Guatemala, martes 8 de marzo de 2016 año 20 No. 6853 PRECIO PRECI Q 2.50 EN TODO EL PAÍS BUSCA TU ÍDOLO CUAUHTÉMOC BLANCO PÁGS 16 Y 17 EN EL CORAZÓN DE NUESTRA GENTE centro • sur • oriente • occidente • norte @aldiagt ZONA 6 FOTO: DOMINGO TERCERO/AL DÍA aldia.guatemala INCENDIAN NEGOCIO GILMA FLORES, SU HIJA DE 14 AÑOS Y CÉSAR PAZ, SUFRIERON DIVERSAS QUEMADURAS, LUEGO QUE UNA PAREJA LANZARA UN ARTEFACTO EXPLOSIVO Y GASOLINA CONTRA UNA VENTA DE ALIMENTOS, EN EL PROYECTO 4-4. PÁG 3 SAN MARCOS ESCENA FUTBOL BEBITA ES ABANDONADA VIVA Y CON QUEMADURAS CONMEMORAN EL DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER DESPIDEN A TRES JUGADORES DE MARQUENSE PÁG 7 PÁGS 11 Y 21 PÁG 28 GUATEMALA, MARTES 8 DE MARZO DE 2016 EDITOR DE NACIONALES: MYNOR CORTEZ 2 PALENCIA ZONA 6 PILOTOS RECLAMAN MÁS SEGURIDAD BLOQUEAN PASO A LA ALDEA EL PARAÍSO, TRAS ATAQUE TERRORISTA CONTRA BUS EXTRAURBANO Durante ocho horas taparon el paso en la aldea El Paraíso, Palencia, por el bombazo contra el bus extraurbano. Con cuatro heridas en la cabeza y el rostro, fue asesinado Vidal Esquivel, alias “el Messi”. NO LE PERDONARON LA VIDA FOTOS: DOMINGO TERCERO Un sicario aprovechó que Vidal Steven Esquivel Cruz, de 28 años, alias “el Messi”, se encontraba distraído cortándose el cabello, para dispararle en la cabeza y en la cara, dejándolo abatido sobre la silla de barbero, y una mujer de aproximadamente 25 que le acompañaba se asustó tanto que empezó a gritar, y la reacción del criminal fue asesinarla de un tiro. Eran a las 11:30 horas en el interior de la peluquería “Oasis”, ubicada en la 23 avenida y 12 calle del barrio San Antonio de la zona 6, cuando fue abatido a tiros Esquivel Cruz, quien ni siquiera se dio cuenta quien le disparó. Fue un ataque sorpresivo, tras los incidentes el pistolero abandonó el lugar, se montó en una motocicleta y junto con un cómplice se dieron a la fuga. Los bomberos Voluntarios auxiliaron a la mujer en estado agónico, fue llevada al Hospital General San Juan de Dios, pero a su ingreso dejó de existir por la herida en la cabeza, a los pocos minutos acudió la señora Susana Cruz, quien reconoció el cadáver de su hijo, indicó “estaba amenazado de muerte mi hijo por una familia, hace 20 días, la esposa de un muchacho se hizo un autosecuestro y utilizó el celular de mi hijo, esto le provocó problemas”. La mujer que falleció no se pudo identificarla no portaba documentos ´personales. DOMINGO TERCERO @dtercero_aldia “Exigimos a la Policía más seguridad. Es un riesgo el que corremos todos los días y eso que estamos pagando la extorsión de Q2 mil semanales a los mareros”, manifestó Waldemar Lemus, piloto del autobús Reyna El Paraíso. Su posición fue dada a conocer durante la protesta realizada por los pilotos y ayudantes de la aldea El Paraíso, Palencia, quienes fueron apoyados por vecinos del sector, y que ayer, desde de las 04:00 de la madrugada bloquearon el paso a los vehículos, colocando barricadas y quemando llantas, en señal de repudio y rechazo al ataque terrorista perpetrado en contra el bus de la empresa Reyna El Paraíso el domingo pasado, en la zona 4 de San José Pinula. Ese día, a las 08:30 de la mañana detonaron un artefacto explosivo incendiario dentro la unidad, causando la muerte de un pasajero y provocando quemaduras a otros 22. Los agentes de la PNC, se comprometieron en brindar seguridad. • FALLECE OTRO DE LOS QUEMADOS En el Hospital Roosevelt se dio ayer en horas de la tarde el fallecimiento de uno de los pasajeros quemados, siendo este Miguel Ángel López. Asimismo nueve pacientes, entre ellos siete adultos y dos niños, se encuentran en estado delicado. El artefacto explosivo causó una gran tragedia. • HALLAN BOMBAS SIN EXPLOTAR Investigadores de la Policía Nacional Civil hallaron dos bombas fotos: DoMINGo tERCERo DOMINGO TERCERO @dtercero_aldia que no explotaron, sino hubiera causado una tragedia de gran magnitud, únicamente una de fabricación casera estalló, la cual estaba envuelta en una bolsa negra, abandonada por dos supuestos pasajeros y activada desde un celular, y se presume que el autor intelectual sea el marero apodado “El Arjona”. TERRO MO RIS LA A N E EM AT U G GUATEMALA, MARTES 8 DE MARZO DE 2016 ZONA 6 SIGUE LA OLA DE TERROR foToS: doMINGo TERCERo A 24 HORAS DEL PRIMER ATENTADO EN SAN JOSÉ PINULA, AYER SE pRodujo uN SEGuNdo HECHo EN LA CoLoNIA pRoYECTo 4-4 Aparatos electrodomésticos quedaron inservibles. El fuego se extendió a otras asas contiguas. La explosión destrozó el negocio y causó alarma entre los vecinos. DOMINGO TERCERO @dtercero_aldia A un día del primer ataque terrorista ocurrido en San José Pinula, en el interior del bus extraurbano, el cual dejó un muerto y 22 heridos, ayer se produjo el segundo hecho el que se registró en el interior de una venta de alimentos ubicada en la colonia Proyecto 4-4, en la zona 6, que esta vez dejó como saldo tres personas con quemaduras El hecho tuvo lugar a las 06:30 de la mañana en la 20 calle y 18 avenida de la mencionada colonia, cuando testigos vieron a una pareja lanzar un artefacto explosivo incendiario al interior del local, el cual explotó creando confusión en las perso- nas que se alistaban para atender a los comensales. Segundos después, los atacantes fueron vistos tirando un bote de aluminio con combustible y esto hizo que se avivara el fuego, provocando un incendio que dejó atrapadas a las encargadas del negocio. Las víctimas fueron identificadas como Gilma Dalila Flores Flores, de 43 años; su hija Rocío Galicia Flores, de 14 y César Paz López, de 36 años, quien pasaba por el lugar y arriesgó su vida al ingresar al local en llamas y rescatar a las dos mujeres, ya que en la acción sufrió quemaduras. Tras el estallido, los vecinos alertaron a los bomberos Voluntarios, quienes llegaron en varias unidades contra incendios y de rescate; los pa- ramédicos auxiliaron a los afectados y los trasladaron a un sanatario que se ubica en la colonia. Aunque los socorristas intervinieron para sofocar el fuego, este destruyó parcialmente el negocio, mientras los pandilleros terroristas se dieron a la fuga, a pie ya que a pocos metros los estaba esperando un vehículo en donde se dieron a la fuga con rumbo ignorado. • RESIDUOS DE BOMBA INCENDIARIA Expertos en explosivos de la Policía Nacional Civil (PNC), apoyados por un perro localizaron entre los escombros residuos de una mecha y de una bomba artesanal, la que se presume fue el artefacto que tiraron al negocio. Asimismo un bote de alu- minio el cual fue utilizado para arrojar combustible dentro del inmueble. Vecinos de la populosa colonia repudiaron el hecho terrorista, ya que Gilma Flores tenía más de 15 años de tener el negocio en la colonia Proyecto 4-4, y es conocida por sus clientes, ya que vende comida, queso, crema y helados. Una de las hipótesis que tienen los investigadores es que hace una semana fue despedida una empleada, se hacen las pesquisas para establecer si tiene algún vínculo con los hechos y la otra por no pagar la extorsión. “No pudimos prevenir esta acción. Ahora nos toca el capturar a los responsables”, dijo el director general de la PNC, comisario Nery Ramos. Los expertos en explosivos de la pNC en la escena del crimen. 3 4 GUATEMALA, MARTES 8 DE MARZO DE 2016 fotos: PNC ZONA 11 GUATEMALA “ECO” DECLARA HOY REDACCIÓN EFE se sospecha que los detenidos realizaron más hechos ilícitos. ARRESTADOS DOS POR VIOLACIÓN JAVIER SOTO al día Dos presuntos violadores fueron capturados en la 21 avenida y Anillo Periférico, zona 11, informó la Policía Nacional Civil (PNC). Fueron identificados como Kevin David Noj Ordoñez, de 20 años, y Carlos Wilfredo Marroquín Monterroso, de 28, quienes fueron copados por agentes de la comisaría 14, donde tras ficharlos los pusieron a disposición del Juzgado de Turno por los delitos de plagio y violación. • LOS HECHOS Se tiene conocimiento, por denuncia presentada por una de sus víctimas, a quien abandonaron ruta Interamericana en jurisdicción de Mixco, que los ahora detenidos plagiaron al piloto de un taxi y a dos mujeres, una de ellas fue víctima de abuso sexual. Las personas detenidas solicitaron un viaje hacia la capital a un taxista, en la colonia El Mezquital, en la zona 12 de Villa Nueva, en el recorrido amenazaron con una pistola de aire Vehículo utilizado para abusar de la mujer. El empresario Salvador Estuardo González Álvarez, conocido en la red de corrupción “La Línea” como “Eco”, aseguró ayer que tanto él como su familia han recibido amenazas para que no preste declaración por la trama y culpó de esas intimidaciones al expresidente de Guatemala, Otto Pérez Molina. Tras finalizar la audiencia en la que presumiblemente González prestaría declaración para ver si el juez encargado del proceso, Miguel Ángel Gálvez, lo acepta o no como colaborador eficaz en un supuesto juicio oral y público, el empresario acusó a Pérez Molina, en prisión preventiva por el caso. Según el empresario, el ex alto funcionario es el responsable de las amenazas que tanto él como su familia, que tuvo que salir de su país por su seguridad, han sufrido du- fotos: EfE era uno de los cabecillas de “la línea”, diCE quE otto PérEz Lo AmENAzó A pesar de las amenazas, González se mostró dispuesto a declarar hoy. rante los últimos meses. • HOY DECLARARÁ Gálvez programó para hoy mañana la declaración de “Eco” a pesar de que los abogados de los acusados, entre ellos el de Pérez Molina y el de la exvicepresidenta Roxana Baldetti, también en prisión por la trama, buscaron ayer a toda costa impedir que González no solo diera su declaración, sino que se convirtiera en el “colaborador eficaz” del Ministerio Público (MP). González, de acuerdo MIXCO CAEN TRES PRESUNTOS DESCUARTIZADORES JAVIER SOTO al día La pistola con la que intimidaban sus víctimas. al piloto del vehículo, indicándole que hiciera tal y como ellos tomaran sus decisiones. Después de varios minutos, ya en el Centro Histórico subieron a la fuerza a dos mujeres de 22 y 25 años y se encaminaron rumbo al occidente, en el interior del taxi, abusaron de una de ellas y la abandonaron en el kilómetro 18.5, y la mujer al ver a una patrulla les hizo el alto y les pidió auxilio denunciando lo ocurrido. Con el apoyo de otros agentes lograron la captura de las dos personas, la liberación del taxista y de la otra mujer. Tres personas fueron detenidas ayer, sindicadas de ser los presuntos responsables de haber desmembrado a una mujer, quien posteriormente fue identificada como Darlin Brigitte Maric Morales, de 19 años, y lanzar sus restos a un costado del puente del bulevar El Caminero, en la entrada a la colonia La Brigada, en la zona 7 de Mixco, frente a la entrada al condo- minio donde reside el alcalde de Mixco, y que pegada a una bolsa dejaron un mensaje, informó la Policía Nacional Civil (PNC). Los arrestados fueron identificados como Julio César Velázquez Monzón, de 22 años; Jonathan García Muc, de 18, y Kimberly Johana García, de 20, y quienes fueron captadas por el sistema de vigilancia en el área cuando sacan las bolsas del taxi y las tiran, y luego retornan al vehículo. con las investigaciones, era el supuesto jefe externo de “La Línea” y en su primera declaración dijo que participó en la coordinación de la estrategia para defraudar al Estado, junto con el exsecretario privado de Baldetti Juan Carlos Monzón, quien también busca convertirse en un “colaborador eficaz” del caso. Esta figura está establecida en la Ley contra la Delincuencia Organizada aprobada en 2006, siempre y cuando el beneficiario no sea un líder de una estructura criminal. GUATEMALA, MARTES 8 DE MARZO DE 2016 • ORORIENTE ZACAPA EDITORES: RONY VÉLIZ Y RONALD MÉNDEZ ZACAPA @DepartamentalesAD La profesora Mishel Morales hace un recuento de lo robado ROBAN EN ESCUELA DE PÁRVULOS @DepartamentalesAD Por quinta vez, desconocidos violentaron la entrada de la Escuela Oficial Rural Mixta de la aldea La Fragua, Zacapa, de donde sustrajeron material didáctico, juguetes y alimentos que se utilizan para elaborar la refacción de los pequeños. El pasado domingo, en horas de la mañana, vecinos alertaron a las profesoras, quienes dieron aviso a la PNC e interpusieron la denuncia, pero no pueden creer cómo al presentarse el lunes al plantel, una vez más estaba desordenada, confirmando que los amigos de lo ajeno ingresaron por segunda ocasión. Un total de 87 menores y tres docentes son los que conforman la escuela, informó la profesora Mishel Morales. La maestra relató que con esta ya son cinco las ocasiones en que los ladrones hacen de las suyas. Ahora se llevaron juguetes, cajas de marcadores, crayones, tijeras nuevas, toda la refacción de los infantes, como cerea- FOtOS: BYRON HERNÁNDEZ SE LLEVAN JUGUETES Y REFACCIÓN DE LOS NIÑOS Los malhechores violentaron un balcón para ingresar. les (trigo y avena), además violentaron los archivos, de donde sustrajeron documentación administrativa, seguramente también buscaban dinero. Los mañosos, no conformes con eso, arrasaron con los paquetes de papel higiénico de los niños, dejando algunos tirados, una impresora la sacaron pero seguramente por el pesor la dejaron tirada. “Es increíble lo ocurrido en este centro de estudios y como estas personas causan daño a la niñez”, dijo un padre de familia. Los docentes esperan que si alguna persona o padre de familia observa que sujetos desconocidos venden juguetes, útiles escolares, herramientas y cereales, que lo denuncien a la PNC, ya que el daño no lo hacen a las maestras sino a los menores y desde luego a sus progenitores, ya que tienen que volver a comprar. Ante esta situación, el comisario Henry Obdulio Ávila, relató: “Esperamos que los vecinos denuncien para poder capturar a los responsables, aunque se trabajará en el tema, pues no puede ser que se esté dando este tipo de acciones en el medio, ya que se cuenta con la denuncia de las profesoras”. Por hurtar Q2 mil en efectivo y Q2 mil 500 en pertenencias, fue capturado Byron Aroldo Vásquez Amador, de 19 años, en la carretera que de Gualán conduce a la aldea Shinshin, mientras que Wilson Ibadán Gómez, de 18, fue detenido cuando estaba en el interior de una casa de donde intentaba llevarse ropa y zapatos, esto ocurrido en Estanzuela, informó Jorge Sintú, de Comunicación Social de la Policía Nacional Civil (PNC). En el caso de Byron Aroldo, fueron los vecinos que avisaron a la PNC, tras determinar que ingresó a una casa de la aldea Piedras Azules, de Gualán, de donde es originario, y luego huyó, por lo que iniciaron su búsqueda. Minutos más tarde fue capturado, encontrándole pertenencias que no eran de su propiedad, por lo que al ser interrogado no supo qué decir, por lo que fue aprehendido. FOtOS: BYRON HERNÁNDEZ CAPTURAN A SUPUESTOS LADRONES BYRON HERNÁNDEZ BYRON HERNÁNDEZ 5 La captura de Byron Vásquez Amador ocurrió en Gualán. Se concretó que Vásquez Amador hurtó dinero, además de otros objetos, valorados en miles de quetzales. Por otra parte, a Wilson Gómez tampoco le fue bien, pues la propietaria de un inmueble ubicado en el barrio San Francisco, en Estanzuela, lo sorprendió a las 02:00 de la madrugada en el interior del mismo, por lo que llamó a la PNC. Los agentes se presentaron, encontrándolo flagrante, por lo que fue captura- do. Wilson llevaba ropa variada y dos pares de zapatos tipo tenis. Ambos presuntos ladrones fueron llevados al Juzgado de Paz y luego al Centro Preventivo Álvaro Arzú Irigoyen, donde esperan dar su primera declaración. El comisario de la PNC Henry Ávila, expresó que esto se logró gracias a la denuncia de los vecinos. “Si la comunicación es rápida, nuestro accionar es más preciso, para que la población se sienta más segura”. Wilson Gómez fue detenido en Estanzuela. 6 DEPARTAMENTALES GUATEMALA, MARTES 8 DE MARZO DE 2016 • NORORIENTE EL PROGRESO TECULUTÁN DERRAPA Y MUERE LO ASESINAN CON ESCOPETA SE CREE QUE FUE PARA ROBARLE SU PAGO MARIO CERÓN @DepartamentalesAD Familiares de la víctima lamentan lo sucedido a Hugo Guevara. estado etílico y posiblemente los malhechores controlaron que portaba dinero, ya que recién le pagaron Q10 mil por una construcción que realizó, extremo que es investigado por las Fuerzas del Orden. “Te decía, hermano, no vayas a ese lugar, te puede pasar algo, pero no me hiciste caso, si te regañaba era para tu bien, no merecías morir de esta manera, sé que no le hacías daño a nadie, tu defecto era que tomabas”, expresaba con lágrimas, Mirna. CHIQUIMULA En la escena del crimen únicamente se estableció que el cuerpo presentaba al menos seis perdigones de escopeta en la espalda, que al final le quitaron la vida. Familiares expresaron que el móvil del crimen pudo ser un asalto, y que donde ingería licor seguramente controlaron que portaba dinero, por lo que al retornar a la casa, sujetos desconocidos se adelantaron para esperarlo y al verlo pasar le dispararon por la espalda. FOTO: HUGO FLORES En el área había llovido por varias horas. metros de donde ocurrió el hecho reciente. Paramédicos de los Bomberos Voluntarios, al llegar, ya nada pudieron hacer por la víctima, ya que esta había fallecido a consecuencia por politraumatismo craneoencefálico. Agentes de la PNC informaron que amigos del occiso les comentaron que él se encontraba tomando cerveza en una gasolinera cerca del percance, y luego se marchó conduciendo en forma veloz, e incluso observaron cómo derrapó y se arrastró por más de 100 metros pasándose al carril contrario, donde impactó con un camión que iba pasado, y cuyo conductor se dio a la fuga. BALEAN A “EL CANCHE” HUGO FLORES @DepartamentalesAD Fueron puestos a disposición del Juzgado de Paz. El motorista Samuel Antonio Santos Blas, de 25 años, quien se conducía en la motocicleta con placa 846CQG, derrapó en la cinta asfáltica, al conducir a excesiva velocidad y al parecer bajo efectos de licor, en el kilómetro 32, en jurisdicción de la aldea Agua Caliente, San Antonio La Paz, El Progreso. Blas, quien era jefe de un local de una franquicia de pollo frito, no era la primera vez que sufría un percance de este tipo, ya que hace un año se conducía con un amigo en la misma moto, y también derrapó y a causa de esto su acompañante falleció, esto a escasos dos kiló- FOTOS: MARIO CERÓN Hugo Leonel Guevara Morales, de 50 años, residente en el caserío Los Bordos, en Teculután Zacapa, fue asesinado a escopetazos la madrugada del lunes, en el camino que de la cabecera municipal conduce al basurero del referido lugar, informó la Policía Nacional Civil (PNC). Personas que pasaban por el sector alertaron a la PNC y a los Bomberos Voluntarios, quienes se presentaron de inmediato, pero al evaluarle los signos vitales, determinaron que ya nada se podía hacer, pues los disparos fueron letales. Julio Roberto expresó que su hermano se dedicaba a elaborar ranchos de palma, y cree que a la hora del ataque la víctima caminaba en El cuerpo fue identificado por el hermano del occiso, Luis Ángel Santos, quien dijo que el asfalto mojado contribuyó al accidente. FOTOS: BYRON HERNÁNDEZ BYRON HERNÁNDEZ @DepartamentalesAD Un herido y dos capturados es el resultado de un ataque armado registrado anoche, luego de una discusión en el interior de una tienda ubicada en la colonia Minerva 2, de la zona 2 de Chiquimula. La víctima responde al nombre de Ever Magaliel López Mejía, de 33 años, quien resultó herido del brazo izquierdo, mientras que, debido a la pronta acción policial, fueron aprehendidos en ese sector Esdras Gabriel Salvador López, de 22, y Erickson Borja Rosa, de 20, acusados de haber disparado contra Mejía, a quien se le conoce como “el Canche”. De acuerdo con las autoridades, el hecho ocurrió la noche del domingo, cuando el afectado se encontraba comprando en una tienda, de pronto se le acercaron dos sujetos y uno de ellos le dijo: “Canche, te voy matar”, en ese momento surgió una discusión muy fuerte, pues los tres se encontraban en estado de ebriedad y el lío continuó con golpes para finalizar en un tiroteo. En el lugar del ataque se localizó un arma de fuego, a unos metros también se encontró abandonada una motocicleta, en la cual se transportaban los ahora detenidos. El herido fue trasladado al Hospital Modular. GUATEMALA, MARTES 8 DE MARZO DE 2016 • SUR SAN MARCOS AYUDA ALIMENTARIA fotos: cbmd GUATEMALA 7 Los socorristas asisten a la menor abandonada. RONY VÉLIZ al día En Guatemala más de un millón y medio de personas necesitan con urgencia ayuda alimentaria debido a la sequía ocasionada por el fenómeno del Niño, especialmente en el corredor seco, sostienen los informes publicados por la organización Oxfam. Estos revelan que más de un millón y medio de personas necesitan ayuda alimentaria por la sequía que acaba con los cultivos del país, quienes podrían gestionar esta ayuda por medio del Programa Mundial de Alimentos, de la Organización de las Naciones Unidas (ONU). En 2015 la disminución de las lluvias dejó pérdidas del 80 al 100 por ciento de los cultivos de pequeños productores de maíz y frijol en el oriente del país. Oxfam Internacio- Las cosechas se destruyeron. nal está integrada por 17 organizaciones no gubernamentales que llevan a cabo labores humanitarias en 90 países. Su lema es “trabajar con otros para combatir la pobreza y el sufrimiento”. La organización señala que la pérdida de estos cultivos tuvo efectos negativos también en la población, especialmente en niños, Los bomberos La LocaLizaron viva con hipotermia mujeres e indígenas. Asimismo, señala que el impacto de El Niño será enorme en toda Centroamérica, donde 3.5 millones de personas padecerán a causa de la hambruna por la sequía. El Niño podría convertirse en uno de los más potentes de los últimos 65 años y dejar más de 60 millones de afectados en 2016. RONY VÉLIZ al día fotos: conred GUATEMALA ABANDONAN A UNA BEBÉ • MUNICIPIOS: 17 • POBLACIÓN: 2,541,581 • CABECERA: GUATEMALA • CLIMA: TEMPLADO La sequía afectó al oriente del país. Una bebé de un año de nacida fue abandonada en un terreno baldío de la colonia Loma Linda, San Miguel Ixtahuacán, San Marcos, quien presentaba hipotermia y quemaduras de primer grado en la pierna izquierda, informaron los Bomberos Municipales Departamentales. Los socorristas cuando llegaron le prestaron la asistencia prehospitalaria, siendo trasladada a un centro asistencial en esa misma localidad donde quedó bajo el resguardo del personal médico. Varias personas que pasaban por ese lugar, escucharon llorar a un bebé acercándose al área donde descubrieron que la mamá había dejado abandonada a la niña quien tenía varias horas de permanecer en ese lugar. Los vecinos repudiaron este hecho donde pidieron una investigación al Ministerio Público y la Procuraduría General de la Nación, para dar con La beb tenía hipotermia. Los vecinos pidieron una investigación. la responsable de este incidente. Los paramédicos, indicaron que es primera vez que localizan a una menor abandonada en estas circunstancias. Agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) van a buscar en el Registro Nacional de las Personas (Renap), dónde pudo haber nacido esta menor y así localizar a su progenitora para capturarla. DEPARTAMENTALES GUATEMALA, MARTES 8 DE MARZO DE 2016 • OCCIDENTE LA ANTIGUA GUATEMALA RESTAURACIÓN DEL CALVARIO SACATEPÉQUEZ El Templo del Calvario es restaurado. • MUNICIPIOS: 16 • POBLACIÓN: 248,019 • CABECERA: ANTIGUA GUATEMALA • CLIMA: FRÍO Y TEMPLADO • DISTANCIA DE LA CAPITAL: 54 KM. LOS TRABAJOS PINTURA FOTOS: CORTESÍA HERMANDAD DEL CALVARIO 8 El trabajo de pintura fue finalizado en su primera fase. DECORACIÓN PRIMERA FASE FINALIZÓ POR LAS ACTIVIDADES DE LA CUARESMA Los muros son restaurados. RONY VÉLIZ al día La primera fase del trabajo de restauración del templo del Calvario en La Antigua Guatemala finalizó la semana pasada, el cual consistió en la reparación de muros y la pintura del interior del templo, informó José Diéguez, de la hermandad religiosa. Los trabajos empezaron el pasado mes de diciembre de 2015 y finalizaron el viernes 4 de marzo por las actividades de la Cuaresma, los cuales van a ser retomados al finalizar Semana Santa, se indicó. Este proyecto de restauración está a cargo de la Escuela Taller, el Consejo para la Protección de La Antigua Guatemala y la Cooperación Española, quienes han aportado su trabajo y experiencia para desarrollar esta reparación. Para la segunda fase de la obra tienen previsto extenderse a la sacristía, la capilla de la Piedad, la capilla de Jesús Sacramentado y la impermeabilización de las cúpulas por donde hay filtración de agua en el invierno, dijo la arquitecta Dunia Valenzuela. En 1618, la Hermandad de la Tercera Orden de Penitencia de San Francisco decidió tener su iglesia propia y adquirió un solar para construir un Calvario a 1,322 pasos del Templo de San Francisco que, según dice la tradición franciscana, es la distancia entre el Pretorio y el Monte Calvario, o sean los pasos recorridos por Jesús en su vía sacrosanta. La construcción de El Calvario fue lenta por la falta de recursos económicos. En el año 1652, los religiosos de la Tercera Orden de San Francisco, entre ellos el Hermano Pedro, recolectaron materiales y recaudaron limosnas para continuar la construcción. Así lograron concluirla en 1655. Los ventanales fueron reforzados por alumnos de la Escuela Taller. REFORZAMIENTO Las capillas serán trabajadas durante la segunda fase. DEPARTAMENTALES GUATEMALA, MARTES GUATEMALA, 8 DE MARZO XXXX DEX2016 DE XXXXX • SURORIENTE DE 201X JALAPA MATAN A MUJER LE DISPARARON POR ERROR, DICE LA POLICÍA fOtOs: MARIO CERón MARIO CERÓN @DepartamentalesAD Anabella Vásquez, de 50 años, murió baleada ayer en la cabecera deprtamental de Jalapa, luego de que varios hombres pasaron disparando desde un vehículo cuando esta se encontraba fuera de su domicilio, informó la Policía Nacional Civil (PNC). Vásquez tenía una tienda y se dedicaba a la venta de tamales. El día del ataque escucho los disparos, corrió a esconderse, en el interior de su casa, indicaron familiares. Estos, al verla caer, la trasladaron hacia un sanatorio privado pero falleció a su ingreso, por la gravedad de las heridas. Investigadores de la PNC indicaron que el ataque no La PnC investiga en incidente armado. era dirigido hacia la dama, y que los desconocidos perseguían a un presunto pandillero a quien intentaban darle muerte, pero los disparos impactaron en la vendedora. Fiscales del Ministerio Público (MP) llegaron al lugar del ataque para recabar evidencias del hecho, y luego se dirigieron al sanatorio donde murió la victima para levantar el acta respectiva. Familiares de la mujer pidieron la captura de los responsables del asesinato, sea quien sea. Este es el lugar donde atacaron a la dama. EJEMPLAR GRATUITO 9 TRIBUNA ALAL DIA 10 x TRIBUNA DIA FELICITACIONES A TODAS LAS MUJERES, EN SU DÍA “Feliz Día de la Mujer. A ustedes las mujeres, fuente insustituible de la vida, apoyo, esperanza y calidez para los hombres y las civilizaciones”, es una, de la gama de frases, que pronuncian este día con motivo de conmemorarse el Día Internacional de la Mujer. Es un día para recordar en todo el mundo el papel importante que juega la mujer en la humanidad. Derivado a ello la Organización de Naciones Unidas (ONU), para la celebración de este año acordó la consigna “Por un Planeta 50-50 en 2030: Demos el paso para la igualdad de género”. Con dicho tema, la ONU reflexiona sobre cómo acelerar la agenda 2030 para el desarrollo sostenible e impulsar la aplicación efectiva de los nuevos Objetivos de Desarrollo Sostenible. Asimismo, se centra en nuevos compromisos de los gobiernos bajo la iniciativa “Demos el paso” de ONU Mujeres y otros compromisos existentes en materia de igualdad de género, el empoderamiento de las mujeres y los derechos humanos de las mujeres. En Guatemala seguramente miles de mujeres no se enterarán de su día, la jornada diaria será como cualquier otro día de la semana. Otras se enteraran de la información, pero hasta allí nomás, pues su rutina quizá no tendrá una variación. Sin embargo, todas se merecen un fraternal saludo y un mensaje alentador para que sigan contribuyendo en el desarrollo social, político y económico del país. Asimismo, para seguir superando barreras y alcanzar satisfactoriamente el éxito. Felicitaciones a todas la mujeres, en su día. LA CIFRA > 1975 AÑO en que la ONU declaró el 8 de marzo como Día Internacional de la Mujer. directorio Consejo Editorial de Corporación de Noticias Presidente: Amílcar Alvarado Nisthal Director de al día: Oscar García Vicente Director de Siglo.21: Carlos Ajanel Soberanis Carlos Aldana Mendoza: Doctor en educación Gabriel Orellana Rojas: Abogado y catedrático universitario Gerardo Guinea Diez: Escritor. CORPORACIÓN DE NOTICIAS 14 avenida 4-33 zona 1. Redacción: 2304-3105 •Ventas: 2307-2133 •Suscripciones: 2307-2107/8 •Servicio al cliente: 2307-2124 •Clasificados: 2307-2103/4 TEMAS > EL MATRACAZO > acordados en los últimos 7 años, por la ONU, para conmemorar el 8 de marzo, el Día Internacional de la Mujer: 2016. “Por un Planeta 50-50 en 2030: Demos el paso para la igualdad de género”. 2015. Empoderando a las Mujeres, empoderando a la Humanidad: ¡Imagínalo!”. 2014. Igualdad para las mujeres: progreso para tod@s”. 2013. Una promesa es una promesa: Acabemos con la violencia contra la mujer”. 2012. Habilitar a la mujer campesina: acabar con el hambre y la pobreza”. LENTE DE al día > FOTOS: EFE EDITORIAL GUATEMALA, MARTES XXXX 8X DE DE MARZO XXXX DE 201X 2016 2011. La igualdad de acceso a la educación, la capacitación y la ciencia y la tecnología: Camino hacia el trabajo decente para la mujer”. 2010. La igualdad de derechos, igualdad de oportunidades: progreso para todos”. RÍO DESAPARECE DE LA NOCHE A LA MAÑANA El río Atoyac, que atraviesa ocho municipios en la zona montañosa central del oriental estado mexicano de Veracruz, desapareció de la noche a la mañana debido a la formación de un socavón de 30 metros por 20 de ancho, ante el asombro de pobladores y autoridades. INTERNACIONALES GUATEMALA, MARTES 8 DE MARZO DE 2016 11 MUJERES EN EL MUNDO PARIDAD DE GÉNERO, UNA PRIORIDAD AI DENUNCIA “VIOLENCIA INSTITUCIONAL” CONTRA LAS MUJERES EN AMÉRICA LATINA LA OCDE PIDE MÁS IGUALDAD FILIPINAS REDACCIÓN EFE Los gobiernos de América Latina y el Caribe no solo fracasan en prevenir y erradicar la violencia de género, sino que propician una “violencia institucional” contra las mujeres, denunció ayer Amnistía Internacional. Según un informe publicado por Amnistía Internacional (AI), la violencia contra la mujer no va a desaparecer en América Latina y el Caribe, si no cambian las leyes y las políticas y prácticas públicas discriminatorias en el campo de la salud sexual y reproductiva. En el estudio titulado “El Estado como catalizador de la violencia contra las mujeres”, AI expone cómo la regulación de la sexualidad y la reproducción femeninas, sobre todo a través de la penalización del aborto, evidencia de la manera más clara “los estereotipos y sesgos por género” y sirve para imponer a las mujeres las ideas dominantes sobre su papel en la sociedad. Oumaima Boukerch, de 23 años, joven mecánica marroquí, trabaja en un taller de Rabat. FOTOS: EFE Rosete quedó embarazada por primera vez a los 14 años, por desconocimiento y falta de educación. La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) recomienda tomar medidas a favor de la paridad, si es necesario mediante cuotas, convencida de que la igualdad entre hombres y mujeres favorece un crecimiento más incluyente y sostenible. En una recomendación adoptada por sus 34 países miembros y presentada ayer, víspera del Día Internacional de la Mujer, la OCDE insta a garantizar la igualdad en la remuneración y a garantizar las mismas oportunidades en todos los niveles de la administración y de la vida pública, lo que incluye los parlamentos, el aparato judicial y otras La única mujer rabina de Hungría, Katalin Kelemen, lee la Torah en una sinagoga de Budapest. HUNGRÍA instituciones. Con ese objetivo, propone “medidas destinadas por ejemplo a instaurar cuotas u objetivos voluntarios, a poner en marcha una legislación en favor de la paridad, a imponer una obligación de información o a vincular la financiación pública de los partidos políticos al porcentaje de mujeres y hombres entre los candidatos”. También propugna “definir objetivos de paridad con plazos y prever sanciones, por si no se respetan las reglas”. AFGANISTÁN MARRUECOS “Esas normas no solo violan varios derechos humanos, también generan violencia contra las mujeres y constituyen tortura u otros tratos crueles, inhumanos y degradantes”. La penalización del aborto, que en algunos países de la región sigue siendo un “delito” y en la mayoría está prohibido, es un tema dominante en el informe. Se destacan algunos tristes récords de América Latina y el Caribe en salud sexual y reproductiva: más de la mitad de los embarazos no son planeados, un porcentaje que se mantiene invariable desde 1985, y según estimaciones es la región del mundo con un mayor porcentaje de abortos inseguros. Somaya Rasouli tenía 15 años cuando sus padres la casaron con un hombre que se enganchó a las drogas y la maltrataba. LAS RECOMENDACIONES Se destaca la necesidad de ocuparse en las niñas y adolescentes que “son particularmente vulnerables, debido a que sus capacidades físicas y emocionales están en desarrollo”. Existe una “grave preocupación” por las “crecientes tasas de embarazo adolescente en la región, así como al patrón emergente y alarmante de obligar a las niñas, incluso las de menos de 14 años, a seguir adelante con su embarazo”. Al inicio del informe, AI hace mención del riesgo que el brote de zika en la región plantea para las mujeres, por la supuesta conexión entre ese virus y la microcefalia en recién nacidos, y se refiere a que en algunos países las autoridades hayan pedido a las mujeres que no queden embarazadas por un tiempo. 12 INTERNACIONALES TURQUÍA FOTOS: EFE GUATEMALA, MARTES 8 DE MARZO DE 2016 Christiane Wirtz dice que la canciller discute, a puerta cerrada, este tema. DIARIO TURCO ZAMAN, CONFISCADO BERLÍN SUBRAYA QUE LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN ES UN VALOR IMPRESCINDIBLE EN EL PERIODISMO REDACCIÓN EFE El Gobierno alemán subrayó ayer que la libertad de expresión y de prensa es un valor “fundamental” y aseguró que su defensa siempre está presente en las conversaciones con las autoridades de Turquía, que han confiscado y puesto bajo control del Ejecutivo El primer ministro turco conversó el diario crítico Zaman. con Merkel sobre el problema. En rueda de prensa en Berlín, la vicepor“De un aliado como tavoz del EjecutiTurquía, que desvo, Christiane Suponemos que Wirtz, afirmó de hace años, la comunidad incluso, desque la liberinternacional debe de marzo de hace détad de preninvestigar a fondo de este año sa fue tamcadas, quiere estas señales”. ser miembro fue intervenido bién objeto María Zajárova de la Unión el diario. de la reunión Portavoz de la Cancillería rusa que mantuEuropea, se vieron en Brusepuede esperar Asuntos Exteriores, Marlas la canciller, Angeque haya también una tin Schäfer. la Merkel, y el primer comprensión común de ministro turco, Ahmet los derechos fundamen- • EN DEFENSA DE Davutoglu, pero no tales y de las libertades COMUNICADORES quiso dar detalles de europeas”, recalcó el por- Ambos portavoces hiesa conversación. tavoz del Ministerio de cieron hincapié en que 5 la libertad de prensa y las condiciones de trabajo de los periodistas en Turquía siempre forman parte de las conversaciones que Berlín mantiene con Ankara y subrayaron la importancia de esos contactos bilaterales. La confiscación del diario Zaman, el más vendido de Turquía, ha desatado de nuevo las críticas contra el Gobierno de Ankara, tanto dentro como fuera del país. El periódico fue puesto el viernes, por orden judicial, bajo control de un grupo de administradores designados por el Gobierno por su presunta vinculación con la red del predicador islamista Fetullah Gülen, al que el Ejecutivo acusa de intentar crear un “Estado paralelo” usando su influencia en la judicatura y la Policía. Angela Merkel asiste a la reunión especial con Turquía, en Bélgica. La denuncia › El diario turco Zaman, el periódico más popular de Turquía, se encuentra usurpado por un triunvirato de gestores designados por el juez, que intervino la empresa Feza Media Group. Concentraciones de denuncia al gobierno y apoyo a los periodistas, frente a la redacción del Zaman, en Estambul, acabaron con encontronazos y gas lacrimógeno el pasado viernes. INTERNACIONALES PAKISTÁN La Policía inspecciona la escena del ataque suicida en el tribunal de Shabqadar. FOTOS: EFE GUATEMALA, MARTES 8 DE MARZO DE 2016 13 Cientos de personas se manifestaron contra la ejecución de Mumtaz Qadri. ATAQUE SUICIDA DEJA 14 MUERTOS Un niño herido es trasladado al hospital. UN TRIBUNAL FUE OBJETO DE UN ATENTADO, EN VENGANZA POR EJECUCIÓN DE UN ISLAMISTA REDACCIÓN EFE Al menos 14 personas murieron ayer y otras 26 resultaron heridas, en un ataque suicida a la entrada de un tribunal en el norte de Pakistán, en un atentado reivindicado por los talibanes como venganza por la ejecución de un islamista, informaron fuentes policiales. El atacante suicida disparó varias veces e hizo explotar las bombas que portaba, al ser interceptado por agentes de seguridad, cuando trataba de entrar en el tribunal de la ciudad de Shabqadar, dijo el portavoz policial Sohail Khaild. Ocho de las víctimas perecieron en el lugar, mientras que otras seis fallecieron en hospitales, indicó el agente del Centro de Control policial del distrito de Shafqat Ullah. Entre los muertos hay dos policías y cuatro mujeres. El grupo Jamaat-ulAhrar (JuA), facción de la principal organización talibana Tehrik-e-Taliban Pakistan, reivindicó el ataque y dijo que lo llevó a cabo en respuesta a la ejecución, la semana pasada, de Mumtaz Qadri, condenado a muerte por el ase- Protesta por ejecución › El pasado 29 de febrero fue ejecutado Mumtaz Qadri, acusado de darle muerte al gobernador provincial Salman Tasir, del que era guardaespaldas, tras confesar que lo hizo por considerarlo un blasfemo. Tasir era conocido por su política antiextremista y por ser uno de los más firmes defensores de Asia Bibi, cristiana condenada a muerte por blasfemia. aseguró que los talibanes continuarán atacando tribunales y “otras instituciones infieles”. Qadri fue despedido el viernes en una ceremonia funeraria por miles de personas que lo conside- sinato confeso de un político paquistaní contrario a la controvertida ley antiblasfemia de 2011. • NO PARARÁN Ehsanullah Ehsan, portavoz del grupo insurgente, EE. UU. REDACCIÓN EFE Los combatientes de Al Shabab se entrenaban en el campamento. FOTO: WEB EMBESTIDA AÉREA CONTRA YIHADISTAS El Ejército de EE. UU. mató a 150 combatientes del grupo Al Shabab, una organización yihadista somalí afiliada a Al Qaeda, en un ataque aéreo contra un campo de entrenamiento del grupo terrorista, informó ayer el Pentágono. El ataque aéreo, según detalló el portavoz del Pentágono, Peter Cook, ran un héroe, por el aseinsurgente contra la Unisinato del entonces go- versidad Bacha Khan, en bernador de la provincia el que murieron 25 perdel Punyab, Salman Tasir, sonas. de quien era guarA pesar de ello, daespaldas. el número de El primer miataques connistro paquistra las FuerDE FEBRERO taní, Nawaz zas de Sefue ejecutado Sharif, conguridad y los Mumtaz denó el ataatentados se Qadri. que y ofreció han reducido sus condolencias considerablea las familias de los mente, desde que fallecidos en un comuni- el Ejército lanzó una cado. operación que continúa El distrito de Charen marcha en las zonas sadda, donde está situada tribales de Waziristán Shabqadar en la provincia del Norte y Khyber, un tribal de Khyber Pakh- operativo en el que han tunkhwa, sufrió en enero muerto 3 mil 500 insurpasado un brutal ataque gentes, según el Ejército. 29 fue realizado por aviones “tripulados y no tripulados”, el sábado pasado, contra el campamento de esta organización en Somalia. Cook precisó que hablaban de un ataque con un dron (avión no tripulado). Los combatientes se entrenaban para un “ataque a gran escala”, se encontraban a punto de abandonar el campamento y representaban una “amenaza inminente” para Estados Unidos y las fuerzas de la Unión Africana, aseguró otro portavoz del Departamento de Defensa estadounidense, Jeff Davis. El campamento fue vigilado por las fuerzas de operaciones especiales durante varias semanas ,hasta que la inteligencia estadounidense decidió que la milicia radical islámica estaba preparada para perpetrar este ataque a gran escala. 14 MUNDO TOTAL NEPAL FESTIVAL DE MAHA SHIVARATRI Un sadhu (hombre santo) decoraba ayer su cara en el templo Pashupati, en Katmandú, durante las celebraciones del festival hindú de Maha Shivaratri . Más de 100 mil devotos, incluyendo sadhus de todo el país y la vecina India, celebran el cumpleaños del Señor Shiva, el dios de la creación y la destrucción y ofrecen oraciones especiales en la fiesta. INDIA MORTANDAD DE PECESEN ULSOOR Un joven indio tomaba ayer un pescado de los miles que flotaban muertos en el lago Ulsoor, en Bangalore, India. Según informaron los medios locales, las aguas residuales que terminan en este lago están acabando con el oxígeno que hace posible la vida acuática. GUATEMALA, MARTES 8 DE MARZO DE 2016 SENSUALIDAD PROVOCATIVA Una modelo luce un espectacular y provocativo biquini, una de las creaciones de la firma TCN durante su desfile en la pasarela del Barcelona Fashion, en el que se muestran las tendencias para la próxima temporada de otoño-invierno. MUNDO TOTAL GUATEMALA, MARTES 8 DE MARZO DE 2016 15 FOTOS: EFE ALEMANIA AURORA BOREAL Una fotografía de larga exposición muestra la aurora boreal avistada en el cielo cerca de Lietzen, en Brandemburgo. La aurora, que debe su nombre a la diosa romana del amanecer, ocurre cuando veloces flujos de protones y electrones, procedentes del Sol, son guiados por el campo magnético de la Tierra y chocan con los átomos y moléculas atmosféricos. HOLANDA ÁGUILAS ATRAPAN DRONES Un águila atajaba ayer un drone durante un ejercicio de la Policía de Holanda en Katwij. La institución holandesa ha empezado a entrenar pájaros para interceptar drones que vuelan ilegalmente. ´ TU POSTER ALDIA GUATEMALA, MARTES 8 DE MARZO DE 2016 TU ÍDOLO CUAUHTÉMOC 16-17 BLANCO Nacimiento: 17 de enero de 1973 Originario: México, Distrito Federal Edad: 43 años Posición: Delantero Trayectoria: América, Necaxa, Veracruz, Santos, Irapuato, Dorados, Lobos Buap, Puebla (MÉX), Valladolid (ESP), Chicag Fire (MLS), Selección de México Máximos logros: Campeón de Liga con América y Campeón de Campeones con América (2005), Ascenso con Irapuato (2011), Campeón de Copa MX con Dorados y Puebla (2012 y 2015), Campeón de Concacaf con América (1992 y 2006), Campeón Copa de Oro con Selección de México (1996 y 1998), Campeón Copa Confederaciones de Selecciones (1999). Participó en las Copas de Mundo de Francia 1998, Corea y Japón 2002, Sudáfrica 2010. Goles en toda su carrera: 234 SUS DATOS foto: efe GUATEMALA, MARTES 8 DE MARZO DE 2016 18 IL DIVO DERR AMOR Y PA EDITORA: INGRID XICAY EL CUARTETO INTERNACIONAL OFRECIÓ UN CONCIERTO DE LUJO AL ANA LUCÍA MENDIZÁBAL [email protected] El público disfrutó al máximo el espectáculo. Vine con mi esposa, me pareció una música maravillosa”. JULIO MOLINA RAQUEL SOTO FOTOS: WILLIAM SANTIZO MECÁNICO Todo estuvo espectacular, me encantan sus voces”. David Miller interpretó magistralmente “A las mujeres que yo amé”. MÉDICO Los cantantes Urs Bühler, Carlos Marín, David Miller y Sébastien Izambard, quienes conforman el cuarteto musical Il Divo hicieron gala de sus excepcionales voces en un magistral concierto celebrado el domingo, en la explanada de Cayalá. El grupo combinó su talento innato con su deseo por complacer al público dando vida a un espectáculo lleno de “Amor y pasión” con el que le hicieron honor al título de su gira que tuvo una parada en el país. La presentación arrancó, pasadas las 19:30 horas, con una apertura, en la que la orquesta interpretó pasajes de las distintas canciones que cantaría entre temas e intervenciones de los artistas que hicieron reír pero también hubo competencia de piropos. El recital además incluyó temas como “Dein ist mein ganzes Herz”, que interpretó Urs Bühlercomo solista, “Don’t Cry for Me Argentina”, “To All The Girls I’ve Loved Before” y “Hallelujah”, con los que recibió fuertes aplausos. Los artistas demostraron sus dotes para el baile y el buen humor. el cuarteto. Inmediatamente después, llegaron “Bésame mucho”, “Si voy a perderte” y “Contigo en la distancia”. Carlos Marín, el más bromista del grupo, dijo estar feliz porque no debió estudiar mucho para presentar el espectáculo en español pues fue criado en Madrid, y durante el show aprove- chó para tomar ventaja y burlarse de los acentos de sus compañeros originarios de EE.UU., Francia y Suiza. • BAILE Y SENSUALIDAD El primer acercamiento al baile se vivió con la puesta en escena de “Quién será”. Luego contaron la “Historia de un amor”. El concierto transcurrió • LO MEJOR Luego de un receso de 20 minutos, “Quizás, quizás, quizás” y los tangos “Por una cabeza” y “Volver” motivaron nuevas ovaciones. El romance continuó con “Un regalo que te dio la vida” e “Isabel”. David confesó que su gran amor siempre fue la ópera, por eso hizo un solo con “Nessun Dorma”. Con “Unbreak my Heart”, Il Divo pretendió despedirse, pero volvió para cantar “Himno a la alegría” y “Con te partirò”. ESCENA AL DIA GUATEMALA, MARTES 8 DE MARZO DE 2016 OCHA SIÓN 19 PÚBICO GUATEMALTECO Para el final, el cuarteto reservó “El himno a la alegría”. SARA CURRUCHICH GUATEMALA EFE Acompañados del piano cantaron “El himno al amor”. Carlos Marín, Sébastien Izambard, Urs Bühler y David Miller conquistaron a las guatemaltecas con sus voces. Desde que su voz melódica, suave y segura conquistó las redes sociales, Sara Curruchich, originaria de San Juan Comalapa, se ha convertido en el altavoz de las reivindicaciones indígenas en Guatemala. Mientras prepara su primer disco, Sara habla del futuro: es tiempo de “seguir resistiendo”. Porque para esta joven de etnia kakchiquel la vida ha sido siempre un ejercicio de resistencia: contra el desdén de sus vecinos que no entendían a una familia que apostaba por la educación de sus hijas, contra las reticencias de una sociedad racista, contra los golpes del destino. A Sara Curruchich fueron sus padres quienes le enseñaron a amar la música. La voz quebrada de su madre y la vieja guitarra de su padre alumbraban sus noches de infancia. “Tenía 5 años y la sala estaba iluminada con una vela. Mi papá tocaba una canción religiosa, ‘Más allá del sol’. Así durante muchas noches”, rememora en una en- FOTO: EFE LA VOZ DE LA RESISTENCIA INDÍGENA trevista con Acan-Efe. Fue en aquellas madrugadas en las que Sara decidió que quería hablar a través de la música: “Desde que tengo memoria quiero ser música”, afirma. La muerte de su padre apagó por un tiempo la voz de Sara pero su hermano le devolvió la alegría al regalarle su propia guitarra. Convertida en maestra en magisterio musical, Sara comenzó a componer sus propias canciones. Acordes en los que hablaba de las enseñanzas de su familia, del respeto por la naturaleza y de la memoria de los pueblos mayas. Fue como creó “Ch’uti’xtän (Niña)”, una balada que conquistó el corazón y suma dos millones de visitas en las redes sociales siendo ahora un ícono de la lucha de las mujeres y de los pueblos originarios de Guatemala. “La música es parte de la reivindicación de los pueblos mayas, de la inclusión de los idiomas mayas como parte de nuestra cultura y nuestra historia”, afirma, por eso escribe en ambas lenguas, mezclándolas incluso en la misma canción. “Es una manera de reivindicar nuestro idioma”, asegura. • DE GIRA Este año Sara emprenderá una gira por el país y Estados Unidos, y a finales de año lanzará un disco. A principios de mes lanzó el sencillo, “Resistir”, una canción dedicada a “todas las personas que están en constante lucha, resistiendo ante la opresión y la violencia”, y que demuestra que las comunidades indígenas son capaces de “hacer cultura y de muchas cosas más porque “estamos resistiendo”. ESCENA AL DIA GUATEMALA, MARTES 8 DE MARZO DE 2016 Tito y Denise, del dúo La Saga. O N A R E V EL N” N Ó A C I R S B E U L M E “ C N U Gangster cerró el concierto. N O C AR Nida de León contagió con su ritmo tropical. WILLIAM SANTIZO @wsantizo_aldia Con un despliegue de vgéneros musicales variados, cientos de asistentes que se dieron cita al Centro Comercial Bosques de San Nicolás, en Mixco, disfrutaron de una tarde-noche llena de alegría, fiesta y música amenizada por el talento de artistas nacionales y otros invitados. El denominado “Tropiconcierto de Verano” fue celebrado el domingo por la radio Tropicálida, para darle la bienvenida a la temporada calurosa en compañía de sus fieles oyentes. ION C A N S TISTA Locutores del programa “Los Disponibles” animaron el evento. Con el sabor tropical de Los Karibeños y Migue “La Nueva Estación”, que llegó desde Venezuela, arrancó el evento desde las 14:00 horas, seguido por Las Joyas de Occidente, quienes pusieron a bailar al público con sus temas “Amor sincero” y “Me enamoré en El Guarda”. Kartagena abrió el espacio de los reguetoneros con “Me gustas” y “Cazadora”. Poco antes de caer RO Los Patanes impusieron el ritmo cumbiero. la noche, La Saga desató a sus fanáticos con “El trencito” y “Esta noche”, y luego fue el turno de Nidia de León y Los Mamboteros. El sabor cumbiero de la noche estuvo a cargo de Los Patanes y Los Contrapunticos. Poco antes de las 10:00 de la noche, Gangster cerró el evento con “Paraparap” y “Muero por verte”, que fueron coreadas por los presentes. J Peace, cantante de reguetón. cos ti un p tra Cartagena contagió a todos con sus coreografías. RAT RTO Nathalie Garrido n Co s o L Las Joyas llegaron desde el occidente. ALE EC I E R F O S MA N UN NCIE O C O ÓNIC Los Mamboteros elevaron la adrenalina. FOTOS: WILLIAM SANTIZO 20 SALUD AL DIA GUATEMALA, MARTES 8 DE MARZO DE 2016 21 MUJER, CUIDA TU SALUD La artritis reumatoide es una enfermedad que afecta aL género femenino REDACCIÓN al día Hace 41 años, la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) declaró al 8 de marzo como Día Internacional de la Mujer. Dos años más tarde, se proclaman sus derechos. En ese marco, nos enfocamos este año en hacer conciencia en la población de la importancia que cobra en la vida de la mujer el cuidado de la salud, lo cual determina que siga manteniendo un papel preponderante en la sociedad. Una de las enfermedades que cobra prevalencia en el sexo femenino es la artritis reumatoide, siendo ellas quienes superan a los hombres en una proporción de tres a uno. Este padecimiento es una enfermedad crónica que causa inflamación de las articulaciones, sus tejidos cir- LOS SÍNTOMAS DE LAS ARTICULACIONES: • Rigidez prolongada, con una duración de más de una hora, en las mañanas. • Calor, sensibilidad y rigidez, especialmente después de un periodo largo de inactividad o reposo. • Dolor de la misma articulación en ambos lados del cuerpo. • Pérdida de movimiento en las articulaciones afectadas. • Deformidad de las articulaciones comprometidas en la enfermedad. OTROS SÍNTOMAS ASOCIADOS: • Dolor torácico al respirar. • Resequedad en ojos y boca. • Ardor y secreción del ojo. • Nódulos bajo la piel. • Entumecimiento, hormigueo o ardor en las manos y los pies. • Dificultades para dormir. • Fatiga o cansancio fácil. TRATAMIENTOS • Las diferentes opciones de tratamiento tienen como objetivo eliminar el dolor y la inflamación, preservar la función y mejorar la calidad de vida del paciente y ayudar a las personas a recuperar la movilidad. • Los medicamentos antirreumáticos y antiinflamatorios son las principales formas de terapia para la artritis, ayudando a reducir algunos síntomas y prevenir que la enfermedad empeore. SEÑALES DE ALERTA La artritis reumatoide afecta generalmente las articulaciones en ambos lados del cuerpo en igual intensidad, comenzando lentamente con dolores y síntomas leves; sin embargo, al pasar el tiempo estos pueden aumentar en su intensidad. cundantes y puede llegar a afectar otros órganos. A pesar de que no tiene una causa conocida, está considerada como una enfermedad autoinmune, es decir, que el sistema inmunológico del cuerpo ataca por error a su propio organismo sano. De acuerdo con el doctor José Herrera, gerente médico de Inmunología de Janssen, la artritis afecta actualmente en Guatemala a unas 100 mil personas y cerca de 70 millones en el mundo la padecen, en la etapa productiva de la vida. “La enfermedad suele comenzar entre los 25 a 50 años, de igual forma, y se presenta en todos los grupos étnicos y en todas partes del mundo”, añade el médico. • EN FUTURAS MADRES La artritis reumatoide puede presentarse antes o durante el embarazo, en cualquier etapa, desde la concepción hasta las semanas posteriores al nacimiento, “por eso es importante estar atentos, por la salud tanto del bebé como de la madre”, señala el doctor Herrera. Se conoce que no es una enfermedad hereditaria, ya que hay diferentes factores que pueden intervenir en la aparición o desarrollo de la misma. Estos pueden ser ambientales, infecciones virales o bacterianas, al igual que cierta susceptibilidad IMPACTO DE LA ENFERMEDAD • La artritis es una enfermedad crónica, progresiva, que puede incapacitar a las pacientes, afectando su condición física. • Es fundamental que ante la aparición de los síntomas se acuda con un médico reumatólogo que pueda realizar un diagnóstico preciso y oportuno, para iniciar un tratamiento adecuado, agrega el doctor José Herrera. ´ AL DIA 22 HOROSCOPO horóscopo Ahora, las predicciones a cargo de Mario González EL Meme del dÍa TOMADO DE: Mundo de postales Aries (22 mar.-21 abr.) Sea cual sea su objetivo ciméntelo con trabajo. No tema al fracaso pues pensar en él es el primer paso para un desenlace poco constructivo. Terminaciones: 290, 871, 06. Tauro (22 abr.-21 may.) Sigue a Mario González en Facebook/La Cofradía NACIDO HOY Una revelación reciente podría señalar el camino para romper el círculo de algún problema recurrente. Su mente estará en los próximos días más lúcida de lo que acostumbra, aproveche esto para lograr sus metas de manera más sencilla. Números de lotería: 9876, 5987, 4639. Mario González recibe consultas personales en su despacho, ubicado en la 12 calle 3-58 zona 1. Teléfonos 2232-8216 y 2232-8137. Valor de la consulta Q150. GUATEMALA, MARTES 8 DE MARZO DE 2016 Libra (22 sep.-21 oct.) Una sorprendente racha positiva se cierne sobre usted, aproveche para realizar todos esos negocios que planeaba. Construya su castillo sobre bases fuertes. Terminaciones: 709, 847, 10. Escorpión (22 oct.-21 nov.) Las decisiones serán más difíciles que de costumbre. Debe dar un adiós definitivo a esa situación que no le trae ningún beneficio. Avance con todo su potencial. Terminaciones: 729, 179, 87. Es momento de armarse de valor y cortar de raíz todo aquello que no le es beneficioso. Mediante un actuar rápido puede lograr cumplir sus objetivos. Terminaciones: 857, 310, 20. Géminis (22 may.-22 jun.) Sagitario (22 nov.-21 dic.) Existen muchos rumores a su alrededor que no le son beneficiosos. Evite dar una imagen que no es la suya, pues podría cambiar la manera en que algunas personas le ven. Terminaciones: 542, 037, 51. Cáncer (23 jun.-22 jul.) La delicadeza podría no ser lo suyo, sin embargo es momento de mostrar esa faceta dulce de su personalidad. Camine constante hacia la realización de sus planes. Terminaciones: 825, 102, 43. Leo (23 jul.-21 ago.) Vea a su alrededor y encontrará su historia grabada en las cosas e incluso las personas que le rodean. Es necesario revisar sus prioridades antes de tomar una decisión. Terminaciones: 716, 985, 76. Virgo (22 ago.-21 sep.) Algunas veces un comentario sencillo puede resultar duro. Vigile la manera en que expresa sus emociones. No se apresure a ajusticiar a quienes le han molestado. Terminaciones: 417, 106, 85. consulta legal No deje que sus ilusiones, relaciones o amistades se vayan por un descuido de su parte. No se confíe demasiado de cosas que no es seguro obtener. Terminaciones: 147, 385, 73. Capricornio (22 dic.-20 ene.) Navegar sobre sus sueños es solo una opción si ya ha decidido que los materializará. Evite atacar injustamente a quienes no opinan como usted. Terminaciones: 096, 590, 74. Acuario (21 ene.-20 feb.) No tema comenzar a trabajar en lo que los demás podrían catalogar como absurdo, en tanto usted crea en su objetivo todo estará bien. Se auguran pequeños viajes. Terminaciones: 232, 172, 87. Piscis (21 feb.-21 mar.) Deje por un instante su cautela y decídase por un actuar más rápido. Económicamente será un día favorable aunque deberá ser cauto con sus decisiones. Terminaciones: 047, 894, 72. sopa de letras Encuentre FLORES: TULIPÁN, ROSA, MARGARITA, VIOLETA, NARDO, JAZMÍN. I T E R B I L L A A U N A R D O T R N L P A D A I O O N I O P Z R S O N O P M I A L L I I A E G B I L L M A N R L P O T E Z N A T E L O I V A M A O P Z N E O J A Las palabras, de cuatro o más letras todas ellas, pueden aparecer escritas en forma horizontal, vertical o diagonal, hacia arriba o hacia abajo, de izquierda a derecha o de derecha a izquierda. Consulta médica Consulta nutricional Lic. Hugo Rolando López Deseo representar a mi papá Dr. Mario Rodolfo López Efectos del café en el sistema respiratorio Dra. Marina Cornejo de Finer ¿Para adelgazar debemos evitar las grasas? Tu amiga Lupita Estoy viviendo sola Mi papá quiere procesar a una persona que le quiere quitar sus tierras, pero está muy enfermo, lo cual le dificulta caminar porque padece cáncer. ¿Puedo representarlo? El consumo de café es un hábito antiguo y generalizado que tiene efecto sobre el sistema respiratorio y la regulación de la respiración. Además de las manifestaciones de hipersensibilidad unidas al manejo de café puede tener acciones diversas. Por una parte, tiene un efecto beneficioso sobre el broncoespasmo. Por la otra, se sospecha que su consumo contribuye al desarrollo de obstrucción aérea crónica (OAC) y también en el origen de cáncer bronquial, sin que se haya comprobado todo esto de una manera clara. Esta bebida aumenta la frecuencia ventilatoria en los sujetos normales y también en la evolución de OAC. Definitivamente no. Aunque se lleve una dieta, las grasas siempre deben ser balanceadas, con los alimentos y sus nutrientes esenciales. Aunque parezca absurdo, la grasa es precisamente uno de los nutrientes esenciales para la salud, como es el crecimiento y desarrollo en niños. Lo importante es conocer cuáles son las grasas que se deben consumir porque hay de tipo animal y de tipo vegetal, siendo las mejores las que deriva la naturaleza. Es indispensable que consulte con un nutriólogo para una orientación individual. Recuerde que el ejercicio es otro factor indispensable para mantener el balance de la salud. Querida Lupita: Decidí independizarme de mis padres para hacer mi propia vida pero me está costando mucho. Tengo miedo que las cosas no resulten como espero y en lugar de ayudar a mis papás, ellos tengan que velar por mí. No sé si hice bien. Diana. De conformidad con la ley, como hija puede representar a su padre como mandataria judicial, por eso debe contratar a un notario, para la elaboración de la escritura pública y representarlo en los tribunales. Acuda con su padre a la oficina jurídica, lleven su DPI y la partida de nacimiento para demostrar el parentesco. Después de registrar dicho mandato, acuda al órgano jurisdiccional a demandar. para servirle Consulta del corazón Querida Diana: Comprendo que sientas temor, pero debes ir poco a poco. No te apresures a vivir todo lo que no has hecho al mismo tiempo, sino ve con calma y controla bien tus gastos y así estarás tranquila. Con relación al tema económico, depende de cómo nos conducimos en la vida. Todo principio cuesta pero saldrás adelante. CONFIDENCIAS AL DÍA: Mande sus consultas a nuestros profesionales al correo [email protected]. También puede traer sus comentarios para Tu amiga Lupita a la 14 av. 4-33 zona 1. Para hablar con el doctor Mario Rodolfo López llame al 2288-0797. El abogado Hugo Rolando López llame al 2251-3242. La nutriologa Marina Cornejo, llame al 2331-5262 súper ClasifiCados ClasifiCado C Cado s GUATEMALA, MARTES 8 DE MARZO DE 2016 /superclasificados BUSCAS, ENCUENTRAS Y TRAEN CUENTA merCadería 100 salud 200 legales 600 601 602 603 604 605 606 607 Acciones Adopciones Edictos Convocatorias Negocios Préstamos Varios 603 EDICTOS EJECUCION EN VÍA DE APREMIO 01165-2015-00479 Of. 2o. Este Juzgado señaló audiencia para el día DIECISIETE DE MARZO DE DOS MIL DIECISEIS, A LAS DIEZ HORAS, para la venta en pública subasta del bien inscrito en el Registro General de la propiedad al número: FINCA OCHO MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE, FOLIO TRESCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE, LIBRO CUATROCIENTOS TREINTA Y SIETE E DE GUATEMALA. Inscripción Número uno: finca rustica consistente en lote de terreno situado en finca San José Ocaña, ubicado en el municipio de San Juan Sacatepequez, departamento de Guatemala, con extensión de ochocientos once punto cero quinientos metros cuadrados. MEDIDAS Y COLINDANCIAS: Norte treinta y dos punto cincuenta metro-s, con finca matriz; Sur veintisiete punto dieciocho metros, con Benito Jozal Pirir; Oriente veintisiete punto dieciocho metros, con Paulina Jozal Pirir; Poniente veintisiete punto dieciocho metros con Mario Jozal Pirir. María Luisa Patzan Ajvix por quinientos quetzales es propiedad de esta finca. INSCRIPCION NUMERO DOS: La ejecutada por compra es propietaria de esta finca. HIPOTECAS. Inscripción número dos: La que motiva la presente ejecución y que ocupa el primer lugar a favor de PEDRO RAMON GUITART LLUELLES Y MARIA DEL REMEDIO GUITART LLUELLES DE SCHMITT, para obtener el pago de la cantidad de SETENTA Y CINCO MIL QUETZALES, en concepto de capital adeudado, más los intereses, intereses moratorios que se sigan causando hasta el efectivo pago de la obligación y el pago de las costas y gastos que se causen con motivo de la cobranza. Se aceptaran posturas que cubran como base el capital adeudado, más los intere-ses, intereses morato- animales 300 rios que se sigan causando hasta el efectivo pago de la obligación y el pago de las costas y gastos que se causen con motivo de la cobranza. Y para los efectos legales se hace la presente publicación de conformidad con la certificación registral del bien inmueble a rematar el cual obra en autos. Guatemala, diez de febrero de dos mil dieciséis. Juzgado Décimo Quinto de Primera Instancia del Ramo Civil. Licenciado Andrés Callejas Popol, Juez. Wilson Donaldo Oliva Ruano. Secretario. EJECUTIVO EN VIA DE APREMIO No. 0110-320150912 Oficial 3ro. Este juzgado señalo Audiencia de Remate el día VEINTIUNO DE MARZO DE DOS MIL DIECISEIS, a las DIEZ HORAS, para la venta en pública subasta del bien inmueble, inscrito en el Registro General de la Propiedad, como finca SEIS MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y OCHO, folio CUATROCIENTOS CINCUENTA Y OCHO, del libro CIENTO TRECE E DE ESCUINTLA, cuyo estado actual es el siguiente: DERECHOS REALES: DOMINIO. Inscripción número uno: Finca Urbana consistente en lote de terreno identificado como numero doscientos treinta y siete, del proyecto Solares del Campo, ubicada en el Municipio de Escuintla, Departamento de de Escuintla, de noventa punto cero cero cero cero metros cuadrados. Medidas y colindancias: Al SURESTE: del punto de observación cero a la estación uno, con una distancia de quince metros, colinda con lote numero doscientos treinta y ocho y tiene un azimut de doscientos doce grados cincuenta y ocho minutos un segundo. AL SUROESTE: del punto de observación uno a la estación dos, con una distancia de seis metros, colinda con calle de interna y tiene un azimut de trescientos dos grados cincuenta y ocho minutos un segundo. AL NOROESTE: del punto de observación dos a la estación tres, con una distancia de quince metros, colinda con lotes numero doscientos treinta y seis y doscientos treinta y cinco y tiene un azimut de treinta y dos grados cincuenta y ocho minutos un segundo. AL NORESTE: del punto de observación tres a la estación cero, con una distancia de seis metros, colinda con lote número doscientos treinta y dos y tiene un azimut de ciento veintidós gra- eduCaCión 400 empleos 500 dos cincuenta y ocho minutos un segundo. ALIANZA EMPRESARIAL, SOCIEDAD ANONIMA es propietario de esta finca por haberla desmembrado para si mismo de la finca tres mil doscientos sesenta y nueve, folio ciento nueve, libro treinta y ocho de Escuintla. DERECHOS RALES. DOMINIO Inscripción número dos. (limitación). Finca seis mil cuatrocientos cincuenta y ocho, folio cuatrocientos cincuenta y ocho, libro ciento trece E de Escuintla. Téngase transcrita la novena inscripción de derechos de la finca matriz, relativa a la servidumbre de conducci-ón de energía eléctrica. DERECHOS REALES. DOMINIO. Inscripción número tres: Finca seis mil cuatrocientos cincuenta y ocho, folio cincuenta y ocho, libro ciento trece E de Escuintla. El ejecutado por el precio pagado de diez mil quetzales, compró a la entidad Alianza Empresarial, Sociedad Anónima esta finca. ANOTACIONES. Ninguna. HIPOTECAS: Inscripción numero uno. Finca seis mil cuatrocientos cincuenta y ocho, folio cuatrocientos cincuenta y ocho, libro ciento trece E de Escuintla, el ejecutado se reconoce deudor de la entidad ALIANZA EMPRESARIAL, SOCIEDAD ANONIMA por la suma de nueve mil seis quetzales con cuarenta y tres centavos que pagará en un plazo de de un año contado a partir del trece de noviembre de dos mil ocho, venciendo el trece de noviembre del dos mil nueve. Interés dieciocho por ciento anual. En garantía del crédito el deudor hipoteca esta finca. Esta hipoteca ocupa el primer lugar y es la que motiva la presente ejecución promovida por ALIANZA EMPRESARIAL, SOCIEDAD ANONIMA, para obtener el pago de TRES MIL QUINIENTOS DIECISIETE QUETZALES CON CUARENTA Y UN CENTAVOS, más intereses y costas procésales, y sobre ello se aceptarán las posturas que en el día del remate se presenten. Y para los efectos legales se hace la presente publicación. Juzgado Séptimo de Paz del Ramo Civil. Guatemala, dieciocho de febrero de dos mil dieciséis. Allan Wylckerzon Rivas Valenzuela, Secretario. 607 VARIOS CHOCOLATES Best De Guatemala, S.A. No se Responsabiliza X/Mal Uso de/factura Extraviada Serie “B1” No. 42720 provial 1520 legales 600 inmuebles 700 inmuebles 700 701 Alquiler de apartamentos 702 Alquiler de bodega 703 Alquiler de casa 704 Alquiler de condominios 705 Alquier de edificios 706 Alquiler de fincas 707 Alquiler de granjas 708 Alquiler de habitaciones /huespedes 709 Alquiler de locales 710 Alquiler de lotes y terrenos 711 Alquiler de oficinas 712 Alquiler de townhause 713 Alquiler de varios 714 Quiero alquilar 715 Venta de apartamentos 716 Venta de bodegas 717 Venta de casas 718 Venta de condominios 719 Venta de derecho de llave 720 Venta de edificios 721 Venta de fincas 722 Venta de granjas 723 Venta de locales 724 Venta de lotes y terrenos 725 Venta de mausoleos 726 Venta de oficinas 727 Venta de townhause 728 Venta de varios 729 Quiero vender 710 ALQUILER DE LOTES Y TERRENOS TERRENO para granja, avicola porcina, 2 o 3 manzanas, Agua/Luz, Carretera al atlantico KM 30. T/5062 1630 y 50121333. 717 VENTA DE CASAS VENDO.URGENTE Dos terrenos, con casita sencilla, agua, luz, asfalto, camioneta en R.S San Jose Pinula Llamar T/54072126 724 maquinaria personales 800 900 PICK-UP NISSAN Harbody M/94, Pick---Upazo, pintura, aros duraliner, rojo, P/orden Q22,700. R/vehiculo, Traiga mecánico. No curiosos. T/5996--4833. TOYOTA Tacoma M/99 linea nueva tapiceria, pintura, llantas nuevas, mecanico precioso Q.33,700. T/30143438 varios 1300 1301 Adultos 1302 Esotéricos 1303 Varios 1301 ADULTOS ANGELES SPA bellas masajitas ven disfruta el Verano, cervezas/tragos, 9/7pm. 6a.calle 3-34.Z.2 T/3443-2438, 55733673, 52763888, frente cervecería. parqueo. Facebook/-AngelesSpa334Zona2 MASAJES Lunes/sábado 10:00 a 11:00pm 31.av. 15-01 Zona.7 Carril auxiliar periférico, 50.mts. semáforo Villa/Linda, Parqueo T755119280, 24350213 Aceptamos T/Crédito Facebookok: ZairoClub MASAJES relajantes y más, dos señoritas por Q200. Bebidas y show. 2av 3--29 Zona 1 Tel:5908--1924. KM.30 San Raymundo, vendo hermoso terreno totalmente plano, 12x29Mts., agua abundante, seguridad, parque natural, canchas, acampar, Q.87,000.00 facilidades. 23605858, 30832661 QUIROMASAJE, Ruso y Cubo en Bikini 1/2 hora Q.100. 2/chicas por Q.200. T/50980144 43804503, ¡¡SOLO/EFECTIVO!! 1200 1201 1202 1203 1204 1205 1206 1207 1208 1209 1210 1211 1212 1213 1214 1215 1216 1217 Accesorios y repuestos Alquiler vehículos Automóviles Bicicletas Buses Camiones Camionetillas Compro Vehículo Doble Tracción Microbuses / paneles Motocicletas Náutica Pick-up Vehículo robados Talleres Trilers - furgones Varios 1000 1213 VENTA DE LOTES Y TERRENOS vehíCulos serviCios MASAJISTAS de 18 a 20 años súper complacientes te esperan. Servicio Q110 y Dúos Q220. T/55601162, 5583-2768 www.elencantovip.com.rt PLAYBOY HOUSE Masajes desde Q150. Personal nuevo. Modelos VIP, p/privado. Cubetazos Q125.00 L/Sábado. 9:30am a/9:00p.m. A/Américas Z.13 y Z.14 T/32381714. Búscanos en: www.playboyguate mala.es.tl 1302 ESOTÉRICOS PEDRO EL AUNTENTICO BRUJO PACTADO LA CASA ESOTERICA DE LA ALTA MAGIA NEGRA ESTOY con mis manos extendida para brindarle todo solución a sus problemas hago cualquier tipo de trabajos cosas de amor salud dinero suerte protección maleficios espiritismo tarotista pacto con espíritus trabajos a larga distancia magia blanca o negra para el amor amarres ligamientos gays lésbicos bisexuales fetiches entre otros regreso al ser amado enamorado sometido rendido a tus pies de por vida o temporal mente magia negra o blanca para la salud curo sano limpio lo protegeo de maleficios yagas cáncer diabetes próstata matriz impotencia sexual vicios sea una persona sana gane juegos de azar casino bingo bólido charada naipes carreras de caballos pelas de gallo lotería santa lucia lotería del mega millo de estados unidos pactos con espíritus rifa de Caros casas chivo viajes de lujo negocios grandes magia negra para maléficos sal amientos alejar retirar males raros conjuros bloqueos sexuales magia blanca para protección endulzamientos abundancia prosperidad encantamientos romper hechizos de envidias robos salud vida limpias que nunca le falta nada Pedro el auténtico brujo pactado en Guatemala brujo mayor me pongo a tus servicios para darle solución a cualquier problema que estés atravesando verdadera brujería representante terrenal de la santísima muerte si tienen una mala racha si lo ha perdido todo familia empleo lo quieren matar lo están chantajeando mira bultos mira sombras oye que le hablan al oído llega una lechuza a cantarle cerca de su casa tiene malos sueños a soñado que se le aflojan los dientes a soñado popó a soñado un rio negro a soñado dinero a soñado un ataúd a soñado que se está casando interpreto los sueños para sacarlo de la duda libérese de cualquier trauma frustración tristeza o presión Whatsapp 34537471 Tel. 4612-6736 y 47076341. 4a. Avenida y 20Calle 1964, Zona1, Correo Electronico:espiritual. [email protected] Ciudad Capital de Guatemala *. turismo 1100 vehíCulos 1200 varios 1300 TAROT orientadora espiritual consultas de cartas, tarot ecaracoles con una consulta te puedo ayudar con sus problemas, amor negocios, financiero, vicios, hijos problematicos, envidia, mal de ojo, trabajos rapidos 100% Garantizados T/51382962, 32408633 1303 VARIOS Ministerio Público 1570 CRUZ ROJA JUGUETES Para Adultos, vibradores, consoladores, retardantes, estimulantes. Tadalafil 10 por Q200.00 Método para agrandar el miembro. T/58757000 Ver catálogo: www.sexshop.com.gt 125 varios POR FAVOR, REVISE SU ANUNCIO EL PRIMER DíA DE PUBLICACIÓN. Si necesita hacer algún cambio en el texto o en la sección en la que aparece, infórmenos al teléfono 2307-2122 antes de las 12:00 horas. CORPORACIÓN DE NOTICIAS, S.A., se hará responsable únicamente por el primer día de publicación incorrecta de su anuncio. CORPORACIÓN DE NOTICIAS, S.A., no se responsabiliza por el contenido de anuncios publicados en Súper Clasificados. 24 GUATEMALA, MARTES 8 DE MARZO DE 2016 EDITOR: GIOVANNI GUTIÉRREZ COEDITOR: DOUGLAS SURUY A SELLAR EL PASE EL REAL MADRID VA POR LA CLASIFICACIÓN Y LA ROMA POR LA REMONTADA HISTÓRICA MADRID EFE El Real Madrid recibirá hoy a la Roma en la vuelta de octavos de final de la Liga de Campeones, sin fiarse de los dos tantos de ventaja cosechados en la ida (0-2), y con la intención de poner fin a su “maldición italiana” ante un rival que llega lanzado. Zinedine Zidane y los futbolistas de la plantilla del Real Madrid son conscientes de que se juegan todo a una carta. La Liga, de Campeones es su salvación en una temporada para el olvido, eliminados de la Copa del Rey por un error administrativo y sin opciones desde febrero en la Liga por su irregularidad. Todo lo contrario han mostrado en Europa. Acabaron la primera fase como líderes de grupo por delante del PSG y en la ida de octavos en el Olímpico de Roma, los goles del portugués Cristiano Ronaldo y de Jesé Rodríguez le acercaron a los cuartos de final. • SIN CONFIARSE Zidane, sin embargo, ha pedido a sus jugadores que salten al césped del Santiago Bernabéu como si la eliminatoria estuviese igualada, sin nada que les pueda relajar y pensando en ganar el partido. Tienen la experiencia de hace un año ante el Schalke, al que el Real Madrid derrotó a domicilio en la Cristiano Ronaldo viene de marcar cuatro goles en la Liga. La Roma entrenó ayer en el Santiago Bernabéu. Lo único que tenemos que hacer es ganar el partido, muchos piensan que va a ser un partido fácil pero no lo será, tenemos que jugar bien y ganarlo”. ZINEDINE ZIDANE DT. REAL MADRID ida (0-2) y que estuvo a punto de dejarle fuera de la competición en el Bernabéu (3-4). En el momento clave de la temporada, Zidane recupera a futbolistas importantes de su equipo titular. Cambiará la cara de un equipo que llega de vapulear al Celta de Vigo (7-1), con Cristiano Ronaldo como líder y respondiendo a los silbidos de su afición con cuatro tantos. • A REMONTAR Mientras, la Roma, que lleva siete triunfos seguidos en la Serie A italiana, Tenemos que controlar los momentos en que podamos ser agresivos y otros en los que debamos reservarnos. Lo importante es salir convencidos que podemos lograrlo”. LUCIANO SPALLETI DT. ROMA llega a este partido con una delantera en gran forma que, tras el 0-2 de la ida, promedió cuatro goles por partido, lo que alimenta su sueño de una remontada histórica. Sin embargo, Luciano Spalletti tendrá que reinventar su defensa, ya que el alemán Antonio Rudiger se cayó de la convocatoria, por unas molestias musculares y Daniele De Rossi, que solía jugar de central, sigue recuperándose de una lesión de gemelo y tampoco viajó a Madrid. HOY Carvajal Keylor Navas Isco Sergio Ramos Kroos Cristiano Ronaldo ESTADIO:Santiago Santiago Bernabéu HORA: 13:45 ÁRBITRO: Zymon Markiniak (POL) Florenzi Keita Manolas Perotti Nainggolan Modric Pjanic Szcsesny Bale Zukanovic Varane Marcelo El Shaarawy James Salah Digne GUATEMALA, MARTES 8 DE MARZO DE 2016 25 ESTADOS UNIDOS “COMETÍ UN GRAN ERROR” la tenista MaRÍa sHaRaPOVa anUnCia QUe Da POsitiVO EN DOPAJE REDACCIÓN @aldia_Deportes La rusa se mostró triste ante su actual situación. NFL PEYTON MANNING DICE ADIÓS Maria Sharapova anunció que dio positivo en un control antidopaje en el reciente Abierto de Australia, en enero pasado, donde cayó en cuartos de final. La rusa, de 28 años y con 35 títulos en su palmarés, lo reveló en una conferencia de Prensa en Los Ángeles, Estados Unidos, antes que lo anunciara la Federación Internacional de Tenis. El circuito se queda por un tiempo sin uno de sus iconos. La sustancia que provocó el control adverso es el, en los últimos meses, tristemente famoso meldonium, que fue introducido en la lista de sustancias prohibidas por la Agencia Mundial Antidopaje en enero de este año. Sharapova asumió que recibió una carta de la AMA informando de los cambios normativos, pero no la miró. “Cometí un gran error”, admitió. Esta sustancia se vende bajo la marca Mildronate, y a tenor de los últimos positivos estaba muy extendida en el deporte. La AMA decidió prohibirla al demostrarse que producía mejora de la resistencia ENGLEWOOD EFE Nadie pudo contener la emoción, ni tan siquiera el gran protagonista de la rueda de prensa organizada por los Broncos de Denver, el legendario mariscal de campo Peyton Manning, que anunció de manera oficial su marcha de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) tras 18 años de actividad. Se sabía que iba a llegar La tenista ha ganado múltiples torneos. y una mayor recuperación, además de proteger contra el estrés. El meldonium, se ideó para tratar trastornos n e u ro d e g e n e ra ti v o s y broncopulmonares, pero se ha demostrado que estaba siendo utilizado masivamente en el deporte con otros fines. • NO SE RETIRARÁ Sharapova anunció que no se retirará por ello, “cometí un error. No quiero terminar mi carrera de esta forma. Espero que me den una nueva oportunidad”, expresó. Según dijo, toma este momento después que hace un mes ganó su segundo título de Super Bowl con los Broncos tras derrotar a los Panthers de Carolina, pero no por eso las emociones no fueron fuertes en las instalaciones del equipo, donde tuvo lugar el acto. Manning, de 39 años, se marcha como poseedor histórico de la mayor parte de los récords de la liga en la posición de pasador, cinco premios de Jugador el medicamento desde hace diez años porque no estaba prohibido. “Me sentía enferma a menudo y tenía un déficit de magnesio. En mi familia había antecedentes de diabetes y yo presentaba signos. Fue uno de los medicamentos, entre otros, que me recetaron”, detalló. La tenista siberiana es campeona de cinco grandes: Wimbledon 2004, US Open 2006, Australia 2008 y Roland Garros 2012 y 2014. Ha completado el Grand Slam, el círculo sagrado del tenis. Más Valioso (MVP) y dos anillos de Super Bowl, logrados con franquicias diferentes, el único en conseguirlo. Antes de ganar con los Broncos también lo consiguió con los Colts de Indianápolis con los que jugó 13 temporadas. “Estoy convencido que el final de mi carrera es apenas el inicio de algo más grande, Dios los bendiga a todos y Dios bendiga al futbol americano”. 26 GUATEMALA, MARTES 8 DE MARZO DE 2016 RONALDO MADRID EFE El delantero portugués del Real Madrid, Cristiano Ronaldo, se coloca líder en solitario en la lucha por conseguir el galardón al máximo artillero de las ligas europeas con sus cuatro goles conseguidos ante el Celta el pasado sábado, con los que suma 27. Le siguen muy de cerca con un triple empate el argentino del Napoli, Gon- COMANDA LA BOTA DE ORO zalo Higuaín, el uruguayo Luis Suárez, del Barcelona, y el máximo goleador de la liga portuguesa, Jonas Gonçalves, los tres con 26 tantos. La quinta plaza la ocupa el delantero polaco del Bayern de Múnich y máximo goleador de la Bundesliga Robert Lewandowski, con 23 aciertos con los que suma 46 puntos. Con 22 dianas el extremo camerunés del Borussia ESPAÑA BARCELONA EFE SUMAN 100 GOLES EL TRIDENTE MSN SE ENFILA A ROMPER SU PROPIO RÉCORD DE ANOTACIONES ALLEGRI EL MEJOR TÉCNICO DE LA SERIE A Dortmund ocupa la sexta plaza y acecha al polaco del Bayern Múnich. El delantero del Barcelona Lionel Messi se hace con la séptima plaza con sus dos goles conseguidos ayer ante el Éibar que le permiten sumar 21 tantos. La octava posición la ocupa el israelí Eran Zahavi, que pese a haber logrado 26 dianas solo acumula 39 puntos por su participación en una liga menor. ROMA EFE El técnico del Juventus, Massimiliano Allegri, recibió ayer el premio “Banquillo de oro” como mejor entrenador del futbol italiano en la pasada temporada, en la que ganó el campeonato y Copa de Italia, en un acto organizado por la Federación de Futbol Italiana (FIGC). “El premio tiene un significado importante por- Los dos tantos de Lionel Messi y el de Luis Suárez el domingo pasado en el estadio de Ipurúa han situado el casillero goleador del tridente barcelonista, al que también se une el brasileño Neymar Jr., en los cien tantos. Por lo tanto, y a falta aún de menos de un tercio de temporada por disputarse, todo apunta a que si el insaciable tridente es capaz de mantener este nivel goleador, los 122 tantos que firmaron los tres sudamericanos el curso pasado serán superados de largo en éste. El poderío de este trío en el grupo azulgrana es de tal calibre que los cien tantos representan el 75% de los goles del equipo de Luis Enrique, que ya ha contabilizado 132 en este torneo con Luis Suárez como máximo anotador (42 tantos), seguido de Messi (35) y Neymar (23). El poder goleador de que el equipo consiguió grandes resultados el año pasado. Estoy agradecido a los jugadores, al cuerpo técnico y a los directivos”, declaró Allegri. El entrenador italiano, que fue votado por 27 de los 51 técnicos participantes, quiso reiterar que seguirá en el club turinés. “El año que viene seguiré entrenando el Juventus, tengo otro año de contrato. No puedo estar seguro al 100% simple- los tres el año pasado, con Messi como máximo realizador (58 goles: 43, Liga; 10, Champions; y 5 Copa), seguido de Neymar (39: 22; 10; y 7) y Suárez (25: 16; 7; y 2), catapultó al FC Barcelona a firmar una temporada espléndida, en la que logró la Liga, la Copa y la Copa de Europa. Este curso, en el que ya suma dos trofeos (Supercopa de Europa y Mundial de Clubes), el Barcelona tiene encarados los objetivos de la temporada pasada, con la Copa del Rey a un solo encuentro, y la Liga algo encauzada por la clara ventaja con sus perseguidores. A todo ello, a que el equipo catalán haya puesto la directa para revalidar el título de Liga, se suma la imparable marcha como conjunto invicto, habiendo sumado ya 36 partidos con esta condición, tras el 0-4 de ayer en Éibar, igualando la marca del mítico Milan de Fabio Capello (1992-93). mente porque en la vida no hay nada cierto. Estoy muy ligado al Juventus porque es un club en el que estoy bien. Ahora pensamos en el quinto ‘scudetto’ y en la Copa Italia”, aseguró. Detrás de Allegri, quedaron el entrenador del Lazio, Stefano Pioli, que conquistó la tercera plaza en la pasada campaña, y el actual técnico del Napoli, Maurizio Sarri, por su gran año en el Empoli. 27 GUATEMALA, MARTES 8 DE MARZO DE 2016 CLASIFICACIÓN GENERAL EQUIPO PTS PJ PG PE PP GF GC DIF 1 Suchitepéquez 22 11 7 1 3 14 9 5 2 Municipal 19 11 5 4 2 18 11 7 3 Universidad SC 18 11 5 3 3 17 7 10 4 Guastatoya 16 11 5 1 5 10 9 1 5 Mictlán 16 11 4 4 3 11 14 -3 6 Comunicaciones 15 11 4 3 4 17 15 2 7 Marquense 15 11 4 3 4 17 17 0 8 Antigua GFC 12 11 3 3 5 12 14 -2 9 Cobán Imperial 12 11 2 6 3 13 21 -8 10 Petapa 12 11 2 6 3 13 21 -8 11 Malacateco 11 11 3 2 36 13 14 -1 12 Xelajú MC 10 11 2 4 5 8 14 -5 ACUMULADA EQUIPO PTS 1 Suchitepéquez 56 2 Comunicaciones 52 3 Xelajú MC 51 4 Guastatoya 50 5 Municipal 50 6 Antigua GFC 50 7 Petapa 45 8 Marquense 44 9 Mictlán 42 10 Cobán Imperial 40 11 Universidad SC 36 12 Malacateco 28 Solo 23 minutos le bastaron a José Manuel Contreras para demostrarle al técnico Iván Sopegno y a sus compañeros que la lesión de la rodilla izquierda quedó para la historia, lesión que había dejado a “el Moyo” fuera las primeras diez fechas del Torneo Clausura. Contreras anotador de dos de los cuatro goles que el equipo blanco le hizo a Mictlán, le permitió además al club blanco ganar su primer partido de local y su regreso no pudo ser mejor, ya que sus anotaciones tuvieron un sabor especial, dedicárselos a su bebé que viene en camino. PRÓXIMA JORNADA JORNADA 11 “DEDICADOS A LUCIANA” @osolis_aldia PG PE PP GF GC DIF 17 5 11 50 36 14 15 7 11 43 35 8 15 6 12 30 31 -1 14 8 11 43 32 11 14 8 11 46 38 8 14 8 11 40 33 7 11 12 10 42 52 -10 12 8 13 39 45 -6 11 9 13 35 42 -7 9 13 11 29 40 -11 9 9 15 48 43 5 7 7 19 37 55 -18 LA FIGURA Contreras regresó como los grandes al marcar un doblete. OMAR SOLÍS PJ 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 ¿QUÉ LE DEJÓ HABER INGRESADO DE CAMBIO Y JUGAR EL PRIMER PARTIDO DEL TORNEO? Me sentí contento por encontrarme de nuevo dentro de una cancha, había muchas ansias por estar de regreso nuevamente. GRESO, ¿QUÉ LE DEJA? Uno siempre tiene el deseo de poder anotar, gracias a Dios se anotó en dos ocasiones, hay que seguir trabajando en los minutos que se me vayan dando para poder tener el ritmo futbolístico que necesito. COMUNICACIONES GANÓ SU PRIMER PARTIDO DE LOCAL, ¿CUÁL ES EL SENTIMIENTO? Más allá de los goles estar dentro fue algo positivo, porque se nos había negado ganar en casa, esperamos que de aquí en adelante ser más contundentes de local y fuertes fuera de casa. Y EL FESTEJO, ¿DEDICADO A SU BEBÉ QUE VIENE EN CAMINO? Sí, será una nena, empecé a vivir algo único, nunca había sentido este sentimiento, hay que trabajar y luchar el doble porque hay una persona que dependerá de uno, los goles fueron dedicados a Luciana, así se llamará mi hija. UN DOBLETE EN SU RE- ¿SE SIENTE PREPARADO JOSÉ MANUEL CONTRERAS YA TIENE A QUIÉN FESTEJARLE SUS GOLES PARA UNA CONVOCATORIA A SELECCIÓN? Siempre me ilusiono con los llamados, como lo fue la primera vez cuando me lo hizo Hernán Gómez. Tengo que trabajar fuerte en estos días si se diera el llamado, si no estaré tranquilo porque hay jugadores que vienen haciendo bien las cosas, un partido de eliminatoria hay que estar al cien porque son muy intensos”. TRAS SU RENDIMIENTO, ¿ESTÁ PARA JUGAR DE TITULAR ANTE PETAPA? No se va ser decisión mía, es del técnico Iván, si entrar de una vez o esperar mi turno en la banca como el fin de semana”. RESULTADOS Comunicaciones-Mictlán Marquense-Municipal Cobán Imperial-Malacateco Guastatoya-Antigua GFC Suchitepéquez-Universidad SC Petapa-Xelajú MC 4-0 1-0 3-2 1-0 1-0 2-2 MIÉRCOLES 9 DE MARZO 12:00 Malacateco vs Mictlán 15:00 Guastatoya vs Cobán Imperial 15:05 Universidad SC vs Municipal 15:30 Antigua GFC vs Xelajú MC 16:00 Comunicaciones vs Petapa 20:00 Marquense vs Suchitepéquez GOLEADORES NOMBRE EQUIPO PJ GOLES 1 Carlos Kamiani 2 Emiliano López 3 Juan Valenzuela 4 Cristian Jiménez 5 Kevin Elías Universidad SC Comunicaciones Malacateco Municipal Marquense 11 11 9 9 11 11 8 6 5 5 MENOS VENCIDOS NOMBRE EQUIPO JJ GR % 1 David Guerra 2 José Mendoza 3 Álvaro García 4 David Monsalve 5 Paulo Motta Universidad SC Xelajú MC Guastatoya Suchitepéquez Municipal 11 8 11 11 10 7 6 9 9 11 0.63 0.75 0.81 0.81 1.1 JUEGO AFICIÓN LÍQUIDO Comunicaciones-Mictlán Marquense-Municipal Cobán Imperial-Malacateco Guastatoya-Antigua GFC Suchitepéquez-Universidad SC Petapa-Xelajú MC 755 1,925 1,423 601 1,541 409 Q 2,104.50 Q 15,660.40 Q 23,754.95 Q 4,673.00 Q 30,590.20 Q 7,763.80 INGRESOS 28 UNIVERSIDAD SC GUATEMALA, MARTES 8 DE MARZO DE 2016 ¡al chilazo! SAN MARCOS GUERRA ES DUDA PARA MAÑANA El portero de Universidad de San Carlos, David Guerra, es duda para el partido que el equipo universitario jugará mañana ante Municipal. Guerra, quien solo jugó los primeros 32 minutos del partido ante Suchitepéquez, debido a la lesión que tuvo en la rodilla derecha en el partido que el equipo universitario perdió ante los venados. “A la hora de salir en una acción del rival en un choque la rodilla derecha se me inflamó del impacto, fui hacer un análisis a un hospital y de momento la radiografía no muestra nada pero la inflamación continúa, hay que esperar y la verdad tengo duda para estar ante Municipal”, explicó Guerra. SELECCIÓN NACIONAL FEDEFUT ANUNCIA PRECIOS ANTE EE.UU. Los precios para el partido que la selección de Guatemala tendrá frente a su similar de Estados Unidos, fueron confirmados ayer por la Federación Nacional de Futbol de Guatemala. La Selección continúa el camino al Mundial de Rusia y buscará ante la Selección norteamericana uno de los dos boletos a la hexagonal final de la Concacaf. Este partido eliminatorio se jugará el viernes 25 de marzo, a las 20:06 en el estadio Mateo Flores. Los precios son: Palco Q600, Tribuna Q150, preferencia Q100 y generales Q30. En los próximos días se dará a conocer la apertura y venta de los boletos. Abner Ubeda. Milton Hernánez DESPEDIDOS ABNER UBEDA, MILTON HERNÁNDEZ Y LUIS RODRÍGUEZ QUEDAN AL MARGEN DE MARQUENSE OMAR SOLÍS @osolis_aldia La directiva de Deportivo Marquense vive momentos de crisis en el actual Torneo Clausura, le adeudan tres meses de salario a los jugadores y cuerpo técnico, y ayer tomó la decisión de despedir a Abner Ubeda, Milton Hernández y Luis “el Canche” Rodriguez, cada uno por diversos motivos. al día platicó con el presidente de los leones, César Solís, quien explicó detalladamente el porqué la salida de los tres jugadores. “Estudiamos el caso del portero Abner Ubeda y nos dimos cuenta que no ha tenido participación en ningún momento con el equipo Luis Rodríguez era titular. mayor en lo que va del campeonato; en el caso de Milton Hernández, su rendimiento no ha sido el esperado, ya que en lo que va de la temporada solo ha marcado dos goles; y en el caso del “Canche” Rodríguez, el sábado pasado, al terminar una reunión que tuvimos con los jugadores, me pidió rescindir su contrato, lo cual fue aceptado”, dijo el presidente de los leones occidentales. El directivo reconoció que a los jugadores del plantel se les adeuda, aunque no quiso especificar el monto. “Acabo de venir de la capital y me puse de acuerdo con un patrocinador y el alcalde de San Marcos, para que en estos días se les haga el pago de una parte”, sostuvo Solís. • LA VERSIÓN DEL “CANCHE” Al abordar a Luis Rodríguez, sobre su salida del equipo, manifestó “antes del entreno de hoy (ayer) me citaron a las oficinas del club y me dijeron que estaba fuera del equipo, no especificaron las razones del despido ni se me entregó nada por escrito de las causas del porqué estaba fuera, no creo que haya sido por rendimiento de once partidos jugué nueve”, dijo Rodríguez Mientras que el portero Abner Ubeda aclaró. “Me platicaron sobre el tema económico, de que no querían endeudarse más conmigo y que no podían pagarme, la directiva decidió rescindir mi contrato, nos deben tres meses”, sentenció. GUATEMALA SE DESPIDE GOLEANDO A GRANADA OMAR SOLÍS @osolis_aldia PREMUNDIAL SUB-17 La selección femenina de Guatemala se despidió del Premundial Femenino Sub-17 que se celebra en la isla de Granada con victoria. Las dirigidas por el técnico Benjamín Monterroso le ganaron al equipo anfitrión 7-0. La Bicolor quedó al margen del Mundial de Jordania, al caer en su primer partido ante la selección de Canadá (30), en su segunda presentación, la Azul y Blanco perdió 3-2 frente a Haití. En el último partido que jugo ayer y que era solo de tramite, la Bicolor pudo ganar el juego pero sin la posibilidad de acceder a las semifinales del torneo. Por Guatemala anotaron: Didra Martínez, Kellin Mayen, Adriana Ordóñez, María Herrarte y dos anotaciones de Niurka Oliva. La defensora de la selección de Granada, Recheda Charles anotó un autogol. Con este resultado la Selección quedo en la tercera posición del Grupo A con tres puntos. 29 FOTOS: OMAR SOLÍS GUATEMALA, MARTES 8 DE MARZO DE 2016 GRUPO A RESULTADOS Sanjuaneros-Rabinal FC Palermo Gualán-Usumatlán Panzós-Teculután Jaguares del Petén-Río Dulce FC 4-1 5-0 2-0 0-3 CLASIFICACIÓN EQUIPO 1. Sanjuaneros 2. Palermo Gualán 3. Teculután 4. Panzós 5. Rabinal 6. Río Dulce 7. Usumatlán 8. Jaguares de Petén PTS 12 10 10 10 7 4 4 0 J G E P GF GC DIF 540 1 9 4 5 5 3 1 1 13 5 8 53 1 1 9 3 6 53 1 1 8 5 3 52 12 7 7 0 5 1 1 3 6 8 -2 5 1 1 3 5 10 -5 5 0 0 5 0 15 -15 GRUPO B RESULTADOS RESULTADOS René Urrutia-Fraijanes Tigres del Jumay-Achuapa San Antonio L. P.-Juventud Olímpica Atlas Esquipulas-Sansare 7-0 2-0 2-1 0-4 CLASIFICACIÓN CARLOS VÁSQUEZ @cvasquez_aldia Tigres del Jumay logró una importante victoria en casa al vencer 2-0 a Achuapa, y con ello se trepó al subliderato de la tabla de posiciones del Grupo B, luego de la quinta jornada del Torneo Clausura. El plantel jalapaneco se ubicó en el segundo lugar con 10 unidades y desplazó a Achuapa a la tercera casilla. Por los remicheros, Anthony Ucelo anotó los dos goles, con ese resultado se acercan a Sansare, que en el primer lugar suma 12 unidades. En el Grupo A, Sanjuaneros salió favorecido en la jornada, ya que tras la derrota de Teculután 2-0 con Panzós, se ubicó en el liderato, al vencer 4-1 a Rabinal. En el Grupo C, Municipal comanda la tabla de posiciones con 11 puntos, mientras que Capi- GRUPO 1 GRUPO 2 RESULTADOS RESULTADOS MAÑANA Chuimekená-Jolomgüitz 0 - 1 Canillá FC-Nebaj 5 - 2 Descansó: Tujaal Sacapulas GRUPO E RESULTADOS PTS 11 10 9 7 6 5 4 4 1 -1 0 -4 0 -0 Senahú-Potros del Tecnológico Santa Cruz A.V.-Cahabón Cidelta Descansó: Juventud Salamateca Yepocapa-Ramírez Villa Nueva FF-A.Nacional Descansó: Aurora FC PTS 12 10 9 7 5 3 3 2 J G E P GF GC DIF 4 4 0 0 11 3 8 53 1 1 5 2 3 5 2 3 0 10 6 4 42 1 1 8 6 2 5 1 2 2 3 6 -3 5 1 0 4 3 6 -3 5 0 3 2 4 8 -4 5 0 2 3 3 10 -7 RESULTADOS 7-1 2-1 GRUPO 8 RESULTADOS RESULTADOS Rancheño-San José La Arada Karkaj Juvenil-Jutiapa Chaparrón-Xinca Chiquimulilla POS. EQUIPO 1. Sololá 2. América Salcajá 3. San Pedro 4. Rosario 5. Juv. Copalera 6. Quiché 7. San Juan FC 8. Cabricán GRUPO 5 RESULTADOS 3-1 4-1 2-1 GRUPO 7 GRUPO 6 1-2 1-1 2-0 0-0 CLASIFICACIÓN J G E P GF GC DIF 5 3 20 5 1 4 5 3 1 1 11 4 7 5 30 2 9 6 3 52 12 8 8 0 5 20 3 9 9 0 5 1 2 2 6 9 -3 5 1 1 3 3 10 -7 5 1 1 3 6 10 -4 GRUPO 4 RESULTADOS Boca del Monte-Amigos Sporta Punto Soccer-J. Barceña Batallón Canales-Emefut Descansó: Menedy Quiché FC-Sololá Juventud Copalera-San Pedro América Salcajá-Cabricán San Juan FC-Rosario FC Achuapa quedó a deber en este compromiso. GRUPO 3 0-0 1 -2 3-0 1-0 2-1 2-0 CLASIFICACIÓN talinos, no tuvo actividad por la insolvencia de San Juan Sacatepéquez, se encuentra en la segunda posición con 10. Por su parte, Reu pasó a ocupar el primer lugar del Grupo D, al empatar de visita1-1 con Panajachel, relegando al segundo lugar a Sancarlense que perdió 1-0 su compromiso ante Siquinalá. Sololá conservó el liderato en su grupo, al derrotar 1-2 a Quiché FC. Patulul-Génova Juventud Obereña-Colomba Descansó: Samayac CLASIFICACIÓN GRUPO C POS. EQUIPO 1. Municipal 2. Capitalinos 3. Chimaltenango 4. Achik’ 5. Amatitlán 6. Guatemala GFC 7. San Juan Sac. 8. Juv. Pinulteca TIGRES DEL JUMAY DERROTA A ACHUAPA 1-0 1-1 2-1 1-0 POS. EQUIPO PTS J G E P GF GC DIF 1. Reu 11 5 3 2 0 10 6 4 2. Juv. Sancarlense 10 5 3 1 1 6 2 4 3. Siquinalá 10 5 3 1 1 6 4 2 4. Tiquisate 6 5 20 3 5 4 1 5. Ayutla 6 5 1 3 1 6 7 -1 6. Champerico 5 5 1 2 2 8 10 -2 7. San Sebastián 3 5 1 0 4 4 6 -2 8. Panajachel 3 5 0 3 2 5 11 -6 Capitalinos-San Juan Sac Municipal-Guatemala GFC Chimaltenango-Amatitlán Juventud Pinulteca-Achik’ SE ACERCAN AL LIDERATO Champerico-Tiquisate Panajachel-Reu Ayutla-San Sebastián/San Felipe Siquinalá-Sancarlense POS. EQUIPO PTS J G E P GF GC DIF 1. Sansare 12 5 4 0 1 14 6 8 2. Tigres del Jumay 10 5 3 1 1 8 4 4 3. René Urrutia 9 5 3 0 2 11 5 6 4. Achuapa 9 5 30 2 5 4 1 5. San A. La Paz 7 52 12 7 6 1 6. Juv. Olímpica 6 5 20 3 9 9 0 7. Fraijanes 6 5 2 0 3 7 17 -10 8. Atlas Esquipulas 0 5 0 0 5 3 13 -10 RESULTADOS Los jalapanecos vienen en ascenso. GRUPO D GRUPO 9 RESULTADOS 1- 4 1- 0 Juvenil Estanzuela-San Jorge FC Vega del Cobán-Zacapa FC Galcasa-Liga Deportiva Bárcena 2-4 Palencia-Tipografía Nacional Barberena 2 - 2 Miércoles 30 de marzo 16:00 Municipal-Esportivo Guatemala Descansó: Juvenil Soccer RESULTADOS 0-3 0-5 Buenos Aires-Heredia Lívingston-Real Manatí Tiburones Porteños-M. La Buga 1 -1 1 -1 5-0 30 GUATEMALA, MARTES 8 DE MARZO DE 2016 FOTOS: CARLOS VASQUEZ SUB-20 El equipo albo no tuvo piedad ante los mitecos. RESULTADOS Comunicaciones-Mictlán Cobán Imperial-Malacateco Marquense-Municipal Guastatoya-Antigua GFC Petapa-Xelajú MC Suchitepéquez-Universidad CLASIFICACION EQUIPO PTS 1. Comunicaciones 2. Petapa 3. Universidad 4. Municipal 5. Malacateco 6. Guastatoya 7. Xelajú MC 8. Suchitepéquez 9. Cobán Imperial 10. Marquense 11. Antigua GFC 12 Mictlán 23 23 21 20 18 16 16 12 12 9 8 1 7 2 0 2 2 1 - 2 2 1 0 2 1 J G E P GF GC DIF 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 10 10 7 7 6 6 5 4 4 2 3 3 2 0 2 2 3 2 3 4 4 6 3 0 2 1 2 2 2 3 3 3 3 3 5 8 6 9 29 22 20 17 19 18 17 24 11 13 19 4 15 14 14 8 16 4 8 9 24 -5 8 10 14 3 17 7 17 -6 26 -13 26 -7 28 -24 SUB-15 GRUPO 1 RESULTADOS Petapa-Municipal Guastatoya-Mictlán Universidad-Cobán Imperial CLASIFICACIÓN EQUIPO CREMAS LÍDERES LA SUB-20 DE COMUNICACIONES GOLEA A MICTLÁN CARLOS VASQUEZ @cvasquez_aldia Comunicaciones derrotó 7-2 a Mictlán, y ocupa el primer lugar de la tabla de posiciones al cierre de la undécima jornada del torneo de las especiales. Los albos, luego de un complicado primer tiempo, en el que finalizaron con un cerrado empate 2-2 con Deportivo Mictlán, en la parte complementaria se asentaron de mejor manera en el terreno de juego y lograron las anotaciones que le permitieron quedarse con LEGIONARIOS la victoria 7-2 ante los conejos. En este compromiso sobresale la figura de Paolo Ortiz, quien en cuatro oportunidades perforó la valla miteca y se consolida como el goleador de la categoría Sub-20. El plantel blanco se ubica en la primera posición, con 23 puntos. Petapa empató 2-2 con Xelajú MC y se convierte en la escolta de Comunicaciones en la segunda casilla con 23 unidades. • SUB-15 Municipal, con la victoria 1-2 a Petapa, se mantie- grupo, Antigua GFC, tras el empate 0-0 con Malacateco, es el líder con 11 unidades. Los conejitos perdieron su noveno juego. ne en el primer lugar del Grupo 1 con 15 puntos, mientras Petapa, que desaprovechó la opor- PTS 15 12 5 4 4 3 J G E P GF GC DIF 5 5 5 5 5 5 5 4 1 1 1 1 0 0 2 1 1 0 GRUPO 2 RESULTADOS Marquense-Suchitepéquez Xelaju MC-Comunicaciones Antigua –Malacateco CLASIFICACIÓN EQUIPO 1. Antigua GFC 2. Comunicaciones 3. Xelajú MC 4. Marquense 5. Malacateco 6. Suchitepéquez PTS 11 9 7 5 5 4 0 1 2 3 3 4 28 9 1 2 1 4 2 2 9 9 10 13 26 7 -8 -7 -7 -9 1 - 1 1 - 3 0 - 0 J G E P GF GC DIF 5 5 5 5 5 5 3 3 2 1 1 1 2 0 1 2 2 1 0 2 2 2 2 3 7 16 7 6 5 7 4 8 6 8 13 9 3 8 1 -2 -8 -2 SUB-17 GRUPO 1 RESULTADOS Petapa-Municipal Guastatoya-Mictlán Universidad-Cobán Imperial CLASIFICACIÓN EQUIPO 1. Municipal 2. Guastatoya 3. Universidad SC 4. Cobán Imperial 5. Petapa 6. Mictlán PTS 13 8 5 5 4 4 2 - 2 1 - 1 1 - 1 J G E P GF GC DIF 5 5 5 5 5 5 4 2 1 1 0 1 1 2 2 2 4 1 GRUPO 2 RESULTADOS Marquense-Suchitepéquez Xelaju MC-Comunicaciones Antigua –Malacateco CLASIFICACIÓN 0 1 2 2 1 3 14 5 5 4 5 3 3 7 6 5 6 9 11 -2 -1 -1 -1 -6 1 - 2 2 - 1 5 - 1 EQUIPO PTS J G E P GF GC DIF 1. Comunicaciones 10 5 3 1 1 10 3 7 2. Xelajú MC 10 3. Antigua GFC 9 4. Malacateco 5 5. Suchitepéquez 5 6. Marquense 2 5 5 5 5 5 3 3 1 1 0 1 0 2 2 2 1 11 9 2 2 16 6 10 2 8 12 -4 2 6 14 -8 3 6 13 -7 MINOR LÓPEZ LE DA TRIUNFO A SU EQUIPO CARLOS VASQUEZ @CVASQUEZ_ALDIA Minor López suma cuatro tantos. tunidad de treparse al liderato, se queda en la segunda casilla con 12. En el otro bloque del • SUB-17 En el Grupo 1, Municipal suma 13 puntos en el primer lugar, a pesar del empate 2-2 con Petapa en la jornada anterior. Guastatoya empató 1-1 con Mictlán y, con ocho unidades, es el sublíder del grupo. En el Grupo2, Comunicaciones lidera la tabla con 10 puntos, los mismos que tiene Xelajú MC en la segunda posición del bloque. 1. Municipal 2. Petapa 3. Guastatoya 4. Mictlán 5. Cobán Imperial 6. Universidad SC 1 - 2 0 - 0 2 - 0 Con anotación de Minor López Campollo, el Atlético CP remontó el marcador y derrotó a Feirense 1-2. El equipo de Campollo tuvo que emplearse a fondo para conseguir una importante victoria, que le permite ubicarse en el puesto 12 de la tabla de posiciones con 42 puntos. La anotación del triunfo fue obra del delantero chapín al minuto 90n y con ello llega a cuatro anotaciones en la temporada, en la que ha jugado 1,368 minutos. El Chemnitzer empató 1-1 con Stuttgart B, en este encuentro Stefano Cincotta ingresó al terreno de juego al minuto 46. El equipo del guatemalteco se ubica en el puesto 17 de la clasificación con 31 unidades y a cuatro del Stuttgart que se encuentra en el último lugar de la tabla. En la MLS, Moisés Hernández (FC Dallas) y Rodrigo Saravia (Columbus Crew) no fueron convocados para el inicio de la activi- dad en el futbol estadounidense, mientras que Marco Pablo Pappa jugó solo 11 minutos de acción en el partido que Colorado Rapids perdió 1-0 frente al San José Earthquakes. La partición del jugador guatemalteco se resume en dos disparos sin mayores consecuencias en el marco rival. GUATEMALA, MARTES 8 DE MARZO DE 2016 31 ITURBIDE Y GÁNDARA BRILLAN AUTOMOVILISMO CÉSAR PÉREZ @aldia_Deportes Espectacular inicio tuvo la dupla Moy Gándara / José Iturbide en el Campeonato Nacional de Automovilismo, luego de ganar el sábado la pole y el domingo apoderarse de los dos heats de la categoría GTS, para culminar con un resultado per- fecto en el Gran Premio Adrenaline Race Powered by Havoline Racing En el primer heat fue Gerardo “Moy” Gándara quien compitió en el Porsche y mantuvo la emoción al máximo en un gran duelo ante Marco Morales, a quien tuvo que rebasar en dos ocasiones. Moy hizo valer su experiencia para cruzar la meta en el primer lugar. Para el segundo heat fue José Iturbide quien salió al asfalto, manteniendo el primer lugar de principio a fin, sacando toda la potencia del auto, lo que hizo que el público presente en el Autódromo Pedro Cofiño le aplaudiera por su actuación. “Competimos con el mismo carro que el año pasado, pero el trabajo se ve. Pude dar la última vuelta igual de rápido que la primera. Venía presionado y tuve que mantener tiempos agresivos para poder hacer mi propia carrera”, expresó Iturbide, luego de llevarse la bandera de cuadros. TIRO CON ARCO SEDE MUNDIALISTA GUATEMALA ALBERGARÁ POR QUINTA OCASIÓN EL RANKING DE TIRO CARLOS VASQUEZ @cvasquez_aldia Por quinta ocasión en la historia, Guatemala será sede del Ranking Mundial de tiro con arco, el cual tendrá acción a partir de mañana, con la participación de exponentes de 11 países en el Polígono de Ciudad San Cristóbal. En este torneo se pondrá de manifiesto el gran nivel de los atletas en esta disciplina deportiva, en las modalidades de arco recurvo y compuesto, divididas en las categorías máster, senior, juvenil y cadete. Como atractivo se tendrá la presencia de los equipos A de Brasil (algunos de ellos clasi- Diego Castro es de las cartas fuertes para Guatemala. MIRLA NOLBERTO FUE SÉPTIMA gró colocarse dentro de ronda, ya que perdió por CARLOS VASQUEZ @cvasquez_aldia JUDO Mirla Nolberto cerró su participación en el Open Panamericano realizado en Lima, Perú, ubicada en la séptima posición del evento. La barrioporteña tuvo una destacada participación en la división de -78 kilogramos, en donde lo- las ocho mejores exponentes de su categoría. En el primer combate, la chapina derrotó a la chilena Jacqueline Usmayo con un yuko, mientras en su segunda participación fue derrotada por ippon por la rusa Anastasiva Dmitrieva. José Ramos no pudo avanzar de la primera ippon en el combate que sostuvo ante el estadounidense Adonis Díaz. Luego de esta participación internacional, los judocas continuarán con su preparación con miras al Open que se realizará el 12 de marzo en Argentina con el objetivo de lograr su clasificación a los Juegos Olímpicos Río 2016. HOY 17:00 Inauguración en el Hotel Biltmore, zona 10 MAÑANA 9:00 Eliminatoria arco recurvo y compuesto JUEVES 10 9:00 Finales recurvo categoría cadetes, juvenil y máster VIERNES 11 9:00 Finales compuesto categoría cadetes, juvenil y máster SÁBADO 12 9:00 Finales recurvo y compuesto por equipos DOMINGO 13 9:00 Finales recurvo y compuesto, categoría senior ficados a Juegos Olímpicos de Río 2016), Argentina y Chile. Por Guatemala 49 atletas tendrán actividad en este evento internacional con el objetivo de conquistar los primeros lugares en el certamen. Dentro del grupo guatemalteco destaca la presencia de los seleccionados mayores Thomas Flossbach, Diego Castro y Yesenia Valencia, quienes en mayo próximo participarán en el clasificatorio a Río 2016 en Medellín, Colombia. Veinticuatro de ellos son parte del semillero de la Asociación Nacional de tiro con arco. De acuerdo al listado enviado por la Asociación, se confirma la presencia de arqueros de Estados Unidos, Bulgaria, México, Argentina, Brasil, Colombia, Puerto Rico, Chile, El Salvador, Islas Vírgenes y Ecuador. NO SE JUGÓ 32 AL DIA GUATEMALA, MARTES 08 DE MARZO 2016
© Copyright 2024