1. No category

REPÚBLICA ARGENTINA
PROYECTO INFRAESTRUCTURA HIDRICA DEL NORTE
GRANDE - PRÉSTAMO BIRF N° 8032-AR-PLAN
BELGRANO
INVITACIÓN A PRESENTAR
EXPRESIONES DE INTERÉS
PEDIDO DE PROPUESTAS UEP - 8032 – 12/2016
CONTRATACIÓN PARA LA REVISIÓN,
COMPLETAMIENTO Y ACTUALIZACIÓN DE
PROYECTO DEL SISTEMA CLOACAL L.N. ALEM Y
EL SISTEMA CLOACAL DE ARISTÓBULO DEL
VALLE - PROVINCIA DE MISIONES
Plan Nacional del Agua
Ministerio del Interior, Obras Públicas y Vivienda
I. OBJETIVO DE LA PRESENTACIÓN
Por el presente documento, la Unidad Ejecutora del Proyecto (UEP) de la Unidad de
Coordinación de Programas y Proyectos con Financiamiento Externo (UCPyPFE) del
Ministerio del Interior, Obras públicas y Vivienda, Secretaria de Obras Públicas,
Subsecretaria de Recursos Hídricos, convoca a firmas o asociación de firmas interesadas
a presentar sus antecedentes para la selección de firmas que integrarán la Lista Corta
para la Contratación de la consultoría de proyecto: Revisión, Completamiento y
Actualización de proyecto del sistema cloacal del L.N. Alem y del sistema cloacal de
Aristóbulo del Valle – Provincia de Misiones.
Los antecedentes de las firmas interesadas serán presentados de acuerdo a los
requerimientos de los Formularios que se adjuntan al presente.
Las tareas se realizarán en el marco del Proyecto Infraestructura Hídrica del Norte
Grande, Préstamo BIRF 8032-AR, cuyo objeto es aumentar el acceso sostenible a la
provisión de agua y los servicios de drenaje urbano en la Región del Norte Grande,
proveyendo inversiones en infraestructura y respaldando el desarrollo institucional.
El Comitente es la Unidad Ejecutora del Proyecto (UEP) de la Unidad de Coordinación
de Programas y Proyectos con Financiamiento Externo (UCPyPFE).
II. ALCANCES DE LOS TRABAJOS
La consultora deberá revisar y/o completar la documentación existente a los efectos de
elevarlo a nivel de proyecto ejecutivo en un todo de acuerdo a la normativa de la unidad
ejecutora.
Por otro lado deberá completar, el estudio de impacto ambiental y la evaluación
económica, realizándose la evaluación de alternativas correspondientes, en concordancia
con el proyecto ejecutivo.
El proyecto deberá quedar conformado por la siguiente documentación:
Resumen Ejecutivo
Memoria Descriptiva
Memoria Técnica
Especificaciones Técnicas Particulares
Cómputo Y presupuesto
Análisis de Precios
Curvas de Inversión
Plan de Trabajo
Planos
Estudio de Impacto Ambiental
Evaluación Económica
Se estima un período de ejecución del contrato de trabajo de 6 meses.
III. FORMA Y PLAZO DE PRESENTACIÓN
Las firmas deberán presentar la siguiente información, de acuerdo a los formularios
incluidos en el Anexo I:
1. Datos de Identificación de la firma / Antecedentes Jurídico-Estatutarios (Formulario
I).
Deberá indicarse el nombre o razón social, domicilio legal, año y país de
constitución de la firma, datos sobre inscripción por ante el organismo registral
competente, remitiendo además, acta constitutiva de la/s empresa/s. En caso de unión
transitoria de empresas, consorcio o similar, deberá enviar comprobante de intención
de conformar una unión temporal e informar sobre las firmas con las que se
articulará, indicando el porcentaje de participación de cada uno de los miembros
integrantes e identificando qué firma será la Representante de la asociación en
participación por ante el Comitente. Indicar nombre del representante legal y
adjuntar poder de representación.
2. Antecedentes Generales y Específicos de la Firma en los últimos diez (10) años
(Formularios II y III).
Se entiende por Antecedentes Generales a todos aquellos trabajos realizados en
Proyectos Hidráulicos, de Saneamiento e Infraestructura que demuestren la
capacidad técnica de la firma. Se considerará la participación de la firma en el
desarrollo de proyectos y estudios de hidráulica y drenaje urbano.
Se entiende por Antecedentes Específicos aquellos trabajos en Obras de
infraestructura hidráulica.
Como parte de los antecedentes de la firma, se deberá acompañar organigrama de la
firma consultora y una breve descripción de los antecedentes profesionales del
personal directivo de la firma. Los antecedentes del equipo de trabajo propuesto
deberán incluir a profesionales especialistas vinculados con obras de infraestructura
hidráulica y sistemas de agua potable y saneamiento.
3. Asimismo, y en cuanto a los antecedentes financieros requeridos, se deberá remitir
los tres (3) últimos balances y la facturación promedio mensual de los últimos tres
(3) años de la firma.
Toda la documentación deberá ser presentada en idioma español.
Las presentaciones deberán ser remitidas a: Unidad Ejecutora del Proyecto (UEPUCPyPFE) del Ministerio del Interior, Obras Públicas y Vivienda, Secretaria de Obras
Públicas, Subsecretaria de Recursos Hídricos, Préstamo BIRF 8032-AR, sita en Calle
San Martín Nº 140, Piso 18 (C1004AAD) Ciudad Autónoma de Buenos Aires –
República Argentina, Tel/Fax: 54+11-4342-6553 – 4342-1247, con la referencia
“Contratación para los servicios de consultoría: Revisión, completamiento y
actualización el proyecto Sistema Cloacal de L.N. Alem y del Sistema Cloacal
Aristóbulo del Valle – Provincia de Misiones, Pedido de Propuestas UEP -8032
12/2016”
Todas las presentaciones deberán ser remitidas hasta el día 10 de junio de 2016 a las
12.00 horas.
IV. DESCRIPCION DE LA LOCALIZACIÓN
Contratación para los servicios de consultoría: Revisión, completamiento y
actualización del proyecto del Sistema Cloacal de L.N. Alem y del Sistema Cloacal de
Aristóbulo del Valle – Provincia de Misiones
Aristóbulo del Valle cuenta en la actualidad con unos 24.600 habitantes, considerándose que
alrededor del 62% reside en áreas urbanas.
Leandro N. Alem pretende cubrir las necesidades de 23.000 personas en una primera etapa,
lo que equivale decir el 70% de la población de Alem, e implicaría unas 6.300 conexiones.
Por proyección, se busca ampliar el servicio a unos 35.800 habitantes a 20 años.
Ambos dos proyectos tienen como objetivo:

Mejorar las condiciones sanitarias y de saneamiento al incorporar un sistema de
desagües cloacales y su posterior tratamiento.

Ampliar la cobertura de los servicios existentes a los barrios que carecen de redes
cloacales e incorporar a la red a los dos que cuentan con un sistema de recolección
de aguas domiciliarias que se presenta como obsoleto.
ANEXO I
FORMULARIOS PARA LA PRESENTACIÓN
EXPRESIONES DE INTERÉS: REVISÓN, COMPLETAMIENTO Y ACTUALIZACIÓN DEL PROYECTO SISTEMA CLOACAL DE L.
N. ALEM Y DEL SISTEMA CLOACAL DE ARISTOBULO DEL VALLE – PROVINCIA DE MISIONES.
PROYECTO INFRAESTRUCTURA HIDRICA DEL NORTE GRANDE - PRÉSTAMO BIRF N° 8032-AR
PEDIDO DE PROPUESTAS UEP -8032- 12/2016
FORMULARIO I. DATOS DE IDENTIFICACIÓN DE LA FIRMA1
NOMBRE O RAZON SOCIAL: ________________________________________________________________
DOMICILIO LEGAL: _______________________________________________________________________
TELEFONOS: ____________________________________________________________________________
CORREO ELECTRONICO: ___________________________________________________________________
En caso de unión transitoria de empresas, consorcio o similar, se deberá enviar comprobante de intención
de conformar una unión temporal e informar sobre las firmas con las que se articulará, indicando el
porcentaje de participación de cada uno de los miembros integrantes e identificando qué firma será la
Representante de la asociación en participación por ante el Comitente.
REPRESENTANTE LEGAL (Adjuntar poder de representación en copia certificada)
NOMBRE COMPLETO: _____________________________________________________________________
DOCUMENTO NACIONAL DE IDENTIDAD: _____________________________________________________
DOMICILIO: _____________________________________________________________________________
TELEFONO: _____________________________________________________________________________
CORREO ELECTRONICO: ___________________________________________________________________
DATOS DE CONSTITUCION (Adjuntar acta constitutiva en copia certificada)
FECHA DE CONSTITUCION: ________________________________________________________________
NACIONALIDAD DE LA FIRMA: ______________________________________________________________
ESCRITURA / INSTRUMENTO DE CONSTITUCION: ______________________________________________
INSCRIPCION O REGISTRO: _____________________________________ AÑO: _____________________
_______________________________
Firma del representante legal
Lugar y fecha: __________________________________________
1
Este formulario deberá ser completado por cada una de las firmas que se presenten asociadas
6/8
EXPRESIONES DE INTERÉS: REVISÓN, COMPLETAMIENTO Y ACTUALIZACIÓN DEL PROYECTO SISTEMA CLOACAL DE L.
N. ALEM Y DEL SISTEMA CLOACAL DE ARISTOBULO DEL VALLE – PROVINCIA DE MISIONES.
PROYECTO INFRAESTRUCTURA HIDRICA DEL NORTE GRANDE - PRÉSTAMO BIRF N° 8032-AR
PEDIDO DE PROPUESTAS UEP -8032- 12/2016
FORMULARIO II. ANTECEDENTES GENERALES DE LA FIRMA2
Nombre de la firma: _______________________________________________
Fecha de
Responsable
Ejecución
Nombre
Descripción
Proyecto
del trabajo
Ejecutado
realizado
Entidad
Monto
(desde y
Contratante
Contrato
hasta)
indicar
cantidad de
contraparte
Equipo de
técnica del
trabajo
proyecto
asignado
(nombre y
teléfono – datos
meses
actualizados)3
1
2
3
Se deberá acompañar organigrama de la firma y una breve descripción de los antecedentes
profesionales del personal.
2
Este formulario deberá ser completado por cada una de las firmas que se presenten asociadas
3
Referidos a la/s persona/s o profesional/es de la institución mandante del proyecto (entidad que
contrata)
7/8
EXPRESIONES DE INTERÉS: REVISÓN, COMPLETAMIENTO Y ACTUALIZACIÓN DEL PROYECTO SISTEMA CLOACAL DE L.
N. ALEM Y DEL SISTEMA CLOACAL DE ARISTOBULO DEL VALLE – PROVINCIA DE MISIONES.
PROYECTO INFRAESTRUCTURA HIDRICA DEL NORTE GRANDE - PRÉSTAMO BIRF N° 8032-AR
PEDIDO DE PROPUESTAS UEP -8032- 12/2016
FORMULARIO III. ANTECEDENTES ESPECÍFICOS DE LA FIRMA4
Nombre de la firma: _______________________________________________
Fecha de
Responsable
Ejecución
Nombre
Descripción
Proyecto
del trabajo
Ejecutado
realizado
Entidad
Monto
(desde y
Contratante
Contrato
hasta)
indicar
cantidad de
contraparte
Equipo de
técnica del
trabajo
proyecto
asignado
(nombre y
teléfono – datos
meses
actualizados)5
1
2
3
4
Este formulario deberá ser completado por cada una de las firmas que se presenten asociadas
5
Referidos a la/s persona/s o profesional/es de la institución mandante del proyecto (entidad que
contrata)
8/8