1. No category

El hombre
crece con el
trabajo que
sale de
sus manos
VIERNES 15
ABRIL 2016
La Habana
Año 58 de la Revolución
EDICIÓN
ÚNICA
CIERRE: 11:00 P.M.
AÑO 52
No. 90
20 ctvs
ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA
Gala por el aniversario de Girón y
el Séptimo Congreso del Partido
La gala artística por el aniversario 55 de la Victoria de
En la velada actuarán importantes instituciones, agruPlaya Girón y la celebración del Séptimo Congreso del paciones e intérpretes de la cultura cubana.
Partido Comunista de Cuba, tendrá lugar hoy a las 8:30
Los canales Cubavisión y Cubavisión Internacional
de la noche en el Teatro Nacional, a la que asistirán los transmitirán en vivo la actividad político-cultural dediparticipantes en la cita partidista y otros invitados.
cada a estas celebraciones.
El partido es
la vanguardia,
la seguridad y la
garantía del pueblo
El partido es la vanguardia del pueblo, la seguridad
del pueblo, la garantía del pueblo. Y qué extraordinaria, qué magnífica, qué bella nuestra suerte cuando no
dependemos de hombres, cuando no dependemos de
grupos, cuando los hombres son tan vulnerables…
Fidel, Asamblea de Balance del PCC en la provincia de Oriente, 14 de marzo de 1974
Reflexión, unidad y
juventud en Congreso
En el desfile por el Día del Proletariado Mundial, se respaldarán los acuerdos del Séptimo Congreso del
Partido y el modelo socialista. FOTO: JUVENAL BALÁN
Los trabajadores demostrarán
la fuerza de la Revolución
el Primero de Mayo
Orestes Eugellés Mena
A las puertas del VII Congreso del Partido el
espacio de la Mesa Redonda estuvo dedicado a comentar
aspectos que marcarán el desarrollo del cónclave
Página 3
SERIE NACIONAL DE BÉISBOL
Hoy, sexto juego de la final
Vegueros por llegar a mañana;
Tigres por despertar de campeones
Más información en la página 14
La clase trabajadora habanera irrumpirá de
forma compacta, con colorido y combatividad,
en la Plaza de la Revolución José Martí, el Primero de Mayo, para demostrar al mundo la fuerza de la Revolución Cubana que la hace indestructible.
Así expresó Luis Castanedo Smith, secretario
general de la CTC en la provincia, quien agregó
que en el desfile por el Día del Proletariado Mundial, los habaneros respaldarán los acuerdos del
Séptimo Congreso del Partido y expondrán el
firme apoyo del pueblo a sus máximos líderes y
al modelo socialista.
Añadió que 18 bloques conformarán la gran
marcha por la Plaza, encabezados por el de los
trabajadores de la educación, seguido por los de
la salud, construcción, hotelería y turismo, comunicaciones, civiles de la defensa y los de servicio comunales, entre otros sectores.
Castenedo Smith apuntó que las banderas
cubanas se enarbolarán para exigir el fin del
cruel bloqueo de Estados Unidos a nuestro país,
demandar la devolución de espacio que ilegalmente ocupa la base naval de Guantánamo y
para respaldar a los gobiernos y pueblos de
Venezuela, Brasil, Bolivia y Ecuador, así como a
los trabajadores argentinos que sufren los embates del neoliberalismo y sus consecuencias.
El secretario general de la CTC de La Habana
señaló que el contundente desfile de la Plaza de
la Revolución José Martí, será un regalo del pueblo trabajador capitalino al Comandante en Jefe
Fidel Castro en sus 90 años y una forma de conmemorar bien en alto, los aniversarios 55 de la
Victoria de Girón y de la Campaña de Alfabetización.
La gran marcha del Día Internacional de los
Trabajadores en La Habana cerrará, dijo, con un
masivo bloque de la Unión de Jóvenes Comunistas, integrado por miembros del Ejército Juvenil del Trabajo, jóvenes trabajadores, las Brigadas Técnicas Juveniles y estudiantes de los diferentes niveles de enseñanza, dispuestos a continuar la obra de la Revolución.
2
NACIONALES
ABRIL 2016 > viernes 15
HOLGUÍN
Festejos con
aportes visibles
Germán Veloz Placencia
HOLGUÍN.—Los afiliados al Sindicato de la
Industria en esta provincia tendrán una fuerte
presencia entre los más de 500 000 trabajadores de todos los sectores que festejarán aquí el
Primero de Mayo.
Parte de ese grupo serán los integrantes de
la empresa 60 Aniversario de la Revolución de
Octubre, concentrados en abril en un plan de
producción ligeramente superior al millón de
pesos, explicó María de Los Ángeles Mora, secretaria general del buró sindical de la entidad.
Entre otros encargos, señaló, se pretende
terminar unas 3 000 unidades físicas de partes
y piezas de repuesto para los medios mecanizados de corte de caña y varios molinos de piedra con destino a los programas de producción
de materiales de la construcción.
Al Día Internacional de los Trabajadores se
arribará igualmente en la empresa con los resultados positivos del primer trimestre del año,
el cual registró cumplimientos de las producciones reales y de las ventas netas al disponer
de suficiente materia prima desde la arrancada
del año.
La dirigente señaló que además de dar a conocer la convocatoria a asistir a la concentración y desfile, han desarrollado acciones de engalanamiento de locales, mítines para recordar
acontecimientos cruciales como la declaración
del carácter socialista de la Revolución y encuentros de reconocimiento a jóvenes trabajadores destacados.
Igual que ocurre en la rama industrial, los
trabajadores del deporte ponen su sello de
laboriosidad en las actividades previstas con
motivo de la fiesta del proletariado, la cual celebrarán con avances en los planes de inversiones y de mantenimiento de instalaciones.
De acuerdo con Avelino Ávila Camejo, secretario general del buró sindical de la Dirección Provincial de Deporte, resalta la terminación de un complejo deportivo en la ciudad de
Holguín, en las cercanías de la Plaza de la Revolución Mayor General Calixto García, escenario de grandes concentraciones.
Justo frente al punto donde se hace más
compacto el río humano que allí confluye el primer día de mayo de cada año, se ubican en adecuado trazado un área de béisbol infantil, una
cancha de minifútbol y gimnasios al aire libre,
uno de ellos del tipo biosaludable, objetos levantados con la participación de directivos,
docentes y brigadas de constructores del ramo.
De acuerdo con el dirigente sindical, unos
5 000 trabajadores del deporte, muchos de ellos
acompañados de sus familiares, como es costumbre, participarán en las venideras marchas
de apoyo a la Revolución, que se realizarán en
todos los municipios.
CIEGO DE ÁVILA
Atasco en fábrica de yeso
Ortelio González Martínez
CIEGO DE ÁVILA.—A más de 14 000 toneladas ascendió al cierre de marzo el inventario
de yeso triturado en la fábrica avileña de Punta
Alegre por dificultades con la extracción del mineral por parte de la Empresa de Ferrocarriles
Centro-Este, de Camagüey.
Jorge Quesada Borges, director técnico de la
Empresa de Materiales de la Construcción de
Ciego de Ávila, dijo que hasta ahora el hecho
no constituye un freno al proceso productivo,
aunque atenta contra la calidad de la materia
prima que entregan a las cuatro plantas de cemento con las cuales mantienen contratos.
Citó entre los inconvenientes el deterioro de
algunos componentes del mineral por estar
expuestos a la humedad, la contaminación, y
la degradación de otras propiedades como los
residuos insolubles.
NosotrosabastecemosalasfábricasJoséMercerón, de Santiago de Cuba; 26 de Julio, Nuevitas; Siguaney, en Sancti Spíritus y Carlos Marx,
de Cienfuegos, la mayoría de las cuales reajustaron la producción pactada inicialmente, que
el español nuestro
María Luisa García Moreno
Patriarca, del latín patriarcha, y este del griego, tiene entre sus acepciones las de “persona que
por su edad y sabiduría ejerce autoridad en una
unido al problema con la transportación, obligó a la reducción del plan de 72 000 toneladas a
59 000 el pasado año”, precisó el especialista.
El ingeniero Ronny Castillo González, director comercial de la entidad avileña, argumentó
que de acuerdo con la demanda de las cementeras, estaban planificadas la producción de
6 500 a 6 700 toneladas de triturado cada mes,
cifraquebajóa5700enelpresenteañoyaúncontinúan los incumplimientos con la extracción”.
Esas realidades mantienen en vilo a directivos y trabajadores, en tanto para el 2016 el plan
del mineral triturado, componente indispensable en la fabricación de cemento, vuelve a ser de
72 000 toneladas, capaz de abastecer a dichas
fábricas y al insumo que se necesita para obtener el yeso fraguado, este último muy empleado en los sectores de la salud y la construcción.
De acuerdo con los estudios geológicos, las
reservas de yeso en la zona de Punta Alegre se
encuentran entre las mayores de América Latina y están calculadas en más de ocho millones
de toneladas, suficiente para mantener la extracción durante más de 80 años al ritmo actual
de explotación.
familia o colectividad”, “dignidad de los obispos
de algunas iglesias principales, como las de Alejandría, Jerusalén y Constantinopla”, “fundador
de alguna orden religiosa”; es la denominación
con que se conoce a la cabeza de determinadas
iglesias y, en ese sentido, es equivalente a papa,
del latín papas, y este del griego, “Sumo Pontífice de la Iglesia católica. Recuerdo que ambos
términos se escriben con inicial minúscula.
El Minint celebra aniversario 55
de la victoria de Playa Girón
Lino Luben
LA HABANA.—Combatientes de la Policía
Nacional Revolucionaria (PNR) que enfrentaron la invasión mercenaria por Playa Girón y
nuevos integrantes del cuerpo armado celebraron ayer en esta capital el aniversario 55 de aquella victoria, que constituyó la primera derrota
militar de Estados Unidos en América Latina.
En un encuentro en la Unidad Provincial de
Patrullas, de donde partió en 1961 el Batallón
de la PNR hacia la Ciénaga de Zapata, al sur de
Matanzas, veteranos de aquella gesta recibieron diplomas de reconocimiento y estos últimos
entregaron a jóvenes destacados los carnés de
militantes de la Unión de Jóvenes Comunistas
(UJC).
En nombre de ellos, la primer teniente Yinet
Infante Paifer, expresó su gratitud hacia los héroes y mártires de la Patria y en particular al Comandante en Jefe Fidel Castro en su cumpleaños 90.
Los jóvenes del Ministerio del Interior, su
militancia comunista, junto al pueblo y como
parte de él, honraremos la gloria que se ha vivido y seremos dignos abanderados de su orden
y seguridad, afirmó en el acto, con la presencia
de jefes, combatientes y trabajadores civiles de
la institución y de las Fuerzas Armadas Revolucionarias. (ACN)
Pinar logra cumplir
las siembras de tabaco
Ronald Suárez Rivas
PINAR DEL RÍO.—Dos meses después de
lo fijado en el cronograma, en una prueba admirable de perseverancia, los vegueros pinareños lograron cumplir el plan de siembra de tabaco de la provincia y continuar apostando por
el crecimiento de la principal actividad económica de Vueltabajo.
Las 17 026 hectáreas que acaban de completarse, significan un incremento de 1 161 con
respecto a lo logrado en la campaña anterior, y
representan algo más del 65 % de toda el área
dedicada en el país al cultivo de la hoja.
La cifra parecía inalcanzable, luego de que
las lluvias registradas durante los meses de diciembre y enero, asociadas al fenómeno El Niño, echaran a perder completamente 2 980 hectáreas de plantaciones y dañaran además 94 120
canteros de semilleros.
Virginio Morales, director en funciones del
Grupo Provincial de Tabaco, aseguró que los
productores, las cooperativas y las empresas
han realizado un gran esfuerzo para cumplir
las siembras previstas en medio de circunstancias muy adversas.
No obstante, señaló que el corrimiento del
cronograma fuera del periodo óptimo del cultivo, obliga a extremar las atenciones culturales.
“Las últimas áreas que se han sembrado
van teniendo un buen desarrollo, pero hay
que brindarles una especial atención en cuanto al riego y la fumigación, con vistas a llevarlas a la fase de cosecha”, dijo, y añadió que “los
recursos para esas actividades están garantizados”.
De momento, el funcionario señaló que aunque por el día las temperaturas son altas, en las
noches refresca, lo cual es positivo para el tabaco.
Gracias a la perseverancia de miles de productores, Pinar del Río logró completar su plan de
siembra de tabaco. FOTO DEL AUTOR
“Hasta ahora no hay presencia de ningún
tipo de enfermedad. La incidencia de plagas es
mínima, y contamos con los aseguramientos
necesarios para enfrentarlas, en caso de que se
incrementen”, afirmó Virginio.
Aun así, se sabe que las 5 500 hectáreas que
sufrieron daños a causa de la lluvia, pesarán en
el propósito de sobrepasar las 17 800 toneladas
de la hoja durante la actual campaña.
El director en funciones del Grupo Provincial de Tabaco, lo admite: “Vamos a tener afectaciones en la producción y en la calidad de la
cosecha”.
¿De cuántas toneladas menos estamos hablando? Por el momento se trata de una cifra
imposible de precisar, pues dependerá en buena medida de lo que suceda con las 6 495 hectáreas que quedan en el campo, en una época
en que según los instructivos técnicos, el tabaco debía haberse cosechado y guardado en las
casas de curación (secado), a buen recaudo de
la lluvia y las altas temperaturas que suelen
atraer enfermedades.
Nota informativa
Se le informa a la población que con motivo de conmemorarse el Aniversario 55 de la proclamación del Carácter Socialista de la Revolución, por nuestro Comandante en Jefe, este sábado 16 de abril, a las 4 y 10 pasado meridiano
serán disparadas 21 salvas de artillería desde la
Fortaleza de San Carlos de La Cabaña, en La
Habana.
Ministerio de las Fuerzas Armadas Revolucionarias
Historias de vidas: Idaliena Díaz y Fidel Bernal
Una mujer y un hombre de generaciones, oficios y provincias muy diferentes: Idaliena Díaz Casamayor, la más
joven delegada al VII Congreso del Partido y Fidel Antonio Bernal Echeverría,
presidente de una de las mejores cooperativas
de producción agropecuaria del país, son los
protagonistas de una nueva emisión de
Historias de Vida en la Mesa Redonda
que hoy, desde las 7:00 p.m., transmitirán Cubavisión, Cubavisión Internacional y Radio Habana Cuba y que el Canal
Educativo retransmitirá al cierre de su emisión
del día.
NACIONALES
ABRIL 2016> viernes 15
3
Un congreso de análisis
y continuidad
Cuando faltan algunas horas para la inauguración del VII Congreso del Partido Comunista de Cuba, a desarrollarse entre el 16 y el 19
de abril, el espacio televisivo Mesa Redonda de
este jueves abordó algunos temas referentes al
desarrollo del evento.
A la interrogante sobre las características de
este proceso que comenzó desde la base y la
participación de la militancia, el delegado Orlando Sardiñas González, vicejefe del Departamento de Organización y Política de Cuadros
del Comité Central del Partido, se refirió a algunos momentos claves del proceso. Entre ellos,
el desarrollo de las asambleas de balance de las
organizaciones de base del Partido y la elección
de los dirigentes a esas instancias, desde enero
del 2015; así como a las asambleas a los niveles
de distrito, municipio y provincia, a partir del
mes de septiembre de ese mismo año.
En estas asambleas, comentó, el centro de
la discusión fue el papel que había desempeñado el Partido para la implementación de los
acuerdos del Congreso y de la Primera Conferencia Nacional, con una mirada a los avances y retrocesos. Mientras, valoró de amplia la
participación de los trabajadores y pobladores
en esos espacios.
Dijo que el proceso se caracterizó por la consulta a los trabajadores en cada organización de
base, sobre sus preocupaciones, intereses en
relación con el centro de trabajo, los problemas
que estaban presentes en los lugares y las soluciones que podían proponerse.
Entrelos asuntos tratados por los militantes,
comentó, figuran el tema económico y la responsabilidad del Partido en la formación de las
nuevas generaciones, teniendo en cuenta que
son los jóvenes quienes deberán asumir la continuidad de la Revolución y el socialismo.
Interpelado sobre la elección de los participantes al cónclave, recalcó que fueron electos
1 000 delegados, y el proceso comenzó por las
propuestas en las organizaciones de base.
Ante la realidad de una cifra que superaba
los que iban a asistir al Congreso, “se constituyó a nivel de los municipios una comisión integrada por diversos compañeros para evaluar
esa cantera… y determinar a quiénes se iba a
proponer como parte de la candidatura de delegados de ese municipio”, agregó, al tiempo
que dijo que cada municipio tenía un número
de delegados a elegir, y esa candidatura se sometió a una asamblea de todos los secretarios
de organizaciones de base del municipio o el
distrito, en el caso de Santiago de Cuba y de Camagüey.
Aclaró, además, que esta elección se realizó
también con los secretarios generales de los
núcleos en las FAR y el Minint, en los organismos equivalentes a los municipios.
Mencionó que todos los delegados fueron
elegidos, “desde el Primer Secretario del Comité Central, hasta el último delegado de
base”, y se refirió al caso del líder de la Revolución Cubana elegido en el distrito José Martí,
en Santiago de Cuba, y a Raúl, en el Segundo
Frente de la propia provincia de Santiago de
Cuba, así como a los restantes miembros del
Buró Político y otros dirigentes del país.
Sardiñas González añadió que las mujeres
representan el 43,1 % de los delegados y el promedio de edad en el Congreso es de 48 años.
Además, al evento asistirán 369 delegados que
tienen menos de 45 años y 55 delegados con
menos de 35.
Por otro lado explicó la agenda de trabajo
de los delegados y aclaró que los temas fundamentales girarán en torno a documentos relacionados con la conceptualización del modelo
económico y social cubano de desarrollo
FOTO: ROBERTO GARAICOA/CUBADEBATE
socialista, y con el plan nacional de desarrollo
económico y social hasta el 2030.
También —señaló— se discurrirá sobre el
cumplimiento y actualización de los Lineamientos de la Política Económica y Social, qué
ha pasado, cuáles son sus resultados, todo lo
cual va a ser sometido a la consideración de los
delegados al Congreso.
Precisó que se intercambiará, además, acerca del trabajo del Partido y en qué medida este
ha cumplido con los objetivos de la Conferencia Nacional y las directrices trazadas por el
Primer Secretario del Comité Central, cuando
se pronunció precisamente en las conclusiones de esa Conferencia.
Subrayó que este punto será un análisis del
Partido mirándose hacia adentro, hacia cuál es
su responsabilidad, cómo se mide, en qué hemos logrado progresos y en qué todavía no
estamos satisfechos con lo alcanzado. Asimismo, explicó que todas esas valoraciones
eran posibles a partir de que una parte de esos
objetivos se llevaron a los Estatutos, a los
Reglamentos del Partido, o sea, se institucionalizaron ya en las normas internas de la organización.
El funcionario expresó que algunos objetivos tienen un grado de cumplimiento satisfactorio y estable; otros en los que se está trabajando y presentan un desempeño parcial; y un
grupo en el que no se ha podido avanzar como
se había previsto. Resaltó que sobre todo ello se
pronunciará el Congreso y resultarán nuevas
resoluciones.
“Como parte del orden del día se elegirá el
Comité Central y este a su vez al Buró Político, el Secretariado, el Primer Secretario y
Segundo Secretario, y todo eso lógicamente
se dará a conocer, esa información se hará
pública rápidamente en la misma mañana
del día 19”.
Sobre la etapa previa de debates y consultas
con los delegados Pelayo Terry Cuervo, director del periódico Granma, refirió que desde la
clausura del VI Congreso del Partido, el 19 de
abril del 2011, hasta la fecha, ha habido una
continuidad y una permanente información a
la ciudadanía sobre el cumplimiento de los
Lineamientos. Acotó que constantemente se
ha publicado en la prensa acerca de los mismos, de los acuerdos y decisiones tomadas por
el Consejo de Ministros, lo discutido en los plenos del Comité Central y las sesiones de la
Asamblea Nacional.
Terry Cuervo añadió que recientemente, el
28 de marzo, Granma publicó que el 21 % de los
lineamientos ya se habían cumplido, el 77 %
estaba en proceso de implementación y un 2 %
que no ha comenzado su implementación.
El directivo significó que aun cuando en los
distintos espacios se había intercambiado e
informado sobre esta cuestión, todavía faltaba
una mayor divulgación y comunicación al
pueblo del avance de las políticas aprobadas e
implementadas, su efectividad, las rectificaciones llevadas a efecto.
Con respecto a la experiencia de la consulta
previa antes del Congreso, Pelayo Terry, delegado al cónclave, comentó que fue muy importante, primero, porque empezaron a conocerse
entre los delegados.
Dijo además que allí participaron diputados,
dirigentes de organismos de la Administración
Central del Estado, y fue una discusión muy
abierta, profunda, transparente, donde cada delegado o cada invitado pudo expresar sus criterios sobre los documentos previos.
En la comisión donde participó, se modificaron muchos conceptos que se habían presentado, y por propuestas de los delegados o
de los invitados se hicieron modificaciones, se
corrigieron conceptos, términos que les pareció a la mayoría de los presentes que no estaban bien.
“Fueron reuniones muy enriquecedoras
para todos nosotros, con mucha transparencia. Quiero insistir en la transparencia, porque
cada delegado pudo decir lo que pensaba de
los documentos previos al Congreso del Partido”, añadió Terry.
Con respecto a la participación en el Congreso de compañeros de diferentes sectores de
la sociedad, Sardiñas dijo que estará presente
un grupo de delegados representantes del sector no estatal de la economía, cooperativistas y
cuentapropistas e incluso, jubilados, gente de
una amplia trayectoria, fundadores del Partido,
personas que están en condiciones de aportar
y, además, tienen todos los merecimientos
para ello.
Por otra parte, Yoerky Sánchez, jefe de
información nacional en el periódico Juventud Rebelde,y representante de los 55 jóvenes
menores de 35 años que estarán presentes en
el evento. Dijo que la presencia de la juventud
ratifica una vez más la confianza del Partido y
de la Revolución en ella y, a la vez, el compromiso de los jóvenes cubanos con la obra revolucionaria y la continuidad a través de la historia.
Randy Alonso, conductor de la Mesa Redonda, acotó que el presidente Obama en su
discurso en La Habana dijo que el futuro de esta
nación lo tendrían que hacer los jóvenes, lo que
estaba dicho desde mucho antes en Cuba.
Yoerky Sánchez insistió en que a veces se
compara a los viejos con los jóvenes, y se trata
de buscar una ruptura generacional. Hay una
continuidad, la ruptura no va a existir, afirmó.
Agregó además que el Partido es el alma de
la nación cubana, y es un partido único porque
nosotros sabemos lo que significó en Cuba el
multipartidismo durante la República neocolonial, y es el Partido lo que nos garantiza la
unidad, la continuidad de la Revolución.
Con respecto al matiz crítico y rebelde que
le aportarán los jóvenes a las propias discusiones del Partido, explicó que “en todas las comisiones hablamos; no nos callamos para nada,
no hubo unanimidad en todo y siempre hubo
aportes muy importantes”.
Agregó que ese debate polémico fue muy
aportador y que los jóvenes en las comisiones van a poner temas sobre la mesa como lo
hecho hasta ahora, cuánto se ha avanzado y
los problemas que también ha tenido la propia actualización e implementación de las
políticas.
Dijo que los jóvenes van al Congreso a defender el socialismo que se defendió en Girón, pero para hacerlo más próspero, más
sostenible y sin olvidar la historia, cuando a
algunos los están convidando a que olviden
el pasado.
Igualmente, la panelista Yailin Orta, subdirectora del periódico Juventud Rebelde, tuvo la
posibilidad de participar de todo ese proceso
previo al Congreso.
La joven periodista aseguró que esas jornadas fueron intensísimas, muy provechosas,
porque no solo participaron del enriquecimiento de los documentos que van a ser analizados por las cuatro comisiones del Congreso,
sino que también era su Congreso.
Insistió además en los aportes individuales y colectivos de los presentes marcados por
el espíritu rebelde que caracteriza al pueblo
de Cuba, los deseos de transformar y mejorar
el país al que todos estamos aportándole,
construyéndolo en medio de esta Revolución.
Dijo además que los documentos que incluyen la conceptualización del modelo económico y social de desarrollo de nuestro país,
y el programa de desarrollo social hasta el año
2030 tienen grandes alcances, de grandes despliegues, ambiciosos y con mirada estratégica. “No estamos frente a lo táctico, sino frente a lo progresivo”.
Agregó que se analizó el cumplimiento de
los Lineamientos y se sumaron nuevos e igualmente, se hizo un análisis hacia lo interno en el
cumplimiento de los objetivos.
Añadió que el alcance de ese ejercicio de
pensamiento implicará grandes desafíos para
todos nosotros y para las generaciones sucesivas y que más allá del cónclave, el espíritu es
que todo lo allí discutido, lo acordado, forme
parte de la interpretación de nuestra vida cotidiana.
Este evento tendrá la impronta de la generación histórica de la Revolución, pero también la
que le imprimirán los más jóvenes, los continuadores del proceso revolucionario cubano,
que estarán presentes en este Congreso del
Partido.
Después del Congreso estará el análisis con
el pueblo de sus principales documentos; esa
mirada que le dará el pueblo a un evento tan
importante como este VII Congreso del Partido. (Redacción Nacional)
4
NACIONALES
ABRIL 2016 > viernes 15
La unión nos dio la victoria
Dra. Aurea Verónica Rodríguez Rodríguez*
La celebración del Primer Congreso del
Partido Comunista de Cuba (PCC) fue el colofón en los años del proceso de fortalecimiento del sistema político cubano, incluido su
perfeccionamiento y proyección futura. Ello
significó una reorganización de las estructuras del partido y el Estado, que conllevó una
nueva perspectiva —con signos perceptibles
de continuidad— del proceso revolucionario
en su desarrollo interno y externo. Demostró,
una vez más, la unidad indisoluble entre las
fuerzas patrióticas y revolucionarias y la capacidad dinámica de cambio de la dirección
del país y el pueblo.
Fue precedido de un intenso trabajo de elaboración de los Proyectos de Tesis y de amplia
discusión. Siguiendo una tradición de la democracia revolucionaria cubana, algunos de los
documentos claves no solo se sometieron a
debate de la militancia partidista, sino que todo
el pueblo tuvo la oportunidad de emitir sus criterios sobre ellos y enriquecerlos.
Si bien cada uno de los sucesivos congresos del Partido proyectó las tareas y acuerdos
adoptados según la situación nacional e internacional de cada momento, podemos considerar que las Tesis y Resoluciones del I Congreso han servido de fundamento a los análisis y decisiones posteriores de nuestra dirección revolucionaria.
Se efectuó entre el 17 y el 22 de diciembre
de 1975, con la asistencia de 3 136 delegados
y de 86 delegaciones extranjeras. En el Congreso, a través del Informe Central presentado
por su Primer Secretario, Comandante en Jefe
Fidel Castro Ruz, se hizo una síntesis valorativa de la Historia de Cuba, se examinaron los
principales logros de la obra de la Revolución
y, además, reevaluó críticamente las deficiencias e insuficiencias del trabajo desarrollado
durante los primeros años. Ejemplar y meritoria es la autocrítica contenida en el Informe
por los errores de idealismo y voluntarismo
cometidos en la conducción del proceso de
edificación socialista.
Más que un proceso realizado por la militancia del partido, este involucró a las amplias
masas trabajadoras (obreros, campesinos, intelectuales, estudiantes, amas de casa, jubilados y otros sectores sociales) que participaron
activamente en la discusión y enriquecimiento de muchos de los documentos aprobados
como tesis y/o resoluciones en las sesiones de
trabajo del Congreso.
De las 13 tesis y 20 resoluciones aprobadas, algunas fueron sometidas a debate previo en las asambleas convocadas por la Unión
de Jóvenes Comunistas, los Comités de Defensa de la Revolución, la Federación de Mujeres Cubanas, la Central de Trabajadores de
Cuba, la Asociación Nacional de Agricultores
Pequeños, la Federación Estudiantil Universitaria, la Federación de Estudiantes de la Enseñanza Media y otras organizaciones e instituciones políticas, de masas y sociales a lo largo y ancho del país. Entre las tesis y resoluciones —presentadas inicialmente como proyectos— discutidas por el pueblo, podemos
mencionar: el Proyecto de Constitución de la
República de Cuba, Proyecto de Plataforma
Programática del PCC, Sobre la Igualdad de
Derechos de la Mujer, entre otras.
Uno de los materiales conceptuales y estratégicos más importantes del Primer Congreso
del PCC fue la Plataforma Programática. En
ella se hace un recuento de la historia de la nación cubana y se trazan los problemas fundamentales que habrían de resolverse en la construcción del socialismo, teniendo en cuenta las
condiciones concretas del país y la situación internacional imperante. En un sentido integral
El Primer Congreso consolidó el principio de la construcción del socialismo en Cuba bajo los preceptos
del marxismo-leninismo, pero con una profunda raíz martiana y nacional en sentido general.
Clausura del Segundo Congreso en la Plaza de la
Revolución. FOTOS: ARCHIVO
y sistémico se destacan las principales tesis
marxista–leninistas relacionadas con el papel
a desempeñar por el PCC y las masas populares en el periodo de tránsito del capitalismo al
socialismo en Cuba y los lineamientos internos y externos de la política del Estado Socialista.
Se analizaron y aprobaron las Directrices
del Plan de Desarrollo Socioeconómico para
el primer quinquenio (1976-1980) y el Sistema de Dirección y Planificación de la Economía (SDPE). Se orientó centrar los esfuerzos,
en los subsiguientes cinco años, en el proceso
de industrialización, con el objetivo de fomentar aquellas ramas que generaran exportaciones y se contempló la creación y ampliación
de nuevas plantas de generación energética
que permitieran los empeños antes señalados
y la producción de equipos industriales, constructivos, piezas de repuestos y de otra índole
que posibilitaran sustituir parte de las importaciones.
Para alcanzar tales metas, se concedió una
importancia primordial al mejoramiento sucesivo de la eficiencia económica, ahorro de
recursos materiales, financieros y humanos y
al incremento de la productividad del trabajo,
bajo el principio socialista: “De cada cual según su capacidad, a cada cual según su trabajo”. No se dejó de lado sin embargo la necesidad de elevar el nivel educativo cultural y
científico–técnico de los trabajadores y de la
población en general, así como continuar el
accionar para satisfacer las expectativas de salud pública, seguridad y asistencia social y los
niveles básicos de consumo del pueblo.
En el Congreso, Fidel alertó sobre el error
que se cometería si se pensara que por la simple aplicación de ese sistema (SDPE), toda la
economía marcharía a la perfección y más si
se olvidaba la labor ideológica del Partido entre las masas populares, su constante retroalimentación; y el empleo adecuado de los estímulos morales en la educación de la conciencia ideopolítica de los trabajadores.
La Revolución Cubana, sometida a una fuerte presión externa en esos primeros años de
agresiones militares, bloqueo económico y diplomático, no tenía opciones para lanzarse a
nuevos derroteros inexplorados. Se hizo necesario estabilizar e institucionalizar el país al
máximo.
Por otra parte, la Revolución Cubana encontró en el campo socialista, y en particular
en la URSS, al aliado estratégico real paracontrarrestar la agresividad de las administraciones
norteamericanas y salvaguardar la independencia, soberanía y seguridad nacionales.
institucionalización no significó una discontinuidad o negación absoluta de las enseñanzas pasadas; ni tampoco la presunción —como a veces se valora desde el exterior— de que
antes no existieran ejercicios democráticos del
pueblo que permitieran afirmar que la Revolución no contaba con su participación y
apoyo.
La Ley Fundamental del año 1976 reflejó la
victoria de la Revolución Socialista, refrendó la
esencia clasista del Estado cubano, como Estado de la dictadura del proletariado en alianza
con los campesinos y demás trabajadores manuales e intelectuales; estableció los principios
de su organización y actividad y, como objetivo principal la construcción del socialismo.
Fue aprobada en referéndum popular, con el
voto del 98 % de todos los electores, de los cuales el 97,7 % lo hizo afirmativamente. Esto posibilitó consolidar la institucionalización al
crearse los Órganos del Poder Popular.
Ya en el Segundo Congreso del PCC, celebrado en La Habana, del 17 al 20 de diciembre
de 1980 con la asistencia de 1 772 delegados y
142 delegaciones extranjeras invitadas, se valoró el quinquenio 1975-1980 y la influencia
negativa de la crisis económica capitalista. Ante la batalla por el desarrollo económico y las
crecientes agresiones del imperialismo se lanzó la consigna de Producción y Defensa, y consideró darle la más alta prioridad a la organizacion de las Milicias de Tropas Territoriales.
Asimismo fueron ratificados Fidel y Raúl como
primer y segundo secretarios.
En el discurso de clausura en la Plaza de la
Revolución José Martí, tras manifestar que la
característica esencial del Congreso había sido su carácter internacionalista y que las dos
tareas básicas del momento eran la producción y la defensa, Fidel expresó: “Preparar al
Partido y al pueblo para luchar en cualquier
circunstancia”; y concluyó:
“Y realmente, compañeros delegados al Congreso, compatriotas, tenemos muchas razones
para sentirnos satisfechos, para sentirnos incluso orgullosos de lo que ha sido este Congreso, para sentirnos orgullosos de lo que ya es hoy
nuestro Partido, de la calidad de nuestro Partido, de la calidad de los hombres y las mujeres
que lo representaron. Estamos orgullosos de
esta prueba de vinculación del Partido y las
masas, del apoyo del pueblo a la Revolución,
del apoyo de nuestro pueblo a nuestro Partido,
que ustedes han evidenciado hoy (…).
El I Congreso del PCC revitalizó a la Revolución, al Partido y al Estado. Se delinearon la
política educativa, la lucha ideológica, la cuestión agraria, la política religiosa, la cultura artística y literaria, la formación de la niñez y la
juventud, los estudios del marxismo-leninismo y la política internacional, entre otros.
Se coronó la concepción de que el Partido
y el socialismo cubano se edificaban y regían
sobre la base de los principios del marxismoleninismo y, al mismo tiempo, se nutrían de
las mejores tradiciones gestadas en las luchas
por la emancipación nacional y social a lo largo de su rica historia. Por lo tanto, el pensamiento martiano se conjugaba con los enunciados teóricos y la aplicación creadora del
marxismo-leninismo y formaban, según la
expresión del Comandante en Jefe, una síntesis que permitía asegurar sin retórica que en
Cuba se construía un socialismo auténtico y
autóctono y, a la vez, universal.
El Partido salió fortalecido. Se aprobaron los
estatutos y reglamentos, con énfasis en el centralismo democrático como principio esencial
en su estructura organizativa y funcional. Debía ser —y es— un partido de vanguardia, de
hecho y no solo de derecho, con un papel rector en los destinos del país, y predominio de los
mejores obreros elegidos selectivamente por
las propias masas populares.
Se eligieron sus órganos de dirección: el
Comité Central, con 112 miembros efectivos,
más 12 suplentes. El Buró Político, con 13 miembros; y el Secretariado, integrado por nueve
miembros. Fidel Castro y Raúl Castro fueron
ratificados como primer y segundo secretarios, respectivamente.
La verdadera clausura se realizó en la Plaza
de la Revolución, en La Habana, ante la presencia de cientos de miles de cubanos que ratificaron los acuerdos emanados de la reunión. Especial connotación tuvo el consenso mayoritario y democrático acerca de la política internacional de la Revolución Cubana. El internacionalismo proletario puesto en práctica, una vez
más, en esos momentos, con el envío de tropas
a la República Popular de Angola.
Fue el epílogo de la provisionalidad de las
estructuras del Estado que había cumplido
cabalmente sus funciones. Además, la Revolución, sus cuadros de dirección y el pueblo
habían ganado en madurez y experiencia como para arribar a conclusiones de cuál sistema socioeconómico, político, jurídico y democrático debería ser refrendado y llevado a la
práctica, más aun cuando en su concepción
estaba presente la idea de someterlo a un perfeccionamiento permanente. Este proceso de
* Investigadora del Instituto de Historia
de Cuba.
NACIONALES
ABRIL 2016 > viernes 15
5
UNA APROXIMACIÓN NECESARIA A NUESTRA HISTORIA
El desarrollo y las características
del tercer y cuarto Congresos del PCC
Dr.C. José Antonio Rodríguez Ben*
Los congresos del Partido Comunista de Cuba han tenido una
importancia trascendental en la proyección, la consolidación y el
desarrollo futuro de la Revolución. El tercer (1986) y cuarto (1991)
Congresos del PCC proyectaron el devenir del país entre los años
1985 y 1996. Fue un decenio de grandes e inesperados sucesos
que impactaron a la sociedad cubana, pero que fueron incapaces
de cambiar el rumbo soberano y socialista asumido por los habitantes de la isla permanentemente sitiada. En esos años se desarrollaron en el país procesos y tareas esenciales para el futuro de
la Revolución; basta señalar dos de ellos:
1. El proceso de rectificación de errores y tendencias negativas,
que comenzó por la economía, pero se hizo extensivo a toda la
sociedad en su conjunto en un esfuerzo por buscar un camino
propio, autóctono y eficiente para el socialismo cubano.
2. El periodo especial, caracterizado por una aguda crisis
económica, provocada por la desaparición del campo socialista
y el recrudecimiento del bloqueo y las agresiones de los gobiernos estadounidenses contra la Isla, lo que imposibilitó continuar desplegando en toda su magnitud el proceso de rectificación, al desarrollarse nuevas alternativas y medidas dirigidas a
salvaguardar el socialismo, que aunque no coincidieran con las
ideas de la rectificación eran imprescindibles.
El III Congreso del Partido se desarrolló en La Habana del 4 al
7 de febrero de 1986, con una sesión diferida a finales de noviembre y los dos primeros días del mes de diciembre del mismo año,
para debatir y aprobar el Programa del Partido.
En las valoraciones realizadas en el Informe Central, se reconocieron los avances alcanzados en el quinquenio 1981-1985, a
pesar de los efectos negativos que para la economía cubana ocasionaron la intensificación del bloqueo y de las agresiones del
imperialismo, la continuada caída de los precios de las materias
primas y el encarecimiento de los productos industriales en el
mercado mundial capitalista, los fenómenos meteorológicos que
afectaron a Cuba y los errores cometidos en la aplicación del
Sistema de Dirección y Planificación de la Economía.1 También
se examinaron críticamente las deficiencias existentes en cada
uno de los sectores de la nación, para ser resueltas con el esfuerzo
propio del pueblo cubano. Se hicieron profundos análisis centrados en las dificultades que se enfrentaban y sobre la necesaria rectificación de los errores y de las tendencias negativas.
Pese a esos inconvenientes, el apoyo popular a la producción
y las relaciones de ayuda y solidaridad establecidas con la URSS,
la comunidad socialista y el Consejo de Ayuda Mutua Económica
(CAME) determinaron que se mantuviera la tendencia ascendente en el desarrollo económico y en la calidad de vida de la
sociedad cubana durante el periodo.
En el documento partidista se destacaron los progresos en las
tareas de la defensa de la patria y se distinguió el fortalecimiento
de la conciencia revolucionaria, la labor de las organizaciones
políticas, sociales y de masas y el papel dirigente del Partido.
Se profundizó en el análisis del panorama mundial existente
en esos momentos, en los peligros que amenazaban la paz mundial y sobre la posición de Cuba en el ámbito de la política internacional. Se ratificó la política exterior dirigida por el Partido, caracterizada por su firme sustento en los principios de la Revolución.
También el Informe Central reflejó el trabajo realizado en el
cumplimiento de las directivas del quinquenio 1981-1985, destacándose con claridad y precisión las nuevas proyecciones principales a seguir para el siguiente quinquenio y la importancia que
tendrían para la estrategia de desarrollo hasta el año 2000.
En el transcurso del evento fueron aprobados los lineamientos económicos y sociales para el quinquenio 1986-1990 y resoluciones sobre la división político-administrativa del país, las
modificaciones a los Estatutos del Partido Comunista de Cuba,
la política internacional, así como la resolución sobre el perfeccionamiento del Sistema de Dirección y Planificación de la Economía, que abarcaba, entre otros aspectos, los relacionados con
las esferas de la planificación, la financiero-crediticia, el trabajo,
los salarios y los estímulos, así como la gestión empresarial de
los Organismos de la Administración Central del Estado. Se eligieron los miembros del Comité Central, del Buró Político, del
Secretariado y fueron ratificados Fidel y Raúl Castro como primero y segundo secretarios del PCC.
Por su parte, la sesión diferida realizada a finales de noviembre y principios de diciembre de 1986 estuvo caracterizada por
Fidel y Raúl durante el IV Congreso del Partido. FOTO: JUVENAL BALÁN
el debate sobre la marcha del proceso de rectificación de errores y
tendencias negativas, convocado por el Primer Secretario del
PCC, así como por la discusión en torno a las deficiencias en la
construcción del socialismo cubano, donde un tema primordial
fue la educación. Finalmente, se analizó y aprobó el Programa del
Partido Comunista de Cuba, que ofrece un panorama de la lucha
del pueblo cubano por la independencia nacional y traza los objetivos y las tareas del PCC para culminar la construcción del socialismo. Este último punto abarcaba la estrategia económica, así como la política a seguir en la esfera social, la educación, la ciencia y
la cultura general; las relaciones exteriores; la defensa de la patria;
el trabajo ideológico; y la organización política de la sociedad.
El Congreso finalizó oficialmente una vez concluida la sesión
diferida, el 2 de diciembre de 1986, día histórico en que se cumplía el XXX aniversario del desembarco del Granma. Fue clausurado por el Comandante en Jefe Fidel Castro mediante un discurso en el que, entre otros importantes asuntos abordados, se declaraba la aprobación del Programa del Partido Comunista de Cuba.
El IV Congreso se celebró en el teatro Heredia de la heroica
ciudad de Santiago de Cuba entre el 10 y el 14 de octubre de
1991. Por primera vez, una reunión de semejante naturaleza
salió de la capital. Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo
de Esteban Lazo Hernández, miembro del Buró Político y primer secretario del Partido en la provincia.
Allí fue proclamado el Llamamiento al IV Congreso del Partido
Comunista de Cuba, leído por el segundo secretario del Partido,
General de Ejército Raúl Castro Ruz, que anteriormente había
sido debatido por millones de cubanos.
En esa ocasión no hubo un Informe Central escrito y el discurso inaugural del compañero Fidel Castro se centró fundamentalmente en el análisis de la coyuntura internacional, caracterizada por el desplome del campo socialista en Europa del
Este y los problemas de la URSS, así como la repercusión de
estos hechos para la economía cubana y las medidas que se
tomarían para la supervivencia de la nación.
El IV Congreso tuvo lugar en uno de los momentos más difíciles del país, por lo que el Primer Secretario del PCC, Fidel Castro,
en su discurso inaugural lo denominó con razón, como un “congreso en armas”. En esas circunstancias el pueblo cubano multiplicaba sus esfuerzos en el trabajo y la defensa de la Revolución.
En las palabras pronunciadas ese día por Fidel, encontramos
la convicción de defender el socialismo que prevaleció en ese congreso y en el pueblo cubano, al decir:
“Hoy nos corresponde a nosotros una responsabilidad universal.
Somos el único país socialista en medio del occidente, de todo el occidente y de una parte del oriente, el único. Y qué odio nos tienen algunos por la capacidad de nuestro pueblo, de nuestra patria de aceptar
ese desafío y de mantener en alto sus banderas y su disposición a
defender esas banderas; como hemos dicho otras veces, las más justas y las más humanas que han existido en la historia de la humanidad. Hoy luchamos no solo por nosotros mismos, no solo luchamos
por nuestras ideas, sino luchamos por las ideas de todos los pueblos
explotados, subyugados, saqueados, hambrientos de este mundo;
luego, nuestra responsabilidad es mucho mayor”.2
Al IV Congreso del PCC correspondió el análisis del periodo especial y las medidas implementadas por el proceso de
rectificación. Se analizó el impacto que causó en nuestro país la
desaparición del campo socialista y ante esa grave situación,
se adoptaron las decisiones y las medidas indispensables con el
objetivo de resistir y continuar paso a paso el desarrollo de la
Revolución. Se llamó la atención sobre las nuevas dificultades y
el espíritu de combate que tenía que prevalecer entre todos los
ciudadanos del país. También, en sus palabras iniciales, el
Primer Secretario se refirió a las consecuencias del bloqueo de
Estados Unidos hacia Cuba y que a partir de ese momento sería
más intenso y sus consecuencias mayores.
Durante el desarrollo del evento partidista se debatió y aceptó
la entrada de los creyentes en el Partido, el papel de la ciencia en
función de nuestro desarrollo, la lucha contra el delito y otros
importantes temas.
También se discutieron y aprobaron resoluciones relacionadas con los Estatutos y el Programa del Partido Comunista de
Cuba; el perfeccionamiento de la organización y funcionamiento
de los órganos del Poder Popular; el desarrollo económico del
país; la política exterior y la Resolución que facultaba al Comité
Central del Partido para tomar decisiones en correspondencia con
la difícil situación que vivía el país, para hacer cumplir el objetivo
supremo de salvar la Patria, la Revolución y el Socialismo.
En la Resolución sobre los Estatutos del Partido se plantearon
importantes modificaciones, tales como: Eliminar la estructura
del Secretariado del Comité Central; facultar al Buró Político para
crear de su seno un grupo de trabajo, el cual tendría a su cargo la
atención de los asuntos cotidianos de la Dirección del Partido, lo
mantendría al tanto de su gestión, le consultaría y rendiría cuentas en sus reuniones; y eliminar la categoría de miembros suplentes en todos los organismos del Partido y, por tanto, toda mención
a ellos en el texto de los Estatutos.
Se eligieron los miembros del Comité Central y fueron ratificados Fidel y Raúl Castro como primero y segundo secretarios .
En la clausura del IV Congreso del Partido Comunista de Cuba,
efectuada en la plaza General Antonio Maceo, en Santiago, el día
14 de octubre de 1991, el Comandante en Jefe manifestó:
“Bajo la dirección de la Revolución y del gobierno socialista,
adoptaremos las medidas que haya que tomar para que nuestras
fábricas marchen, para que nuestros obreros trabajen, para salir
adelante en estas difíciles condiciones, y siguiendo el principio de
proteger a todos, de que no quede un ciudadano desamparado en
nuestro país, repartiendo lo que tengamos, buscaremos fórmulas
para salvar la patria, para salvar la Revolución, para salvar el socialismo. (…) Los hombres pueden morir, ¡pero los ejemplos no
morirán jamás!; los hombres pueden morir, ¡pero las ideas no
morirán jamás! Y aquí estamos dispuestos a regar con nuestra
sangre nuestras ideas, y ningún ejemplo digno, ninguna idea
justa ha sido jamás vencida”.3
* Subdirector de Investigaciones del Instituto de Historia de Cuba.
1 Informe Central al III Congreso del Partido Comunista de Cuba, “El
desarrollo económico y social. Economía global”, revista El Militante
Comunista, La Habana, abril, 1986, pp. 5-45.
2 Fidel Castro Ruz. Discurso pronunciado en la inauguración del IV
Congreso del Partido Comunista de Cuba. Teatro Heredia, Santiago de
Cuba, 10 de octubre de 1991.
3 Fidel Castro Ruz. Discurso pronunciado en la clausura del IV
Congreso del Partido Comunista de Cuba. Plaza, General Antonio
Maceo, Santiago de Cuba, 14 de octubre de 1991.
6
INTERNACIONALES
hilodirecto
ALASKA PERDERÁ SU MAYOR
CAMPO DE HIELO
ABRIL 2016 > viernes 15
Muestran video de
niñas secuestradas
por Boko Haram
FOTO: HISPANTV
El enorme campo de hielo que alimenta
el glaciar de Mendenhall, Alaska, puede
desaparecer si las predicciones de tendencia al calentamiento son válidas. Según investigadores de la Universidad de
Alaska Fairbanks, el terminal del glaciar
de Mendenhall, a 16 kilómetros al noroeste del centro de Juneau, es visible desde
un centro de Servicio Forestal de EE.UU.
Si el calentamiento continúa, el terminal
se retirará hasta el valle y no se podrá ver
desde el mirador actual. (Hispan TV)
CATAPLEXIA: CUANDO LA RISA SALE CARA
La cataplexia es un trastorno en el que las
emociones fuertes como la risa o el llanto
provocan una pérdida repentina del tono
muscular que pueden ir desde algo tan
liviano como la caída de los párpados al
colapso total del organismo en el que el
individuo cae al suelo repentinamente. Se
trata de un problema neurológico para el
que no existe cura, pero que puede controlarse mediante medicamentos específicos y la modificación de los factores desencadenantes potenciales (como las carcajadas o un enfado). Esta pérdida repentina del control muscular también puede
ser provocada por la sorpresa, el estrés, la
felicidad o cualquier cambio en el estado
emocional como la ira. (Muyinteresante)
EXPLOTACIÓN PETROLERA PONE
EN PELIGRO A RÍO COLOMBIANO
FOTO: TELESUR
La Agencia Nacional de Licencias Ambientales de Colombia, otorgó permisos
a una empresa petrolífera estadounidense para perforar 150 pozos de áreas
protegidas en el municipio La Macarena, zona ubicada a tan solo 67 kilómetros de Caño Cristales, el río conocido
como el “más bonito del mundo”. La explotación de los pozos en la zona pone
en riesgo el turismo comunitario y el desarrollo sostenible, del que viven económicamente al menos 500 familias del
municipio. (Telesur)
DOS SISMOS EN JAPÓN
Y DECENAS DE RÉPLICAS
Dos terremotos de magnitud 6,4 en la
escala de Richter sacudieron ayer las
islas japonesas de Kumamoto y Kyushu,
con saldo de casi 50 heridos. Ambas islas están ubicadas en el sudoeste japonés. El primer movimiento telúrico tuvo
14 réplicas sísmicas, la más fuerte de 5,7
grados en la mencionada escala. Imágenes televisivas mostraron edificios
balanceándose violentamente y la caída
de sillas, mesas y ventanas en instalaciones como la estación de bomberos
de Kumamoto, mientras que el servicio
del tren bala quedó interrumpido. Japón sufrió el 11 de marzo del 2011 el
embate de un gran terremoto y posterior tsunami que barrió la costa del nordeste y provocó en Fukushima la peor
crisis nuclear desde la catástrofe de
Chernóbil, en 1986. (Kyodo)
Boko Haram no ofrecía, desde mayo del 2014, pruebas de la existencia con vida
de algunas de las 219 muchachas que aún mantiene en cautiverio. FOTO: AFP
NIGERIA.—Un video remitido a
las autoridades del estado de Borno
muestra con vida a 15 de las niñas
secuestradas hace dos años en Chibok, Nigeria, por el grupo Boko Haram.
La filmación fue realizada a fines
de diciembre pasado y las estudiantes fueron identificadas por familiares cercanos, según varios mensajes publicados en la red social Twitter por organizaciones que luchan
por la devolución de las menores.
Todas las muchachas vestían con
un chador negro (velo islámico) y en
las imágenes no mostraban señales
de heridas ni de golpes, refieren medios de prensa.
PL precisa que desde mayo del
2014, Boko Haram no ofrecía pruebas de la existencia con vida de algunas de las 219 muchachas que aún
mantiene en cautiverio obligado.
Tras el secuestro, los fundamentalistas condujeron a 276 chicas hacia sus bases de operaciones en los
bosques de Sambisa, algunas fueron asesinadas durante el trayecto y
decenas lograron escapar posteriormente, recuerda el diario capitalino
Nigerian Tribune.
La cadena de televisión CNN difundió una copia y mostró las imágenes a los padres y al menos tres de
las chicas fueron identificadas.
Las jóvenes, en aparente buen estado de salud, son entrevistadas en el
video. Además de dar su nombre y
asegurar que se encuentran bien,
confirman proceder de Chibok. La
noticia fue acogida con enorme alegría por las familias pues ahora saben
que al menos algunas de ellas se encuentran con vida y aún en poder
del grupo terrorista.
El propio presidente nigeriano,
Mahamadou Buhari, había manifestado en diversas ocasiones que
las niñas podían haber sido vendidas en las redes de tráfico de mujeres o forzadas a casarse con los
miembros de Boko Haram.
Denuncian vicios de
proceso contra Rousseff
BRASILIA.—El abogado general
del Estado brasileño, José Eduardo
Cardozo, denunció este jueves ante
la Corte Suprema los “vicios que
hieren de muerte” el proceso que
puede llevar a la destitución de la
presidenta Dilma Rousseff.
La demanda ante el Supremo fue
presentada en vísperas de que la Cámara de Diputados inicie una serie
de tres sesiones, que acabarán el
domingo, para definir si el proceso
avanza hasta el Senado, que tendrá
la última palabra sobre la apertura
de un juicio político contra la mandataria.
En rueda de prensa, Cardozo explicó que en la acción ante el Supremo se formulan varios pedidos, entre los cuales citó como principal el
que exige que se declare nulo el informe aprobado por una comisión de
65 diputados que examinó si existen
méritos jurídicos para el proceso.
El informe fue elaborado por el
diputado instructor Jovair Arantes,
quien aceptó la acusación de que
Rousseff incurrió en maniobras contables ilegales para maquillar los resultados del Gobierno entre los años
2014 y 2015, modificar presupuestos mediante decretos y acumular
deudas y contratar créditos con la
banca pública.
El abogado general declaró que el
informe del instructor citó casos
“completamente ajenos” a la denuncia,comolasinvestigacionessobrelos
escándalos de corrupción en la estatal Petrobras, “en los que la Presidenta ni siquiera ha sido citada”.
“En la medida en que discutieron
cuestiones ajenas a la acusación, hubo una contaminación del proceso,
porque los diputados discutieron cosas que no se plantean en la denuncia”, dijo Cardozo, según EFE.
El abogado general, quien representa a Rousseff en el proceso, explicó que también ha solicitado al Supremo que “se rehaga toda la instrucción, se aclare el objeto de la denuncia y se abra un nuevo espacio
para la defensa”.
Ecuador rechaza
informe de EE.UU.
QUITO.—El gobierno ecuatoriano desestimó este jueves un reciente informe elaborado por el Departamento de Estado norteamericano
donde critica la situación de los derechos humanos en el país sudamericano.
El Gobierno nacional, en relación con los principios constitucionales que rigen la política exterior,
rechaza las críticas unilaterales e infundadas contenidas en el Informe
Anual sobre Derechos Humanos
(2015) publicado por el Departamento de Estado de EE.UU., comunicó la Cancillería.
Las autoridades ecuatorianas señalan que su país impulsa el respeto
y la promoción de los derechos humanos y que además ha ratificado
todos los instrumentos regionales e
internacionales sobre el tema.
Contrasta de esta manera, la posición negativa y el escaso compromiso del Gobierno norteamericano
en lo que respecta al cumplimiento
de los Derechos Humanos en los últimos años, evidenciado en la no ratificación y adhesión a los tratados
internacionales sobre esta materia,
y denuncia algunas violaciones que
se cometen en territorio estadounidense.
Según la agencia de noticias Andes, Ecuador expresa de manera simultánea su grave preocupación por
la persistencia de prácticas atentatorias contra los derechos humanos,
como las detenciones ilegales, inexistencia de procesos judiciales y torturas en la cárcel de Guantánamo; la
persistencia de la aplicación de la
pena de muerte y el ilegal y criminal
bloqueo a Cuba; entre otras graves
situaciones.
Asimismo, la Cancillería ecuatoriana manifiesta su seria preocupación por la elaboración de informes
unilaterales y sesgados que buscan
afectar injustificadamente la imagen internacional del país.
El informe publicado por el Departamento de Estado incluye a
Ecuador dentro de los países que utilizan procedimientos administrativos y burocráticos para restringir la
libertad de asociación y a la sociedad
civil, y recurren a leyes de propiedad
intelectual para censurar contenidos
en Internet.
SIRIA
Cerraron las
parlamentarias
DAMASCO.—Después de un largo día de votación y cinco horas de
prórrogas sobre el horario establecido, el pasado miércoles, los colegios
electorales sirios terminaron su trabajoen el marco de los comicios parlamentarios para elegir a los nuevos
representantes a la Asamblea del
Pueblo, según declaraciones del Comité Judicial Supremo de Elecciones.
Esta instancia anunció el cierre
del proceso de votación en todos los
centros de todas las provincias del
país árabe y dio inicio al proceso de
escrutinio de votos bajo la supervisión de los subcomités judiciales.
Mientras que varios medios de
prensa describen la votación como
efectuada con normalidad y total tranquilidad, y fueron evidentes las largas
filas en los centros electorales, otros
aseguran que Siria celebra estas elecciones parlamentarias en un país sumido en la violencia, además, que
hubo escasa afluencia de votantes en
las primeras horas de la mañana en el
centro de Damasco.
En estos comicios 3 500 candidatos se disputan los 250 escaños en el
Parlamento.
Las elecciones se desarrollaron
en medio de un alto el fuego, iniciado el pasado febrero, que ha reducido los niveles de violencia en el país.
Además, coinciden con el comienzo
de una nueva ronda de negociaciones en Ginebra entre una delegación
del Gobierno y otra de la oposición,
aunque las autoridades no se incorporarán hasta el viernes por la celebración de los sufragios.
Según la portavoz de Exteriores
En los comicios 3 500 candidatos se
disputan los 250 escaños en el
Parlamento. FOTO: SANA
ruso, María Zajárova, las elecciones
parlamentarias celebradas son un
paso importante hacia la estabilización en el país.
“En el contexto de lo que sucede
en la República Árabe Siria, las elecciones son un importante factor de
estabilización en el país”, escribió
en su página de Facebook.
De acuerdo con el artículo 68 de la
Ley de elecciones generales, la comisión electoral comienza después de la
finalización de la votación, a abrir las
urnas públicamente para contar voto
por voto en el mismo centro, y de conformidad con el artículo 69 se abren
los sobres y se extraen las papeletas de
votación por el presidente del Comité,
en presencia de sus miembros, los
candidatos o sus representantes o
medios de comunicación.
Estas elecciones legislativas son
las segundas desde el inicio en el
2011 del conflicto armado que, según la ONU, ha causado más de
250 000 muertos.
INTERNACIONALES
ABRIL 2016 > viernes 15
7
Cristina Fernández de vuelta a la política
Martin Hacthoun
BUENOS AIRES.—La expresidenta argentina Cristina Fernández regresó a Buenos Aires donde este 13 de abril presentó un descargo contra una de las causas que le imputan y
entró de nuevo en la batalla política e incluso
llamó a formar un Frente Ciudadano.
En un discurso en el cual pidió la unidad de
los argentinos, la exgobernante le reclamó al
Congreso por la pérdida de los derechos adquiridos por el pueblo durante su mandato,
fustigó duramente las políticas antipopulares
del actual gobierno y el endeudamiento al cual
empujan al país.
Criticó con dureza la persecución política
que sufren las personas que apoyaron el proyecto popular y la pérdida de derechos, entre
estos el ataque a la prensa que no es partidaria
del gobierno de Mauricio Macri.
Y en medio de su discurso llamó a formar
“un frente ciudadano para defender los derechos arrebatados”.
El juez Claudio Bonadio la citó a declarar en
la causa que impulsa por presunta irregularidad en la venta de dólar a futuro por el Banco
Central durante su gestión.
Pero la exmandataria rehusó responder sus
preguntas y, en cambio, presentó una declaración por escrito de descargo, que se asemeja a
un manifiesto que desenmascara las operaciones judiciales, políticas y mediáticas en su
contra y exfuncionarios de su administración.
Muchos pensaban que una vez que cumpliera la citación regresaría a El Calafate, a su
residencia familiar, en la sureña provincia de
Santa Cruz, pero “Cristina se queda en Buenos Aires de vuelta a la vida política activa”,
reportó el portal digital El Destape, que citó a
personas cercanas a la expresidenta.
Sus adversarios querían verla entrar en los
tribunales de Comodoro Py en una ofensiva
El pueblo argentino recibió a la expresidenta Cristina Fernández de Kirchner. FOTO: KALOIAN
para desacreditarla y destruirla políticamente,
así como al movimiento popular que lideró,
pero por el contrario fue una jornada en la que
se encumbró con un potente discurso después
de presentar su descargo, según analistas.
Así, este 13 de abril Cristina Fernández volvió a la política activa. Dijo hablarle al “49 y al
51 %” y remarcó que no hay que cuestionar al
votante de Macri. Ahora, la exgobernante se
quedará en Buenos Aires, en una nueva señal
de que el retiro terminó.
En su comparecencia pública ante más de
200 000 seguidores que acudieron a Comodoro Py para respaldarla, Fernández llamó a
conformar una gran coalición ciudadana, que
abarque a partidos políticos, organizaciones
no gubernamentales y sindicatos, inclusive
aquellos que se enfrentaron a su Gobierno.
“Les propongo formar un gran Frente Ciudadano, integrado por todos los que se sientan
mujeres y hombres libres”, y exhortó a sus
seguidores a convocar a los dirigentes gremiales, “a esos que nos hacían huelga por Ganancias y ahora les están echando gente como
perros ”.
“Cada uno es un dirigente en sí mismo,
quiero volver a recuperar para todos ustedes la libertad”, enfatizó Cristina Fernández
en lo que describió como una jornada de reflexión.
Todos los canales de televisión, incluidos
los progubernamentales y desde los cuales se
le ataca a diario, transmitieron en vivo el relevante suceso.
De hecho, la multitudinaria manifestación, que se organizó por el llamado a indagatoria, fue el trampolín para la vuelta de
Cristina Fernández a la primera plana del espacio público.
Todos los canales de noticias transmitieron
su alocución, en una especie de cadena nacional informal que llegó a eclipsar el acto que
Macri y el gobernador Juan Manuel Urtubey
realizaban al mismo tiempo en Salta.
“Volvió Cristina”, tituló en grandes letras
color rojo el canal de noticias Crónica a toda
pantalla. En muchos comercios y locales gastronómicos los televisores estaban sintonizados con la señal del acontecimiento.
Comentaristas que le hacen el juego mediático al gobierno de Macri expresaron inmediatamente preocupación de que estas
causas pueden resultar un tiro por la culata,
y lejos de opacar a la expresidenta y su proyecto, le dan fuerza.
“Me pueden meter presa, pero no me
podrán callar”, recalcó la exejecutiva en su primera aparición pública desde que concluyó
su mandato. Dijo que por respeto a la voluntad popular había permanecido en silencio.
Desde su regreso, casi a la medianoche del
lunes, Cristina Fernández visitó a su hija
Florencia y pasó por Rodríguez Peña 80, en el
barrio de Congreso, donde se acondiciona un
edificio que será la sede de su acción política
en lo adelante, la Fundación Patria.
Muchas figuras públicas expresaron su
respaldo, entre ellas Diego Armando Maradona, quien le envió un mensaje de apoyo
luego del discurso en el cual afirma que “hoy
es más cristinista y justicialista que nunca”,
expresó en declaraciones a Diario Popular.
(Corresponsal de Prensa Latina en Argentina)
América Latina anda por sus propios pies, insiste Correa
Waldo Mendiluza
NACIONES UNIDAS.—La breve estancia del presidente de
Ecuador, Rafael Correa, en la sede de las Naciones Unidas dejó importantes reflexiones sobre la soberanía de Latinoamérica y la agresividad de los círculos de poder hacia los gobiernos progresistas.
“América Latina ha cambiado muchísimo en los últimos
años y es suficientemente soberana como para marchar por
sus propios pies”, afirmó aquí este 12 de abril recordando al
prócer uruguayo José Gervasio Artigas.
En un encuentro con periodistas después de firmar, junto al
secretario general Ban Ki-moon, la invitación a los Jefes de
Estado y de Gobierno para la conferencia Hábitat III, prevista
en octubre en Quito, el mandatario respondió así a una pregunta sobre el impacto regional de las elecciones de noviembre en
Estados Unidos.
Correa deseó la mejor de las suertes al pueblo norteamericano en el proceso, “pero nuestro destino depende de nuestras
propias decisiones, no de las que tomen otros”.
Pese al discurso de acercamiento y los pasos concretos en
esa dirección de la actual administración, liderada por el presidente Barack Obama, no son pocos los que advierten que
Washington sigue sin renunciar a sus pretensiones de dominación política y económica.
En abril del 2013, el secretario de Estado John Kerry desempolvó la frase imperial “América Latina como el patio trasero de
Estados Unidos”, y Obama se encargó el mes pasado de darle
sentido práctico con la prorrogación de su decreto que considera a Venezuela “una amenaza extraordinaria e inusual” en
materia de seguridad nacional, pese a que desde ese país jamás
ha salido una fuerza agresora.
Por otra parte, la región, y en particular los gobiernos progresistas, viven la amenaza de sectores internos que sería ingenuo
pensar están solos en su cruzada.
Ante una pregunta de Prensa Latina, Correa condenó el
empeño de los círculos de poder en manipular y atacar con
argumentos como los derechos humanos y la corrupción.
“El Estado es el único malo que atenta contra los derechos
humanos, pero otros poderes no, entre ellos el mediático y el
económico, según su visión”, denunció.
Para el estadista, verdaderas violaciones de los derechos
humanos ocurren cuando una transnacional niega las medicinas que produce a quienes no pueden comprarla por su
costo, se ejecutan linchamientos mediáticos jugando con la
reputación de las personas o poderes extranjeros crean embargos y bloqueos ilegales que niegan servicios básicos a pueblos enteros.
El presidente rechazó las campañas contra Venezuela y Brasil y
la manipulación imperante a la hora de tratar la situación en ambos
países sudamericanos, dirigidos por gobiernos de izquierda.
“Hay que ser objetivos, vemos como se trastornan todas las
cosas y se llama preso político a cualquier político preso”,
comentó en alusión a los esfuerzos de la oposición venezolana y sus defensores en el exterior para liberar a personas condenadas por promover la violencia.
De acuerdo con Correa, no debe olvidarse que en Venezuela
hace dos años ocurrieron crímenes atroces, con más de 40
muertos durante disturbios generados por sectores radicales
de la oposición.
“Alguien tiene que ser responsable de esto. En los estados
de Derecho se persiguen delitos no a personas”, expuso.
Respecto a Brasil, calificó de politiquería la cruzada contra
la presidenta Dilma Rousseff y de carentes de credibilidad las
acusaciones de corrupto lanzadas contra el exmandatario Luiz
Inácio Lula da Silva.
“Hoy es Dilma, mañana puede ser otro, pero por el bien de
las democracias de nuestros pueblos debemos rechazar las
estrategias y argucias. ¿Quién puede creer que Lula es un
El mandatario ecuatoriano, Rafael Correa, en una intervención ante
Naciones Unidas. FOTO: ARCHIVO ONU
corrupto?, alguien que fue betunero, que tuvo que trabajar muy
duro, cuatro veces candidato y dos veces reelecto”, subrayó.
Según opinó, incluso jueces honestos parecen no resistir a
las presiones mediáticas “y se prestan para jugarretas”, cuando algunos acusan a Lula de corrupción “porque advierten el
peligro de que vuelva a lanzarse como candidato presidencial”.
La visita de Correa a la sede neoyorquina de las Naciones
Unidas, donde se reunió con Ban, fue de apenas unas horas, pero
sus reflexiones tienen el peso de siglos de luchas latinoamericanas por la soberanía y la autodeterminación. (Corresponsal de
Prensa Latina en Naciones Unidas)
8
INTERNACIONALES
ABRIL 2016 > viernes 15
Claves para entender los Papeles de Panamá
El pasado domingo 3 de abril un nuevo escándalo
sacudía al mundo con la publicación de una serie de
documentos confidenciales vinculados a la firma panameña Mossack Fonseca, los cuales muestran la existencia de paraísos fiscales utilizados por ricos, poderosos, individuos y empresas alrededor del mundo.
¿DE DÓNDE PROVIENE LA DENOMINACIÓN?
Los Papeles de Panamá toman su denominación
partiendo de los Papeles del Pentágono, nombre con
el que se le conoce a un informe secreto del Departamento de Defensa de los Estados Unidos sobre la
implicación de ese gobierno en temas militares y políticos de Vietnam entre 1945 y 1967. Los documentos
salieron a la luz gracias al periódico The New York
Times.
Los Papeles de Panamá tratan de más de 11 millones
de documentos filtrados de la firma legal de Panamá,
Mossack Fonseca.
La información fue entregada de forma anónima al
diario alemán Sueddeutsche Zeitung, el que a su vez lo
compartió con el Consorcio Internacional de Periodistas
de Investigación (ICIJ por sus siglas en inglés).
Estos documentos no indican que necesariamente hay
actividad ilegal, sin embargo, las empresas fantasmas y los
paraísos fiscales (como Panamá) pueden ser usados para
encubrir orígenes de transacciones financieras y las propiedades de las compañías.
EL CONSORCIO
El ICIJ, fundado en 1997 por un periodista estadounidense, es una organización que se declara sin fines
de lucro, tiene su sede en Washington y está financiada por fundaciones y organizaciones privadas.
Su sitio web advierte que “la globalización y el desarrollo imponen una extraordinaria presión sobre las
sociedades humanas, que implican amenazas sin precedentes por parte de industrias contaminantes, redes
transnacionales del crimen, estados parias y acciones
de poderosas figuras en los negocios y el gobierno”.
Sinembargo,laselectividadrespectoalosimplicadosen
los Papeles de Panamá levanta sospechas sobre intereses
ocultos, que como este escándalo algún día saldrán a la luz.
¿Solo una firma de abogados?
“Mossack Fonseca siempre ha proporcionado a nuestros
clientes la tecnología más segura y nos unimos al 95 % de las
compañías Fortune 500, así como a los 40 bancos más grandes que dependen de esta tecnología para mantener la
información de sus clientes protegida”, así se presenta la
compañía en su sitio web.
Fue fundada en 1977 por Jürgen Mossack y Ramón
Fonseca Mora, se especializa en derecho comercial, servicios
fiduciarios, entre otros y fue construida sobre garantías de
privacidad (hasta la filtración). Además se dedica a establecer y vender a clientes registrados en compañías offshore por todo el mundo; con solo mil dólares se puede
establecer una empresa.
Tras el escándalo ambos propietarios se pronunciaron;
Fonseca reconoció que su firma sufrió una filtración “limitada” de su base de datos. En otra entrevista con un diario
Papeles de Panamá en cifras
LuxLeaks
4,4 GB (2014)
2,6 TeraBytes
de datos
Lux, de Luxemburgo, y Leaks de filtraciones; salieron
a la luz documentos privados con los que diversas
empresas acordaron con la administración tributaria
de ese país cómo y cuándo pagar los impuestos.
SwissLeaks
3,3 GB (2015)
Swiss, de Suiza; destapó cómo el banco suizo HSBC permitió a miles de clientes millonarios de diversas nacionalidades evadir su fortuna de sus países de origen con
el objetivo de ahorrar miles de millones de dólares.
WikiLeaks
1,7 GB (2010)
Según sus creadores es “un servicio público internacional cuya misión es permitir a periodistas e informantes
poner a disposición del público materiales que han sido
censurados”, a pesar de que surgió en el 2006, cuatro
años después fue mundialmente conocido por la publicación de un video en donde se veía como morían dos
periodistas de la agencia Reuters.
11,5 millones: cantidad de documentos filtrados
(la mayor filtración de la historia)
Aproximadamente 376 periodistas de 109 medios de
76 países estudiaron los documentos durante un año
214 488: el número de compañías, fideicomisos y
fundaciones offshore creadas por Mossack Fonseca
en los últimos 40 años
42: países que tienen oficinas o representantes
de Mossack Fonseca
143: políticos, sus familiares o personas allegadas
han utilizado los paraísos fiscales offshore; de ellos
12 jefes de Estado o primeros ministros involucrados
(seis de ellos actualmente en el poder)
TEXTO: GABRIELA AVILA GÓMEZ
DISEÑO: DARIAGNA STEYNERS PATIÑO
panameño acotó: “El mundo no es perfecto y nosotros no
tenemos una varita mágica para saber quién se mete en problemas y quién no”.
Por su parte, Mossack afirmó: “La gente comete errores.
Nosotros también, así como nuestro Departamento de
Cumplimiento, pero eso no es la regla”, y agregó que el único
delito cometido fue la sustracción de documentos del archivo de la firma.
Términos importantes
Paraíso fiscal: son países o territorios que ofrecen a ciudadanos de otros países condiciones favorables para sus negocios.
Suelen encontrarse en naciones conformadas por pequeñas
islas, y cobran impuestos muy bajos o nulos sobre las transacciones financieras. En esos territorios como Islas Vírgenes británicas, Bahamas y Panamá la mayoría de los servicios financieros
son legales.
Centro financiero offshore: se crean en paraísos fiscales con el
objetivo de evitar el pago de impuestos; entre sus ventajas
está el bajo costo y la rapidez en su creación, no se pregunta
la nacionalidad de accionistas y directores, y no existe registro público de datos personales, nombres de accionistas o propietarios.
Empresa fantasma: tiene la apariencia externa de un negocio legítimo, pero es solo una fachada. Lo único que hace es manejar su propio capital, ocultando el dueño real de los fondos. Su directiva está
conformada por abogados, contadores y personal de limpieza; sin
embargo el equipo solo presta su firma.
Bonos y acciones al portador: proveen anonimato, lo que permite
movimientos de grandes cantidades de dinero cuyo origen es
dudoso. Por ejemplo si el título pone “prometo pagar al portador mil pesos”, el dinero es de quien tenga el papel.
Normalmente estos bonos y acciones al portador tienen
un valor de 14 000 dólares, y dichas cifras suelen guardarse en maletines o cajas de seguridad. En el año 1982 el
gobierno estadounidense dejó de vender bonos al portador
pues eran fácilmente usados para actividades ilegales.
Lavado de dinero: se trata de “limpiar” dinero sucio, de forma tal
que al usarse no levante sospechas. Personas como narcotraficantes o políticos corruptos poseen mucho efectivo pero no tienen
forma de gastarlo o esconderlo sin levantar sospechas por lo
que ese dinero debe ser lavado y enviado a una firma de un
centro financiero offshore o convertido en bonos al portador.
FUENTES: BBC MUNDO, RUSSIA TODAY, TELESUR, AFP, ICIJ
INTERNACIONALES
ABRIL 2016 > viernes 15
9
CUBA EN EL AMAZONAS (VI)
El último poblado al sur
Dilbert Reyes Rodríguez, enviado especial
RÍO NEGRO, Venezuela.—El verde intenso
que se observa abajo desde todos los ángulos
posibles, a diez mil pies de altura, habla de lo
tupido y casi inaccesible de los parajes amazónicos.
Casi dos horas de vuelo separan a Puerto
Ayacucho de San Carlos de Río Negro, el poblado más lejano de la selva venezolana, y el
paisaje parece uno solo de principio a fin. Sin
embargo no aburre, debido a los dibujos distintos que sobre él realizan las líneas azules de
los ríos y los caños.
Hay cientos de playas de arenas blanquísimas, raudales que avisan corrientes fuertes,
piedras negras que asoman en el agua e islotes
en el medio de los cauces, donde los árboles
pugnan un palmo de tierra libre.
A esa altura, lo difícil es notar un rastro de
vida humana, aunque de vez en cuando algo
abajo asemeja el techo de una casa. “Pero sí
hay, y bastante, lo que es necesario bajar y
andar entre ellos para darse cuenta”, corrige
en lo inmediato Juan José Vázquez, un joven
doctor guantanamero, líder del grupo de
muchachos que atienden el único CDI (Centro
de Diagnóstico Integral) del municipio.
Tiene apenas 28 años y la flema con que
habla sugiere un dominio natural en lo que
hace; no solo en su desempeño profesional
como médico intensivista —cuya pasión por
el oficio se le nota aún fuera de la consulta, en
sus historias—; sino en la conducción del
grupo bisoño, encargado de la salud integral
del último poblado al sur del país.
Exalta cómo en un lugar tan alejado, la unidad y el vínculo familiar del colectivo pequeño
constituyen claves fundamentales para la convivencia, “para no sentirte solo y espantar ese
Para el joven doctor Juan José, cada visita a un asentamiento indígena es una aventura nueva.
FOTO DEL AUTOR
gorrión tremendo que viene todos los días a
recordarte Guantánamo, Cuba, la familia, el
barrio, la gente…
“Ya estuve muchos meses en Río Negro,
suficiente para que nadie me haga un cuento
de cómo se vive y trabaja allá abajo.
“Llegué casi con olor a estudiante todavía y
sentí como que aquella sería mi verdadera
prueba; pero al pasar los días ya tenía demostrado que la práctica es la mejor enseñanza”.
El avión se sacude de pronto en una turbulencia y los puños se aferran a los brazos del
asiento. Calla por unos segundos, y al instante
retoma el hilo narrativo de tanto tiempo internado en la jungla.
“El poblado es muy tranquilo, aunque a
ratos la rutina se rompe con un buen caso. Por
lo general, para una guardia basta una enfermera o enfemero, y un doctor; sin embargo, es
bonito ver al equipo entero asistiendo al paciente que ingresamos.
“Son las ganas juveniles de hacer más, de
aprender. Está el doctor de la guardia, pero
cada ingreso parece una clase práctica de la
universidad, con cinco o seis alumnos alrededor de la cama, dando un criterio médico y
conciliando un diagnóstico, como un equipo
multidisciplinario.
“La impresión de los pacientes es muy
buena, pues lo que ven es un grupo de médicos a su servicio, muchos para él solo, y nada
más eso los reconforta; pero la verdad es que
quieren hacer más.
“Por eso es que a cada rato nos vamos,
junto a los tres doctores venezolanos a cargo
del distrito, a las comunidades indígenas a lo
largo del río Negro, dos o tres horas aguas arriba, o cauce adentro por el brazo del Casiquiare. La intervención comunitaria es siempre
una aventura nueva, pero nada que cuente es
mejor que vivir la realidad allá abajo. Esperemos a llegar”, sugiere Juan José.
La introducción de lo que encontraríamos,
no obstante, hizo más corta la ruta. Tiene aún
para contar, pero el piloto anuncia la vista de
San Carlos.
Se ve un poblado pequeño a la vera de una
corriente ancha, una pista de tierra roja como
entrada y un grupo de batas blancas al final del
trazado.
“Mis colegas son muy buenos. Sienten el
avión y salen a asomarse, con la añoranza del
día que les toque regresar. Es inevitable. De
todas formas, hoy están en la pista para cargar
la comida que traemos. Llevan días apretados
con la dieta y saben que esta noche comerán
mejor. La cosa está dura de verdad, pero seguimos aquí”, acotó el doctor, antes de que un
susto cierto nos callara a todos.
A punto de poner las ruedas en la pista, el
avión levanta abruptamente la nariz, acelera
el ronquido del motor, se alza unos cuantos
metros y da un giro completo, brusco, sobre su
izquierda. Menuda bienvenida.
HONDURAS
Exigen esclarecer crimen
de Berta Cáceres
El pasado 3 de marzo, la líder indígena fue asesinada por sujetos desconocidos en el interior de su vivienda,
ubicada en el sector La Esperanza, departamento del Intibucá, del sur-occidente del país
TEGUCIGALPA.—Movimientos sociales
de diferentes países exigen desde Honduras
que se dé celeridad a las investigaciones sobre
el asesinato de la líder indígena y ambientalista, Berta Cáceres, para así esclarecer el hecho
lo más pronto posible.
Desde este miércoles y hasta mañana, se
lleva a cabo en Tegucigalpa, capital de Honduras, el Encuentro Internacional de los Pueblos
Berta Cáceres Vive, en el cual participan unos
1 500 activistas.
En la jornada del jueves, los representantes
de los movimientos sociales prosiguieron sus
intervenciones para reclamar a las autoridades hondureñas que se haga justicia y juzguen
a los responsables de la muerte de Cáceres.
La hija de Cáceres, Berta Zúñiga, destacó
que, durante la actividad, se debe canalizar la
solidaridad ante el asesinato de su madre para
que se haga aún más notoria la existencia de
una petición de justicia a escala mundial.
El comité organizador del evento informó a
través de un comunicado que en estas jornadas
se construirán estrategias en contra del modelo
extractivista y de despojo de territorios de las
comunidades indígenas, informó Telesur.
Por su parte, la representante de la etnia garífuna, Miriam Miranda, señaló que “en esta ocasión queremos articular y expandir un movimiento de lucha conjunta ya que en Honduras, como en otros países latinoamericanos,
las transnacionales quieren despojar de sus
territorios a las comunidades”.
Finalmente, el Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras
(Copinh) explicó que el foro persigue, entre
otros objetivos, promover el internacionalismo en defensa de los bienes comunes de la
naturaleza y la lucha contra el modelo extractivista.
El Encuentro Internacional de los Pueblos
Berta Cáceres Vive fue convocado ante la impunidad que persiste en el asesinato de la coordinadora del Consejo Cívico de Organizaciones
Populares e Indígenas de Honduras (Copinh),
Berta Cáceres.
Se espera que, durante los tres días del encuentro, intervengan 400 representantes de
movimientos sociales internacionales y 1 100
de Honduras.
El pasado 3 de marzo, la líder indígena fue
asesinada por sujetos desconocidos en el interior
El asesinato de Berta Cáceres todavía está impune. FOTO: EFE
de su vivienda, ubicada en el sector La Esperanza, departamento del Intibucá, del sur-occidente del país.
Una semana antes de su muerte, Cáceres
había denunciado el asesinato de cuatro dirigentes indígenas de la comunidad lenca.
10
NACIONALES
ABRIL 2016 > viernes 15
En torno a cómo continuar mejorando nuestra sociedad, publicamos dos respuestas
y dos opiniones, con las que se puede estar o no de acuerdo
En Matanzas no se distribuye
gas normado a la población
Contestan a la carta Si hay gas liberado, no hay normado,
publicada el 22 de enero del presente año
Damos respuesta a la queja formulada por Adrianela Bellot
Finale, quien reside en calle 147 No. 21805 e/ 218 y 220, reparto Dubroqc, Matanzas, donde refiere su preocupación al no
poder recibir el gas de reserva correspondiente al 1er. semestre
de este año y al comunicarse con nuestra empresa le informan
que se entregaría el mismo hasta el 18 de enero, pues se estaba
ofertando el liberado.
Para atender el asunto planteado se designó a Iván Castro
Rodríguez, vicepresidente del CAP, quien auxiliado por Daniel
Pereira Betancourt, funcionario del CAP; Berto Carballo Casas,
jefe del departamento de atención a la población, y Lidia Margarita Rodríguez Suárez, directora general de la Empresa Comercializadora de Combustibles perteneciente a Cupet, revisaron el asunto planteado.
Debemos esclarecer que en nuestra provincia no se distribuye gas normado a la población, debido a que como parte de
la Revolución Energética, a todos los núcleos familiares se le
entregó el módulo de cocción eléctrico, y solo se entrega combustible de reserva para enfrentar cualquier situación excepcional (kerosene para los clientes de ese producto o GLP para
los que tenían contratos con la empresa comercializadora) y en
el caso específico de los que recibían GLP se le entrega una
reserva de 20 kg al año, distribuido en dos entregas de 10 kg en
cada semestre.
Se visitó a la promovente por parte de la especialista de
atención al cliente de la empresa comercializadora y en la entrevista realizada confirma lo planteado a la prensa, manifestando su inconformidad por la respuesta recibida, ya que no le
explican por qué en los primeros días del año no hay gas de
reserva y sí gas liberado; también plantea no estar de acuerdo
con el ciclo de distribución de gas en nuestra provincia. Además manifiesta que en el momento que se le realiza la entrevista ya le fue entregado el servicio de GLP, recibiendo el mismo
el 20 de enero de este año. Se le comunica que la entrega de gas
de reserva, correspondiente al primer semestre del año, está
establecida por la Unión Cupet que se ejecute en los meses de
abril a mayo, pero en el caso de Matanzas, debido a la cantidad
de clientes, se comienza la distribución a finales del mes de
enero ya que la entrega de la reserva en los puntos de venta en
el 2015 concluyo el 30 de diciembre y a inicios del mes de enero se actualiza la documentación y se preparan las condiciones
organizativas y de control para realizar la entrega del nuevo
año, aspectos no necesarios para ejecutar la venta liberada que
se mantiene durante este periodo.
La segunda entrega del año se debe hacer en los meses de
octubre a diciembre, realizándose en los primeros 20 días de
julio la apertura de este semestre y además se le comunica que
la forma de distribución del gas en la provincia de Matanzas no
fue establecida por la empresa comercializadora a partir de la
Revolución Energética.
Una vez realizadas las comprobaciones y verificaciones
necesarias se pudo concluir que la cliente Adrianela Bellot Finalé, con número de contrato 17953, recibió el gas de reserva del año 2015 en el 1er. semestre, el 6 de mayo, y el segundo
semestre el 3 de noviembre, por lo que le correspondía la primera entrega del 2016 en el mes de mayo, además que la dirección de la UEB Comercial en los primeros días de enero puso la comunicación en todos los puntos de venta, informando
el inicio de la venta de gas licuado correspondiente a la población.
El 29 de enero visitan a la reclamante Daniel Pereira Betancourt, funcionario del CAP y Berto Carballo Casas, jefe del
departamento de atención a la población, quienes le explican
los resultados de los análisis realizados y las medidas tomadas
con la especialista de la oficina de atención a la población del
CAP.
La promovente está conforme con la respuesta y la atención brindada a su reclamación.
Atentamente:
Tania León Silveira
Presidenta de la Asamblea Provincial
del Poder Popular, Matanzas
Responde Planificación Física
de Corralillo, en Villa Clara
En referencia a la carta Un año y siete meses de espera,
del lector Idelfonso Yera Alemán y publicada el pasado 4 de marzo
La entidad denominada unidad inversionista de la vivienda de Corralillo solicitó el servicio de microlocalización de la parcela para
una vivienda uniplanta, localizada en la calle
Antonio Guiteras, interior, entre Aguirre y calle
12 A, del poblado y municipio de Corralillo,
con código 315.0901.2.499.14 en octubre del
2014.
Después de presentada la inversión en la
comisión provincial de compatibilización de
inversiones y a los organismos de consulta a
este nivel, se aprueba la microlocalización el
18 de diciembre del 2014 y se le informa a la
unidad inversionista de la vivienda de Corralillo para que tramitara la entrega de la parcela
de forma excepcional autorizada por el Consejo de la Administración Municipal, ya que se
encontraba en ese momento paralizada en el
país la entrega de solares yermos por derecho
perpetuo de superficie, no aprobándose el trámite por dicho Consejo.
El compañero se presentó en la Dirección
Municipal de Planificación Física el 19 de enero
del 2015, realizando la solicitud de un solar para la construcción de una vivienda por esfuerzo propio, donde consigna que en el 2014 comenzó el trámite con la Dirección Municipal
de la Vivienda y la unidad municipal inversionista de la vivienda, por lo que se le explica el
nuevo procedimiento en vigor desde el 5 de
enero, según la Resolución No.55 del presidente del Instituto de Planificación Física, complementaria del Decreto Ley 322 del 2014.
Se inicia investigación del solicitante y se
comprueba al ser revisado el expediente básico
número 417/1990, en la Dirección Municipal
de la Vivienda de Corralillo, que Rolando Idelfonso Yera Alemán y María Leticia Ramos Bravo construyen un inmueble amparados en
licencia de construcción de fecha 24 de junio
de 1986 con el número 145/86 en terreno en
proceso de pago según procedimiento existente en aquellos momentos por el sistema de la
vivienda y concedido en derecho perpetuo de
superficie el 14 de mayo de 1991 mediante la
Resolución No. 97.
En años posteriores le fueron convalidadas
acciones constructivas realizadas a esta vivienda por Resolución número 202/2008, actualizándose la licencia de construcción con fecha
26 de marzo del 2009, concluyendo el expediente constructivo con el certificado de habitable de fecha 1ro. de marzo del 2011, concedido por la unidad inversionista de la vivienda,
describiendo la obra por escritura número 45
de descripción de obra y constitución de copropiedad por cuotas de fecha 7 de febrero del
2012 ante la licenciada Emma María Pérez Pérez, notaria que fue de Corralillo, cuya titularidad fue complementada por Resolución número 190 de 19 de noviembre del 2014 dictada
por la Dirección Municipal de la Vivienda de
este municipio.
Tres meses después, por escritura número
21 de división y donación de vivienda de fecha
26 de enero del 2015 autorizada por la licenciada Emma María Pérez Pérez, notaria, el señor Yera Alemán donó la vivienda de su propiedad al señor Carlos Manuel Sánchez Batista.
Con los anteriores elementos se llega a la
conclusión que en el momento que se realizó
la solicitud del solar, Rolando Idelfonso Yera
Alemán era copropietario de un inmueble con
la señora María Leticia Ramos Bravo, por lo
que no cumplía el requisito esencial para realizar dicha solicitud.
Además en otras investigaciones quedó
comprobado que Yera Alemán, reside físicamente en un domicilio en el que no existe hacinamiento, pues el núcleo familiar está compuesto por tres personas y posee dos dormitorios, pero también quedó demostrado que su
residencia legal es la de la vivienda de sus padres, en la que tampoco existe hacinamiento.
No obstante a que el caso en cuestión no
cumple con las causales y prioridades para el
otorgamiento de parcelas y solares yermos estatales según establece la Resolución 55/2014
del presidente el IPF y por la insistencia del solicitante ante nuestra dirección y el Gobierno y
tener disponibilidad de solares en los poblados
de Yabre y Quintín Banderas, se eleva el expediente para su aprobación o no por el Consejo
de la Administración Municipal y en reunión
ordinaria No. 7 de este órgano con fecha 8 de
abril del 2015, se adoptó por decisión unánime y colegiada el acuerdo No. 347 relacionado
con la aprobación de la solicitud de solar del
compañero Rolando Idelfonso Yera Alemán,
siendo recibida la certificación del acuerdo en
fecha 15 de abril del 2015, lo que se pone en
conocimiento del interesado por parte de la
Dirección Municipal Planificación Física con
fecha 27 de abril del 2015, haciéndole saber
que el solar que le correspondía se encontraba ubicado en el poblado de Quintín Banderas, donde el señor Yera Alemán expresa que
no desea el solar otorgado por los motivos que
explica en su carta al periódico y por acuerdo No. 852 del Consejo de la Administración
Municipal se procede a cancelar el acuerdo
No. 347 del propio órgano y se dicta providencia de archivo definitivo No. 29 de fecha
27 de mayo del 2015, dando por concluido el
trámite.
Todo lo anterior contradice su planteamiento de no haber recibido respuesta alguna por
parte de esta dirección, lo cual consta en la diligencia de notificación y acta jurada con su
firma, no realizándose solicitud alguna con
posterioridad a esta fecha por parte del interesado.
Todos los trámites que el compañero dice
continuó realizando de manera personal sobre la parcela de más de 300 m2 que él desea,
están fuera del procedimiento establecido según el Decreto Ley 322/14 y sus normas complementarias; él mismo nunca más se dirigió
de manera oficial al departamento de trámites
de nuestra dirección municipal después de
haberse realizado la providencia de archivo
(29/2015) de fecha 27 de mayo/2015 con la terminación del trámite.
Rafael Alfonso Castillo
Director Planificación Física
Corralillo,
Villa Clara
NACIONALES
ABRIL 2016 > viernes 15
11
Envíe su correspondencia a: Periódico Granma. Departamento de Atención al Lector. General Suárez y Territorial.
Plaza de la Revolución. La Habana. Código Postal: 10699. Zona Postal Habana 6, Apartado Postal 6187 o al correo
electrónico: [email protected] Teléfonos 7881 9712 o 7881 3333, extensiones: 143,145, 148, 177
Más allá del dilema del precio
de los pasajes en ómnibus nacionales
Como casi todos los cubanos, sigo con mucha atención la página del GranmaCartas a la
dirección. Lo hago porque el espacio constituye un ejercicio auténtico de democracia, que
desmiente con creces toda la ignominia que
el enemigo arroja sobre nuestro sistema político.
Sin lugar a dudas, en Cartas a la dirección,
han visto la luz con oportunidad, muchos de
los problemas más candentes. En tal sentido,
todo aquello que produce malestar, genera descontento en la población y contradice los propósitos emblemáticos de la Revolución, favorece las intenciones de quienes desde afuera
y desde adentro se empeñan en descalificar
nuestro proceso.
Y digo todo esto, porque en la edición del
pasado viernes 26 de febrero, Daniel Torres se
pregunta ¿En qué cabeza cabe pensar… cómo puede un estudiante universitario necesitado de viajar a su casa y limitado económicamente pagar un precio más alto por un pasaje? Pero el problema es más grave aún y no
se reduce al tramo Las Tunas-Camagüey, como tampoco es responsabilidad de los trabajadores de allí, sino que aunque parezca asombroso es una decisión de la alta dirección de
Ómnibus Nacionales en interés de los ingresos
de la empresa y la estimulación de sus choferes.
A partir de tal directiva, en Mayarí, provincia de Holguín, no se puede reservar pasajes
para Camagüey ni ningún otro tramo, que no
sea Villa Clara o Jagüey Grande, lo que significa doblar o triplicar el importe del pasaje. Para que se tenga una idea del alcance del problema, el precio del pasaje Mayarí-Camagüey
es de 56 pesos, pero hacia Villa Clara es de 106
pesos ¡casi nada! 50 pesos de diferencia. El
único medio de transporte con que cuenta Mayarí para salir de los límites de la provincia es la
Yutong que cubre viaje hasta La Habana. La
mayoría de las pacientes de cáncer de mama y
otras patologías se atienden en el Hospital Oncológico de Camagüey, así como estudiantes
de pregrado y postgrado viajan a la universidad de esa provincia con sistematicidad. Entonces, la pregunta sería, a quién se le ocurre
una cosa como esa, que entraña pérdida de
conquista de un servicio histórico. Cuando un
pasajero paga hasta Villa Clara, pero se baja en
provincias anteriores, ese asiento en el gráfico
del viaje está ocupado, de manera que no hay
obligación de picar un boletín y esos asientos
quedan para el bolsillo de los choferes.
Pero más absurdo y arbitrario resulta que
por lista de espera, aunque usted lleve días y
semanas para viajar, si aparece en ese momento alguien que va más lejos, como La Habana o Jagüey, le venden el pasaje pasándole
por encima literalmente a sus derechos y no
pasa nada.
Aunque discutible, puede ser algo comprensible que se apliquen tales medidas en los municipios cabeceras de provincia, por cuanto en
esos casos disponen de rutas para otros destinos. Por ejemplo, desde Holguín se puede reservar hacia Camagüey, Ciego de Ávila, Villa
Clara, Matanzas, etc. Pero aplicar esta fórmula
a los municipios que no tienen alternativas, en
realidad parece bastante descabellado, habida
cuenta de que buscar mejorar los ingresos y la
estimulación de los choferes a costa de la cartera, ya bastante deprimida, del pueblo trabajador carece de cordura y sensatez, y sobre todo, de sensibilidad humana. A todas luces, tal
procedimiento no tiene nada que ver con el
socialismo.
Eduardo Ramos Álvarez
Calle Leyte Vidal,
Edificio 126, apto. 6,
Mayarí. Holguín
Desatinos, descuentos
y reintegros
Expreso mi desconcierto ante un procedimiento “legal” implantado por la Empresa Cubana de Aviación, en materia de cancelación y
reintegro de dinero de los pasajes.
Días atrás mi esposo adquirió pasajes para
viajar desde Santiago de Cuba hacia La Habana (11 de abril del 2016) y La Habana-Santiago
de Cuba (18 de abril del 2016). Los boletos fueron emitidos en un mismo trozo de papel corriente, pues así se le puede llamar, ante la pérdida, justificada o no, de calidad en este sentido.
Por razones de trabajo tuvo que partir hacia
la capital el 4 de abril, motivo por el cual acudí
a la agencia correspondiente en esta ciudad,
para reintegrar el pasaje Santiago-Habana, que
no iba a ser utilizado pues permanecerá en la
capital hasta la fecha en que está fijado el regreso adquirido con antelación y por tanto no existen motivos para su reintegro.
Llegué a la agencia, tuve que permanecer
de pie esperando fuera, bajo el argumento de
que estaba lleno, hasta que el agente de protección decidió que podía pasar y en definitiva
encontré un asiento vacío (y no había salido
ninguna persona), pero la sorpresa fue grande
e indignante cuando alguien me adelantó que
como los dos pasajes estaban en el mismo
pedazo de papel, me descontarían por ambos
pasajes, por el que realmente iba a devolver y
el que se va a utilizar.
Finalmente resultó así, se descontó el 10 %
de cada uno de los pasajes, para poder emitirme otro trozo de papel contentivo de los mismos
datos, al menos en lo esencial, del pasaje Santiago-Habana, supongo en una simulación de
cancelación-reintegro–compra, que no resulta
real, ni es intención del cliente que, por demás,
nunca fue advertido de que si compraban los
dos pasajes en un mismo documento, esto
podría ocurrir. Al llegar a casa me comuniqué telefónicamente para ratificar “lo legal”
del procedimiento y se me confirmó que así
era.
La emisión de los boletos en un mismo fragmento de hoja, impuesta por la organización
empresarial, consuetudinariamente admitida
por el interesado en adquirirlos, en última instancia ahorra un pedazo de papel a la Empresa
y ofrece mayor comodidad para el que lo coloca en la impresora, pues el número de caracteres a imprimir y por tanto el gasto de tinta o
cinta es el mismo que si se emitiera en dos documentos diferentes. Creo que incluso es más
incómodo y menos seguro para el cliente, pues
si acontece algún accidente o incidente con el
papel, se pierden dos pasajes, con las discutidas consecuencias de su nueva emisión, entonces duplicada.
Realmente si se conociera de esta, a mi juicio, leonina e injustificada medida, improbable sería la admisión de la venta de dos pasajes
en un mismo documento, pues a diferencia
de otras líneas aéreas, la nuestra no hace diferenciación de precios cuando se compra al
mismo tiempo boleto de ida y vuelta, menos
oneroso, que cuando se compran independientes. El precio de $ 220.00 por boleto en los
destinos mencionados, no se altera, al final se
abona $ 440.00 estén en documentos separados o unidos, se compren al mismo tiempo o
incluso en días diferentes.
Creo, que hubiera bastado con cancelar en
máquina el pasaje, trazarle una línea anulando
en el papel una posible reclamación o ardid,
pues en realidad nunca se podrá viajar si no
está respaldado en el sistema informático. Si es
un comprobante lo que se desea tener para respaldar el reintegro, podían emplear el trozo de
papel en que se emite el “nuevo” boleto no
cancelado realmente u otro mecanismo y dejar
en manos del cliente el que poseían.
He insistido varias veces en que se trata de
un trozo de papel común, no de los antiguos
modelos impresos que podían ser más justificativos de gastos de recursos, en apariencia,
pues reitero si los obtengo de manera independiente me tienen que emitir dos como parte de
los gastos normales del proceso; de ahí que la
emisión única debe ser vista como un ahorro
en estos, y la conservación de un pasaje cuando se ha cancelado uno no puede verse como
una carga adicional.
En conclusión, por el momento el pasaje de
regreso Habana-Santiago de Cuba, le ha costado a mi esposo $242.00 (cuando el precio es de
220.00) cuando nunca ha tenido la intención
de cancelarlo. En la operación se ha perdido el
20 % a pesar de que la Empresa tiene a su disposición el pasaje para su nueva venta con
tiempo en la Agencia con el correspondiente
beneficio para otros clientes e ingreso seguro a
sus fondos, lo que puede no acontecer de no
ser cancelado al depender de la existencia de
clientes en la lista de espera.
Los lectores
en la web
Nuestro sitio, www.granma.cu, expresa al
igual que Cartas a la dirección el vínculo con
los lectores. En estas páginas le exponemos
lo más comentado y lo más visto
(de viernes a jueves) en ese formato
Lo más comentado
Nuevas disposiciones marcan el paso de la
gestión no estatal en Cuba (63)
Circularán normativas jurídicas relacionadas con el cuentapropismo y las cooperativas no agropecuarias en las actividades de servicios
¿Alguien no creía en los Vegueros? (58)
Toca regresar a Ciego y disfrutar los últimos choques donde los Tigres buscarán un segundo título y los Vegueros por concretar la remontada
Gorras hacia atrás… y seguimos (52)
Los pinareños se impusieron 6-3 en el Capitán
San Luis, de nuevo abarrotado a pesar de la desventaja de 0-3 en la serie ante los avileños
La NASA encuentra una “araña gigante” en
Plutón (50)
El equipo de geólogos de la misión New Horizons afirma que se trata de un “patrón nunca
antes visto en el sistema solar externo”
¿Cómo se jugaría la 56 Serie? (48)
Aún no hay nada oficial, pero lo más trabajado
es un esquema que la Dirección Nacional llama de transición
Lo más visitado
La NASA encuentra una “araña gigante” en
Plutón (2 200)
El equipo de geólogos
de la misión New Horizons afirma que se
tratadeun“patrónnunca antes visto en el sistema solar externo”
Nota informativa del Ministerio de Salud
Pública (1 885)
La entidad informa el diagnóstico del octavo
caso importado de paciente confirmado con virus de Zika
¿Cómo se jugaría la 56 Serie? (1 659)
Aún no hay nada oficial, pero lo más trabajado
es un esquema que la Dirección Nacional llama de transición y que como todos los proyectos tendrá críticos y defensores
El trabajo está a medias (1 587)
Ciego de Ávila logra su segundo triunfo sobre los
vegueros en el play off final y pone la balanza a
su favor de cara a revalidar el título de campeón
¿Alguien no creía en los Vegueros? (1 555)
Nilda H. Rizo Pérez
Calle I No. 2, Reparto Sueño,
Santiago de Cuba
Ahora toca regresar a Ciego y disfrutar los últimos choques en el Cepero, donde los Tigres
buscarán un segundo título y los Vegueros por
concretar la remontada
12
CULTURALES
ENVIADA POR LA TV CUBANA
CUBAVISIÓN
7:01 Animados 8:00 Sagua la gatica 8:30 La
Colmenita 9:30 Animalocos 9:45 Mágicas aventuras: La bella y la bestia 11:15 La esclava
Isaura (cap. 130) 12:00 De sol a sol 12:15 Al
mediodía 1:00 Noticiero del mediodía 2:00
Tanda joven: Nadia. EE.UU./drama biográfico
4:00 Noticiero Ansoc 4:15 Muñe en TV 4:45
Animapaka 5:00 Drake y Josh 5:27 Para saber
mañana 5:30 El laboratorio: Criminalística 6:00
Adrenalina 360 (cap. 27) 6:30 Noticiero cultural
7:00 Mesa Redonda 8:00 NTV 8:30 Gala por el
VII Congreso del Partido 9:45 Este día 9:50
Imperio (cap. 45) 10:36 Memorias de Girón:
Preludio de muerte (cap. 1) 10:48 Noticiero del
cierre 11:00 La 7ma. puerta: El renacido.
EE.UU./drama 1:50 Telecine: Juego y pasión.
EE.UU./drama 3:23 Imperio (cap. 45) 4:12
Telecine: Nadia. EE.UU./drama biográfico 6:00
Pasaje a lo desconocido: Taj Mahajl
ABRIL 2016 > viernes 15
Compromiso de La Habana con la guitarra
Pedro de la Hoz
El XIV Concurso y Festival Internacional de Guitarra de La Habana, a efectuarse entre el 17 el 24 de
este mes, renovará el compromiso
de los creadores e intérpretes cubanos, y de su capital, con un instrumento históricamente enraizado en
la tradición sonora de la Isla.
Los primeros acordes se escucharán durante el próximo concierto dominical de la Orquesta Sinfónica Nacional (sala Covarrubias, 11:00 a.m.),
CANAL EDUCATIVO
1:00 NTV 2:00 Las aventuras de Robin Hood
2:50 Magia Musical 3:00 Cine: Gemma Bovery.
Francia/comedia 4:40 Documental: Restaurador
de almas 5:00 Telecentros 6:30 Rubagia 6:50
Magia musical 7:00 Para tocar el cielo 7:30 Juego de mentiras (cap. 2) 8:00 NTV 8:30 Música y
más 9:00 Buenas prácticas 9:05 Semilla nuestra 9:20 Un palco en la ópera 10:20 Tras la huella: Junco (II). Mesa Redonda
CANAL EDUCATIVO 2
8:00 Programación TeleSur 4:30 Poesía 5:00
De tarde en casa: Promoción cultural 6:00 Para
un príncipe enano 7:00 Todo música 7:30 Tanda
única 8:00 NTV 8:30 Noticiero cultural 9:00
Programación TeleSur
MULTIVISIÓN
Jesús Ortega, actual presidente del
foro.
Diecinueve concursantes de Costa
Rica, México, España, Rumanía, Rusia y Cuba se inscribieron para aspirar
a los tres principales premios que se
darán a conocer en la jornada de clausura el domingo 24 en horas de la
mañana, en la sala Covarrubias.
El cubano mejor calificado será
distinguido con el Premio Isaac Nicola, que consiste en una beca de
perfeccionamiento en el exterior y
una guitarra. Las pruebas tendrán
lugar en la sala teatro del Memorial
José Martí.
A lo largo de la semana se sucederán recitales nocturnos en el teatro
Nacional, con los aportes de Anthony
Spiri (EE.UU.), Fabio Zanón (Brasil),
los españoles Ricardo Gallén, Anabel
Montesinos, David Martínez, Rafael
Aguirre, Jaume Torrent, Alexander
Ramírez y Eduardo Inesta, y los cubanos Joaquín Clerch, Marcos Tamayo,
Manuel Espinás y Jorge Luis Zamora.
El Concurso y Festival fue fundado
en 1982 por el maestro Leo Brouwer.
Fotografía del Caribe en la Casa
TELE-REBELDE
6:27 Este día 6:30 Buenos días 8:31 Súmate
8:36 Fútbol por dentro 9:06 Grand Prix de judo,
Tbilisi 10:06 Fútbol internacional: Liga Europea:
Sevilla vs. Atlético de Bilbao 12:00 Meridiano
deportivo 12:30 Grand Prix de Judo, Tbilisi 1:32
Copa del mundo de clavados 2:20 Fútbol internacional: Bundesliga: Hannover 96 vs. Borussia
Monchengladbach 4:30 Tenis internacional 6:01
NND 6:27 Estocada al tiempo 6:30 A todo motor
7:00 Antesala 7:15 Serie Nacional de Béisbol:
Ciego de Ávila vs. Pinar del Río desde el José
Ramón Cepero. Fútbol internacional: Liga Española: Levante vs. Español
en el que intervendrán como solistas
Joaquín Clerch y Marcos Tamayo,
bajo la dirección de Enrique Pérez
Mesa.
El mismo día, a las 8:30 p.m. en la
misma plaza, Eduardo Martín, Elvira Skourtis y Alexander Álvarez,
ganador del certamen anterior, abrirán la secuencia de recitales.
Dos motivos animarán el evento:
el centenario del nacimiento de Isaac
Nicola, piedra sillar de la Escuela Cubana de Guitarra, y el reciente octogésimo cumpleaños del maestro
Dos naciones que habitan el mismo espacio
de una isla. Una mirada artística a sus confluencias y desigualdades desde los lentes de 15 artistas, todo ello está recogido en Pares y Nones.
Fotografía contemporánea de Haití y
República Dominicana, muestra colectiva que
se inaugurará mañana a las 5:00 p.m. en la
Galería Latinoamericana de la Casa de las
Américas.
Con curaduría de Alanna Lockwar, investigadora dominicana residente en Alemania, la
muestra incluye diferentes géneros, técnicas y
tendencias que van desde el reportaje gráfico
hasta el arte contemporáneo, desde el clásico 35
mm a lo digital, revelando así que la fotografía en
el Caribe es una de los tradiciones visuales más
desarrolladas técnicamente.
La muestra reúne instantáneas de Carlos
Olivier Flambert, Descanso escuchando la pelota,
1999.
Acero, Roxane Ledan, Darío Oleaga, Elia Alba,
Adler Guerrier, Vinicio Almonte, Ricardo Briones,
Marc Steed, Carl Juste, Olivier Flambert, Roberto
Stephenson, Abraham Khouri, Daniel Morel,
Miguel Gómez y Fonso Khouri, artistas que intentan demostrar quizá la unidad, dispar a la vez,
entre Haití y República Dominicana, de tal manera que el imaginar un escenario en Santo Domingo
cuando en realidad se trata de Puerto Príncipe —o
viceversa—, atrape al espectador en un juego de
ilusiones.
Ese mismo día, pero a las 4:00 p.m. en la sala
Manuel Galich, el Café Arteamérica ha reservado un encuentro con la curadora de la expo, para
debatir acerca de la intencionalidad curatorial de
Pares y Nones… y sobre los ejes que definen la
fotografía contemporánea en el Caribe, y particularmente en estas dos naciones. La exposición
estará abierta al público hasta el 15 de julio del
2016. (SE)
Honrarán los 90 de Arquímides Pous
Julio Martínez Molina
CIENFUEGOS.-—Justo al cumplirse este sábado el aniversario 90
de la muerte del cienfueguero Arquímides Pous, ubicado entre los nombres imprescindibles de la historia
del teatro cubano, el realizador Fabio
Bosch honrará su memoria mediante el estreno de un radio-documental, a estrenarse por la emisora provincial Radio Ciudad del Mar, con
una duración de media hora.
La obra rinde homenaje a la figura de la escena nacional, nacida en
Cienfuegos el 18 de mayo de 1891 y
8:00 Hola chico 8:41 Patrulla de cachorros 8:53
Facilísimo 9:40 El reino de los calabozos y dragones (cap. 17) 10:01 Filmecito: Bob esponja, la
película. EE.UU./animación 11:24 Minicinema:
Capitán Harlock, pirata del espacio. Japón/animación 1:13 Utilísimo 1:38 Cazadores de mitos
1:57 Pequeño papá (cap. 21) 2:18 Documental:
Los Apalaches salvajes 3:04 Sos mi hombre
(cap. 125) 4:01 Cinema indio: Una aventura hacia el amor. India/comedia 6:13 Hola chico 6:54
Facilísimo 7:41 Utilísimo 8:07 Documental:
Ciencia viva: Neandertales 8:51 La clave del
éxito (cap. 3) 9:33 Sala de urgencia (cap. 20).
Desde las 10:15 p.m., hasta las 5:42 a.m., retransmisión de los programas subrayados
Rolando Pérez Betancourt
CENTRO PROMOTOR DEL HUMOR.—Debido a la gran acogida de público, el Centro Promotor del Humor repondrá el espectáculo
Apululu del popular actor y humorista Omar
Franco, que tendrá como invitada a la carismática y querida actriz Irela Bravo, ambos del
programa televisivo Vivir del cuento. Las funciones serán este viernes 15 y el sábado 16 de
abril, a las 8:30 p.m. y el domingo 17 a las
5:00 p.m. en el teatro Karl Marx. Las entradas
se adquieren en la taquilla del propio teatro…TEATRO MILANÉS DE PINAR DEL
RÍO.—La propuesta para este sábado 16 de
abril, a las 9:00 p.m. es de DanzAbierta, el espectáculo Malson que desafía lo sosegado y
pávido del gesto, del cliché, de lo aparencial y
ordinario para reconquistar el rol del movimiento orgánico y provocado. Suerte de “composición rigurosa” que confunde el unísono, el
canon, la pose quebradiza, el flujo sostenido,
la pasarela… La coreografía es de Susana
Pous y la música y videos de X Alfonso.
Hace años, un viejo amigo pasado
de los cuarenta se ufanaba de haber
encontrado el amor de su vida: culta,
inteligente, leída, cinéfila —informaba con regocijo— pero una noche,
tras ver en la Cinemateca Vecinos y
amantes, mientras caminaban de
vuelta a la casa de la amada, ella se
detuvo de repente para pedirle que la
besara con el mismo estilo y pasión
con que minutos antes Kirk Douglas
derritiera en sus brazos a Kim Novak.
Él no la complació porque era renuente a aceptar los lugares comunes. E intentó que le escuchara una
teoría relacionada con la influencia
ejercida por el beso en la pantalla,
desde los tiempos de Rodolfo Valentino hasta los días que corrían.
Un caso extremo, por supuesto,
que otros con menos rigor intelectual
fallecida en Mayagüez, Puerto Rico,
el 16 de abril de 1926, 32 días antes
de cumplir los 35.
Arquímides, el más admirado
de los negritos cubanos es el título
del material del realizador radial,
guionista y periodista, miembro de
la Uneac, el cual incluye valiosos testimonios; entre estos la última entrevista radial realizada a Enrique
Arredondo, efectuada por el director
del documental pocos días antes del
deceso del comediante, en 1988; e
inédita hasta este momento.
Arredondo era un incondicional,
admirador absoluto de Pous, versátil
hombre del teatro —autor, director,
escenógrafo, coreógrafo, bailarín—,
un huracán de la escena, donde
comenzó a los 15 años.
Dechado de virtudes, pura energía, fue síntesis del artista dúctil capaz
de moverse con pasmosa facilidad
entre varias cuerdas y ángulos creativos. Institución del vernáculo —cuyo
ideario estético reconfiguró—, dibujaría el mejor personaje del “negrito”
de la historia de Cuba y crearía piezas, espectáculos de variedades,
motivos y situaciones reverenciadas
en la Isla, pero además presentadas
en diversos países del continente.
El realizador Fabio Bosch estrenará
este 16, aniversario 90 del deceso, un
documental sobre el insigne hombre
de nuestra escena. FOTO: DEL AUTOR
Lugares comunes
hubieran resuelto duplicando sin vacilación las mañas de Kirk Douglas
para después, quizá, proclamar con
exaltado pundonor y no poco machismo: “¡Y ahora vas a saber quien
es Pepe González besando!”.
El cine nos llenó de lugares comunes, copiados luego en la vida hasta la
saciedad.
El código Hays, surgido en el cine
norteamericano, provocó una confusión irreparable en los muchachos
de mi generación y hoy no son pocos los que recuerdan haber dado
su primer beso apretando los labios
contra otros labios debidamente
comprimidos.
Un caso en el que, posteriormente, y por suerte, la vida superaría al
cine.
El lugar común es la repetición de
lo mismo que una vez gustó con la
esperanza de que siga gustando, y
ejemplo cercano lo tenemos en todas las telenovelas brasileñas: el rico,
el pobre, la mala, la buena, y por el
camino la urdimbre dramática que
enlaza a unos con otros para, después de hacernos sufrir durante meses, aleccionar con el viejo cuento de
que el bien siempre triunfa sobre el
mal, mientras las casas productoras
gozan inundando el mercado con lo
máximo consumible.
Si se viola uno de esos lugares
comunes arraigados hasta la médula, un público acostumbrado a
recibir más de lo mismo protesta y
arremete contra lo que está viendo,
igual a como se hacía 50 años atrás,
cuando al cowboy preferido se le
caía el sombrero en una trifulca a
puñetazos, o el malo de la comarca
amenazaba con levantar al pimpollo (hecho realmente imposible)
que Hollywood enviaba al Oeste
con la misión de sucumbir amorosamente solo ante “el muchacho”.
Los géneros cinematográficos se
llenaron de tantos lugares comunes
que terminaron por aburrir a espectadores que, con el tiempo, fueron creciendo intelectualmente y perfilando
sus gustos.
En las películas de boxeo, el bueno
recibía su buena tunda antes de poner
fuera de combate al contrincante; la
bomba desarticulada en el último
segundo, el malo redimiéndose antes
de morir, los desencadenamientos
dramáticos de la venganza, el melodrama a flor de piel para arrancar la
lágrimafácil,yasíunalargalistadereiteraciones demuestran que el lugar
común —además de ejercer una función complaciente para unos cuantos— aparece cada vez que el facilismo necesita llenar los vacíos de la
imaginación.
CULTURALES
ABRIL 2016 > viernes 15
13
A las puertas de mayo… también el teatro
El evento más importante de teatro latinoamericano y caribeño,
organizado por Casa de las Américas, tendrá lugar en La Habana del 13 al 22 de mayo
Amelia Duarte de la Rosa
Mayo será un mes intensamente teatral. La Temporada de
Teatro Latinoamericano y Caribeño, regresa a La Habana y a
otras ciudades del país —como cada dos años— con parte de
lo más representativo de la escena de nuestra región y esta vez
dedicada al tema del teatro de grupo.
Trece grupos de seis países y casi 20 obras llegarán del 13
al 22 a esta edición de Mayo Teatral, organizada por Casa de
las Américas. El circuito teatral de la calle Línea del Vedado
(Sala Adolfo Llauradó, Complejo Bertolt Brecht, Trianón,
Hubert de Blanck), incluyendo las sedes de El Ciervo
Encantado y el Buendía, el Gran Teatro de La Habana Alicia
Alonso y el Teatro de la Orden III acogerán la programación,
pensada de manera escalonada para que todos los amantes
e interesados en las tablas no se pierdan nada.
El programa de mano con las fichas de los grupos y obras, y
sus respectivos horarios —algunos fuera de los habituales—
circularán en los teatros los primeros días de mayo. Pero antes
de que todos podamos acceder a ellos, Granma conversó con
la investigadora y crítica teatral Vivian Martínez Tabares, directora general de Mayo Teatral, para conocer puntualmente algunos pormenores del evento.
“El teatro de grupo es una base fundamental en América
Latina desde los años 30 que se fundó el movimiento de teatro
independiente. La mayor y mejor parte de la escena latinoamericana funciona así. No solo define la naturaleza colectiva que
tiene el teatro y que siempre es parte de su condición, sino que
también es una suerte de categoría asociada con una conducta ética y estética frente a la creación, con la unidad de un conjunto de artistas en torno a un ideal artístico y a un modo de dialogar con su entorno. Por eso hemos decidido dedicar a ese
tema Mayo Teatral, en ocasión de que confluyen en este 2016
muchos aniversarios cerrados de grupos latinoamericanos,
algunos de los cuales van a estar aquí.
“Este año, un espacio protagónico para nuestro evento va a
ser la celebración de los 50 años de teatro La Candelaria, de
Colombia; los 45 del grupo cultural Yuyachkani, de Perú; y los 40
del Teatro Gayumba, de la República Dominicana. Quisimos
tener esa parte festiva pero también de contenido con las puestas en escena más nuevas que trae cada uno de esos grupos.
“El teatro La Candelaria trae Camilo, una creación colectiva, bajo la dirección de Patricia Ariza. Centrada en la figura del
sociólogo, sacerdote y guerrillero Camilo Torres, es una obra
que reflexiona en su vida a partir de su itinerario político e
ideológico como intelectual e incorpora muchos elementos
de autorreferencialidad donde los actores se proyectan como
tales, incluso hay referencias de personas que tuvieron contacto con Camilo. Es una obra en donde dialoga la teatralidad
y la performatividad, contiene elementos de danza, música
en vivo que interactua con una bellísima banda sonora, un
lenguaje visual muy hermoso aunque bastante minimalista
en su base material y yo pienso que es la manera mejor de
celebrar los 50 de La Candelaria.
“Yuyachkani, por su parte, llegará con una obra que, curiosamente se emparienta con la de La Candelaria: Cartas de
Chimbote que, sin una perspectiva biográfica, toma a José
María Arguedas, el gran intelectual peruano, y a su obra como
base del espectáculo. El punto de partida es su epistolario; así
como sus diarios y la novela inconclusa El zorro de arriba y el
zorro de abajo. Todo ello está procesado a través de la mirada
de los propios actores de Yuyachkani, quienes se muestran
como entes activos que dialogan con lo que representa para
ellos Arguedas, en medio de los procesos sociales y políticos
que está viviendo Perú.
“Es una obra muy hermosa donde está recreado el imaginario de Arguedas, sus ideas sobre la cultura y la vida, sus gustos
culinarios, con un discurso inusual porque hay escenas donde
los actores están sencillamente leyendo cartas suyas. Como
recurso visual, aparece el empleo de máscaras tan común en el
discurso de Yuyachkani y parte consustancial en su investigación de las culturas andinas.
“Este elenco trae, además, otros dos montajes unipersonales: Confesiones, que lo hace Ana Correa y es un recorrido de
la actriz por su biografía en un sentido muy amplio, que se
entremezcla con las de su grupo y su país; y Vibraciones, de
Julián Vargas, un actor que es un gran músico y con este título
indaga en lo que significa para él la música en su trayectoria y
su vida personal y hasta familiar.
Cartas de Chimbote, del grupo cultural Yuyachkani, de Perú.
Cartel de Mayo Teatral.
De Cuba estará Mecánica de Argos Teatro, entre otras propuestas.
Camilo, creación colectiva del teatro La Candelaria, de Colombia.
FOTOS: CORTESÍA DE LA ENTREVISTADA
Mientras, Gayumba —básicamente formado por dos personas, Manuel Chapuseaux y Nives Santana— llega con El
Quijote no existe. Con este grupo estamos reconociendo la trayectoria de resistencia y permanencia que han tenido tantos
grupos de América Latina en torno a una pareja. Manuel es un
hombre que siempre ha defendido una línea de teatro popular
muy marcado por el teatro de Bertolt Brecht y es alguien que
hace mucho tiempo no está en Cuba.
“Además de estas agrupaciones, viene de México el teatro
Los Colochos, un grupo muy joven con solo cinco años de
trabajo, dirigido por Juan Carillo. Traen Mendoza, versión
libre del Macbeth de Shakespeare, ubicado en el contexto de
la revolución mexicana y que habla del presente, de la violencia como un flagelo social en México. Es una obra muy expresiva visualmente, hay escenas truculentas pero ostensiblemente construidas desde la teatralidad, de modo que hace al
espectador pensar en la riqueza que está viendo como expresión escénica. Creo que va a ser una oferta muy atractiva.
“Del exterior llega, de igual forma, un grupo de una trayectoria muy larga aunque poco conocido en Cuba que es Óis
Nóis Aqui Traveiz, de Porto Alegre, Brasil. El nombre se puede traducir como Hola, aquí estamos otra vez. Es un grupo
que se fundó hace 38 años con una singularidad: la organización de ellos es completamente horizontal, no hay director,
todos dirigen, actúan y diseñan. En este caso, no podemos
traerlos completos pero va a venir una actriz muy destacada
que se llama Tania Farias con el montaje Evocando a los
muertos-Poéticas de la experiencia.
“Por la parte cubana, este año están de vigésimo cumpleaños Argos Teatro y El Ciervo Encantado y, además de ellos,
vamos a tener una importante presencia cubana o lo más destacado que ha ocurrido, a nuestro juicio, en el último bienio: El
Público, Las Estaciones, Teatro La Rosa, Buendía, El Portazo,
Danza Contemporánea de Cuba y Colectivo Persona.
“Para terminar, este año el Encuentro de Teatristas Latinoamericanos y Caribeños, que habitualmente celebramos el lunes,
sesionará entre el 16 y 17 de mayo. Vamos a hacer tres paneles de
celebración en torno a los tres grupos que están de aniversario y
queremos que cada uno de los líderes de todos los colectivos presentes se aproxime al tema de teatro de grupo y a las formas de
agrupación y organización que practican. Vamos a tener una
importante presencia de críticos e investigadores del teatro, que
quieren compartir con nosotros su quehacer.
“En el programa se incluyen además, talleres, exposiciones
fotográficas y presentaciones de publicaciones teatrales que
tendrán lugar dentro y fuera de la Casa”.
La Temporada de Teatro Latinoamericano y Caribeño nació
en el 2001, para remplazar una pequeña cartelera de espectáculos anexa a eventos teóricos en 1998 y 1999.
Mayo Teatral da continuidad al Festival de Teatro Latinoamericano, pionero de su tipo en la región, organizado por
la Casa de las Américas entre 1961 y 1966, y a los Encuentros
de Teatristas Latinoamericanos y Caribeños celebrados en los
años 80.
El evento es un empeño a favor de la integración y el reconocimiento del teatro de la región y una fiesta de los cuerpos y
el intelecto, abierta a los espectadores de la Isla.
14
DEPORTES
ABRIL 2016 > viernes 15
Claves para una marcha triunfal
quinto juego en Vueltabajo, pues pierde
efectividad ante la envergadura del momento del juego.
• Que los propios jugadores, amén de los
coach, midan su alcance en el corrido de las
bases. Los pinareños pierden muchos hombres en las almohadillas y ha sido tan costoso que a nuestro juicio por esa puerta escapa hoy el resultado. Fíjense si es así, que solo
si dos de los hombres puesto out en circulación el pasado domingo, uno en el tercer
inning y otro en el octavo, hubieran hecho
bien las cosas la serie estaría 3-2, pero a favor
de los que hoy tienen un par de triunfos.
• A los Vegueros también les sucede algo
similar en los turnos tres, cuatro y cinco. En
suelo avileño, donde cayeron dos veces,
el gasto ofensivo de ellos se redujo a 192
(5 en 26), pero en los tres partidos como anfitriones alcanzaron 500 (16 en 32). Mantener
esa conducta sería la clave mayor del éxito.
Oscar Sánchez Serra
Este viernes, como el pasado lunes, puede
terminar la 55 Serie Nacional. Sin embargo,
ahora el ambiente de la final de la pelota cubana
es muy diferente. La serie por el título ya no está
3-0 a favor del campeón defensor, Ciego de
Ávila, sino 3-2 en contra de Pinar del Río, autor
de dos triunfos consecutivos. La ventaja siempre pesa, máxime si los Tigres actúan en casa,
pero ya los pinareños tienen experiencia en
tomar las fortalezas adversarias.
Para acercarnos a los últimos partidos de la
campaña, les proponemos a nuestro modo de
ver, las claves del triunfo en los dos contendientes.
Ciego de Ávila
• Tercero, cuarto y quinto en los dos primeros partidos de la final compilaron 370
(10 en 27), pero en los tres desafíos siguientes solo quedaron en 114 (4 en 35).
Y en las dos derrotas en tierras del mejor
tabaco del mundo, fue igual de pálido el
comportamiento: 3 en 23 para anémico
130. Revertir ese estado es vital en sus
aspiraciones.
• Su pitcheo de relevo intermedio ha de ser
capaz de conectar con el cerrador Yenier
Cano, para que este haga su trabajo. Es
FOTO: RICARDO LÓPEZ HEVIA
decir, que no le abran el juego a los sustitutos del abridor, pues no llegaría el gigante
taponero o lo haría fuera de contexto.
• La recuperación de los lesionados Yorbis
Borroto y de Yorelvis Charles, piezas decisivas en las alineaciones del actual campeón.
Pinar del Río
• Que no le vuelva a fallar su as del montículo,
Yosvani Torres, el hombre grande en la semifinal frente a Matanzas.
• Traer a Moinelo no en situación estresante
o encima de un volcán, como sucedió en el
RUMBO A RÍO DE JANEIRO
Armando Padrón radiografía a sus ases
Más allá de estas necesidades para los dos
equipos, el béisbol, con sus no pocas deudas,
sigue llenándonos de enigmas, de emociones.
Ciego de Ávila con su estabilidad en las postemporadas y Pinar del Río, que siempre se empeña
en que el béisbol no se acabe, nos han devuelto
las ganas por la pelota.
Otro revés en la meca
del fútbol sala
Harold Iglesias Manresa
Yosel E. Martínez Castellanos
Llegué al tatami del Cerro Pelado y estaban realizando sesiones de randori (entrenamiento en parejas) con sus homólogos.
Armando Padrón no paraba de dar orientaciones, seguir de
cerca las respuestas de sus pupilas ante las variantes de ataque
y defensa planteadas por los varones.
Con el agotamiento visiblemente reflejado en el rostro de sus
muchachas, Padrón, quien llevaba 16 años trabajando con el
elenco nacional antes de asumir en noviembre pasado su actual
responsabilidad como mentor principal, accedió a dialogar con
Granma, previo al chequeo del circuito de preparación física
que complementó el cierre de la etapa de preparación especial.
—El Panamericano de La Habana, del 27 al 30, está al
doblar de la esquina, ¿técnicamente qué han estado priorizando?
—Hemos cambiado algunos métodos, incorporando ejercicios de acuerdo a como se está moviendo el judo mundialmente. El trabajo con los varones eleva el nivel técnico-táctico, a la
vez de que supone una doble exigencia física para mis alumnas.
Agradezco esa posibilidad de realizar entrenamiento conjunto
al profesor Justo Noda.
“Además realizamos un circuito de físico posterior que incluye soga, trabajo con las muñecas para fortalecer los kumi-katas
(diferentes tipos de agarre), carreras, saltos, abdominales y
simulación de proyecciones, combinaciones que contribuyen a
mantener al límite los parámetros de fuerza, explosividad y
resistencia a la fuerza.
“Técnicamente estamos priorizando los esfuerzos diarios en
el newaza (combate en el suelo), así como también acciones
continuadas, la transición del tachi-waza (combate de pie) al
newaza”.
—Expectativas de cara a ese torneo, y estado actual de sus
pupilas.
—La misión es ganar el Panamericano. Es cierto que Yalennis Castillo (78 kg) sufrió una lesión clavicular en el Grand
Prix de Dusseldorf, Alemania y se está trabajando fuerte sobre
su restablecimiento, pero no se halla al 100 % de sus capacidades, amén de que es una atleta de mucho empuje, fuerte y ya
está haciendo trabajo técnico individual. Maricet Espinosa,
luego de coronarse en los Abiertos de Perú y Argentina, haciendo randori un peso grande le cayó encima y sufrió un esguince
en el medial-colateral de su rodilla izquierda.
“Idalys Ortiz (+78) está muy imbuida, sabe que reconquistar el título es más difícil que haberlo ganado en Londres 2012.
Todas las miradas de sus adversarias se enfocan hacia ella. Su
El equipo cubano de fútbol sala que por estos días realiza una
gira por Brasil para alistarse rumbo al premundial de Costa Rica
en mayo, cayó la noche de este miércoles ante el club Campos
Mourao por marcador de 1-4.
Los antillanos, que efectuaron el segundo de los seis compromisos pautados por tierra sudamericana, se vieron superados por
unos adversarios que mostraron mucho equilibrio en la defensa,
buena posesión de la pelota y continuas jugadas en ataque
durante el primer tiempo, según reseña la página de Facebook de
ese club.
En el gimnasio Valternei de Oliveira, ubicado en la región de
Paraná, la escuadra local contó con los goles de Richard
Mourãoenses y Vini, en la primera etapa, mientras en el tiempo
complementario Wellyfer y Paulinho sentenciaron el encuentro
amistoso. Del gol cubano, la página consultada no reflejó a quién
correspondió.
Aunque el revés volvió a hacer acto de presencia, disputar partidos contra equipos del gigante sudamericano significa una
experiencia productiva con miras a perfeccionar varios sistemas
de juego, generar el ansiado crecimiento futbolístico de nuestros
muchachos y que el colectivo técnico adquiera nuevos métodos
de entrenamiento, atendiendo a que Brasil es el máximo exponente en el fútbol sala a nivel mundial.
En cuanto a las valoraciones del partido, el director técnico del
Campos Mourao, José Rinaldo, destacó que, “se trató de un choque de lujo y difícil, que constituyó una buena prueba para sus
pupilos por tratarse de Cuba, un adversario con tradición en
Copas del Mundo de la disciplina”.
Armando Padrón durante los entrenamientos conjuntos de su
escuadra en Francia. FOTO: CORTESÍA DEL ENTREVISTADO
preparación marcha de manera excelente, al igual que Dayaris
Mestre (48); Onix Cortés (70), sin asomo de molestias.
“Brasil, Estados Unidos, y algunas individualidades de otros
países se consideran preocupantes, pero el objetivo de ganar el
evento lo mantengo firme, pese a que dos de mis armas no se
hallan a tope”.
—De cara a la clasificación, ¿qué opciones quedan para
sus cinco alumnas inmersas en esta cruzada?
—Tras el Panamericano pensamos incursionar en el Grand
Slam de Bakú, Azerbaiyán (6-8 de mayo), y en el Grand Prix de
Almaty, Kazajstán (13-15), además del World Masters de
Guadalajara, México (27-29), reservado para las 16 primeras de
cada división, condición que en este minuto exhibe Idalys (3ra1 926 puntos), y en dependencia de sus resultados en el Panamericano podrían alcanzar Maricet (20-632), y Dayaris (18-768).
Luego nos iríamos a una base en Japón, y finalmente nos estableceríamos un mes antes de los Juegos en Salvador de Bahía, Brasil.
“Tenemos una estrategia escalonada. Acá en La Habana
competiremos con las principales contrarias de América, luego
visualizaremos fundamentalmente a las europeas en Azerbaiyán y Kazajstán, y en Japón buscaríamos un criterio global de
los diferentes tipos de judocas y estilos de todas las latitudes”.
Cierro con las posiciones actuales de las otras dos judocas
inmersas en la carrera por el sueño olímpico: Castillo, plata en
Beijing 2008, aparece en el escaño (26-505 unidades), en tanto
Cortés recala en la plaza (28-619).
>>LA HABANA.—Los gimnastas cubanos Marcia Videaux y Randy
Lerú cuentan con opciones de obtener el boleto olímpico en el clasificatorio que desde este sábado organiza la propia sede estival
Río de Janeiro, Brasil, refiere Pedro Pablo Barrios, comisionado
nacional de la disciplina. Barrios, confirmó las posibilidades de
ambos representantes sobre todo Videaux, quien cuenta con un
margen mayor de hacer el grado, pues entre las féminas clasificarán las mejores 24 atletas. Pese a considerar a Lerú mejor gimnasta, las opciones más claras las posee Marcia, quien debería ubicarse entre las ocho o diez primeras del all-around, evento en el cual
se debe obtener la clasificación de los dos competidores, acotó el
directivo. El número de clasificados para los hombres será 18.
Manrique Larduet ya clasificó en el Mundial de Glasglow. (ACN)
DEPORTES
ABRIL 2016 > viernes 15
15
Cuando el sol está en su cenit
Sergio González-Nivaldo Díaz y Lianma Flores-Leila Martínez deben calentar la arena
para clasificar rumbo a Río de Janeiro. Algunas especificidades del voleibol de playa
Si bajo techo un partido puede ser extenuante, hasta extenderse a cinco sets y más de dos horas de confrontación, sobre la arena
las acciones transcurren en mucho menos tiempo (20 a 30 minutos), pero en un mismo día, como les aconteció a González-Díaz
en la recién concluida parada de La Paz, Baja California, han de
estar preparados para enfrentar a tres parejas.
Junto a los varones, Lianma Flores-Leila Martínez componen
el cuadro femenino con opciones de aspirar a una plaza para Río,
e igualmente tendrá que buscar ese cupo en el preolímpico de
junio. Sin embargo, en aras de ampliar las oportunidades para
otras muchachas, este fin de semana corresponderá al segundo
dúo del patio, Yanileidis Sánchez-Lidianny Hechevarría, defender los colores patrios en la parada de Tamarindo, Costa Rica.
Alfonso Nacianceno
Seguro en alguna oportunidad usted, junto a familiares o
amigos, ha jugado con un balón sobre la arena de la playa. De
no estar preparado para esa práctica, al día siguiente sentirá dolores musculares en sus piernas.
Si ha experimentado una vivencia como la antes mencionada, entonces comprenderá cómo serán las sesiones de entrenamiento para las hembras y varones asiduos al voleibol de playa,
modalidad que le impone a sus deportistas fuertes jornadas de
ejercicios enfrentados a dos elementos naturales adversos: el sol
y una superficie lenta, poco resistente al peso corporal, donde saltar para golpear un balón es difícil tarea.
A la sazón de los dos éxitos consecutivos de la pareja cubana
integrada por Sergio González-Nivaldo Díaz en el actual Circuito
Norceca de voli playero —ubicados cuartos en el ranking de la lid
gracias a sus 400 puntos por su par de medallas doradas— argumentaremos sobre algunos aspectos que diferencian a este deporte de su familiar, el voleibol de sala.
Mientras este último desarrolla sus acciones sobre una superficie artificial de 18 metros de largo por nueve de ancho que reduce a la mínima expresión los resbalones, facilita los movimientos
y los saltos; en la playa el terreno mide un poco menos, ocho de
eslora por igual cantidad de metros de manga.
¿SOLO DOS EN EL RECTÁNGULO?
Nivaldo Díaz (izquierda) y Sergio González fueron medallistas de
bronce en los Panamericanos de Toronto 2015. FOTO: ROBERTO MOREJÓN
LA NET A LA MISMA ALTURA
Otras diferencias nítidas caracterizan a estas dos disciplinas:
bajo techo la cancha es defendida por seis jugadores, los hombres
con la net a 2,43 metros de altura, y las mujeres a 2,24 metros. Bajo
el sol las cosas son bien distintas, pues el rectángulo lo ocupan
únicamente dos voleibolistas, quienes tienen la malla a las mismas alturas antes citadas para el femenino y el masculino.
Unidos como tándem desde antes de los Juegos Centroamericanos y del Caribe, Veracruz 2011, González-Díaz son los jóvenes más prometedores de Cuba, convocados a una ardua faena,
la de clasificar para los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, empeño que encuentra como escollos superiores la resistencia de
Estados Unidos, México y Canadá.
El dueto cubano asistirá este año a cinco de las 17 paradas del
Circuito Norceca, lo que nos habla a las claras de la imposibilidad
de llegar al final del evento colocados en posiciones cimeras, además de perder valiosas oportunidades para foguearse antes del
clásico bajo los cinco aros. No obstante, el preolímpico de México,
en junio, será la oportunidad esencial para lograr el boleto a Río,
según opinión del preparador Adison Milanés.
SIN CAMBIOS DE JUGADORES
Un director de equipo en la sala sabe que, además de los
seis hombres o mujeres distinguidos como regulares, en la
banca posee otro sexteto más para ejecutar sustituciones a lo
largo de un desafío. Esa ventaja no es atributo de la playa, allí
los abridores han de cubrir toda la ruta del encuentro, en dos
sets iniciales de 21 puntos y un tercero, de ser necesario, a 15
tantos.
Llegados a este punto, muchos se preguntarán, ¿cómo es posible que solo dos personas cubran tanto terreno?
Si bien en la sala es posible elegir a qué adversario usted le
va a dirigir el servicio, siempre con la intención de agredirlo e
impedir que organice con facilidad su recibo, pase y ataque;
en este deporte bajo el sol es factible predecir quién va a ser el
atacante rival, porque con antelación usted ya decidió a cuál
de los dos dirigirle el saque. Como diferencia, en la sala son
múltiples las variantes de remates capaces de concebirse después de un pase.
Para argumentar más sobre aspectos que definen al voli playero, digamos que en su práctica no se permite hacer fintas (engaños), mientras el pasador enviará el balón colocándose de frente
y debajo de él, en tanto ese esférico ha de salir sin dar vueltas.
No existe línea central divisoria de los dos campos, un voleibolista de playa puede pasar al campo rival, sin obstruir al contrario,
además de que tampoco hay línea de los tres metros como la marcada en la sala.
Similares y diferentes al mismo tiempo ambas modalidades,
hoy está de moda construir terrenos de arena provisionales para
una determinada competencia, como aconteció en los Juegos
Olímpicos de Londres, donde la cancha principal radicaba en la
misma capital del país. Igual sucedió la pasada semana en Baja
California, pues el Harborside Beach también fue una superficie
construida especialmente para la cita.
CUBANOS EN EL ATLETISMO OLÍMPICO
Yipsi, ¡mucho martillo!
Enrique Montesinos
Apareció en Juegos Olímpicos durante la
segunda edición de París 1900. Pero tardó 100
años en perder su exclusividad varonil.
Hasta Sydney 2000 no debutaron lanzadoras
de martillo, entre ellas una juvenil cubana de gritos y coraje competitivo estremecedores.
Impresionó su significativo cuarto lugar sin
todavía cumplir los 20 años de edad. No tenía
más credenciales que cuarta en el mundial juvenil de 1998 y plateada en los Juegos Panamericanos de Winnipeg 1999, pues no clasificó en el
Mundial de Sevilla de ese mismo año.
En la ciudad australiana, Yipsi Moreno inició
una senda olímpica sin realizarse con el sueño
dorado de todo atleta, mas signada con un sello
inigualable hasta hoy por cualquier otra representante femenina del atletismo cubano bajo los
cinco aros.
A Sydney fue la única vez que acudió a competir en solitario. La camagüeyana entusiasmó a
otras chicas pese a la rudeza del implemento.
En Atenas 2004, Beijing 2008 y Londres
2012 Cuba contó con tercetos de especialistas,
igualando la secuencia de 1996 a 2004 de las
jabalinistas, aunque sin lucir igual de sobresalientes.
Sin embargo, esas citas atesoran el hito de
dos cubanas encima del podio, cuya dimensión abarca todo el atletismo cubano olímpico
masculino y femenino. Fue en la capital helénica. Yipsi disfrutó su primer sitial plateado y a su
lado Yunaika Crawford, bronceada. Dos medallas y 13 puntos de golpe, aunque desacompañadas por el lejano lugar 37 de Aldenay Vasallo.
Siempre tuvo delante a potentes rivales europeas, sobre todo rusas. Pero Yipsi se las agenció
para repetir el subtítulo cuatro años después en
Beijing, donde Crawford no fue igual (31) y la
debutante Arasay Thondike aceptó el puesto 15.
Llegó Londres 2012. De nuevo Cuba a probar
con tres martillistas. Y de nuevo deudas en los
propósitos. Thondike de repitente retrocedió al
23 y la novel Ariannis Vichy ancló en el 25.
Pero Yipsi volvió a sacar la cara. ¡Vaya estirpe
de luchadora! Había hecho un alto para ser
madre y transitaba por los 31 años de edad.
Guardó pólvora para la despedida olímpica con
un meritorio sexto escaño.
Igual será recordada por varias cimas compartidas o en solitario. ¡Cuatro Juegos seguidos.
Doce años al máximo nivel!
La antecedió Yumileidi Cumbá (bala,
1996-2008) y entre varones es coto exclusivo
de los saltadores Iván Pedroso (longitud) y
Yoelbi Quesada (triple), ambos alineados de
1992 a 2004. Un cuarteto de atletas fastuosos
con Yipsi, primera con dos medallas olímpicas,
sin demeritar las solitarias doradas de Pedroso y
Cumbá, ni el bronce de Yoelbi.
Sus dos preseas igualan numéricamente a
Entre los éxitos de Yipsi se cuentan tres títulos mundiales seguidos (2001-2003-2005).
FOTO: ISMAEL FRANCISCO
otras seis mujeres con menos Juegos en su
aval, aunque algunas fueran corredoras y tuvieron mayores posibilidades por intervenir
en varias pruebas. Solo la supera cualitativamente la jabalinista Olisdeilys Menéndez (oro y
bronce).
Es la líder de todos los tiempos en el capítulo
de puntos aportados al atletismo cubano por
figuraciones entre las ocho finalistas.
Ninguna otra fémina cubana se acerca a sus
22 puntos pese a la estelaridad de Olisdeilys (17),
Ana Fidelia Quirós o Yarelis Barrios (ambas 13).
Quienes igual asistieron a cuatro Juegos
tampoco se aproximan, pues Pedroso y Quesada tributaron 15 cada uno. Cumbá 11.
Es más, en todo el atletismo olímpico cubano
solamente tiene delante, y por la mínima, al inmenso Alberto Juantorena, acreditado con 23
unidades.
El palmarés de la discípula de Eladio Hernández muestra pináculos como tres títulos
mundiales seguidos (2001-2003-2005) y otras
sobresalientes faenas universales, continentales
y regionales.
Más exaltamos la arena olímpica, donde
Yipsi fue ¡mucho martillo!
Director Pelayo Terry Cuervo
Subdirectores Oscar Sánchez Serra, Karina Marrón
González y Gustavo Becerra Estorino (a cargo de
Granma Internacional).
Subdirector administrativo Claudio A. Adams George
www.granma.cu
Redacción y Administración General
Suárez y Territorial, Plaza de la
Revolución, La Habana, Cuba.
Código Postal 10699. Zona Postal La
Habana 6. Apartado Postal 6187
Teléfono 7881-3333
e-mail [email protected]
Impreso en el Combinado
Poligráfico Granma
ISSN 0864-0424
Titulares en tu móvil: envía SMS al 8100 con el texto granma
hoy en la historia
15 de abril
1895 José Martí es ascendido al grado de Mayor General
del Ejército Libertador cubano.
1961 Aviones piloteados por mercenarios bombardean los
aeropuertos de Ciudad Libertad, San Antonio de los
Baños y Santiago de Cuba. >>
HACE 55 AÑOS
Fidel y los días de Girón (II y final)
bolsón con un grupo de unidades en la zona de Yaguaramas,
con la orden de no efectuar disparos, para que los mercenarios
al tratar de huir por esa dirección fuesen capturados. Esa orden
se la dio al entonces comandante Raúl Menéndez Tomasevich
a las 11 y 50 horas del 19 de abril.
Cuando las manecillas del reloj marcaban la 1:43 horas de la
tarde del 19 de abril, Fidel precisó las últimas indicaciones a su
estado mayor en el Punto Uno y partió nuevamente hacia la
zona de operaciones, esta vez por Covadonga.
Eugenio Suárez Pérez y Acela Caner Román
POR ESA ZONA ES EL GOLPE PRINCIPAL
En las primeras horas de la madrugada del 17 de abril, con
las informaciones que llegaron al Punto Uno sobre los combates en Playa Larga y en Playa Girón, Fidel junto con los oficiales
que le acompañaban en el Estado Mayor, evaluó las condiciones excepcionales de la zona de la Ciénaga de Zapata, su aislamiento del resto de la Isla a la que se une solo por tres terraplenes construidos por la Revolución en sus dos años de gobierno.
Durante ese análisis, el Comandante en Jefe apreció que si el
enemigo desembarcaba por allí, había que garantizar el acceso
de nuestras tropas por una de las tres carreteras y decidió garantizar la que estaba más próxima: la de Australia a Playa Larga. Y
esa fue la misión que se le dio a la Escuela de Responsables de
Milicias de Matanzas al frente de la cual se encontraba el capitán José Ramón Fernández.
“¿Cómo pudimos darnos cuenta —preguntó Fidel— de que
aquella podía ser la dirección principal? Al continuar llegando
noticias de los desembarcos en Playa Larga, que ya se habían producido combates con los milicianos que custodiaban el lugar y
también sobre desembarcos por Playa Girón, la primera deducción que hicimos nosotros fue la siguiente: estos, efectivamente,
van a tratar de ocupar un pedazo del territorio nacional; estrategia
que tenía mucha lógica, porque no era de suponer que ninguna
expedición mercenaria fuera a derrotar al pueblo de Cuba, aquello tenía que ser el inicio de un mecanismo para organizar una
intervención de Estados Unidos a través de la OEA. Eso era clarísimo, ya tenían los dispositivos creados para formar un gobierno
[...] para instrumentar la intervención extranjera”.
“Sin embargo, lo que viene a confirmar definitivamente la
idea de que por allí era el golpe principal es cuando, al amanecer, lanzan a los paracaidistas para tomar la carretera de Yaguaramas a San Blas, Covadonga-San Blas, Australia-Playa Larga,
precisamente en la zona de la ciénaga”. 1
La concepción del plan enemigo, desde el punto de vista
estratégico y táctico era acertada, pues en esa franja de tierra
firme entre la costa y la Ciénaga de Zapata, entre Playa Larga y
Playa Girón podían desembarcar hombres y armamentos pesados por la bahía de Cochinos y utilizar el aeropuerto recién construido por la Revolución. Geográficamente, esta área está separada de la tierra firme por una gran ciénaga y solo puede llegarse a ella por las tres carreteras señaladas por Fidel.
ANIQUILAR LAS FUERZAS MERCENARIAS LO MÁS RÁPIDO
POSIBLE
A partir del conocimiento de la estrategia del enemigo, el
Comandante en Jefe esbozó nuestra estrategia que consistía en:
aniquilar las fuerzas mercenarias lo más rápidamente posible,
de manera que el enemigo no tuviera tiempo para actuar; tomar
inmediatamente parte del territorio que sería ocupado por el
enemigo, es decir hacer una cabeza de playa en el mismo lugar
que el enemigo pensaba hacer la suya; y no dejar de batir al enemigo bajo ninguna circunstancia, utilizando todas las armas de
infantería, los tanques, la artillería y la aviación.
Para materializar esa estrategia, personalmente Fidel dirigió
todos los movimientos y acciones de la infantería, los tanques,
la artillería y la aviación. Asimismo, organizó la cooperación
entre esas fuerzas y unidades durante las acciones combativas.
Una pequeña muestra de ello son las más de cien órdenes
que dio, entre las 03:30 horas y las 13:30 del día 17, cuando se
dirigía hacia la zona de operaciones. Esas órdenes, preguntas o
palabras de aliento eran cortas y precisas, por ejemplo: “No
dejar pasar de Pálpite”; “Limpiar primero de paracaidistas”;
“¿Cuántas baterías te quedan?”; “Moviliza las seis baterías y
deja una de guardia, que vamos a resistir”; “¿Qué hicieron el Sea
Fury y el chorro?”; “Hay que mandar dos baterías de antitanque
de 85 más para Jovellanos”; “¿Cómo está la moral de la gente?”
“¡Perfecto! Hasta luego”; “Para mañana vamos a tumbar aviones pero hoy vamos a hundir barcos”.
En las decisiones del Comandante en Jefe se destaca el
empleo que hizo de los escasos aviones que tenían la Fuerza
Aérea Revolucionaria: primero los empleó para hundir barcos y
cortar el desembarco; después para la protección de la infantería y por último para la cooperación del avance de los tanques.
Recuerda el entonces capitán José Ramón Fernández que
SE TE QUIEREN ESCAPAR, AGÁRRALOS
Fidel desde un tanque observa al buque mercenario Houston en
Playa Larga. FOTO: ARCHIVO
cuando —alrededor de las 12:37 del día 17—, le informó al
Comandante en Jefe que se había tomado Pálpite, Fidel exclamó: “¡Ya ganamos! ¡Ya ganamos la guerra!... Les hemos hundido dos barcos y tres lanchones y si ellos no se dieron cuenta de
que tienen que defender Pálpite están perdidos”. La importancia del hecho estaba en que aún no habían transcurridos 12
horas del desembarco y ya las fuerzas revolucionarias habían
creado una cabeza de playa dentro de la cabeza de playa que
intentaban crear los mercenarios.
La estrategia de Fidel contempló organizar la defensa hacia el
oeste y hacia el este para de ese modo dividir al enemigo. Para
ello, ordenó al batallón 111 separar las unidades mercenarias que
estaban al norte de San Blas de las que se encontraban en Girón;
y que el batallón 144 aislara las de playa Larga de las que ocupaban Girón. Con esto, dividirían al enemigo en tres grupos separados unos de otros y podría ser aniquilado con mayor rapidez.
El hoy general de división de la reserva José Ramón Fernández afirma convencido que, si se hubiera logrado esto, Girón hubiese caído el día 18. Pero, desafortunadamente, esto no
se ejecutó por el batallón 111 ni tampoco por el batallón 144, por
lo que al salir mal la operación, el enemigo situado en Playa
Larga huyó y unido con la fuerza principal contribuyó a la
defensa y fuerte resistencia que hicieron en Playa Girón.
Fidel llegó a la zona de operaciones la tarde del 17 de abril. En
el Puesto de Mando del central Australia, el Comandante en Jefe
continuó dando órdenes sin descanso. Uno de los lugares que
mejor conocía Fidel era la Ciénaga de Zapata, “tanto como la
Sierra Maestra o como la palma de su mano”, dijo una vez. De sus
recorridos por la ciénaga, él sabía de un camino poco transitado
que salía a dos kilómetros al oeste de Playa Larga y comenzó a preparar por ese lugar una operación para salir a la retaguardia de
Playa Larga en horas de la madrugada del 18 de abril.
UNA ACCIÓN DIVERSIONISTA DEL ENEMIGO
En medio de esta situación, el Comandante en Jefe recibió la
información de que se estaba produciendo un ataque enemigo
por el oeste de La Habana. Luego se supo que en realidad fue
una acción diversionista del enemigo que, utilizando medios
electrónicos, logró dar la impresión de un desembarco y de
combates por las zonas de Cabaña y Bahía Honda. Ante la gravedad de esa noticia —y después de solicitar varias veces que
confirmaran la veracidad de esa información, pues tenía muchas dudas—, Fidel se vio obligado a trasladarse inmediatamente a La Habana, para enfrentar la agresión a la capital.
Acerca de este hecho, Fidel rememora: “Yo estoy organizando el ataque y en ese momento —sería la una de la mañana, una
y media, no puedo precisar— me informan que se está produciendo un ataque por el oeste de La Habana [...] Cuando llego a
La Habana al amanecer, se comprueba que no se había producido el desembarco. Y entonces el compañero que yo dejé allí
encargado de la misión no conocía los lugares y no se llevó a
cabo el ataque de tanques por la retaguardia de Playa Larga y el
enemigo se retira y se puede concentrar en Girón.2
“Siempre sentiré el dolor de aquella operación de flanco
izquierda —dijo Fidel— que no pudiera realizarse la misma
madrugada”3, pues de haberlo logrado, el enemigo hubiese
sido derrotado con mayor prontitud.
Otra de las decisiones estratégicas de Fidel fue la de crear un
Entre las 02:30 o 03:00 de la tarde del 19 de abril —mientras
Fidel se trasladaba a la zona de operaciones—, el compañero José
Ramón Fernández recuerda que él estaba cerca de Playa Girón
cuando le señalan dos barcos de guerra que se aproximaban:
“Estaban a unos dos kilómetros de la costa y cuando miro con los
anteojos, veo a dos destructores norteamericanos, que escoltaban y protegían la flota mercenaria, que en ese momento se mueven hacia la costa y penetran en nuestras aguas jurisdiccionales”.
Fernández narra en detalles cómo él vio que empezaban a
salir botes de los barcos y botes de Girón hacia los barcos y cómo
él le envió un mensaje a Fidel “del que no me arrepiento, pero
que en cierto grado me abochorno” —afirma sonriente—, en el
cual le solicitaba un batallón de infantería y un batallón de tanques, porque se estaba produciendo un nuevo desembarco.
La respuesta de Fidel al gallego Fernández fue: “Lo que se te
quieren es escapar, agárralos”.
Fernández, hombre de gran sabiduría, no puede dejar de
reírse mientras nos cuenta: “¿Se imaginan ustedes? Yo estoy
mirando los barcos con los binoculares, y es Fidel quien, desde
donde no se veía el mar, dedujo con claridad cuál era el propósito de los destructores y qué operación planeaban”.
Esa apreciación de Fidel contribuyó a evitar que los mercenarios se escaparan.
HASTA QUE LAS ESTERAS SE MOJEN CON EL AGUA DE LA PLAYA
En horas de la tarde del 19 de abril, Fidel arribó al Helechal
para dirigir personalmente la ofensiva final a Playa Girón. Tan
pronto llega, precisa a varios oficiales, el plan de cómo sería la
ofensiva final: “Hay que llegar a Girón y tomarlo antes de 72
horas, por cuestiones internacionales”. Entonces se subió sobre
un tanque de guerra y desde allí comenzó a hablarle a la tropa y
a los oficiales reunidos. Y dijo:
“El enemigo trata de reembarcar y simular ante el mundo
que el ataque ha sido una comedia de nuestra parte. ¡No permitamos que escape uno solo de ellos!
“¡Adelante!, ¡No nos detengamos hasta llegar a la playa! Si
cae el primero, llega el segundo, si cae el segundo llega el tercero, pero se llega a la playa ahora mismo.
“Que no se detengan los tanques hasta que las esteras se
mojen con el agua de la playa, porque cada minuto que esos
mercenarios estén sobre nuestro suelo entraña una afrenta para
nuestra Patria”.4
Al concluir sus palabras, cuando dice que él irá en el tercer
tanque, se produjo la negativa de todos los compañeros. Según
Abrahan Maciques, quien era uno de los presentes, esa negativa fue una reacción lógica de todos los compañeros para que el
Comandante en Jefe no se arriesgara, para protegerlo.
La respuesta de Fidel los dejó impactados a todos. “… dijo
enérgicamente, que él era el Jefe de la Revolución y que como
Jefe de la Revolución, él tenía el derecho […] de combatir y de
entrar en Playa Girón igual que lo iba a hacer el resto de los compañeros”.5
Seguido por el silencio, Fidel subió al tercer tanque y no paró
hasta llegar a su destino.
Playa Girón —el último punto defendido por los mercenarios—, cayó a las cinco y 30 de la tarde.
[1] Fidel Castro Ruz: Discursos e intervenciones del Comandante en
Jefe Fidel Castro. Dirección Política Central, 1986, pp. 11—14.
[2] Fidel Castro Ruz: La batalla de Girón de Quintín Pino Machado.
Ciencias Sociales, 1983, pp. 112 y 113.
[3] Ibídem, p. 115.
[4] Granma, 19 de abril de 1969, p. 2.
[5] Elio Carré Lazcano, Girón la estocada a fondo. Ed. Departamento
de Orientación Revolucionario del CC PCC. 1975, p. 198-199.