1. No category

%ROHWtQ2¿FLDOGH$UDJyQ
09/06/2016
RESOLUCIÓN de 3 de junio de 2016, de la Universidad de Zaragoza, por la que se convoca concurso público para la contratación de profesores asociados. Curso 2016-2017.
(QHMHUFLFLRGHODDXWRQRPtDXQLYHUVLWDULDTXHUHFRJHHODUWtFXORHGHOD/H\2UJiQLFD
GHGHGLFLHPEUHGH8QLYHUVLGDGHV³%ROHWtQ2¿FLDOGHO(VWDGR´Q~PHURGH
GHGLFLHPEUHGH\GHDFXHUGRFRQORGLVSXHVWRHQHODUWtFXORGHODFLWDGDGLVSRVLFLyQ OD /H\ GH GH MXQLR GH 2UGHQDFLyQ GHO 6LVWHPD 8QLYHUVLWDULR GH$UDJyQ
³%ROHWtQ2¿FLDOGH$UDJyQ´Q~PHURGHGHMXQLRGHHO'HFUHWRGH
GHDEULOGHO*RELHUQRGH$UDJyQSRUHOTXHVHUHJXODHOUpJLPHQMXUtGLFR\UHWULEXWLYRGHO3HUVRQDO'RFHQWHH,QYHVWLJDGRUFRQWUDWDGRGHOD8QLYHUVLGDGGH=DUDJR]D³%ROHWtQ2¿FLDOGH
$UDJyQ´Q~PHURGHGHPD\RGHHO'HFUHWRGHGHHQHURGHO*RELHUQRGH$UDJyQSRUHOTXHVHDSUXHEDQORV(VWDWXWRVGHOD8QLYHUVLGDGGH=DUDJR]D³%ROHWtQ2¿FLDOGH$UDJyQ´Q~PHURGHGHHQHURGHWHQLHQGRHQFXHQWDODPRGL¿FDFLyQLQWURGXFLGDSRUDFXHUGRGHO&ODXVWURGHGHGLFLHPEUHGHHQHODUWtFXOR\
HODFXHUGRGHO&RQVHMRGH*RELHUQRGHHVWD8QLYHUVLGDGGHGHIHEUHURGHSRUHOTXH
VHDSUXHEDOD1RUPDWLYDUHJXODGRUDGHORVFRQFXUVRVSDUDODSURYLVLyQGHSOD]DVGHSURIHVRUDGRFRQWUDWDGRSRUSURFHGLPLHQWRRUGLQDULR³%ROHWtQ2¿FLDOGH$UDJyQ´Q~PHURGHGH
PDU]RGH/DFLWDDODVOH\HV\QRUPDVDQWHULRUHVGHEHHQWHQGHUVHKHFKDHQVXUHGDFFLyQYLJHQWH
(VWH5HFWRUDGRKDUHVXHOWRFRQYRFDUFRQFXUVRS~EOLFRSDUDODFRQWUDWDFLyQGHSURIHVRUHV
DVRFLDGRVHQODVSOD]DVUHODFLRQDGDVHQHODQH[R,FRQDUUHJORDODVVLJXLHQWHV
%DVHVGHODFRQYRFDWRULD
(VWHFRQFXUVRVHUHJLUiSRUORGLVSXHVWRHQOD/H\2UJiQLFDGHGHGLFLHPEUH
GH8QLYHUVLGDGHV³%ROHWtQ2¿FLDOGHO(VWDGR´Q~PHURGHGHGLFLHPEUHGHOD
/H\GHGHMXQLRGH2UGHQDFLyQGHO6LVWHPD8QLYHUVLWDULRGH$UDJyQ³%ROHWtQ
2¿FLDOGH$UDJyQ´Q~PHURGHMXQLRGHHO'HFUHWRGHGHDEULOGHO
*RELHUQRGH$UDJyQSRUHOTXHVHUHJXODHOUpJLPHQMXUtGLFR\UHWULEXWLYRGHO3HUVRQDO'RFHQWHH,QYHVWLJDGRUFRQWUDWDGRGHOD8QLYHUVLGDGGH=DUDJR]D³%ROHWtQ2¿FLDOGH$UDJyQ´
Q~PHURGHGHPD\RGHHO'HFUHWRGHGHHQHURGHO*RELHUQRGH
$UDJyQSRUHOTXHVHDSUXHEDQORV(VWDWXWRVGHOD8QLYHUVLGDGGH=DUDJR]D³%ROHWtQ2¿FLDOGH$UDJyQ´Q~PHURGHGHHQHURGHHODFXHUGRGHO&RQVHMRGH*RELHUQRGH
HVWD8QLYHUVLGDGGHGHIHEUHURGH³%ROHWtQ2¿FLDOGH$UDJyQ´Q~PHURGHGH
PDU]RGHSRUHOTXHVHDSUXHEDOD1RUPDWLYDUHJXODGRUDGHORVFRQFXUVRVSDUDOD
SURYLVLyQGHSOD]DVGHSURIHVRUDGRFRQWUDWDGRSRUSURFHGLPLHQWRRUGLQDULRHQVXYLJHQWH
UHGDFFLyQ\HQHO,FRQYHQLR&ROHFWLYRSDUDHOSHUVRQDOGRFHQWHHLQYHVWLJDGRUFRQWUDWDGR
ODERUDO GH OD 8QLYHUVLGDG GH =DUDJR]D ³%ROHWtQ 2¿FLDO GH$UDJyQ´ Q~PHUR GH GH
MXQLRGHHQORTXHUHVXOWHDSOLFDEOHSRUHO5HDO'HFUHWRGHGHRFWXEUH
SRUHOTXHVHUHJXODHOSURFHGLPLHQWRSDUDODREWHQFLyQGHODHYDOXDFLyQGHOD$JHQFLD1DFLRQDOGH(YDOXDFLyQGHOD&DOLGDG\$FUHGLWDFLyQDORVHIHFWRVGHFRQWUDWDFLyQGHSHUVRQDO
GRFHQWHHLQYHVWLJDGRUXQLYHUVLWDULR³%ROHWtQ2¿FLDOGHO(VWDGR´Q~PHURGHGHRFWXEUHGH
3DUDORQRSUHYLVWRHQHVWDFRQYRFDWRULDVHUiGHDSOLFDFLyQORGLVSXHVWRHQOD/H\
GH GH QRYLHPEUH GH 5pJLPHQ -XUtGLFR GH ODV$GPLQLVWUDFLRQHV 3~EOLFDV \ GHO SURFHGLPLHQWR$GPLQLVWUDWLYR&RP~Q³%ROHWtQ2¿FLDOGHO(VWDGR´Q~PHURGHGHQRYLHPEUH
GHGHGHHQHURDVtFRPRDORGLVSXHVWRHQOD/H\GHGHDEULOGHO(VWDWXWR%iVLFRGHO(PSOHDGR3~EOLFR³%ROHWtQ2¿FLDOGHO(VWDGR´Q~PHURGHGHDEULOGH
1RSRGUiVHOHFFLRQDUVHDDTXHOODVSHUVRQDVTXHKD\DQVLGRLQKDELOLWDGDVSDUDHOHMHUFLFLR
GHIXQFLRQHVS~EOLFDVRHMHU]DQFDUJRVRIXQFLRQHVGHFODUDGRVLQFRPSDWLEOHVFRQODGRFHQFLD
$VLPLVPRHOGHVHPSHxRGHODVSOD]DVFRQYRFDGDVTXHGDUiVRPHWLGRDOD/H\GH
GHGLFLHPEUHGH,QFRPSDWLELOLGDGHVGHO3HUVRQDODO6HUYLFLRGHODV$GPLQLVWUDFLRQHV3~EOLFDV³%ROHWtQ2¿FLDOGHO(VWDGR´Q~PHURGHGHHQHURGH\GHPiVQRUPDVGH
GHVDUUROORHQPDWHULDGHLQFRPSDWLELOLGDGHV
/D FLWD D ODV OH\HV \ QRUPDV TXH VH HIHFW~D HQ ODV SUHVHQWHV EDVHV GHEH HQWHQGHUVH
KHFKDHQVXYLJHQWHUHGDFFLyQ(QFXDQWRDODPRGL¿FDFLyQGHODUWtFXORGHORV(VWDWXWRV
GHOD8QLYHUVLGDGGDGRTXHORVHIHFWRVGHHVWDFRQYRFDWRULD\VXSURFHVRVHOHFWLYRORVRQ
SDUDHOFXUVRVHUiGHDSOLFDFLyQVLHPSUHTXHHO'HFUHWRTXHDSUXHEHODPRGL¿FDFLyQVHKD\DSXEOLFDGRDQWHVGHTXH¿QDOLFHHOSOD]RGHSUHVHQWDFLyQGHVROLFLWXGHVDHVWH
FRQFXUVR
14974
csv: BOA20160609018
Núm. 110
%ROHWtQ2¿FLDOGH$UDJyQ
09/06/2016
6ROLFLWXGHV
/DVVROLFLWXGHVHQHOPRGHORR¿FLDODQH[R,,GHODSUHVHQWHFRQYRFDWRULDHVWDUiQD
GLVSRVLFLyQGHORVLQWHUHVDGRVHQODSiJLQDGHLQWHUQHW
KWWSPRQFD\RXQL]DUHVLQIRRSRVLFLRQHV\FRQFXUVRVQVISGLFRQFXRUGL"2SHQ9LHZ DFFHGLHQGRDOHQODFHGHHVWDFRQYRFDWRULD
/DVVROLFLWXGHVGLULJLGDVDO6U5HFWRUGHOD8QLYHUVLGDGVHSUHVHQWDUiQ
D 3UHIHUHQWHPHQWHDWUDYpVGHODVHGHHOHFWUyQLFDGHOD8QLYHUVLGDGKWWSVVHGHXQL]DU
es SRU PHGLR GHO UHJLVWUR HOHFWUyQLFR KWWSUHJWHOXQL]DUHV VL HO LQWHUHVDGR SRVHH
FHUWL¿FDGRRGQLGLJLWDORLGHQWL¿FDFLyQDGPLQLVWUDWLYDHOHFWUyQLFDGHOD8QLYHUVLGDGGH
=DUDJR]D1,3\FRQWUDVHxD
E (QHO5HJLVWUR*HQHUDOGHOD8QLYHUVLGDGGH=DUDJR]D\HQORVUHJLVWURVDX[LOLDUHVTXH
¿JXUDQHQOD5HVROXFLyQGHGHMXQLRGH³%ROHWtQ2¿FLDOGH$UDJyQ´Q~PHUR
GHGHMXOLRGH
F $WUDYpVGHFXDOTXLHUDGHORVSURFHGLPLHQWRVHVWDEOHFLGRVHQOD/H\GHGH
QRYLHPEUHGH5pJLPHQ-XUtGLFRGHODV$GPLQLVWUDFLRQHV3~EOLFDV\GHO3URFHGLPLHQWR
$GPLQLVWUDWLYR&RP~Q
/DVVROLFLWXGHVTXHVHSUHVHQWHQDWUDYpVGHODV2¿FLQDVGH&RUUHRVGHEHUiQSUHVHQWDUVHHQVREUHDELHUWRSDUDVHUIHFKDGDV\VHOODGDVSRUHOSHUVRQDOGHFRUUHRVDQWHV
GH VHU FHUWL¿FDGDV (O VREUH GHEHUi OOHYDU OD VLJXLHQWH GLUHFFLyQ SRVWDO 6HUYLFLR GH
3HUVRQDO'RFHQWHH,QYHVWLJDGRU&3HGUR&HUEXQDQ~PHUR8QLYHUVLGDGGH=DUDJR]D'3=DUDJR]D
(OSOD]RGHSUHVHQWDFLyQGHVROLFLWXGHVHVGHYHLQWHGtDVQDWXUDOHVFRQWDGRVDSDUWLU
GHOGtDVLJXLHQWHDOGHODSXEOLFDFLyQGHHVWDFRQYRFDWRULDHQHO³%ROHWtQ2¿FLDOGH$UDJyQ´
/RVLQWHUHVDGRVSUHVHQWDUiQXQDVROLFLWXGSRUFDGDXQDGHODVSOD]DVDODVTXHFRQFXUVHQ/RVLQWHUHVDGRVVHUHVSRQVDELOL]DQGHODYHUDFLGDGGHORVGDWRVTXHKDJDQFRQVWDU
HQODVROLFLWXGDVtFRPRGHORVTXH¿JXUHQHQHOFXUUtFXOXP\GHORVTXHDSRUWHQHQODGRFXPHQWDFLyQGHORVPpULWRVFRUUHVSRQGLHQWHVDVXPLHQGRHQFDVRFRQWUDULRODVUHVSRQVDELOLGDGHVTXHSXGLHUDQGHULYDUVHGHODVLQH[DFWLWXGHVGHORVPLVPRV
5HTXLVLWRVGHORVVROLFLWDQWHV\GRFXPHQWDFLyQDDSRUWDU
3DUDVHUDGPLWLGRDOFRQFXUVRORVDVSLUDQWHVGHEHUiQHVWDUHQSRVHVLyQGHORVUHTXLVLWRV
H[LJLGRVGHQWURGHOSOD]RGHSUHVHQWDFLyQGHVROLFLWXGHV
5HTXLVLWRVJHQHUDOHV
(VWDUHQSRVHVLyQGHOWtWXORGH*UDGXDGRXQLYHUVLWDULR/LFHQFLDGR,QJHQLHUR$UTXLWHFWRRWLWXODFLyQHTXLYDOHQWH
(Q HO FDVR GH WLWXODFLRQHV REWHQLGDV HQ HO H[WUDQMHUR GHEHUi HVWDUVH HQ SRVHVLyQ GH OD
FUHGHQFLDOTXHDFUHGLWHVXKRPRORJDFLyQRODFHUWL¿FDFLyQGHHTXLYDOHQFLDDWLWXODFLyQ\QLYHO
DFDGpPLFR XQLYHUVLWDULR R¿FLDO HQ (VSDxD R GHO UHFRQRFLPLHQWR SURIHVLRQDO GHO WtWXOR SDUD
SRGHU HMHUFHU FRPR 3URIHVRU GH 8QLYHUVLGDG FRQIRUPH D OR GLVSXHVWR HQ HO 5HDO 'HFUHWR
GHGHQRYLHPEUH³%ROHWtQ2¿FLDOGHO(VWDGR´Q~PHURGHGHQRYLHPEUH
GHSRUHOTXHVHHVWDEOHFHQORVUHTXLVLWRV\HOSURFHGLPLHQWRSDUDODKRPRORJDFLyQ\
GHFODUDFLyQGHHTXLYDOHQFLDDWLWXODFLyQ\DQLYHODFDGpPLFRXQLYHUVLWDULRR¿FLDO\SDUDODFRQYDOLGDFLyQGHHVWXGLRVH[WUDQMHURVGHHGXFDFLyQVXSHULRU\HOSURFHGLPLHQWRSDUDGHWHUPLQDU
ODFRUUHVSRQGHQFLDDORVQLYHOHVGHOPDUFRHVSDxROGHFXDOL¿FDFLRQHVSDUDODHGXFDFLyQVXSHULRUGHORVWtWXORVR¿FLDOHVGH$UTXLWHFWR,QJHQLHUR/LFHQFLDGR$UTXLWHFWR7pFQLFR,QJHQLHUR7pFQLFR\ORGLVSXHVWRHQHO5HDO'HFUHWRGHGHQRYLHPEUHSRUHOTXHVH
LQFRUSRUDQDORUGHQDPLHQWRMXUtGLFRHVSDxROOD'LUHFWLYD&(GHO3DUODPHQWR(XURSHR
\GHO&RQVHMRGHGHVHSWLHPEUHGH\OD'LUHFWLYD&(GHO&RQVHMRGHGH
QRYLHPEUHGHUHODWLYDVDOUHFRQRFLPLHQWRGHFXDOL¿FDFLRQHVSURIHVLRQDOHV³%ROHWtQ2¿FLDOGHO(VWDGR´Q~PHURGHGHQRYLHPEUHGHGHELHQGRDFRPSDxDUVHDODVROLFLWXGIRWRFRSLDFRPSXOVDGDGHODFUHGHQFLDOFRUUHVSRQGLHQWH
6HUHVSHFLDOLVWDGHUHFRQRFLGDFRPSHWHQFLD\DFUHGLWDUTXHVHHMHUFHDFWLYLGDGSURIHVLRQDOHQHOiUHDGHFRQRFLPLHQWRGHODSOD]DFRQYRFDGD\IXHUDGHOiPELWRDFDGpPLFRH
LQYHVWLJDGRUXQLYHUVLWDULR/DGHGLFDFLyQDODDFWLYLGDGSURIHVLRQDOGHEHUiVHULJXDORVXSHULRU
DODPLWDGGHODMRUQDGDKRUDVVHPDQDOHVDWLHPSRFRPSOHWR\HQFyPSXWRVHPDQDO
TXHFRUUHVSRQGHDXQSURIHVRUGHORVFXHUSRVGHIXQFLRQDULRVGRFHQWHVXQLYHUVLWDULRV
KRUDVVHPDQDOHV(OHMHUFLFLRGHODDFWLYLGDGSURIHVLRQDOVHGHEHUiDFUHGLWDUFRQUHIHUHQFLD
DIHFKDDQWHULRUDODGHSXEOLFDFLyQGHODFRQYRFDWRULD\PDQWHQHUODDFWLYLGDGDODIHFKDGH
LQLFLR GHO FRQWUDWR GH SURIHVRU DVRFLDGR VL UHVXOWDVH FRQWUDWDGR \ GXUDQWH OD YLJHQFLD GHO
PLVPR FDVR GH TXH GXUDQWH GLFKD YLJHQFLD OD SHUVRQD FRQWUDWDGD FHVDUD HQ OD DFWLYLGDG
SURIHVLRQDOVLQDFUHGLWDURWUDTXHSHUPLWDHOFXPSOLPLHQWRGHORVDQWHULRUHVUHTXLVLWRVVHUi
FDXVDGHH[WLQFLyQGHOFRQWUDWRGHSURIHVRUDVRFLDGR
csv: BOA20160609018
Núm. 110
%ROHWtQ2¿FLDOGH$UDJyQ
09/06/2016
/DFRUUHVSRQGHQFLDGHODHVSHFLDOLGDGGHUHFRQRFLGDFRPSHWHQFLDDVtFRPRHOHMHUFLFLR
SURIHVLRQDOHQHOiPELWRGHOiUHDGHFRQRFLPLHQWRVHUHDOL]DHQORVWpUPLQRVGHODSDUWDGRGH
ODEDVH
(QHOVXSXHVWRGHTXHHODVSLUDQWHGHVHPSHxHXQDSOD]DGHSURIHVRUDVRFLDGRGHXQLYHUVLGDG\HMHU]DDFWLYLGDGSURIHVLRQDOHQHOiUHDGHFRQRFLPLHQWRGHODSOD]DFRQYRFDGDIXHUD
GHOiPELWRDFDGpPLFRHLQYHVWLJDGRUVHHQWHQGHUiTXHUH~QHORVUHTXLVLWRVSDUDSRGHUSUHVHQWDUVHDOFRQFXUVR\GHREWHQHUODSOD]DGHSURIHVRUDVRFLDGRDODTXHDVSLUHGHEHUiRSWDU
SRUXQDXRWUDSUHYLDPHQWHDOD¿UPDGHOFRQWUDWRFRUUHVSRQGLHQWH
'HEHUiQUHXQLUHOUHVWRGHUHTXLVLWRVJHQHUDOHVSDUDHODFFHVRDOHPSOHRS~EOLFR
UHJXODGRVHQORVDUWRV\GHOD/H\GHGHDEULOGHO(VWDWXWR%iVLFRGHO(PSOHDGR\DGHPiVHQUHODFLyQFRQODQDFLRQDOLGDG
D 7HQHUODQDFLRQDOLGDGHVSDxRODRODGHXQ(VWDGRPLHPEURGHOD8QLyQ(XURSHDRQDFLRQDOGHDTXHOORV(VWDGRVDORVTXHHQYLUWXGGH7UDWDGRV,QWHUQDFLRQDOHVFHOHEUDGRV
SRUOD8QLyQ(XURSHD\UDWL¿FDGRVSRU(VSDxDVHDGHDSOLFDFLyQODOLEUHFLUFXODFLyQGH
WUDEDMDGRUHVHQORVWpUPLQRVHQTXHHVWDVHKDOODGH¿QLGDHQHO7UDWDGR&RQVWLWXWLYRGH
OD&RPXQLGDG(XURSHD
E ,JXDOPHQWHSRGUiQSDUWLFLSDUORVDVSLUDQWHVGHQDFLRQDOLGDGH[WUDQMHUDQRFRPXQLWDULD
FXDQGR HQ HO (VWDGR GH VX QDFLRQDOLGDG VH UHFRQR]FD D ORV HVSDxROHV DSWLWXG OHJDO
SDUDRFXSDUHQODGRFHQFLDXQLYHUVLWDULDSRVLFLRQHVDQiORJDVDODVGHORVIXQFLRQDULRV
GH FXHUSRV GRFHQWHV XQLYHUVLWDULRV HVSDxROHV FLUFXQVWDQFLD TXH GHEHUi DFUHGLWDU HO
DVSLUDQWH
F 7DPELpQSRGUiQSDUWLFLSDUORVGHVFHQGLHQWHVHOFyQ\XJH\ORVGHVFHQGLHQWHVGHOFyQ\XJH GH ORV HVSDxROHV \ GH ORV QDFLRQDOHV GH RWURV (VWDGRV PLHPEURV GH OD 8QLyQ
(XURSHD VLHPSUH TXH QR HVWpQ VHSDUDGRV GH GHUHFKR PHQRUHV GH YHLQWL~Q DxRV R
PD\RUHVGHGLFKDHGDGTXHYLYDQDVXVH[SHQVDVDFUHGLWDQGRHVWHH[WUHPR
G (OEHQH¿FLRGHODSDUWDGRFVHUiLJXDOPHQWHGHDSOLFDFLyQDIDPLOLDUHVGHQDFLRQDOHVGH
RWURV(VWDGRVFXDQGRDVtVHSUHYHDHQORV7UDWDGRV,QWHUQDFLRQDOHVFHOHEUDGRVSRUOD
8QLyQ(XURSHD\UDWL¿FDGRVSRU(VSDxD
+DEHUHIHFWXDGRHOSDJRGHGLHFLQXHYHHXURVFRQVHWHQWD\GRVFpQWLPRVGHHXUR
¼HQFRQFHSWRGHJDVWRVGHIRUPDFLyQGHH[SHGLHQWHHQODIRUPDLQGLFDGDHQHODSDUWDGRFGHODSUHVHQWHFRQYRFDWRULD
'RFXPHQWDFLyQDSUHVHQWDUSDUDVHUDGPLWLGRDOFRQFXUVR
/DGRFXPHQWDFLyQVHSUHVHQWDUiSUHIHUHQWHPHQWHSRUPHGLRVHOHFWUyQLFRVDWUDYpVGHOD
VHGHHOHFWUyQLFDGHOD8QLYHUVLGDGKWWSVVHGHXQL]DUHVSRUPHGLRGHOUHJLVWURHOHFWUyQLFR
KWWSUHJWHOXQL]DUHV
/RVLQWHUHVDGRVGHEHQSUHVHQWDUODGRFXPHQWDFLyQRUJDQL]DGDHQEORTXHVVHSDUDGRVGH
ODVLJXLHQWHIRUPD
%ORTXH,6ROLFLWXGGHSDUWLFLSDFLyQHQHOPRGHORR¿FLDO
6H XWLOL]DUi HO PRGHOR R¿FLDO DQH[R ,, GHELGDPHQWH FXPSOLPHQWDGR R HO IRUPXODULR GH
VROLFLWXGGLVSRQLEOHHQHOUHJLVWURHOHFWUyQLFR
%ORTXH,,'RFXPHQWDFLyQDGPLQLVWUDWLYDSDUDVHUDGPLWLGRDOFRQFXUVR
D )RWRFRSLDGHO'RFXPHQWR1DFLRQDOGH,GHQWLGDGR3DVDSRUWH
E )RWRFRSLDGHOWtWXORXQLYHUVLWDULRFRUUHVSRQGLHQWH\DFRPSDxDGDGHODFUHGHQFLDOGH
KRPRORJDFLyQ GH OD FHUWL¿FDFLyQ GH HTXLYDOHQFLD R GH OD DFUHGLWDFLyQ GHO UHFRQRFLPLHQWRSURIHVLRQDOHQVXFDVR
F -XVWL¿FDQWHGHOSDJRGHHXURVSRUFDGDVROLFLWXGHQFRQFHSWRGHIRUPDFLyQGH
H[SHGLHQWHLQJUHVRWUDQVIHUHQFLDHQODFXHQWD,%$1(6
GHODDJHQFLDQ~PHURGH,EHUFDMD%DQFRF)HUQDQGRHO&DWyOLFRQ~P
=DUDJR]DLQGLFDQGRHQHOFRQFHSWRGHOLQJUHVRWUDQVIHUHQFLDHOQ~PHURGHSOD]DDOTXH
VHFRQFXUVD6LVHUHDOL]DHOLQJUHVRWUDQVIHUHQFLDGHVGHIXHUDGH(VSDxDVHIDFLOLWDUi
DOEDQFRRHQWLGDGGRQGHVHUHDOLFHODWUDQVDFFLyQORVVLJXLHQWHVGDWRVFyGLJRLQWHUQDFLRQDO GH HVWD FXHQWD EDQFDULD R ,%$1 (6 \ FyGLJR
6:,)7&$=5(6=
(VWDUiQH[HQWRVGHGLFKRSDJRORVTXHMXVWL¿TXHQSHUWHQHFHUDIDPLOLDQXPHURVDHQ
ORVWpUPLQRVGHODUWtFXORFGHOD/H\GHGHQRYLHPEUHGH3URWHFFLyQ
DODVIDPLOLDVQXPHURVDV³%ROHWtQ2¿FLDOGHO(VWDGR´Q~PHURGHGHQRYLHPEUH
GH
G )RWRFRSLDGHOSHUPLVRGHUHVLGHQFLDHQORVWpUPLQRVLQGLFDGRVHQHOUHTXLVLWRTXH¿JXUD
HQ OD EDVH HQ VX FDVR 'RFXPHQWRV DFUHGLWDWLYRV TXH GHEHUiQ DSRUWDUVH HQ
FDVWHOODQR
H 'RFXPHQWRDFWXDOL]DGRTXHDFUHGLWHVX¿FLHQWHPHQWHHOHMHUFLFLRGHODDFWLYLGDGSURIHVLRQDOUHPXQHUDGDUHODFLRQDGDFRQHOiUHDGHFRQRFLPLHQWRGHODSOD]DFRQYRFDGD\
14976
csv: BOA20160609018
Núm. 110
%ROHWtQ2¿FLDOGH$UDJyQ
09/06/2016
IXHUDGHOiPELWRDFDGpPLFRHLQYHVWLJDGRUXQLYHUVLWDULRFRQLQGLFDFLyQGHODMRUQDGDHQ
FyPSXWR VHPDQDO (O HMHUFLFLR GH OD DFWLYLGDG TXH ¿JXUH HQ HVWH GRFXPHQWR GHEHUi
JXDUGDUUHODFLyQMXUtGLFRHPSUHVDULDORODERUDOFRQODVLWXDFLyQGHDOWDHQHO5pJLPHQ
GHOD6HJXULGDG6RFLDOFRUUHVSRQGLHQWH\DFUHGLWDQGRODVLWXDFLyQGHDOWDHQHO&HQVR
GH(PSUHVDULRV3URIHVLRQDOHV\5HWHQHGRUHVJHVWLRQDGRSRUODFRUUHVSRQGLHQWHDXWRULGDGWULEXWDULDHQVXFDVR(QHOFDVRGHIXQFLRQDULRVRGHSHUVRQDOODERUDODOVHUYLFLR
GH ODV GLVWLQWDV DGPLQLVWUDFLRQHV S~EOLFDV HO GRFXPHQWR GHEHUi LQGLFDU DGHPiV HO
FXHUSRHVFDODSOD]DRFDWHJRUtDHOJUXSRGHFODVL¿FDFLyQGHSHUWHQHQFLD\TXHHOLQWHUHVDGRVHHQFXHQWUDHQVLWXDFLyQGHVHUYLFLRDFWLYR
I ,QIRUPHDFWXDOL]DGRGHYLGDODERUDOH[SHGLGRSRUOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG
6RFLDO
/RVLQWHUHVDGRVSXHGHQVROLFLWDUGLFKRLQIRUPHDWUDYpVGHLQWHUQHWFRQRVLQFHUWL¿FDGR
GLJLWDO VLJXLHQGR ODV LQVWUXFFLRQHV LQGLFDGDV HQ OD SiJLQD ZHE KWWSZZZFLWDSUHYLDLQHPHVYLGDODERUDO
7DPELpQSXHGHVROLFLWDUORSRUWHOpIRQRHQHOQ~PGHO6HUYLFLRGH,QIRUPDFLyQGHOD6HJXULGDG6RFLDO(QHVWHFDVRHOGRFXPHQWRVHUHFLELUiSRUFRUUHRRUGLQDULRHQHOGRPLFLOLRGHOVROLFLWDQWH
(QHOVXSXHVWRGHTXHHQODDFWLYLGDGSURIHVLRQDOTXHVHHMHUFHQRUHVXOWHREOLJDWRULD
HO DOWD HQ QLQJXQR GH ORV UHJtPHQHV GHO 6LVWHPD GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO VH GHEHUi
SUHVHQWDUFHUWL¿FDFLyQGHOFROHJLRSURIHVLRQDOFRUUHVSRQGLHQWHTXHDFUHGLWHHOHMHUFLFLR
GHODDFWLYLGDGSURIHVLRQDO\GHTXHVHKDOODGHDOWDHQOD0XWXDOLGDGGH3UHYLVLyQ3DUD
HOFDVRGHIXQFLRQDULRVRSHUVRQDOODERUDODOVHUYLFLRGHODVGLVWLQWDVDGPLQLVWUDFLRQHV
S~EOLFDVQRVHUiQHFHVDULRHOFHUWL¿FDGRPHQFLRQDGRVLHPSUHTXHHQHOGRFXPHQWRHQ
HOTXHVHDFUHGLWHHOHMHUFLFLRGHODDFWLYLGDGSURIHVLRQDOVHKDJDQFRQVWDUORVGDWRV
TXHVHLQGLFDQHQODOHWUDH
%ORTXH,,,&XUUtFXOR
J &XUUtFXORGHWDOODGRGHOFDQGLGDWRDQH[R,,,GHODSUHVHQWHFRQYRFDWRULDFHUUDGRDOD
IHFKD GH SUHVHQWDFLyQ GH OD VROLFLWXG \ ¿UPDGR GHELGDPHQWH FXPSOLPHQWDGR \ KDELHQGRQXPHUDGRORVPpULWRVQXPHUDFLyQTXHGHEHUiFRUUHVSRQGHUVHFRQHORUGHQ\
QXPHUDFLyQGHORVGRFXPHQWRVMXVWL¿FDQWHVGHORVPpULWRVTXHVHLQFOX\DQHQHO%ORTXH
,9(OPRGHORGHFXUUtFXORSXHGHREWHQHUVHHQODGLUHFFLyQKWWSPRQFD\RXQL]DUHV
LQIRRSRVLFLRQHV\FRQFXUVRVQVISGLFRQFXRUGL"2SHQ9LHZDFFHGLHQGRDOHQODFHGHHVWD
FRQYRFDWRULD
/DIDOWDGH¿UPDGHOFXUUtFXORSRUHOVROLFLWDQWHGDUiOXJDUDODH[FOXVLyQGHOSURFHGLPLHQWR&XDQGRVHHQYtHWRGDODGRFXPHQWDFLyQSRUHOUHJLVWURHOHFWUyQLFRGHOD8QLYHUVLGDGVHHQWHQGHUi¿UPDGRHOFXUUtFXORFRQODLGHQWL¿FDFLyQHOHFWUyQLFDGHOLQWHUHVDGR
DOHQYLDUODVROLFLWXG\HOUHVWRGHGRFXPHQWDFLyQTXHGHEHDGMXQWDU
%ORTXH,9'RFXPHQWDFLyQFRPSOHPHQWDULD
K &RSLDVLPSOHGHODFHUWL¿FDFLyQDFDGpPLFDHQODTXHFRQVWHQWRGDVODVFDOL¿FDFLRQHV
REWHQLGDVHQORVHVWXGLRVXQLYHUVLWDULRVDVtFRPRODIHFKDGHREWHQFLyQGHODVPLVPDV
L &RSLDVVLPSOHVGHORVMXVWL¿FDQWHVGHWRGRVORVPpULWRVDOHJDGRV
/RVGRFXPHQWRVTXHVHLQGLFDQHQODVOHWUDVHI\JGHEHUiQDSRUWDUVHHQFDVWHOODQR
6yORVHFRQVLGHUDUiQORVPpULWRVUHODFLRQDGRVHQHOFXUUtFXOXP\MXVWL¿FDGRVGRFXPHQWDOPHQWHTXHVHSRVHDQ\SUHVHQWHQGHQWURGHOSOD]RGHSUHVHQWDFLyQGHVROLFLWXGHV
)RUPDGHSUHVHQWDUODGRFXPHQWDFLyQ
3UHVHQWDFLyQDWUDYpVGHODVHGHHOHFWUyQLFDGHOD8QLYHUVLGDGKWWSVVHGHXQL]DU
esSRUPHGLRGHOUHJLVWURHOHFWUyQLFRKWWSUHJWHOXQL]DUHV
/RV¿FKHURVTXHFRQWHQJDQODGRFXPHQWDFLyQLQGLFDGDHQORVEORTXHV,,\,,,DTXHVHUH¿HUHODEDVHGHEHUiQDGMXQWDUVHDODVROLFLWXGSRUEORTXHVHQIRUPDWRSGIVLQFRPSULPLU
\QRGHEHQVREUHSDVDUODFDSDFLGDGGH0ESRUEORTXHQLHQVXFRQMXQWRGH0E(O¿FKHURTXHFRQWHQJDODGRFXPHQWDFLyQGHO%ORTXH,9GHEHUiDGMXQWDUVHHQIRUPDWRFRPSULPLGR]LSJ]LS«QRFLIUDGR\VLQFRQWUDVHxD
&XDQGRHQHOEORTXHVHUHODFLRQHQPiVGHXQGRFXPHQWRpVWRVGHEHUiQFRPELQDUVHHQ
XQ~QLFRDUFKLYRSGIHQHORUGHQTXH¿JXUDHQODEDVH
(Q FXDQWR D OD GRFXPHQWDFLyQ GHO EORTXH ,9 ORV GRFXPHQWRV GHEHUiQ DSDUHFHU HQ HO
PLVPRRUGHQ\FRQODPLVPDQXPHUDFLyQTXHVHKD\DKHFKRFRQVWDUHQHOFXUUtFXOR
/RV¿FKHURVSDUDVXHQYtRSRUHOUHJLVWURHOHFWUyQLFRGHEHUiQQRPEUDUVHGHODVLJXLHQWH
IRUPD
%,,B[[[B$SHOOLGRVBQRPEUHSGI
%,,,B[[[B$SHOOLGRVBQRPEUHSGI
%,9B[[[B$SHOOLGRVBQRPEUHSGI
[[[VHUH¿HUHDORVWUHVGtJLWRVGHOQ~PHURGHODSOD]DGHHQDGHODQWH
14977
csv: BOA20160609018
Núm. 110
%ROHWtQ2¿FLDOGH$UDJyQ
09/06/2016
3UHVHQWDFLyQSRURWURVPHGLRVLQGLFDGRVHQODEDVHE\F
/DVROLFLWXGODGRFXPHQWDFLyQDGPLQLVWUDWLYD\HOFXUUtFXORDTXHVHUH¿HUHQORVEORTXHV,
,,\,,,VHSUHVHQWDUiQHQVRSRUWHGHSDSHO
$GHPiVODGRFXPHQWDFLyQGHORVEORTXHV,,,\,9GHEHUiSUHVHQWDUVHQHFHVDULDPHQWHHQ
VRSRUWH HOHFWUyQLFR SUHIHUHQWHPHQWH SHQGULYH R &G QR UHJUDEDEOH HWF« FRPSDWLEOH FRQ
FXDOTXLHUWLSRGHFRPSXWDGRURUJDQL]DGDHQODIRUPDTXHVHLQGLFDHQODEDVH\VH
DFRPSDxDUiQDODVROLFLWXGHQVREUHFHUUDGRGHELGDPHQWHLGHQWL¿FDGRFRQHO'1,$SHOOLGRV\
1RPEUHGHOFDQGLGDWR\HOQ~PHURGHODSOD]DDODTXHFRQFXUVD
(QHOFXUUtFXORGHEHUiFRQVWDUOD¿UPDGHOVROLFLWDQWHHQFDGDXQDGHODVSiJLQDVVXIDOWD
GDUiOXJDUDODH[FOXVLyQGHOLQWHUHVDGRHQHOSURFHVRVHOHFWLYR
/LVWDVGHDGPLWLGRV\H[FOXLGRV
7UDQVFXUULGRHOSOD]RGHSUHVHQWDFLyQGHVROLFLWXGHVVHSXEOLFDUiHQHO7DEOyQR¿FLDO
HOHFWUyQLFRGHOD8QLYHUVLGDGGH=DUDJR]DHQDGHODQWHH728=GLVSRQLEOHGHVGHODSiJLQD
ZHEKWWSVVHGHXQL]DUHV8=$X]DHV$QXQFLRV&LXGDGDQR$FWLRQDFWLRQODOLVWDSURYLVLRQDO GH DVSLUDQWHV DGPLWLGRV \ H[FOXLGRV TXH VHUYLUi GH QRWL¿FDFLyQ D ORV LQWHUHVDGRV D
WRGRVORVHIHFWRV\VHDEULUiXQSOD]RGHGLH]GtDVKiELOHVSDUDVXEVDQDUORVGHIHFWRVTXH
KXELHUDQGDGROXJDUDVXH[FOXVLyQXRPLVLyQGHODOLVWDGHDGPLWLGRVPHGLDQWHHVFULWRGLULJLGR
DO6U5HFWRUSUHVHQWDGRHQDWUDYpVGHODVHGHHOHFWUyQLFDGHOD8QLYHUVLGDGKWWSVVHGH
XQL]DUHVSRUPHGLRGHOUHJLVWURHOHFWUyQLFRKWWSUHJWHOXQL]DUHVHQHO5HJLVWUR*HQHUDOGH
OD8QLYHUVLGDGGH=DUDJR]D\HQHOUHVWRGHUHJLVWURVDX[LOLDUHVTXH¿JXUDQHQOD5HVROXFLyQ
GHGHMXQLRGH³%ROHWtQ2¿FLDOGH$UDJyQ´Q~PHURGHGHMXOLRGHRD
WUDYpV GH FXDOTXLHUD GH ORV SURFHGLPLHQWRV HVWDEOHFLGRV HQ OD /H\ GH GH QRYLHPEUHGH5pJLPHQ-XUtGLFRGHODV$GPLQLVWUDFLRQHV3~EOLFDV\GHO3URFHGLPLHQWR$GPLQLVWUDWLYR&RP~Q(QHOVXSXHVWRGHTXHWRGRVORVDVSLUDQWHVDXQDPLVPDSOD]DUHVXOWHQDGPLWLGRVHQHVWDIDVHODOLVWDSURYLVLRQDOVHHOHYDUiDGH¿QLWLYDHQHOPLVPRDFWRFRQORVHIHFWRV
TXHSDUDpVWDVHHVWDEOHFHQHQORVDSDUWDGRVVLJXLHQWHV
8QDYH]¿QDOL]DGRHOSOD]RGHVXEVDQDFLyQVHSURFHGHUiDODSXEOLFDFLyQHQHOOXJDU
LQGLFDGR HQ HO SiUUDIR DQWHULRU GH OD OLVWD GH¿QLWLYD GH DVSLUDQWHV DGPLWLGRV \ H[FOXLGRV DO
FRQFXUVRTXHVHUYLUiGHQRWL¿FDFLyQDORVLQWHUHVDGRV\DJRWDUiODYtDDGPLQLVWUDWLYD
1RREVWDQWHORDQWHULRUVLHQFXDOTXLHUPRPHQWRGHOSURFHGLPLHQWROOHJDUDDFRQRFLPLHQWR
GHOD8QLYHUVLGDGTXHDOJXQRGHORVDVSLUDQWHVDGPLWLGRVQRUH~QHORVUHTXLVLWRVOHJDOHVSDUD
VXDGPLVLyQDOFRQFXUVR(O5HFWRUDFRUGDUiVXH[FOXVLyQSUHYLDDXGLHQFLDGHOLQWHUHVDGRVLQ
SHUMXLFLRGHODVUHVSRQVDELOLGDGHVHQTXHSXGLHUDKDEHULQFXUULGR/RDQWHULRUVHDSOLFDUiLQFOXVRHQHOPRPHQWRGHODIRUPDOL]DFLyQGHOFRQWUDWR
8QDYH]SXEOLFDGDVHQHOH728=ODVFLWDGDVOLVWDVSURYLVLRQDOHV\GH¿QLWLYDVWDPELpQ
HVWDUiQDFFHVLEOHVHQODSiJLQDZHEKWWSZZZXQL]DUHVJRELHUQRJHUHQWHYJBKXPDQRVSGL
FRQFXUVRVDORVH[FOXVLYRVHIHFWRVGHFRQVXOWDGHODLQIRUPDFLyQ
/RVFDQGLGDWRVTXHUHVXOWHQH[FOXLGRVGH¿QLWLYDPHQWHSRGUiQVROLFLWDUHOUHLQWHJURGH
ODFDQWLGDGDERQDGDHQFRQFHSWRGHIRUPDFLyQGHH[SHGLHQWHDTXHVHUH¿HUHHODSDUWDGR
GHORVUHTXLVLWRVJHQHUDOHV/DVROLFLWXGODGLULJLUiQDO9LFHUUHFWRUGH3URIHVRUDGRGHOD
8QLYHUVLGDGHQHOSOD]RPi[LPRGHXQPHVGHVGHTXHVHSXEOLTXHODUHODFLyQGH¿QLWLYDGH
H[FOXLGRVWUDQVFXUULGRGLFKRSOD]RQRVHDWHQGHUiQLQJXQDVROLFLWXGGHUHLQWHJUR(QHOODGHEHUiQKDFHUFRQVWDUORVGtJLWRVGHFRQWUROGHVXHQWLGDGEDQFDULD\FXHQWD,%$1\6:,)7HQ
VXFDVRDVtFRPRODGHQRPLQDFLyQFRQFUHWDGHODHQWLGDG\VXFXUVDORDJHQFLDSDUDTXHOD
8QLYHUVLGDGSXHGDHIHFWXDUHOUHLQWHJURGHODFDQWLGDGFRUUHVSRQGLHQWH
&RPLVLRQHVGHVHOHFFLyQ
/RVPpULWRVVHUiQYDORUDGRVSRUFRPLVLRQHVHVSHFt¿FDVSDUDFDGDiUHDGHFRQRFLPLHQWRFX\DFRPSRVLFLyQKDVLGRSXEOLFDGDHQORV%ROHWLQHV2¿FLDOHVGH$UDJyQGHGHDEULO
GHGHDEULOGHGHGHPDU]RGHGHGHDEULOGHGHGHDEULO\
GHMXOLRGHGHGHDEULOGHGHGHDEULOGHGHGHIHEUHUR\GH
PD\RGH\GHGHPD\RGH\HQODSUHVHQWHFRQYRFDWRULD\SXHGHQFRQVXOWDUVH
HQODSiJLQDZHE
KWWSZZZXQL]DUHVJRELHUQRJHUHQWHYJBKXPDQRVSGLFRQFXUVRVQRUPDWLYDRUGLQDULR
LQGH[KWPOHStJUDIH³&RPLVLRQHVGHVHOHFFLyQGHSURIHVRUDGRFRQWUDWDGR´
3DUDHOFDVRGHODVSOD]DVGHOiUHDGHFRQRFLPLHQWRGH0HGLFLQDGDGRTXHH[LVWHQYDULDV
FRPLVLRQHVFRQIRUPHDODFXHUGRDGRSWDGRSRUHO&RQVHMRGH*RELHUQRGHHVWD8QLYHUVLGDG
GHIHFKDGHPD\RGHDFRQWLQXDFLyQVHGHWDOODODQXPHUDFLyQGHODVPLVPDV\VX
FRUUHODFLyQFRQODVSOD]DVTXHVHFRQYRFDQSDUDGLFKDiUHD
&RPLVLRQHVGHVHOHFFLyQGHOiUHDGH0HGLFLQD
&RPLVLyQQ~PHURSOD]DVQ~PHURV\
14978
csv: BOA20160609018
Núm. 110
%ROHWtQ2¿FLDOGH$UDJyQ
09/06/2016
$HIHFWRVGHDEVWHQFLyQ\UHFXVDFLyQGHORVPLHPEURVGHODFRPLVLyQVHHVWDUiDOR
GLVSXHVWRHQORVDUWtFXORV\GHOD/H\GHGHQRYLHPEUHGH5pJLPHQ-XUtGLFRGHODV$GPLQLVWUDFLRQHV3~EOLFDV\GHO3URFHGLPLHQWR$GPLQLVWUDWLYR&RP~Q
(O3UHVLGHQWHGHODFRPLVLyQVROLFLWDUiGHORVPLHPEURVGHODPLVPDGHFODUDFLyQH[SUHVD
GHQRKDOODUVHLQFXUVRVHQODVFLUFXQVWDQFLDVSUHYLVWDVHQHVWHSiUUDIR
$VLPLVPRORVDVSLUDQWHVSRGUiQUHFXVDUDORVPLHPEURVGHODFRPLVLyQFRQDUUHJORDOR
GLVSXHVWRHQORVDUWtFXORV\GHOD/H\GHGHQRYLHPEUHFLWDGDHQHOSiUUDIR
DQWHULRU
/DVFRPLVLRQHVGHVHOHFFLyQGHEHUiQFRQVWLWXLUVHFRQFDUiFWHUSUHYLRDOLQLFLRGHODV
DFWXDFLRQHV(QHODFWRGHFRQVWLWXFLyQVHDGRSWDUiQWRGRVORVDFXHUGRVTXHDIHFWHQDOGHVDUUROORGHOSURFHVRVHOHFWLYR\GHHVWDUSUHYLVWDODUHDOL]DFLyQGHSUXHEDVREMHWLYDV\RHQWUHYLVWDVHDFRUGDUiHOOXJDUIHFKD\KRUDHQTXHVHHIHFWXDUiQ'LFKRVDFXHUGRVVHKDUiQS~EOLFRVHQHOH728=HQHOWDEOyQGHDQXQFLRVGHO'HSDUWDPHQWRFRUUHVSRQGLHQWHHQHOGHO
&HQWURDOTXHFRUUHVSRQGDODSOD]DFRQXQDDQWHODFLyQPtQLPDGHGtDVKiELOHVDOGHLQLFLR
GHORVDFWRVFRUUHVSRQGLHQWHVVXSXEOLFDFLyQHQHOH728=VHUYLUiGHQRWL¿FDFLyQDORVLQWHUHVDGRVDWRGRVORVHIHFWRV
/DFRPLVLyQVyORSRGUiFRQRFHUHOFRQWHQLGRGHODGRFXPHQWDFLyQGHORVDVSLUDQWHVGHVSXpVGHODFWRGHFRQVWLWXFLyQ\XQDYH]SXEOLFDGRVORVDFXHUGRVFRUUHVSRQGLHQWHV
&RQVWLWXLGDODFRPLVLyQSDUDDFWXDUYiOLGDPHQWHVHUHTXHULUiODSUHVHQFLDGHODPD\RUtDDEVROXWDGHVXVPLHPEURV(QWRGRFDVRGHEHUiQHVWDUSUHVHQWHVHO3UHVLGHQWH\HO
6HFUHWDULRGHDFXHUGRDODUWtFXORGHOD/H\GHGHQRYLHPEUHGH5pJLPHQ
-XUtGLFRGHODV$GPLQLVWUDFLRQHV3~EOLFDV\GHO3URFHGLPLHQWR$GPLQLVWUDWLYR&RP~Q
/D FRPLVLyQ UHVROYHUi WRGDV ODV GXGDV TXH SXGLHUDQ VXUJLU HQ DSOLFDFLyQ GH HVWDV
QRUPDVDVtFRPRORTXHVHGHEDKDFHUHQORVFDVRVQRSUHYLVWRV(OSURFHGLPLHQWRGHDFWXDFLyQGHODFRPLVLyQVHDMXVWDUiHQWRGRPRPHQWRDORHVWDEOHFLGRHQODSUHVHQWHFRQYRFDWRULD
\DORGLVSXHVWRHQOD/H\GHGHQRYLHPEUHGH5pJLPHQ-XUtGLFRGHODV$GPLQLVWUDFLRQHV3~EOLFDV\GHO3URFHGLPLHQWR$GPLQLVWUDWLYR&RP~Q\GLVSRVLFLRQHVFRQFRUGDQWHV
&ULWHULRVSDUDODVHOHFFLyQ
(OPpULWRSUHIHUHQWHDOTXHVHUH¿HUHHODUWtFXORGHOD/H\2UJiQLFDGH
GHGLFLHPEUHGH8QLYHUVLGDGHVVHDSOLFDUiFRQIRUPHDORUHJXODGRHQHODUWtFXORELVGHOD
1RUPDWLYDUHJXODGRUDGHORVFRQFXUVRVSDUDODSURYLVLyQGHSOD]DVGHSURIHVRUDGRFRQWUDWDGR
SRUSURFHGLPLHQWRRUGLQDULR
/RVFULWHULRVGHYDORUDFLyQGHODVSOD]DVGHODVGLIHUHQWHViUHDVGHFRQRFLPLHQWRSDUD
UHVROYHUHOFRQFXUVRKDQVLGRSXEOLFDGRVHQORV%ROHWLQHV2¿FLDOHVGH$UDJyQGHGHDEULO
GHGHGHDEULOGHPD\R\GHMXOLRGHGHGHDEULOGHGHGH
DEULOGHPD\R\GHQRYLHPEUHGHGHGHPD\RGH\GHPD\RGH
\SXHGHQFRQVXOWDUVHHQODSiJLQDZHE
KWWSZZZXQL]DUHVJRELHUQRJHUHQWHYJBKXPDQRVSGLFRQFXUVRVQRUPDWLYDRUGLQDULR
LQGH[KWPOHStJUDIH³&ULWHULRVGHYDORUDFLyQSDUDUHVROYHUFRQFXUVRVGHSURIHVRUDGRFRQWUDWDGR´
$ ORV H[FOXVLYRV HIHFWRV GHO GHVDUUROOR GHO SURFHVR GH VHOHFFLyQ FXDQGR VH KD\DQ
FRQYRFDGRGRVRPiVGRWDFLRQHVDGVFULWDVDXQDPLVPDiUHDGHFRQRFLPLHQWRFRUUHVSRQGLHQWHVDODPLVPD¿JXUDFRQWUDFWXDOGHLJXDOSHU¿O\FDWHJRUtDVHFRQVLGHUDUiTXHVHWUDWD
GHXQD~QLFDSOD]DDXQTXHVHYLQFXOHQDGLVWLQWRVFHQWURV1RREVWDQWHODFRPLVLyQGHVHOHFFLyQHODERUDUiODGRFXPHQWDFLyQSRUVHSDUDGRSDUDFDGDFHQWUR\HQVXFDVRORFDOLGDG
&XDQGRDVtVHKD\DFRQWHPSODGRH[SUHVDPHQWHHQORVFULWHULRVREMHWLYRVDSUREDGRV
\SXEOLFDGRVHQHO³%ROHWtQ2¿FLDOGH$UDJyQ´SRUORVUHVSHFWLYRVGHSDUWDPHQWRVSRUFRQVLGHUDUVHLPSUHVFLQGLEOHSDUDDSUHFLDUODLGRQHLGDG\FDSDFLGDGGHOFRQFXUVDQWHHQUHODFLyQ
FRQODVKDELOLGDGHVQHFHVDULDVSDUDODLPSDUWLFLyQGHODGRFHQFLDODFRPLVLyQGHVHOHFFLyQ
HYDOXDUi DORVFRQFXUVDQWHV PHGLDQWH ³SUXHEDV REMHWLYDV´ HQORVWpUPLQRVSUHYLVWRVHQORV
UHIHULGRVFULWHULRV
/DVSUXHEDVREMHWLYDVVHUiQS~EOLFDV\VHUHDOL]DUiQFRQFDUiFWHUSUHYLRDODYDORUDFLyQGH
ORVPpULWRVGHORVFDQGLGDWRVTXHODVKXELHUDQVXSHUDGR
/RVFULWHULRVGHYDORUDFLyQGHWHUPLQDUiQVLHVWDSUXHEDDGHPiVGHVHUYLUDORVHIHFWRVGH
MXVWL¿FDUODLGRQHLGDGGHORVFRQFXUVDQWHVUHFLELUiSXQWXDFLyQ(QHOFDVRGHTXHVHOHRWRUJXH
SXQWXDFLyQVHUiFRPRPi[LPRHOGHODTXHSXGLHUDUHVXOWDUGHODVXPDGHORVDSDUWDGRV
DORVTXHVHUH¿HUHQORVDUWtFXORVDGHODQRUPDWLYDUHJXODGRUDGHORVFRQFXUVRVSDUD
ODSURYLVLyQGHSOD]DVGHSURIHVRUDGRSRUHOSURFHGLPLHQWRRUGLQDULR/DUHDOL]DFLyQGHHVWDV
SUXHEDVORVHUiVLQSHUMXLFLRGHORHVWDEOHFLGRSDUDODFHOHEUDFLyQGHODHQWUHYLVWDHQVXFDVR
&RQIRUPHDORUHJXODGRHQHODUWtFXORGHOD1RUPDWLYDUHJXODGRUDGHORVFRQFXUVRV
SDUDODSURYLVLyQGHSOD]DVGHSURIHVRUDGRFRQWUDWDGRSRUSURFHGLPLHQWRRUGLQDULRODVFRPL14979
csv: BOA20160609018
Núm. 110
%ROHWtQ2¿FLDOGH$UDJyQ
09/06/2016
VLRQHVGHVHOHFFLyQSRGUiQH[FOXLUGHODREOLJDFLyQGHUHDOL]DUODVSUXHEDVREMHWLYDVDDTXHOORVFDQGLGDWRVFX\DLGRQHLGDGQROHVRIUH]FDGXGDVPRWLYiQGROR(OORVHDSOLFDUiHQSDUWLFXODU HQ ORV FRQFXUVRV SDUD SOD]DV GH SURIHVRU DVRFLDGR D TXLHQHV \D KXELHUDQ VLGR
FRQWUDWDGRVFRPRWDOHVHQDQWHULRUHVFRQYRFDWRULDVHQSOD]DVGHDQiORJDFDWHJRUtDiUHDGH
FRQRFLPLHQWR\SHU¿ODVtFRPRDRWURVFDQGLGDWRVDODYLVWDGHVXWUD\HFWRULDSURIHVLRQDO6L
ODVSUXHEDVREMHWLYDVDGHPiVGHVHUYLUDORVHIHFWRVGHMXVWL¿FDUODLGRQHLGDGGHORVFRQFXUVDQWHVUHFLEHQSXQWXDFLyQHVWRVFRQFXUVDQWHVVHSRGUiQSUHVHQWDUDODVUHIHULGDVSUXHEDV
DHVWRVVRORVHIHFWRV(QHOFDVRGHTXHQRVHSUHVHQWHQODSXQWXDFLyQFRUUHVSRQGLHQWHDOD
SUXHEDREMHWLYDVHUiGHFHURSXQWRV
&XDQGRODFRPLVLyQGHVHOHFFLyQGHFLGDXWLOL]DULQVWUXPHQWRVDX[LOLDUHVFRQIRUPHDOR
GLVSXHVWR HQ HO DUWtFXOR GH OD QRUPDWLYD TXH FRQ FDUiFWHU JHQHUDO SHUPLWDQ DVLJQDU OD
SXQWXDFLyQDWULEXLGDDFDGDXQRGHORVPpULWRVGHPDQHUDPiVHVSHFt¿FDDODTXHUHVXOWDGH
ORVFULWHULRVDSUREDGRVSRUHOGHSDUWDPHQWRDTXHFRUUHVSRQGHODSOD]DHODFXHUGRGHODFRPLVLyQGHEHUiVHUDGRSWDGRHQODVHVLyQFRQVWLWXWLYDGHODPLVPD\GLFKRVLQVWUXPHQWRVGHEHUiQSXEOLFDUVHHQHOH728=\HQHOWDEOyQGHDQXQFLRVGHOGHSDUWDPHQWRDODFRQFOXVLyQ
GHGLFKDVHVLyQ'LFKRVLQVWUXPHQWRVGHEHUiQUHVSHWDUHQWRGRVVXVWpUPLQRVORVFULWHULRVGH
YDORUDFLyQDSUREDGRVSRUORVUHVSHFWLYRVGHSDUWDPHQWRV
/RVLQWHUHVDGRVGLVSRQGUiQGHWUHVGtDVSDUDLPSXJQDUDQWHHO5HFWRUORVLQVWUXPHQWRV
DX[LOLDUHVFRQWDGRVDSDUWLUGHOGtDVLJXLHQWHDOGHODSXEOLFDFLyQGHORVLQVWUXPHQWRVHQHO
H728=
9DORUDFLyQGHORVFDQGLGDWRV
/DGRFXPHQWDFLyQGHORVDVSLUDQWHVDGPLWLGRVVHUiUHPLWLGDDODVHGHGHO'HSDUWDPHQWRDOTXHFRUUHVSRQGDODFRPLVLyQGHVHOHFFLyQ
&XDQGRVHUHDOLFHODHQWUHYLVWDDWHQRUGHORVUHJXODGRHQHODUWtFXORGHORV(VWDWXWRVGHHVWD8QLYHUVLGDG\ORVFULWHULRVGHYDORUDFLyQDSUREDGRVSRUORVGHSDUWDPHQWRV\
SXEOLFDGRVHQHO³%ROHWtQ2¿FLDOGH$UDJyQ´FXDQGRpVWRVQRVHRSRQJDQDODUHJXODFLyQHVWDWXWDULDORVHIHFWRVGHODQRDVLVWHQFLDDODHQWUHYLVWDSRGUiQVHUH[FOX\HQWHVRQRGHOSURFHVRVHOHFWLYRGHSHQGLHQGRGHODIHFKDGHSXEOLFDFLyQGHO'HFUHWRDOTXHVHUH¿HUHHO~OWLPR
SiUUDIRTXHFRQWLHQHODUHIHUHQFLDDODVQRUPDVTXHULJHQODVEDVHVGHHVWHFRQFXUVR
3DUDHOFDVRGHTXHORVHIHFWRVGHODQRDVLVWHQFLDDODHQWUHYLVWDQRIXHUDQH[FOX\HQWHV
GHOSURFHVRVHOHFWLYRORVDVSLUDQWHVDODSOD]DTXHQRDVLVWDQDHOODQRSRGUiQVHUH[FOXLGRV
GHOFRQFXUVRGHPDQHUDTXHWHQGUiQTXHVHUYDORUDGRV\VLQRUHFLEHQLQIRUPHGHQRLGRQHLGDGSRGUiQVHUSURSXHVWRVSDUDODSOD]DHQVXFDVR'HVHUH[FOX\HQWHVORVHIHFWRVGHOD
QRDVLVWHQFLDDODHQWUHYLVWDODFRPLVLyQGHVHOHFFLyQGHEHUiGHFODUDUODH[FOXVLyQGHOSURFHGLPLHQWRGHTXLHQHVQRODUHDOLFHQ\DVtGHEHUiKDFHUVHFRQVWDUHQHODFWDFRUUHVSRQGLHQWH\
HQHORUGHQGHSUHODFLyQTXHHIHFW~HODFRPLVLyQDOUHGDFWDUODSURSXHVWDGHFRQWUDWDFLyQHQ
HOTXHGHEHUiQLQFOXLUVHDFRQWLQXDFLyQGHORVDVSLUDQWHVTXHKD\DQREWHQLGRSXQWXDFLyQ\R
GHORVTXHKD\DQVLGRGHFODUDGRVQRLGyQHRVFRQODPHQFLyQGH³H[FOXLGRQRHQWUHYLVWD´
3DUDODUHDOL]DFLyQGHODHQWUHYLVWDHORUGHQGHDFWXDFLyQGHORVDVSLUDQWHVDODSOD]D
VHLQLFLDUiDOIDEpWLFDPHQWHSRUHOSULPHURGHODOHWUD³=´GHDFXHUGRFRQORGLVSXHVWRHQOD
5HVROXFLyQGHO,QVWLWXWR$UDJRQpVGH$GPLQLVWUDFLyQ3~EOLFDGHGHDEULOGH³%ROHWtQ
2¿FLDOGH$UDJyQ´Q~PHURGHGHDEULOGH
/D&RPLVLyQGHVHOHFFLyQYDORUDUiDORVFDQGLGDWRVGHDFXHUGRFRQORVFULWHULRVREMHWLYRVSUHYLDPHQWHHVWDEOHFLGRVDTXHVHUH¿HUHODEDVHGHHVWDFRQYRFDWRULD\DODYLVWDGH
ODGRFXPHQWDFLyQDSRUWDGDSRUORVFDQGLGDWRV$WDOHIHFWROD&RPLVLyQDVLJQDUiGHPDQHUD
REOLJDWRULDODSXQWXDFLyQFRUUHVSRQGLHQWHHQFDGDDSDUWDGR\DFDGDPpULWRFRQHOQHFHVDULR
GHWDOOH
'HDFXHUGRFRQORSUHYLVWRHQHODUWtFXORGHORV(VWDWXWRVGHOD8QLYHUVLGDGGH
=DUDJR]DODFRPLVLyQGHVHOHFFLyQSRGUiGHFODUDUODQRLGRQHLGDGGHDOJXQRRGHWRGRVORV
FDQGLGDWRVDGPLWLGRVDOFRQFXUVRPRWLYiQGRODVX¿FLHQWHPHQWH6LHQORVFULWHULRVGHYDORUDFLyQDSUREDGRVSRUHOGHSDUWDPHQWR\SXEOLFDGRVHQHO³%ROHWtQ2¿FLDOGH$UDJyQ´VHKDQ
HVSHFL¿FDGRODVUD]RQHVSRUODVTXHORVFDQGLGDWRVVHFRQVLGHUDUDQQRLGyQHRVGLFKDVUD]RQHVUHIHULGDVDOFDQGLGDWRRFDQGLGDWRVHQFXHVWLyQ\HQUHODFLyQFRQVXFXUUtFXOXPHQVX
FDVRFRQVWLWXLUiQODPRWLYDFLyQVX¿FLHQWHGHODIDOWDGHLGRQHLGDG(QWRGRFDVRODFRPLVLyQ
GHVHOHFFLyQGHEHUiHPLWLUHOLQIRUPHUD]RQDGRGHODQRLGRQHLGDG
/DFRPLVLyQGHVHOHFFLyQGHFODUDUiODQRLGRQHLGDGGHFDQGLGDWRVTXHDXQKDELHQGRVLGR
DGPLWLGRVDOFRQFXUVRSRUKDEHUDFUHGLWDGRHOGHVDUUROORGHDFWLYLGDGHVSURIHVLRQDOHVIXHUD
GHOiPELWRDFDGpPLFRHLQYHVWLJDGRUXQLYHUVLWDULRQRDFUHGLWHQVHUHVSHFLDOLVWDVGHUHFRQRFLGDFRPSHWHQFLDHQHOiUHDGHFRQRFLPLHQWRDOTXHVHUH¿HUHODSOD]D$VLPLVPRGHFODUDUiQ
ODQRLGRQHLGDGDODYLVWDGHODSUXHEDREMHWLYDDODTXHVHUH¿HUHHODUWtFXORDQWHULRURGHQR
HVWDUSUHYLVWDVODVSUXHEDVPHGLDQWHODFRQVWDWDFLyQGHTXHHOFDQGLGDWRTXHQRVHDFDSD]
14980
csv: BOA20160609018
Núm. 110
%ROHWtQ2¿FLDOGH$UDJyQ
09/06/2016
GHGHVDUUROODUODVWDUHDVGRFHQWHVSUHYLVWDVSRUQRVHUVXVFRQRFLPLHQWRV\H[SHULHQFLDSURIHVLRQDOORVTXHOD8QLYHUVLGDGQHFHVLWH
/RVFDQGLGDWRVGHFODUDGRVQRLGyQHRVQRHVSUHFLVRTXHVHDQYDORUDGRVVDOYRTXHWDO
GHFODUDFLyQVHUHODFLRQHFRQQRKDEHUVXSHUDGRFLHUWRVXPEUDOHVGHSXQWXDFLyQHQIXQFLyQ
GHORVFULWHULRVGHYDORUDFLyQHVWDEOHFLGRVSRUORVGHSDUWDPHQWRV
/DUHVROXFLyQGHODFRPLVLyQGHVHOHFFLyQVHUiHQWRGRFDVRPRWLYDGDGHFRQIRUPLGDGFRQORVFULWHULRVGHYDORUDFLyQSUHYLDPHQWHHVWDEOHFLGRVWHQGUiFDUiFWHUYLQFXODQWH\
UHFRJHUiHORUGHQGHSUHODFLyQGHORVFDQGLGDWRVVHOHFFLRQDGRVFRQLQGLFDFLyQGHODSXQWXDFLyQDVLJQDGD1RREVWDQWHFXDQGRKXELHUDWDQWRVFDQGLGDWRVLGyQHRVSDUDODSOD]DFRPR
GRWDFLRQHVTXHVHDQGHLJXDOGHGLFDFLyQ\SHU¿OODFRPLVLyQGHVHOHFFLyQSRGUiSURSRQHUORV
VLQQHFHVLGDGGHRWRUJDUOHVSXQWXDFLyQ/DUHVROXFLyQVHSXEOLFDUiHOPLVPRGtDHQTXHVH
DGRSWHHODFXHUGR
/DUHVROXFLyQVHSXEOLFDUiHQHOH728=HQHOWDEOyQGHDQXQFLRVGHOGHSDUWDPHQWR
\HQHOGHOFHQWURDORVTXHFRUUHVSRQGDODSOD]D/DSXEOLFDFLyQHQHOWDEOyQGHDQXQFLRVH
728=VHUYLUiGHQRWL¿FDFLyQDORVLQWHUHVDGRVDWRGRVORVHIHFWRV
6LQSHUMXLFLRGHORSUHYLVWRHQODEDVHODFRPLVLyQGHVHOHFFLyQSURSRQGUiSDUDOD
FRQWUDWDFLyQDODVSLUDQWHTXHREWHQJDODSXQWXDFLyQPiVDOWD
/DFRPLVLyQSRGUiGHFODUDUGHVLHUWDODSOD]DREMHWRGHFRQFXUVRFXDQGRWRGRVORV
FDQGLGDWRVVHDQGHFODUDGRVQRLGyQHRVMXVWL¿FDQGRODIDOWDGHLGRQHLGDGGHORVPLVPRV
3DUDHOFDVRGHSOD]DVHQODVTXHKD\DPiVGHXQDGRWDFLyQpVWDVVHDVLJQDUiQSRU
HORUGHQGHSUHODFLyQTXH¿JXUHHQODSURSXHVWD/RVFDQGLGDWRVSURSXHVWRVHOHJLUiQODGRWDFLyQSRUHORUGHQGHSUHODFLyQGHGLFKDSURSXHVWD
/DFRPLVLyQGHVHOHFFLyQOHYDQWDUiDFWDGHWRGDVODVVHVLRQHVTXHVHFHOHEUHQHQOD
TXHFRQVWHQORVDFXHUGRVDGRSWDGRVDVtFRPRORVPLHPEURVTXHDVLVWLHURQ\HQVXFDVRODV
YRWDFLRQHVFRUUHVSRQGLHQWHV
3XEOLFDGDODUHVROXFLyQDTXHVHUH¿HUHODEDVHDQWHULRUHOFDQGLGDWRRFDQGLGDWRVGHEHUiQIRUPXODULQPHGLDWDPHQWHVROLFLWXGGHFRPSDWLELOLGDGDFRPSDxDGDGHODGRFXPHQWDFLyQFRUUHVSRQGLHQWHDQWHHOyUJDQRFRPSHWHQWH\SDUDOHODPHQWHSUHVHQWDUFRSLDGH
ODPLVPDHQHO6HUYLFLRGH3HUVRQDO'RFHQWHH,QYHVWLJDGRUGHHVWD8QLYHUVLGDGFDVRGHTXH
HOLQWHUHVDGRQRKD\DHIHFWXDGRGLFKDVROLFLWXGFRQDQWHULRULGDG\DORVHIHFWRVGHODSOD]D
REMHWRGHHVWHFRQFXUVR
/LVWDVGHHVSHUD
/RVFDQGLGDWRVLGyQHRVTXH¿JXUHQHQHORUGHQGHSUHODFLyQGHODSURSXHVWDGHOD
FRPLVLyQGHVHOHFFLyQSDVDUiQDIRUPDUSDUWHGHXQDOLVWDGHHVSHUDSRUSOD]DSDUDVXSOLUOD
SRVLEOHHYHQWXDOLGDGDQWHXQDUHQXQFLDGHOFDQGLGDWRSURSXHVWRREDMDGH¿QLWLYDSRUFXDOTXLHU
RWUDFDXVD(VWDOLVWDGHHVSHUDVyORWHQGUiYDOLGH]KDVWD¿QDOL]DUHOFXUVRDFDGpPLFR
7DPELpQVHDSOLFDUiHVWDOLVWDGHHVSHUDFXDQGRVHGHQODVFLUFXQVWDQFLDVLQGLFDGDVHQ
OD1RUPDWLYDUHJXODGRUDGHODSURYLVLyQGHSOD]DVGHSURIHVRUDGRFRQWUDWDGRSRUHOSURFHGLPLHQWRGHXUJHQFLDDSUREDGDSRUDFXHUGRGHO&RQVHMRGH*RELHUQRGHGHIHEUHURGH
/RLQGLFDGRHQHOSiUUDIRDQWHULRUVHDSOLFDUiVyORDORVDVSLUDQWHVTXH¿JXUDQGRHQOD
FRUUHVSRQGLHQWHSURSXHVWDKD\DQPDQLIHVWDGRVXGHVHRGHHVWDUHQOLVWDGHHVSHUDKDFLpQGROR FRQVWDU HQ OD VROLFLWXG GH SDUWLFLSDFLyQ GHO FRQFXUVR \ SDUD ODV ORFDOLGDGHV TXH HQ OD
PLVPDKD\DQLQGLFDGR
/ODPDPLHQWRGHORVDVSLUDQWHVHQODVOLVWDVGHHVSHUD
6LVHSUHFLVDFXEULUXQDSOD]DSRUODVFDXVDVPHQFLRQDGDVHQHOSXQWRDQWHULRUORVDVSLUDQWHV TXH ¿JXUHQ HQ OD FRUUHVSRQGLHQWH OLVWD GH HVSHUD VHUiQ OODPDGRV SRU ORV VHUYLFLRV
DGPLQLVWUDWLYRVGHOD8QLYHUVLGDGPHGLDQWHFRPXQLFDFLyQWHOHIyQLFDRWHOHPiWLFD\GHEHUiQ
FRQWHVWDUDOOODPDPLHQWRHQHOSOD]RPi[LPRGHKRUDVFRQWDGDVGHVGHHOPRPHQWRHQHO
TXHVHHIHFWXyHOOODPDPLHQWR(QFDVRFRQWUDULRVHSURFHGHUiDOODPDUDOVLJXLHQWHFDQGLGDWR
HQODOLVWDGHHVSHUDFRUUHVSRQGLHQWH,JXDOFULWHULRVHVHJXLUiFRQTXLHQHVFRQWHVWDQGRD¿UPDWLYDPHQWHDODRIHUWDGHFRQWUDWDFLyQQRVXVFULEDQHOFRQWUDWRHQHOWpUPLQRGHKRUDV
/DFRPXQLFDFLyQVHUHDOL]DUiDOWHOpIRQRGLUHFFLyQHOHFWUyQLFDRGLUHFFLyQSRVWDOTXHHO
DVSLUDQWHKD\DKHFKRFRQVWDUHQVXVROLFLWXG/DFRPXQLFDFLyQWHOHJUi¿FDVHUHDOL]DUiHQHO
FDVRGHTXHHODVSLUDQWHKXELHUDUHFKD]DGRH[SUHVDPHQWHHQVXVROLFLWXGODFRPXQLFDFLyQ
WHOHPiWLFDDHVWRVHIHFWRV\QRSXGLHUDHVWDEOHFHUVHFRPXQLFDFLyQWHOHIyQLFD
5HFODPDFLRQHV
/RVDVSLUDQWHVSRGUiQSUHVHQWDUUHFODPDFLyQFRQWUDODSURSXHVWDGHODFRPLVLyQGH
VHOHFFLyQHQHOSOD]RGHGtDVKiELOHVFRQWDGRVGHVGHHOVLJXLHQWHDOGHODSXEOLFDFLyQGHOD
PLVPDHQHOH728=\HQHOWDEOyQGHDQXQFLRVGHOFRUUHVSRQGLHQWHGHSDUWDPHQWR
14981
csv: BOA20160609018
Núm. 110
%ROHWtQ2¿FLDOGH$UDJyQ
09/06/2016
/DSXEOLFDFLyQGHODSURSXHVWDGHODFRPLVLyQGHVHOHFFLyQHQHOH728=VHUYLUiGHQRWL¿FDFLyQDORVLQWHUHVDGRVDWRGRVORVHIHFWRV
/DUHFODPDFLyQVHGLULJLUiDO5HFWRUGHOD8QLYHUVLGDGDWUDYpVGHODVHGHHOHFWUyQLFD
GH OD 8QLYHUVLGDG KWWSVVHGHXQL]DUHV SRU PHGLR GHO UHJLVWUR HOHFWUyQLFR KWWSUHJWHO
XQL]DUHVRDWUDYpVGHO5HJLVWUR*HQHUDOGHOD8QLYHUVLGDG6LVHSUHVHQWDHQOXJDUGLVWLQWR
HOUHFODPDQWHGHEHUiHQYLDUFRSLDGHODSULPHUDSiJLQDGRQGH¿JXUHHOQ~PHURGHUHJLVWURDO
HPDLOVHFSGL#XQL]DUHVGLULJLGRDO6HUYLFLRGH3HUVRQDO'RFHQWHH,QYHVWLJDGRU(OHVFULWRGH
UHFODPDFLyQ GHEHUi FRQWHQHU ORV PRWLYRV HQ TXH VH IXQGDPHQWD VLQ TXH SRVWHULRUPHQWH
SXHGD VHU REMHWR GH VXEVDQDFLyQ R FRPSOHPHQWR D HVWH UHVSHFWR$ WDO ¿Q ORV DVSLUDQWHV
WHQGUiQDFFHVRDOH[SHGLHQWHHQODVHGHGHOGHSDUWDPHQWRDOTXHFRUUHVSRQGDODSOD]DGXUDQWH WRGR HO SHUtRGR HVWDEOHFLGR HQ HO DSDUWDGR DQWHULRU \ DO PHQRV HQ KRUDULR GH D KRUDVGHOXQHVDYLHUQHV
/DVUHFODPDFLRQHVTXHVHSUHVHQWHQVHDQXQFLDUiQHQHOH728=SXEOLFDFLyQTXH
VHUYLUiGHQRWL¿FDFLyQDWRGRVORVHIHFWRV/RVLQWHUHVDGRVHQHOSURFHGLPLHQWRGLVSRQGUiQGH
XQSOD]RPi[LPRGHGtDVKiELOHVFRQWDGRVGHVGHHOGtDVLJXLHQWHDOGHODSXEOLFDFLyQGHO
DQXQFLRGHODUHFODPDFLyQSDUDIRUPXODUODVDOHJDFLRQHVTXHHVWLPHQSHUWLQHQWHVHQRUGHQDO
FRQWHQLGRGHODUHFODPDFLyQ/RVLQWHUHVDGRVWHQGUiQDFFHVRDODWRWDOLGDGGHOH[SHGLHQWHHQ
ODVHGHGHOGHSDUWDPHQWRDOTXHFRUUHVSRQGDODSOD]D
(QHOVXSXHVWRGHTXHVHKD\DSUHVHQWDGRUHFODPDFLyQGHQWURGHSOD]R\HQWDQWRVH
SURFHGHDVXUHVROXFLyQVHFRQWUDWDUiDOFDQGLGDWRSURSXHVWRLQFOX\HQGRHQHOFRQWUDWRXQD
FOiXVXODH[WLQWLYDFRQGLFLRQDGDDODUHVROXFLyQGHODUHFODPDFLyQ6LODUHVROXFLyQFRQ¿UPDUD
DOFDQGLGDWRSURSXHVWRHOFRQWUDWRFRQWLQXDUiVXYLJHQFLDHQFDVRFRQWUDULRVHSURFHGHUiD
VXH[WLQFLyQFRQHIHFWRVGHOGtDDQWHULRUDODIHFKDHQTXHVHLQFRUSRUHHOQXHYRFDQGLGDWR
SURSXHVWR(QpVWH~OWLPRFDVRHOFRQWUDWRGHOQXHYRFDQGLGDWRQRSRGUiWHQHUHIHFWRVGH
QLQJ~QWLSRDQWHULRUHVDODIHFKDGHODUHVROXFLyQGHODUHFODPDFLyQ
5HVROXFLyQGHOFRQFXUVR
/DUHVROXFLyQGHOFRQFXUVRVHKDUiS~EOLFDHQHOH728=XQDYH]FRQFOXLGRHOSOD]R
GHSUHVHQWDFLyQGHUHFODPDFLRQHV/DSXEOLFDFLyQHQHOH728=VHUYLUiGHQRWL¿FDFLyQDORV
LQWHUHVDGRVDWRGRVORVHIHFWRV
(OSOD]RPi[LPRSDUDUHVROYHUHOSUHVHQWHFRQFXUVRHVGHFXDUHQWD\FLQFRGtDVQDWXUDOHVFRQWDGRVGHVGHHOGtDVLJXLHQWHDOGHODSXEOLFDFLyQGHODOLVWDGH¿QLWLYDGHDVSLUDQWHV
DGPLWLGRV\H[FOXLGRV$WDOHVHIHFWRVGLFKRSOD]RVHSRGUiVXVSHQGHURDPSOLDUGHDFXHUGR
FRQORGLVSXHVWRHQHODUWtFXOR\GHOD/H\GHGHQRYLHPEUHGH5pJLPHQ
-XUtGLFRGHODV$GPLQLVWUDFLRQHV3~EOLFDV\GHO3URFHGLPLHQWR$GPLQLVWUDWLYR&RP~Q$HVWRV
HIHFWRVHOPHVGHDJRVWRVHUiLQKiELO
(VWHSOD]RSRGUiVHUDPSOLDGRDGRVPHVHVSRUUHVROXFLyQGHO5HFWRUVLHOQ~PHURGH
DVSLUDQWHVDGPLWLGRVHVPX\HOHYDGRDSHWLFLyQUD]RQDGDGHOSUHVLGHQWHGHODFRPLVLyQGH
VHOHFFLyQIRUPXODGDGXUDQWHODSULPHUDVHPDQDGHVGHHOGtDVLJXLHQWHDOGHODSXEOLFDFLyQGH
ODOLVWDGH¿QLWLYD
/D8QLYHUVLGDGGH=DUDJR]DSHUPDQHFHUiFHUUDGDGHVGHHOGtDDOGHDJRVWRDPERV
LQFOXVLYHDFRQVHFXHQFLDGHODVPHGLGDVGHDKRUURGHJDVWRS~EOLFRDSUREDGDVSRUDFXHUGR
GHO&RQVHMRGH*RELHUQRGHGHMXQLRGHGHQWURGHOFDOHQGDULRDFDGpPLFR%ROHWtQ
2¿FLDOGHOD8QLYHUVLGDGGH=DUDJR]DQ~PGHGHMXOLRGHSRUORTXHGXUDQWH
GLFKRSHUtRGRORVSOD]RVHVWDEOHFLGRVHQODSUHVHQWHFRQYRFDWRULDTXHGDUiQVXVSHQGLGRVD
WRGRVORVHIHFWRV
&DWHJRUtDGHGLFDFLyQGRFHQWHMRUQDGDGHWUDEDMR\GXUDFLyQGHORVFRQWUDWRV
&DWHJRUtD3URIHVRU$VRFLDGR$6
'HGLFDFLyQGRFHQWHHQFyPSXWRVHPDQDO
/DVSOD]DVGHDVRFLDGRV3WLHQHQXQDGHGLFDFLyQGRFHQWHGHKRUDV\GHRWUDVGHWXWRUtDRDVLVWHQFLDDODOXPQDGR
/DVSOD]DVGHDVRFLDGRV3WLHQHQXQDGHGLFDFLyQGRFHQWHGHKRUDV\GHRWUDVGHWXWRUtDRDVLVWHQFLDDODOXPQDGR
/DVSOD]DVGHDVRFLDGRV3WLHQHQXQDGHGLFDFLyQGRFHQWHGHKRUDV\GHRWUDVGHWXWRUtDRDVLVWHQFLDDODOXPQDGR
-RUQDGD\KRUDULRGHWUDEDMR
/DMRUQDGDGHWUDEDMRVHFRUUHVSRQGHFRQODVXPDGHODVKRUDVGHGRFHQFLD\WXWRUtDR
DVLVWHQFLDDODOXPQDGRVXSUHVWDFLyQ\ODGHOKRUDULRGHWUDEDMRVHGHVDUUROODUiQFRQIRUPHD
ORHVWDEOHFLGRHQHO,FRQYHQLRFROHFWLYRSDUDHOSHUVRQDOGRFHQWHHLQYHVWLJDGRUFRQWUDWDGR
ODERUDOGHOD8QLYHUVLGDGGH=DUDJR]DSXEOLFDGRSRU5HVROXFLyQGHGHMXQLRGHGH
OD'LUHFFLyQ*HQHUDOGH7UDEDMRH,QPLJUDFLyQ
14982
csv: BOA20160609018
Núm. 110
%ROHWtQ2¿FLDOGH$UDJyQ
09/06/2016
'XUDFLyQGHORVFRQWUDWRV
'XUDFLyQFRQWUDWRFXUVRDFDGpPLFRUHQRYDEOHKDVWDXQPi[LPRGH7RGRHOORVLQSHUMXLFLRGHORGLVSXHVWRHQODVEDVHV\ODUHQRYDFLyQGHORVFRQWUDWRVHQVXFDVRVHOOHYDUiDFDERFRQIRUPHDORHVWDEOHFLGRHQODQRUPDWLYDYLJHQWH
/DVFDUDFWHUtVWLFDVHVSHFt¿FDVGHFDGDSOD]D¿JXUDQHQHODQH[R,
/DVSOD]DVTXH¿JXUDQFRQXQD³W´VRQSOD]DVDWpUPLQR\ORVFRQWUDWRVSRGUiQWHQHUXQD
GXUDFLyQLQIHULRUDODPi[LPDSUHYLVWDSDUDHVWDVSOD]DV)LQDOL]DUiQFXDQGRODFDXVDGHOD
QHFHVLGDGGHVDSDUH]FDHQHVWHFDVRODIHFKDHIHFWLYDGH¿QDOL]DFLyQGHOFRQWUDWRSRGUiVHU
DQWHULRUDODIHFKDLQLFLDOPHQWHSUHYLVWD
/DVSOD]DVTXH¿JXUDQFRQ³IH´VRQSOD]DV¿QDQFLDGDVFRQFUpGLWRVHVSHFt¿FRVR¿QDOLVWDV OD GXUDFLyQ GHO FRQWUDWR DVt FRPR VX SRVLEOH UHQRYDFLyQ TXHGDUi VXSHGLWDGD D OD
H[LVWHQFLDRFRQWLQXLGDGGHOD¿QDQFLDFLyQ
/DVSOD]DVTXH¿JXUDQFRQ³V´R³V´VRQSOD]DVSDUDLPSDUWLUGRFHQFLDH[FOXVLYDPHQWH
HQHOSULPHURVHJXQGRVHPHVWUH
)RUPDOL]DFLyQGHORVFRQWUDWRV
/DUHVROXFLyQGHOFRQFXUVRVHSXEOLFDUiHQHOH728=/DIHFKDGHHIHFWRVGHOFRQWUDWRHQQLQJ~QFDVRVHUiDQWHULRUDOLQLFLRGHOFXUVRDFDGpPLFR
/D¿UPDGHOFRQWUDWRWLHQHFDUiFWHUSHUVRQDOHLQWUDQVIHULEOH(QHOPRPHQWRGHOD¿UPDHO
LQWHUHVDGRGHEHUiDFUHGLWDUTXHFRQWLQ~DHQHOHMHUFLFLRGHODDFWLYLGDGSURIHVLRQDOFRQIRUPH
ORVUHTXLVLWRVGHODEDVHHQFDVRFRQWUDULRQRSRGUiVXVFULELUHOFRUUHVSRQGLHQWHFRQWUDWR(OFRQWUDWRVH¿UPDUiFRQFDUiFWHUSUHYLRDODLQFRUSRUDFLyQDODVWDUHDVGRFHQWHVHQHO
SOD]RPi[LPRGHGtDVQDWXUDOHVFRQWDGRVGHVGHHOVLJXLHQWHDOGHODSXEOLFDFLyQGHODUHVROXFLyQGHODSOD]DRHQVXFDVRGHODQXQFLRGHODUHFODPDFLyQUHVXOWDQGRQXODV\VLQHIHFWR
FXDOHVTXLHUDDFWXDFLRQHVTXHFRQWUDYHQJDQORDQWHULRU/D¿UPDVHHIHFWXDUiHQHO6HUYLFLR
GH 3HUVRQDO 'RFHQWH H ,QYHVWLJDGRU VLWR HQ OD SULPHUD SODQWD GHO HGL¿FLR ,QWHUIDFXOWDGHV
&DPSXVGH6DQ)UDQFLVFR&3HGUR&HUEXQDQ~PGH=DUDJR]DRHQODVXQLGDGHVDGPLQLVWUDWLYDVGHORV9LFHUUHFWRUDGRVGH+XHVFDRGH7HUXHOVHJ~QFRUUHVSRQGDODSOD]DDXQD
GHODVWUHVORFDOLGDGHVDFULWHULRGHOLQWHUHVDGR
(OFRQWUDWDGRGHEHUiSUHVHQWDUVHDQWHHO'HFDQRR'LUHFWRUGHOFHQWURFRUUHVSRQGLHQWHH
LQFRUSRUDUVHDODVWDUHDVGRFHQWHVHQODIHFKDGHLQLFLRLQGLFDGDHQHOFRQWUDWR'HQRLQFRUSRUDUVHHQODIHFKDGHLQLFLRGHOFRQWUDWRVLQFDXVDMXVWL¿FDGDDMXLFLRGHOD8QLYHUVLGDGGH
=DUDJR]DHOFRQWUDWRTXHGDUiVLQHIHFWRDQXOiQGRVHWRGDVODVDFWXDFLRQHV
(QHOFDVRGHQRSURGXFLUVHOD¿UPDGHOFRQWUDWRRGHQRLQFRUSRUDUVHHOFRQWUDWDGRDODV
WDUHDVGRFHQWHVHQORVUHVSHFWLYRVSOD]RVLQGLFDGRVHQORVSiUUDIRVDQWHULRUHVVHHQWLHQGH
TXHHOLQWHUHVDGRUHQXQFLDDODSOD]D(QDPERVFDVRVVHSURFHGHUiDOOODPDPLHQWRHQOD
IRUPDSUHYLVWDHQODEDVHGHORVDVSLUDQWHVTXH¿JXUHQHQODOLVWDGHHVSHUDSDUDGLFKD
SOD]D
(OPDQWHQLPLHQWRGHODDFWLYLGDGSURIHVLRQDOFRQGLFLRQDODYLJHQFLDGHOFRQWUDWRGHSURIHVRUDVRFLDGRFRQIRUPHDORVUHTXLVLWRVHVWDEOHFLGRVHQODEDVHGHWDOIRUPDTXHVL
GHMDUDGHHMHUFHUODDFWLYLGDGSURIHVLRQDOVHH[WLQJXLUiHOFRQWUDWRGHSURIHVRUDVRFLDGRUHTXLVLWRTXHGHEHUiVHUDFUHGLWDGRHQHOVXSXHVWRGHTXHHOFRQWUDWRREMHWRGHHVWDFRQYRFDWRULD
SXGLHUDVHUUHQRYDGR
6LHQHOPRPHQWRGHODIRUPDOL]DFLyQGHOFRQWUDWRVHGHWHFWDVHODVLWXDFLyQDTXHVHUH¿HUH
HOSiUUDIRVHJXQGRGHODEDVHGHHVWDFRQYRFDWRULDVHVXVSHQGHUiODIRUPDOL]DFLyQGHO
FRQWUDWR\VHLQLFLDUiHOSURFHGLPLHQWRGHH[FOXVLyQGHOSURFHVRVHOHFWLYR6LFRQFOX\HUDpVWH
FRQODH[FOXVLyQGH¿QLWLYDVHRIUHFHUiHOFRQWUDWRDODSHUVRQDTXH¿JXUHHQHOVLJXLHQWHOXJDU
GHORUGHQGHSUHODFLyQTXHFRQVWHHQODSURSXHVWDSRUHOFRQWUDULRVLVHFRQFOX\HUDTXHQR
SURFHGHODH[FOXVLyQVHFRQWUDWDUiDODSHUVRQDHQFXHVWLyQ
/RVFRQWUDWRVREMHWRGHHVWDFRQYRFDWRULDHVWiQVXMHWRVDOD/H\GHGH
GLFLHPEUHGH,QFRPSDWLELOLGDGHVGHOSHUVRQDODOVHUYLFLRGHODVDGPLQLVWUDFLRQHVS~EOLFDV\
ODVGLVSRVLFLRQHVGHGHVDUUROOR6XLQFXPSOLPLHQWRVHUiFDXVDGHH[WLQFLyQGHOFRQWUDWRGH
WUDEDMR
(QPDWHULDGHYLJLODQFLDGHODVDOXGODHYDOXDFLyQLQLFLDOGHODVDOXGGHOFRQWUDWDGR
VHDMXVWDUiDORGLVSXHVWRHQHODUWtFXORGHOD/H\GHGHHQHURGH3UHYHQFLyQ
GH5LHVJRV/DERUDOHV³%ROHWtQ2¿FLDOGHO(VWDGR´Q~PHURGHGHQRYLHPEUHGH
\HQHODUWtFXORGHO5HDO'HFUHWRGHGHHQHURSRUHOTXHVHDSUREyHO5HJODPHQWRGHORV6HUYLFLRVGH3UHYHQFLyQ³%ROHWtQ2¿FLDOGHO(VWDGR´Q~PHURGHGHHQHUR
GH
(OFDQGLGDWRSURSXHVWRGHEHUiHIHFWXDUVHXQUHFRQRFLPLHQWRPpGLFRSUHYLRDWUDYpVGHO
6HUYLFLRGH3UHYHQFLyQGHOD8QLYHUVLGDGÈUHDGH9LJLODQFLDGHOD6DOXG,QGLYLGXDO(OUHFRQRFLPLHQWRPpGLFRSUHYLRDOLQLFLRGHODVDFWLYLGDGHVHQSXHVWRVGHWUDEDMRFRQULHVJRHV
csv: BOA20160609018
Núm. 110
%ROHWtQ2¿FLDOGH$UDJyQ
09/06/2016
REOLJDWRULR\HQHOFDVRGHTXHHODVSLUDQWHDOSXHVWRQRKD\DVLGRGHFODUDGRDSWRHOFRQWUDWR
QRSRGUiVXUWLUHIHFWRVGHDFXHUGRFRQORGLVSXHVWRHQHODUWtFXORGHO5HDO'HFUHWR/HJLVODWLYRGHGHMXQLRTXHDSUREyHO7H[WRUHIXQGLGRGHOD/H\*HQHUDOGHOD6HJXULGDG
6RFLDO³%ROHWtQ2¿FLDOGHO(VWDGR´Q~PHURGHGHMXQLRGH
(OUHFRQRFLPLHQWRPpGLFRQRUHVXOWDUiREOLJDWRULRFXDQGRHODVSLUDQWHKD\DSUHVWDGRVHUYLFLRVHQOD8QLYHUVLGDGHQXQSXHVWRGHLGpQWLFDVIXQFLRQHV\ULHVJRV\FX\RFHVHVHKD\D
SURGXFLGRHQHOSHULRGRGHXQDxRDQWHULRUDODIHFKDGHHIHFWRVGHOQXHYRFRQWUDWRVLHPSUH
TXHHOLQWHUHVDGRKXELHUHSDVDGRUHFRQRFLPLHQWRPpGLFRDHVWRVHIHFWRV
(OUHVXOWDGRGHOUHFRQRFLPLHQWRPpGLFRHQORTXHUHVSHFWDDOSURQXQFLDPLHQWRGHDSWRR
QRDSWRGHEHUiREUDUHQSRGHUGHO6HUYLFLRGH3HUVRQDO'RFHQWHH,QYHVWLJDGRUGHHVWD8QLYHUVLGDGFRQDQWHULRULGDGDOD¿UPDGHOFRQWUDWRVLQFX\RUHTXLVLWRQRSRGUiVXVFULELUVHHO
FRQWUDWR
6LHOUHVXOWDGRGHOUHFRQRFLPLHQWRPpGLFRSUHYLRHQORVFDVRVHQTXHUHVXOWDREOLJDWRULR
QRVHFRQRFLHUDFRQDQWHODFLyQDOD¿UPDGHOFRQWUDWRpVWHSRGUiVXVFULELUVHHQDWHQFLyQDODV
HVSHFLDOHVFLUFXQVWDQFLDVTXHFRQFXUUHQHQODLPSDUWLFLyQGHODGRFHQFLDDWHQRUGHOGHUHFKR
DODHGXFDFLyQVXSHULRUUHFRQRFLGRHQHODUWtFXORGHOD&RQVWLWXFLyQ(VSDxROD'LFKRFRQWUDWRLQFOXLUiXQDFOiXVXODH[WLQWLYDHQHOFDVRGHTXHHOUHVXOWDGRGHOUHFRQRFLPLHQWRPpGLFR
VHDGH³QRDSWR´TXHVXUWLUiHIHFWRVLQPHGLDWRVGHVGHODIHFKDHQTXHWHQJDFRQRFLPLHQWROD
8QLYHUVLGDGGHOFLWDGRUHVXOWDGR
(OFRQWUDWRGHWUDEDMRSRGUiVXVSHQGHUVHSRUODVFDXVDV\FRQORVHIHFWRVSUHYLVWRV
HQHO(VWDWXWRGHORV7UDEDMDGRUHV'HOOHYDUVHDFDERODVXVSHQVLyQpVWDQRDIHFWDUiDOD
IHFKDGH¿QDOL]DFLyQSUHYLVWDHQHOFRQWUDWRRDODVFDXVDVGHH[WLQFLyQSUHYLVWDVHQHVWDV
EDVHVRHQHOFRQWUDWRVLQSHUMXLFLRGHORGLVSXHVWRHQHODSDUWDGRGGHODUWtFXORGHOD/H\
2UJiQLFDGHGHGLFLHPEUHGH8QLYHUVLGDGHV
/DH[WLQFLyQGHORVPLVPRVVHSURGXFLUiSRUODVFDXVDVPHQFLRQDGDVHQODSUHVHQWHFRQYRFDWRULDSRUODVFDXVDVOHJDOPHQWHHVWDEOHFLGDV\ORGLVSXHVWRHQHODUWtFXORGHO'HFUHWR
GHGHDEULOGHO*RELHUQRGH$UDJyQSRUHOTXHVHUHJXODHOUpJLPHQMXUtGLFR\
UHWULEXWLYRGHO3HUVRQDO'RFHQWHH,QYHVWLJDGRUFRQWUDWDGRGHOD8QLYHUVLGDGGH=DUDJR]D
(QHODFWRGHSUHVHQWDFLyQSDUDOD¿UPDGHOFRQWUDWRHOFDQGLGDWRSURSXHVWRGHEHUi
DSRUWDUODVLJXLHQWHGRFXPHQWDFLyQ
D 'RFXPHQWRQDFLRQDOGHLGHQWLGDGSDVDSRUWHRSHUPLVRGHUHVLGHQFLDHQORVWpUPLQRV
LQGLFDGRVHQHOUHTXLVLWRTXH¿JXUDHQODEDVH
E 8QDIRWRJUDItDUHFLHQWHWDPDxRFDUQHW
F 2ULJLQDO\IRWRFRSLDGHOWtWXORDFDGpPLFRRGHODFUHGHQFLDOGHKRPRORJDFLyQRDFUHGLWDFLyQGHOUHFRQRFLPLHQWRSURIHVLRQDOHQVXFDVRRIRWRFRSLDFRPSXOVDGD
G 'RFXPHQWRGHD¿OLDFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDO
H 'DWRVGHODFXHQWDEDQFDULDSDUDHOLQJUHVRGHKDEHUHV
I 'RFXPHQWDFLyQUHODWLYDDODFRPSDWLELOLGDG
J 'RFXPHQWDFLyQTXHDFUHGLWHHOHMHUFLFLRGHODDFWLYLGDGSURIHVLRQDOFRQIRUPHDORVUHTXLVLWRVGHODEDVH
/DFLWDGDGRFXPHQWDFLyQDH[FHSFLyQGHOGRFXPHQWRQDFLRQDOGHLGHQWLGDGRHOSDVDSRUWH OD IRWRJUDItD \ OD GRFXPHQWDFLyQ UHODWLYD D OD FRPSDWLELOLGDG QR VHUi SUHFLVR
DSRUWDUOD VL \D REUD HQ SRGHU GHO 6HUYLFLR GH 3HUVRQDO 'RFHQWH H ,QYHVWLJDGRU GH OD
8QLYHUVLGDG
(QFXDQWRDOSHULRGRGHSUXHEDVHHVWDUiDORGLVSXHVWRHQDUWtFXORGHO(VWDWXWR
GHORV7UDEDMDGRUHV
'HYROXFLyQGHODGRFXPHQWDFLyQ
/DGRFXPHQWDFLyQSUHVHQWDGDDOFRQFXUVRGHEHUiVHUUHWLUDGDSRUORVLQWHUHVDGRVXQDYH]
WUDQVFXUULGRHOSOD]RGHWUHVPHVHVDFRQWDUGHVGHODSXEOLFDFLyQGHODUHVROXFLyQGHOFRQFXUVRHQHOH728=VLHPSUH\FXDQGRQRVHKD\DSUHVHQWDGRQLQJ~QUHFXUVRFRQWUDGLFKD
UHVROXFLyQ7UDQVFXUULGRXQPHVGHVSXpVGHGLFKRSOD]RVHSURFHGHUiDODGHVWUXFFLyQGHOD
GRFXPHQWDFLyQTXHQRKD\DVLGRUHWLUDGD
6LORVLQWHUHVDGRVUHVXOWDURQH[FOXLGRVGH¿QLWLYDPHQWHSRGUiQUHWLUDUODGRFXPHQWDFLyQSUHVHQWDGDWUDVFXUULGRHOSOD]RGHWUHVPHVHVGHVGHODSXEOLFDFLyQGHODVOLVWDVGH¿QLWLYDVGHDGPLWLGRV\H[FOXLGRVVDOYRVLKXELHUDQSUHVHQWDGRUHFXUVRFRQWUDGLFKDUHVROXFLyQHQHVWHFDVR
SRGUiQUHWLUDUODGRFXPHQWDFLyQWUDQVFXUULGRVWUHVPHVHVGHVGHODUHVROXFLyQGHOUHFXUVR
3OD]DVQRUHFODPDGDVODGRFXPHQWDFLyQVHUHWLUDUiHQOD6HFUHWDUtDGHO'HSDUWDPHQWRDO
TXHFRUUHVSRQGDODSOD]D
3OD]DVUHFODPDGDVODGRFXPHQWDFLyQVHUHWLUDUiHQOD6HFFLyQGH2SRVLFLRQHV&RQFXUVRV
\ 5HFODPDFLRQHV GH 3HUVRQDO 'RFHQWH H ,QYHVWLJDGRU VLWD HQ HO 6HUYLFLR GH 3HUVRQDO 'RFHQWHH,QYHVWLJDGRU(GL¿FLR,QWHUIDFXOWDGHVGH=DUDJR]DSULPHUDSODQWD
14984
csv: BOA20160609018
Núm. 110
Núm. 110
%ROHWtQ2¿FLDOGH$UDJyQ
09/06/2016
'DWRVGHFDUiFWHUSHUVRQDO
'HDFXHUGRFRQORGLVSXHVWRHQOD/H\2UJiQLFDGHGHGLFLHPEUHGH
3URWHFFLyQGH'DWRVGH&DUiFWHU3HUVRQDO³%ROHWtQ2¿FLDOGHO(VWDGR´Q~PHURGH
GHGLFLHPEUHGHORVGDWRVIDFLOLWDGRVSRUORVDVSLUDQWHVSDVDUiQDIRUPDUSDUWHGHO¿FKHURGH3HUVRQDOFX\D¿QDOLGDGHVODJHVWLyQGHOSHUVRQDOGHOD8QLYHUVLGDGGH=DUDJR]D
JHVWLyQGHODGRFHQFLDHLQYHVWLJDFLyQJHVWLyQGHODSDUWLFLSDFLyQGHOSHUVRQDOHQORVVHUYLFLRV
\DFWRVXQLYHUVLWDULRVDVtFRPRODJHVWLyQGHODSDUWLFLSDFLyQGHORVFDQGLGDWRVHQORVSURFHVRVGHVHOHFFLyQ/RVGDWRVFRQWHQLGRVHQHVWH¿FKHURSRGUiQVHUWUDWDGRVFRQ¿QHVKLVWyULFRVRHVWDGtVWLFRV
7DOHV¿FKHURVHVWiQUHJXODGRVSRUODVUHVROXFLRQHVGHHVWD8QLYHUVLGDGGHGH
MXOLRGHTXHUHJXODORV¿FKHURVGHGDWRVGHFDUiFWHUSHUVRQDOGHOD8QLYHUVLGDG³%ROHWtQ
2¿FLDOGH$UDJyQ´Q~PHURGHGHDJRVWRGH\GHGHMXQLRGHSRUODTXH
VHDSUXHEDODQRUPDWLYDSURSLDHQPDWHULDGHSURWHFFLyQGHGDWRVGHFDUiFWHUSHUVRQDO³%ROHWtQ2¿FLDOGH$UDJyQ´Q~PHURGHGHMXQLRGHHQODVTXHVHLQGLFDODSRVLELOLGDG
GHHMHUFLWDUORVGHUHFKRVGHDFFHVRUHFWL¿FDFLyQ\FDQFHODFLyQGHORVGDWRVUHPLWLHQGRXQ
HVFULWRDO6U*HUHQWHGHOD8QLYHUVLGDGGH=DUDJR]DDGMXQWDQGRFRSLDGHGRFXPHQWRTXH
DFUHGLWHODLGHQWLGDGGHOLQWHUHVDGR
,QLFLDFLyQGHOSURFHGLPLHQWRSOD]RVGHUHVROXFLyQHIHFWRVGHOVLOHQFLRDGPLQLVWUDWLYR\
UHFXUVRV
$ORVHIHFWRVSUHYLVWRVHQOD/H\GHGHQRYLHPEUHGH5pJLPHQ-XUtGLFRGHODV
$GPLQLVWUDFLRQHV3~EOLFDV\GHO3URFHGLPLHQWR$GPLQLVWUDWLYR&RP~QODIHFKDGHLQLFLDFLyQ
GHOSURFHGLPLHQWRVHUiODGHOGtDVLJXLHQWHDOGHODSXEOLFDFLyQGHODOLVWDGH¿QLWLYDGHDVSLUDQWHVDGPLWLGRV\H[FOXLGRVFRQIRUPHDORLQGLFDGR\FRQORVHIHFWRVHVWDEOHFLGRVHQODEDVH
GHHVWDFRQYRFDWRULD1RREVWDQWHVHDGYLHUWHTXHHOSOD]RHVWiVXMHWRDSRVLEOHVVXVSHQVLRQHVVLHQODWUDPLWDFLyQGHOSURFHGLPLHQWRVHGDQDOJXQRVGHORVVXSXHVWRVFRQWHPSODGRV
HQHODUWtFXOR\GHOD/H\GHGHQRYLHPEUHGH5pJLPHQ-XUtGLFRGHODV
$GPLQLVWUDFLRQHV3~EOLFDV\GHOSURFHGLPLHQWR$GPLQLVWUDWLYR&RP~Q/RVHIHFWRVTXHSURGXFHHOYHQFLPLHQWRGHOSOD]RHVWDEOHFLGRVLQKDEHUVHQRWL¿FDGRUHVROXFLyQH[SUHVDVRQGHVHVWLPDWRULRV
&RQWUDODSUHVHQWHUHVROXFLyQTXHDJRWDODYtDDGPLQLVWUDWLYDGHFRQIRUPLGDGFRQORHVWDEOHFLGRHQHODUWtFXORGHOD/H\2UJiQLFDGHGHGLFLHPEUHGH8QLYHUVLGDGHV
FDEHLQWHUSRQHUUHFXUVRFRQWHQFLRVRDGPLQLVWUDWLYRHQHOSOD]RGHGRVPHVHVDSDUWLUGHOGtD
VLJXLHQWHDOGHODSUHVHQWHSXEOLFDFLyQHQHO%ROHWtQ2¿FLDODQWHHO-X]JDGRGHOR&RQWHQFLRVRDGPLQLVWUDWLYRGH=DUDJR]DVHJ~QORGLVSXHVWRHQHODUWtFXOR\GHOD/H\
GHGHMXOLRUHJXODGRUDGHOD-XULVGLFFLyQ&RQWHQFLRVRDGPLQLVWUDWLYD³%ROHWtQ2¿FLDOGHO
(VWDGR´Q~PHURGHGHMXOLRGH
1RREVWDQWHORVLQWHUHVDGRVSRGUiQRSWDUSRULQWHUSRQHUFRQWUDHVWDUHVROXFLyQUHFXUVRGH
UHSRVLFLyQHQHOSOD]RGHXQPHVDQWHHVWHyUJDQRHQFX\RFDVRQRFDEUiLQWHUSRQHUHOUHFXUVRFRQWHQFLRVRDGPLQLVWUDWLYRDQWHULRUPHQWHFLWDGRHQWDQWRUHFDLJDUHVROXFLyQH[SUHVDR
SUHVXQWD GHO UHFXUVR GH UHSRVLFLyQ GH DFXHUGR FRQ OR GLVSXHVWR HQ ORV DUWtFXORV \ VLJXLHQWHV GH OD /H\ GH GH QRYLHPEUH GH 5pJLPHQ -XUtGLFR GH ODV$GPLQLVWUDFLRQHV3~EOLFDV\GHO3URFHGLPLHQWR$GPLQLVWUDWLYR&RP~Q
=DUDJR]DGHMXQLRGH²(O5HFWRU-RVp$QWRQLR0D\RUDO0XULOOR
$QH[RV
csv: BOA20160609018
,5HODFLyQGHSOD]DV
,,0RGHORR¿FLDOGHVROLFLWXG
,,,0RGHORR¿FLDOGHFXUUtFXOR
,9&RPLVLRQHVGHVHOHFFLyQ