1. No category

Servicio de Noticias de las Naciones Unidas • Lea las últimas noticias en www.un.org/spanish/News
Noticias de hoy
JUEVES, 09 DE JUNIO, 2016
Titulares del Jueves
Ban Ki-moon teme una escalada de violencia en
Siria
Naciones Unidas condena doble atentado en Iraq
y solicita ayuda humanitaria para Fallujah
La Declaración de Asunción compromete a los
países de América con la reducción de riesgos
de desastre
Los desastres en el sector agrícola de América
Latina afectaron a 67 millones de personas en
una década
Naciones Unidas condena el atentado terrorista
en Tel Aviv
ONU Habitat presenta herramienta para medir el
impacto de las ciudades en las personas
“No es el momento de reanudar las
conversaciones de paz en Ginebra”, afirma
Staffan de Mistura
ONU denuncia las declaraciones del presidente
electo de Filipinas sobre el asesinato de
periodistas
La ONU en Honduras condena los asesinatos de
activistas del colectivo LGBTI
Ban Ki-moon teme una escalada de violencia en Siria
9 de junio El Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon, afirmó hoy que no se pueden
celebrar conversaciones de paz sobre Siria por el simple hecho de celebrarlas y apoyó a su
enviado especial, Staffan de Mistura, en la apreciación de que no ha llegado el momento
apropiado para una tercera ronda de negociaciones en Ginebra.
El Secretario General de la ONU, Ban
Ki-moon, este jueves, en
declaraciones a la prensa en Nueva
York. Foto: ONU/Mark Garten
En declaraciones a la prensa acreditada ante la ONU, Ban sostuvo que hay una gran urgencia de
alcanzar la fecha tope establecida para agosto por el Grupo Internacional de Apoyo para Siria
para que exista un acuerdo de paz, aunque sea en ciernes.
Sin embargo, advirtió que sin un horizonte político y discusiones sobre la transición, las
posibilidades de que haya una escalada de violencia son muy probables.
El titular de la ONU anunció que viajará a la isla griega de Lesbos la próxima semana para evaluar la situación de los refugiados
sirios y expresarles la solidaridad de Naciones Unidas.
Especial atención dedicó en su intervención a su más reciente informe sobre niños en conflictos armados y los datos que ofrece
sobre la horrible situación que sufren los menores en Yemen.
Reconoció que hubo una reacción muy vehemente a su decisión de retirar temporalmente a la coalición liderada por Arabia
Saudita de la lista de países violadores de los tratados internacionales que existen al respecto y aseguró que esa ha sido una de
las más dolorosas decisiones que ha tenido que tomar.
“El informe describe horrores que ningún niño debe sufrir. Pero al mismo tiempo, tuve que considerar las posibilidades reales de
que millones de otros niños sufrieran adicionalmente, si, como me fue dicho, algunos países retirarían sus contribuciones a
programas de la ONU”, dijo.
Ban subrayó que es inaceptable que Estados miembros ejerzan tales presiones sobre la ONU y recordó que el escrutinio en una
parte natural y necesaria del trabajo de la Organización mundial.
Finalmente, ofreció su apoyo pleno a la totalidad del contenido del informe y subrayó que aunque se evaluarán las quejas que se
le han hecho, sus contenidos no serán modificados.
1/5
Tras estas declaraciones a la prensa, el representante permanente de Arabia Saudita ante la ONU respondió a preguntas de los
periodistas sobre cuestiones abordadas por el Secretario General.
La Declaración de Asunción compromete a los países de América con la reducción de
riesgos de desastre
9 de junio Los países de América se comprometieron hoy en la Declaración de Asunción a
adoptar políticas para la reducción de riesgos de desastre con un enfoque que involucre a todos
los sectores de la sociedad y que se integre a sus planes nacionales de desarrollo.
La adopción del documento marcó la clausura de la Reunión Ministerial para la Implementación del
Marco de Sendai en las Américas, que tuvo lugar en la capital de Paraguay.
Imagen de la primera Reunión
Ministerial para la Implementación del
Marco de Sendai sobre la Reducción
del Riesgo de Desastres en las
Américas. Foto: Radio ONU/Carla
García
Al concluir las dos jornadas de discusiones entre más de 170 ministros y funcionarios de alto nivel
de todo el continente, también se sentaron las bases para el Plan de Acción que guiará los
esfuerzos por construir sociedades más resilientes.
El director de la Oficina de la ONU para la Reducción de Riesgos de Desastres (UNISDR), Robert
Glasser, señaló que la región es muy vulnerable y afronta grandes desafíos, entre ellos la
pobreza, una de las principales causas de los desastres. Sin embargo, también consideró que hay avances importantes.
“Muchos países están progresando muy rápido y espero que la reunión que termina hoy, que produjo la Declaración de Asunción y
un plan de trabajo, acelere todavía más la transición hacia la conciencia sobre los riesgos y la reducción de riesgos de desastre”,
dijo.
La Declaración y el Plan de Acción tienen el objetivo de reducir las pérdidas humanas y materiales que sufren los países todos los
años debido a los siniestros, muchos de ellos cada vez más frecuentes como consecuencia del cambio climático.
Naciones Unidas condena el atentado terrorista en Tel Aviv
9 de junio El Secretario General de Naciones Unidas condenó el ataque realizado este
miércoles en la ciudad de Tel Aviv, que causó la muerte de cuatro israelíes e hirió al menos a
otros cuatro.
El ataque tuvo lugar en una céntrica zona comercial cercana al Ministerio de Defensa israelí y fue
perpetrado por dos asaltantes palestinos.
El Secretario General de la ONU, Ban
Ki-moon. Foto: ONU/Rick Bajornas
Ban Ki-moon transmitió sus condolencias a los familiares de las víctimas y reiteró que no hay
justificación posible al terrorismo ni a que se alaben los actos de los perpetradores.
El titular de la ONU se mostró sorprendido por las manifestaciones de líderes de Hamas que
acogieron con beneplácito el ataque e incluso lo celebraron.
Finalmente, llamó a las autoridades palestinas a mantenerse firmes contra la violencia y la incitación a la misma.
“No es el momento de reanudar las conversaciones de paz en Ginebra”, afirma Staffan de
Mistura
9 de junio El enviado especial de la ONU para Siria, Staffan de Mistura dijo hoy al Consejo de
Seguridad de la ONU que tiene escaso sentido volver a iniciar las conversaciones de paz mientras
que la cuestión clave de la transición política sigue sin resolverse.
"Queremos tener máximas garantías de un resultado concreto. ¿Y qué es un resultado concreto?
Un inicio, concreto, no de palabra, de la transición política. ... Pero en mi opinión, sobre la base de
mi evaluación, este no es aún el momento."
El enviado especial de la ONU para
Siria, Staffan de Mistura. Foto ONU:
Jean-Marc Ferré
Ante la ausencia de conversaciones en Ginebra, el negociador de la ONU indicó que las
discusiones técnicas continuarán con cualquiera de las partes que deseen contribuir a la paz en
Siria.
Con relación al acceso de ayuda humanitaria, de Mistura dijo que más de 270.000 personas ubicadas en zonas sitiadas han
recibido suministros en lo que va de año y dio la bienvenida a la autorización de la entrega de ayuda a 19 lugares sitiados de todo
el país durante este mes.
2/5
El enviado especial también condenó las violaciones del acuerdo de cese de hostilidades entre las que incluyó un fuerte
bombardeo en Daraya y los ataques a dos centros de salud en Alepo.
La ONU en Honduras condena los asesinatos de activistas del colectivo LGBTI
9 de junio El Sistema de las Naciones Unidas en Honduras expresó profunda consternación y
preocupación por lamentables hechos de violencia y asesinatos contra personas de la comunidad
LGBTI ocurridos recientemente en ese país.
Pamela Martínez, voluntaria del Colectivo Unidad Color Rosa, y René Martínez Izaguirre,
presidente de la Comunidad Gay Sampedrana para la Salud Integral, fueron asesinados el 2 y 3
de junio, respectivamente, en la ciudad de San Pedro Sula.
El Sistema de la ONU en Honduras
instó a las autoridades a proteger los
derechos de las personas del LGBTI.
Foto de archivo: ONUSIDA
En la misma localidad, Alejandra Padilla, reconocida activista de la Comunidad Gay, fue asesinada
también en días recientes.
La oficina de la ONU en Honduras afirmó en un comunicado que esos actos constituyen una
afrenta a los valores de respeto de los derechos humanos reflejados en un Estado de Derecho y amenazan los esfuerzos para
poner fin a la discriminación, la violencia y los asesinatos en contra de la población LGBTI y de aquellos que promueven y
defienden sus derechos.
Ante esta grave situación, instó a las autoridades hondureñas a hacer todo lo que esté a su alcance para investigar y encausar
judicialmente a las personas responsables de estos asesinatos, así como a implementar mecanismos de protección de las
personas LGBTI contra la violencia y, particularmente, a defensores y defensoras de los derechos humanos de estos colectivos.
El Sistema de la ONU en Honduras instó a las y los líderes políticos, religiosos y comunitarios, el sector privado, ONG y otros
sectores de la sociedad a promover una cultura de paz y la universalidad de los derechos humanos, incluido el respeto y tolerancia
a la diversidad, y eliminar aquellas prácticas que promueven la discriminación, el odio y la violencia contra cualquier colectivo
humano.
Naciones Unidas condena doble atentado en Iraq y solicita ayuda humanitaria para Fallujah
9 de junio El representante especial de la ONU para Iraq condenó hoy los atentados producidos
en Bagdad, y en la zona de Taji, al norte de la capital iraquí, que causaron en total al menos 23
muertos.
Jan Kubis manifestó que los atentados, reivindicados por el grupo extremista ISIS durante el mes
sagrado del Ramadán, tienen por objetivo infligir un gran sufrimiento a la población civil, además
de que busca debilitar la unidad del país y destruir su tejido social.
Distribución de emergencia
humanitaria para desplazados de
Fallujah. Foto: ACNUR/ Caroline Gluck
Asimismo, la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de Naciones Unidas (OCHA),
manifestó su preocupación por la crisis humanitaria que se está produciendo en Fallujah, donde
más de 20.000 personas han huido de esa ciudad iraquí desde el 22 de mayo pasado.
La coordinadora humanitaria de Naciones Unidas, Lise Grande, indicó que está en marcha una operación humanitaria a gran
escala para auxiliar a esos desplazados y solicitó el apoyo de la comunidad internacional ante la falta de fondos.
A través del Mecanismo de Respuesta Rápida de la ONU, gestionado por UNICEF y el Programa Mundial de Alimentos (PMA), junto
con la ayuda de ONG´s, se han entregado raciones de comida, agua embotellada y suministros de higiene a miles de familias en
los distritos de Fallujah y Abu Ghraib.
Naciones Unidas y sus socios humanitarios solicitaron 861 millones de dólares para el año 2016 destinados a asistir a 7,3 millones
de iraquíes vulnerables. Hasta el momento sólo se han recibido 265 millones de dólares.
Los desastres en el sector agrícola de América Latina afectaron a 67 millones de personas
en una década
9 de junio Entre 2003 y 2014, el impacto de los desastres naturales en el sector agrícola de América Latina provocó pérdidas de
más de 34.000 millones de dólares, afectando a 67 millones de personas, según datos de la Organización de la ONU para la
Agricultura y la Alimentación (FAO).
Para cambiar esta tendencia, altos representantes de los países de la región debatieron hoy en Asunción sobre cómo incrementar
la resiliencia y los medios de vida del campo frente a las crisis y desastres con el objetivo de erradicar el hambre.
3/5
En el marco de la Reunión Ministerial para la Implementación del Marco de Sendai en las Américas, que se celebra desde ayer en
la capital paraguaya, los altos funcionarios delinearon las bases para una estrategia regional de gestión de riesgos de desastre en
el sector agrícola, como parte del Plan de Seguridad Alimentaria de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños
(CELAC).
El director de Gestión de Riesgos del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación de
Guatemala, Rudy Vásquez Villatoro, participante en el evento, explicó en entrevista con Radio
ONU, algunas de las medidas para reducir los riesgos en ese rubro.
“Haciendo infraestructuras productivas: riego, centros de acopio, centros de transformación
primaria que permitan, por un lado, agregarle valor a la producción, y por otro lado, ofrecer más
empleos. Entonces, no sólo el productor se emplea, sino que se emplea quien hace el empaque,
quien hace el traslado o los fletes, el transporte, etcétera”.
Un tercio de la población de América
Latina vive en zonas altamente
expuestas a amenazas geológicas.
En la imagen, agricultores trabajan en
un campo de fresas en Argentina.
Foto: Banco Mundial/Nahuel Berger
Los participantes en la discusiones coincidieron en que este tipo de inversiones en la agricultura,
que incluirían los sistemas de alerta temprana, ayudarían a lograr sistemas productivos más
resilientes y eficientes porque permitirían soportar el embate de los fenómenos naturales y
sociales que pueden afectar la disponibilidad de alimentos.
Además, subrayaron la importancia de reforzar las instituciones agrícolas, diversificar los medios
de vida y capacitarse para responder cuando los desastres lleguen a ocurrir.
Según la FAO, los desastres vinculados al clima, cuyo impacto y frecuencia son exacerbados por el cambio climático, son los que
más afectan a la región, totalizando un 70% de las emergencias.
Un tercio de la población de América Latina vive en zonas altamente expuestas a amenazas geológicas y particularmente hidrometeorológicas.
ONU Habitat presenta herramienta para medir el impacto de las ciudades en las personas
9 de junio El director ejecutivo de ONU Habitat, Joan Clos, presentó hoy en la sede de Nueva
York una nueva herramienta científica que mide la tasa de urbanización global, sus características
y el efecto potencial de la expansión urbana en la calidad de vida de los habitantes de las
ciudades.
Cada día son más las personas que
viven en ciudades. Foto: ONU-Habitat
“La Muestra Global de Ciudades de la ONU” usa una muestra representativa de 200 ciudades,
tanto de países desarrollados como en desarrollo, a las que somete a un seguimiento con el que
interpretar diversos aspectos de la vida urbana.
Entre esos factores se encuentran la calidad del aire y del agua, el tiempo empleado en viajar
desde el hogar al trabajo, cercanía respecto al lugar de empleo, la accesibilidad a la vivienda y el acceso al espacio público.
Joan Clos señaló el carácter multidisciplinario de la iniciativa que proporciona datos de acceso público a los investigadores para
establecer comparaciones científicamente válidas entre las ciudades del mundo.
“ONU Habitat ofrece los datos a los académicos, a la comunidad internacional para enriquecer esta muestra con estratos
adicionales de investigación que sirvan para proveer diferentes mediciones que puedan ser usadas con un enfoque científico para
el proceso de urbanización a nivel mundial”, señaló Clos.
Desde 2007, más de la mitad de la población mundial vive en ciudades, y para 2050 se calcula que el 70% de una población
proyectada en 9.000 millones de personas vivirá en zonas urbanas.
ONU denuncia las declaraciones del presidente electo de Filipinas sobre el asesinato de
periodistas
9 de junio El Secretario General de la ONU dijo estar extremadamente perturbado por las
recientes declaraciones del presidente electo de Filipinas, Rodrigo Duterte, en las que sugiere que
los comunicadores asesinados en ese país habrían hecho algo incorrecto que incitó esos ataques.
Ban Ki-moon hizo alusión al tema durante su participación hoy en la recepción anual con la
asociación de corresponsales en Naciones Unidas, antes de culminar su mandato al frente del
Organismo mundial, previsto para el 31 de diciembre de este año.
“Esos comentarios son de particular preocupación a la luz de la impunidad que prevalece por
graves casos de violencia contra los periodistas en Filipinas”, dijo Ban.
4/5
En 2009 se registró la masacre de Maguindanao, en la que 58 personas fueron asesinadas, entre ellos 34 periodistas, cuyos
casos aún están pendientes de ser aclarados ante la justicia.
El Secretario General agradeció la labor de los corresponsales en Naciones Unidas y señaló que
contribuye a asegurar la rendición de cuentas y mantener informado al público sobre las
obligaciones de la Organización.
Según cálculos de la UNESCO, más
de 700 periodistas fueron
asesinados en el mundo en los
últimos 10 años. Foto: ONU/Eskinder
Debebe
Ban declaró que continuará defendiendo, tanto en privado como en público, el derecho de los
comunicadores a ejercer su labor con libertad.
Servicio de Noticias de las Naciones Unidas • Información para los medios de comunicación. No es documento oficial
5/5