotas en el Mundial Brasil 2014
y la Copa América Chile 2015.
Con esta victoria, la escuadra ‘albiceleste’ se metió en su
cuarta inal de las últimas cinco
Copa América, desde Perú 2004
hasta esta edición Centenario
2016, en la que espera cortar
su racha negativa.
Lleva una sequía de 23 años
sin títulos internacionales, desde la Copa América de Ecuador
Los ibéricos se durmieron