1. No category

......................................
Valladolid
nº174 · mayo 2016
......................................
guía de ocio
www.laguiago.com
......................................
Andrés
Calamaro
infantil
Especialmente recomendado para niños
música
Andrés Calamaro en
mayo y Estopa en junio
exposiciones
Fotografía, pintura,
grabados...
te interesa
Casa de la India,
Funge...
universidad-uVa
Actividades de la
Universidad
Espacio Joven
Conciertos, eventos,
próximas actividades
go out
Ocio en otras ciudades:
viaje y cultura
tiendas
Me voy de compras...
¡Me lo llevo! ¡Y esto!
restaurantes
¿Qué buena pinta tiene
esto! ¡Y esto! ¡Y esto!
copas
A qué cantante resucitarías
para un último concierto
terrazas
Ya es primavera ...
apetece ir de terrazas
......................................
Valladolid
nº174 · mayo 2016
......................................
guía de ocio
www.laguiago.com
......................................
3
9
12
18
Andrés
Calamaro
24
NOS TIENES EN EL
28
[email protected]
677 41 67 07
30
Síguenos en redes sociales
34
dIrEcTOr
Israel Calvo Gutiérrez - 677 41 67 07
[email protected]
35
dISEñO y maquETacIóN
Tamara San José Fraile
dEPóSITO LEGaL
M-17054-2009
40
52
53
www.laguiago.com
cOOrdINacIóN
Carolina de Pablo
[email protected]
admINISTracIóN
Angel Fernández Pérez
administració[email protected]
cONTENIdOS y dIfuSIóN wEb
Miguel Santamarina
[email protected]
EdITa
Grupo Go! Ediciones S.L. - 902 117 862
Presidente: Jose Ramón de Pablo
[email protected]
Difusión controlada
Actividades infantiles
Nº174- mayO 2016
Teatro, humor, danza,
monólogos, zarzuela...
GO! VaLLadOLId
teatro
teatro
CNTC* en
colaboración
con RON LALÁ:
“Cervantina”
TEATRO.
Basado en textos de Miguel de
Cervantes.
Una fiesta de piezas breves que
reúne sobre el escenario las
adaptaciones “ronlaleras” de diversas Novelas ejemplares, entrelazadas con las escenas más
hilarantes de los Entremeses,
fragmentos de las novelas ejemplares incluidas en el Quijote,
además de piezas menos conocidas como Persiles, Galatea,
Viaje del Parnaso…
13 y 14 mayo, 20.30h.
T. calderón. 12 a 25€.
4
teatro · mayo
T. dEL BARRiO:
“El Rey”
PigmALiãO
EsCuLTura quE
mExE (Brasil):
“La filosofía en el tocador”
TEATRO.
¿Qué papel ha jugado la monarquía en España en los últimos cuarenta años? ¿A qué
fines ha servido? ¿Cuáles son los objetivos
de la monarquía española para las próximas décadas?
El Rey es una ficción cuyo personaje central
se llama Juan Carlos I. Un hombre que, en
el epílogo de su vida, cae de la cima al sótano. Al menos, simbólicamente. Un hombre que, al parecer, ya no sirve. Aunque
sirvió mucho. Pero, ¿para qué? ¿Para quienes?
De Marqués de Sade. TÍTERES.
En la historia unos instructores logran introducir a la joven y bella Eugenia en el
mundo de la sexualidad. Mezclando discursos filosóficos sobre sexualidad, religión y
costumbres, los maestros depravados llevan al extremo sus prácticas y teorías defendiendo el placer por encima de cualquier
regla o ley. La filosofía en el tocador invita
al público a la reflexión, mezclando humor,
sensualidad, terror… buscando la catarsis.
7 mayo, 20.30h.
LaVa, S.c.V.* 12€. *rTcyL.
7 mayo, 20.30h.
LaVa, S.c.V.* 10€.
6
teatro · tac, teatro y artes de calle 2016
ALBERTO
VELAsCO
mARiE
ChOuiNARd
(España):
“danzad malditos”
(Canadá):
“soft Virtuosity /
mouvements”
DANZA, TEATRO Y COMPETICIÓN. Una libre inspiración basada en la película
de Sidney Pollack de 1969,
“Danzad, danzad, malditos” y la novela de Horace
McCoy “¿Acaso no matan
los caballos?”. Un espectáculo que recrea las maratones de danza de los años 20
y 30, una lucha real de los
competidores (actores). Las
parejas competirán en directo superando, o no, las
pruebas de resistencia, estética o azar.
BALLET. En 1980 Marie
Chouinard descubrió el
libro Mouvements de Henri
Michaux (1899-1984). En 64
páginas de dibujos a base de
tinta hindú, un poema de 15
páginas y un epílogo, Mouvements presenta figuras multiformes con las que Marie
Chouinard tomó el placer
de leer literalmente, de izquierda a derecha, página a
página, como una partitura
coreográfica.
Tac-Teatro y artes de calle Tac-Teatro y artes de calle
24 mayo, Pdte. hora.
21 mayo, 20.30h.
T. calderón. 10€
LaVa, S.c.V. 12€
ghEttO 13/26
(España):
“Bodas de sangre”
TEATRO .
García Lorca habló una vez
de “esa lucha terrible que tenemos que sostener los artistas,
la lucha por lo nuevo, la lucha
por lo imprevisto, el buceo en el
mar del pensamiento por encontrar la emoción intacta”.
Ponemos los ojos esta vez en
la obra de Lorca, para mirar
más allá de los versos y la
prosa del poeta, para escarbar en sus silencios, en lo
que no se dice, en lo que imaginamos.
Tac-Teatro y artes de calle
24 y 25 mayo, Pdte. hora.
LaVa, S.b. 10€
7
teatro · tac, teatro y artes de calle 2016
duLCE duLCA
(Portugal/España):
“um belo dia”
CIRCO. “Um belo dia” es un
proyecto de vida construido
por Dulce Duca e Iris Ziordia. Vida en forma de espectáculo.
Dulce
Duca
incorpora el malabar, la manipulación y los equilibrios
de mazas en un lenguaje corporal único e impactante,
transmitiendo emociones en
una pieza que integra e intriga al público de todas las
edades. “Um belo dia” es
poesía surrealista vivida por
una chica a sus treinta años.
dAVE sT
PiERRE
PEz LuNA
(España):
(Canadá): “Néant” Acunar el viejo árbol
TEATRO DOCUMENTAL.
Documento de vida creado a
partir de la observación de
personas viejas y los testimonios de personas que acunan a personas viejas. La
presentación de un hecho
básico en el ser humano: cuidar a quienes nos cuidaron.
El transportista. La historiadora de arte. La tendera. El
pintor. El padre cae por el
agujero negro de Alicia habitado de tarros y recuerdos
Tac-Teatro y artes de calle en orden aleatorio. Un pincel
canta.
25 y 26 mayo, Pdte. hora.
PERFORMANCE. “Néant”
se centra en la soledad que
puede conducir a una pérdida de identidad. Al tratar
de difuminar los códigos comunes, me gustaría quitar
todo consenso y referencias,
y preguntarme sobre formas
alternativas de existencia,
las "rarezas extrañas".
Aprovecharse de códigos de
conducta y la extrañeza del
cuerpo, su ineptitud.
Tac-Teatro y artes de calle
T. Zorrilla. 10€
25 mayo, Pdte. hora.
museo Patio Herreriano,
capilla. 10€
Tac-Teatro y artes de calle
27 y 28 mayo, Pdte. hora.
LaVa, S.b. 10€
8
teatro · mayo
y además
TEaTrO ZOrrILLa
TEATro ArCóN DE oLID: “Las amistades
peligrosas ”. TEATRO. 7 MAY, 20.30h. Platea:
20€ / Anfiteatro y Palcos: 15€.
“Gibraltareña ”. Con ELISA MATILLA. TEATRO. 14 MAY, 20.30h. Platea: 20€ / Anfiteatro
y Palcos: 15€.
“Enfrentados ”. Con ARTURO FERNÁNDEZ
y BRUNO CIORDA TEATRO. 18, 19, 20 y 21
MAY, 20.30h. 22 MAY, 19hPlatea: 25€ / Anfiteatro y Palcos: 20€
ERNEsTO sEViLLA y
jOAquíN REyEs
“Viejóvenes”
HUMOR. En 2015 los muchachos crearon un espectáculo con motivo de sus
12 años de trayectoria. Desde entonces
no han parado de realizar una multitud
de actuaciones por toda el país. Un
total de 75 funciones en 33 ciudades
con una asistencia que superó los
100.000 espectadores. Ambos se presentan como dúo cómico (nunca antes
lo habían hecho de forma profesional),
hacer sketchs en directo y dejarse ya de
tanto monólogo, además en esta segunda temporada han preparado alguna que otra sorpresa…
6 mayo, 20.30h. T. Zorrilla.
Platea y palcos: 25€ / anfiteatro: 22€
TEaTrO caLdEróN
CÍA DE DANZA FLAMENCA CArMENCorTÉS: “La Gitanilla”. De Miguel de Cervantes. DANZA. 6 y 7 MAY, 20.30h. 8 MAY,
19.30h. 20-45€.
Tac-TEaTrO y arTES dE caLLE
Toda la programación en espacios públicos
y en salas y teatros. del TAC-Teatro Artes
de Calle 2016 en nuestra web www.laguiago.com/valladolid y en www.info.valladolid.es/tac
T* - Teatro; NAC.*- Nacional; LAVA* - Laboratorio
de las Artes de Valladolid; S.C.V.* - Sala Concha Velasco; S.N.* - Sala Negra; S.B.* - Sala Blanca; S.E.*
- Sala de Exposiciones; CÍA.* - Compañía; Ant* Anticipada; Taq.* - Taquilla; CNTC* - Compañía
Nacional de Teatro Clásico; *RTCyL - En colaboración con la Red de Teatros de Castilla y León;
infantil
LA jOVEN
COmPAÑíA:
“Fuente Ovejuna”
TEATRO.
Juan Mayorga actualiza su versión
de Fuente Ovejuna para La Joven
Compañía. Fuente ovejuna consigue representar toda una época en
unas horas, algunos lugares, un puñado de seres humanos: gentes humilladas y rebeldes, viejos señores
que no quieren perder el futuro,
nuevos señores que están aprendiendo a serlo. Todos ellos viven,
de forma más o menos consciente,
el vértigo de asistir a la muerte de
un orden y al nacimiento de otro.
“El mundo se acaba”, dice el Comendador. Se acaba, desde luego,
el suyo. Pero ¿qué mundo está naciendo en el asalto a la Casa de la
Encomienda?
4 mayo, 10 y 12.30h.
T. calderón. 6€. >14 años.
FOTO: Javier Naval
10
infantiL · mayo
RON LALÁ:
“Esos locos barrocos”
TEATRO. “Esos locos barrocos”: el viaje de ida y
vuelta más divertido,
fresco y delirante desde
nuestra actualidad del
Siglo deOro. No se trata
sólo de una obra de teatro,
sino también de un coloquio o “clase abierta” de
los creadores con el público: los “Ronlaleros” dialogan con los jóvenes, les
cuentan los entresijos, los
vericuetos y las anécdotas
de su profesión, les invitan
a participar de los ritmos,
melodías, escenas…
11 y 12 mayo, 11 y 12.30h.
T. calderón. 6€.
>14 años.
suEÑOs dE
AzÚCAR:
“Caperucita
y la loba Lola”
TEATRO MUSICAL. La historia más disparatada jamás
contada sobre Caperucita.
De una larga trayectoria en
el panorama de la producción artística y de los más
variados eventos, surge Producciones Sueños De Azúcar
dedicada
a
la
organización de todo tipo de
espectáculos para Ayuntamientos, grupos, empresas y
eventos particulares. 13 y 14
mayo, 17 y 19h. 15 mayo, 12
y 18h. T. cervantes. 8€. TP.
“La pequeña
flauta mágica”
TEATRO. Tiempos antiguos.
Tamino y Papageno, engañados por Oscurilla, dama de
compañía de la Reina Luna,
emprenden el rescate de Pamina, prisionera del malvado Rey Sol. El inicial
traslado físico se convierte
en un viaje interior. El Rey
Sol se revela como un sabio
espiritual y justo; la Reina
Luna como un ser irracional
y perverso.
29 mayo, 12h.
T. Zorrilla. Platea y palcos:
10€ / anfiteatro: 8€
T* - Teatro; S.D.* - Sala Delibes; LAVA - Laboratorio de las Artes de Valladolid; >* - Mayores de ; S.C.V.* - Sala Concha Velasco; TP* - Todos los
públicos; RTCyL* - En colaboración con la Red de Teatros de Castilla y
León;
11
infantil · mayo
MUSICAL. Una divertida
aventura que va de la Tierra al fondo del mar con
una cuidada puesta en escena, maravillosos vestuarios, marionetas y pelucas
que crearán momentos inolvidables. Todo a ritmo
de grandes números musicales que van desde el pop
al soul. Todo un gran espectáculo que da una
vuelta de tuerca al cuento
clásico con el objetivo de
divertir, emocionar y educar a pequeños y mayores.
cIcLO dELIbES +
faNTaSÍa.
15 mayo. 19 horas.
ccmd, S.S.* 12-21€.
3 a 10 años.
música
juANiTO
mAKANdE
“Muerte a los pájaros negros” es para mí
un mensaje de esperanza, de renovación, de libertad. Mis cuadernos sangran de poesía de
plazoleta y esta sangre está en un disco grabado en el Palmar, Cádiz. Frente al mar,
viendo esos atardeceres llenos de verdadera
música.
Junto a mí estarán mis compadres Fran
Cortés, Fernando Lamadrid, Poti Trujillo, Enrique rodríguez, Nano Peña y algunos artistas invitados que son exquisitos y
puro arte. Mi libertad me la ha dado cada
persona que ha comprado un disco o que ha
venido a algún concierto mío. Me siento conectado por las canciones a cada uno de vosotros.
Gracias.
5 mayo. apertura puertas 21.00 H.
Sala Porta caeli Global music
ant. 15€ / Taq. 20€.
MAYO
VIERNES 6
TULSA
SÁBADO 7
JUANITO MAKANDE
JUEVES 6
SON Estrella Galicia presenta TULSA
VIERNES 7
JUANITO MAKANDE
MIÉRCOLES 11
VALLASURF - MESSER CHUPS
JUEVES 12
CRISIX + SOLDIER + BELLAKO
VIERNES 13
TERRY OLDFIELD & SORAYA + CARLOS GARO
SÁBADO 14
DAKIDARRIA + SIN ARREGLO
VIERNES 20
CAPITAN COBARDE
SÁBADO 21
LENDAKARIS MUERTOS
VIERNES 27
PACHO BREA + SACRAMENTO
SÁBADO 28
ZARPAZO! A CICATRIZ “ Homenaje a Cicatriz”
JUNIO
JUEVES 2
POL
VIERNES 3
TABURETE
SÁBADO 4
RODRIGO MERCADO
13
música · mayo
PrOGramacIóN
cENTrO cuLTuraL mIGuEL dELIbES
oSCyL
ADULTOS
5 y 6 May. 20h. Ciclo Oscyl nº16. oSCyL + Jesús
López Cobos, director + Truls Mørk, violonchelo.
7-29€. S.S.*
11 y 12 May. 20h. Ciclo Oscyl nº17. oSCyL + Jesús
López Cobos, director + Ana María valderrama, violín + rafael Aguirre, guitarra. 7-29€.
S.S.*
27 y 28 May. 20h. Ciclo Oscyl nº18. oSCyL + Emmanuel Krivine, director. 7-29€. S.S.*
CICLoS
ADULTOS
21 May, 19h. Ciclo Delibes+ Canta nº3. “Conciertos corales”: Coros de Castilla y León. 10€. S.C*
22 May, 19h. Ciclo Delibes+ Canta nº4. “Conciertos corales”: Coros de Castilla y León. 10€. S.C*
INFANTIL
15 Mayo, 19h. Ciclo Delibes+ Fantasía. LA SIrENITA, UNA AvENTUrA ECoLóGICA. 12-21€.
S.S.* 3 a 10 años.
21 Mayo, 12h. Ciclo Delibes+ En Familia nº7. vANESA MUELA: “Tradisons”. 8€. S.C.* +6 años.
otros
ADULTOS
13 Mayo, 20h. Promotores externos. CoNCIErTo SoLIDArIo A FAvor DE ASALvo:
Banda Sinfónica de Arroyo de la Encomienda,
con la participación de las Corales Cotarra y
Támbara. 10€.
14 Mayo, 21h. Promotores externos. ANDrÉS
CALAMAro: “Gira Licencia para cantar”.
S.S.* 20 a 60€.
21 Mayo, 21h. Promotores externos. Dúo DINáMICo: “Gira 2016”. S.S.* 25 a 55€.
sidECARs
“Contra las Cuerdas”
SIDECArS afrontó el final de
2015 de la mejor manera posible,
con canciones y un buen proyecto
para impulsarlas. Cumpliendo 10
años como grupo, ya atesoraban
canciones que merecían una segunda oportunidad, una nueva
vida. Por ello se planeó una grabación en directo, donde esas canciones conviviesen con nuevas
composiciones, con invitados de
primera línea, y con el envoltorio
de un sonido más acústico.
5 mayo. 22 horas
T. Zorrilla.
ant. 15€ / Taq. 18€
14
música · mayo y junio
EsTOPA
Tour Rumba a lo desconocido
ESToPA vuelve a los escenarios para presentar su nuevo disco “rumba a lo desconocido” cuyo primer single “Pastillas
para dormir” se ha convertido en todo un
éxito desde su lanzamiento. Además de repasar sus canciones que ya son himnos de
la historia de la música de este país.
ESToPA ha iniciado un emocionante
viaje musical “Rumba a lo desconocido”,
produciendo su disco ellos mismos y a la
vez haciendo equipo con Rafa Sardina, ganador de 12 Premios Grammy y Cheche
Alara también galardonado con varios
Grammy y colaborador de grandes de la
música.
Sábado, 10 de junio 2016. Hora: 22:30 hs.
POLIdEPOrTIVO PISuErGa
cONSIGuE Tu ENTrada EN: El corte Inglés, Ticketmaster, Oficina de caja rural
Valladolid, marcaentradas y Vayaentradas. desde 23 € + gastos
ANdRÉs
CALAmARO
gira Licencia para cantar
ANDrÉS CALAMAro presenta un especialísimo formato de piano y voz para estrenar romaphonic Sessions, su nuevo
volumen de Grabaciones Encontradas,
que incluye un repertorio de lujo con
temas propios y clásicos de Gardel y Piazzola, entre otros.
ANDrÉS CALAMAro actuará en el excepcional marco de la Sala Sinfónica del
Auditorio Miguel Delibes de valladolid.
Estamos ante uno de los conciertos más
esperados del año a cargo de una de las figuras del rock latino más reputadas de las
últimas décadas.
Sábado, 14 de mayo 2016. Hora: 21:00 hs.
c.c. mIGuEL dELIbES
cONSIGuE Tu ENTrada EN: www.auditoriomigueldelibes.com y Taquillas centro cultural miguel delibes
16
música · mayo
y además
20 MAYo, 20H. JUvENTUDES MUSICALES DE vALLADoLID. TEMPO
CLASICO. CoNCIErTo DE TroMBóN Y PIANo. Juan Sanjuan Más,
trombón; Jesús Moreno Soriano,
piano. T. Calderón, S.D.* 3/6/7/9€.
MAYo. 20.30h. XvII MUESTrA
DE MúSICA DE PLECTro “CIUDAD DE vALLADoLID”. Iglesia de
San Miguel y San Julián. Entrada
libre hasta completar el aforo.
1mayo - AGRUPACIÓN DE PULSO
Y PÚA FRESNEDA (Los Corrales de
Buelna, Cantabria.
7 mayo - ORQUESTA DE PULSO Y
PÚA “MAESTRO BERNARDO
MARTÍNEZ” (Madrid).
8 mayo - GRUPO DE GUITARRA
ALMA Y VOZ (Coimbra, Portugal).
14 mayo - Concierto 20º aniversario
de la ORQUESTA DE LAÚDES ESPAÑOLES “CONDE ANSÚREZ”
(Valladolid), junto con la ORQUESTA
DE PLECTRO DE CÓRDOBA.
T* - Teatro; CCMD* - Centro Cultural Miguel Delibes - Auditorio; S.S.* - Sala Sinfónica; S.C.* - Sala de Cámara; S.T.E.* - Sala
de Teatro Experimental; LAVA - Laboratorio
de las Artes de Valladolid; Ant.* - Anticipada; Taq.* - Taquilla; JMV*. - Juventudes
Musicales de Valladolid
ii Festival
Flamenco
Valladolid
El Sábado 21 de Mayo a las 21.30 horas,
para los amantes del Flamenco hay una
cita ineludible. En el Auditorio de la Feria
de Muestras, pasarán artistas tan especiales como: María Juncal, rubén Borjas,
La Lupe, La Mimi y Alfonso Losa. Todos
ellos acompañados por los guitarristas: Camarón de Pitita, Curro de María y Mauricio del río. Y los correspondientes
cantaores: Juan Triviño, Antonio Fernández y Santi El Moreno. Y a todo esto
le añadimos que además lo presenta J.J.
vaquero. Organizado por Centro Flamenco Sentidos.
Sábado 21 mayo. 21.30h.
auditorio de la feria de muestras.
ant. 18€ / Taq. 20€
exposiciones
gOyA y dALí.
Capricho
surrealista
Los Caprichos es la primera
serie de grabados de GoYA,
colección de estampas de
asuntos “caprichosos”, inventadas y grabadas por
Goya.
Casi dos siglos más tarde,
SALvADor DALÍ reinterpreta el trabajo del genio
aragonés, visto desde una
óptica surrealista. De este
modo DALÍ interviene las
imágenes goyescas aprovechando las imágenes preexistentes, añadiendo nuevas
figuras, modificando escenas y personajes siempre
desde una óptica surrealista
HaSTa 29 mayO.
S.m.E.* de Las francesas.
iNsTRumENTOs
musiCALEs EN
TiEmPOs dE “EL
quijOTE” dE
CERVANTEs
EL ARTisTA y
EL CARTEL.
CErvANTES utiliza los
instrumentos de música
como elementos precursores que anuncian el carácter
de la escena o aventura que
se avecina.
Las trompetas, cornetas,
clarines, tambores se prestan a las grandes celebraciones en campo abierto y al
aire libre.
Quizás adivinamos que
CErvANTES tocó en un
tiempo la guitarra ocultándose tras Don Quijote.
Colección Joseluis rupérez. El significativo conjunto
de carteles de artista de la
colección Joseluis Rupérez,
reunidos en esta exposición,
muestra la fascinación que
ha ejercido el cartel moderno sobre destacados protagonistas
del
arte
contemporáneo, confirmándolo como un soporte gráfico de comunicación que,
liberado en gran medida de
su obligación comercial,
sigue brillando dentro de la
actual cultura visual.
HaSTa 29 mayO.
S.m.E.* de la casa revilla.
de Picasso
a Andy Warhol
HaSTa 12 JuNIO. S.m.E.*
del museo de Pasión.
Museo de la Ciencia de Valladolid
Mayo 2016
Más información en web del Museo
www.museocienciavalladolid.es
EXPOSIcIONES
acTIVIdadES ESPEcIaLES
“¿AráCNIDoS? ¡SÍ, GrACIAS!”
Exposición que muestra más de medio
centenar de animales vivos, con el objetivo de dar a conocer la biología de
los arácnidos y cambiar la percepción
negativa de los mismos. Un total de 50
terrarios que reúnen, entre otras especies, la viuda negra americana, la
tarántula Goliat o la araña de rodillas
rojas.
8ª CArrErA DE LA CIENCIA
13 de mayo. 10.30 h. Salida y meta: Museo de la Ciencia.
Inscripciones: 2 € en el Departamento del Corte Inglés
de Paseo Zorrilla, Constitución y en www.atletismoparquesol.com
vISITA NoCTUrNA A LA EXPoSICIóN ‘¿AráCNIDoS? ¡SÍ, GrACIAS!’
7 y 28 de mayo. 21 a 22.30 h. Plazas limitadas, inscripción previa.
UN BAILE A TrES: NEWToN, MI PArEJA Y Yo.
ESPECTáCULo DE FÍSICA, MúSICA Y BAILE
20 de mayo. Más información: www.museocienciavallaÉrASE UNA vEZ… LA INForMádolid.es
TICA. DEL áBACo A LA SMArT
CITY EN vIÑETAS Y MáS
TaLLErES EducaTIVOS
Maneja un ábaco, una regla de cálculo
y una calculadora mecánica, conviér- DESCUBrE A BIT Y CAMBIA EL CHIP
tete en un programador de los años 21 y 28 de mayo; y sábados de junio. De 11.30 a 13.30 h.
80, descifra un mensaje encriptado y Para niños a partir de 10 años. Inscripción previa. Plazas
disfruta de algunos de los videojuegos limitadas.
más populares de todos los tiempos.
Recorre esta exposición interactiva en JOrNadaS
la que descubrirás los orígenes y la
DÍA INTErNACIoNAL DE LoS MUSEoS
historia de la informática.
Sala L/90 º. Hasta el 26 de junio. 18 de mayo.
S.E.T.* Hasta 17 de julio.
S.E.T.* - Sala de Exposiciones Temporales
NoCHE EUroPEA DE LoS MUSEoS
21 de mayo.
20
exposiciones · mayo
ROmA:
LiNEA B.
REPETiCiÓN y
diFERENCiA.
jorge Peligro
Tipologías en la
fotografía española
Artistas seleccionados en la convocatoria de la FMC.
En esta exposición JorGE PELIGro muestra su visión de la ciudad
de Roma desde un punto de vista
poco usual con todos los medios a su
alcance: la fotografía, la pintura y la
edición (impresa y digital) mediante
piezas físicas, proyecciones y fotografías. Un acercamiento desde
otro ángulo a Roma, la Ciudad
Eterna
Con la Colaboración de la Fundación Foto Colectania.
En el ámbito de la fotografía, el concepto de tipología fue impulsado por los fotógrafos alemanes
BErND Y HILLA BECHEr en la década de los sesenta. Otro caso reconocidísimo y determinante en
la historia del medio sería la serie Twentysix Gasoline Stations que publicó ED rUSCHA, en 1962.
La exposición que presentamos se inspira en esta
aproximación para constatar una manera de mirar
y aproximarse al mundo por parte de los fotógrafos.
HaSTa 2 mayO
S.m.E.* del Teatro calderón.
HaSTa 15 dE JuNIO.
S.m.E.* de San benito.
22
exposiciones · mayo
dE LA CALigraFíA
AL CALLigraFFiTi.
mr. zé.
Félix Rodríguez Fernández.
En la exposición preparada para esta sala, se
intentará recrear el paso de la caligrafía tradicional a una nueva forma de expresión más
urbana y que sirve de nexo necesario para entender el tratamiento que hoy en día hacemos
de la escritura.
El paso de la caligrafía, en sus diferentes maneras y etapas en el tiempo, al lettering; del
lettering al sign painting tradicional, y de toda
esa unión de formas al calligraffiti.
6 mayO - 5 JuNIO
S.m.E.* del Teatro calderón.
y además
HASTA EL 31 DE MAYo
Exposiciones en El Zaguán.
MUESTrAS TEMáTICAS: “Un escritor de éxito, arruinado”.
Casa José Zorrilla, Biblioteca.
HASTA EL 31 DE JULIo
Exposición Temporal
MIGUEL EN CErvANTES. EL rETABLo DE LAS MArAvILLAS
Casa Cervantes, Sala de América.
S.M.E.* - Sala Municipal de Exposiciones
te interesa
museo
Casa Cervantes
EXPoSICIóN TEMPorAL
Miguel EN Cervantes
Sala de América. Hasta 31 de
julio. Entrada gratuita
CHArLAS-CoLoQUIo
Segunda parte del ciclo
Lunes de cine con Cervantes
y Shakespeare
20 h. Biblioteca del museo. Entrada libre hasta completar el
aforo
9 de mayo. Santos Zunzunegui:
“Shakespeare y Hamlet: de Elsinore a Tombstone”. / 16 de mayo.
Paulino Viota: "Shakespeare y el
cine: choque de trenes". /23 de
mayo. Jorge Praga: “Tres adaptaciones (y media) de Shakespeare por Orson Welles”.
DÍA INTErNACIoNAL DE
LoS MUSEoS
18 de mayo. *Entrada gratuita
NoCHE EUroPEA DE LoS
MUSEoS
21 de mayo
TALLErES INFANTILES:
“Un Cervantes de cómic”
Días 28 y 29 de mayo
Para más información:
www.museocervantes.es
miguel Ángel
de la Cruz,
en Noche de Estrellas
Los asistentes disfrutarán de visitas mágicas en
la oscuridad de la noche, observatorio de estrellas
desde el jardín y una cena exclusiva elaborada por
grandes cocineros con estrella Michelin; Miguel
ángel de la Cruz del Restaurante La Botica de
Matapozuelos, Yolanda León y Juanjo Pérez del
Restaurante Cocinando de León, y los hermanos
Pedro M. Pérez y óscar M. Pérez del Restaurante El Ermitaño de Benavente.
MIGUEL áNGEL DE LA CrUZ, Mejor cocinero
de Castilla y León 2016, Campeón de Cocineros
de Castilla y León en 2008 y Mejor Plato Vegetal
de España en 2011, destaca por su empeño en
poner en valor una cocina natural derivada del
paisaje que le rodea con sabores reconocibles.
19 de mayo. Precio: 85€
Pagos del rey - museo del Vino
morales de Toro (Zamora)
te interesa
EXPOSIcIóN
HASTA 21 DE MAYO
WoMEN BY WoMEN
Selección de pinturas sobre la
mujer india creadas en distintas
épocas por artistas indias de diferentes zonas del país asiático.
Entrada libre. Horario: L-V (laborables, lunes tardes cerrado)
de 12 a 14h y de 17 a 20h. organiza: Casa de la India. Colabora: ICCR*.
mEmOrIaL
rabINdraNaTH
TaGOrE
7 MAYO. 19 H
CoNCIErTo DE vIoLÍN:
“THE CHArMING MUSIC
oF rABINDrANATH TAGorE”
En conmemoración del nacimiento del escritor, músico, educador y pintor Rabindranath
Tagore, recital de violín a cargo
de Hans Vermeersch (KnokkeHeist, Bélgica) con un repertorio de canciones compuestas
por Rabindranath Tagore.
Entrada 10 € (6 € ACI*).
organiza: Casa de la India. Colabora: Ministerio de Cultura
de Bélgica.
KaLaSaNGam: arTES
EScÉNIcaS
14 MAYO. DE 12 A 14 H
CLASE DE ArTES
ESCÉNICAS DE LA INDIA
EEn el marco del Curso Completo de Formación en Danza
Clásica India de Kalasangam
(Seminario Permanente de
Artes Escénicas de la India),
clase sobre entrenamiento corporal, pasos o adavus de danza
Bharata Natyam y abhinaya o
trabajo gestual.
Precio: 35 € /30 € ACI*. organiza: Casa de la India.
cONfErENcIa
19 MAYO. 20 h
INDIA EN MoTo
A cargo de Raúl Sanz Fle, que
contará a través de imágenes y
vídeos sus viajes en la moto
Royal Enfield por distintos estados de la India, cruzando las
junglas de Orissa o de Kerala, el
desierto del Thar en Rajastán o
los Himalayas en Ladakh.
Entrada libre hasta completar
aforo. organiza: Casa de la
India. Colabora: India en Moto
dÍa y NOcHE
dE LOS muSEOS
18 MAYo
Visitas guiadas a la Casa de la
India: Bienvenida, presentación
del edificio y ofrenda a Rabindranath Tagore, biblioteca, jardín y exposición “Women by
Women”.
Horarios de visitas guiadas:
12, 13, 17, 18 y 19 h. Entrada gratuita.
21 MAYo.
12 A 14 y de 17 A 01 h
Visitas a la Casa de la India: exposición “Women by Women”
con actuaciones de danza, visita
guiada a la biblioteca y el jardín,
rincón Ravi Shankar y proyección de: “La Casa de la India en
imágenes: 2006 - 2016”.
Horarios de visitas guiadas a
biblioteca y jardín: 12, 13, 17, 18,
20, 22 y 00 h. Horarios de actuación de danza: 17:30, 19, 21,
23 h. Entrada gratuita.
*Todas las actividades tendrán lugar
en la Casa de la India
ICCR* - Consejo Indio de
Relaciones Culturales;
ACI* - Amigo Casa de la India;
INFORMACIÓN E INSCRIPCIÓN SOBRE ACTIVIDADES DE LA CASA DE LA INDIA:
Lunes - viernes de 10 a 14 h. y de 17 a 20 h. (Lunes tarde cerrado) en Casa de la India,
C/ Puente Colgante 13, 47007 Valladolid Tel: +34 983 228711/4 Fax: +34-983 226542
[email protected] www.casadelaindia.org
Formación
Fundación General de la
Universidad de Valladolid
FORMACIÓN PRESENCIAL
Programación Neurolingüística
(PNL). Un nuevo enfoque para tu vida
V Curso de Autodesk Revit Métodos
Jornadas Penitenciarias
Internacionales. Las Reformas
Penitenciarias
Programa de apoyo al proceso de Autorrealización. Módulo de Iniciación:
Tu camino hacia el Bienestar Integral
FORMACIÓN ON LINE
Curso de Farmacovigilancia para
Profesionales Sanitarios
Introducción a la Impresión 3D
Dirección y Gestión de Proyectos según
la norma ISO 21500:2013
Principales Herramientas Informáticas para la Gestión de Proyectos
Gestión de Riesgos y Calidad en
Dirección de Proyectos
FOOD DEFENSE: Un NUEVO RETO
para la INDUSTRIA ALIMENTARIA
Curso Superior en Impresión 3D
Curso Profesional de NEUROMARKETING aplicado a la Comunicación
Gestión de los Costes y las Adquisiciones en Dirección de Proyectos
III Curso de Autodesk Revit
Profesional
Curso de SUBMARINISMO:
Open Water Diver PADI
POSTGRADO
Magister en Habilidades para la
Gestión del Patrimonio Cultural
Habilidades Directivas para la
Gestión de Equipos
Dirección de Proyectos según PMI
(Incluye preparación del examen de
Certificación como PMP o CAPM)
Experto en Dirección de
Proyectos según IPMA
(Incluye preparación del examen
de Certificación como Director
de Proyectos 4LC)
INFORMACIÓN Y MATRÍCULA
Edificio “Rector Tejerina”. Plaza Santa Cruz, 6, 2ª planta. 47002-Valladolid.
T. 983 18 46 25 [email protected] funge.uva.es
facebook.com/fungeuva
@FUNGEUVa
UVa
Universidad
muVa - muSEO dE La uNIVErSIdad dE VaLLadOLId
MUVa
HISTORIA
Y ARTE
MUVa
CIENCIAS
BIOMÉDICAS
MUVa
CIENCIAS
NATURALES
cOLEccIONES dE
HISTOrIa y arTE
cOLEccIONES dE
cIENcIaS bIOmÉdIcaS
cOLEccIONES dE
cIENcIaS NaTuraLES
Edificio rector Tejerina.
Plaza Santa Cruz, 6.
T. 983 423 240
[email protected]
ANAToMÍA, HISToLoGÍA,
oFTALMoLoGÍA
Facultad de Medicina
C/Ramón y Cajal, 7.
T. 983 423 022
[email protected]
Colegio A. García Quintana
Plaza España, 7.
T. 983 211 609
museo.ciencias.naturales
@uva.es
LUN A VIE:
10-14 h. y 18-21 h.
LUN A VIE: 10-14 h. y 18-20 h.
MAR A VIE: 10-14 h. y 16-18 h.
SÁB: 11-13 h.
Facebook: MUVa. Museo de la Universidad de Valladolid
muSEO dE arTE afrIcaNO arELLaNO aLONSO
de la universidad de Valladolid
"ArTE DE áFrICA SUBSAHArIANA"
PROGRAMA ExPOSITIVO
Salón de rectores: “Arte africano y piezas destacadas: la familia tradicional africana”. Sala renacimiento: “Escultura Africana en terracota”. Sala de San Ambrosio: “reino de oku”.
Horario de las salas: M-S de 11 a 14h. y de 16.30 a 19.30h. D, de 11
a 14h. Entrada libre y gratuita. Palacio de Santa Cruz. Pza. de
Santa Cruz, 8. 47002. valladolid . Teléfono 983 184 530.
Miércoles 18: Día de los Museos.
Sábado 21: Noche Europea de los Museos.
[Consultar programa completo]
[email protected] www.museoarteafricanovalladolid.com
Fundación Alberto Jiménez-Arellano Alonso. UVA
@MuseoArtAfrican
de Valladolid
CENTRO BUENDÍA
Santa cruz
en Vivo
visitas teatralizadas al
Palacio de Santa Cruz
6 de mayo. 1er pase: 18
h.2º pase: 19 h. Palacio
de Santa Cruz. (Plaza de
Santa Cruz, s/n)
Inscripción
previa:
Hasta 5 mayo. email:[email protected]*
Precio: General: 6€ /
Tarjeta Uva: 3 €. • Las
inscripciones se realizarán mediante correo electrónico
XVII festival
Internacional
Teatro y artes
de calle
Compañía Pez Limbo.
Almacenes “La Parisienne”
27 y 28 de mayo.
Palacio de Santa Cruz.
Plaza de Santa Cruz. Valladolid
I
(4*
4
ECDI
9,6,7$67($75$/,=$'$6
$/3$/$&,2'(6$17$&58=
3UULPHUSDVH
3ULPHUSDVHK6HJXQGRSDVHK
HK6HJ
JXQGRSDVHK
,QVFULSFLyQSUHYLDGHOGHDEULODOGHPD\R
,QV
VFULSFLyQSUHYLD
SUHYLD GH
HOGHDEULODOGHPD\R
HGXFDUHOODQRDORQVR#JPDLOFRP
HG
GXFDUHOODQRDORQVR#
#JPDLOFRP
P
*HQHUDO»7DUMHWD8YD»
*H
HQHUDO»7DUMHWD8YD»
ZZZEXHQGLDXYDHV
ZZ
Z
Z
ZZEXHQ
QGLDXYD
DHV
SÍGUENoS EN rEDES SoCIALES
Facebook: Area de Extensión y Cultura. Uva
Twitter: @centrobuendía
más información: www.buendia.uva.es
espacio joven
conciertos
LA NoCHE DE LA IGUANA
La noche de la iguana es una banda formada en
el 2012 e integrada por Miguel Valls, Fran Baeza,
Maria Ordoñez, Pablo älvarez y Nacho Prada.
Canciones de estilo rock melancolico y oscuro,
teñido por la introspección de sus letras. Con
conciertos a las espaldas por Madrid, Salamanca o Valladolid
Viernes, 6 de mayo, 20.30 h.
auditorio Espacio Joven.
Entrada libre hasta completar aforo.
ECoS DE LA HYSTErIA
Banda de Rock-Metal creada en 2014 y formada
por Daniel, Borja, Daniel, Mario y Héctor.
Somos rabia contenida, locura y euforia desatada
Sábado, 21 de mayo, 20.30 h.
auditorio Espacio Joven.
Entrada: 2 €.
XYKS SINGErS
3ª edición Girls Choral Experience. taller
de canto y expresividad
domingo, 8 de mayo.
de 11 a 14 y de 16 a 19 h.
Para chicas entre 16 y 29 años.
Inscripción: www.xyksingers.com/workshops.
Puedes inscribirte partir del 1 de mayo. auditorio Espacio Joven.
31
espacio joven · actividades
eventos
JorNADAS "NoSoTroS
TAMBIÉN JUGAMoS"
CASTILLA & DRAGÓN
Sábado, 7 de mayo.
de 17 a 21.30 h.
auditorio Espacio Joven.
Entrada libre hasta completar aforo.
CorToS roDINIA
ESPECIAL DOCUMENTALES
Sábado, 14 de mayo, 20.00 h.
auditorio Espacio Joven.
Entrada libre hasta completar aforo.
MEET UP.
CoNvErSACIóN EN INGLÉS
Reunión para conversar en inglés y
conocer gente en un ambiente distendido tomando té con pastas.
Jueves, 19 de mayo.
de 17 a 19 h.
auditorio Espacio Joven.
Entrada libre previa inscripción.
CHArLA DE ILUSTrACIóN
“Moviendo el lápiz en todas las direcciones”
Charla de Ilustración a cargo de Ilustradoras del Colectivo VIlustrado.
Viernes, 20 de mayo. 18 h.
auditorio Espacio Joven.
Entrada libre previa inscripción.
exposición
32
espacio joven · actividades
“CoNNoTACIoNES
ANÍMICAS”
LAUrA JUárEZ
Laura Juárez (Valladolid, 1982) es una pintora especializada en óleo, acrílico, collage
y técnica mixta.
Expresividad, gestualidad, fuerza son algunos de los estados anímicos que se ponen
en práctica en las obras de gran y pequeño
formato. En ellas se refleja la espontaneidad y el instinto, dejando de lado toda planificación previa.
A través de las pinceladas y la correcta
elección de los colores, ese sentimiento se
transmite. Es decir, el artista representa su
estado interior mediante la elección de colores concretos, de formas, de composi-
ción, de elementos compositivos para su
obra, pero también puede tratar de causar
un estado determinado en quien lo observa
mediante colores y formas determinadas.
Estos ejercicios prácticos a grafito intentan expresar el estado emocional. La experiencia sensorial se vincula al impulso y a
la dinámica del proceso de acción creativa;
desembocando así en una nueva realidad
con marcada carga de subjetividad pura.
Gesto psíquico expresado a través de la
línea y que está presente en los garabatos,
letras, palabras, signos. "Con la línea, intento expresar todo lo que un pintor quisiera decir".
del 5 al 29 de mayo.
Sala de Exposiciones, Espacio Joven.
acTIVIdadES PrImaVEra 2016
PrOGramaS muNIcIPaLES
dE OcIO aLTErNaTIVO
VaLLaTardE y VaLLaNOcHE
S, 7 dE mayO
PLaZa dE POrTuGaLETE, (junto al atrio de la
catedral).
acceso libre y gratuito.
18.30 H.
• ACTIVIDAD FRESHADDICTION 2016. Exhibiciones Street Dance con la
colaboración de la Escuela
de Danzas Urbanas Fresas
con Nata.
PIScINa bENITO SaNZ
dE La rIca
acceso limitado a jóvenes
de 14 a 30 años
Sin inscripción previa
23:00H.
• ACTIVIDADES ACUÁTICAS VALLANOCHE.
Bautismo de Buceo, Kakay
Polo, Water Volei, aquafitness y baño libre con aletas
POLIdEP. GONZaLO dE
bErcEO
Imprescindible Inscripción previa en la página
web www.vallanoche.es
Plazas limitadas
dirigida a jóvenes de 11 a
14 años.
dE 17.00 a 20.00 H.
• VALLATARDE: Actividades Circenses en colaboración de la Escuela de
Circo de Valladolid.
S, 14 dE mayO
SKaTEParK,
ParquESOL
a ParTIr dE LaS 18 H
*Se ampliará más información en las redes sociales del programa.
• ExHIBICIONES SKATE
PLaZa dE POrTuGaLETE, (junto al atrio de la
catedral)
acceso libre y gratuito
21.00 H
• 2ª FIESTA NOCTURNA
DE ZUMBA. Masterclass
impartida por los instructores ZIN Zumba Valladolid + invitad@s.
mÁS INfOrmacIóN
POLIdEP. ParquESOL
20 H.
Entrada gratuita.
• FINAL DEL II TORNEO
DE FÚTBOL SALA VALLANOCHE.
S, 21 dE mayO
PLaZa dE POrTuGaLETE, (junto al atrio de la
catedral)
acceso libre y gratuito.
20.00 H.
• CONCIERTO JOVEN
CON LOS GRUPOS OCTUBRE POLAR Y BABY
SULTÁN.
S, 28 dE mayO
dIfErENTES ZONaS dE
La cIudad
dirigida a jóvenes de 11 a
30 años.
• ACTIVIDAD ¡EN RUTA
SOBRE RUEDAS!Quedada de patines. ExHIBICIONES Y JUEGOS.
www.vallanoche.es
TwITTEr: twitter.com/vallanoche
facEbOOK: facebook.com/Vallanoche.es
cONTacTa cON NOSOTrOS en [email protected] y en el teléfono 983 085 906
o nº whatsapp: 654589108
go out
GO
OUT
THE HOLE 2, el
segundo agujero
sale de paseo
FÀCYL 2016, del
1 al 5 de junio en
Salamanca
The Hole 2 es un descarado
espectáculo que rompe moldes.
Al igual que su hermano mayor,
el segundo Agujero mezcla
magistralmente cabaret, teatro,
circo, música y humor en un tono
canalla y sexy. Por si fueran pocos
ingredientes, en esta ocasión
la revista española, el circo de
Manolita Chen y el Freak Show de
Coney Island se unen a este cóctel
explosivo.
Una de las principales novedades de
esta edición es la elección de Carlos
Jean como nuevo director artístico
de FÁCYL 2016, que se celebrará
en Salamanca del 1 al 5 de junio. El
objetivo de la Junta de Castilla y León
para esta nueva edición es reforzar
el papel de este festival como acción
cultural de referencia en el campo
de las artes, promoviendo y dando
a conocer las propuestas artísticas
más actuales.
Logroño. Del 8 al 12 junio.
Burgos. Del 22 al 26 de junio.
Muy pronto, más ciudades
Más info: theholeshow2.com
Fechas: Del 1 al 5 de junio
Lugar: Salamanca. Varios escenarios.
Más info: facyl-festival.com
tiendas
Strega Estilistas
ESPECIAL EvENToS
Entramos en unos meses de eventos, comuniones, bodas, bautizos... en Strega Estilistas
SoMoS ESPECIALISTAS Y
ASESorES DE IMAGEN para esos días
tan especiales para vosotros, que siempre
crean esos nervios y dudas de "¿Qué me
hago?", por ello debéis confiar en nosotros.
Podréis encontrar PACKS ESPECIALIZADOS PARA CADA CLIENTE, ESPECIAL
NOVIAS, PROMOCIONES EN PRODUCTOS, JORNADAS DE PELUQUERÍA...
Síguenos en Facebook y encontrarás todas
nuestras promociones durante todo el año.
C/Corta, 4. Zona La rubia.
Tlf. 983 472 951/ 673 656 487
Facebook: stregaestilistas
Patricia ,
propietaria Strega Estilistas
¿QUÉ NOVEDADES PODEMOS
ENCONTRAR EN STREGA ESTILISTAS?
Os presentamos nuestra nueva línea BOTANIC STYLING tanto para él como ella.
Productos capaces de unir Moda, Tendencia y
Técnica, sin dejar residuos en el cabello
Y otra gran novedad OLEOPLEX, un tratamiento protector y reconstructor del cabello
que evita su rotura en tratamientos químicos
severos, conservando su elasticidad, brillo,
suavidad y reduce la pérdida del color
Con casi 10 años de experiencia, seguimos formándonos continuamente para avanzar y sorprender a nuestros clientes y continuar
trabajando en esta profesión con ganas e ilusión como el primer día.
36
tiendas y servicios
Final Tribal
Tattoo
rEGáLATE UN TATToo.
rEGALAr UN TATUAJE ES
HACEr ETErNo TU rECUErDo...
En rooM TESoroS DE ASIA...
proponemos ideas diferentes... Traemos
piezas especiales de todo el mundo.
Hacemos un guiño a la moda, tanto tradicional como étnica.
Inspírate en nuestras ideas e influencias
de todo el mundo y deja que tu hogar
tenga tu propio estilo y sea único.
En Final Tribal Tattoo fabricamos recuerdos llenos de arte y creatividad. No
te pierdas la nueva colección de ropa
y Accesorios llegados directamente del
Reino Unido de la mano de dos de las
marcas más transguesoras: Tóxico y
Darkside. Y no te olvides la colección
más cañera para nuestros rocker babies!! SI QUIErES rEvoLUCIoNAr
TU vIDA vISITA FINAL TrIBAL
TATToo.
C/Acibelas , 3 (detrás de Cines Mantería )
Tlf. 983 133 325
Facebook: room tesoros de asia
www.roomvalladolid.com
C/Pedro Lagasca, 4.
Tlf. 983 306 712
www.tattootribal.es
37
tiendas y servicios
Joyería GIL
Transforma tu JoYA ANTIGUA
en un diseño EXCLUSIvo Y ACTUAL
ESPECIAL
anillos de pedida y de boda
Solitario de pedida desde 500€
Hairdressing
beauty &
barberShop
D´Tonos
BEAUTY WEDDING PLANNIN
Déjate asesorar por los mejores, profesionales. En D´Tonos somos especialistas en novias, asesores integrales de imagen para un
día tan especial, cabello, maquillaje, manicura, vestido y complementos. Es tu día, sé
feliz y deja todo en nuestras manos!
Taller de jOyERíA y RELOjERíA
HACEMOS TU JOYA A MEDIDA!
ArrEGLo DE PIEZAS ANTIGUAS
Hacemos CoroNAS Y CáLICES
PLATEAMoS
C/recondo, 9 – 1ºD.
Tlf. 983 23 35 56
[email protected]
C/Cardenal Mendoza, 8.
Tlf. 983 134 081
www.peluqueriadtonos.com
www.facebook.com/PeluqueriaDTonos
38
tiendas y servicios
Talleres J.A.
San José
DIvErSIóN ESTá ASEGUrADA
Reparación General del Automóvil
EN MAYo...
15% de DESCUENTo en
Karts de 390 cc para quemar adrenalina
COMPETICIONES AMATEUR
Cambios de aceite y filtros
Sistema de cronometraje:
Entrenamientos libres - Poles - Carreras
Trabajamos con todas las compañías
de seguros. Disponemos de coches de
cortesía. Precios sin competencia.
Garantía de por vida en la Pintura.
CIRCUITO SEGURO - Calles muy anchas
30
chapa
Pintura años
mecánica
Electricidad
Neumáticos
Lunas
diagnosis
de EXPErIENcIa
de GaraNTÍa
de caLIdad
C/ Cobalto, 7. Parcela 123 D.
(Polígono Industrial de San Cristóbal)
Tlf/Fax. 983 302 952 Móvil: 630 23 60 01
[email protected]
www.talleresjoseasanjose.com
Para toda la familia:
KARTS SIN CARNET desde 12 años
KARTS INFANTILES desde 5-6 años
Por encargo:
PARRILLADAS O PAELLADAS
NovEDAD
3 nuevos motores a nuestra flota
el resultado... más velocidad,
más potencia y más adrenalina
Por EL MISMo PrECIo!
Camino de Laguna s/n (Salida 6 Autovía de
Segovia CL 601 hacia La Cistérniga)
Tlf: 630 97 30 53
www.kartingsanpablo.com
[email protected]
39
tiendas y servicios
Bicicletas Pelotón
PáSATE Y CoNoCE LoS
NUEvoS MoDELoS 2016
Peluquería Barbería Spa
rEMoDELANTE
CArIBBEAN
TALLEr ESPECIALIZADo
Mediante técnicas de masaje manual y productos naturales, ayudaremos a mejorar el
estado de la piel de Naranja.
Combinaremos la exfoliación con una envoltura de algas dexintosicante y masaje.
SErvICIo oFICIAL DE LAS
MEJorES MArCAS
y al comprar el bono de 10 sesiones
Tráenos esta publicidad
se le obsequiará con 1 sesión
C/Fray Luis de Granada (semiesq.
C/Torrecilla). Tlf. citas 983320532-
C/Calle Manuel Azaña 1, Parquesol
Tlf: 983 007 531
Facebook: bicicletas pelotón
También en ETNIA Peluquería.
C/Simón Aranda (semiesq. C/Mantería).
Tlf. 983207474
comer
entrevista a ·
Geri, propietaria El Capricho
¿QUÉ PODEMOS ENCONTRAR EN
EL CAPRICHO?
En nuestro establecimiento los clientes pueden
encontrar que desde las 8.30 de la mañana
pueden desayunar con nosotros y degustar
nuestro rico café, si tienes mucha prisa tenemos café para llevar. Y si eres más de té, consulta nuestra completa carta de tés.
A media mañana tómate un pincho con nuestra rica tortilla de patata, y si eres más de cerveza, acompáñala con una pulguita por tan
solo 2,20 euros.
Si eres de vermut, te sorprenderán los que tenemos, seguimos ampliando en marcas.
Queremos seguir avanzando y seguiros sorprendiendo, ya conocéis nuestras mini hamburguesas, nuestro queso Girolle, pues en
breve y esperando que os guste mucho os presentaremos nuestro” papelito del deseo”, nuestra versión del queso girolle pero en chocolate
y mucho más.
Tampoco podemos dejar de recordaros que
ahora con el buen tiempo estará a tope nuestra terraza, donde podréis tapear todas y
cada una de nuestras especialidades y productos.
Y cómo no, Wifi para nuestros amigos internautas.
C/Don Sancho, 14.
CONOCE NUESTROS NUEVOS RINCONES,
ESPECIALMENTE PREPARADOS PARA TI
Te sorprenderemos...
MAS INFORMACIÓN
www.restaurantemaria.com
Síguenos en redes sociales
@Rte Maria_Va
Restaurante María Valladolid
C/Rastro, 1 - Valladolid - Tlf. 983 394 466
VISÍTANOS EN... CALLE ALARCÓN, 1 y 5.
TELÉFONO RESERVAS 983 33 91 75
44
comer
Rubén Escudero Casa Manolo
fusión y tradición con las
tendencias más vanguardistas
DESTACAMoS
Por
LA
CALIDAD DE NUESTroS
ProDUCToS. Tanto en el
restaurante, como en la cafetería o la
terraza, nuestros clientes disponen de
un ambiente muy cuidado en el que
disfrutar de una agradable velada.
Cerca de la Plaza España disfruta en un
local donde la cocina casera y su buen
hacer harán que te sientas como en casa.
En barra degusta nuestros
PINCHoS DE PrIMAvErA-vErANo
SE PrEPArAN ENCArGoS
PArA LLEvAr
ESPECIAL SUSHI
Canapés, asados, guisos...
PrUEBA NUESTrAS HAMBUrGUESAS Y rACIoNES EN LA
TErrAZA
A PArTIr DE JUNIo 8€/persona
C/José Garrote Tovar, 45 bis. Tlf. reservas
983 385 081 . Domingos Tarde Cerrado.
Menú del día 12,95€ Menú fin de semana 21€
restauranterubenescudero.com
C/Pedro Lagasca, 1. Semiesq. Panaderos.
Tlf. reservas 983 206 566. Lunes Cerrado.
Menú Diario 16 €. Menú Fin de Semana
17,50€ (Sólo comidas)
ESPECIAL MENú PISCINA
PArA LLEvAr
46
comer
Las Cubas
A MEDIoDÍA EN LAS CUBAS
EXPoSICIóN MAYo
MARIA LUISA
GONZALEZ ARENAS
Para picar (a elegir 2)
Risotto de calabaza con jamón
Revuelto de pisto, setas y langostinos
Ensaladilla rusa
Timbal de ensalada de bacalao y piquillos
Guiso o tapa del día
De raciones (a elegir 1)
Bacalao en tomate o al ajo arriero
con pastel de patata
Brocheta de merluza y verduritas
con salsa “Las Cubas”
Entrecot de carne roja con patatas
y pimientos flambeados
Carrillera Ibérica con caramelo
de ribera y patatas fritas.
Cocina Dulce:
Arroz con leche casera / Flan con nata
Natillas caseras / Helados variados
Fruta de temporada
10€ / persona
*Agua, vino o cerveza y pan
*Fines de semana y festivos
bebida no incluida
PREGUNTA POR NUESTROS
ARROCES POR ENCARGO.
ORGANIZAMOS TUS COMIDAS
Y CENAS PARA GRUPOS
ADECUÁNDONOS A TU
PRESUPUESTO.
C/Cervantes, 26. Tlf. 661 969 867
47
comer
Mesón Arandino
MENú
CASTELLANo
Revuelto de morcilla
1/4 de lechazo
Ensalada Mixta
40 € (la pareja)
Pan , Bebida (4 consumiciones)
e IVA incluidos.
*Previo encargo.
C/ Embajadores, 56. Tlf. reservas 983
230 016. Menú del Día 9,60 € (IvA inc)
Fin de Semana 14,95 € (IvA inc).
Medio Menú 6,50 € (IvA inc.)
El Tardón
TU LoCAL DE TAPEo Y MáS...
Desde las 8 de la mañana DESAYUNA
CoN NoSoTroS y disfruta de nuestra
famosa TorTILLA DE PATATA, con el
tapeo de nuestras CroQUETAS degusta
uno de nuestros vinos. Ven con tus amigos a disfrutar de todo el fútbol en
GrAN PANTALLA. Tómate unas
copas, especialmente nuestros GIN
ToNICS, jarritas buenas, o nuestras
CErvEZAS DE IMPorTACIóN.
Consulta nuestro Facebook y entérate de
las fiestas temáticas y otros eventos.
C/ Ferrocarril, 15.
48
comer
El Gallinero
Sarmiento
BAr, TIENDA DEGUSTACIóN
EN EL CENTro DE LA CIUDAD.
Para los amantes del cerdo y sus productos.
Degustar sus embutidos es más que un hábito. Te aconsejamos probar nuestra gran
variedad de vinos.
recomendamos: Jabuguito y Miguelito, pulguitas, tostada de morcilla de León, chapata
de jamón.
Charcutería selecta. venta y degustación
de embutidos castellanos. Preparamos
bandejas de ibéricos para llevar a casa.
C/Conde Ansúrez, 10.
Tlf. reservas 983 355 514
50
comer
El Tío Pepe
C/Embajadores, 54
"Estaremos encantados de recibiros con
buenas tapas, nuevos
bocadillos, nuevos sabores y nuevos colores...
¡hasta en el pan!"
Laguiago es
la aplicación móvil
de las revistas GO!
La más utilizada para consultar todo
lo relativo al ocio de tu ciudad. Un app
sencilla, rápida y con todo el contenido
geolocalizado.
Puedes elegir los locales para comer en
función de su estilo de cocina y de la
cercanía a tu posición. Ver su precio
medio, menús, teléfono y situación.
También con los cafés y pubs.
Aquí puedes ver toda la información
cultural en función de categoría (teatro, música, exposiciones) o por fechas en un práctico calendario.
Disponible para iPhone y Android.
¡Más de 20.000 personas
ya la usan!
¿A qué esperas?
IIPHONE
PHONE
ANDROID
A
N ROID
ND
copas
¿a quIÉN rESucITarÍaS
Para quE dIEra Su ÚLTImO
cONcIErTO? ¿POr quÉ?
ToDAS LAS FoToS DE LAS ENTrEvISTAS
PróXIMAMENTTE EN NUESTrA WEB
terrazas
harpo
roBEr: Fary, para que haga Torrente 7.
ISrA: Elvis Presley, el Rey del Rock.
Harpo
Pizzería
En villa del Prado junto a parque infantil. Buena música y mejor ambiente. Diversión asegurada. Copas preparadas y fácil
aparcamiento. GrAN PANTALLA para
ver tus partidos de fútbol y DIANA para
jugar a los dardos con los amigos.
Además en nuestra TErrAZA podrás degustar nuestra PIZZAS ArTESANALES.
C/ Monasterio San Millán de la Cogolla, 32. Zona villa del Prado
54
terrazas
Terraza Los guindales
PILAr: Manolo Tena, un gran poeta
muy mal valorado.
Los
Guindales
Seguimos con nuestra FIESTA ASTUrIANA DE ABIErTo ToDoS LoS DÍAS
LoS JUEvES, especialidad Sardinas a la brasa, ca- Consulta nuestro Facebook para
brales, croquetas… El resto de la semana degusta conocer próximos eventos.
nuestra parrilla de carnes y en breve pescados a
Santovenia de Pisuerga
la brasa. 7 MAYo. vErMUT `GoLFo´ con su
tapa y la actuación de LoS PICHAS.
Tlf. 983 400 102
[email protected]
55
terrazas
Ca mörez
CArLoS: Al primer gran compositor
que sea capaz de poner una letra decente al himno de España y guste a
todos.
Ca Mörez
Café bien puesto con bizcocho casero, tostas
de pan con aceite, tomate y jamón, tortillas de
patata o francesas, ensaladillas, tostas variadas, canapés... porque aquí CoCINA MI
MADrE... Tapas frías con tu vino o caña
durante todo el día. Vermús toreros, chupi-
tos bien fríos y copas preparadas. Partidos de
fútbol y partidas de cartas. vIENE LA
PrIMAvErA... DISFrUTA DE NUESTrAS TAPAS EN LA TErrAZA.
Plaza San Nicolás, 3.
Tlf. 983 352 362
56
terrazas
Albino Vino
FrEDDY: No me traería a ninguno, lo
siento. Ya han tenido su momento.
Pero sí que haría un cambio… jjj. Johann Sebastian Bach para que interpretara `Tocata y Fuga en Re
menor´.
Albino
Vino
Especialidad en parrilla argentina.
Gran variedad de arroces, elaborados
con mucho amor y técnica insuperable.
Comida sencilla, con ingredientes de primera calidad. Meriendas y Eventos.
Todos los JUEvES Pincho + bebida 2€.
En JUNIo celebra junto a nosotros el
3er ANIvErSArIo apuntándote a la
peña más molona, para partir las fiestas
de San Juan.
C/real, 24. Santovenia de Pisuerga
57
terrazas
El Café de Bolís
DANI: Bon Scott, para que no le sustituya Axel Rose.
IÑAKI: Al guitarrista de Pantera,
porque me gusta mucho.
El Café
de Bolís
Prueba nuestros CHIPIroNES, BrAvAS Y CroQUETAS DE BACALAo
rECIÉN HECHAS .
Especial EvENToS CINEMAToGráFICoS Y SErIES en nuestra
gran pantalla.
ESPECIAL... vErMUTS MUSICALES y
unas risas de tarde-noche.
EvENToS ToDoS LoS SáBADoS:
Open Mic, Monólogos...
ESTAD ATENTOS AL FACEBOOK
C/Panaderos, 34.
58
entrevistas
Alarcón street
BETANIA: Cualquier grupo o músico, porque todos en sus estilos son
muy buenos.
maría sangrienta
MArINA: Tina de las Grecas, para
tener a nuestra propia Amy Winehause.
FErNANDo: Chikilicuatre, porque
debía haber ganado Eurovision.
PABLo: La Niña de Antequera, para
que al acabar, Falete pueda saludar a
sus antepasados una última Vez.
La Negra Flor
áLEX: Kurt Cobain, me hubiera gustado verle actuar en directo.
59
terrazas
Alarcón Street
A la hora de comer, prueba NUESTrAS
ESPECIALIDADES. Tómate con nosotros tu vermut, cañitas o lo que quieras
en NUESTrAS TErrAZAS preparadas
para que disfrutes a tope.
Consulta en nuestro Facebook todos los
eventos, estáte atento y no te pierdas nada.
C/Alarcón, 1 y 5. Tlf. 983 33 50 70.
Domingos cerrado.
María Sangrienta
Especial Coctelería
Ven a disfrutar con nosotros, CóCTELES Y
GINS MEJorADoS.
TE ESPERAMOS! .
DIvErSIóN, MúSICA, Y MUCHA
MUCHA FIESTA…
C/ramón Núñez, 2.
La Negra Flor
Toma tu café, cerveza o copa con nosotros.
Especialidades en CoCTELErÍA.
Tenemos los GINS MáS BAJo CEro de
la ciudad. Ya llega el calor, y con él nuestros... MoJIToS SIN ALCoHoL.
VE TUS EVENTOS DEPORTIVOS EN
PANTALLA GIGANTE
Calle Pasaje Gutiérrez
60
entrevistas
Nobel´s
LUCÍA: Michael Jackson, porque era
mi ídolo desde pequeña.
LATIFA: Cheb Hasni, porque todas
sus canciones despiertan sentimientos.
El Rincón del Cómico
BELÉN: Manolo Escobar, porque es
un grande.
PAMELA: Rocío Dúrcal, porque lo
merece….
FELIPE: Fredy Mercury, que fue pionero en salir del armario.
Cubi
LUCÍA: Michael Jackson, el Rey del
Pop…
61
terrazas
Nobel´s
Ven con tus amigos o compañeros, te esperamos
para ponerte un buen GIN ToNIC, CoCKTAIL,
CoPA o lo que quieras. GrAN PANTALLA para
que veas el mejor fútbol con tus amigos, DArDoS
y mucho más... Pronto te sorprenderemos con
nuestros vErMUT FUErA… ProNTo TE
SorPrENDErEMoS CoN NUESTroS
vErMUTS DELUXE
C/ Quebrada, 16. Zona Santa Clara
El
Rincón del Cómico
Llega el calor a nuestra estupenda TErrAZA.
Empezamos con los MoJIToS: mojirichi, copitas de helado. Y seguimos con nuestras cáñitas, ricas copas y buena música siempre.
Vienen MUCHAS FIESTAS, preparaos:
Fiesta Mejicana en honor a nuestra Santa
Muerte…
C/Nochebuena, 1. esq. Avenida Esgueva.
Junto Campus Miguel Delibes
elrincondelcomico @hotmail.es
Cubi
Fiestas promocionales, televisiones de
plasma para ver los partidos. Además tenemos cervezas de importación, copas preparadas y ríquisimos batidos naturales.
GrAN TErrAZA. Para que pases los
mejores ratos con nosotros.
vE ToDo EL DEPorTE DESDE NUESTrA TErrAZA
Travesía de verbena, 4. (Junto a Tráfico)
......................................
Valladolid
nº174 · mayo 2016
......................................
guía de ocio
www.laguiago.com
......................................
Andrés
Calamaro
Tiendas y
Servicios
Alaude
Bicicletas Pelotón
Cascanueces
Centro de Rehabilitación
y Fisioterapia Vallisoletano
Clandestina Store
C. Łptico Cervantes
C.Rosa
Danimantis
Dobace Peluqueros
D´Tonos
El Mundo Natural
Estación Futura
Etnia Fusión
Final Tribal Tattoo
Guau Salón Canino
Invica Coaching
La Bella Candela
La Bruja Novata
La Magia de las Rosas
Gil Joyería
Miriam Rojo
Oh! Luna
Olimpia Fitness
Ortiz Ferretería
PerfumHada La Victoria
Planeta Urbano
Quimera Viajes
Señorita Malauva
Strega Estilistas
Store Steam Valladolid
Sutil
Tahona Miel y Canela
Talleres J.A. San José
Tá-Kala
The Black Monkey
Vanité Boutique
MÁS DE 180 PUNTOS DE
DISTRIBUCIóN GRATUITA
Búscanos en Hoteles, Restaurantes,
Pubs, Cines, Tiendas, Museos,
Oficinas de Turismo, Universidad,
Otros Organismos y Entidades...
Pubs
Restaurantes
A-cero
Alarcón
Albino Vino- (Santovenia
de Pisuerga)
Azalea - Hotel Felipe IV
Capricho
Casa Manolo
Cervecería Merlú
Corinto
Cuatroplatos
El Encuentro
El Gallinero
El Tardón
El Tío Pepe
Eh Voilà!
La Tasca del Alarcón
La Teta y la Luna
Las Cortes Parquesol
Las Cubas
Le Bistró
María
Mesón Arandino
Niza
NYC Hells
Rubén Escudero
Sarmiento
Café Lempicka
Ca Mörez
Compás
Crossroad
Cubi
Donde Anna
El Café de Bolís
El Encuentro
El Rincón del Cómico
El Rincón del Erizo
El Tardón
Harpo
LaLupe
La Negra Flor
La Tertulia
La Teta y la Luna
Los Guindales
María Sangrienta
Más Agusto que en brazos
New Santana
Nobel´s
Nuevo Manjarrés Valladolid
Porta Caeli Global Music
H
Entidades y
Organismos
ASPAYM – C/Treviño
ASDE - Exploradores de
Castilla y León
Biblioteca de CyL
Biblioteca Reina Sofía
CAD Cruz Roja
Casa de la India
Casa del Estudiante
C.C. La Victoria
Centro Buendía
Consejo Local de
Juventud
Espacio Joven
Fundación Municipal Cultura
Museo-Casa Zorrilla
Museo Nacional de
Escultura
Museo Colón
Museo MuVa
Museo de la Ciencia
Museo Patio Herreriano
Oficina de Turismo:
C/Acera Recoletos y
Pz. Fuente Dorada
Teatro Calderón
Teatro Zorrilla
Vicerrectorado Universidad de Valladolid
YMCA Valladolid
Hoteles
HTL. Enara
HTL. Felipe IV
HTL. Novotel
HTL. Olid Meliá
HTL. Tryp Recoletos
HTL. Tryp Sofía Parquesol
HTL. Washinton Parquesol
Suites & Hotel
Y muchos más...
63
terrazas
El Rincón del Erizo
J.J. vAQUEro: Camarón, está claro.
TorrES: Manolo Escobar, para ver
si encuentra ya el carro.
NACHo: Michel Jackson, para verle
en directo.
ccentro
entro
información
inf
ormación
juv
juvenil
enil
de
empleo
vivienda
aayudas
yudas
pparticipación
articipación
cursos
ocio
vvoluntariado
oluntariado www
www.espaciojovenvalladolid.es
.espaciojovenvalladolid.es