SIGLO.21 GUATEMALA, MARTES 22 DE marzo DE 2016 - Año 27 No. 10,250 | Q 3.00 en todo el paÍS por una nación LIBRE, JUSTA y solidaria www.S21.com.gt nacional P. 3 CSJ resuelve que Gudy Rivera no tiene inmunidad Expediente. Tras cinco horas de reunión, magistrados concluyen que proceso y prisión preventiva contra el expresidente del Congreso es legal nacional P.4 F: herlindo zet Cae exalcalde de San Miguel Petapa por peculado nacional P.5 F: efe F: FEDEFUT Jimmy Morales asistirá a reunión en la ONU actualidad P. 2 Obama asegura que embargo a Cuba terminará uPresidente de Estados Unidos se reúne, en ceremonia oficial, con Raúl Castro, en el Palacio de la Revolución, en La Habana. El mandatario norteamericano afirmó que el Capitolio terminará con la restricción a la isla. PULSO económico P. 8 Faltan fondos para combatir gorgojo Bicolor se refuerza con legionarios DEPORTES P. 20 02 EN LA MIRA SIGLO.21 MAR 22 03 16 Actualidad Barack Obama asegura que embargo a Cuba va a terminar Obama visitó el monumento dedicado al Che Guevara, donde colocó una ofrenda floral. El presidente Obama sonrie en el momento que su homólogo de Cuba, Raúl Castro, le levanta un brazo . FOTOS: EFE. Visita Presidente de EE.UU. indica que Congreso de su pais terminaría con restricción ❖ La Habana, Efe E l presidente de EE. UU., Barack Obama, aseguró en La Habana estar convencido de que el embargo económico que su país mantiene sobre Cuba desde hace más de medio siglo “va a terminar”. En una comparecencia en el Palacio de la Revolución junto a su homólogo cubano, Raúl Castro, Obama sostuvo que el hecho de que cerca de 40 legisladores, entre ellos varios republicanos, le acompañen en este viaje a Cuba es una muestra de que existe cada vez más presión dentro del Congreso de EE. UU. para poner fin al embargo. Según Obama, esa política vigente desde hace más de 50 años “no ha servido a los intereses” de Estados Unidos ni a los del pueblo cubano. El mandatario recordó que él ha tomado varias medidas ejecutivas para relajar las restricciones del embargo, pero que su eliminación completa depende del Congreso estadounidense, cuyas dos cámaras controlan en la actualidad los republicanos. También dijo que su Gobierno continúa evaluando algunos “aspectos técnicos” del embargo para determinar si es posible adoptar más flexibilizaciones. “Lo que hicimos por 50 no sirvió ni nuestros intereses ni a los cubanos. Si seguimos haciendo algo repetidamente que no ha funcionado, tiene sentido intentar algo nuevo”, indicó el presidente estadounidense. En una entrevista con la cadena CNN en Español antes de su viaje a Cuba, Obama anticipó que el embargo sobre Cuba será eliminado durante la Presidencia de su su- Polémica Presos políticos Respeta autodeterminación BARACK OBAMA, PRESIDENTE DE EE-UU >>> “Mantendré un tono consistente con el que he mantenido durante este proceso, que es que respetamos el derecho del pueblo cubano a la autodeterminación”. Garantía a ciudadanos cubanos RAÚL CASTRO RESIDENTE DE CUBA >>> “No concebimos que un Gobierno no defienda o garantice el derecho a la salud, la educación, la seguridad social, a alimentación y el desarrollo, el salario igual”. El Departamento de Estado de EE. UU. afirmó que “claramente aún hay personas detenidas por razones políticas” en Cuba, después de que el presidente cubano, Raúl Castro, desafiara hoy a un periodista a presentarle una lista de presos políticos en la isla. “No sé si te- nemos una lista exhaustiva” de presos políticos en Cuba, dijo el portavoz del Departamento de Estado, John Kirby. Un periodista estadounidense, después de la reunión bilateral, preguntó en La Habana al Presidente Raúl Castro “por qué cesor, ya sea un demócrata o un republicano. “No vemos a Cuba como una amenaza para Estados Unidos”, dijo también Obama en un momento de la comparecencia junto a Castro tras la larga reunión que mantuvieron ambos en el Palacio de la Revolución Castro, por su parte, destacó la disposición de su hay prisioneros políticos en Cuba” a lo que el presidente Raúl Castro, respondió: “Dame la lista ahora mismo de los presos políticos para soltarlos”, replicó Castro, al asegurar que si realmente existen quedarán libres esta misma noche. Gobierno a seguir avanzando en la normalización de relaciones con Estados Unidos e insistió en que el embargo sigue siendo el principal obstáculo para el desarrollo de Cuba. ECONOMÍA CUBANA ESTA EMPEZANDO A CAMBIAR Barack Obama, aseguró que la economía cubana “está empezando a cambiar”, al participar en La Habana en un foro con empresarios y “cuentapropistas”, los emprendedores del incipiente sector privado de la isla. Obama elogió el “espíritu” de esos emprendedores y destacó que Estados Unidos “está listo” para ayudarles a “tener éxito”. “La conclusión es que creemos en el pueblo cubano”, subrayó el presidente durante su discurso ante el foro, en el que participan también empresarios estadounidenses y representantes de compañías estatales cubanas. Según Obama, como ocurre ahora en Cuba, algunas de las grandes compañías privadas de EE. UU. “nacieron pequeñas, incluso en un garaje”. A juicio del mandatario, cumplir las “aspiraciones” del pueblo cubano dependerá de consolidar al sector privado en paralelo a la acción del Gobierno, una tarea que “no es fácil”, según admitió. Asimismo, el presidente Obama indicó que el uso del dólar en la isla será beneficioso. NACIONAL siglo.21 03 MAR 22 03 16 En la Mira La Fiscal General recibe premio hoy, en España, por su trabajo en DD. HH. Tras cinco horas, CSJ resuelve que Rivera no tiene inmunidad 3,030 Rafael Rojas Presidente de la CSJ “Ya no entramos en el análisis del mismo, porque no era pertinente analizar, porque no teníamos que pronunciarnos sobre el fondo del asunto”. En el pleno extraordinario de ayer, la Corte Suprema de Justicia se integró con 10 magistrados titulares y tres suplentes. Fotos: nadia cabrera Antejuicio Aldana recibirá premio hoy Derechos Humanos Remiten a juzgado expediente que quedó sin materia desde el 14 de enero v Marlyn Valdez* [email protected] D espués de cinco horas de reunión, el pleno de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) resolvió, por unanimidad, remitir al Juzgado Séptimo de Instancia Penal el expediente con las diligencias de antejuicio contra el exdiputado Gudy Rivera, quien está procesado y en prisión preventiva, desde el 9 de marzo, por tráfico de influencias y cohecho activo. “Por lógica y sentido común, él perdió la inmunidad el 14 de enero, cuando ya no le fue adjudicada la curul por parte del Tribunal Supremo Electoral”, indicó Rafael Rojas, presidente de la CSJ. Pese a que parecía muy “lógico” que Rivera ya no tenía inmunidad parlamentaria, pues no asumió la curul el pasado 14 de enero, la CSJ se tomó la Con una batucada, hombres y mujeres se manifestaron frente a la CSJ contra cualquier maniobra para perjudicar a la Fiscal General. molestia de convocar a un pleno extraordinario en Semana Santa y la reunión para arribar a dicha resolución de “sentido común” tomó varias horas a los magistrados. Desde el sábado circularon versiones de que algunos magistrados de la CSJ buscaban resolver “el fondo del asunto”, en el antejuicio, en el sentido de declarar que Rivera sí gozaba de inmunidad, para luego dar pie a una ac- La fiscal general Thelma Aldana recibe hoy en Pamplona, España, un premio por la Promoción de los Derechos Humanos, concedido por la Universidad Pública de Navarra (UPNA) y que reconoce su labor en favor de los derechos de la mujer. El premio, dotado con 36 mil euros, le fue concedido en diciembre por su trabajo favorable a “los derechos de la mujer, y contra la violencia de género, y en pro de los derechos de la población indígena”, así como por “su lucha contra la corrupción política y económica”. La también expresidenta de la Corte Suprema de Justicia fue recibida ayer en el Pa- lacio de Navarra, sede del Gobierno de la región, por la presidenta de esa entidad, Uxúe Barkos. Desde este alto tribunal impulsó la creación de una jurisdicción especializada en delitos de feminicidio y otras formas de violencia contra la mujer, y de una justicia especializada en violencia sexual, explotación y trata de personas. Aldana fue ya galardonada en España en 2014, cuando el Observatorio contra la Violencia Doméstica y de Género, con sede en el Consejo General del Poder Judicial español, le otorgó el X premio a la labor más destacada en la erradicación de dicha lacra. ción de antejuicio contra la fiscal general Thelma Aldana, por “detención ilegal”. Rivera está procesado por intentar sobornar a la magistrada de Apelaciones Claudia Escobar, al ofrecerle la Thelma Aldana Fiscal General “Agradezco las muestras de respaldo y apoyo manifestado por distintos sectores al trabajo del Ministerio Público en la lucha contra la corrupción e impunidad”. reelección a cambio de amparar a la entonces vicepresidenta Roxana Baldetti. Escobar grabó la conversación con Rivera y el abogado Vernon González, quien la contactó para que se reunie- ra con el entonces diputado del Partido Patriota. La resolución de la CSJ solo certifica “de forma administrativa”, que Rivera ya no goza del derecho de antejuicio, por lo que el expediente fue enviado al Juzgado Séptimo, que está a cargo del proceso penal contra el expresidente del Legislativo. “Ya no entramos en el análisis del mismo, porque no era pertinente analizar, porque no teníamos que pronunciarnos sobre el fondo del asunto”, señaló Rojas. Al ser consultado por el supuesto plan de algunos magistrados para perjudicar a la fiscal general, lo cual originó una campaña de apoyo al Ministerio Público (MP) en las redes sociales y una manifestación ayer frente a la CSJ, Rojas declaró: “Les aclaramos que en ningún momento se gestó una cuestión. Desde ningún punto de vista podemos admitir ese tipo de aseveraciones, toda vez que nosotros, quienes estamos aquí, como nos ven resolviendo y nosotros somos los que damos fe acerca de las actuaciones”. Agradece apoyo Aldana está en España, donde hoy recibirá un premio por su trabajo a favor de los derechos humanos. Por medio de un comunicado el MP divulgó el siguiente mensaje de Aldana: “Como Fiscal General de la República y Jefa del Ministerio Público, agradezco las muestras de respaldo y apoyo manifestado por distintos sectores al trabajo del Ministerio Público en la lucha contra la corrupción e impunidad”. El presidente Jimmy Morales se pronunció ayer a favor del trabajo de la fiscal general: “Yo he manifestado nuestro total apoyo a al fiscal Thelma Aldana y nosotros incluso hemos acudido a poder llamar a nuestro equipo personas que vienen del MP, porque comprendemos sus capacidades adquiridas en investigación criminal y su honorabilidad comprobada”. *Con información de Efe 04 nacional siglo.21 MAR 22 03 16 Capturan a exalcalde de San Miguel Petapa, por peculado Luis Barillas Preparan registro único Ministerio Público le imputa el delito por contratar y beneficiar a empresa privada programas sociales v Redacción Siglo.21 v Vivian Vásquez vivianvá[email protected] @vvasquez_s21 E l exalcalde de San Miguel Petapa, Luis Barillas, fue arrestado ayer por delitos de corrupción. La secretaria general del Ministerio Público (MP), Mayra Véliz, informó que se giró orden de captura por haber delegado las funciones de la comuna para la recaudación del impuesto único sobre inmuebles (IUSI) a la empresa Procedimientos y Sistemas Informáticos, Sociedad Anónima, la cual recibió Q5.270, 833.84 por prestar servicios. Véliz explicó que el 29 de enero de 2014 recibieron la denuncia de la Contraloría General de Cuentas (CGC, como resultado de una auditoría efectuada en la comuna para fiscalizar los ingresos de 1999 a 2009 y de 2012 al 2013, en la cual comprobaron que el jefe edil delegó las obligaciones de la institución a una empresa privada. El sistema permitirá transparentar el uso de los recursos, según la Sesán. F: ARCHIVO El exjefe edil de San Miguel Petapa, Luis Barillas (I), fue detenido tras haber perdido la inmunidad por no haber sido reelecto. La información acerca de los delitos y de la captura fue dada por la secretaria general del Ministerio Público, Mayra Véliz. F: CORTESIA Según las investigaciones, la empresa Procedimientos y Sistemas Informáticos, la cual recibía el nombre comercial Food Projects, S.A., del 1 de octubre de 2012 al 10 de septiembre de 2013 habría recibido Q5.2 millones, y con esto el exalcalde obvió la normativa legal vigente, toda vez que la municipalidad pagó por concepto de gestión de cobro de IUSI. TRANSGRESIÓN El artículo 104 del Código Municipal indica: “A los impuestos con destino específico que el Congreso de la República decrete en beneficio directo del municipio, no podrá dárseles otro destino. En el caso de aquellos impuestos cuya recaudación le sea confiada a las Municipalidades por el Ministerio de Finanzas Públicas, para efectuar su cobro, requerirán de la capacitación y certificación de dicho ministerio”. Tras la violación del artículo 104, el Ministerio Público giró la orden de captura en contra del exjefe edil Barillas Vásquez, por el delito de peculado, lo cual es sancionado por la ley con penas que van de tres a diez años de prisión y una multa de quinientos a cinco mil quetzales. Estaba en la mira Junto a 12 jefes ediles más El Ministerio Público presentó un antejuicio contra el exalcalde Luis Barillas estando al frente de la municipalidad, por delegar sus funciones a una empresa, la cual habría recaudado Q26.040,772.50 a favor de la municipalidad, el cual fue rechazado. Sin embargo, al dejar de ejercer como jefe edil perdió el beneficio de la inmunidad, por lo cual fiscales del MP procedieron a girar la orden de captura. En junio de 2015, la Contraloría General de Cuentas presentó 19 denuncias penales por Q130.886,770.52, contra 13 alcaldes, entre ellos Barillas. Código Municipal Artículo 104 “A los impuestos con destino específico... no podrá dárseles otro destino”. uLa Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Sesán), en coordinación con el Ministerio de Desarrollo Social (Mides), preparan la propuesta de creación del Registro Único de Beneficiarios (RUB) de los programas sociales en Guatemala. German González, titular de la Sesan, detalló que el RUB busca darle seguimiento a cada niño menor de 2 años, mujeres en edad fértil y embarazadas en los departamentos priorizados por la Estrategia Nacional para la Prevención de la Desnutrición Crónica. ”Ese RUB permitirá brindar la información adecuada a cada uno de los programas que los distintos ministerios van a implementar a partir de 2017 y dar la certeza de que los niños y las mujeres embarazadas están siendo atendidos”, refirió el funcionario. En este proyecto se contará con el apoyo del Registro Nacional de Personas (Renap), que facilitará acceso al registro a través del Código Único de Identificación (CUI). Renovarán flotilla de autobuses Mixco v Rudy Tejeda [email protected] u Para finales de mayo se tiene previsto que el municipio de Mixco cuente con una nueva flota de autobuses para el transporte urbano, los cuales sustituirán a las actuales unidades rojas, informó el jefe de esa comuna, Ernesto Bran. Por el momento se han comprado 10 autobuses para el nuevo servicio, los cuales fueron adquiridos por la Asociación de Buses Urbanos, con capital de los empresarios, a un costo de Q2.6 millones, según el jefe edilicio. “Ya no habría brochas, ni los pilotos manejarían dinero. Circularán con un sistema prepago”, indicó. Estas nuevas unidades son similares a las unidades del Transmetro. La primera etapa del transporte cubriría el municipio de Mixco, con las rutas 10 y 11, y el precio del pasaje sería de Q2.50. Ernesto Bran Alcalde de Mixco “Ya no habría brochas, ni los pilotos manejarían dinero. Circularán con un sistema prepago”. Para cubrir las 30 rutas que en la actualidad prestan el servicio en esa jurisdicción, se necesitan 700 buses: “Muchas personas tienen que hacer transbordos para llegar a sus destinos y por Q2.50 se irían de Mixco a la zona 10”, explicó. Bran indicó que esto se hace porque ya no se quiere que haya asesinatos contra pilotos o ayudantes, en alusión a los constantes ataques armados contra autobuses ocurridos en los últimos meses. “El sistema prepago es la única solución para evitar las extorsiones y ataques armados contra de pilotos, aunque sí habrá necesidad de un leve incremento en el valor del pasaje”, concluyó. Los nuevos autobuses serán similares a las unidades del Transmetro y el costo del pasaje será de Q2.50. F: CORTESÍA muni mixco 05 nacional siglo.21 MAR 22 03 16 Presidente Morales asistirá a cita en la ONU Sesión especial Ejecutivo v Jeraldy Rodríguez [email protected] Iván Velásquez, jefe de la Cicig, lo invitó a reunión sobre el problema de las drogas uEl presidente Jimmy Morales afirmó ayer que estructuras organizadas que tenían participación importante en las decisiones de gobierno, a las que no se les ha dado espacio, tratan de sembrar terror. Sus declaraciones se dieron luego de que periodistas le cuestionaron acerca de la inseguridad y de los ataques recientes con explosivos contra un autobús y un comercio. “Estamos seguros de que ellos (sin citar nombres) están tratando de desestabilizar al gobierno, porque nuestra investigación criminal está dando sus frutos. En su momento estaremos dando a conocer el resultado de las investigaciones que se están llevando a cabo”, expuso el mandatario. Al preguntarle si ya hay identificadas personas involucradas, expresó: “No puedo hablar de una persona en particular; lo que sí puedo decir es que pronto van a salir a la luz los resultados de la investigación que se está efectuando”. “El Ministerio de Gobernación y la Policía Nacional Civil han hecho un excelente trabajo”, concluyó. v Agencia EFE E l presidente Jimmy Morales visitará la Organización de Naciones Unidas (ONU) en abril próximo, para participar en la sesión especial de la Asamblea General sobre el problema mundial de las drogas. El mandatario dijo que antes de su participación en esa sesión se reunirá con funcionarios de las Naciones Unidas y cooperantes internacionales interesados en apoyar la lucha contra la corrupción. A esta cita, dijo, fue invitado por el titular de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (Cicig), el colombiano Iván Velásquez. “El comisionado me planteó la posibilidad de acompañarlo, porque la comuni- Quitó espacio a mafias en el Gobierno Iván Velásquez, jefe de la Cicig, invitó al presidente Morales para asistir a la ONU. F: ARCHIVO dad internacional vería con buenos ojos que desde la Presidencia de la República existe ese interés para conseguir ese financiamiento”, expresó el mandatario. El canciller Carlos Morales confirmó que el 18 de abril se llevará a cabo una reunión en la sede de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), en Nueva York, donde se analizará el problema mundial de las drogas junto con otros mandatarios y representantes de países cooperantes. Guatemala, de acuerdo con autoridades locales y Estados Unidos, es un paso natural de las drogas que salen desde Sudamérica hacia el mercado estadounidense debido a su posición geográfica. La Cicig es un ente de la ONU que desde 2007 apoya a las autoridades guatemalte- cas a combatir la impunidad y la corrupción. El 16 de abril de 2015, el Ministerio Público y la Cicig desarticularon la estructura de defraudación aduanera autodenominada La Línea, que tiene en prisión preventiva al expresidente Otto Pérez Molina (20122015) y a su exvicepresidenta, Roxana Baldetti, entre otros funcionarios. Jimmy Morales PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA “El jefe de la CICIG me planteó la posibilidad de acompañarlo”. El presidente Morales dio declaraciones al salir de una entrevista en radio Sonora. F: CORTESÍA SCSP Lente Curioso La devoción no tiene límites Nazareno de las Tres Potencias recorre el Centro Histórico Imponente lució ayer el cortejo procesional de la imagen de Jesús Nazareno de las Tres Potencias que salió de la Iglesia de la Santa Cruz del Milagro, también conocida como Parroquia Vieja, ubicada en la zona 6 capitalina. El recorrido incluyó las principales calles del Centro Histórico. Las Tres Potencias representan a la Santísima Trinidad: Dios Padre, Dios Hijo y Dios Espíritu Santo. FOTOS: HERLINDO ZET Centenares de devotos cucuruchos y mujeres penitentes participaron durante el recorrido de la procesión del Señor de las Tres Potencias y la Virgen de Dolores. Para este feligrés fue una bendición poder estar presente en las actividades que conmemoran la vida, pasión y muerte de Jesucristo, pues, año con año, renueva su fe y eleva sus oraciones al Creador para que bendiga a su familia e ilumine su camino. 06 nacional siglo.21 MAR 22 03 16 Vuelco de camión causa embotellamiento Aguilar Batres v Domingo Tercero Siglo.21 u Un fuerte congestiona- miento de tránsito se registró ayer en horas de la mañana, luego de que la carrocería de un camión, cargado con verduras, se desprendió de su base en la calzada Aguilar Batres y 48 calle de la zona 12. Pocos minutos tenía Sebastián Pérez de haber sali- do de la Central de Mayoreo (Cenma), rumbo hacia Petén, cuando al llegar al entronque de la calzada, por el peso que transportaba, la carrocería se desprendió y cayó sobre la cinta asfáltica. Agentes de la Policía Municipal de Tránsito se encargaron de agilizar el paso, ya que el traslado de la carga que se pudo rescatar a otro vehículo tardó hora y media. “Llevaba Q100 mil en producto. Casi todo se perdió”, dijo Pérez. La organización se dedicaba a robar en residencias durante la Semana Santa, informaron fiscales del Ministerio Público. F: Cortesía PNC Policía desarticula banda de saqueadores Allanamientos Estructura criminal operaba en municipios de Guatemala y Chimaltenango v Vivian Vásquez vivianvá[email protected] A gentes de la Policía Nacional Civil (PNC) y fiscales del Ministerio Público (MP) lograron desarticular ayer una banda de saqueadores, tras realizar 25 allanamientos en varios puntos del departamento de Guatemala, y capturar a 11 personas. Los detenidos fueron identificados como Édgar Joel Hernández, Marco Antonio Ordóñez, Aníbal Eduardo Interiano, Mynor Guillermo Cruz, José Daniel Melgar, Petronilo Carrera García, Julio Antonio Hernández, Sergio René Alvizúres, Byron José Cruz, Eliel Corado Belloso y José Antonio Durán. El MP les imputa los delitos de plagio y/o secuestro, robo agravado, asociación ilícita y robo agravado en grado de tentativa. De acuerdo con los fiscales, estas personas se dedicaban al robo en viviendas, especialmente en la temporada de Semana Santa. Las investigaciones realizadas dieron como resultado que durante la Semana Santa de 2015 robaron en 14 propiedades de las zonas 12, 16 y 17 de la ca- Operativos en la capital 25 allanamientos fueron efectuados por el MP y la PNC pital, y en Chimaltenango. “Se pudo establecer que los aprehendidos se dedican a robar en residencias en distintos puntos de la capital, principalmente en condominios donde hay garitas de seguridad”, informó Mayra Véliz, secretaria general del MP. Klayber Bladimiro Sical, jefe adjunto de la Fiscalía contra el Crimen Organizado, declaró que la estructura utilizaba tarjetas magnéticas genéricas para ingresar a las residenciales y saquearlas. Para las imputaciones, el MP adjuntará como medios de probatorios, huellas recopiladas en las propiedades saqueadas, así como constancia de prendas robadas. El vehículo iba cargado de verdura hacia Petén. F: Domingo tercero Breves violencia percance Vecinos hallan cadáver de mujer en La Cuchilla Fallece en accidente pasajero de mototaxi uEl cadáver de una mujer no uUn hombre murió ayer, luego de accidentarse el mototaxi en el que se transportaba. El hecho se registró en la ruta que de San Juan Sacatepéquez, Guatemala, comunica con Granados, Baja Verapaz. Agentes de la Policía Nacional dijeron que no fue identificado. identificada fue localizado en el sector conocido como La Cuchilla, en Santa Catarina Pinula, Guatemala. De acuerdo con las autoridades, la víctima tenía unos 25 años de edad y no portaba documentos. Vecinos aseguraron que la fémina no vivía en el área. Fiscalía acusará en caso Agua Miel Contrabando v Redacción Siglo.21 uPara el lunes 28 y martes De acuerdo con el MP, en dos años la banda habría defraudado al fisco no menos de Q20 millones. F: archivo 29 de marzo está programado el inicio de la audiencia de etapa intermedia en la que el Ministerio Público (MP) presentará acusación contra los sindicados en el caso Agua Miel, señalados por ingresar azúcar de Honduras a Guatemala sin declarar impuestos, lo cual implicó una defraudación fiscal de por lo menos Q20 millones. Después de un año (empezó el 5 de marzo de 2015) de haberse realizado la captura de José René Fuentes Perdomo, líder de la estructura, y de otras ocho personas, por los delitos de defraudación aduanera y asociación ilícita, el juez décimo de Primera Instancia Penal, Wálter Villatoro, deberá decidir si los encausados van a juicio. En libertad Los sindicados han sido beneficiados dos veces con medidas sustitutivas y se encuentran en libertad a pesar de las acciones que ha presentado el MP, por medio de la Fisca- lía de Delitos Económicos. A los acusados también se les ejecutó una medida de extinción de dominio en junio del año 2015, sobre varios vehículos de lujo que les pertenecían y que se presume fueron adquiridos con el dinero obtenido por el ingreso ilegal a Guatemala de azúcar, sin pagar impuestos por la frontera de El Florido (Honduras-Guatemala). ."3 4*(-0 08 ECONOMÍA MARTES 22 DE MARZO DE 2016 Síganos en www.facebook.com/s21gt Pulso Económico Editor: Fernando Quiñónez [email protected] Presupuesto insuficiente Honduras se une para combatir el gorgojo a Guatemala para frenar tala ilegal Agricultura Fondos disponibles, Q8 millones, alcanzarían para cuatro meses FAO ❖Kiara de León [email protected] uLa Organización de las Na- ❖ Kiara de León [email protected] E l gerente general del Instituto Nacional de Bosques (INAB), Josué Morales, informó que solamente cuentan con Q8 millones para financiar el plan de prevención contra el gorgojo, en 2016, el cual solo alcanzaría para un plazo de 3 a 4 meses. Aunque en los bosques guatemaltecos no se encuentra activo el brote, las condiciones climáticas de la Semana Santa podrían reactivar la plaga. “El efecto de El Niño y las altas temperaturas favorecen la reproducción del insecto y el estrés en el que está sometido por la sequía en los árboles los hace más débiles, como para poder soportar un ataque, por lo que hay un peligro latente. Pero esperamos que cuando entre la época lluviosa el peligro disminuya”, explicó Morales. Este lunes el Ministerio Morales explicó que solo se han presentado brotes pequeños y dispersos en el territorio. F: CORTESÍA MAGA de Agricultura, Ganadería y Alimentación de Guatemala (MAGA) declaró estado de emergencia fitosanitaria ante el riesgo de la propagación de esta plaga, la cual ya afectó varias hectáreas de bosque en Honduras. La medida establece la conformación de una comisión específica para atender el tema, la cual estará integrada por varias instituciones de los sectores público y privado. EL ALCANCE El objetivo de la comisión es preparar y ejecutar el plan de prevención para disminuir los riesgos de propagación, además de crear espacios de cooperación internacional que ayuden a financiar los trabajos. Entre las acciones por ejecutar estarían los monitoreos aéreos y terrestres en zonas fronterizas, capacitación e información. “El plan de prevención ayudará a controlar el insecto en una fase pequeña, en donde pueda ser controlado, ya que de hacerlo cuando esté propagado tendría costos más grandes”, agregó el gerente del INAB. Hasta el momento solo se han presentado brotes pequeños y dispersos en el territorio, de menos de 100 hectáreas afectadas, las cuales se encuentran en fase de control y no significa mayor riesgo para el país. Delimitación Zonas afectadas Las zonas que han sido afectadas por brotes son el altiplano occidental, en Quetzaltenango, Totonicapán, San Marcos y Huehuetenango. En el altiplano central se encontró en Chimaltenango, el cual está en proceso de saneamiento. En las fronteras entre Guatemala y Honduras se han presentado a 400 metros de Jalapa, Zacapa y Chiquimula. Guatemala cuenta con 800 mil hectáreas de pino. ciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO, por sus siglas en inglés), junto con los Gobiernos de Guatemala y Honduras trabajará para contrarrestar la tala ilegal de árboles y crear mecanismos de rastreo de los productos forestales. El programa de la Unión Europea FAO- Fleft permitió el intercambio de información y normativas de trazabilidad forestal y de instrumentos legales para evitar el comercio ilegal de madera, con el fin de establecer una propuesta binacional de cooperación entre el Instituto Nacional de Bosques (INAB) y el Consejo Nacional de Áreas Protegidas (Conap), de Guatemala; el Instituto Nacional de Conservación y Desarrollo Forestal (ICF), de Honduras, así como representantes de la FAO, la cual busca coordinar esfuerzos en materia de gobernanza forestal para el beneficio de las comunidades. El acuerdo de cooperación entre ambos países busca fortalecer los sistemas de verificación electrónica forestal, basada en la experiencia en Guatemala. Además, ayuda- rá a debilitar el tránsito aduanero de madera ilegal entre ambos países. La cooperación surgió por la necesidad de asegurar un abastecimiento legal y sostenible en los recursos naturales, debido al gran crecimiento del mercado doméstico. Según datos de la FAO, Guatemala cuenta con 3.7 millones de hectáreas de superficie forestal, lo que representa el 34% del territorio. Se estima que el 92% de la producción total de la madera es empleada para leña y el 8% restante para usos industriales. En el marco del año internacional de los bosques (21 de marzo), la FAO destacó la función fundamental de los bosques en la reducción de la pobreza mediante la creación de puestos de trabajo, la producción de alimentos, la protección de cuencas hidrográficas, la reducción de los efectos de las inundaciones y la eliminación del dióxido de carbono del aire que respiramos. Algunos usos Recurso 92% de la producción de madera se emplea para leña en el país Servicio informático será irregular el fin de semana SAT ❖ Fernando Quiñónez [email protected] u La Superintendencia de Administración Tributaria (SAT) divulgó que los sistemas informáticos no estarán disponibles de las 22:30 horas del sábado 26 de marzo a las 00:30 horas del domingo 27 de marzo. La entidad comunicó que el mantenimiento servirá para actualizar los sistemas operativos de manera que funcionen óptimamente. La actividad programada tendrá una duración aproximada de dos horas y durante ese lapso no estarán disponibles los sistemas en general de la SAT, por lo cual sugiere a los usuarios de la cadena logística aduanera y contribuyentes en general tomar en cuenta esta situación para evitar contratiempos en las gestiones que realicen ante la entidad. DESCANSO La institución recaudadora también informó que las agencias y oficinas tributarias estarán cerradas a partir de mañana, por lo que volverán a atender al público el lunes 28 de marzo. Este descanso no será aplicado a las aduanas, las que continuarán prestando el servicio. Por aparte, la SAT recordó que el 31 de marzo es el último día para la presentación y pago de la declaración jurada anual del impuesto sobre la renta. El 8% de la madera talada en el país es utilizada para usos industriales, el resto es para leña. F: ALEJANDRA ORTEGA PULSO GLOBAL martes 22 DE marzo DE 2016 09 Advierte de baches en transición china Lagarde Directora del FMI instó a esa nación a poner en marcha reformas estructurales v Pekín, EFE L a directora gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde, advirtió de que puede haber baches en la transición económica de China hacia un modelo de crecimiento más sostenible. Al concluir su visita de dos días al gigante asiático, la responsable del FMI instó a las autoridades chinas, en un comunicado, a poner en marcha más reformas estructurales para conseguir sostenibilidad económica y medioambiental. “China está en medio de una transición histórica dirigida a transformar y reequilibrar su economía”, afirmó Lagarde. “Como con cualquier transición importante, deberíamos esperar que a veces tenga baches. Hay que dar en el blanco de un equilibrio entre desplazarse a un ritmo de crecimiento relativamente más lento, pero más sostenible, y la implementación de las muy necesitadas reformas estructurales”, expresó Lagarde. La directora gerente del Fondo aplaudió el compromiso del Gobierno chino con una agenda de reformas “ambiciosa” para abrir su economía, reducir la brecha entre ricos y pobres y expandir la innovación y el emprendimiento. Lagarde participó este domingo en el Foro de Desarrollo de China, que reunió a importantes empresarios y dirigentes políticos, donde defendió que la apertura de la segunda economía mundial es un elemento clave en su transformación hacia un modelo de crecimiento menor, pero más sostenible. Además, la dirigente del Fondo se reunió con el primer ministro chino, Li Keqiang; el gobernador del banco central, Zhou Xiaochuan, y el presidente de la Comisión Reguladora del Mercado de Valores (CRMV), Liu Shiyu. Durante estos encuentros, Lagarde intercambió opiniones sobre el desarrollo de la economía global, las reformas contempladas en el decimotercer plan quinquenal —aprobado la semana pasada por el Legislativo— y la presidencia china del G20. La organización petrolera estima que en el mundo hay unos 300 millones de barriles de crudo en inventario que deben reducirse. F: Archivo OPEP confía en que precios sigan al alza Petróleo Cártel considera que el crudo ya no tendrá incrementos importantes v Viena, EFE L a OPEP consideró que la estrategia de congelar la producción de crudo en las cotas de enero va a servir para que los precios se estabilicen tras meses a la baja y que, pese a que no se esperan subidas importantes, sí se puede confiar en que se dirijan a “niveles moderados”. El secretario general de la Organización de Países Lagarde aplaudió el compromiso del Gobierno chino con una agenda de reformas ambiciosa para abrir su economía. F: Archivo Exportadores de Petróleo (OPEP), Abdallah Salem ElBadri, confió en que los precios, que han llegado a sus mínimos en 14 años, hayan tocado fondo y que la tendencia al alza de las últimas semanas continúe. “No espero que los precios suban, pero espero que vayan a niveles moderados”, indicó El Badri en una rueda de prensa tras reunirse con el comisario europeo de Acción por el Clima y Energía, Miguel Arias Cañete. El representante de la OPEP recordó que los 13 socios de A la baja Productores 35% es la caída estimada en las inversiones entre 2015 y 2016 la OPEP y otros grandes productores ajenos al grupo han acordado mantener la producción en los niveles de enero y tienen previsto reunirse el próximo 17 de abril en Doha para analizar la actual situación del mercado. El Badri indicó que la producción está ya bajando y que en el futuro habrá menos suministro, al tiempo que alertó de que se espera que las inversiones en el sector caigan el 35% entre 2015 y 2016. Asimismo, indicó que el principal problema del mercado actualmente son los 300 millones de barriles de inventarios y la necesidad de reducir progresivamente esa cantidad. “Si somos capaces de librarnos de estos 300 millones de barriles, los precios volverán a la normalidad”, dijo El Badri, quien se mostró convencido de que si continúa la tendencia eso será posible. Anticipan nueva subida en tasas WS cerró con aumento moderado Reserva Federal v Washington, EFE uLa mejoría en las condiciones económicas en Estados Unidos apunta a una nueva subida de tasas de interés, que posiblemente se produzca en abril o junio, indicaron dos miembros de la Reserva Federal (Fed, banco central). “Hay suficiente impulso evidenciado en los datos económicos para justificar un nuevo paso en uno de los próximos encuentros”, “posiblemente” en el “previsto para finales de abril”, aseguró Dennis Lockhart, presidente de la Fed de Atlanta en una conferencia en Savannah (Georgia). La economía estadounidense mantiene su consolidación con una sólida creación de puestos de trabajo en febrero, que dejó la tasa de desempleo en 4.9%, y ha empezado a mostrar signos de presiones inflacionarias. Lockhart, que no cuenta con voto este año pero par- ticipa en los encuentros del banco central, señaló que la decisión de no mover los tipos en lo que va de 2016, tras la subida de diciembre de 2015, responde a las dudas sobre la economía global. Por aparte, John Williams, presidente de la Fed de San Francisco y uno de los principales defensores del ajuste de diciembre, el primero en EE. UU. desde 2006, coincidió en la inminencia de la siguiente alza de tipos de interés monetaria. Sesión tranquila v Nueva York, EFE uWall Street cerró con alzas moderadas y el Dow Jones de Industriales, su principal indicador, avanzó un 0.12%, después de una jornada de escasos movimientos en la que estuvieron pendientes del petróleo. Los operadores neoyorquinos protagonizaron una sesión tranquila y con escaso volumen de contrataciones en la que a falta de grandes noticias económicas estuvieron pendientes de la cotización del precio del petróleo. oro negro El barril de Texas, de referencia en Estados Unidos, cerró con un ascenso del 1.19% hasta $39.91, mientras que el crudo Brent avanzó en Londres un 0.82% y terminó en $41.54. Los contratos de abril expiraron ayer, y a partir de hoy se tomarán como referen- cia los de mayo. Los contratos de mayo cerraron con un precio de $41.52 el barril, un 0.9% menos que el valor de cierre de la víspera. Los operadores siguen a la espera de la reunión que mantendrán el próximo 17 de abril en Doha 13 socios de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) y otros grandes productores ajenos al cártel para analizar la actual situación del mercado y congelar la producción. 10 PULSO GLOBAL MARTES 22 DE MARZO DE 2016 Analistas prevén mayor caída del PIB en Brasil Dos años Consecutivos La publicación semanal del Banco Central incluye una encuesta con un centenar de expertos de entidades financieras del sector privado sobre el rumbo de la economía del país. F: Archivo Economía Es la novena semana seguida que se eleva el estimado de contracción v Río de Janeiro, EFE L os analistas del mercado volvieron a empeorar su previsión para el crecimiento de la economía de Brasil este año, desde la contracción del 3.54% calculada hace una semana hasta la caída del 3.60% prevista en un sondeo, en medio del agravamiento de la crisis política del país. Esta fue la novena semana consecutiva en que los economistas consultados semanalmente por el Banco Central elevaron su proyección para la contracción del producto interno bruto (PIB) brasileño en 2016. Los especialistas, sin embargo, mejoraron su previsión para el crecimiento de la economía brasileña en 2017, para cuando esperan una contracción del 0.44% frente a la bajada del 0.50% que proyectaban hace una semana. Los datos figuran en el Boletín Focus, una publicación semanal del Banco Central que incluye una encuesta con un centenar de expertos de entidades financieras del sector privado sobre el rumbo de la economía del país. El pesimismo de los economistas creció en medio de la grave crisis política que vive Brasil, con la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, amenazada por un posible juicio político con fines de destitución en el Congreso. La crisis se agravó la semana pasada con la decisión de la jefa de Estado de nombrar como su ministro de la De confirmarse las previsiones de los economistas para 2016, Brasil sufrirá una contracción económica por dos años consecutivos por primera vez desde 1930. Ello debido a que el PIB brasileño se contrajo el año pasado un 3.8%, su peor resultado en los últimos 25 años. En cuanto a la inflación, los analistas mejoraron ligeramente su previsión para este año, que redujeron desde el 7.46% que calculaban la semana pasada hasta el 7.43%. Presidencia a su padrino político y antecesor en el cargo, Luiz Inácio Lula da Silva, que está investigado por supuestamente haber recibido favores de las empresas que se beneficiaron con los desvíos en la petrolera estatal Petrobras. El nombramiento de Lula fue suspendido el viernes por el Tribunal Supremo tras la divulgación de una escucha telefónica de una conversación entre el expresidente y su ahijada política que, según una medida cautelar, dejó claro que tan solo tenía por objetivo que el exjefe de Estado evitase una posible orden de arresto. Oficializarán datos de inflación a mitad de año Argentina v Buenos Aires, EFE uEl Instituto Nacional de Estadística y Censos de Argentina volverá a informar desde mediados de año sobre los datos oficiales de inflación, cuando difunda el índice de precios correspondiente a mayo. El director del Instituto Nacional de Estadística y Censos (Indec), Jorge Todesca, explicó que en marzo y abril los precios se medirán en modo de prueba para poder difun- dir los datos recolectados en el quinto mes del año. “Ya estamos midiendo marzo, vamos a medir abril y mayo. Estimamos que mayo contra abril ya nos estará dando el primer índice de inflación”, explicó Todesca en declaraciones a radio Millenium, de Buenos Aires. Todesca aseguró que el objetivo del Indec es llegar a finales de este año con un calendario completo de difusión de indicadores. El Gobierno del presidente Mauricio Macri declaró la “emergencia estadística” en el Indec, sospechado desde inicios de 2007 por falta de fiabilidad en sus datos. El indicador más afectado ha sido el índice de precios Jorge Todesca Director del Indec “Ya estamos midiendo marzo, vamos a medir abril y mayo”. y, hasta que el Indec normalice la medición, el Gobierno de Macri ha optado por utilizar como referencia los datos oficiales de inflación de la provincia de San Luis y de la ciudad de Buenos Aires. Todesca expresó que el nuevo índice de precios del Indec se centrará en la toma de datos en la capital argentina y en su populoso cordón urbano. Por otra parte, Todesca señaló que para el segundo semestre el Indec proyecta tener una nueva medición del índice de pobreza. PULSO GLOBAL martes 22 DE marzo DE 2016 Afirma que no dará su brazo a torcer Apple Compañía sigue argumentando que debe proteger la privacidad del usuario La empresa presentó el nuevo iPhone, un teléfono más pequeño que la última generación. F: cortesía apple nal”, en el que muchos usuarios ven una “extensión” de sí mismos. v Cupertino (EE. UU.), EFE E l consejero delegado de Apple, Tim Cook, dijo que la compañía que dirige tiene la “responsabilidad” de proteger la privacidad de los usuarios y adelantó que no cederán en su defensa de esa causa. “No esperábamos vernos en esta posición, en desacuerdo con el Gobierno”, afirmó Cook en un evento en la sede de la empresa en la localidad californiana de Cupertino (EE. UU.), en referencia a la disputa con el Gobierno estadounidense por el acceso a un teléfono iPhone en un caso de terrorismo. “No rehuiremos de esa obligación”, aseguró el res- Nuevo modelo ponsable de Apple, un día antes de que el gigante de Cupertino se vea las caras con el Buró Federal de Investigación (FBI) en una audiencia en un tribunal de California, donde ambas partes defenderán sus posturas en la controversia sobre el acceso a ese tipo de teléfono. Cook señaló que el iPhone es un “dispositivo muy perso- La empresa tecnológica Apple presentó el nuevo iPhone SE, un teléfono más pequeño que la última generación de iPhone 6 pero igual de potente y más barato. “Es el teléfono de cuatro pulgadas más potente del mundo”, afirmó el vicepresidente de Apple, Greg Joswiak. El directivo destacó que el dispositivo tiene las mismas funcionalidades de los iPhone 6 lanzados en 2014 y viene equipado con procesador A9 y una cámara de 12 megapixeles pero será más barato, con un coste de $399 para los modelos más sencillos. 11 Huelga afecta un tercio de vuelos Francia v París, EFE uLas compañías aéreas can- celaron ayer un tercio de los vuelos en los aeropuertos de París-Orly y Marsella, y un 20% en los de Beauvais, Lyon y Niza en la segunda jornada de huelga de los controladores aéreos en Francia, que acarrea también importantes retrasos. La Dirección General de la Aviación Civil (DGAC) reconoció que el paro estaba siendo “muy seguido” esta mañana (ayer) y eso causaba, además de las anulaciones previstas retrasos “más importantes” que los constatados el domingo a la misma hora. Un portavoz de la DGAC precisó que antes de las 9:00 hora local (8:00 GMT) los retrasos eran, de media, de 70 minutos en París-Orly; de 40 minutos en Marsella; de 60 minutos en Lyon, Burdeos y Toulouse; de 45 minutos en París-Charles de Gaulle; de 80 minutos en Nantes; de 50 Desde el domingo se registra el paro de labores por parte de los controladores aéreos franceses. F: archivo minutos en Niza y Rennes, y de 30 minutos en Basilea. La DGAC, que tuvo que pe- 86,500 pasajeros debían abandonar el país desde los distintos aeropuertos dir el domingo por la tarde más anulaciones de las que había previsto inicialmente, indicó que al final del día “más del 70% de los 86,500 pasajeros” que debían salir de París-Orly lograron llegar a su destino. En cuanto a los otros viajeros, afirmó que pudieron alojarse en hoteles próximos y que “una pequeña parte” se tuvo que ocupar Aeropuertos de París. 12 OPINIÓN SIGLO.21 MAR 22 03 16 Opinión Editorial El factor ciudadano y la fortaleza de Aldana E n el último tercio de su prolongada carrera literaria, Graham Greene, el escritor británico convertido al catolicismo, publicó una de las tantas novelas de espionaje que le dieron fama mundial: El factor humano. El argumento de la obra, publicada en 1978, se sintetiza en su título: más allá de los cuidados, la meticulosidad, los protocolos y la disciplina de cualquier estructura burocrática, de cualquier práctica institucionalizada (en este caso el mundo de los servicios de inteligencia y el espionaje), siempre puede, y debe, esperarse la incidencia de aquello que normalmente se deja en último lugar: el factor humano. Algo así, en dimensión social, ocurrió a quienes, presuntamente, habrían urdido un sofisticado plan que conduciría al inicio de una acción legal en contra de la Jefa del Ministerio Público y Fiscal General de la República, Thelma Aldana. Pero perdieron de vista el factor ciudadano. A estas alturas nadie puede probar, documentalmente, que el malhadado plan haya existido (todos los fracasos son huérfanos). Pero las alarmas sociales empezaron a encenderse intensamente desde finales de la semana anterior, cuando se supo que el pleno de magistrados de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) fue convocado para conocer y resolver, ayer lunes, sobre un antejuicio en contra del expresidente del Congreso de la República, Godofredo (Gudy) Rivera. La convocatoria llamaba a sospecha, no solamente por el inusual día de la reunión (Lunes Santo), sino sobre todo porque era más que evidente la pérdida de sustancia del asunto, habida cuenta de que Rivera dejó de ser diputado desde el 14 de enero pasado y, en consecuencia, perdió el derecho de antejuicio. Es más, Rivera, fue capturado y ligado a proceso penal, el 9 de marzo en curso, por los delitos de cohecho activo y tráfico de influencias. El propósito del presunto plan sería que la CSJ resolviera en algún sentido sobre la procedencia o improcedencia del antejuicio, con lo cual habría prolongado ese derecho más allá del 14 de enero y se habría podido iniciar proceso a Aldana por abuso de autoridad, buscando su destitución por la vía de las recientes reformas a la Ley Orgánica del MP. La trama resultaba demasiado fantasiosa e inviable, y al final la CSJ no mordió el anzuelo, aunque tardó casi cinco horas para resolver lo que podía haber hecho en veinte minutos: remitir el expediente al juzgado donde se ventila el proceso contra Rivera. Puesta ante el escrutinio público, la CSJ decidió apegada a la legalidad. No tenía otra opción. Quienes urdieron el plan suponían que, por esta vía, erosionarían la fortaleza institucional de Thelma Aldana. Pero no contaron con el factor ciudadano, expresado por decenas de miles de mensajes bajo el lema #YoApoyoAThelma, en las redes sociales y en una concentración frente la sede de la CSJ. Se equivocaron: la ciudadanía no descansa y sigue firme la lucha contra la impunidad. Directorio CONSEJO EDITORIAL DE CORPORACIÓN DE NOTICIAS ❖ Presidente: Amílcar Alvarado Nisthal ❖ Director de Siglo.21: Carlos Ajanel Soberanis ❖ Director de al día: Oscar García Vicente ❖ Jefe de Redacción: Byron Barillas Mansilla ❖ Carlos Aldana Mendoza: doctor en Educación ❖ Gabriel Orellana Rojas: abogado y catedrático universitario ❖ Gerardo Guinea Diez: escritor. 14 avenida 4-33, zona 1 • Redacción 2304-3105 • Ventas 2307-2133 • Suscripciones 2307-2107/08 • Servicio al cliente 2307-2124 • Clasificados 2307-2103/04 Colaboración Una educación desde la no-violencia Ángel Guerra PENSUM CERRADO DE RELACIONES INTERNACIONALES, USAC. Hacia un nuevo paradigma educativo A pesar de los esfuerzos realizados por Estados miembros de la ONU y el trabajo que han desempeñado los DD.HH. durante su trayectoria; en conjunto, no han sido capaces de poner en práctica un nuevo paradigma educativo, en donde el valor fundamental y centro de todas las cosas sea el ser humano como tal. Sin embargo,el hablar de una educación desde la noviolencia no solo significa un cambio estructural en la forma tradicionalista y funcional del educador y educando, equidad e igualdad en educación, libre acceso a una educación digna y de calidad. Conlleva un enfoque más profundo y direccionado hacia una forma de pensamiento donde el niño y la niña, el joven y la joven reciban educación para una Conciencia Activa. La Conciencia Activa permite al educador y al educando la construcción de conocimiento, el pensar coherente, el respeto y valorización de sí mismo y de los demás, contribuyendo de forma directa hacia una responsabilidad social. El educar desde la no-violencia va más allá del entorno físico tradicional que atraviesa el educando durante su formación académica, es libertad de elección y la no imposición. Si se le pregunta a los niños y niñas de un salón de clases a cuántos de ellos les gusta y les atrae todas las materias que cursan, existe la posibilidad de que no todos sean buenos en todas las materias y que no todas las materias les gusta. Por tal razón, son sometidos en contra de su voluntad, debido a que es la única forma de poder pasar de grado. Esta nueva forma de educación es el respeto por la subjetividad y personalización del educando,permitiendo a las nuevas generaciones en el ejercicio de una visión no ingenua de la realidad de manera que su mirada tenga en cuenta al mundo, no como una supuesta realidad objetiva en sí misma, sino como un objeto de transformación al cual aplica el ser humano su acción (Mario Aguilar & Rebeca Bize) contribuyendo a una nueva búsqueda de conocimientos evolutivos enfocados a la unidad interna del ser humano y convertir un mundo de humanos viviendo entre humanos. * RECIBIMOS SUS COMENTARIOS Y OPINIONES POR: CORREO NORMAL, O PERSONALMENTE, EN LA 14 AVENIDA 4-33 ZONA 1; VÍA FAX, AL 2423 6346, O POR CORREO ELECTRÓNICO EN [email protected] COMENTE LOS ARTÍCULOS DE NUESTROS COLUMNISTAS INGRESANDO EN www.siglo21.com.gt (OPINIÓN). SIGLO.21 OPINIÓN 13 MAR 22 03 16 Agente de cambio Colaboración Pasión Juan Fernando Campos ASESOR DE SUEÑOS [email protected] M ucho se habla de ella y algunos llegan a decir que al no tenerla la vida carece de sentido. Pasión. Sobre ella hay muchas cosas escritas y bastantes perspectivas sobre las que se aborda que por momentos pareciera que en esta palabra de seis letras recae mucha más responsabilidad de la que ella misma pudiera sostener. Pareciera que el papel de importancia que tiene en la vida del ser humano fue lo que llevó al escritor francés Stendhal al decir “con las pasiones uno no se aburre jamás; sin ellas se idiotiza”. Otro francés, solo que ahora novelista y crítico apuntaló que “hay pasiones que la prudencia enciende y que no existirían sin el riesgo que provocan”. Pasión y riesgo, riesgo y pasión. Dos palabras que a simple vista no quisiéramos que estuviesen juntas pero hay que reconocer que es la mezcla de ambas la que justamente hacen que la pasión se convierta en algo tan emocionante, desafiante y que, casi me atrevería a decir, superando la sensación de respirar brinda esa oportunidad de sentirse vivo. La todosabia Wikipedia, indica que pasión es “una emoción definida por un sentimiento muy fuerte hacia una persona, tema, idea u objeto. Así la pasión es una emoción intensa que engloba el entusiasmo o deseo por algo.” Muy completa la definición que se nos brinda; sin embargo, estaremos Hay pasiones que la prudencia enciende y que no existirían sin el riesgo que provocan”. Pasión y riesgo, riesgo y pasión. de acuerdo que ni aún la más amplia explicación que se nos otorgue de esta palabra terminará de enmarcarla, pues las posibilidades de encontrar respuestas es tan variada como seres humanos somos, porque la pasión es personal. Cada quien la vive de manera particular, cada quien la experimenta desde su individualidad, cada quien la define conforme su corazón late, se apresura y pareciera querer salirse cuando se experimenta. Eso hace la pasión, nos hace vibrar, nos hace cobrar fuerza y ánimo en medio de la adversidad, la pasión nos enseña por sí misma que vale la pena seguir adelante aún cuando para el resto de la humanidad parezca locura lo que decidimos hacer. En ella cabe toda explicación por ilógica que parezca, pues la pasión no entiende de razones para perseguir sus ideales, sen- cillamente se desborda en la búsqueda de alcanzar lo que pretende pues sabe que vale la pena pagar el precio que se le exija por alto que este parezca. Ahora entiendo por qué de manera tan atinada han denominado esta semana como la semana de “La Pasión”. Porque no se midieron esfuerzos, Él hizo todo lo que estuvo a su alcance, tomó todo lo que tenía para entregarlo sin importar que la gente lo despreciara y estuviera dispuesto a cambiarlo por uno de los más grandes terroristas de aquel tiempo, no le importó ser azotado, humillado, ser objeto de burlas, la cruz era necesaria, pero la tumba vacía era el destino. Si como dice la Wikipedia, la pasión requiere de un objeto de dirección, en el caso de Jesús, usted y yo, amigo mío, nos convertimos en la razón de Su Pasión. nes son refractarias al sentido común. Marcuse lo advirtió hace más de 40: Jugar con la verdad no es lo mismo que mentir o equivocarse. Es más, ser listo es sinónimo de prestigio. En el libro Elogio y refutación del ingenio, Marina advierte que “el lenguaje castizo, fuente inagotable de ingeniosidades, ha reducido las imponentes facultades mentales a escala casera y manual”. El cortejo del morado casi azul de las jacarandas, el olor del pescado y el incienso, nos someterán a esa realidad, la del fulgor de la palabra muda, como reza un verso de Gelman, y entendamos a esta sociedad del cansancio, siguiendo la definición del filósofo alemán Byung-Chul Han. Solo así, reunidos bajo la sombra de un árbol o alrededor de una taza de café, retomemos el hilo sobre la disincronía, ese tiempo dislocado que gira sobre sí mismo, que tan bien explora Han. Otros, de pronto, en la orilla de un río, en la búsqueda de la contemplación, descifren la interrupción de la velocidad o que no hay placer que no involucre vida, porque esta no es pasteurizada. Escasos días donde evitaremos que la gravedad de ciertas cosas nos atrape. Nos deslizaremos sobre ellas para huir de la novedad que es ruina pasado mañana. Tiempo y palabra, silencio y conciencia sobre sí; paisajes y juegos, para los soles nuevos en la raíz del cielo. Ya ven, pues, tendremos el espejismo del paraíso, sin normas ni prohibiciones, como si gozáramos de una libertad absoluta, aunque las noticias nos indiquen lo contrario y el tráfico nos arruine la existencia. Días de utopías e inocencias ejercidas a contrapelo de la frase de Shakeaspeare: ¡Cuídate de los idus de marzo!. Fiticón Idus de marzo Gerardo Guinea Diez [email protected] L Los días se llenan de una luz naranja, casi mandarina y el aire es como un fluido abstracto que nos abre la puerta a una semana para olvidar los desatinos que ocupan al mundo. Más allá de los hábitos de los creyentes, en esta Semana Santa, cientos de miles de ciudadanos viajarán a la playa, a sus pueblos o aldeas y nadie estará dispuesto a escuchar que la Corte Suprema de Justicia intenta descalabrar el trabajo de Thelma Aldana, Fiscal del Ministerio Público, menos, sobre la donación de escritorios o el simbolismo de la visita a Cuba de Obama. Como sea, las horas serán lentas y quizá recuperemos el hábito de conversar, el ejercicio más fructífero y natural del espíritu, según Montaigne. El lenguaje es un saber oculto, escribe el filósofo José Antonio Marina y agrega que nadie sabe las palabras que sabe. Y en ese andar en el camino de esta recién emprendida temporada de primavera, quizá nos alejemos de las redes sociales y nos miremos cara a cara para saber, como Heidegger, que el lenguaje es la casa del ser. Para nadie es un secreto cómo fuimos perdiendo el don de conversar, rutina por cierto que dio paso a la Ilustración francesa. Hoy todo es crispación y se nota que hemos ido a menos. Los argumentos y la profundidad de ciertas ideas lucen atascadas. Lo que importa es la velocidad y las opinio- Para nadie es un secreto cómo fuimos perdiendo el don de conversar, rutina por cierto que dio paso a la Ilustración francesa. Paradojas del cadalzo y la pena de muerte Julio Abdel Aziz Valdez ANTROPÓLOGO P or si fuera poco, Guatemala junto con El Salvador y Honduras se encuentran en el pico de la naciones más violentas del mundo sin que haya de por medio una declaración oficial, al menos, de guerra. En las mañanas los trabajadores toman el bus, las amas de casa hacen la compra del día, los canales de televisión local trasmiten sus programas dando los buenos días e incluso, en gran parte de los campos abiertos siguen los niños jugando, pero a lo lejos el sonido recurrente de disparos, por un momento callamos y seguimos nuestras vidas, el sonido de la sirena de ambulancias a lo lejos también es cotidiano. Una conferencia de presos tatuados mostrando orgullosamente su identidad pandilleril brindan una improvisada conferencia de prensa con un cadáver a la par, y con actitud magnánima anuncian que se ha hecho justicia por lo del atentado con bomba en un bus de ruta corta, un grupo de asesinos, extorsionadores, torturadores y drogadictos condenados a sendas condenas por sus actividades delincuenciales intentan dar una lección de moral mientras que el Ministro de Gobernación al ser consultado plantea que están investigando como se grabó dicha conferencia y como esta llego a las redes, no paso por su boca las palabras: apología del delito, cinismo, u homicidio. Mientras esto sucedía, las voces a favor de la pena de muerte se multiplican, creo que la concepción de justicia en Guatemala es entre contradictoria y paradójica, porque las organizaciones de Derechos Humanos plantean, a partir de las agendas que las entidades de cooperación internacional imponen, posturas antipena de muerte aun cuando la opinión nacional es abrumadora ello nos plantea en principio que la sobrevivencia de aquellas organizaciones no dependen de esa opinión por lo que sus posturas a favor de la educación sexual, aplicación de penas por femicidio o la defensa del territorio no pueden ser leídas como posturas a favor de la opinión e intereses del pueblo porque aquellos no representan al mismo. Por otro lado, el plantear que no se puede aplicar la pena de muerte hasta que las condiciones estructurales que provocaron al delincuente a delinquir, al homicida en matar, al violador en violar o al extorsionador en extorsionar, plantearía la paradoja de que se detuvieran las condenas, cualquiera que fuera, hasta que en Guatemala existiera la utopía de la justicia social, tal vez una realidad como la Noruega. ESTOS ARTÍCULOS SON RESPONSABILIDAD DE SUS AUTORES. SU PUBLICACIÓN ES UNA CONTRIBUCIÓN DE SIGLO.21 AL FORO DE DISCUSIÓN NACIONAL. ESTE DIARIO NO NECESARIAMENTE LOS AVALA. 14 opiniÓN siglo.21 MAR 22 03 16 Dueñez empresaria Gaia La amabilidad en los negocios Carlos A. Dumois Consejero y Empresario, Presidente de CEDEM Carlos Aldana Mendoza doctor en educación [email protected] E s de todos conocido que grandes líderes del mundo de los negocios han sido personas de trato difícil. Hombres de empresa de la talla de Steve Jobs, Carlos Slim o Donald Trump han trascendido por sus gigantescos logros, pero mucha gente que ha estado cerca de ellos no olvida las humillaciones y malos ratos que les han hecho pasar. ¿Ser un gran líder equivale a tener mal genio? ¿Puede una persona ser al mismo tiempo exitosa y querida por su organización? Vale la pena preguntarnos si nos debe importar la forma como la gente percibe nuestra manera de tratarla. ¿Qué ganamos si nos valoran mejor como personas nuestros clientes, proveedores, socios o colaboradores? Pienso que mientras más exitoso y poderoso es un líder, más responsabilidad tiene sobre su influencia y el testimonio de su vida. Veámoslo como costo de oportunidad: el bien que puede hacer un gran empresario con su comportamiento hacia su prójimo es trascendente. ¿Qué podemos hacer para ser más amables con quienes nos rodean? Claro que lo primero es desarrollar una actitud amable. Ahora veamos las propuestas que escribe Lawrence Lovasik en su libro “El poder oculto de la amabilidad”. Entrégate plenamente a la verdad. El mal uso de la lengua es fuente de conflictos cuando está espoleada por la ira o el orgullo. La lengua puede convertirse en un arma afilada e hiriente. Nunca es lícito abusar del poder de la palabra. La exageración es una forma de mentir, generalmente inspirada por la arrogancia. Evita ser presuntuoso. Presumir es otra forma de mentir. No des a conocer defectos ajenos desconocidos. La reputación de una persona es su posesión más valiosa. El daño causado por la maledicencia puede ser inmenso. La educación integral en sexualidad [email protected] L I: Alejandro azurdia ¿Son ejemplo a seguir los grandes empresarios de temperamento insoportable? ¿Cómo podemos ser líderes amables? Cuida tus palabras. El humor no debe derivar nunca en burla. El sarcasmo puede lastimar a las personas. La crítica destructiva puede convertirse en una falta de respeto. Aprende a evitar pleitos, solo causan infelicidad en quienes nos rodean. Trata de no enfadar al otro. Respeta siempre sus opiniones. Si te equivocas, reconócelo abiertamente. Si tienes razón, intenta convencer al otro con tacto y amabilidad. Si te propasaste, ten la habilidad de percibir cuando alguien se ha sentido herido. Sé comprensivo con las ideas y deseos de los demás. Si te encuentras enfadado con alguien porque hizo algo mal, no se merece que lo desprecies por sus errores o por ser como es. Aprende a hablar con amabilidad. Procuremos no pronunciar palabras desagradables ante nuestros compañeros o colaboradores. Hablar con aspereza quita la paz del alma. Aprendamos a guardar silencio cuando estemos molestos. No te engañes con falsas excusas para hablar mal de nadie. Tenemos que aprender a llevar con paciencia los defectos de nuestros colegas. Disculpa siempre a los demás. Si conviertes la lengua sin pensarlo en instrumento de odio, o te dejas dominar por el mal humor o la vanidad, o juzgas y condenas con severidad, estarás causando perjuicios a otros y tal vez abusando de tu poder. Corrige amablemente a los demás. El carácter de una persona se refleja en el ejercicio de su autoridad. No puedes evitar manifestar tu grandeza o tu pequeñez en la manera como tratas a tus colaboradores. Es señal de debilidad de carácter ejercer la autoridad con ánimo de enaltecerte a ti mismo, aludiendo con frecuencia a tu posición superior. Demuestras tu debilidad de carácter si tomas como un asunto personal el fracaso en la ejecución de una tarea de un subordinado tuyo. Sé ha considerado cuando corrijas a tu gente. Empieza elogiando. Habla de tus fallos antes de criticar los ajenos. Pregunta para estar seguro de lo que sucedió. Elogia cada mejora e infunde siempre aliento. Descubre las bondades de las palabras amables. Estas tienen un poder irresistible: acaban con los prejuicios, ponen fin a las peleas, alivian y confortan, alientan y estimulan. El éxito no da derecho a tratar mal a los demás. Esos grandes empresarios nada se llevan con su arrogancia y desprecio. Trabajemos por ser más amables. Es mucho lo que podemos ganar. a discusión sobre educación sexual se instaló en el Congreso. Pero ya viene puesta en las mesas de la vida cotidiana de nuestra sociedad. Y no creo que los aires de avance, transformación y atención integral sean los que dominen. Desgraciadamente, la sexualidad sigue siendo uno de los temas más silenciados o más descalificados. Sigue siendo un tema que se niega en su profundidad, al que se le deforma con facilidad, que se impone desde visiones tradicionalistas y anacrónicas. Lo irónico es que mientras el discurso sigue imponiéndose con absurdo irrespeto a la vida integral, o se sigue imponiendo desde posturas religiosas conservadoras, los niños, niñas, adolescentes y jóvenes van aprendiendo de esta temática como pueden: con los amigos y amigas, con la televisión, en las redes sociales, en sus propios experimentos vivenciales, en sus descubrimientos (muchas veces con efectos y consecuencias para su vida). Mientras las y los jóvenes de nuestro país no tengan la posibilidad de aprender de manera integral, plena, sin tabúes, sin falsas moralidades, seguirá existiendo la enorme estadística de abusos, de vidas destruidas, de niñas madres (cuando deberían ser solo niñas), de hijos e hijas sin familias. Mientras el tema lo quieran monopolizar las iglesias, las posturas tradicionalistas, los falsos profetas, las personas que se asustan al mencionar la palabra “sexo” y los políticos que se creen iluminados por Dios, seguirán el sufrimiento, el tormento y el dolor frente a algo tan maravilloso como es nuestra sexualidad. La educación integral en sexualidad (EIS) debe convertirse y asumirse como uno de los caminos más po- derosos, urgentes y necesarios para formación moral, psicológica, corporal e incluso política de nuestras jóvenes generaciones. No se trata solo del aprendizaje fisiológico o reducido a lo corporal (por ejemplo, concentrarse en la prevención del embarazo), sino en una concepción integral que parta de la dignidad de la vida y de las decisiones personales ante ella. Sobre todo, la EIS es una apuesta por la dignidad de cada persona. Y esa dignidad no se manifiesta exclusivamente en evitar o en negar, sino también en comprender la maravilla de una sana sexualidad, en la importancia que tiene el autocuidado junto a la sana interrelación entre personas. Por supuesto que se trata de que las y los jóvenes aprendan muchas estrategias y posibilidades para evitar el embarazo y el contagio de enfermedades de transmisión sexual. Esto es parte de la educación integral en sexualidad. Pero no se queda en ello. También incluye el aprendizaje de las sanas relaciones con las personas diferentes, la interacción a favor de la dignidad y la vida. Incluye el goce de una práctica sexual que favorece la alegría, la salud y la autoestima personal. La hipocresía no nos hace bien. La verdad dicha con responsabilidad, con ciencia y a conciencia, la transparencia para hablar de relaciones sexuales, coito, pene, vagina, etcétera, es fundamental para que nuestros niños, niñas, adolescentes y jóvenes descubran la naturalidad y la belleza de la sexualidad. Y sepan, que, por eso mismo, tienen que ser responsables ante ella. Esto se expresa en la capacidad de evitar, de protegerse, de no ceder ante impulsos y ante situaciones en las que puedan verse envueltos. Se trata de que las y los jóvenes se sientan tan dichosos de su sexualidad que por eso mismo se cuidan y por eso mismo la viven con alegría y responsabilidad. ESTOS artículos son responsabilidad de sus autores. Su publicación es una contribución de SIGLO.21 al foro de discusión nacional. este diario no necesariamente los avala. MAR 22 03 16 Síganos en: .com/s21gt MUNDO SIGLO.21 15 @siglo21gt Mundo EE.UU. pide a Rusia que tenga cuidado con Siria Alto al fuego ❖ Washington, EFE La hija de Trump se convirtió al judaísmo, tras casarse con un judío. F: EFE Trump sufre protesta y rechazo de rabinos Primarias EE. UU. Molestos por retórica xenófoba y nacionalista contra minorías y musulmanas ❖ Cristina García Casado, EFE W ashington. E l precandidato a la Casa Blanca Donald Trump enfrentó protestas y el rechazo abierto de un numeroso grupo de rabinos tras hablar ante el AIPAC, el mayor grupo de presión judío en Estados Unidos. Desde que se confirmó su asistencia, rabinos de todo el país y otros miembros de la influyente comunidad judía anunciaron protestas y llamaron al boicot de la intervención del magnate. Lo que los soliviantó no es tanto que Trump haya expresado opiniones contradictorias sobre el conflicto israelípalestino sino su retórica xe- nófoba y ultranacionalista contra los inmigrantes, las minorías y los musulmanes. “Denunciamos de manera rotunda la intolerancia, el racismo, la xenofobia y la misoginia expresada por el señor Trump y la violencia que ha promovido en varios momentos de esta campaña”, defiende en su manifiesto el grupo Come together against hate (Unámonos contra el odio). Este grupo, muy activo en las redes sociales, engloba a rabinos, cantores de sinagoga, profesionales judíos y otros miembros de la comunidad judía de todas las tendencias políticas que se niegan a “permitir que el mensaje de odio” de Trump forme parte de la conferencia política del AIPAC, cuyo lema es Come together (Unámonos). MOVIMIENTO FUERTE El movimiento judío contra Trump distribuyó miles de pegatinas y folletos para animar a los más de 18 mil asistentes de la conferencia a protestar pacífica y respetuosamente cuando el magnate pronunció su discurso. Rabinos de todo el país han Discurso muy medido Defenderá intereses de Israel Según se filtró a la prensa, el equipo de Trump preparó un discurso muy medido y sustancial ante el AIPA), para dar al magnate un tono más presidencial y dejar claro que, si gana, defenderá los intereses de Israel como aliado y de la co- munidad judía estadounidense. La última vez que Trump habló en un foro similar lo hizo con la incorrección política y la bravuconería que ha convertido en señas de identidad de su campaña. “Ya sé que no van a apoyarme, anunciado, además, diversas formas de protesta: unos 300 portaron chapas con el emblema Rabinos contra Trump, otros leyeron pasajes sobre la tolerancia en la Torá (base y fundamento del judaísmo) y otros pidieron en las redes sociales un silencio absoluto antes y después de que hable. “No solo nos importa la relación de Estados Unidos con Israel, sino también los valores y el carácter de esta tierra especial”, defendió un grupo de 40 rabinos estadounidenses la semana pasada en una no van a apoyarme porque yo no quiero su dinero”, espetó a continuación, para sorpresa del auditorio, acostumbrado a discursos más conciliadores. Ayer, se esperaba que se portara más amable y conciliador con esta comunidad. carta abierta en la que piden a Trump que aproveche su conferencia en la AIPAC para “condenar categóricamente el racismo”. “Ayer fue una oportunidad para que aclarara sus posiciones, porque con su retórica ha tocado un nervio sensible en la comunidad judía, que no hace tanto sufrió en Europa ese tipo de retórica (en referencia al Holocausto)”, dijo a Efe la empresaria colombiana y judía Claudia Dornbusch, que reside en Florida. u Estados Unidos advirtió ayer a Rusia de que actuar unilateralmente para hacer cumplir el alto el fuego en Siria violaría “el espíritu del acuerdo para el cese de hostilidades” que las dos potencias impulsaron en ese país árabe y le instó a seguir cooperando sobre la materia. El general ruso Serguéi Rudski advirtió a Estados Unidos que a partir de hoy, Rusia comenzará a actuar de manera unilateral para hacer cumplir el alto el fuego en Siria si Washington no responde a las propuestas de Moscú para garantizar el cese de las hostilidades. “La dilación de la entrada en vigor de normas consensuadas para reaccionar a las violaciones del alto el fuego es inaceptable. Como resultados de ataques y provocaciones cada día mueren civiles”, declaró Rudski, que es jefe de la Dirección Operativa del Estado Mayor General de las Fuerzas Armada de Rusia. “En caso de que EE.UU. no responda a estas propuestas, la Federación de Rusia comenzará a partir del 22 de marzo la aplicación de las normas contempladas en el acuerdo (de alto el fuego)”, agregó. Preguntado al respecto, el portavoz del Departamen- Duda de acciones Hablará del tema “Nuestra expectativa es que Rusia se abstendrá de actuar unilateralmente y responderá a nuestra contrapropuesta sobre las modalidades para implementar el acuerdo para un cese de hostilidades”, dijo Kirby, quien no entró en detalles sobre la contrapropuesta. El secretario de Estado de EE.UU., John Kerry, tiene previsto hablar sobre el acuerdo para el cese de hostilidades en su visita a Moscú, adonde viajará esta semana para reunirse con el presidente ruso, Vladimir Putin, y el ministro de Exteriores, Serguéi Lavrov. to de Estado de EE.UU., John Kirby, aseguró que “ya ha habido coordinación” entre su gobierno y el ruso para “recolectar y analizar la información sobre violaciones” del alto el fuego. “Hemos visto las declaraciones de un general ruso de que actuarán unilateralmente y diré que eso va en contra del espíritu del acuerdo para el cese de hostilidades, que todo el mundo respaldó en febrero”, afirmó Kirby en su conferencia de prensa diaria. Estados Unidos no cree que Rusia rompa la tregua de manera unilateral, sobre todo porque dice que planteó una propuesta. F: ARCHIVO 16 SIGLO.21 Síganos en: .com/s21gt MAR 22 03 16 @siglo21gt Bienestar Shenyen Lama Jampa impartirá charlas en el país La felicidad está en el desapego del Duka, enseña este maestro tibetano AGENDA 22 DE MARZO Introducción al Mahamudra De 6:30 p.m. a 8:30 p.m., en el centro Bodhipath Guatemala (13 avenida 1463, zona 10 colonia Oakland) Budismo Ingrid B. García H 23 DE MARZO oy y mañana en la zona 10 y en la Granja Felycidad, en San Lucas Sacatepéquez, el maestro tibetano Shenyen Lama Jampa dará una charla sobre las enseñanzas de la naturaleza de la mente o Mahamudra, en una actividad organizada por Bodhi Path Guatemala, que forma parte de los centros budistas Bodhi Path localizados alrededor del mundo. “Shenyen Lama Jampa no viaja tanto como otros lamas y esta visita es una oportunidad para asistir a la transmisión de las enseñanzas que él recibió de Shamar Rimpoche (1952-2013), el 14o. Shamarpa del segundo linaje más antiguo del budismo tibetano”, dice Rolando Klee, coordinador de Bodhi Path Guatemala, quien afirma que, por tradición, esta “transmisión” se mantuvo guardada hasta después de la muerte de Shamar Rimpoche. Las charlas, que se impartirán en tibetano con traducción al español a cargo de Eduardo Herrera, buscan enseñar cómo las personas deben desprenderse de lo que se conoce en sánscrito como Duka. “Duka es aquello que sentimos cuando algo no está bien y no hay paz en la mente; llamémosle tristeza, dolor, sufrimiento, insatisfac- Enseñanzas sobre la naturaleza de la mente y la práctica del Mahamudra De 9 a.m. a 5 p.m., en la Granja Felycidad, San Lucas Sacatepéquez EBodhi Path Guatemala “Me interese en el budismo desde muy joven, y cuando quise profundizar en este, decidí ir a la India, al Instituto Internacional Budista de Karmapa. Fue allí que conocí a Shamar Rimpoche y cuando recibí sus enseñanzas me inspiró a compartir estos métodos con los demás. Así surgió Bodhi Path Guatemala”, comenta Rolando Klee. “Pero los verdaderos los precursores del centro fueron quienes que le dieron vida en sus inicios”, concluye Klee. ción, ansiedad… todas estas palabras están contenidas en el significado de Duka. Ahora bien, la causa de este sufrimiento, es aferrase al ‘yo’ y este aferramiento surge de no reconocer la verdadera naturaleza de la mente”, explica Klee. Shamar Rimpoche, uno de los grandes proponentes contemporáneos del budismo no sectario, fue uno de los maestros de Mahamudra más reconocidos en el mundo. “El Mahamudra es la meditación de la naturaleza de la mente, El Gran Sello, la esencia de las enseñanzas del Dharma. Se llama frecuentemente la más alta y profunda enseñanza de los Budas. De hecho, es bastante raro que den esta explicación en particular, ya que por lo general se abordan temas del Mahamudra, pero casi nunca dicen cómo se practica. La enseñanza que más se aplica de forma directa para cambiar la vida de las personas serían las enseñanzas del martes y miércoles, que se centran en la naturaleza de la mente. Y el resultado del reconoci- Shenyen Lama Jampa fue discípulo de Shamar Rimpoche (19522013), el 14o. Shamarpa del uno de los linajes más antiguos del budismo tibetano. F: BODHIPATH.ORG La participación en ambas actividades cuesta Q400. Obtenga más información por los teléfonos 52039134, 3024-4327 y 5412-9095. El Mahamudra es la meditación de la naturaleza de la mente, la esencia de las enseñanzas del Dharma”. miento de la naturaleza de la mente es que el individuo ya no experimenta dolor o sufrimiento, sino un estado de gozo.”. La bacteria E.coli puede causar infecciones urinarias, según estudio Salud Agencia EFE uLa bacteria intestinal E.coli puede viajar a través de la uretra hasta la vejiga y causar “dolorosas infecciones” urinarias, según describe un trabajo de la Universidad de Basilea (Suiza), publicado por la revista Nature Communications. Timm Maier, Beat Ernst y su grupo detallan cómo la bacteria utiliza una proteína para sujetarse a la superficie del tracto urinario por medio de una “sofisticada técnica”, lo que dificulta su expulsión del organismo, señala un comunicado de la universidad suiza. “Muchas mujeres han experimentado cuán dolorosa puede ser una infección de vejiga. La quemazón durante la micción y una necesidad constante de orinar son sus síntomas típicos. La principal causa de las infecciones recurrentes del tracto urinario es una bacteria que se halla en la flora intestinal, la Escherichia coli”, sostiene la nota. El equipo de Basilea, que ha contado con la colaboración de la Escuela Politécnica de Zúrich, ha observado que la bacteria se ayuda de la proteína FimH para llegar hasta la uretra y evitar ser expulsada. El patógeno cuenta con largos apéndices, similares a cabellos, que se convierten en “pequeños garfios” cuando esa proteína está unida a sus extremos. De ese modo, logra adherirse a la superficie celular del tracto urinario, de donde resulta difícil expulsarla. “Gracias a la combinación de diversos métodos biofísi- cos y bioquímicos, hemos sido capaces de elucidar el comportamiento deJAKARTA enlace con la proteína FimH con mayor detalle que nunca hasta aho-de InEn la pasarela ra”, afirma Rudolf Glockshudonesia 2016 se preber, de la Escuela Politécnica sentaron prendas de de Zúrich. la diseñadora indoneLos investigadores subrayan sia Danjyo Hiyoji, en que las infecciones del tracto un evento desarrollaurinario son el do segundo entre elmo10 y el 13 tivo más comúnde para recetar marzo en la capital antibióticos, porde lo que resulta Indonesia. útil estudiar alternativas terapéuticas en vistas a evitar un aumento de las resistencias a Haruki Murakami cuenta con una nueva publicación en casteesos medicamentos. llano: el libro de cuentos El elefante desaparece. F: ARCHIVO MAR 22 03 16 Síganos en: .com/s21gt SIGLO.21 17 @siglo21gt Espectáculos House of Cards y la política real TV en línea Nerea González. EFE La. F. A BATMAN VS SUPERMAN, SUPERMAN, EL DUELO DEFINITIVO DE SUPERHÉROES Estreno Mañana en salas de cine es la premier de esta superproducción hollywoodense David Villafranca, EFE S on dos de los superhéroes más queridos por el público, han salvado a la humanidad en incontables ocasiones y ambos luchan por el bien, pero el filme Batman vs Superman: Dawn of Justice los enfrenta en un duelo que parece definitivo y que es uno de los grandes estrenos del año. Comandado por Henry Cavill, como Superman, y Ben Affleck, en su debut como Batman, el filme dirigido por Zack Snyder, que llegará desde mañana a las pantallas de cine guatemaltecas, presenta un reparto de oro y brillantes con actores como Amy Adams, Jesse Eisenberg, Diane Lane, Holly Hunter, Laurence Fishburne y Gal Gadot, en la que se prevé sea la primera participación de la nueva Wonder Woman (Mujer Maravilla). “Empezamos a hablar sobre contra quién debería luchar Superman después. ¿Quizá un villano muy inteligente? ¿Otro extraterrestre?”, explicó en una entrevista con Efe Zack Snyder. “Comenzamos a hablar de Bruce Wayne, la kryptonita y algunas cosas más. Y entonces dije: ‘Esperen un momento. Chicos, ¿por qué no...?’. Y una vez que dices ‘Batman’ es como ‘oh, Dios’”, añadió el cineasta. Aunque, como buen aspirante a convertirse en un blockbuster (éxito de taquilla), el filme ha sido rodado bajo el máximo secreto, diferentes tráileres y adelantos han dado pistas sobre lo que se podría ver en la cinta. Así, se palpa desde el primer momento la tensión entre Clark Kent (Superman) y Bruce Wayne (Batman) y ya se han podido ver además los primeros detalles de lo que parece será un combate espectacular entre los dos superhéroes. Además, Amy Adams regresa, tras Cómics en boga en 2016 Batman vs Superman: Dawn of Justice confirma que la moda de las películas de superhéroes está muy lejos de desaparecer dado que llega pocas semanas después de Deadpool, mientras que para el resto de 2016 también se esperan estrenos muy ansiados en este género como Captain America: Civil War, X-Men: Apocalypse y Suicide Squad. Man of Steel, a su papel de Lois Lane, mientras que Jesse Eisenberg se convierte en Lex Luthor y anticipa, según sus propias palabras en el tráiler, un duelo entre “dios” y el “hombre”. UN NUEVO BATMAN Ver a Ben Affleck encarnado en Batman también es uno de los grandes alicientes del filme después de que el hombre-murciélago volviera a dominar los corazones de los aficionados y el aplauso de los críticos con la fabulosa trilogía de Christo- pher Nolan que fue protagonizada por Christian Bale: Batman Begins (2005), The Dark Knight (2008) y The Dark Knight Rises (2012). “Lo que hace diferente a esta película es que Batman existe no solo en un mundo sobre él sino en un universo en el que hay otros seres superiores. Y eso es algo amenazante para él”, anticipó Affleck en una conversación con Efe. El actor Henry Cavill opinó, sin desvelar grandes detalles, que en el filme se ve “otra fase de desarrollo y de crecimiento” del personaje de Superman. La cinta además supone un nuevo escalón en la enorme tarea que afronta el realizador Zack Snyder, que ya dirigió Man of Steel (2013) con Superman, para construir un universo creativo compuesto por varias películas sobre las historias y los personajes de DC Comics. En el horizonte tiene previsto dirigir las dos partes de Justice League, cuyo lanzamiento se sitúa en 2017 y 2019, y participa también en la producción de Wonder Woman, anunciada para 2017, y Aquaman y The Flash, cuyos estrenos se esperan para 2018. Cuatro años después de convertirse en el primer gran éxito de las producciones orignales de Netflix, House of Cards se mantiene en forma gracias a un juego entre provocación y paralelismo con la política real que aún sorprende hasta a sus protagonistas, tal y como reconoció Michael Kelly, quien protagoniza al personaje Doug Stamper. “Espero que no haya un Frank Underwood en la política real, daría miedo”, bromeó Kelly, en referencia al ambicioso personaje que encarna su colega Kevin Spacey. El estreno de la cuarta temporada, el pasado 4 de marzo, con todos los capítulos disponibles a la vez en todo el mundo a través de la plataforma digital, se esperaba como uno de los grandes acontecimientos del calendario seriéfilo 2016. En coincidencia con unas de las primarias estadounidenses más sorprendentes de los últimos años, el ambicioso e implacable matrimonio Underwood se juega también la Casa Blanca y, para alcanzar sus objetivos, no duda en poner en marcha la peor maquinaria posible. Junto a ellos, el fiel e inestable Doug Stamper, jefe de personal de Underwood, se encarga de esconder los trapos sucios, de extorsionar y de cerrar bocas cuando sea necesario. “Este año, las primarias era algo que inevitablemente iba a ocurrir que coincidiera con nuestras primarias políticas reales, Pero lo del KKK (Ku Klux Klan)… eso era una cosa que de ninguna manera era obligatorio en nuestra serie y luego ocurrió en nuestra política”, dijo, en referencia a uno de los temas que golpean la campaña del protagonista, de forma parecida a lo que le ocurrió al candidato republicano Donald Trump, apoyado públicamente por el exlíder del grupo de extrema derecha. El actor Michael Kelly es Doug Stamper en la serie House of Cards. F. ARCHIVO 18 siglo.21 Espectáculos mar 22 03 16 El cantante estadounidense Prince publicará un libro de memorias en 2017 un libro de memorias que prevé publicar en 2017 y que, por el momento, lleva el título de The Beautiful Ones. El genio de Minneapolis hizo el anuncio en la noche del viernes durante una exclusiva actuación en un local de Nueva York y la editorial Random House confirmó la noticia. crucigrama 45. Poeta de la Grecia antigua. 47. Membrana interior que tapiza el fondo del ojo. 48. Jugo venenoso de la yuca amarga. 49. Cólera. 50. Algazara, gritería. 52. Conjunto de dialectos del sur de Francia. 53. Galería donde se exponen obras de arte. 54. Río del NE. de España. VERTICAL HORIZONTAL 1. Parte de la teología que trata de la vida espiritual. 7. Hacer surcos en un fluido. 11. Avenida, aluvión. 12. Pronombre personal. 14. Tomar la cena. 16. Conjunto de pescados fritos pegados por las colas. 18. Tubo, cañería. 20. Pedazo de piedra pómez. 21. Juntar o casar diversos colores. 23. Bebida hecha con maíz cocido. 25. Árbol sapotáceo de Cuba. 26. Punto cardinal. 27. De color de rosa. 29. Especie de encaje grueso, de nudos apretados. 32. Occidente. 35. Perezoso, mamífero. 36. Persona pegajosa. 40. Bastante. 41. Nombre de letra. 42. Que reserva o escatima. 44. Abreviatura de ibídem. 2. Acudir, asistir. 3. Nota musical. 4. Indio guaraní. 5. Ímpetu, acometida. 6. Perro. 7. Hacer el viento que se tiendan las mieses. 8. Especie de escopeta corta. 9. Renta que produce en un año cualquier beneficio (pl.). 10. Dícese de una arteria y de una vena de la lengua. 12. Agujero en ciertas cosas. 13. Sala apelación en los tribunales. 15. Dícese del helado que está a medio cuajar. 17. Agujero de ciertos objetos. 19. Nombre dado al dios del Sol en la mitología egipcia. 22. Nota musical. editor Dan Piepenbring y el libro abordará desde sus primeras memorias hasta los últimos años de su prolífica carrera. “Se han escrito millones de palabras sobre Prince –libros y artículos, ensayos y críticas– pero estamos emocionados por publicar las poderosas reflexiones de Prince sobre su propia vida y con su propia voz incandescente- 23. Inhumano. 24. Raja de madera resinosa que sirve para alumbrar. 28. Adverbio de lugar. 30. Ninfa de los prados y los bosques. 31. Nombre del ángulo formado por dos planos que se cortan. 33. También, igualmente. 34. Que tiene sabiduría (pl.). 36. Municipio de Puerto Rico. 37. Planta gramínea. 38. Colorín, fruto del zompancle. 39. Muy fácil de cultivar. 43. Anona, fruta. 45. Tiempo pasado. 46. Siglas de la Organización Europea de Cooperación Económica. 50. Arbusto de China. 51. Forma del pronombre de tercera persona singular. mente viva, ingeniosa y poética”, dijo en un comunicado Chris Jackson, director ejecutivo de Spiegel & Grau, la filial de Random House que se encarga del libro. Prince publicó su primer álbum en 1978 y desde entonces ha creado decenas de trabajos que le han consagrado como uno de los músicos más populares y respetados en Estados Unidos. Su | DO | KU ®Puzzles by pappo.com Nivel Medio 6 4 3 4 2 9 1 5 8 1 3 7 3 9 6 7 6 8 2 9 5 6 1 4 3 8 2 2 7 9 1 4 3 5 4 7 CONSEJOS, SOLUCIONES Y EL PROGRAMA DE CÓMPUTO DEL SUDOKU www.sudoku.com Nivel Medio u Prince está trabajando en Se trata del primer libro del músico de 57 años, una de las figuras clave de la música popular durante la segunda mitad del siglo XX. “La buena gente de Random House me ha hecho una oferta que no puedo rechazar”, dijo Prince durante el anuncio, según recoge The New York Times. Según explicó, está trabajando junto al escritor y SOLUCIÓN DE AYER Agencia EFE 2 9 8 3 5 1 7 6 4 5 3 7 8 4 6 9 2 1 4 1 6 2 9 7 3 8 5 8 4 5 9 7 2 6 1 3 9 6 3 5 1 4 8 7 2 1 7 2 6 8 3 4 5 9 6 2 4 1 3 8 5 9 7 3 5 1 7 6 9 2 4 8 7 8 9 4 2 5 1 3 6 súper Clasificados GUATEMALA, martes 22 DE marzo DE 2016 /superclasificados buscas, encuentras y traen cuenta mercadería 100 salud 200 legales 600 603 edictos EL REGISTRO MECANTIL CON BASE EN EL TESTIMONIO DE LA ESCRITURA NO. 7 AUTORIZADA EN LA CIUDAD DE QUETZALTENANGO EL 14 ENERO DE 2016 POR LA NOTARIA ASTRID PAOLA ZELADA PIEDRASANTA, INSCRIBE PROVISIONALMENTE LA DISOLUCION Y LIQUIDACION DE LA ENTIDAD COMERCIALIZADORA EUDOR, SOCIEDAD ANONIMA, INSCRITA AL REGISTRO NO. 95206 FOLIO 885 LIBRO 188 DE SOCIEDADES MERCANTILES, LA DISOLUCION SE EFECTUA EN VIRTUD DE RESOLUCION ACORDADA EN ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA TOTALITARIA DE ACCIONISTAS EN LA FORMA Y DEMAS TERMINOS CONTENIDOS EN DICHO INSTRUMENTO LEGAL. Y PARA LOS EFECTOS DE LEY SE HACE LA PRESENTE PUBLICACION. GUATEMALA 16 DE FEBRERO DE 2016. EXP 497412011 607 varios CARGO Expreso, no se Responsabiliza por el mal uso de las facturas R4 4490 a 4500, Y#587564 587565, 584757, 584799 DESARROLLO Comercial Guatemalteco,S.A., No se hace responsable por el mal uso de/factura extraviada Serie CAP1 Número 491559 Resolución. #20155-18810696 DISAR, S.A. Informa extravío de Recibos de Caja serie GAI4 #48087, por lo que no se responsabiliza por mal uso que les den. inmuebles 700 708 Alquiler de habitaciones / huespedes SE ALQUILA habitación para pareja, a media cuadra Calle Martí 16 Av. Zona 6 T/50108865 animales 300 724 venta de lotes y terrenos GANGA Vendo 3 lotes lagunas de monterrico, medi-das 13x35 mayor nforma-ción Cel. 32062861 y 54084227. KILOMETRO/30.3 Remato granja San Raymundo, 360Mts2., 100% Plano C/ Agua, Luz, drenajes, seguridad, cancha, ranchos, churrasqueras, Q88,000.00 S/hoy facilidades. T/23605858, 5560-3131. SAN LUCAS: Terrenos Planos Orilla de Carretera, Full Servicios, Enganche Mínimo, Cuotas Q.1,725.00 T/40162255 725 venta de mausoleos VENDO Mausoleo “Cementerio la Colina” con 4 Nichos y 6 Osarios ganga contado Inf. 57681848 vehículos 1200 1203 automóviles GEO Metro M/95, 4/puertas, motor 1300cc, Timón hidraulico, Automatico, cero humo, Q11,500 recibo carrito mas ribete, T/52057189 educación 400 empleos 500 pick-up TOYOTA 22R, M/94, 4x4, Corinto, R/Overholeado, R/ Pintado, A/C, Duraliner, Enllantado, Nítido, T/Prueba, Q.53,000/Neg. C/Título. T/5680-1515. varios 1300 1301 Adultos MASAJISTAS de 18 a 20 años súper complacientes te esperan. Servicio Q110 y Dúos Q220. T/55601162, 5583-2768 www.elencantovip.com.rt 600 inmuebles 700 ANGELES SPA bellas masajitas ven disfruta el Verano, cervezas/tragos, 9/7pm. 6a.calle 3-34.Z.2 T/3443-2438, 55733673, 52763888, frente cervecería. parqueo. Facebook/-AngelesSpa334Zona2 PARA PSICOLOGOS trabajos garantizados, ponemos a sus pies al ser amado deseado en 7 dias Q400. por trabajo llamar solo para trabajos consulta gratis info: 54162172 y 5791 9188 BELLA Bikini Open a domicilio 24 horas . De lunes a domingo. Tels:50887109, 24374139. 1303 EVOLUTION Z.11 Masajes Relajantes. 9:30a.m.--7:30 p.m. T/3417---0222. 10 señoritas para atenderte todos los días. evolutionvip.net JUGUETES Para Adultos, vibradores, consoladores, retardantes, estimulantes. Tadalafil 10 por Q200.00 Método para agrandar el miembro. T/58757000 Ver catálogo: www.sexshop. com.gt KATHY‘S masajes desde Q100 te esperamos de Lunes a Sábado en: Avenida Cementerio 13-76 Zona 3 maquinaria personales 800 900 servicios 1000 turismo 1100 vehículos 1200 VARIOS varios 1300 varios MASAJES relajantes y más, dos señoritas por Q200. Bebidas y show. 2av 3--29 Zona.1 Tel:5908--1924. PLAYBOY HOUSE Masajes desde Q150. Personal nuevo. Modelos VIP, p/privado. Cubetazos Q125.00 L/Sábado. 9:30am a/9:00p.m. A/Américas Z.13 y Z.14 T/32381714, 44185063 . Búscanos en: www.playboyguate mala.es.tl 1302 esotéricos MAZDAS 626 M/98, Motor, Batería, Shocks, Llantas, Nítidas, L/Viajar, Son 2/ Autos, Título Manchado. Q.9,800.00* T/5046-0488. 1213 legales PEDRO EL AUNTENTICO BRUJO PACTADO LA CASA ESOTERICA DE LA ALTA MAGIA NEGRA ESTOY con mis manos extendida para brindarle todo solución a sus problemas hago cualquier tipo de trabajos cosas de amor salud dinero suerte protección maleficios espiritismo tarotista pacto con espíritus trabajos a larga distancia magia blanca o negra para el amor amarres ligamientos gays lésbicos bisexuales fetiches entre otros regreso al ser amado enamorado sometido rendido a tus pies de por vida o temporal mente magia negra o blanca para la salud curo sano limpio lo protegeo de maleficios yagas cáncer diabetes próstata matriz impotencia sexual vicios sea una persona sana gane juegos de azar casino bingo bólido charada naipes carreras de caballos peleas de gallo lotería santa lucia lotería del mega millo de estados unidos pactos con espíritus rifa Bomberos Municipales 123 diaco 1544 de Carros casas chivo viajes de lujo negocios grandes magia negra para maléficos sal amientos alejar retirar males raros conjuros bloqueos sexuales magia blanca para protección endulzamientos abundancia prosperidad encantamientos romper hechizos de envidias robos salud vida limpias que nunca le falta nada Pedro el auténtico brujo pactado en Guatemala brujo mayor me pongo a tus servicios para darle solución a cualquier problema que estés atravesando verdadera brujería representante terrenal de la santísima muerte si tienen una mala racha si lo ha perdido todo familia empleo lo quieren matar lo están chantajeando mira bultos mira sombras oye que le hablan al oído llega una lechuza a cantarle cerca de su casa tiene malos sueños a soñado que se le aflojan los dientes a soñado popó a soñado un rio negro a soñado dinero a soñado un ataúd a soñado que se está casando interpreto los sueños para sacarlo de la duda libérese de cualquier trauma frustración tristeza o presión Whatsapp 34537471 Tel. 4612-6736 y 47076341. 4a. Avenida y 20Calle 1964, Zona1, Correo Electronico:[email protected] Ciudad Capital de Guatemala *. POR FAVOR, REVISE SU ANUNCIO EL PRIMER DíA DE PUBLICACIÓN. Si necesita hacer algún cambio en el texto o en la sección en la que aparece, infórmenos al teléfono 2307-2122 antes de las 12:00 horas. CORPORACIÓN DE NOTICIAS, S.A., se hará responsable únicamente por el primer día de publicación incorrecta de su anuncio. CORPORACIÓN DE NOTICIAS, S.A., no se responsabiliza por el contenido de anuncios publicados en Súper Clasificados. 20 DEPORTES SIGLO.21 MAR 22 03 16 Síganos en www.facebook.com/s21gt Deportes Rodrigo Saravia durante la practica de la selección en el proyecto Gol. FOTOS: OMAR SOLÍS TORNEO 2016 CLAUSUR COMPLETOS Selección Nacional Los futbolistas legionarios de la azul y blanco ya entrenan en el proyecto Gol Redacción Siglo.21 C on la incorporación de dos legionarios, Rodrigo Saravia y Moisés Hernández, así como la del zaguero de Deportivo Mictlán, José Salazar, el equipo dirigido por el técnico Wálter Claverí entra a su última semana de preparación previa a medirse ante Estados Unidos en el estadio Mateo Flores. También se estableció que Marco Pablo Pappa se presentará hoy a las prácticas luego de arribar anoche a suelo patrio procedente desde Colorado, Estados El defensa chapín, Moisés Hernández se entrenó con la azul y blanco. Unidos. También Stefano Cincotta arribó anoche. Por el lado de José Salazar se incorporó a la convocatoria luego de que la embajada de Estados Unidos le negara la visa a Hamilton López, por lo que Claverí se vio en la necesidad de convocar al miteco. López podría jugar el próximo viernes, no así en el partido de vuelta. A pesar del descanso de la semana mayor, el aficionado chapín se encuentra ilusionado con observar una victoria de la azul y blanco el viernes, siendo así que hasta ayer al mediodía se habían vendido más de ocho mil boletos de los 16 mil puestos a la venta. NO SE DUERMEN Así como los nacionales se preparan a fondo, el equipo de las estrellas hace los mismo, el pasado sábado el entrenador Jurgen Klinsmann dio a conocer el listado de 26 jugadores para los próximos dos encuentros eliminatorios. “Nuestro objetivo, sin duda para los dos partidos contra Guatemala es obtener los seis puntos. Queremos hacer el trabajo antes de la Co- A pa América Centenario, si es posible “, dijo el entrenador de EE. UU. Jurgen Klinsmann. “Sabemos que va a ser muy difícil, especialmente en la ciudad de Guatemala, también va a ser difícil en Columbus, y hay que tener una gran cantidad de aficionados que nos apoyen.” En el listado fueron llamados ocho jugadores sin ninguna experiencia previa en Eliminatorias, destaca por el regreso de atacante Clint Dempsey, que está empatado con Landon Donovan como los máximos anotadores de EE. UU. en las eliminatorias con (13). El jugador de 33 años, fue dejado fuera para los primeros encuentros por el Grupo C en el triunfo 6-1 sobre San Vicente y las Granadinas y empate sin goles en Trinidad y Tobago. “Tener el respaldo de Clint Dempsey es muy, muy importante para nosotros también”, comentó Klinsmann. “Es un gran goleador y cuando enfrentamos a equipos como Guatemala, hay que descifrar la manera de anotar uno o dos goles que marquen la diferencia“, concluyó. Siempre con el apoyo INGRESOS uEl aficionado altense es fiel, a pesar de la mala ubicación de su equipo en la tabla de posiciones, el apoyo cuando juega en el Mario Camposeco se hace presente, el pasado sábado a presenciar la visita de Municipal, asistieron 3,289 con boleto pagado. Ello contrasta con el apoyo que recibe el actual líder, Deportivo Suchitepéquez a los que solo fueron a ver 1,963 personas. En los cinco partidos disputados en la jornada, un total de 8,591 personas asistieron a los diferentes estadios. El líder no recibe el respaldo de sus aficionados. F: ARCHIVO Esperan sus salarios FUTBOL NACIONAL uA pesar de haber recibido ofrecimientos del pago de lo que se les adeuda a la plantilla de Deportivo Marquense, estos siguen a la espera de que sus emolumentos empiecen a llegar. En la actualidad los jugadores tienen casi cinco meses sin recibir sus pagos. Dentro de ese adeudo, la junta directiva de los leones les mantiene una cuenta pendiente desde el torneo anterior, los futbolistas esperaban que con la llegada del licenciado Rolando Pineda Lam sus problemas se solucionaran, sin embargo, aún siguen esperando su dinero y solventar sus compromisos. Siguen preparándose LIGA NACIONAL u Luego de la victoria 2-0 sobre la Universidad de San Carlos, el plantel de Deportivo Malacateco regresó a sus entrenamientos bajo la conducción del técnico tico Ronald Gómez. El triunfo de la jornada anterior motiva a sus futbolistas por lo que seguirán luchando por salir de la amenaza del sótano, lugar que se disputan con el mismo equipo estudioso. Los toros esperan la recuperación de los lesionados Jhon Jairo Palacios, Manuel Moreno y David Aroche. Los toros están motivados por su victoria ante la Universidad. F: ARCHIVO DEPORTES SIGLO.21 MAR 22 03 16 21 BARREN EN CASA AJENA Marcha Atlética La delegación chapina se lució en el centroamericano de marcha, en Nicaragua La chapina Arely Morales se impuso en la categoría 10 kilómetros /juvenil A. Los medallistas Redacción Siglo.21 Oro 1. José A. Barrondo - 20 kilómetros 2. Arely Morales - 10 kilómetros 3. José Rojas - 10 kilómetros 4. Aníbal Xiquín - 10 kilómetros 5. Yessica Cucul - 10 kilómetros 6. Óscar Pop - 5 kilómetros 7. Yauelin Teletor - 2 kilómetros B rillante fue la participación chapina al lograr 12 preseas en el campeonato de la región y que se celebró bajo el sol inclemente, la cual no daba tregua a los atletas en la competencia que tuvo lugar el pasado domingo en el Paseo Xolotlán en Managua, circuito que también será el escenario de la marcha deportiva de los Juegos Centroamericanos del 2017. El seleccionado de Guatemala ratificó su autoridad en la marcha atlética al ganar siete preseas de oro, tres de plata y dos de bronce, por delante de El Salvador, Costa Rica y los anfitriones. También celebraron la Plata 1. Jamy Franco - 10 kilómetros 2. Ángel Ramos - 20 kilómetros 3. Dennis Pérez - 10 kilómetros La selección nacional de marcha atlética se adjudicó el primer lugar de La cuarta edición del Campeonato Centroamericano. FOTOS: FNA conquista el primer lugar del medallero general, luego de la puntuación obtenida por cada uno de los marchistas. Entre los destacados se menciona a José Alejandro Barrondo y Ángel Ramos, quienes se adueñaron de los primeros dos lugares en la prueba de los 20 kilómetros de la categoría mayor. Por su lado, en la rama femenina, Jamy Franco, quien retornó de una competen- cia fuera de nuestras fronteras, se adjudicó el segundo lugar, en el tercero quedó Karin Vicente. El equipo guatemalteco Bronce 1. Karin Vicente - 10 kilómetros 2. Oseas AC - 5 kilómetros se integró con 20 marchistas, quienes tomaron parte en las cinco categorías aprobadas por el comité organizador. Atletas centroaméricanos con posibilidades de medalla olímpica DEPORTES Redacción Siglo.21 uSegún un análisis realizado por el diario Deportivo Diez, de Honduras, colocan a los atletas guatemaltecos José Amado García y Jaime Quiyuch con posibilidades para Centroamérica de ganar medalla en las próximas justas olímpicas de Río 2016, olvidándose del marchista Érick Barrondo. La nota de Diez, publica lo siguiente: a menos de 200 días para que den inicio los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 ( Del 5 al 21 de agosto) los atletas centroamericanos con más posibilidades de alcanzar una medalla olímpica se preparan con la máxima exigencia. Más de 30 deportistas del área ya se encuentran clasificados a las justas. Las medallas no han sido la tónica en los atletas de Centroamérica a lo largo de la historia Olímpicos. A pesar de esto, el posicionamiento de los atletas de nuestro Istmo es cada vez mejor ante los ojos del mundo, por eso los diez atletas centroamericanos con posibilidades de alcanzar una medalla olímpica. • Leonardo Chacón: el triatlonista tico de 31 años. Ya ha sido campeón en el ámbito Centroamericano y del Caribe. • José Amado García: guatemalteco de 38 años es un maratonista de experiencia en Juegos Olímpicos. Ha participado en Atenas 2004, Pekín 2008 y Londres 2012. • Alonso Edward: deportista panameño, se especializa en los 100 y 200 metros. Tras Los máximos exponentes de la marcha atlética nacional, Érick Barrondo y Jaime Quiyuch. F: ARCHIVO ser descalificado por una salida en falso en los 200 metros planos en Londres 2012. • Nery Brenes: velocista costarricense es una de las cartas más fuertes de Costa Rica en Río de Janeiro. Lue- go de sus decorosas participaciones en Pekín 2008 y Londres 2012. Yvette Lewis: competidora nacida en Alemania representará a Panamá en Río, disputará los 100 metros vallas. • Marcelo Acosta: salvadoreño, se clasificó en el Grand Prix de Arizona, alcanzando las marcas necesarias para participar en las justas olímpicas. Competirá en los 400 metros libres y 1,500 metros libres. • Lilian Castro: salvadoreña fue una de las primeras atletas en el ámbito mundial en clasificarse a los Olímpicos, estuvo en el Campeonato de las Américas en 2014 donde ganó medalla de oro en pistola de aire 10 metros. • 8- Rolando Palacios: hondureño, especialista en velocidad, buscará conseguir su pase a Río de Janeiro en la competencia de JUDUCA. El atleta ya participó en Pekín 2008. • Kevin Mejía: nació en Triunfo de la Cruz, Honduras, buscará clasificarse a los Juegos Olímpicos de Río. El hondureño es luchador en “lucha Grecorromana y Libre”. • Jaime Quiyuch: guatemalteco, está clasificado para las justas olímpicas en Río y participará en los 50 kilómetros de marcha. El centroamericano ya participó en Londres 2012. 22 DEPORTES SIGLO.21 MAR 22 03 16 España arranca sin Busquets AMISTOSO Las Rozas, Madrid uLa selección española co- menzó con el trabajo de entrenamientos en La Ciudad del FUtbol de cara a los amistosos que disputará ante Italia y Rumanía, con una sesión vespertina en el primer día de concentración sin el centrocampista Sergio Busquets, que completó trabajo de recuperación en el gimnasio. España retoma el pulso con dos amistosos que representan la última prueba pa- Los españoles solventarán dos partidos amistosos. F: EFE ra el seleccionador Vicente del Bosque, antes de ofrecer la lista de elegidos para dis- putar la Eurocopa 2016. Con las ausencias por lesión entre los fijos de Andrés Iniesta, Santi Cazorla y Diego Costa, la atención en el primer día de trabajo en Las Rozas se centró en Busquets. Todos los seleccionados trabajaron en una sesión desapacible en Las Rozas, con mucha presencia infantil en la grada que ni el viento ni la lluvia frenó en su deseo de volver a ver meses después a la selección española. En el inicio de la sesión, en el clásico ejercicio de posesión, toque y presión, el se- A TRES DÍAS DEL DEBUT Rusia 2018 La quinta jornada eliminatoria de la Conmebol se disputará el próximo jueves Santiago de Chile, EFE L a selección de Chile comenzó la era de su nuevo técnico, Juan Antonio Pizzi, con un entrenamiento en el que estuvieron 12 jugadores a sólo tres días del crucial encuentro con Argentina en las eliminatorias del Mundial de Rusia 2018. Para afrontar este partido, que se jugará en Santiago, y el siguiente, el día 29 contra Venezuela como visitante, Pizzi convocó a 25 jugadores, siete de ellos de equipos locales, que fueron la mayoría en la primera práctica de esta nueva era de la Roja. Junto a los siete locales estuvieron los convocados del exterior Mauricio Isla, Eugenio Mena, Bryan Rabello, Fernando Meneses y Miiko Albornoz, que en la mañana cumplieron un trabajo regenerativo para reponerse de los partidos que jugaron con sus clubes el fin de semana y en algunos casos, de largos viajes hacia Chile. Rabello y Meneses, que juegan en México y Albornoz, que está en la liga alemana, llegaron a Santiago y desde el aeropuerto se dirigieron de inmediato al complejo Juan Pinto Durán, el cuartel general de la selección chilena. Los canadienses serán locales el próximo viernes. F: ARCHIVO México rumbo a Canadá Futbol Rusia uMéxico. La selección de fUtbol de México inició su MARTINO CONVOCA A ACOSTA Por el lado del seleccionador argentino, Gerardo Tata Martino, citó al delantero de Lanús Lautaro Acosta ante las bajas por lesión de Javier Pastore, Nicolás Gaitán y Enzo Pérez con vistas a los partidos contra Chile y Bolivia. Acosta se sumará a la preparación de la plantilla.- El jugador del París Saint-Germain Javier Pastore, se cayó ayer de la convocatoria por una lesión, y también por molestias físicas debieron abandonar Enzo Pérez y Nicolás Gaitán. Acosta, de 28 años, fue campeón mundial sub’20 en Canadá 2007 y medalla de Oro en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008. Con esta nueva incorporación, la selección argentina comenzó a prepararse para los partidos contra Chile, el jueves en Santiago, y Bolivia, el día 29 en la ciudad de Córdoba, citas que forman parte del ciclo de eliminatorias sudamericanas para conseguir el pase al mundial de Rusia 2018. leccionador dejó ver un equipo que perfectamente podría ser el titular el próximo jueves en Udine ante Italia. A la espera de la evolución de Busquets juntó como jugadores de campo a Juanfran, Sergio Ramos, Piqué, Jordi Alba, Koke, Cesc Fábregas, Silva, Nolito, Paco Alcacer y Morata. EFE El futbolista argentino Lionel Messi se presentó ayer a los entrenamientos de su selección. F: EFE concentración para sus partidos del 25 y 29 de marzo contra Canadá en la tercera fase de la eliminatoria mundialista de la Concacaf para Rusia 2018. Una decena de jugadores de los equipos locales llegó al Centro de Alto Rendimiento de la Federación Mexicana de FUtbol, donde cumplirán un entrenamiento antes de viajar a Vancouver. El guardameta Alejandro Palacios y el delantero Eduardo Herrera, de los Pumas UNAM, llegarán tarde al centro de entrenamientos debido que su equipo tuvo actividad el pasado fin de semana. Los jugadores Jesús Corona (Cruz Azul), Cándido Ramírez (Monterrey) y Javier Aquino (Tigres) también llegarán a última hora, indicó la Federación Mexicana de Fútbol. Los mexicanos que militan en equipos de Europa, nueve convocados, se unirán al equipo directamente en Vancouver, sede del partido contra Canadá del 25 de marzo. Los futbolistas convocados para los partidos con Canadá son: Porteros: Alfredo Talavera (Toluca), Jesús Corona (Cruz Azul) y Alejandro Palacios (Pumas UNAM). Defensas: Diego Reyes (Real Sociedad), Héctor Moreno (PSV Eindhoven), Néstor Araujo (Santos Laguna), Yasser Corona (Querétaro), Paul Aguilar (América), Miguel Layún (Oporto) y Rafael Márquez (Atlas). Centrocampistas: Jesús Molina (Santos Laguna), Héctor Herrera (Oporto), Andrés Guardado (PSV Eindhoven), Rodolfo Pizarro Fecha 5 (Pachuca), Marco Fabián (Eintracht Frankfurt) y Orbelín PiJueves 24 neda (Guadalajara). 14 horas Bolivia-Colombia Delanteros: Hirving Lozano (Pa15:00 Ecuador -Paraguay chuca), Javier Aquino (Tigres), Je17:30 Chile -Argentina sús Corona (Oporto), Javier Her20:15 Perú - Venezuela nández (B. Leverkusen), Raúl Ji18:45 Brasil - Uruguay ménez (Benfica), Isaac Brizuela (Guadalajara), Cándido Ramírez (Monterrey) y Eduardo Herrera (Pumas UNAM). EFE DEPORTES SIGLO.21 MAR 22 03 16 23 “LOGRO FANTÁSTICO” Tenis indian wells Djokovic se refirió sobre su quinta corona en Indian Wells El serbio Novak Djokovic posa con el trofeo ganado el pasado domingo en el torneo Indian Wells, California. F: EFE El atletismo ruso se ha visto perjudicado por el dopaje de varios deportistas. F: ARCHIVO Indian Wells (EE. UU.) E l tenista serbio Novak Djokovic, dijo en conferencia de prensa que conseguir su quinta corona en Indian Wells, primer Masters 1000 de la temporada, “es un logro fantástico” para el equipo y para mí, afirmó el de Belgrado. “No damos nada por sentado, especialmente porque Indian Wells es para muchos jugadores nuestro torneo favorito. Todos los años los mejores tenistas acudimos aquí para competir e intentar ganar”, indicó el número uno del mundo. “Aquí los jugadores somos bienvenidos. Los espectadores comparten su pasión y su amor por el deporte con nosotros, y este tipo de ambiente te inspira para dar todo lo que llevas dentro”, sostuvo. Djokovic trituró en la final de Indian Wells al canadiense Milos Raonic por 6-2 y 6-0, en una hora y 18 minutos, de forma que se convierte en el primer tenista con cinco títulos en el desierto californiano. El tenista número uno del mundo, Novak Djokovic, se Cuatro dopados INDIANS vio envuelto en una polémica en torno a la distribución de los premios en metálico entre hombres y mujeres, que fue originada por unos comentarios de Raymond Moore, director ejecutivo del torneo de Indian Wells. “En mi próxima vida, cuan- do regrese, quiero ser parte de la WTA porque se aprovechan del éxito de los hombres. No toman ninguna decisión y son afortunados”, apuntó Moore durante su tradicional charla con los medios durante la última jornada de competición. Horas después, Moore se disculpó. Sin embargo, esos comentarios fueron recibidos con repulsa por parte de Serena Williams y Victoria Azarenka. Cuando llegó el turno de Djokovic, “Sé por lo que pasan con sus cuerpos, que son tan diferentes a los de los hombres (...) Ya sabes, las hormonas y esas cosas, no necesitamos entrar en detalles. Las mujeres saben de qué hablo. Tengo gran admiración y respeto por ellas porque luchan a tan alto nivel”, declaró. “El más afortunado del mundo” AUTOMOVILISMO F1 Redacción Siglo.21 u Madrid. El Herald Sun des- cribió como “el hombre más afortunado del mundo” en su portada a doble página de ayer al piloto español Fernando Alonso (McLaren-Honda), quien salió ileso del aparatoso accidente que sufrió durante el Gran Premio de Australia, primera cita del Campeonato de la Fórmula Uno. “Creo que se refieren a mí...”, comentó en sus redes sociales el asturiano. Alonso acompañó ese texto con una fotografía en la que sujeta con las manos el diario. La imagen de su McLarenHonda en el momento del accidente ilustra la portada del Herald Sun, quien considera al dos veces campeón del mundo como “el hombre más afortunado del mundo”. “Alonso engaña a la muerte a 200 kilómetros por hora”, subraya uno de los destacados. Alonso cuando paseaba El piloto español Fernando Alonso vio cómo su monoplaza quedó destruido. F. ARCHIVO por una playa australiana comentó, “He dormido mal y me duelen las costillas”, le confesó el español al periodista Roger Benoit, quien se hizo una foto con el piloto de McLaren Honda y la colgó en Twitter para documentar el encuentro en la playa. El piloto español, de 34 años, aprovechará los próximos días para recuperarse del accidente que sufrió al intentar rebasar al mexicano Esteban Gutiérrez. EFE uMoscú. La Federación Rusa de Atletismo (FRA), que está suspendida por connivencia con el dopaje, anunció que cuatro atletas rusos dieron positivo por Meldonium en los campeonatos nacionales disputados en febrero. “Las muestras fueron tomadas a los atletas durante los campeonatos nacionales que se celebraron en el estadio del CSKA entre el 23 y el 25 de febrero”, informó la FRA en un comunicado. La FRA aseguró que conducirá “una profunda investigación” tanto en lo referente a esos cuatro casos como al escándalo creado en este país desde a inclusión del Meldonium, fármaco cardiovascular, el 1 de enero pasado. Se trata de los deportistas, Gulshat Fazletdínova, campeona de Europa junior en 10,000 metros (2013); Nadezhda Kotliarova, miembro del equipo de relevos de 400 metros lisos en los Mundiales de Pekín (2015); Olga Vovk, corredora de 3,000 metros obstáculos, y el mediofondista Andréi Minzhulin. El presidente de la FRA, Dmitri Shliajtin, negó que este nuevo escándalo reduzca aún más las posibilidades de que los atletas rusos compitan en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro que se realizarán a partir del 5 e agosto. A estos deportistas se agregan los restantes siete que dieron resultados positivos por el uso Meldonium, fámaco cardiovascular, por lo que fueron suspendidos por las maximas autoridades deportivas rusas. EFE 4*(-0 ."3
© Copyright 2024