1. No category

FOR OFFICE USE ONLY
PARA USO DE OFICINA SOLAMENTE
DATE OF HIRE: ____/____/___
APPLICATION FOR EMPLOYMENT
SALARY: _________________
APLICACION DEL EMPLEO
DIVISION: _____________________
Check the position you are applying for/Comprobar la posicion que esta colicitando
EMPLOYEE NUMBER: __________
Tree/Shrub Technician/Tecnico de arbol arbusto:______
Irrigation Technician/Tecnico de la irrigacion: _______
General Laborer/Obrero en general: _______
Skilled Installation Laborer/Trabajador calificado de insalacion: ______
Today’s Date/ Fecha: ____/____/____
Name/Nombre: ________________________________________________________________________________
Address/Dirección: _____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
Phone Number/Número de Teléfono: _______________________________________________________________
Valid Driver’s License Number (If Applying for Driving Position):
Número de Licensia de Conducir Válido: (Si Applica para Posicion de Manejo): ____________________________
Have You Ever Applied At High Tech Landscapes?
Ha aplicado usted alguna vez en High Tech?
Si/Yes ___ No ___
Do You Know Anyone That Works Here or Has Worked Here?
Conoce usted a alguién que trabaje o que haya trabajado aquí? ___________________________________________
Position Desired /Posición para la que Aplica: ________________________________________________________
Salary Desired /Salario Deseado: __________________________________________________________________
Do You Speak A Foreign Language? Habla usted algún Idioma Extrangero:
Si/Yes ___ No ___
If So, What Language? Si, lo habla, Cuál Idioma: ______________________
Did You Graduate From High School? / Se graduó usted de la Secundaria?
Si/Yes ___ No ___
College/Universidad: ___________________________________________________________________________
Technical School/Escuela Técnica: _________________________________________________________________
Military Experience/Experiencia Militar: ____________________________________________________________
Name of Emergency Contact/Nombre en caso de Emergencia: ___________________________________________
Phone Number/Número de Teléfono: ________________ Relation to You/Relación con usted: ________________
Position applying for/ Posición para la que aplica: Check all that apply/Marque todas las que aplican:
Landscape Dept/Jardinería: _________
Lawn Maintenance Dept/ Mantenimiento De Grama: _________
Irrigation Dept/Irrigación: __________
Arbor Dept: ___________
Mechanic: ______________
Can you do the following?
Yes/Si No
Yes/Si No
___
___
___Carpentry Work/ Carpintería
___ Operate small tractor/ Opera tractores
pequeños
__
___ Electric/ Electricidad
___
___ Operate 4 spd. Trucks/ Opera Camiones
de 4 velocidades
___
___ Plumbing/ Plumería
___
___ Have a CDL License/ Tiene Licencia de
Conducir Comercial
___
___ Landscape Design/Diseño de Jardinería
___
___ Manual Labor/ Labores Manuales
___
___ Repair Small engines / Reparo de motores
___
___ Operate mower/trencher/ Opera
pequeños
___
___ Reading blue print/ Lee mapas de
cortacéspedes
___
___ Run Crews/ Abilidad para supervisar
___
___ Other/Otro: ____________________
Arquitectura
___
___ Masonry/Albañilería
Do you have a valid New Jersey Driver’s License?
Tiene usted una licencia de Conducir Válida del Estado de New Jersey?
Yes/Si ___ No ___
If “NO”explain/Si no la tiene Explique: ____________________________________________________________
Do you have any recent moving violations?Tiene alguna violación de tránsito reciente? Yes/Si ___ No ___
If “YES”please explain/ Si la tiene Explique: ________________________________________________________
List any previous work experience in the Landscape Industry:
Liste experiencia previa en la Industria de Jardinería:
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
Name of previous employers that we might contract as references:
Nombre de previos empleadores que podamos contactar como referencias:
Company Name:
Address:
Phone Number:
Contact:
Nombre de Compañía
Dirección
Número de Teléfono
Nombre:
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
What motivated you to apply for work with this company?
Que lo motivo a aplicar para trabajar en esta compañía?
_____________________________________________________________________________
Are you available to work Saturdays?
Está usted disponible para trabajar Sábados?
Yes/Si ___ No ___
If “NO”explain/ Si no puede Explique: _____________________________________________________________
Do you have any restrictions that would limit your ability to work here full time?
Tiene usted algunas restricciones que limiten su habilidad para trabajar aquí tiempo completo?
_____________________________________________________________________________________________
PREVIOUS EMPLOYMENT/ EMPLEADORES PREVIOS
Company Name:
Phone Number:
Nombre de la Compañía: _________________________
Número de Teléfono: ______________________
Company Address
From:
To:
Dirección de la Compañía: _______________________
Desde: ____________
Hasta:______________
Direct Supervisor/Supervisor Directo: _____________________________________________________________
Your Duties/ Sus Responsabilidades: _______________________________________________________________
Reason for Leaving/ Razón por la que se fué : ________________________________________________________
Company Name:
Phone Number:
Nombre de la Compañía: _________________________
Número de Teléfono: ______________________
Company Address
From:
To:
Dirección de la Compañía: _______________________
Desde: ____________
Hasta:______________
Direct Supervisor/Supervisor Directo: _____________________________________________________________
Your Duties/ Sus Responsabilidades: _______________________________________________________________
Reason for Leaving/ Razón por la que se fué : ________________________________________________________
Company Name:
Phone Number:
Nombre de la Compañía: _________________________
Número de Teléfono: ______________________
Company Address
From:
To:
Dirección de la Compañía: _______________________
Desde: ____________
Hasta:______________
Direct Supervisor/Supervisor Directo: _____________________________________________________________
Your Duties/ Sus Responsabilidades: _______________________________________________________________
Reason for Leaving/ Razón por la que se fué: ________________________________________________________
Personal References - 3 Individuals who are not relatives or past employers
Referencias Personales –3 Nombres de personas que no sean familiares ni empleadores previos:
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
DISCLAIMER
As part of the hiring process High Tech Landscapes, Inc. will be checking references, and motor vehicle driving
records. High Tech Landscapes, Inc. may contact the references listed in the application as well as past employers
to ask questions relating to work experiences. If accepted for employment, I will abide by all policies and
procedures and understand that my employment is for no defined period of time and if terminated, High Tech
Landscapes, Inc. is only liable for wages and benefits earned as of the date of termination. I also understand that
any false or erroneous information submitted in my application will constitute grounds for immediate dismissal.
Como parte de el proceso de empleo de High Tech Landscapes, Inc. se revisarán referencias, y el expediente de
conducir del Departamento de Motores y Vehículos. High Tech Landscapes, Inc. puede contactar la lista de
referencias en la applicación, asi como empleadores previos para questionar en relación con la experiencia de
trabajo. Si soy aceptado como empleado, Yo me adaptaré a todas las pólizas y procedimientos y entiendo que mi
empleo no es por tiempo definido y si soy despedido, High Tech Landscapes esta solamente obligado a responder
por salario y beneficios ganados hasta el día de mi terminación. También comprendo que cualquier falso o error
en la información sometida en mi aplicación constituirá los motivos para el despido inmediato.
Signed/ Firma:______________________________________________
Date/Fecha: _____/_____/_____