1. No category

®
28 de febrero de 2016
WWW.LAPRENSASA.COM
AÑO XXVII • NÚMERO 34
Premio a La Prensa Foundation por generar becas
Por Roberto J. Pérez
[email protected]
La Prensa Foundation recibió
el viernes 26 de febrero el premio
Outstanding Foundation Award
conferido por Asociation of
Fundraising Profesionals (San
Antonio) en la ceremonia anual
de premiación, en la cual también
fueron reconocidas seis institu­
ciones filantrópicas, las cuales,
en conjunto, contribuyen con
fondos económicos y servicios
en beneficio de la comunidad.
Jim Eskin, de Alamo Colleges
Foundation, nominó a la Prensa
Foundation para recibir el premio
en reconocimiento a la entrega
de becas para educación superior
en favor de estudiantes de high
school que se distinguen por su
dedicación al estudio y trabajo
voluntario en beneficio de agen­
cias e instituciones de asistencia
social.
La ceremonia se efectuó en
La Prensa Foundation recibe el premio Outstanding Foundation otorgado por Association of Fundraising Professionals. A nombre Norris Conference Centers,
de Amelia Durán, creadora de la Fundación, lo recibe Tino Durán, Publisher de La Prensa. En la gráfica se encuentran Jim Eskin, presidiendo el acto Heather C.
Steve Durán y Heather C. Diehl, presidente de Association of Fundraising Professionals. (Foto, R. J.Pérez)
Diehl, San Antonio Board Presi­
dent (AFP).
Amelia Durán, propietaria
del periódico La Prensa de San
Antonio, a través del contacto de
esta publicación con diferentes
sectores de la comunidad perci­
bió la necesidad de ayudar a es­
tudiantes de modestos recursos,
que –a pesar de su capacidad y
dedicación al estudio– requerían
asistencia para continuar es­
tudios superiores una vez ter­
minada la high school. Y para
responder a esta necesidad es
que creó La Prensa Foundation.
A partir de entonces, al paso
del crecimiento del semanario
La Prensa, La Prensa Founda­
tion continúa en su misión de
procurar becas que contribuyan
a la educación superior en la
comunidad.
En el marco de la observancia
por National Philanthropy Day,
los premios se entregaron en la
siguiente lista: Legacy Award a
Tom y Pat Frost; Outstanding
Foundation, La Prensa Foun­
dation; Outstanding Youth in
Philantropy, TMI Interact Club,
Vea Premio en la pág. 10-A
Danny J. Anderson es Mayor Taylor and Judge Wolff address
el nuevo presidente importance of high school internships
de Trinity University
Por Lucy Almanza
[email protected]
Danny J. Anderson, Ph.D., un
galardonado profesor y erudito de
la literatura mexicana, fue selec­
cionado como el nuevo presidente
de Trinity University.
Anteriormente el decano de la
Facultad de Humanidades y Cien­
cias de la Universidad de Kansas,
el Dr. Anderson fue instalado
formalmente como el presidente
número 19 de la prestigiosa ins­
titución durante la ceremonia de
investidura el 19 de febrero en el
Laurie Auditorium.
“Estoy muy contento de estar
aquí. Tenía la esperanza de algún
día poder vivir en San Antonio y
nunca me imaginaba que podía
ser el presidente aquí en Trinity”,
destacó el Dr. Anderson con una
sonrisa.
Nativo de Texas, el Dr. Ander­
son nació en Houston y creció
en Rusk, Texas. Recibió una
licenciatura Arte en Español de
Austin College y una maestría y
doctorado en Español de la Uni­
versidad de Kansas.
Él y su esposa Kimberly, una
profesora y bibliotecaria, además
de ser padres de dos hijos, tam­
bién forman parte de la comuni­
dad. El Dr. Anderson participa en
distintos tipos de comités, como
la Cámara de Comercio y United
Way.
El Dr. Anderson también es un
aficionado de la cocina mexicana.
“Cuando tenemos una reunión
familiar, todos quieren que yo
prepare comida mexicana, eso
significa enchiladas,” dijo entre
risas. Y esto se debe gracias a
su tiempo que vivió en Puebla,
México antes de estudiar en
España.
“Estudie en España en el año
78 y 79, que fue el año de la
transición de la dictadura fran­
quista a la democracia en España,
Vea Nuevo presidente
en la pág. 10-A
By Christina Acosta
[email protected]
Last Friday, Bexar County
and the City of San Antonio an­
nounced that they will support SA
Works enterprise by extending
internship opportunities to high
school students.
Mayor Ivy Tayor and County
Judge Nelson Wolff made it of­
ficial as they met up with more
than 70 public sector and com­
munity organizations to make this
possible for students waiting for
the opportunity to be prepared for
college or training.
Mayor Taylor stated that now
was the time to put young minds
through a challenge to know
if the career path chosen is the
right one.
“It’s important to encourage
See High school internships Mayor Ivy Taylor and County Judge Nelson Wolff address the importance of high school internships.
on page 10-A (Photo, Christina Acosta)
VIA offers free rides on Election Day
By Christina Acosta
[email protected]
VIA Metropolitan Transit an­
nounced Wednesday morning that
they will provide complimentary
rides throughout San Antonio on
Election Day.
Starting on March 1, The “Ride
VIA to Vote,” will offer free pub­
lic transportation on municipal,
state and federal election days
for those interested in using their
right to vote.
“VIA’s board and staff under­
stand that civic participation is
vital to sustaining the continued
prosperity of our great region. It
is also important to ensure that
future generations will enjoy a
high quality of life right here in
our beloved community,” said
Danny J. Anderson, Ph.D., un galardonado profesor y erudito de la Hope Andrade, chair of VIA Hope Andrade, chair of VIA Metropolitan Board of Trustees, announced the “Ride VIA to Vote” initiative
literatura mexicana, fue seleccionado como el presidente número 19 Metropolitan Board of Trustees. on Wednesday, which will offer free public transportation on municipal, state and federal election days
de Trinity University. (Foto, Lucy Almanza)
See VIA on page 10-A in San Antonio. (Photo, Christina Acosta)
LA PRENSA DE SAN ANTONIO
2-A
28 de febrero de 2016
SAC and Senator Menéndez break
ground on Victory Center for veterans
Special to La Prensa
San Antonio College (SAC),
one of the Alamo Colleges,
broke ground on a $7.6 million
Victory Center for veterans
and military personnel during
a groundbreaking ceremony
on Feb. 24.
The event, co-hosted by
Texas State Senator José Mené­
ndez, took place on the SAC
campus and featured a short
speaking program including re­
marks from Senator Menéndez,
San Antonio College President
Dr. Robert Vela and key col­
lege personnel.
In July 2015, Senator Mené­
n de z an n o u n ce d S A C a nd
the Alamo Colleges would
receive nearly $9 million in
state appropriations to build
and enhance student veteran
support and training centers at
three locations; SAC received
the bulk of the funds for its
newly conceived Victory Cen­
ter project.
“The Victory Center will
meet the unique needs of vet­
erans and military personnel
interested in attending San
Antonio College—or any of
the Alamo Colleges,” said
Dr. Vela. “It will provide a
designated space for SAC
staff to serve veterans and
military personnel with on-site
academic, career and social
support services necessary to
aid in their successful transi­
tion from military service to
academic life.”
The Victory Center proposal
includes plans for an innova­
tive Instructional Academy.
The Instructional Academy
will offer career and technical
education courses that lead to
a Level 1 Certificate, which
equips students with basic
knowledge and skill sets for
the industry that will employ
them, and fast-tracks their
educational goals allowing for
immediate job placement.
“This center represents the
commitment San Antonio has
for our military families. Our
nation’s heroes made sacrifices
for our freedom. It’s incumbent
upon us, to assist in their next
journey as civilians,” said Sen­
ator Menéndez. “I know this
center will enable San Antonio
College to better serve veterans
while providing them with the
resources they so rightfully
deserve and have earned.”
The facility will be an allencompassing resource center
providing a variety of services,
including VA and Hazlewood
certification, financial aid,
enrollment, registration as­
sistance, job training, targeted
academic advising and psycho­
logical and emotional support.
Serving more than 3,000
veterans annually, SAC has
the second largest student
veteran population in the state
of Texas. As well, SAC is one
of only 93 schools nationally
to earn a partnership with the
Department of Veterans Af­
fairs under the VetSuccess on
Campus program.
Accomplished. Committed. Ready to Serve.
I grew up on the west side. My parents worked hard to provide for our family - sometimes
day and night at the family grocery store, Peñas & Piñas Groceries and Meat Market. Like
my parents and so many other families in our community, I have worked very hard to
build a home and professional career.
After practicing law for 30 years and helping hundreds, if not thousands of families, I have
learned the law from both sides. Our courts are where I am needed the most. We need
to restore professionalism, dignity, compassion and common sense to the 57th District
Court. I will do this and much more with your support.
As a husband, father and grandfather I promise you that every person, every family, and
every business that appears before my court will be treated with respect, compassion,
and dignity. I will follow the law and do my very best to render justice in every case. I
respectfully ask for your vote and your support.
-Edward Piña
Sí necesita transporte para votar
Llama (210) 971-0057
Votación adelantada Feb. 16th - 26th Día de Elección Tuesday, March 1st
Pd. Pol. Ad by Edward Piña Campaign, Dr. Gary Gossen, Treasurer
ELIJA SUS
RECOMPENSAS
-EFECTIVO
-PUNTOS
-VIAJES
SOLICÍTELA EN
IBC.COM
El acreedor y el emisor de estas tarjetas es Elan Financial Services, de conformidad con una licencia separada
de Visa U.S.A. Inc. y American Express. American Express es una marca de servicio registrada a nivel federal de
American Express. Lea los detalles en la solicitud o pida informes en su sucursal.
SAC and Texas State Senator José Menéndez broke ground on a $7.6 million Victory Center for
veterans and military personnel on Feb. 24 to offer academic, career and social support services.
(Photo, Leonard Zielger)
28 de febrero de 2016
LA PRENSA DE SAN ANTONIO
3-A
Celebran la independencia de Texas
Por Roberto J. Pérez
[email protected]
Actores con atuendos del si­
glo XIX partieron a caballo en
una caravana de diez días que
tiene como destino el poblado
de Washington (Texas), dentro
del programa de actos cívicos
para conmemorar 180 años de
la independencia de Texas.
En esta población, en la
cuenca del río Brazos, se en­
cuentra el sitio histórico donde
en marzo de 1836 delegados
de diferentes regiones del te­
rritorio que ahora es el estado
de Texas se reunieron para
firmar la separación de México
y constituirse como un país
autónomo.
En 1845, por decadencia
económica y otras razones
político-sociales, Texas dejó
de ser República y fue anexada
a los Estados Unidos como el
estado No. 28.
La caravana es una repre­
sentación de hechos históricos
que se refieren al mensaje que
William Travis, comandante en
la Misión de El Álamo, envió a
través de mensajeros a la con­
vención en Washington (Texas)
pidiendo ayuda militar cuando
la misión estaba bajo sitio.
El acto cívico para celebrar
la independencia tuvo como es­
cenario El Álamo el miércoles
24 de febrero con asistencia
de autoridades municipales y
federales y niños de escuela
primaria con discursos alusivos
de George P. Bush, Texas Land
Commissioner, y Ivy Taylor,
alcaldesa de San Antonio.
Posteriormente al acto, los
mensajeros partieron al sitio
histórico de Washington on The
Brazos, en donde terminará su
Working to honor the San Antonio Missions
By U.S. Rep. Lloyd Doggett
Scientific and Cultural Organi­
zation (UNESCO) designation
of the Alamo and all of our San
Antonio Missions as a World
Heritage site. This designa­
tion alone, one of only 10 cul­
tural sites in the United States,
should be reason enough to
issue these series of stamps.
The first time the Alamo
was featured on a U.S. post­
age stamp was for the Texas
Centennial, when a stamp only
cost three cents.
While people all around the
world may “Remember the
Niños de escuela primaria asistieron a la celebración de la
Independencia de Texas, acto cívico el miércoles en la Plaza de
El Álamo. (Foto, R. J. Pérez)
Alamo,” many are unaware of misión después acampar en su San Felipe, Belmont, Sublime,
other beautiful, legendary and paso por diferentes ciudades Altar y Beard para llegar a su
unique missions. This series of como Seguin, Gonzalez, Shiner, punto final el 5 de marzo.
stamps would help publicize
the rich heritage we enjoy and
would serve as an appropriate
way to celebrate these interna­
tionally-recognized treasures.
A few weeks ago when Fa­
ther David Garcia, Anna, and
Carla came to Washington,
they found the federal govern­
ment shutdown by two feet of
snow.
But that did not stop them
from coming to visit in our
office, which remained open.
While dozens of children were
sledding down Capitol Hill, we
discussed world events, im­
migration, achieving the full
promise of the San Antonio
Missions’ World Heritage des­
ignation and planning for San
Antonio’s tricentennial.
During our meeting, I shared
another way to honor San An­
tonio’s success – my recent
request to the U.S. Postal Ser­
vice to issue commemorative
stamps for each San Antonio
Mission and another to honor
the 300th anniversary of the
Alamo. As locals already
know, the Missions National
Historic Park preserves the
largest collection of Spanish
colonial resources anywhere
in the United States.
L to R: Anna Huth, U.S. Rep. Lloyd Doggett, Father David Garcia and Carla Ortiz met on a snowy
Last year, we celebrated the
Washington day to discuss social justice advocacy in San Antonio and abroad. (Courtesy photo)
United Nations Educational,
La Prensa. Two venues to advertise
your business website & print
www.laprensasa.com
(210) 242-7900
“After decades in the
courtroom, I am ready and
able to put my experience and
knowledge of Texas law to use
for you. I respectfully ask for
your vote. Les pido su apoyo
y su voto.”
-Virgil Yanta
Early Voting Feb. 16th - 26th
Election Day Tues, March 1st
Pol Ad Paid for by Virgil Yanta Campaign, Treasurer Joseph Casseb, P.O. Box 15307, SA, TX 78212
Qualified
Proven track record of compleƟng more than 100 jury trials.
Experienced
Over 33 years of courtroom experience.
Compassionate
Established legal career built on protecƟng our community.
For a Ride to
the Polls
Call (210) 960-3322
4-A
LA PRENSA DE SAN ANTONIO
28 de febrero de 2016
Family Service makes The Neighborhood
Place a permanent resource for community
By Xochitl Cortez Davis
Family Service Association of
San Antonio, Inc. announced the
purchase and renovation of The
Neighborhood Place, formerly
known as H.K. Williams El­
ementary School located in the
Edgewood Independent School
District.
This major undertaking has
been made possible because of
the impressive lineup of inves­
tors and donors like The Harvey
E. Najim Family Foundation,
Valero Energy Foundation,
Kronkosky Foundation, The
Mays Family Foundation, The
Greehey Family Foundation
and H-E-B through the agency’s
Legacy Campaign initiated in
2015.
The Legacy Campaign’s Co-
Chairs are Kim Lubel, CST
president/CEO and Johnny
Hernandez of Grupo La Gloria.
“This historic West Side in­
vestment means children, youth,
parents, families and seniors in
our community will have a per­
manent resource to support their
needs, provide hope and offer
prosperity,” said Nancy L. Hard,
president/CEO Family Service.
The Neighborhood Place has
been managed and operated by
Family Service since 2006 and
serves over 70,000 annually and
consists of many onsite and off­
site partners that offer programs
and services that help to reduce
family stress and violence, inci­
dence of child abuse, as well as
keep youth in school, away from
drugs and out of gangs.
“We have been an embedded
partner with Edgewood ISD
for decades on their school
campuses and neighborhoods
and look forward to continuing
this successful relationship that
benefits children and families,”
added Hard.
Other services strengthen
families with education, work­
force opportunities and financial
literacy. They also provide par­
enting skills to create stronger,
healthier relationships with their
children, counseling, emergency
clothing and baby items.
Family Service Association
has been building strong fami­
lies since 1903. At 113 years,
it is the oldest human ser­
vice agency in San Antonio
dedicated to helping children,
seniors and families in need.
Visit www.family-service.org
to learn more about the orga­ Family Service invested over $5 million to make The Neighborhood Place a permanent resource for
nization.
residents and community. (Courtesy photo)
February 2016 La Prensa Student of the Month
Steven Hale
Northeast Lakeview College
Plan of study: Business
Administration
Steven Hale, originally from
Baltimore, Md., joined the
military immediately following
high school where he served
as a Sgt. E-5 in the infantry
division. After a brief stint in
the military, he came to Texas
and began college at Northeast
Lakeview in spring 2015.
Transferring in six college
credits that he earned in high
school and taking a full course
load each semester, Hale is
poised to complete his course­
work at Northeast Lakeview
College (NLC) this spring – all
while maintaining a 4.0 GPA.
Active at NLC, he is a mem­
ber of the Phi Theta Kappa
Honor Society, where he as­
sisted the organization plan its
inaugural Turkey Fun Run 5K.
He is also a member of USA
Powerlifting and competes
at both the state and national
level. His nominator said,
“Steven has a commitment to
his education and his family.
Overall, he is an exemplary
citizen and student, and a good,
ethical person, worthy of this
award.”
Already accepted to Texas
State University, he will trans­
fer there in the fall where he
will study English. His ultimate
goal is to pursue a Ph.D. and
teach English at the college
level. He says his instructors at
NLC gave him the confidence
to pursue anything, and that
one day he wants the opportu­
nity to have a positive impact
on other young people.
28 de febrero de 2016
LA PRENSA DE SAN ANTONIO
5-A
Comentarios... ¿Cuba Libre?
Los mejo­
res amigos
de la dicta­
dura cubana
son, en este
momento, el
papa Fran­
Jorge Ramos
cisco y el
presidente de Estados Unidos,
Barack Obama. Ambos líderes
han decidido, por distintas ra­
zones, cooperar y aliarse con el
régimen que por más de medio
siglo ha reprimido y censurado a
millones de cubanos.
Cuba, que tiene como política
de estado la constante violación
a los derechos humanos, está del
lado equivocado de la historia.
Y el papa y Obama decidieron
pararse al lado del dictador Raúl
Castro. Quizás Obama y el papa
son mucho más listos que nosotros
y lo hacen con el objetivo de
democratizar y humanizar la isla
a través de más contactos. Pero
si ese es el objetivo, se lo tienen
muy calladito.
El presidente Obama tiene
planeado viajar a Cuba a finales
de marzo. Será su momento tipo
Nixon. El expresidente Richard
Nixon con la invaluable ayuda
de su ajedrecista planetario Henry
Kissinger viajó a China en 1972
y abrió al gigante asiático al resto
del mundo. Con ese gesto Nixon
no convirtió a China en una de­
mocracia, de la misma manera en
que el viaje de Obama tampoco
impondrá en la isla la libertad de
prensa, elecciones multipartidistas
y la liberación de los presos políti­
cos. Pero, sin duda, la estrategia
a largo plazo tiene que ser mucho
más ambiciosa que abrir dos
embajadas.
Espero, de verdad, entrevistar
a Obama dentro de unos años y
que me diga que su plan secreto
siempre fue la democratización
de Cuba y que, a pesar de las
duras críticas del momento, tuvo
razón con su política de apertura.
No hay nada más triste que ver
a un dictador morir en su cama
y no en la cárcel (como ocurrió
con Augusto Pinochet en Chile
y Francisco Franco en España).
En cuanto al papa Francisco, el
pontífice ha sido una verdadera
desilusión para los que quieren
un cambio en Cuba. Ha ido dos
veces a la isla y las dos veces ha
tratado a Raúl y a Fidel como si
fueran dos legítimos gobernantes
(y no los despiadados, matones y
tiranos que son). Que frustrante es
oír que el papa le llama presidente
a un dictador.
Durante su visita el pasado
septiembre, fue vergonzoso ver
cómo arrestaron frente a sus ojos
a un disidente cubano que se
quiso acercar y el papa Francisco
no hizo absolutamente nada por
protegerlo. El joven terminó en
el piso sometido por los segurosos
(miembros de la seguridad del es­
tado vestidos de civil). El papa en
Cuba rehusó reunirse con disiden­
tes como las Damas de Blanco y
con periodistas independientes
como Yoani Sánchez.
El papa que tan fuerte habló
en Estados Unidos contra el
maltrato a los inmigrantes y los
abusos del sistema capitalista no
se atreve a hacer la misma crítica
social en América Latina. Me
parece incomprensible que en su
reciente visita a México el papa
no tuvo tiempo para reunirse con
las víctimas de sacerdotes pede­
rastas ni con los familiares de
los 43 jóvenes desaparecidos de
Ayotzinapa. En cambio, sí se re­
unió con gobernadores de estados
donde matan periodistas como en
Veracruz y donde se toleran los
feminicidios como en el estado
de México.
El papa conoce perfectamente
el drama de los desaparecidos
durante la dictadura militar en Ar­
gentina. Lo sufrió en carne propia.
Entonces ¿por qué dio todo tipo de
excusas para medio explicar que
él no haría lo moralmente correcto
en México? ¿Y la solidaridad?
Regresando al tema de Cuba, el
papa y el presidente Obama pue­
den hacer muchísimo para pro­
mover una transición democrática
en la isla. Pero, sus imágenes dán­
dole la mano al dictador en turno
son un duro golpe para los que se
han pasado la vida luchando para
vivir sin miedo.
Me encantaría ir a Cuba du­
rante el próximo viaje de Obama.
Pero el gobierno cubano me ha
prohibido la entrada desde 1998,
cuando fue el papa Juan Pablo II.
No les gustó que en ese entonces
entrevistara a disidentes y a perio­
distas independientes.
Si es cierto que Cuba se está
abriendo al mundo, lo primero que
podría hacer el régimen cubano es
quitar las restricciones sobre cor­
responsales extranjeros y no tratar
de imponer su agenda en la prensa
mundial. Quisiera ver cómo ha
cambiado Cuba y si sus autori­
dades son ahora más toleran­tes.
Pero me temo que, otra vez, tendré
que ver lo que pasa en Cuba por
televisión y por el Internet.
¿Cuba libre? En cualquier bar
del mundo se sabe que eso es una
mentirita.
(¿Tiene algún comentario o
pregunta para Jorge Ramos?
Envíe un correo electrónico a
[email protected]. Por
favor incluya su nombre, ciudad
y país).
Just a Thought: Singer/Doctor Patsy Torres
In Septem­
ber 2013, I
wrote a column
for La Prensa
on my longtime friend and
internation­
Steve Walker ally acclaimed
singing sensa­
tion Patsy Torres. I was thrilled
to recently discover that she will
serve as one of the 2016 Grand
Marshals for the annual Fiesta
Parade.
At the time, I wrote about wheth­
er or not I was making a difference
in people’s lives. I used examples
of teachers touching the lives of
their students and using myself as
one example. As a retired teacher,
I would like to believe it to be true.
To this day, I can only pray that I
succeeded. Like any other teacher,
my former students will make that
final assessment.
Back then, I heard the testimo­
nial of Patsy Torres in front of a
women’s group. Having known
her for years and her brother Kip,
who was a neighbor of mine in
Balcones Heights when I served
as a city councilman, I took a lot
of photos of her performing. It was
the first time I observed her shar­
ing her story in front of a crowd
on how her dream of becoming a
doctor became a reality. Ironically,
the kind of doctor she became was
not the one she envisioned.
According to Dr. Patsy in her
presentation at the time, her goal
was to be like her grandfather who
practiced medicine. Turns out her
doctor title comes from earning her
Ph.D. in Educational Leadership,
not medicine.
Her biography states, “Patsy
Torres is one of the most important
and influential Tejano entertainers
of our time.” She has performed for
crowds all over the world that have
attracted as many as 100,000 fans
at one time.
Gracing the covers of publica­
tions on the national and inter­
national scene to billboards, Dr.
Patsy has been described by Latin
Style Magazine as “El Sonido del
Futuro.” Her credits are far too nu­
merous to list in this limited space.
While still in college, her first
Tejano album yielded a number
one hit that later garnered her the
Texas Talent Music Association’s
“Female Entertainer of the Year.”
She shared her story at that time
about trying to make it through
college while performing. It was
truly inspirational. Turns out she
didn’t have the money to finish
her bachelor’s degree until the
administration offered her a deal
to have her promote the University
of the Incarnate Word without pay,
but offered scholarship money to
complete her bachelor’s degree.
They kept the deal in place all
the way through completion of
her master’s degree and Ph.D. as
she continued to perform all over
the world. As a fellow graduate of
Incarnate Word, where I obtained
my master’s degree many years
earlier, I am really proud of my
friend.
She shared with her all female
audience a conversation she had
with her grandfather before she
applied for the Ph.D. program. She
sought his advice on whether to
apply to medical school or obtain
the Ph.D. since it was her dream to
be a doctor like him. He told her
that she could better heal people
with her music. With that, the rest
is history.
A champion in her hometown of
San Antonio, she continues to this
day to be in big demand as a mo­
tivational speaker and role model
for schools, charitable and civic
organizations by way of her Ph.D.
Based on what she has already
accomplished in her music and
her motivational speaking, it is a
safe bet she is and will continue to
“make a difference” in people’s
lives. I am looking forward to cov­
ering her in photos as she reigns as
Grand Marshal of the 2016 Fiesta
Parade.
And as always, what I write is
“Just a Thought.”
Steve Walker is a Vietnam
Veteran, former Journalist and
Justice of the Peace.
Entonces no estaría preocupado de
que Trump, con todos los prejuicios
que tiene contra las minorías étni­
cas, tenga la posibilidad de pelearle
el trono a Hillary Rodham Clinton.
Los verdaderos latinos nunca
debemos permitirle llegar al poder.
Todos tenemos la obligación no
simplemente a votar en contra de
Trump, sino también de convencer
a alguien que, si Trump llegara
al poder, sería como la segunda
llegada de Adolfo Hitler.
Humberto Caspa, Ph.D. es profesor e investigador de Economics
On The Move.
Segunda llegada de Hitler
Por Humberto Caspa
Donald Trump, como un gran
amarillista que se lo conoce que
es, ya está haciendo escándalo por
el apoyo que le dio la comunidad
latina en las asambleas electorales
de Las Vegas. Las cifras indican
que más del 40 por ciento de los
latinos republicanos votaron por
él, 29 por ciento por Marco Rubio
y 18 por ciento por Cruz.
Lo anterior es una cifra sorpren­
dente porque tanto Rubio como
Cruz son considerados latinos
debido a que tienen ascendencia
cubano-estadounidense.
Una vez terminado el conteo
de los votos, Trump dijo al frente
de un gran número de sus simpa­
tizantes que “ganamos el voto de
los evangelistas; ganamos con los
jóvenes; ganamos con los viejos;
ganamos con los que tienen mucha
educación; ganamos con los que
tienen una educación pobre”.
Cuando Trump hablaba sobre
los que tienen una “pobre edu­
cación” es muy probable que en
su mente se vislumbrara la figura
de una persona latina. La xenofo­
bia de Trump no tiene límites y su
eurocentrismo le hace pensar que
nosotros, los latinos, solo vivimos
para servirle.
Lo triste es que algunos latinos
lo apoyen, como aquella colom­
biana que lo abrazó en uno de los
eventos de su campaña política.
Esta colombiana dirá y con razón,
“todos tenemos el derecho a apoyar
a quien se nos peque la gana”.
La realidad nos dice que es­
tas personas tienen problemas y
necesitan ayudarse ellos mismos.
Estas personas que, de acuerdo
a Trump son pobres intelectual­
mente, no se dan cuenta que, al
votar por sus políticas intolerantes,
no solamente están deteriorando a
su comunidad, sino que se están
haciendo daño a ellos mismos.
A esta falta de identidad y so­
bretodo a la negación de soli­
daridad con su propia gente –es
decir al acoso de su propio grupo
social— se conoce como “dis­
criminación estructural”. Este tipo
de discriminación sugiere que el
efecto las estructuras sociales,
como la religión, la educación, la
política, costumbres, etc. son tan
dominantes alrededor del individuo
que no le permite decidir por sí
mismo. Le incita a actuar en forma
discriminatoria contra otro grupo o
contra su propio grupo. Es decir, la
persona actúa en forma irracional.
El proceso electoral primario
del Partido Republicano es como
un programa virtual de televisión.
¿Cómo me gustaría que así fuera?
COMMENTARY...
Calendario de la comunidad
BLACK HISTORY MONTH— The history of African American
unfolds across the canvas of America, beginning before the arrival
of the Mayflower and continuing to the present. From port cities
where Africans disembarked from slave ships to the battle fields
where their descendants fought for freedom, from the colleges and
universities where they have pursued education, to places where
they created communities during centuries of migration, the imprint
of Americans of African descent is deeply embedded in the nar­
rative of the American past, and the sites prompt us to remember.
Join SAPL this February as we celebrate Black History Month, a
time to honor and recognize the central role of Black Americans
in U.S. history with a variety of special events and programs. Call
(210) 207-2500 or visit MySAPL.org for more details. The event
will go on through this month at participating branch locations.
SAN ANTONIO STOCK SHOW AND RODEO— The San
Antonio Stock Show and Rodeo held Feb. 11 – 28 is an 18 day
extravaganza that features an award winning PRCA Rodeo and
world famous entertainment. The history, tradition and familyfriendly atmosphere is another reason The San Antonio Stock
Show and Rodeo is a must see in February. They host one of
the world’s largest Jr. Livestock Show’s and prestigious Horse
Show and raise over a million dollars during Auctions hosted
on the grounds. There are endless ways to spend time exploring
the grounds, from shopping, to a family-friendly carnival, iconic
fair-food, live music, agricultural learning center and much more.
For more information about tickets and hours visit www.sarodeo.
com. The rodeo is located at the AT&T Center/Freeman Coliseum
Grounds, 723 AT&T Center Pkwy.
JULIE SPEED: UNDERTOAD— Ruiz-Healy Art is pleased to
present Julie Speed: Undertoad, an exhibition of paintings, prints
and collages spanning two cities. Utilizing her keen sense of the
absurd, Speed ponders the big questions—the role of religion,
isolation and longing—with a sly, sometimes dark, sense of humor
and a steadfast refusal to offer the viewer any tidy resolutions. It is
the emphatically open-ended and omnivorous nature of her work
that puts Speed in the vanguard of a return to figurative painting
in contemporary art. The exhibition will until Saturday, March 19
at Ruiz-Healy Art, 201-A E. Olmos Dr.
OPEN-DOWNTOWN POP UP SHOPS— OPEN is an initia­
tive of the Center City Development and Operations Department
(CCDO) in partnership with property owners and retailers to offer
local entrepreneurs a no-cost short-term lease in vacant downtown
properties. The program activates vacant properties by introducing
new, creative and temporary retail locations with visual aesthetic.
Don’t miss your chance to visit four, unique, temporary retail lo­
cations, which includes: Capistrano Soap Company, Blue Labels
Boutique, NIOSA and Scarlette Dove. Call (210) 207-3914 or visit
OpenSanAntonio.com. Sunday, Feb. 27 from 11 a.m. to 4 p.m. at
La Villita Historic Arts Village, 418 Villita St.
PAINT NITE: LAVENDAR MOONLIT SILHOUETTE— No
experience required! Just follow along while the Social Painting
Instructor guides you step-by-step through the featured painting
in about two hours. If you’re feeling creative, change the colors to
suit your décor or go completely rouge. We provide all the paint­
ing supplies: a 16”x20” canvas, acrylic paint, brushes, smock,
music and a good time. Monday, Feb. 29 at 7 p.m. at Mimi’s Café,
17315 I-10 West
THE BRASS TAP ALAMO BEER DINNER— Tour stop
number eight: Join us as The Brass Tap serves up a four-course
dinner and pairs them with five ALAMO Beers. The menu includes
tempura shrimp salad with feta cheese dressing paired with our
German Pale Ale, ALAMO Amber battered fried chicken with
potato salad served with ALAMO Fiestaval Belgium White, steak
and fries paired with ALAMO Pilsner and Brass Tap donuts with
bourbon glaze served with our ALAMO Amber Lager. The cost
is $35. For more information on other Alamo Beer Company
Siege Week events, visit www.alamobeer.com/siegeweek2016.
Tuesday, March 1 from 5 p.m. to 10 p.m. at The Brass Tap, 17619
La Cantera Pkwy Ste. 2
FUNKY FIRST FRIDAY— The Urban Farm Stand, White El­
ephant Coffee, Organic Movement and Zollie Glass join to host
a family-friendly, healthy addition to Southtown’s First Friday.
Taste fresh produce and coffees, see acrobatic yoga demos, select
natural food and body care products, hear live music and see glass
blown. A marble treasure hunt may be announced during the event,
food trucks will be on site and there is easy parking to find. Friday,
March 4 at 5 p.m. at The Urban Farm Stand, 1423 S. Presa St.
AN EVENING WITH HEROES: THE ALAMO UNDER
SIEGE— Have you ever wondered what was happening inside and
outside the walls prior to the battle of The Alamo? Come experi­
ence a recreation of the events and conversations of the evening
before the final attack. Seven candlelit scenarios will take you back;
you will witness history unfold. The event begins at 6:30 p.m. with
tours departing every 10 minutes. The last tour will depart at 10
p.m. Each tour will last approximately 45 minutes. Only 500 tickets
will be sold for this event and ticket prices are $20 for adults and
children over 12 and $10 for children between the ages of 7 and
14. Children under 7 are free with paid adult. Friday, March 4 at
6 p.m. at The Alamo, 300 Alamo Plaza
SCIENCE FIESTA— The event will feature a science fair with
posters by San Antonio scientists, a panel on science policy,
science-themed artwork and an interactive area for children. In ad­
dition, best-selling author and journalist, David Epstein will deliver
our featured presentation and host a book signing. Of course, no
San Antonio fiesta would be complete without music, food trucks
and margaritas. For more information: http://sciencefiesta.org/.
Saturday, March 5 from 12 to 6 p.m. at La Villita, 418 La Villita St.
A Division of Duran Duran Industries, Inc.
TINO DURAN Sr.
Publisher/CEO
LUCY ALMANZA
Editor
MARCO LOPEZ
Production Manager
ADDA MONTALVO
Spanish Copy Editor
JOE AGUILAR
Production Assistants
JOSE FRANCO
Sports Editor
MILYANKA
ROBERT PEREZ
Staff Photographers
CHRISTINA ACOSTA
Reporters
ALYSSA BUNTING
Advertising Director
KARINA VELA
Classifieds
MARIA CISNEROS
Sales Representative
REY GONZALES
Circulation Manager
JORGE RAMOS
STEVE WALKER
Contributing Writers
EFE
News Services
La Prensa de San Antonio is published two times a week by Duran Duran Industries, Inc., at
816 Camaron St. Suite 104, San Antonio, Texas 78212 (210) 242-7900. Subscription price
in the U.S.A. $125.00 per year (52 issues). The opinions expressed in the editorials of this
publication represent the positions and ideology of this newspaper; the opinions expressed
by writers and guest columnists are not necessarily the opinions of the management staff or
ownership of this newspaper; the contents of which they are solely and exclusively responsible
for. Letters from our readers are welcome and will be published, subject to space availability so
long as they are signed and have a proper return address. All letters will be reviewed and edited
for offensive language, libel, slander, defamation, proper grammar, spelling, and accuracy, ac­
cording to our style. La Prensa de San Antonio is not responsible for advertisements that may
be deceitful or fraudulent, and does not guarantee in any way the products or services offered,
of which only the advertiser is responsible. All Rights Reserved. Published and printed in the
United States of America.
1119
6-A
Burbank High School
LA PRENSA DE SAN
ANTONIO
1120
San Antonio Housing Authority
1121
Mireles Elementary School
1122
John Hoffmann Elementary School
1123
Somerset High School
1124
Gallardo Elementary School
1125
Harlandale Community Center (Gym)
1126
San Antonio Housing Authority
1127
Rayburn Elementary School
1128
Miguel Carrillo, Jr. Elementary School
1129
Spicewood Park Elementary School
1130
Lewis Elementary School
1131
Valley Hi Elementary School
1132
Valley Hi Elementary School
Recinto
*Posición
1133
Alan Shepard Middle School
1134
Valley Hi Elementary School
1135
Valley Hi Elementary School
1136
Mary Michael Elementary School
1137
Mireles Elementary School
1138
Mission Academy
1139
Mission Academy
2001
Lanier High School
2002
Lanier High School
2003
Margil Elementary School
2004
Frank Garrett Multi‐ Service Community Ctr.
2005
Fenwick Elementary School
2006
Whittier Middle School
2007
Crockett Elementary School
2008
Las Palmas Library
2009
Mead Elementary School 2010
Shepherd King Lutheran Church
2011
Las Palmas Library
2012
Gus Garcia Middle School
2013
Fenwick Elementary School
2014
Memorial Branch Library
2015
Gus Garcia Middle School
2016
Edgewood Gym
2017
Las Palmas Library
2018
Collins Garden Library
2019
Edgewood Gym
2020
Wrenn Middle School
2021
Huppertz Elementary School
2022
Memorial Branch Library
2023
Huppertz Elementary School
2024
Woodlawn Hills Elementary School
2025
Longfellow Middle School
2026
Pat Neff Middle School
2027
Joe Ward Recreation Center
2028
Joe Ward Recreation Center
2029
Sarah King Elementary School
2030
Sarah King Elementary School
2031
Storm Elementary School
2032
Storm Elementary School
2033
Lanier High School
2034
Margil Elementary School
2035
Laurel Heights United Methodist Church
2036
Laurel Heights United Methodist Church
2037
Maury Maverick, Jr. Library
2038
Olmos Basin Clubhouse
2039
Huisache Avenue Baptist Church
2040
Villarreal Elementary School
2041
Sul Ross Middle School
2042
Esparza Elementary School
2043
Stafford Elementary School
2044
Meadowcliff Recreation Center
2045
Woodlawn Elementary School
2046
Young Women's Leadership Academy
2047
Jefferson High School
2048
Huisache Avenue Baptist Church
2049
Linton Elementary School
2050
Powell Elementary School
2051
Fox Tech High School
2052
Edison High School
2053
Edison High School
2054
Kenwood Community Center 2055
Alamo Stadium Convocation Center
2056
Westminster Square
2057
Westminster Square
2058
Westfall Branch Library
2059
Whittier Middle School
2060
Maverick Elementary School
2061
Leon Valley City Hall
2062
Dellview Elementary School
2063
San Antonio M.U.D #1
2064
Dellview Elementary School
2065
Ward Elementary School
2066
Coke Stevenson Middle School
2067
Huisache Avenue Baptist Church
2068
Timberwilde Elementary School
2069
Community Alliance Traffic Safety (CATS)
2070
Barkley‐Ruiz Elementary School
2071
Cassiano Homes
2072
Brauchle Elementary School
2073
West Avenue Elementary School
2074
Memorial Branch Library
2075
Stafford Elementary School
2076
Nichols Elementary School
2077
Jimmy Elrod Elementary School
2078
Knowlton Elementary School
2079
Cassiano Homes
2080
Olmos Elementary School
2081
Pat Neff Middle School
2082
Olmos Elementary School
2083
Jefferson High School
2084
Maury Maverick, Jr. Library
2085
Westfall Branch Library
2086
Carson Elementary School
2087
Carson Elementary School
2088
H. B. Zachry Middle School
2089
Gus Garcia Middle School
2090
Timberhill Villa Retirement Center
2091
Shepherd of the Hills Lutheran Church
2092
Shepherd King Lutheran Church
2093
Scarborough Elementary School
2094
Alamo Stadium Convocation Center
2095
Folks Middle School
2096
Health Careers High School
2097
Burke Elementary School
2098
Knowlton Elementary School
2099
Coke Stevenson Middle School
2100
West Avenue Elementary School
2101
Kuentz Elementary School
2102
Fernandez Elementary School
2103
Las Palmas Library
2104
Frank Garrett Multi‐ Service Community Ctr.
2105
Shepherd King Lutheran Church
2106
Timberwilde Elementary School
2107
West Avenue Elementary School
2108
Coke Stevenson Middle School
2109
Ridgeview Elementary School
2110
Colonial Hills Elementary School
2111
Balcones Heights City Hall
2112
Leon Valley Elementary School
2113
Mead Elementary School 2114
Olmos Elementary School
2115
Scarborough Elementary School
2116
Ridgeview Elementary School
2117
Collins Garden Library
2118
Collins Garden Library
2119
Pat Neff Middle School
2120
Mead Elementary School 2121
Ridgeview Elementary School
2122
Health Careers High School
2123
Northwest Church of Christ
2124
Balcones Heights City Hall
2125
Scarborough Elementary School
2126
Leon Valley Elementary School
2127
Northwest Crossing Elementary School
2128
Esparza Elementary School
1002 Edwards St.
818 S. Flores 12260 Rockwall Mill
12118 Volunteer Parkway
7650 S 1604 W
1300 Del Lago Pkwy
7227 Briar Pl
818 S. Flores 635 Rayburn Dr.
500 Price Ave. 11303 Tilson Dr.
1000 Seascape
8503 Ray Ellison Blvd.
8503 Ray Ellison Blvd.
Dirección
5558 Ray Ellison Blvd.
8503 Ray Ellison Blvd.
8503 Ray Ellison Blvd.
3155 Quiet Plain
12260 Rockwall Mill
9210 South Presa 9210 South Presa 1514 W. Cesar E. Chavez Blvd
1514 W. Cesar E. Chavez Blvd
1000 Perez St.
1226 N. W. 18th St.
1930 Waverly Ave.
2101 Edison Dr.
2215 Morales St.
515 Castroville Rd.
3803 Midhorizon Dr.
303 W. Ramsey Rd.
515 Castroville Rd.
3306 Ruiz St.
1930 Waverly Ave.
3222 Culebra Rd.
3306 Ruiz St.
4133 Eldridge Ave.
515 Castroville Rd.
200 N. Park Blvd. 4133 Eldridge Ave.
627 S. Acme Rd.
247 Bangor St.
3222 Culebra Rd.
247 Bangor St.
110 W. Quill Dr. 1130 E. Sunshine Dr.
5227 Evers Rd.
435 E Sunshine Dr.
435 E Sunshine Dr.
1001 Ceralvo St.
1001 Ceralvo St.
435 Brady Blvd
435 Brady Blvd
1514 W. Cesar E. Chavez Blvd
1000 Perez St.
227 W. Woodlawn Ave.
227 W. Woodlawn Ave.
8700 Mystic Park
7022 McCullough Ave.
1339 W. Huisache Ave.
2902 White Tail Dr
3630 Callaghan Rd.
5700 Hemphill Dr.
415 S.W. 36th St.
1240 Pinn Rd.
1717 W. Magnolia Ave.
2123 W. Huisache Ave.
723 Donaldson Ave.
1339 W. Huisache Ave.
2103 Oakhill Rd.
6003 Thunder Dr.
637 N. Main Ave
701 Santa Monica Dr.
701 Santa Monica Dr.
305 Dora St.
110 Tuleta Dr.
1838 Basse Rd.
1838 Basse Rd.
6111 Rosedale Ct.
2101 Edison Dr.
107 Raleigh Pl.
6400 El Verde Rd. 7235 Dewhurst Rd.
16450 Wildlake
7235 Dewhurst Rd.
8400 Cavern Hill
8403 Tezel Rd.
1339 W. Huisache Ave.
8838 Timberwilde Dr.
7719 Pipers Lane
1111 S. Navidad St.
2919 S. Laredo St.
8555 Bowens Crossing
3915 West Ave.
3222 Culebra Rd.
415 S.W. 36th St.
9560 Braun Rd.
8885 Heath Circle Dr.
9500 Timber Path
2919 S. Laredo St.
1103 Allena Dr.
5227 Evers Rd.
1103 Allena Dr.
723 Donaldson Ave.
8700 Mystic Park
6111 Rosedale Ct.
8151 Old Tezel Rd.
8151 Old Tezel Rd.
9410 Timber Path
3306 Ruiz St.
5050 Timberhill
6914 Wurzbach Rd. 303 W. Ramsey Rd.
12280 Silver Pointe (at 110 Tuleta Dr.
9855 Swayback Ranch
4646 Hamilton Wolfe Rd.
10111 Terra Oak
9500 Timber Path
8403 Tezel Rd.
3915 West Ave.
12303 Leslie Rd.
6845 Ridgebrook St.
515 Castroville Rd.
1226 N. W. 18th St.
303 W. Ramsey Rd.
8838 Timberwilde Dr.
3915 West Ave.
8403 Tezel Rd.
8223 McCullough Ave.
2627 Kerrybrook Ct.
3300 Hillcrest Dr.
7111 Huebner Rd.
3803 Midhorizon Dr.
1103 Allena Dr.
12280 Silver Pointe (at 8223 McCullough Ave.
200 N. Park Blvd. 200 N. Park Blvd. 5227 Evers Rd.
3803 Midhorizon Dr.
8223 McCullough Ave.
4646 Hamilton Wolfe Rd.
9681 W. Loop 1604 N.
3300 Hillcrest Dr.
12280 Silver Pointe (at 7111 Huebner Rd.
10255 Dover Rdg.
5700 Hemphill Dr.
San Antonio, TX 78204
28 San Antonio, TX de febrero de 2016
78204
San Antonio, TX San Antonio, TX Somerset, TX
San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX Ciudad/Estado
San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX
San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX Leon Valley, TX San Antonio, TX Helotes, TX
San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX
San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX Helotes, TX
San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX Balcones Heights, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX Balcones Heights, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX 78253
78253
78069
78221
78221
78204
78221
78211
78224
78251
78227
78227
C.P.
78242
78227
78227
78245
78253
78223
78223
78207
78207
78207
78207
78228
78201
78207
78237
78229
78216
78237
78228
78228
78228
78228
78237
78237
78204
78237
78237
78228
78228
78228
78228
78228
78228
78228
78228
78207
78207
78207
78207
78207
78207
78212
78212
78254
78216
78201
78228
78228
78228
78237
78227
78201
78201
78201
78201
78238
78238
78205
78212
78212
78212
78212
78213
78213
78201
78201
78201
78238
78213
78023
78213
78254
78254
78201
78250
78251
78207
78207
78250
78213
78228
78237
78254
78250
78250
78207
78213
78228
78213
78201
78254
78201
78250
78250
78250
78228
78238
78240
78216
78254
78212
78254
78229
78250
78250
78254
78213
78023
78250
78237
78207
78216
78250
78213
78254
78216
78230
78201
78240
78229
78213
78254
78216
78204
78204
78228
78229
78216
78229
78254
78201
78254
78240
78250
78228
Elección Primaria del Partidos Conjuto 1 de marzo de 2016
Elección Primaria del Partidos Conjunto 1 de marzo de 2016
Recinto
*Posición
Recinto *Posición
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
San Antonio Housing Authority
Ed Cody Elementary School
San Antonio Housing Authority
St. Leo Catholic Church (Hall)
Burbank High School
St. James Catholic Church
Graebner Elementary School
San Antonio Housing Authority
Ed Cody Elementary School
San Antonio Housing Authority
Adams Elementary School
John Glenn Elementary School
Kelly Elementary School
Graebner Elementary School
Collier Elementary School
Adams Elementary School
Adams Elementary School
Adams Elementary School
Wright Elementary School
Wright Elementary School
Rayburn Elementary School
Collier Elementary School
Collier Elementary School
Pease Middle School
Miguel Carrillo, Jr. Elementary School
Dwight Middle School
Brentwood Middle School
St. Leo Catholic Church (Hall)
Brentwood Middle School
Brentwood Middle School
Brentwood Middle School
Gardendale Elementary School
Valley Hi Elementary School
Ralph Langley Elementary School
Valley Hi Elementary School
Valley Hi Elementary School
Frank Madla Elementary School
Five Palms Elementary School
Sky Harbour Elementary School
Miguel Carrillo, Jr. Elementary School
South San Antonio High School
Palo Alto Elementary School
Westwood Terrace Elementary School
Kazen Middle School
South San Antonio High School
Kazen Middle School
Vestal Elementary School
Gillette Elementary School
McCollum High School
Harlandale Community Center (Gym)
Bellaire Elementary School
Bellaire Elementary School
Harlandale Community Center (Gym)
Kingsborough Middle School
Virginia Myers Elementary School
Gallardo Elementary School
Freedom Elementary School
Losoya Intermediate School
Spicewood Park Elementary School
Bob Hope Elementary School
Sky Harbour Elementary School
Spicewood Park Elementary School
Somerset High School
Southwest High School
Somerset High School
Southwest High School
Southwest High School
Southwest High School
Vale Middle School
John Glenn Elementary School
Adams Hill Elementary School
Carlos Coon Elementary School
Ott Elementary School
Burbank High School
Alan Shepard Middle School
St. Rose of Lima Catholic Church
Lowell Middle School
Lowell Middle School
Dr. Winn Murnin Elementary School
Pease Middle School
Blue Skies of Texas West (Air Force Village II)
Big Country Elementary School
Lewis Elementary School
Mary Hull Elementary School
Westwood Terrace Elementary School
Meadow Village Elementary School
Henry A Guerra, Jr. Library
Perales Elementary School
Mission Academy
Brentwood Middle School
Mission Academy
Spicewood Park Elementary School
Vale Middle School
Alan Shepard Middle School
Valley Hi Elementary School
Brentwood Middle School
St. Leo Catholic Church (Hall)
Burbank High School
Evers Elementary School
Ed Cody Elementary School
Ed Cody Elementary School
Freedom Elementary School
Miguel Carrillo, Jr. Elementary School
Carlos Coon Elementary School
Spicewood Park Elementary School
Mary Michael Elementary School
Losoya Intermediate School
Galm Elementary School
Vale Middle School
Bobbye Behlau Elementary School
Raba Elementary School
Mary Michael Elementary School
Vale Middle School
Spicewood Park Elementary School
Mission Academy
Mission Academy
Mission Academy
Blue Skies of Texas West (Air Force Village II)
Burbank High School
San Antonio Housing Authority
Mireles Elementary School
John Hoffmann Elementary School
Somerset High School
Gallardo Elementary School
Harlandale Community Center (Gym)
San Antonio Housing Authority
Rayburn Elementary School
Miguel Carrillo, Jr. Elementary School
Spicewood Park Elementary School
Lewis Elementary School
Valley Hi Elementary School
Valley Hi Elementary School
Alan Shepard Middle School
Dirección
Dirección
818 S. Flores 10403 Dugas Dr.
818 S. Flores 4423 S. Flores
1002 Edwards St.
907 W. Theo Ave. 530 Hoover Ave.
818 S. Flores 10403 Dugas Dr.
818 S. Flores 135 E. Southcross
2385 Horal Dr.
1026 Thompson Pl.
530 Hoover Ave.
834 W. Southcross
135 E. Southcross
135 E. Southcross
135 E. Southcross
115 E. Huff Ave.
115 E. Huff Ave.
635 Rayburn Dr.
834 W. Southcross
834 W. Southcross
201 Hunt Ln.
500 Price Ave. 2454 W. Southcross
1626 W. Thompson Pl.
4423 S. Flores
1626 W. Thompson Pl.
1626 W. Thompson Pl.
1626 W. Thompson Pl.
1731 Dahlgreen Ave.
8503 Ray Ellison Blvd.
14185 Bella Vista
8503 Ray Ellison Blvd.
8503 Ray Ellison Blvd.
6100 Royalgate Dr.
7138 Five Palms Dr.
5902 Fishers Bend
500 Price Ave. 7535 Barlite Blvd
1725 Palo Alto Rd
2315 Hackamore Lane
1520 Gillette Blvd
7535 Barlite Blvd
1520 Gillette Blvd
1111 W. Vestal Pl.
625 Gillette Blvd.
500 W. Formosa
7227 Briar Pl
142 E. Amber St.
142 E. Amber St.
7227 Briar Pl
422 Ashley Rd.
3031 Village Pkwy
1300 Del Lago Pkwy
3845 S Loop 1604 E
1610 Martinez Losoya Rd.
11303 Tilson Dr.
3022 Reforma Dr.
5902 Fishers Bend
11303 Tilson Dr.
7650 S 1604 W
11960 Dragon Ln.
7650 S 1604 W
11960 Dragon Ln.
11960 Dragon Ln.
11960 Dragon Ln.
2120 N. Ellison Dr
2385 Horal Dr.
9627 Adams Hill Dr.
3110 Timber View Dr.
100 N Grosenbacher
1002 Edwards St.
5558 Ray Ellison Blvd.
9883 Marbach Rd.
919 Thompson Pl.
919 Thompson Pl.
9019 Dugas
201 Hunt Ln.
5100 John D. Ryan Blvd.
2250 Pue Rd.
1000 Seascape
7320 Remuda St.
2315 Hackamore Lane
1406 Meadow Way Dr.
7978 Military Drive W
1507 Ceralvo St.
9210 South Presa 1626 W. Thompson Pl.
9210 South Presa 11303 Tilson Dr.
2120 N. Ellison Dr
5558 Ray Ellison Blvd.
8503 Ray Ellison Blvd.
1626 W. Thompson Pl.
4423 S. Flores
1002 Edwards St.
1715 Richland Hills Dr.
10403 Dugas Dr.
10403 Dugas Dr.
3845 S Loop 1604 E
500 Price Ave. 3110 Timber View Dr.
11303 Tilson Dr.
3155 Quiet Plain
1610 Martinez Losoya Rd.
1454 Saxon Hill
2120 N. Ellison Dr
2355 Camplight Way
9740 Raba 3155 Quiet Plain
2120 N. Ellison Dr
11303 Tilson Dr.
9210 South Presa 9210 South Presa 9210 South Presa 5100 John D. Ryan Blvd.
1002 Edwards St.
818 S. Flores 12260 Rockwall Mill
12118 Volunteer Parkway
7650 S 1604 W
1300 Del Lago Pkwy
7227 Briar Pl
818 S. Flores 635 Rayburn Dr.
500 Price Ave. 11303 Tilson Dr.
1000 Seascape
8503 Ray Ellison Blvd.
8503 Ray Ellison Blvd.
5558 Ray Ellison Blvd.
Ciudad/Estado
Ciudad/Estado
C.P.
C.P.
San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX Somerset, TX
San Antonio, TX Somerset, TX
San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX Somerset, TX
San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX 78204
78245
78204
78214
78204
78225
78225
78204
78245
78204
78214
78227
78226
78225
78211
78214
78214
78214
78214
78214
78221
78211
78211
78245
78211
78211
78226
78214
78226
78226
78226
78237
78227
78253
78227
78227
78242
78242
78242
78211
78224
78211
78227
78224
78224
78224
78221
78221
78221
78221
78221
78221
78221
78221
78251
78221
78264
78221
78224
78211
78242
78224
78069
78252
78069
78252
78252
78252
78251
78227
78245
78251
78253
78204
78242
78245
78226
78226
78251
78245
78245
78245
78251
78227
78227
78227
78227
78237
78223
78226
78223
78224
78251
78242
78227
78226
78214
78204
78251
78245
78245
78264
78211
78251
78224
78245
78221
78253
78251
78245
78251
78245
78251
78224
78223
78223
78223
78245
78204
78204
78253
78253
78069
78221
78221
78204
78221
78211
78224
78251
78227
78227
78242
2114
Olmos Elementary School
2115de febrero
Scarborough Elementary School
28
de 2016
2116
Ridgeview Elementary School
2117
Collins Garden Library
2118
Collins Garden Library
2119
Pat Neff Middle School
2120
Mead Elementary School 2121
Ridgeview Elementary School
2122
Health Careers High School
2123
Northwest Church of Christ
2124
Balcones Heights City Hall
2125
Scarborough Elementary School
2126
Leon Valley Elementary School
2127
Northwest Crossing Elementary School
2128
Esparza Elementary School
Recinto
*Posición
2129
Ridgeview Elementary School
2130
Laurel Heights United Methodist Church
2131
Ridgeview Elementary School
2132
Ridgeview Elementary School
2133
Carson Elementary School
2134
Balcones Heights City Hall
2135
Ridgeview Elementary School
2136
Olmos Basin Clubhouse
2137
Ridgeview Elementary School
2138
Ridgeview Elementary School
2139
Nichols Elementary School
2140
Timberhill Villa Retirement Center
2141
Connally Middle School
2142
Pat Neff Middle School
2143
Leon Valley City Hall
2144
Ridgeview Elementary School
2145
Connally Middle School
2146
Balcones Heights City Hall
2147
Ward Elementary School
2148
Mead Elementary School 2149
Health Careers High School
2150
Shepherd King Lutheran Church
2151
Pat Neff Middle School
2152
Fox Tech High School
2153
Shepherd of the Hills Lutheran Church
2154
San Antonio M.U.D #1
2155
Ridgeview Elementary School
2156
Shepherd of the Hills Lutheran Church
2157
Pat Neff Middle School
2158
Scarborough Elementary School
2159
Carson Elementary School
2160
Community Alliance Traffic Safety (CATS)
2161
Connally Middle School
2162
Scarborough Elementary School
3001
Las Lomas Elementary School
John Marshall High School
3002
John Marshall High School
3003
Alamo Heights United Methodist Church
3004
Timberwood Park Elementary School
3005
Kings Grant Club House
3006
Roan Forest Elementary School
3007
Helotes Elementary School
3008
Scenic Loop Playground
3009
Clark High School
3010
Kings Grant Club House
3011
Aue Elementary School
3012
Colonies North Elementary School
3013
Harmony Hills Elementary School
3014
Glenoaks Elementary School
3015
Carl Wanke Elementary School
3016
Fair Oaks Ranch City Hall
3017
Olmos Park City Hall
3018
McDermott Elementary School
3019
Alamo Heights Baptist Church
3020
Terrell Hills City Hall
3021
Terrell Hills City Hall
3022
Rudder Middle School
3023
Colonies North Elementary School
3024
Alamo Heights Baptist Church
3025
Alamo Heights Baptist Church
3026
Frontier Enterprises
3027
Madison High School
3028
3029
First Chinese Baptist Church
Hidden Forest Elementary School
3030
Harmony Hills Elementary School
3031
Thornton Elementary School
3032
Alzafar Shrine Temple
3033
Fair Oaks Ranch City Hall
3034
Thornton Elementary School
3035
Carnahan Elementary School
3036
Scobee Elementary School
3037
Castle Hills City Hall
3038
M. H. Specht Elementary School 3039
Wetmore Elementary School 3040
Castle Hills City Hall
3041
Lopez Middle School
3042
M. H. Specht Elementary School 3043
Huebner Elementary School
3044
Hidden Forest Elementary School
3045
Alamo Heights United Methodist Church
3046
Woodridge Elementary School
3047
Woodridge Elementary School
3048
Northwood Elementary School
3049
Oak Grove Elementary School
3050
Scenic Loop Playground
3051
Barbara Bush Middle School
3052
Alamo Heights United Methodist Church
3053
Rudder Middle School
3054
Healing Place Church
3055
Clark High School
3056
Hunters Creek Racquet Club
3057
Ed Rawlinson Middle School
3058
3059
Grace Bible Chapel
Northeast I.S.D. Admin. Annex
3060
Northeast I.S.D. Admin. Annex
3061
Coker United Methodist Church
3062
Harmony Hills Elementary School
3063
Harmony Hills Elementary School
3064
McDermott Elementary School
3065
Larkspur Elementary School
3066
Castle Hills City Hall
3067
Larkspur Elementary School
3068
Adante Independent Living
3069
Hunters Creek Racquet Club
3070
Howsman Elementary School
3071
Bulverde Creek Elementary School
3072
Clark High School
3073
Woods of Shavano Community Club
3074
Shavano Park City Hall
3075
Huebner Elementary School
3076
Oak Meadow Elementary School
3077
Huebner Elementary School
3078
Coker United Methodist Church
3079
3080
Blossom Athletic Center
Brookhollow Library
3081
Wetmore Elementary School 3082
Bradley Middle School
3083
Madison High School
3084
Bradley Middle School
3085
Oak Meadow Elementary School
3086
Fox Run Elementary School 3087
Bulverde Creek Elementary School
3088
Timberwood Park Elementary School
3089
Thousand Oaks Elementary School
3090
Hill Country Village City Hall
3091
Hollywood Park City Hall
3092
Vineyard Ranch Elementary School
3093
Leon Springs Elementary School
3094
Monroe S. May Elementary School
3095
First Baptist Church of Leon Springs
3096
Leon Springs Elementary School
3097
Monroe S. May Elementary School
3098
Bob Beard Elementary School
3099
Steubing Ranch Elementary School
3100
1103 Allena Dr.
12280 Silver Pointe (at 8223 McCullough Ave.
200 N. Park Blvd. 200 N. Park Blvd. 5227 Evers Rd.
3803 Midhorizon Dr.
8223 McCullough Ave.
4646 Hamilton Wolfe Rd.
9681 W. Loop 1604 N.
3300 Hillcrest Dr.
12280 Silver Pointe (at 7111 Huebner Rd.
10255 Dover Rdg.
5700 Hemphill Dr.
Dirección
8223 McCullough Ave.
227 W. Woodlawn Ave.
8223 McCullough Ave.
8223 McCullough Ave.
8151 Old Tezel Rd.
3300 Hillcrest Dr.
8223 McCullough Ave.
7022 McCullough Ave.
8223 McCullough Ave.
8223 McCullough Ave.
9560 Braun Rd.
5050 Timberhill
8661 Silent Sunrise
5227 Evers Rd.
6400 El Verde Rd. 8223 McCullough Ave.
8661 Silent Sunrise
3300 Hillcrest Dr.
8400 Cavern Hill
3803 Midhorizon Dr.
4646 Hamilton Wolfe Rd.
303 W. Ramsey Rd.
5227 Evers Rd.
637 N. Main Ave
6914 Wurzbach Rd. 16450 Wildlake
8223 McCullough Ave.
6914 Wurzbach Rd. 5227 Evers Rd.
12280 Silver Pointe (at 8151 Old Tezel Rd.
7719 Pipers Lane
8661 Silent Sunrise
12280 Silver Pointe (at 20303 Hardy Oak Blvd
8000 Lobo Ln.
8000 Lobo Ln.
825 E Basse Rd.
26715 S. Glenrose
10002 Kings Grant Dr.
22710 Roan Park
13878 Riggs Rd.
18249 Sherwood Trl.
5150 De Zavala Rd.
10002 Kings Grant Dr.
24750 Baywater Stage
9915 Northampton
10727 Memory Lane
5103 Newcome Dr.
10419 Old Prue Rd.
7286 Dietz Elkhorn Rd.
120 El Prado Dr. W
5111 USAA Blvd.
6501 Broadway St. 5100 N. New Braunfels
5100 N. New Braunfels
6558 Horn Blvd.
9915 Northampton
6501 Broadway St. 6501 Broadway St. 8520 Crownhill Blvd.
5005 Stahl Rd.
5481 Prue Rd. 802 Silver Spruce St.
10727 Memory Lane
6450 Pembroke
901 N Loop 1604 W
7286 Dietz Elkhorn Rd.
6450 Pembroke
6839 Babcock
11223 Cedar Park
209 Lemonwood
25815 Overlook Pkwy
3250 Thousand Oaks
209 Lemonwood
23103 Hardy Oak Blvd.
25815 Overlook Pkwy
16311 Huebner Rd.
802 Silver Spruce St.
825 E Basse Rd.
100 Woodridge
100 Woodridge
519 Pike Rd.
3250 Nacogdoches
18249 Sherwood Trl.
1500 Evans Rd.
825 E Basse Rd.
6558 Horn Blvd.
28703 IH 10 W
5150 De Zavala Rd.
3630 Hunters Circle St.
14100 Vance Jackson
18911 Redland Rd.
10333 Broadway
10333 Broadway
231 E North Loop Rd.
10727 Memory Lane
10727 Memory Lane
5111 USAA Blvd.
11330 Belair Dr.
209 Lemonwood
11330 Belair Dr.
2702 Cembalo Blvd.
3630 Hunters Circle St.
11431 Vance Jackson
3839 Canyon Parkway
5150 De Zavala Rd.
13838 Parksite Woods St.
900 Saddletree Ct.
16311 Huebner Rd.
2800 Hunters Green
16311 Huebner Rd.
231 E North Loop Rd.
12002 Jones Maltsberger Rd.
530 Heimer Rd.
3250 Thousand Oaks
14819 Heimer Rd.
5005 Stahl Rd.
14819 Heimer Rd.
2800 Hunters Green
6111 Fox Creek St.
3839 Canyon Parkway
26715 S. Glenrose
16080 Henderson Pass
116 Aspen Lane
2 Mecca Dr.
16818 Huebner Rd.
23881 IH 10 W 15707 Chase Hill Blvd.
24133 Boerne Stage Rd.
23881 IH 10 W 15707 Chase Hill Blvd.
8725 Sonoma Parkway 5100 Knoll Creek
San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX Balcones Heights, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX Ciudad/Estado
San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX Balcones Heights, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX Leon Valley, TX San Antonio, TX San Antonio, TX Balcones Heights, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX
Helotes, TX
San Antonio, TX San Antonio, TX
San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX
San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX Helotes, TX
Grey Forest, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX Fair Oaks Ranch, TX Olmos Park, TX San Antonio, TX San Antonio, TX Terrell Hills, TX
Terrell Hills, TX
San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX
San Antonio, TX
San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX Fair Oaks Ranch, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX Castle Hills, TX
San Antonio, TX San Antonio, TX Castle Hills, TX
San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX
San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX Grey Forest, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX Boerne, TX
San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX
San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX Castle Hills, TX
San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX Shavano Park, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX
San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX Hill Country Village, TX Hollywood Park, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX Helotes, TX
San Antonio, TX
78213
Fox Run Elementary School 3087 ANTONIO
78254
LA PRENSA
DE SAN
78216
78204
78204
78228
78229
78216
78229
78254
78201
78254
78240
78250
78228
C.P.
78216
78212
78216
78216
78250
78201
78216
78216
78216
78216
78254
78238
78250
78228
78238
78216
78250
78201
78254
78229
78229
78216
78228
78205
78240
78023
78216
78240
78228
78254
78250
78251
78250
78254
78258
78240
78240
78209
78260
78230
78259
78023
78023
78249
78230
78255
78230
78216
78229
78249
78015
78212
78240
78209
78209
78209
78240
78230
78209
78209
78209
78247
78240
78232
78216
78240
78232
78015
78240
78249
78249
78213
78260
78247
78213
78258
78260
78249
78232
78209
78209
78209
78209
78217
78023
78258
78209
78240
78006
78249
78230
78249
78259
78217
78217
78216
78216
78216
78240
78213
78213
78213
78230
78230
78230
78259
78249
78249
78231
78249
78231
78249
78216
78216
78232
78247
78232
78247
78232
78231
78247
78259
78260
78232
78232
78232
78258
78257
78256
78255
78257
78256
78023
78247
Bulverde Creek Elementary School
3088
Timberwood Park Elementary School
3089
Thousand Oaks Elementary School
3090
Hill Country Village City Hall
3091
Hollywood Park City Hall
3092
Vineyard Ranch Elementary School
3093
Leon Springs Elementary School
3094
Monroe S. May Elementary School
3095
First Baptist Church of Leon Springs
3096
Leon Springs Elementary School
3097
Monroe S. May Elementary School
3098
Bob Beard Elementary School
3099
Steubing Ranch Elementary School
3100
Recinto
*Posición
Bob Beard Elementary School
3101
Fox Run Elementary School 3101
Hidden Forest Elementary School
3102
Faith Lutheran Church
3104
Fox Run Elementary School 3105
Helotes Elementary School
3106
Rhodes Elementary School
3107
Redland Oaks Elementary School
3108
Murray E. Boone Elementary School
3109
Longs Creek Elementary School
3110
Kings Grant Club House
3111
William P. Hobby Middle School
3112
William P. Hobby Middle School
3113
Encino Park Community Center
3114
Hunters Creek Racquet Club
3115
Oak Hills Terrace Elementary School
3116
Brookhollow Library
3117
Church of Reconciliation‐Episcopal
3118
3119
Gordon Hartman Foundation
Wetmore Elementary School 3120
Hardy Oak Elementary School
3121
Bradley Middle School
3122
John Marshall High School
3123
Cibolo Green Elementary School
3124
Tuscany Heights Elementary School
3125
Scenic Loop Playground
3126
Carl Wanke Elementary School
3127
Scenic Loop Playground
3128
3129
John Igo Library
Huebner Elementary School
3130
3131
Blossom Athletic Center
Churchill High School
3132
Castle Hills City Hall
3133
Katherine Stinson Middle School
3134
Howsman Elementary School
3135
Kings Grant Club House
3136
Cibolo Green Elementary School
3137
Bradley Middle School
3138
John Marshall High School
3139
Glenoaks Elementary School
3140
Oak Hills Terrace Elementary School
3141
Monroe S. May Elementary School
3142
Carnahan Elementary School
3143
Cibolo Green Elementary School
3144
Vineyard Ranch Elementary School
3145
3146
First Chinese Baptist Church
Thornton Elementary School
3147
Timberwood Park Elementary School
3148
Ed Rawlinson Middle School
3149
3150
Blossom Athletic Center
First Baptist Church of Leon Springs
3151
McDermott Elementary School
3152
Thousand Oaks Elementary School
3153
Faith Lutheran Church
3154
McDermott Elementary School
3155
Frontier Enterprises
3156
Redland Oaks Elementary School
3157
Helotes Elementary School
3158
Church of Reconciliation‐Episcopal
3159
Helotes Elementary School
3160
Churchill High School
3161
Carl Wanke Elementary School
3162
Stone Oak Elementary School
3163
Indian Springs Elementary School
3164
Tejeda Middle School
3165
Kings Grant Club House
3166
Colonies North Elementary School
3167
Bob Beard Elementary School
3168
Helotes Elementary School
3169
Fox Run Elementary School 3170
Castle Hills City Hall
3171
Murray E. Boone Elementary School
3172
3173
Parman Library
Aue Elementary School
3174
Colonies North Elementary School
3175
Shavano Park City Hall
3176
Terrell Hills City Hall
3177
Alamo Heights United Methodist Church
3178
Adante Independent Living
3179
3180
Blossom Athletic Center
3181
Grace Bible Chapel
Kings Grant Club House
3182
Fox Run Elementary School 3183
Leon Springs Elementary School
3184
Bob Beard Elementary School
3185
Bob Beard Elementary School
3186
Bob Beard Elementary School
3187
Bob Beard Elementary School
3188
Bob Beard Elementary School
3189
Bob Beard Elementary School
3190
Bob Beard Elementary School
3191
San Antonio Central Library
4001
Poe Middle School
4002
Davis Scott YMCA
4003
Bowden Elementary School
4004
Bowden Elementary School
4005
Bowden Elementary School
4006
Wilshire Elementary School
4007
Lamar Elementary School
4008
Wheatley Middle School
4009
Wheatley Middle School
4010
Wheatley Middle School
4011
Smith Elementary School
4012
James Bode Recreation Center
4013
Poe Middle School
4014
Beacon Hill Elementary School
4015
Japhet Elementary School
4016
Travis Early College High School
4017
San Antonio Central Library
4018
Foster Elementary School
4019
Foster Elementary School
4020
Clear Spring Elementary School
4021
Royal Ridge Elementary School 4022
Rogers Middle School
4023
Kate Schenck Elementary School
4024
Highland Hills Elementary School
4025
McCreless Library
4026
McCreless Library
4027
James Bode Recreation Center
4028
Smith Elementary School
4029
M. L. King Academy
4030
Highland Hills Elementary School
4031
Highland Hills Elementary School
4032
Pecan Valley Elementary School
4033
Hirsch Elementary School
4034
Mount Calvary Lutheran Church
4035
Hirsch Elementary School
4036
6111 Fox Creek St.
3839 Canyon Parkway
26715 S. Glenrose
16080 Henderson Pass
116 Aspen Lane
2 Mecca Dr.
16818 Huebner Rd.
23881 IH 10 W 15707 Chase Hill Blvd.
24133 Boerne Stage Rd.
23881 IH 10 W 15707 Chase Hill Blvd.
8725 Sonoma Parkway 5100 Knoll Creek
Dirección
8725 Sonoma Parkway 6111 Fox Creek St.
802 Silver Spruce St.
14819 Jones Maltsberger Rd.
6111 Fox Creek St.
13878 Riggs Rd.
5714 North Knoll 16650 Red Land Rd.
6614 Spring Time Dr
15806 O'Connor Rd.
10002 Kings Grant Dr.
11843 Vance Jackson 11843 Vance Jackson 1923 Encino Rio
3630 Hunters Circle St.
5710 Cary Grant Dr.
530 Heimer Rd.
8900 Starcrest
1202 W. Bitters Bldg 1
3250 Thousand Oaks
22900 Hardy Oak Blvd
14819 Heimer Rd.
8000 Lobo Ln.
24315 Bulverde Green
25001 Wilderness Oak
18249 Sherwood Trl.
10419 Old Prue Rd.
18249 Sherwood Trl.
13330 Kyle Seale Parkway
16311 Huebner Rd.
12002 Jones Maltsberger Rd.
12049 Blanco Rd.
209 Lemonwood
13200 Skyhawk Dr.
11431 Vance Jackson
10002 Kings Grant Dr.
24315 Bulverde Green
14819 Heimer Rd.
8000 Lobo Ln.
5103 Newcome Dr.
5710 Cary Grant Dr.
15707 Chase Hill Blvd.
6839 Babcock
24315 Bulverde Green
16818 Huebner Rd.
5481 Prue Rd. 6450 Pembroke
26715 S. Glenrose
14100 Vance Jackson
12002 Jones Maltsberger Rd.
24133 Boerne Stage Rd.
5111 USAA Blvd.
16080 Henderson Pass
14819 Jones Maltsberger Rd.
5111 USAA Blvd.
8520 Crownhill Blvd.
16650 Red Land Rd.
13878 Riggs Rd.
8900 Starcrest
13878 Riggs Rd.
12049 Blanco Rd.
10419 Old Prue Rd.
21045 Crescent Oaks
25751 Wilderness Oak
2909 E. Evans Rd
10002 Kings Grant Dr.
9915 Northampton
8725 Sonoma Parkway 13878 Riggs Rd.
6111 Fox Creek St.
209 Lemonwood
6614 Spring Time Dr
20735 Wilderness Oak
24750 Baywater Stage
9915 Northampton
900 Saddletree Ct.
5100 N. New Braunfels
825 E Basse Rd.
2702 Cembalo Blvd.
12002 Jones Maltsberger Rd.
18911 Redland Rd.
10002 Kings Grant Dr.
6111 Fox Creek St.
23881 IH 10 W 8725 Sonoma Parkway 8725 Sonoma Parkway 8725 Sonoma Parkway 8725 Sonoma Parkway 8725 Sonoma Parkway 8725 Sonoma Parkway 8725 Sonoma Parkway 600 Soledad
814 Aransas Ave
1213 Iowa St.
515 Willow St.
515 Willow St.
515 Willow St.
6523 Cascade Pl.
201 Parland
415 Gabriel
415 Gabriel
415 Gabriel
823 S. Gevers
900 Rigsby
814 Aransas Ave
1411 W. Ashby Pl.
314 Astor
1915 N. Main Ave.
600 Soledad
6718 Pecan Valley
6718 Pecan Valley
4311 Clear Spring
5933 Royal Ridge Dr.
314 Galway Dr.
101 Kate Schenck
734 Glamis Ave.
1023 Ada
1023 Ada
900 Rigsby
823 S. Gevers
3501 Martin Luther King
734 Glamis Ave.
734 Glamis Ave.
3966 E. Southcross
4826 Seabreeze Dr.
308 Mount Calvary Dr.
4826 Seabreeze Dr.
San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX Hill Country Village, TX Hollywood Park, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX Helotes, TX
San Antonio, TX
Ciudad/Estado
Helotes, TX
San Antonio, TX San Antonio, TX
San Antonio, TX San Antonio, TX Helotes, TX
San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX
San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX Grey Forest, TX San Antonio, TX Grey Forest, TX San Antoino, TX
San Antonio, TX San Antonio, TX
San Antonio, TX Castle Hills, TX
San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX
San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX
San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX Helotes, TX
San Antonio, TX Helotes, TX
San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX Helotes, TX
Helotes, TX
San Antonio, TX Castle Hills, TX
San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX Shavano Park, TX Terrell Hills, TX
San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX
San Antonio, TX
San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX Helotes, TX
Helotes, TX
Helotes, TX
Helotes, TX
Helotes, TX
Helotes, TX
Helotes, TX
San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX 7-A
78247
78259
78260
78232
78232
78232
78258
78257
78256
78255
78257
78256
78023
78247
C.P.
78023
78247
78232
78247
78247
78023
78240
78247
78249
78247
78230
78230
78230
78259
78230
78240
78232
78217
78216
78247
78258
78232
78240
78261
78258
78023
78249
78023
78249
78249
78216
78216
78213
78249
78230
78230
78261
78232
78240
78229
78240
78256
78249
78261
78258
78240
78240
78260
78249
78216
78255
78240
78232
78247
78240
78209
78247
78023
78217
78023
78216
78249
78258
78261
78259
78230
78230
78023
78023
78247
78213
78249
78258
78255
78230
78231
78209
78209
78230
78216
78259
78230
78247
78257
78023
78023
78023
78023
78023
78023
78023
78205
78210
78203
78202
78202
78202
78218
78209
78202
78202
78202
78203
78210
78210
78201
78210
78212
78205
78223
78223
78217
78239
78223
78233
78223
78223
78223
78210
78203
78220
78223
78223
78222
78220
78209
78220
Elección Primaria del Partidos Conjuto 1 de marzo de 2016
4037
4038
4039
4040
4041
4042
4043
M. L. King Academy
Mount Calvary Lutheran Church
M. L. King Academy
Cameron Elementary School
Young Men's Leadership Academy
Sam Houston High School
Cameron Elementary School
3501 Martin Luther King
308 Mount Calvary Dr.
3501 Martin Luther King
3635 Belgium Lane
545 S. WW White Rd.
4635 E. Houston
3635 Belgium Lane
San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX 78220
78209
78220
78219
78220
78220
78219
4162
8-A
M. L. King Academy
4037
Mount Calvary Lutheran Church
4038
M. L. King Academy
4039
Cameron Elementary School
4040
Young Men's Leadership Academy
4041
Sam Houston High School
4042
Cameron Elementary School
4043
Recinto
*Posición
Wilshire Elementary School
4044
E. Terrell Hills Elementary School
4045
Tobin Library @ Oakwell
4046
Krueger Middle School
4047
Riverside Park Elementary School
4048
Ed White Middle School
4049
Windcrest Takas Park
4050
Windcrest Takas Park
4051
Royal Ridge Elementary School 4052
Miller's Point Elementary School
4053
Crestview Elementary School
4054
Crestview Elementary School
4055
Ed Franz Elementary School
4056
Universal City Hall
4057
Universal City Hall
4058
Rosewood Rehabilitation & Care Center
4059
Montgomery Elementary School
4060
Montgomery Elementary School
4061
Pecan Valley Elementary School
4062
Park Village Elementary School
4063
Kirby City Hall
4064
Paschall Elementary School
4065
Woodlake Elementary School
4066
Converse City Hall Conference Room #1
4067
Metzger Middle School
4068
China Grove City Hall
4069
Sinclair Elementary School
4070
St. Hedwig City Hall
4071
John Glenn Jr. Elementary School
4072
Harmony Elementary School
4073
Harmony Elementary School
4074
Poe Middle School
4075
Park Village Elementary School
4076
Sinclair Elementary School
4077
John Glenn Jr. Elementary School
4078
Coronado Village Elementary School
4079
Hopkins Elementary School
4080
Universal City Hall
4081
Sam Houston High School
4082
Clear Spring Elementary School
4083
Sam Houston High School
4084
China Grove City Hall
4085
Harmony Elementary School
4086
4087
Ray D Corbett Jr High School(SCUC)
Spring Meadows Elementary School
4088
4089
Kitty Hawk Middle School Miller's Point Elementary School
4090
Mount Calvary Lutheran Church
4091
Miller's Point Elementary School
4092
John H. Wood Jr. Middle School
4093
El Dorado Elementary School
4094
El Dorado Elementary School
4095
Thousand Oaks El Sendero Library
4096
Olympia Elementary School
4097
John H. Wood Jr. Middle School
4098
Thousand Oaks El Sendero Library
4099
Ed Franz Elementary School
4100
China Grove City Hall
4101
Krueger Middle School
4102
Lamar Elementary School
4103
John H. Wood Jr. Middle School
4104
Olympia Elementary School
4105
Park Village Elementary School
4106
Windcrest Takas Park
4107
Woodstone Elementary School
4108
Japhet Elementary School
4109
Lamar Elementary School
4110
Cameron Elementary School
4111
Wilshire Elementary School
4112
Young Men's Leadership Academy
4113
Converse City Hall Conference Room #1
4114
Royal Ridge Elementary School 4115
Olympia Elementary School
4116
Tobin Library @ Oakwell
4117
St. Hedwig City Hall
4118
Lamar Elementary School
4119
Wilshire Elementary School
4120
John Glenn Jr. Elementary School
4121
Lamar Elementary School
4122
Bowden Elementary School
4123
Ball Elementary School
4124
Mount Calvary Lutheran Church
4125
4126
Ray D Corbett Jr High School(SCUC)
4127
Ray D Corbett Jr High School(SCUC)
Lamar Elementary School
4128
San Antonio Central Library
4129
Rosewood Rehabilitation & Care Center
4130
Royal Ridge Elementary School 4131
Judson Middle School
4132
Pecan Valley Elementary School
4133
Royal Ridge Elementary School 4134
E. Terrell Hills Elementary School
4135
St. Hedwig City Hall
4136
St. Hedwig City Hall
4137
John H. Wood Jr. Middle School
4138
Wilshire Elementary School
4139
John H. Wood Jr. Middle School
4140
M. L. King Academy
4141
Park Village Elementary School
4142
Metzger Middle School
4143
Universal City Hall
4144
Kirby City Hall
4145
Kirby City Hall
4146
Mount Calvary Lutheran Church
4147
John H. Wood Jr. Middle School
4148
Royal Ridge Elementary School 4149
Elolf Elementary School
4150
St. Hedwig City Hall
4151
St. John Neumann Catholic Church
4152
Harmony Elementary School
4153
Ed White Middle School
4154
4155
Cotton Elementary School
Woodlake Elementary School
4156
4157
Cotton Elementary School
Ed Franz Elementary School
4158
China Grove City Hall
4159
4160
Candlewood Elementary School
Paschall Elementary School
4161
Rosewood Rehabilitation & Care Center
4162
Spring Meadows Elementary School
4163
Olympia Elementary School
4164
Harmony Elementary School
4165
Park Village Elementary School
4166
Sam Houston High School
4167
Elolf Elementary School
4168
Northern Hills Elementary School
4169
Northern Hills Elementary School
4170
Northern Hills Elementary School
4171
Stahl Elementary School
4172
Northern Hills Elementary School
4173
Northern Hills Elementary School
4174
Krueger Middle School
4175
Northern Hills Elementary School
4176
James Bode Recreation Center
4177
Rosewood Rehabilitation & Care Center
Spring Meadows Elementary School
4163
LA PRENSA DE SAN
ANTONIO
3501 Martin Luther King
308 Mount Calvary Dr.
3501 Martin Luther King
3635 Belgium Lane
545 S. WW White Rd.
4635 E. Houston
3635 Belgium Lane
Dirección
6523 Cascade Pl.
4415 Bloomdale
4134 Harry Wurzbach
438 Lanark Dr.
202 School St.
7800 Midcrown Dr.
9310 Jim Seal
9310 Jim Seal
5933 Royal Ridge Dr.
7027 Misty Ridge
7710 Narrow Pass
7710 Narrow Pass
12301 Welcome Dr.
2150 Universal City Blvd
2150 Universal City Blvd
7700 Mesquite Pass
7047 Montgomery Dr.
7047 Montgomery Dr.
3966 E. Southcross
5855 Midcrown
112 Bauman St.
6351 Lake View Dr.
5501 Lake Bend East
405 South Seguin
7475 Binz‐Engleman Rd.
2412 FM 1516 S.
6126 Sinclair Rd.
13065 FM ‐ 1346
7284 FM ‐ 1628
10625 Green Lake Dr.
10625 Green Lake Dr.
814 Aransas Ave
5855 Midcrown
6126 Sinclair Rd.
7284 FM ‐ 1628
213 Amistad Blvd
2440 Ackerman Rd.
2150 Universal City Blvd
4635 E. Houston
4311 Clear Spring
4635 E. Houston
2412 FM 1516 S.
10625 Green Lake Dr.
12000 Ray Corbett Dr
7135 Elm Trail Dr.
840 Old Cimarron Trl.
7027 Misty Ridge
308 Mount Calvary Dr.
7027 Misty Ridge
14800 Judson Rd.
12634 El Sendero
12634 El Sendero
4618 Thousand Oaks
8439 Athenian
14800 Judson Rd.
4618 Thousand Oaks
12301 Welcome Dr.
2412 FM 1516 S.
438 Lanark Dr.
201 Parland
14800 Judson Rd.
8439 Athenian
5855 Midcrown
9310 Jim Seal
5602 Fountainwood
314 Astor
201 Parland
3635 Belgium Lane
6523 Cascade Pl.
545 S. WW White Rd.
405 South Seguin
5933 Royal Ridge Dr.
8439 Athenian
4134 Harry Wurzbach
13065 FM ‐ 1346
201 Parland
6523 Cascade Pl.
7284 FM ‐ 1628
201 Parland
515 Willow St.
343 Koehler Court
308 Mount Calvary Dr.
12000 Ray Corbett Dr
12000 Ray Corbett Dr
201 Parland
600 Soledad
7700 Mesquite Pass
5933 Royal Ridge Dr.
9695 Schaefer Rd.
3966 E. Southcross
5933 Royal Ridge Dr.
4415 Bloomdale
13065 FM ‐ 1346
13065 FM ‐ 1346
14800 Judson Rd.
6523 Cascade Pl.
14800 Judson Rd.
3501 Martin Luther King
5855 Midcrown
7475 Binz‐Engleman Rd.
2150 Universal City Blvd
112 Bauman St.
112 Bauman St.
308 Mount Calvary Dr.
14800 Judson Rd.
5933 Royal Ridge Dr.
6335 Beech Trail Dr.
13065 FM ‐ 1346
6680 Crestway Dr.
10625 Green Lake Dr.
7800 Midcrown Dr.
1616 Blanco Rd. 5501 Lake Bend East
1616 Blanco Rd. 12301 Welcome Dr.
2412 FM 1516 S.
3635 Candleglen
6351 Lake View Dr.
7700 Mesquite Pass
7135 Elm Trail Dr.
8439 Athenian
10625 Green Lake Dr.
5855 Midcrown
4635 E. Houston
6335 Beech Trail Dr.
13901 Higgins Rd.
13901 Higgins Rd.
13901 Higgins Rd.
5222 Stahl Rd.
13901 Higgins Rd.
13901 Higgins Rd.
438 Lanark Dr.
13901 Higgins Rd.
900 Rigsby
San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX Ciudad/Estado
San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX Converse, TX Live Oak, TX Live Oak, TX San Antonio, TX Universal City, TX
Universal City, TX
Converse, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX Kirby, TX
San Antonio, TX San Antonio, TX Converse, TX San Antonio, TX China Grove, TX
San Antonio, TX St. Hedwig, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX Universal City, TX
San Antonio, TX Universal City, TX
San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX China Grove, TX
San Antonio, TX Schertz, TX
San Antonio, TX Universal City, TX
Converse, TX San Antonio, TX Converse, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX Universal City, TX
San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX China Grove, TX
San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX Universal City, TX
San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX Converse, TX San Antonio, TX Universal City, TX
San Antonio, TX St. Hedwig, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX Schertz, TX
Schertz, TX
San Antonio, TX San Antonio, TX Converse, TX San Antonio, TX Converse, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX St. Hedwig, TX St. Hedwig, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX Universal City, TX
Kirby, TX
Kirby, TX
San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX Converse, TX St. Hedwig, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX
San Antonio, TX San Antonio, TX
San Antonio, TX China Grove, TX
San Antonio, TX
San Antonio, TX Converse, TX San Antonio, TX Universal City, TX
San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX Converse, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX 78220
78209
78220
78219
78220
78220
78219
C.P.
78218
78218
78209
78218
78210
78218
78239
78239
78239
78109
78233
78233
78233
78148
78148
78109
78239
78239
78222
78218
78219
78244
78244
78109
78244
78263
78222
78152
78263
78223
78223
78210
78218
78222
78263
78148
78219
78148
78220
78217
78220
78263
78223
78154
78244
78148
78109
78209
78109
78233
78233
78233
78233
78148
78233
78233
78233
78263
78218
78209
78233
78148
78218
78239
78233
78210
78209
78219
78218
78220
78109
78239
78148
78209
78152
78209
78218
78263
78209
78202
78223
78209
78154
78154
78209
78205
78109
78239
78109
78222
78239
78218
78152
78152
78233
78218
78233
78220
78218
78244
78148
78219
78219
78209
78233
78239
78109
78152
78239
78223
78218
78212
78244
78212
78233
78263
78244
78244
78109
78244
78148
78223
78218
78220
78109
78217
78217
78217
78247
78217
78217
78218
78217
78210
Olympia Elementary School
4164
Harmony Elementary School
4165
Park Village Elementary School
4166
Sam Houston High School
4167
Elolf Elementary School
4168
Northern Hills Elementary School
4169
Northern Hills Elementary School
4170
Northern Hills Elementary School
4171
Stahl Elementary School
4172
Northern Hills Elementary School
4173
Northern Hills Elementary School
4174
Krueger Middle School
4175
Northern Hills Elementary School
4176
Recinto
*Posición
James Bode Recreation Center
4177
Lamar Elementary School
4178
Stahl Elementary School
4179
4180
Ray D Corbett Jr High School(SCUC)
Krueger Middle School
4181
Kirby City Hall
4182
Lamar Elementary School
4183
Lamar Elementary School
4184
Crestview Elementary School
4185
Lamar Elementary School
4186
Judson Middle School
4187
Universal City Hall
4188
Metzger Middle School
4189
Metzger Middle School
4190
Converse City Hall Conference Room #1
4191
Windcrest Takas Park
4192
Metzger Middle School
4193
Coronado Village Elementary School
4194
Windcrest Takas Park
4195
Converse City Hall Conference Room #1
4196
Converse City Hall Conference Room #1
4197
Elolf Elementary School
4198
John H. Wood Jr. Middle School
4199
Rogers Middle School
4200
Rosewood Rehabilitation & Care Center
4201
Harmony Elementary School
4202
San Antonio Central Library
4203
San Antonio Central Library
4204
Clear Spring Elementary School
4205
Royal Ridge Elementary School 4206
Sinclair Elementary School
4207
Sinclair Elementary School
4208
John Glenn Jr. Elementary School
4209
Tobin Library @ Oakwell
4210
San Antonio Central Library
4211
Sinclair Elementary School
4212
Sinclair Elementary School
4213
Pecan Valley Elementary School
4214
Harmony Elementary School
4215
Harmony Elementary School
4216
Harmony Elementary School
4217
Harmony Elementary School
4218
Harmony Elementary School
4219
Sam Houston High School
4220
*Sujeto a cambiar
7700 Mesquite Pass
7135 Elm Trail Dr.
8439 Athenian
10625 Green Lake Dr.
5855 Midcrown
4635 E. Houston
6335 Beech Trail Dr.
13901 Higgins Rd.
13901 Higgins Rd.
13901 Higgins Rd.
5222 Stahl Rd.
13901 Higgins Rd.
13901 Higgins Rd.
438 Lanark Dr.
13901 Higgins Rd.
Dirección
900 Rigsby
201 Parland
5222 Stahl Rd.
12000 Ray Corbett Dr
438 Lanark Dr.
112 Bauman St.
201 Parland
201 Parland
7710 Narrow Pass
201 Parland
9695 Schaefer Rd.
2150 Universal City Blvd
7475 Binz‐Engleman Rd.
7475 Binz‐Engleman Rd.
405 South Seguin
9310 Jim Seal
7475 Binz‐Engleman Rd.
213 Amistad Blvd
9310 Jim Seal
405 South Seguin
405 South Seguin
6335 Beech Trail Dr.
14800 Judson Rd.
314 Galway Dr.
7700 Mesquite Pass
10625 Green Lake Dr.
600 Soledad
600 Soledad
4311 Clear Spring
5933 Royal Ridge Dr.
6126 Sinclair Rd.
6126 Sinclair Rd.
7284 FM ‐ 1628
4134 Harry Wurzbach
600 Soledad
6126 Sinclair Rd.
6126 Sinclair Rd.
3966 E. Southcross
10625 Green Lake Dr.
10625 Green Lake Dr.
10625 Green Lake Dr.
10625 Green Lake Dr.
10625 Green Lake Dr.
4635 E. Houston
Converse, TX 78109
78244
28 San Antonio, TX de febrero de 2016
Universal City, TX
San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX Converse, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX Ciudad/Estado
San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX Schertz, TX
San Antonio, TX Kirby, TX
San Antonio, TX San Antonio, TX Live Oak, TX San Antonio, TX Converse, TX Universal City, TX
San Antonio, TX San Antonio, TX Converse, TX San Antonio, TX San Antonio, TX Universal City, TX
San Antonio, TX Converse, TX Converse, TX Converse, TX San Antonio, TX San Antonio, TX Converse, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX San Antonio, TX 78148
78223
78218
78220
78109
78217
78217
78217
78247
78217
78217
78218
78217
C.P.
78210
78209
78247
78154
78218
78219
78209
78209
78233
78209
78109
78148
78244
78244
78109
78239
78244
78148
78239
78109
78109
78109
78233
78223
78109
78223
78205
78205
78217
78239
78222
78222
78263
78209
78205
78222
78222
78222
78223
78223
78223
78223
78223
78220
Elección Primaria del Partidos Conjuto 1 de marzo de 2016
EMPLOYMENT:
ADMINISTRATIVE
ASSISTANT
Event and meeting plan­
ning, Record, monitor
expenses,raise monthly
invoice,Must possess a
valid driver’s license,
send your cover letter
and salary expectations
to : [email protected]
(02/28/16)
-------------------------Need a baker specializ­
ing in Mexican bread &
cookies. Good working
environment. Please call
(210) 226-2979 or apply
in person at 2200 W.
Martin.
(02/28/16)
-------------------------Restaurante Mexicano:
Solicita meseras, Lavaplatos y liniero. Aplicar
en persona 1438 Divi­
sion.
(03/06/16)
SE BUSCA INSTALADOR DE ESCALERAS. EXPERENCIA PREFERIDO.
COMPAÑIA DE ESCALERAS EN SAN
ANTONIO. (214) 9577739
(03/09/15)
Looking for experience
line-server and tortillera
for Mexican Restaurant
(210) 386-5516.
(02/28/16)
-------------------------Drivers CDL-A: Steady
Year-Round Miles!
Sign-On, Monthly &
Annual Bonuses! Great
Benefits Package! Long
Haul U.S./Canada. 855645-7789
(03/06/16)
-------------------------¿Prisionero detrás de un
escritorio? ¿Cansado de
vivir cheque a cheque?
Llame (210) 264-1340.
(03/06/16)
-------------------------Se solicita persona para
limpieza de casa. Info.
Yolanda (210) 7248167.
(03/02/16)
-------------------------Solicito yarderos,
mecánicos, de México.
Rento departamento.
Compro madera (210)
362-0875.
(03/16/16)
-------------------------Shipley Donuts: Im­
mediate hiring for bak­
ers, cutters and fryers
with experience, but
also willing to train.
Shift hours start 3 a.m.
40 hours plus overtime,
7 days a week. (210)
313-6262.
(02/28/16)
-------------------------Drivers: CO & O\Op’s:
Earn great money Run­
ning Dedicated! Great
Home time and Benefits.
Monthly Bonuses. Drive
Newer Equipment! 855582-2265
(02/28/16)
-------------------------Solicito ayudante con
transporte, experencia
en istatacion y remod­
elacion de baños. (210)
414-8301
(02/28/16)
HOMES:
CASH for HOUSES
FAST. Any conditions,
any area, we buy all
types of real estate, 25
yrs. exp., close quick
(210) 300-4000 sellmy­
placetoday.com
(02/28/17)
TIMATES, CALL OR
TEXT (210) 834-8180
OWNER JESSE SANCHEZ.
(02/28/16)
-------------------------$7.50 SERVICIO A
DOMICILIO, REFRIGERADORAS,
LAVADORAS, SECADORAS Y ESTUFAS.
UN AÑO GARANTÍA.
LLAME A (210) 2915431.
(02/28/16)
-------------------------Mecánica automotriz:
Arreglamos transmisio­
nes automáticas, traba­
jos eléctricos con com­
putadora. ¿Automóvil
no prende? ¡Llámenos!
(210) 721-9978.
(02/28/16)
-------------------------Pintura, tile mosaico,
cerámica, plomería,
cercas de madera,
alambre, textura,
shower reparación,
sheetrock, carpintería,
pongo puertas y ventanas reparación. Habla
con Jesús Villa. Llame
a (210) 254-4502.
(03/09/16)
RENT:
Miraculous Prayer
Renting 1 & 2 B/R Apt. Dear Heart of jesus, in
Call (210) 924-0331.
the past I have asked for
(03/06/16) many favours, this time
I ask for a special one
SALE/VENTAS/
(mention favour). Take
it dear Heart of Jesus and
Vendo Viagra genérico place it within your own
100mg. $10 pastilla. broken heart where your
Llame (210) 489-9239. Father sees it. Then in
(03/20/16) his merciful eyes it will
-------------------------- become your favour not
Me urge vender 2 lotes mine. Amen.
en el cementerio San Say this prayer for 3 days
Fernando III (210) 363- and promise publication
5179.
and your favour will be
(02/28/16) granted no matter how
-------------------------- imposible
REMODELING SALE: E.C.B
Air condition unit
Doors, Blinds, Wall
Novena To
Mirrors, Windows,
St. Jude
Shutters, Kitchen Cabi­ Most holy Apostle, St.
nets, Kitchen Counter Jude, faithful servant
Tops, Kitchen Sink, and friend of Jesus, the
Disposal, Chandelier, Church honors and in­
Lot Price for everything vokes you universally,
$1,300.00 OBO Call as the patron of difficult
210-452-7282. Joe
cases, of things almost
(03/09/16) despaired of, Pray for
me, I am so helpless and
SERVICOS:
alone.
Intercede with God for
JESSE’S FLOORS me that He brings vis­
AND BATHROOM ible and speedy help
C O M P L E T E R E - where help is almost de­
MODEL, FREE ES- spaired of. Come to my
assistance in this great
need that I may re­
ceive the consolation
and help of heaven
in all my necessities,
tribulations, and suf­
ferings, particularly
- (make your request
here) - and that I may
praise God with you
and all the saints for­
ever. I promise, O
Blessed St. Jude, to
be ever mindful of
this great favor grant­
ed me by God and
to always honor you
as my special and
powerful patron, and
to gratefully encour­
age devotion to you.
Amen.
R.V.P
Para los casos más
difíciles
Ante ti vengo con la fe
de mi alma, a buscar
tu sagrado consuelo
en mi difícil situación,
no me desampares
de las puertas que se
me deben de abrir
en mi camino, sea
tu Brazo Poderoso
el que las abra para
darme la tranquilidad
que ansío (tres peti­
ciones difíciles). Sú­
plica que te hace un
corazón afligido por
los duros golpes del
cruel destino que lo
han vencido siempre
en la lucha humana,
ya que sin tu poder
divino no intercede
en mi favor sucumbiré
por falta de ayuda.
Brazo poderoso, asís­
teme, ampárame y
condúceme a la glo­
ria celestial. Gracias
dulce Jesús (rezar
quince días empe­
zando viernes). Pub­
licar antes de los ocho.
Confío en Dios Padre
y en su misericordia
divina, por eso pido
a Él que ilumine mi
camino y me otorgue
la gracia que tanto de­
seo. Gracias Padre por
oírme. Mande publi­
car y observe lo que
ocurrirá el cuarto día.
D.M.
Prayer to the Sacred Heart of Jesus
O most holy heart
of Jesus, fountain of
every blessing, I adore
you, I love you, and
28 de febrero de 2016
with lively sorrow
for my sins I offer
you this poor heart
of mine. Make me
humble, patient, pure
and wholly obedient
to your will. Grant,
Good Jesus, that I
may live in you and
for you. Protect me in
the midst of danger.
Comfort me in my
afflictions. Give me
health of body, assis­
tance in my temporal
needs, your blessing
on all that I do, and the
grace of a holy death.
Amen.
E.R.M
L.P.M
Saint Expedite
Prayer of Urgent
Needs in Thanks-
LA PRENSA DE SAN ANTONIO
giving for a Quick
Recovery
Saint Expedite you
lay in rest I come to
you and ask that this
wish be granted (Re­
quest)
Saint Expedite now
what I ask of you
Saint Expedite now
what I want of you,
this very second
Don’t wait another
day, Grant me what
I ask for I know your
power I know you
because of your work
I know you can help
me. Do this for me
and I will spread Your
name with love and
honor so that it will
be invoked again and
again. Expedite the
wish with speed, love,
honor and goodness.
Glory to you, Saint Ven, Espíritu Santo,
Expedite.
llena los corazones de
P.A.
tus fieles y enciende
en ellos el fuego de tu
El Espíritu Santo amor. Envía, Señor,
Ven, Espíritu Santo, tu Espíritu y todo será
llena los corazones de creado. Y renuevas la
tus fieles y enciende faz de la tierra.
en ellos el fuego de tu Oremos. Oh Dios,
amor. Envía, Señor, que ha enseñado a los
tu Espíritu y todo será corazones de los fieles
creado. Y renuevas la con la luz del Espíritu
faz de la tierra.
Santo, concédenos el
Oremos. Oh Dios, don del mismo Es­
que ha enseñado a los píritu seamos siempre
corazones de los fieles siempre del bien y
con la luz del Espíritu gozar de su consuelo.
Santo, concédenos el Por Cristo nuestro Se­
don del mismo Es­ ñor. Amen.
píritu seamos siempre M.M.C.
siempre del bien y
Novena Los tres
gozar.
ángeles
Thank You-M.M.C
Novena Los tres ánge­
les Protectores: San
La sombra de
El Espíritu Santo Gabriel, San Miguel,
ALAMO COLLEGES PROPOSAL INVITATION
The Alamo Colleges is receiving sealed proposals prior to 2:00 PM Local Time, unless
otherwise indicated, on the dates shown.
________________________________
Request for Competitive Sealed Proposal for
Purchase of Employee Assistance Program Services
CSP 16A-007
Deadline: 3/24/2016
For more information, contact Tina Farias at 210/485-0115.
_________________________________
Proposals to be delivered as follows:
By U.S. Mail:
Alamo Colleges
Purchasing and Contract Administration Department
1819 N. Main Ave., Box 693
San Antonio, TX 78212
y San Rafael.
Prenda 3 velas blan­
cas en un plato con
agua y azúcar y haga
su petición. A los tres
días publique esta
oración. Aunque no
crea mire que pasa el
cuarto día.
San Miguel Arcángel,
San Miguel Arcán­
gel, defiéndenos en
la lucha. Sé nuestro
amparo contra la per­
versidad y acechan­
zas del demonio. Que
Dios manifieste sobre
él su poder, humilde­
mente te lo pedimos.
Y tú, oh Príncipe de
la Milicia Celestial,
con el poder que Dios
te ha conferido, arroja
al infierno a Satanás,
y a los demás espíritus
malignos que vagan
por el mundo para
la perdición de las
almas. Amén.
M.M.C
Oración a María
Rosa Mística
Oh María, Rosa Místi­
ca, Madre de Jesús y
también Madre nues­
tra! Tú eres nuestra
esperanza, nuestra
fortaleza y nuestro
consuelo. Danos des­
de el cielo tu maternal
bendición en el nom­
bre del Padre, del Hijo
y del Espíritu Santo,
Amén.
Rosa Mística, Inmac­
ulada Virgen, Madre
de la gracia, en honor
de tu Divino Hijo, nos
postramos ante Ti,
para implorar la mi­
sericordia de Dios. No
por nuestros méritos,
sino por la bondad de
tu corazón maternal,
pedimos ayuda y gra­
cias, con la seguridad
de ser escuchados.
(Rezar un Avemaría)
Rosa Mística, Madre
de Jesús, Reina del
Santo Rosario y
Madre de la Iglesia,
Cuerpo Místico de
Jesucristo. Te pedi­
mos para el mundo
destrozado por las
discordias, el don de
la unión, de la paz y
de todas las gracias
que pueden convertir
los corazones de tan­
tos hijos tuyos. (Ave­
maría)
Rosa Mística, Madre
de los apóstoles, haz
florecer alrededor de
los altares eucarísti­
cos, numerosas vo­
caciones sacerdotales
y religiosas, que con
la santidad de su vida
y el celo ardiente por
las almas, puedan ex­
tender el Reino de tu
Hijo Jesús por todo el
mundo. Derrama, Oh
Madre sobre nosotros
tus dones celestiales.
Salve, Oh Rosa
Mística, Madre de
la iglesia, ruega por
9-A
nosotros.
M.M.G.
San Pedro
¡Oh! Felicísimo
apóstol San Pedro.
Singularísimo prín­
cipe de los discípulos
del redentor, primer
vicario de Jesucristo
en su Iglesia Católica,
confesor de sus dos
naturalezas, divina
y humana, sencillo
pescador a quien dio
el Salvador el distin­
guido título de pie­
dra fundamental de
su templo militante;
por esas prerrogati­
vas concedidas a tus
excelentes virtudes y,
especialmente a la de
tu Santísima Sombra,
pues con ella se libra
el que con devoción
implora tu amparo
a tu sombra se libra
el caminante, con tu
sombra se auxilia al
que sorprende el mal­
hechor, tu sombra re­
frigera al afligido, al
enfermo y a cuantos
te piden favor.
¡Oh! Sombra prodigi­
osa por cuya inter­
cesión obró el Señor
tantos favores y tan
admirables prodig­
ios, permíteme, Pe­
dro Santo, que a tu
sombra los pecadores
alcancen el perdón de
sus culpas, para que
arrepentidos se alisten
en las banderas de la
gracia y a tu sombra
no pierdan el derecho
que tienen a la gloria.
Amén.
Oración a Santa
Clara de Asís
Gloriosa Santa Clara
de Asís, por aquella
fe inquebrantable que
te hizo servirte de las
cosas terrenas bus­
cando las del cielo,
por aquella esperanza
firme con que ven­
ciste todas las dificul­
tades que se oponían
a tu santificación, por
aquella caridad pura y
ardiente que te movió
en todo los momen­
tos de la vida, yo te
suplico con humilde
confianza que inter­
cedas ante Dios y me
obtengas su favor en
lo que te pido (hágase
la petición) y esper­
anza firme y caridad
ardiente para con Dios
y el prójimo. Padre
nuestro, Avemaría y
Gloria.
M.C.G.
By hand delivery or courier service:
Alamo Colleges
Purchasing and Contract Administration Department
1743 N. Main Ave, Bldg. 41, Room 101
San Antonio, TX 78212
Proposals received will be publicly acknowledged in the Conference Room #401 at the
hand delivery address. Specifications are available by visiting Alamo College’s website
www.alamo.edu/district/purchasing/bids.
If You are Looking for Immediate
Work, We are Looking for Regional
Drivers. Weekly Hometime! Detention
Pay after 1 HR! No East Coast; Top
Pay, Benefits; Monthly Bonuses &
More! CDL-A, 6 mos Exp. req’d EEOE/
AAP 1-800-395-3331 ext. 4904 www.
drive4marten.com
¿Le gustaría empezar una amistad interesante? ¿Está cansado de buscar por donde quiera a una persona especial con quien compartir su vida y sigue sin encontrarla? La Prensa de San Antonio le ofrece una mejor alternativa. Envíenos su anuncio personal, mencione su nombre, edad, peso, estatura, sus gustos. Envíe su carta acompañada de $5. Su aviso se publicará durante dos semanas. Mande $15 si quiere que se publique durante
cuatro semanas. Conteste todas las cartas aunque no esté interesado. Una nota de “No gracias, tal vez la próxima ocasión” es muy importante para la persona que le escriba. ¿Desea contestar un anuncio? 1.- Envíe su
carta dentro de un sobre en blanco, con timbre postal de .44 cts. y con el número clave que le haya interesado (aparece abajo, a la derecha). Incluya $5. 2. No olvide incluir su número de teléfono, escriba con letra clara
es muy importante. La Prensa de San Antonio, P.O. Box 830768, San Antonio, Texas 78283
Me gustaría conocer a un hombre
que sea detallista que crea en
Dios, que le guste vivir una vida
sana sin problemas familiares ni
económicos, que sea trabajador,
fiel, amoroso, cariñoso, divorciado,
soltero o viudo, que quiera una
relación sana y estable. Soy
ciudadana, pero nací en México.
Me gusta leer, viajar, soy fiel, muy
cariñosa, me gusta caminar. Me
gustaría que nos entendiéramos. Yo
estaré esperando tu amor. Llámame,
escríbeme. Te espero. Manda tu
foto y número de teléfono. Te
espero con mucho amor.
D-243
----------------------------¡Hola! Me llamo H. Soy algo alto,
cuerpo normal, un poco blanco,
trabajador, sin vicios. Me gusta
divertirme sanamente, vivo solo.
Tengo dos hijos que viven en
mi país. Busco una mujer seria,
trabajadora, noble y con deseos
de amar y ser amada. Interesada
mandar su número para empezar a
conocernos sin juegos, ni mentiras.
Te espero.
C-244
-----------------------------
Caballero jubilado sin vicios, de
buen carácter, de mente moral y
espiritual de EUA, en busca de una
damita que sea seria, de carácter
humilde, hogareña, sin vicios,
que sea de estatura y peso regular.
Que sea cariñosa, sin problemas
familiares, que sea honesta. Para
una amistad seria, no importa
origen ni estado migratorio. Con
fines matrimoniales.
C-245
----------------------------Dama de 46 años desea conocer un
gran caballero que sea fiel, amable,
detallista, romántico, trabajador,
sin problemas económicos ni
familiares. Soy divorciada. Me
gusta una vida sana, no tomo,
no fumo, no tengo vicios, me
considero que soy muy romántica
y quiero una relación seria para
fines serios y estable. Quiero que
nos conozcamos y si se llega a un
compromiso está bien. Espero tu
llamada, foto y dirección. Tengo
una hija y un hijo grandes, viven
aparte.
D-247
----------------------------Deseo conocer un gran caballero
que sea trabajador, detallista,
amoroso, cariñoso, que no tenga
vicios, de buen carácter, humilde
de corazón, estabilidad económica,
que sea muy romántico. Me
considero ser una dama romántica,
fiel, soy divorciada, amorosa y
cariñosa, me gusta la estabilidad y
ser fiel. Quiero una relación estable
para fines serios, sin problemas
familiares. Hay que conocernos y te
aseguro no te arrepentirás. Espero
tu llamada, dirección y foto. Te
espero con mucho amor.
D-248
----------------------------¡Hola! Soy un hombre soltero.
Tengo 56 años. 5’10’’, 220, ojos
azules y calvo. Me gustan los libros,
música, películas y ejercicio. He
aprendido español. Estoy buscando
una mujer simpática, de 45 a 60
años. Bonita, fiel, con intereses
similares.
C-249
----------------------------Soy puertorriqueña. Mido 5’6’’.
Peso 195. Tengo 62 años, soy
viuda y busco un amigo con
quien compartir un buen rato.
Soy hogareña, me gusta la cocina,
me gusta hacer chistes. Soy muy
alegre. Si hay alguien de 62 a
68 años que quiera ser amigo o
algo más, estoy libre y en Texas.
Llámame.
D-246
----------------------------Señor retirado. En mis sesenta años,
joven bien parecido, bien vestido.
Busco una muchacha o señora
joven, de los 30 a 60 años de edad,
que no tenga compromisos, sea
cristiana y que no sea mentirosa,
que sea trabajadora, limpia y
romántica. Seria con otra gente,
pero alegre conmigo.
C-250
----------------------------Soy un hombre católico, divor­
ciado, de buen corazón. Soy de San
Antonio, vivo en un rancho. Estoy
de buena salud, gracias a nuestro
Dios. Estoy en mis 70´s, pero no
los muestro. Me gusta la música
norteña. Toco guitarra. Voy a San
Antonio cada año al Conjunto
Festival. Busco una mujer sincera,
hogareña, que le guste el rancho,
los animales, caballos. Que no
sepa mentir ni jugar juegos. Para
una relación seria. De 35 a 55 años,
piel blanca, ojos claros o de color,
no más de 5’7 y 135 -140 libras. Yo
tengo 5´7. Peso 170 libras. ¡Tam­
bién tengo una Harley Davison!
Me gustaría que toque el acordeón
o que quiera aprender. También que
no fume, pero en todo Cristo es el
primero, porque sin él no tenemos
nada! Llámame para platicar y si
no se puede podemos ser amigos,
porque todos necesitamos una linda
amistad. ¡Bendiciones!
C-251
----------------------------Hello to whoever reads this serious
message. I need a man that has a
clean pure heart and is not ashamed
to be a child of God like me. I am
hoping to meet the man that has a
strong foundation to stand on with
faith and believes in God and has
a relationship with Jesus. A friend
that I can have a conversation with
that has to do with all goodness
and will say to me that everything
will be alright. I ask to please speak
clear English. Age 55-60, ht. 5’10
-5’12, weight average. Hope to hear
from someone that is a Christian
Brother. God Bless and God be
with you.
D-253
----------------------------Hola, soy viudo mexicano-america­
no, militar retirado de 82 años, de
5’4” de altura, 139 lbs. (delgado).
Me gusta el baile, ir de paseo a
pueblos cercanos, ir a las pulgas,
parques, salir a comer y más. Sin
vicios, educado. Busco señora/
amiga que tenga tiempo para salir
de casa. Prefiero señora sola de 55
a 65 años, de 4’5”, de no más de
135 libras. (delgada). Me gustaría
conocerla y hablar socialmente
con usted. Vivo en San Antonio.
Disculpe mi español, si gusta,
llámeme para hablar.
C-254
----------------------------Hola, soy un caballero de 57 años.
Soy alto, buena onda, pelo negro,
no gordo, guapo, muy decente,
muy cariñoso, me gusta el cine.
Busco una dama de 45 a 55 años sin
niños, por favor. Que sea cariñosa
y romántica y se valore. Quiero lo
mejor para ti. Señora de México,
físico mediano o regular, buen
cuerpo. Que sea confiable, para una
relación seria. Amén. Sin bromas.
C-225
10-A
Nuevo presidente...
entonces presencie la referéndum
constitucional y toda la tran­
sición democrático – un momento
histórico”, recordó. “Pero antes de
ir a España, yo tenía dudas de mi
nivel en español y fui a México
para practicar y llegar a España
con más confianza”.
Además de ser fluente en inglés
y español, el Dr. Anderson ha
mostrado ser un líder eficaz a lo
largo de su carrera al recibir nu­
merosos galardones, incluyendo
el Premio ING a la Excelencia en
la Enseñanza.
Se unió a la facultad de Kansas
en 1988 como profesor asistente
de español y fue nombrado el
profesor de tiempo completo en
2003. El Dr. Anderson después
descubrió trabajos administrati­
vos. En Kansas, también fue el
jefe del departamento de español
y portugués, decano asociado del
Colegio de Programas Interdisci­
plinarios, vice decano de asuntos
académicos, y rector provisional
y vicerrector ejecutivo.
Ahora en Trinity University, el
Dr. Anderson tiene nuevas metas.
El nuevo presidente busca man­
tener un alto nivel de excelencia,
ampliar el reconocimiento nacio­
nal y mantener a Trinity relevante
con el paso del tiempo.
Su visión para Trinity incluye
garantizar que la universidad sea
reconocida como la modelo del
siglo 21 de las artes liberales y
las ciencias de la educación de
acuerdo al plan estratégico “Trini­
ty Tomorrow”.
Después de asumir su nuevo
puesto, el Dr. Anderson se reunió
con todos los departamentos aca­
démicos en la universidad para
conocer los puntos más fuertes de
Trinity; además de interactuar con
los alumnos durante el desayuno
y en eventos comunitarios.
“Estoy tratando de averiguar
cuáles son las cosas que van
cambiando y debemos de prote­
ger, fortalecer, y, a la vez, buscar
las cosas que vamos a hacer más
rele­vantes,” comentó.
Uno de los detalles funda­
mentales de la universidad es
la integración de la experiencia
educativa. “Tenemos programas
en artes y ciencias y en áreas
profesionales, entonces esa com­
binación de todas las áreas es
interesante”, comentó. “Tener
esa mezcla de ingeniería, nego­
cios, educación, y todas las áreas
tradicionales de ‘liberal arts y
sciences,’ es muy importante”.
Utilizar la locación y el espacio
del campus también es otro de los
objetivos principales. Diseñado
por el famoso arquitecto O’Neil
Ford en 1952, el campus se en­
cuentra a 10 minutos del centro,
lo cual brinda oportunidades de
aprendizaje a los estudiantes.
“Me encanta que los estudian­
tes salen de aquí para hacer con­
LA PRENSA DE SAN ANTONIO
High school internships...
(Viene de la pág. 1-A)
exiones con la ciudad,” dijo Dr.
Anderson. “El campus aquí es
bellísimo y sirve para crear rela­
ciones muy cercanas para que la
gente se sienta estar en un espacio
protegido para tener la oportuni­
dad de explorar y aprender”.
Asimismo, la universidad busca
conservar su oferta educativa
intensamente individualizada.
“Hay un profesor por cada nueve
alumnos. Tenemos profesores que
realmente les encanta trabajar con
los alumnos y ellos son motivados
a lograr mucho más de lo que se
esperaban”.
A pesar de ser una universidad
privada, Trinity cuenta con una
gran diversidad – algo que el Dr.
Anderson busca continuar. “El
90 por ciento de alumnos reciben
una beca para asistir a Trinity.
Tenemos estudiantes de todos
los niveles socioeconómicos,
de casi todos los estados y de
varios países”, comentó. “Estable­
cer relaciones significantes con
gente diferente es fundamental
para la vida en nuestro país y
nuestro mundo. Eso enriquece la
experien­cia educativa para todos”.
Actualmente, la universidad
tiene estudiantes de México y
Latinoamérica, así como países
como China, Tanzania, España,
Vietnam, Tailandia, entre otros.
“Las historias de éxito son im­
portantes porque cuando la gente
tiene dudas es importante señalar
que hay gente con becas, con
mucha necesidad económica, pero
gente muy emprendedora que
pudo llegar aquí y lograr mucho
éxito”, concluyó.
Premio...
28 de febrero de 2016
students in their high school
years to pursue specific pathways
if they tap into a career they are
interested in or passionate about.
It may give them the spark to
persist their career, graduate
from high school and go on for
some sort of additional training
or higher education. In order to
give them that vision at an early
age, we will allow them to take
the steps necessary to prepare
for ultimate success,” addressed
Mayor Taylor.
Judge Wolff and Mayor Taylor
VIA...
have taken affirmative action
to allow high school students
to follow their dreams. In fact,
there will be at least 16 part-time
internships offered at the Com­
missioners Court, Emergency
Management, Facilities Manage­
ment, Bexar Heritage and Parks,
Information Technology, Judicial
Services, Public Works and the
Public Information Office.
“We are concentrating on the
public and nonprofit sector. It is
changing the pipeline of education
and giving us hope and ideas for
(continued from page 1-A)
students about what they could
do as far as skills training and
deciding where to go from there,”
expressed Judge Wolff.
This program will support SA
Works’ ultimate goal of creating
20,000 experiential learning op­
portunities by 2020.The intern­
ship descriptions will be posted
on both Bexar County HR and
SA Works websites by March 31.
Interviews and intern selec­
tion will occur in May and the
selected students will begin work
on June 6.
(continued from page 1-A)
“VIA is committed to provide
enhanced access and allow our
community to exercise their right
to vote, one of the most important
privileges as Americans. We must
make sure that we provide con­
nections for people who work, go
to school and play throughout our
community.”
The “Ride to VIA to Vote” will
provide complimentary public
transportation throughout the
VIA service area to passengers
who present a valid voter reg­
istration card to the bus or the
van operator when boarding on
Election Day.
This includes regular bus ser­
vice and VIAtrans paratransit
service. Registered VIAtrans
customers must schedule their
trip in accordance with VIAtrans
policies and procedures.
“This is a significant step that
will remove an obstacle on a
way to vote… Every segment
of society whether individuals,
businesses or the community
will benefits from the resource of
public transportation. It expands
polling locations for many to have
the opportunity to take part in this
most important right we have,
which is our right to vote,” said
City of San Antonio Councilman
Ron Nirenberg from District 8.
For additional information
regarding routes and schedules
on Election Day, call (210) 3622020.
(Viene de la pág. 1-A)
y Outstanding Service Organiza­
tion a Elf Louis.
Outstanding Volunteer Fund­
raiser fue entregado a Nancy y
Vernon Torgerson; Outstanding
Pet of the week
Fundraising Professional co­
rrespondió a Tammi Woodard
(CFRE). Y Debra y Stephen
Walker recibieron el premio
Outstanding Philantropist.
LOCK & GO
Bring a little “Mischief” into your home! This lustrous silvercoated 7-year-old is pretty vocal about getting out and meeting
her new family. Her sweet and loving nature is a match for her
sweet trill of a voice. She’ll enjoy spending time indoors with
her new companion, asking for and receiving affection. Be
sure to give her plenty of gentle brushings, she enjoys them,
and she’ll enjoy looking her best in her new home. Come by
and visit this green-eyed beauty at the San Antonio Humane
Society soon!
Lic. #B12044
Adoption fees for Cats:
Less than 5 Months - $65
Over 5 months of age - $30
*Adoption fees may vary
This adoption fee includes: spay/neuter surgery, first set of vaccinations, microchip,
de-wormer, flea and heartworm prevention, collar, tag, complimentary wellness exam
within the first 5 days of adoption, 14 day complimentary follow up care at any VCA
animal hospital, 30 days 24PetWatch Pet Insurance, and a starter bag of Hill’s Science
Diet pet food. For more information, visit the San Antonio Humane Society at 4804
Fredericksburg Rd., visit SAhumane.org, or call (210) 226-7461.
La Prensa, raíces
en la cultura de
San Antonio
We cannot guarantee when this offer will be repeated in the newspaper.
Clip this offer and please call today!
25,000.00 Whole Life Insurance.
Now, from United of Omaha Life Insurance Company ...
$
Are you between the ages of 45 and 85?
Then this GUARANTEED ACCEPTANCE policy is for YOU!
>> Choose from 4 benefit levels - up to $25,000!
>> Rates “lock-in” at the age you enroll - never go up again!
>> Call for your FREE all-by-mail enrollment packet!
>> CALL TOLL-FREE 1-800-293-1616
Or enroll online at www.unitedofomahalifedirect.com
Why this policy? Why now?
Our graded death benefit whole life insurance policy can be used to pay funeral costs, final medical expenses...or other
monthly bills. You know how important it can be to help protect your family from unnecessary burdens after you pass
away. Maybe your own parents or loved one did the same for you. OR, maybe they DIDN’T and you sure wish they
would have!
The important thing is that, right now, you can make a decision that could help make a difficult time a little easier for
your loved ones. It’s a responsible, caring and affordable decision. And, right now, it’s something you can do with one
simple phone call.
You may have been putting off purchasing life insurance,
but you don’t have to wait another day. This offer is a great
opportunity to help start protecting your family today.
NO medical exam!
Plus...
NO health questions!
Proceeds paid directly to your beneficiary ... with NO Income Tax due!
Builds cash value and is renewable up to age 100!**... Then
automatically pays YOU full benefit amount!
Policy cannot be canceled – EVER – because of changes in health!
Your affordable monthly rate will “lock-in” at your enrollment age ...
$25,000.00 $10,000.00
$5,000.00
Male
79.75
88.50
111.00
136.00
163.50
221.00
301.00
413.50
Male Female Male Female
16.75 14.00 10.45 8.80
18.50 15.50 11.50 9.70
23.00 19.25 14.20 11.95
28.00 21.50 17.20 13.30
33.50 26.00 20.50 16.00
45.00 35.00 27.40 21.40
61.00 49.50 37.00 30.10
83.50 70.25 50.50 42.55
Benefit
Age
45-49
50-54
55-59
60-64
65-69
70-74
75-79
80-85
Female
66.00
73.50
92.25
103.50
126.00
171.00
243.50
347.25
Benefit
Male
32.50
36.00
45.00
55.00
66.00
89.00
121.00
166.00
Female
27.00
30.00
37.50
42.00
51.00
69.00
98.00
139.50
Benefit
$3,000.00
Benefit
In WA minimum benefit amount available is $5,000.00.
Life Insurance underwritten by United of Omaha Life Insurance Company, 3300 Mutual of Omaha Plaza, Omaha NE 68175; 1-800-775-6000. United of Omaha is licensed nationwide except New
York. Policy Form ICC11L057P or state equivalent (in FL: 7722L-0505). This policy contains reductions, limitations and exclusions, including a reduction in
death benefits during the first two years of policy ownership. ** In FL policy is renewable until age 121. This is a solicitation of insurance, an insurance agent (In OR & WA:
producer) may contact you.
AFN44167
28 de febrero de 2016
11-A
LA PRENSA DE SAN ANTONIO
La Cuaresma desintoxica cuerpo y alma
Por José I. Franco
[email protected]
Desde el Miércoles de Ceniza
(10 de febrero) hasta el domingo
27 de marzo (Domingo de Pas­
cua) quienes por tradición siguen
la Cuaresma (40 días de absti­
nencia en el consumo de bebidas
embriagantes y comidas que
contengan carnes rojas) estarán
dándole un descanso al sistema
digestivo y cardiovascular, desin­
toxicando cuerpo y alma.
Sin entrar en detalles religio­
sos, aplaudo la “valentía” de
individuos (conocidos) que una
vez más, con bendiciones del
Creador Divino, se han puesto
firmes en decir no al consumo de
bebidas embriagantes, así como
su abstinencia por comer carnes
rojas, ir a los bailes y conciertos
musicales durante los fines de
semana.
La Cuaresma hace bien a un
buen número de personas que
durante 40 días siguen paso a
paso costumbres de su cultura y
religión.
Los que sufren durante ese pe­
riodo son propietarios de restau­
rantes que sirven menú preparado
con carnes rojas, quedándose
cortos en la máquina registradora,
dándole oportunidad a centros
gastronómicos que durante el
año se especializan con menús de
productos del mar (mariscos), los
cuales se ven llenos hasta el tope.
El viernes 19 de febrero acudí
a un restaurante especializado en
sándwiches, ensaladas, frutas y
caldos.
La sección donde acostumbro
saborear mi orden preferida se vio
solitaria, con escasa clientela en
el salón principal.
En ese restaurante lo único
que sirven en carnes rojas son
tocino, jamón, caldos de carne
de res, albóndigas en platillos
estilo italiano, y rebanadas de
carne asada (de res), por lo que
creo que los fieles seguidores de
la Cuaresma (entre ellos clientes
asiduos al restaurante que por
lo menos visito dos o tres veces
por semana) en viernes prefieren
visitar el restaurante que sirve
mariscos de su preferencia.
En su abstinencia, quienes
siguen la Cuaresma, también
incluyen su ausencia en bailes,
conciertos musicales y otro tipo
de diversión extrema.
Durante uno de los recorridos
por los campos deportivos que
realizó los fines de semana, en
la cobertura de las acciones en
ligas independientes de béisbol
y fútbol soccer, me encontré con
varios jugadores que llevan por
tradición la Cuaresma. A ellos
respetuosamente los felicito y
les doy ánimos para que no de­
caigan porque con sus amistades
han dejado de libar y saborear
platillos preparados con carnes
rojas, lo cual –emocionalmente
los incomoda– ya que de repente
dejaron de suministrarle al cere­
bro el líquido ambarino (cerveza)
y al estómago las ricas carnitas de
puerco, carnes asadas, barbacoa y
el revitalizador menudo.
Ante la falta de alcohol en el
sistema sanguíneo el individuo
comienza a ser blanco del sín­
drome de la sobriedad descon­
trolándose momentáneamente, ya
que por no percibir el cerebro los
sumos del alcohol se le desesta­
biliza la memoria y le hace caer
en crisis nerviosa y de ansiedad.
Sin embargo, muchos de ellos,
por conocer los síntomas de absti­
nencia que provoca la Cuaresma,
saben controlar los estragos
corporales “aguantándose” hasta
que se abran las puertas del cielo
(Sábado de Gloria), para luego,
“victoriosamente”, celebrarlo
retomando su costumbre y pasión
por unas cervezas bien heladas y
algunas botanas de contenido en
carnes rojas.
Personalmente recomiendo a
quienes guardaron la Cuaresma
que sigan adelante en su plan
por abstinencia del consumo de
bebidas alcohólicas. Con la so­
briedad obtenida durante 40 días
ya han dado el primer paso para
la cura del alcoholismo y su plan
alimenticio.
Sería bueno y saludable que
extiendan la Cuaresma, al menos
por lo que resta del 2016. Ya
verán que no se van arrepentir.
Ello lo apreciarán sus seres que­
ridos y quienes les rodean y a la
vez se estarán ayudando para no
contraer enfermedades incura­
bles, entre ellas cirrosis hepática,
diabetes y obesidad.
Por último, les recuerdo a mis
tres lectores que el consumo de
productos del mar provee mayor
proteína (pura) que ayuda a me­
jorar la salud.
Existen mil maneras de pre­
parar mariscos para su consumo
inmediato o para dejarlo en re­
frigeración y, posteriormente,
deleitarse sin haber perdido su
sabor original. Todo está en que
se den el suficiente tiempo para su
preparación casera y los puedan
compartir entre familiares, amis­
tades y vecinos. Que sigan disfrutando de la
Cuaresma y cumpliendo con sus
obligaciones religiosas. Nunca
es tarde para darle un descanso a
nuestro aporreado físico.
Hagan un buen plan de salud.
Primero visitando a su doctor de
cabecera. Segundo eligiendo pro­
ductos comestibles que les haga
una mejor digestión. Y tercero,
hacer ejercicio en el deporte de
su predilección, sin faltarles con­
sumir bastante agua para hidratar
el físico.
Les garantizo que en el primer
mes de llevar este plan van a lu­
cir una figura que sus amistades
envidiarán (el mensaje va para
varones y mujeres).
Hasta la próxima D.M.
Telling about an Alzheimer’s diagnosis - the person, family and friends
(Caregiver) When you learn
that a member of your family has
Alzheimer’s, you may feel hesitant
telling family, friends or even the
person with the disease.
The decision to tell the person
about the diagnosis
• In general, so long as a person
retains his/her competence to un­
derstand, it is important to tell the
truth in a supportive manner.
• Disclosing the diagnosis early
in the disease process allows the
person to continue to live a qual­
ity of life and play an active role
in medical, legal, financial and
personal decisions to be made now
for the future.
• The Alzheimer’s Association
asserts that the person be told
the truth about the diagnosis in a
supportive manner, as long as a
person retains his/her competence
to understand.
Tips when discussing the diagnosis with the person
• Have a family meeting with the
person, family members, the phy­
sician and other health care profes­
sionals to discuss the diagnosis.
• Explain that Alzheimer’s dis­
ease is a medical condition — not
the fault of the person who has it.
• Share materials on Alzheim­
er’s with the person.
• Be sensitive to the person’s
reaction — he or she may not
understand or accept all that the
diagnosis means.
• Reassure the person that you
will be there to provide help and
support.
With family and friends
• Explain that Alzheimer’s is
not a normal part of aging, but a
disease of the brain that results in
impaired memory, thinking and
behavior.
• The disease is a medical con­
dition and not a psychological or
emotional disorder.
• The disease does not take all
the strengths and abilities away
from the person.
• You and the person value
friendship and want to continue
enjoying the company of family
and friends.
Telling about the diagnosis
Telling others about your diag­
nosis allows them to help and sup­
port you to make medical, legal,
financial and personal decisions
now for the future.
Tips when discussing your diagnosis with family and friends
• Explain Alzheimer’s is not a
normal part of aging, but a disease
of the brain that results in impaired
memory, thinking and behavior.
• The disease is a medical con­
dition and not a psychological or
emotional disorder.
• Tell your loved ones how you
feel about your diagnosis, and al­
low other family members to do
the same.
• Assure friends that although
the disease will change your life,
you want to continue enjoying
their company.
With your employers and
co-workers
• Explain that you have a neuro­
logical/brain disorder that affects
your memory and thinking.
• You may find job-related tasks
more difficult to perform as the
disease advances.
• Discuss the possibility of
switching to a position that better
matches changing abilities and
Beginning at Age 50, men and women at average risk for developing
colorectal cancer should have a colonoscopy every 10 years.
Make sure you stay healthy for your Valentine.
Schedule your colonoscopy today!
210.504.5053
Other Services:
Appendectomy
Biopsy
Breast Cancer
Breast Reduction
Colectomy
Colonoscopy
Endoscopy
Fistula Removal
Gallbladder Removal
Genetic Testing Consultation
Hemorrhoidectomy
Hernia Repair
Port Placement
Skin Tag Removal
Wound Debridement
Dr. Maria Palafox is dedicated to serving surgery patients on San
Antonio’s South Side. If you have any general surgical need, call her
today. Dr. Palafox graduated from the Massachusetts Institute of
Technology (MIT) in Cambridge and went on to pursue both her
medical degree and a post-residency fellowship in critical care. She
is a highly skilled professional trained in the most advanced
laparoscopic and endoscopic techniques, has extensive breast
surgery experience, and is adroit with the latest advances in genetic
testing.
9 th
A n n ual S p
ring Fest
Saturday, March 19th
10 a.m. – 3 p.m.
Family Health Center - Southwest
strengths.
• Another option is to discuss re­
ducing your work hours, applying
for disability benefits or exploring
early retirement options.
• Decide with employer who
else will need to know about your
diagnosis, such as coworkers
and clients with whom you work
closely.
8019 S. New Braunfels Ave, Ste. 101
San Antonio, TX 78235
Insertionwww.MariaPalafoxMD.com
Order #1004
Dr. Palafox habla español con elocuencia.
For questions regarding this insertion ord
please contact: Chris Pagano
Recruitment Advertising
Phone: 832-437-1477 Fax: 832-553-259
Please remit invoices reflecting IO number to: Patriot Advertising, Inc., Attn: Accounts Payable,
1801 East Ave Katy TX 77493 AND THE DAY AFTER PUBLICATION FAX OR EMAIL proof of advertisement/tear
Fax: 832-553-2599 or [email protected].
Client: Vitas - Jackie Duffy
Pub: La Prensa - San Antonio
Insertion Date: Feb 28, 2016
Section: Healthcare
Cost: $645.00
Account Rep: Chris Pagano
Size: 3 x 6 + Color
Rate: $15 p.c.i + 375 Color
Internet:
Cost Centers: San Antonio - 206-29
All contents are property of Patriot Advertising Inc and are for the use through Patriot Advertising Inc. exclusively.
Materials may not be reproduced by any vendor or publication. Copyright 2009 Patriot Advertising Inc.
2121 SW 36th Street
• Games
• Parade
• Petting zoo
Special appearances by
Daisy Bee, Spring Bunny and Pony Chocolate!
Building a team with Leaders like you!
At VITAS® Healthcare, we help our patients and their families face some of the most important
decisions they will ever make. Likewise, when choosing a new career path it’s important to partner with
an organization with a proven record of growth and success. VITAS is built with leaders like you.
VITAS® has immediate openings for
Bilingual Registered Nurses! (Job ID# 2016-45817)
Pre-register for your mammogram and
screenings for your children* at
healthyUexpress.com or call 358-7020.
* Bring your
insurance or
Medicaid card &
your child’s
immunization
record.
• Qualified candidates must possess a minimum of two (2) years experience as a Registered Nurse
• Minimum of two (2) years experience in hospice, medical/surgical or home health preferred.
• Currently licensed as a Registered Nurse in Texas
• Bilingual in Spanish/English required
Please visit our website to apply, and reference JOB ID above: WWW.VITAS.JOBS
We offer an extremely competitive
and comprehensive benefits package!
• Health, Dental, & Vision
• Life Insurance
• Accident Insurance
• Legal Insurance
• Generous Paid Time Off
• Tuition Reimbursement
• Employee Assistance Program
• Affinity Program
EOE/AA/M/F/D/V
To apply, please visit: WWW.VITAS.JOBS
LEADERS IN HOSPICE CARE
• Egg hunt
• Health screenings
• Healthy snacks
LA PRENSA DE SAN ANTONIO
12-A
This
Week In
Sports
Former 49ers tackle Anthony
Davis will apply for reinstatement
Former San Francisco 49ers offensive
tackle Anthony Davis, who retired last
June from the team, is currently apply­
ing for reinstatement to go back to the
field in 2016.The 2010 first-round pick
became one of a handful of 49ers to retire
last offseason, but now Davis is ready for
more tackles.
28 de febrero de 2016
Gianni Infantino named
new FIFA president
FIFA made an announcement on Friday
that Gianni Infantino will be the ninth
president after being elected at the world
governing body’s extraordinary congress
in Zurich. The FIFA presidential election
went on a second round of voting for the
first time in 42 years, and has its first new
head since 1998.
Holy Cross cheerleaders win 12th NCA championship
By Ariana Vega
Holy Cross of San Antonio’s
cheerleaders won their 12th na­
tional title at the National Cheer­
leaders Association (NCA) High
School Nationals in Dallas on
Jan. 22-24. The Knights com­
peted in the open intermediate
division.
“We have had a roller coaster
of a year with the obstacle of
switching to a difficult divi­
sion…our kids did their best
and practiced every day like if
they had never won before,”
said Coach Gaona, cheer coach
at Holy Cross of San Antonio.
“As a team we were nervous
to see whether or not all of our
hard work would pay off, how­
ever, when the announcer said
‘and our NCA National Cham­
pions from San Antonio, Texas’
the whole team collapsed on the
floor in tears while they were all
hugging each other; it was defi­
nitely a moment we will never
forget,” Coach Goana said.
The Holy Cross Knight Cheer­
leaders have the distinguished
honor of being in the NCA’s
Hall of Fame for the 12th time.
“Holy Cross is proud of our
national champion cheerlead­
ers,” said Henry Galindo, prin­
cipal. “They are dedicated stu­
dents who understand that hard
work leads to success.”
This win was led by Jose De
La Garza, choreographer, and
coaches Giselle Rodriguez,
Stephanie Gaona and Amanda
Robles.
Cheerleader squad includes:
Lauren Aguayo, Alyssa Castel­
lanos, Juliana Guerrero, Cath­
erine Ramos, Alexia Chapa,
Jasmine Plascencia, Alyssa
Barcena, Erica DeLuna, Deja
Gonzalez, Autumn Silva, Ryan
Robles, Caitlyn Rodriguez,
Rebecca Perez, Daja Asberry,
Sarah Asberry, Bella Filoteo,
Stormee Perez, Bryanna Men­
diola, Juliet Padilla, Gabriella
Quintanilla and Marissa Ro­
driguez.
Holy Cross of San Antonio
is an independent Catholic coeducational college preparatory
middle and high school, cen­
trally located in San Antonio’s
West Side. The Brothers of
Holy Cross founded the school
in 1957 steeped in tradition and
education.
Based on the principles of
the Brothers of Holy Cross, the
school’s educational mission
helps break the cycle of poverty
and opens doors to higher educa­
tion. For more information, visit The Holy Cross Knight Cheerleaders have the distinguished
www.HolyCross-SA.org or call honor of being in the NCA’s Hall of Fame for the 12th time.
(210) 433-9395.
(Courtesy photo)
Juan Lamadrid: “San Antonio FC
será un equipo combativo”
Por José I. Franco
[email protected]
Juan Lamadrid, nativo de
Tepic, Nayarit (México) ex ar­
quero profesional y entrenador
con carnet de la United States
Soccer Federation B Licence,
recientemente firmó contrato
con el nuevo club San Antonio
FC (SAFC), afiliado a la United
Soccer League (USL).
SAFC es propiedad de la em­
presa Spurs Spurs & Entertain­
ment (SS&E).
Lamadrid, de 45 años de edad,
llegó convencido al campo de
entrenamiento de SAFC, dirigido
por el director técnico Darren
Powell, de lograr realizar un ex­
celente trabajo en coordinación
con los arqueros Josh Ford y
Matt Cardone, ya fichados oficial­
mente, y con porteros aspirantes
(invitados) a quedarse dentro del
roster.
El trabajo de Juan Lamadrid
también cubrirá la supervisión
de jugadores integrantes de la
defensa, el medio campo y en la
delantera.
Lamadrid denota energía y
firmeza en su persona. Es un indi­
viduo que gusta salir adelante en
cada agenda que se le encomien­
da, lo cual lo ha recompensado
adquiriendo prestigio en el balom­
pié de paga y con organizaciones
que ayudan a la comunidad en
programas deportivos.
Experiencia
Juan Lamadrid a la edad de 17
años hizo su debut en el balompié
profesional mexicano (Tercera
División), donde jugó una tem­
porada con el equipo Soles de
Hermosillo y seis campañas en la
Segunda División con los clubes
Coras de Tepic, Zacatepec y Tam­
pico Madero.
En su ascenso a la Primera
División tuvo la fortuna de jugar
durante dos temporadas con el
renombrado plantel Chivas de
Guadalajara.
Tras haber jugado por ocho
años en el fútbol mexicano, en
el año de 2006 decidió mudarse
a Los Ángeles, California, donde
trabajó con el club Chivas USA,
afiliado a la Major League Soccer
(MLS), donde lo asignaron para
trabajar con las fuerzas básicas
en la CD Chivas USA San Ber­
nardino Academy. Así ganó cinco
campeonatos internacionales y un
subcampeonato en el año 2008 en
el torneo Copa Chivas Interna­
cional, celebrado en la ciudad de
Guadalajara.
Su labor en la preparación de
talento joven le abrió las puertas
de la oportunidad en el circuito
de preparatoria y colegial, siendo
nombrado asistente de entrenador
técnico con el equipo de Los An­
geles Valley College.
Viendo el crecimiento del
balompié infantil y juvenil, La­
madrid decidió fundar su propia
organización a la cual nombró
Valley Youth Soccer Academy,
con sede en Sun Valley, Cali­
fornia.
Su academia de entrenamiento
logró enviar numerosos jugadores
requeridos por equipos profesio­
nales, incluyendo al club Chivas
de Guadalajara, así como también
al Tijuana FC, Pachuca, Chivas
USA Youth Development.
Asimismo, bajo su dirección la
academia también logró preparar
futbolistas en el circuito colegial y
fue buscador de talento para la or­
ganización USA Youth National
Teams, afiliada a la United States
Soccer Federation, y trabajó en
campos de entrenamiento para el
club Boca Juniors USA.
“En el año 2010, mi esposa –
que tiene familiares aquí en San
Antonio– me sugirió mudarnos a
Texas, llegando a estas benditas
tierras (San Antonio) donde se
nos dio excelente bienvenida.
Tuve la fortuna de ser contrata­
do por el director técnico Paul
McGinlay, del equipo Trinity
University Tigers, quien hasta
la fecha me tiene asignado como
coach de porteros”, comentó
Lamadrid.
En prácticas
Durante las prácticas celebra­
das en el STAR Soccer Complex,
durante la segunda semana desde
que se abrió el campo de entre­
namiento el jueves 18 de febrero,
el director técnico Darren Powell
y su segundo de abordo, Andy
Thomson, se han dado a la tarea
por hacer rendir el tiempo en la
hora que han venido dedicando
para checar a jugadores profesio­
nales ya fichados y a futbolistas
invitados.
De acuerdo a Preston Petri,
director de información de SAFC,
al equipo han llegado dos porte­
ros en calidad de invitados (sin
firmar).
Por igual, entre el llamado
segundo equipo (suplentes), los
directores técnicos esperan se­
guirlos viendo en acción para de­
terminar qué decisiones tomarán
para cuando se llegue la fecha del
recorte de elementos.
Por su lado, el entrenador La­
madrid, en la práctica del jueves
25, se dedicó a trabajar con
arqueros invitados, aportando
sus experiencias y señalándoles
jugadas erróneas, la cuales ahí
mismo sobre la grama se tuvieron
que corregir.
Por igual, al final de la jor­
nada, Lamadrid lo hizo con el
mediocampista angelino Carlos
Álvarez, quien en su camiseta
viste el No.10.
“Bueno, le estaba indicando a
Carlos Álvarez cosas que tene­
mos que corregir para estar en
buen forma de juego. A la vez
di la bienvenida a esos detalles,
ya que tenemos cinco semanas
para estar en óptimo estilo de
juego. Cada detalle que no se vea
bueno, al final del entrenamiento,
lo revisamos y al siguiente en­
trenamiento le damos solución”,
explicó Lamadrid.
Una experiencia más en la foja
del ex arquero Lamadrid fueron
los años en los que trabajó como
entrenador de porteros y asistente
del director técnico Alen Marcina
con el desaparecido equipo Scor­
pions, con el que trabajó del 2011
al 2015.
“Juan, con su experiencia,
ayudará a los porteros. Lamadrid
conoce al arquero Matt Cardone,
a quien ya ha entrenado con el
equipo colegial Trinity Univer­
sity. Su carisma es apreciado por
todos, ya que él es dedicado a su
trabajo, por lo que también nos es­
tará ayudando con jugadores que
juegan diferentes posiciones”,
añadió Powell.
Lamadrid tuvo excelente pa­
labras para convocar a los afi­
cionados y que comiencen a
respaldar a los jugadores, ya que
ello también les ayudará a estar
en excelente forma para el primer
partido a jugarse en el estadio
Toyota Field el sábado 9 de abril
contra el equipo visitante Swope
Park Rangers, sucursal del club
Sporting Kansas City afiliado a
la MLS.
“Este es un proyecto que todos
deben de apoyar. Estoy orgullo­
so de ser parte de la familia de
los Spurs. Mi ambición es lograr
impactar con cambios en el fútbol
en todos los niveles. El equipo va
a respaldar programas en fútbol
infantil, juvenil, high school y co­
legial (los beneficiados serán va­
rones y mujeres). Por lo que San
Antonio FC va a ser un equipo
combativo y con gran energía en
la evolución del fútbol soccer”,
indicó Lamadrid.
Juan Lamadrid, ex arquero profesional, nativo de Tepic, Nayarit, en el campo de entrenamiento Darren Powell, director técnico del equipo San Antonio FC, captado hablando con jugadores ya
fichados e invitados al campo de entrenamiento. (Foto, Franco)
marcó su debut con el nuevo equipo San Antonio FC. (Foto, Franco)
28 de febrero de 2016
13-A
LA PRENSA DE SAN ANTONIO
You can rock José Canseco jugará en el
the Rock n’ legendario estadio Colt 45
Roll Marathon
Por Sendero Deportivo
Linda Vela
[email protected]
I recently ran the Humana Rock
n’ Roll half marathon, which is
13.1 miles long. My personal
time was three hours and 13 min­
utes. This was my first marathon
and definitely a feat I had never
thought of doing. It was one of the
most exciting and empowering
experiences of my life.
I never imagined I would run
in a marathon. I was inspired by
a personal friend of mine Martha
Sanchez, and there it began. I
said if she can do it, I can do it
too…and I did! I was challenged
beyond what I could imagine. I
was in my sixth mile, ready for
the marathon to be over, but I
kept running, walking and stay­
ing close to runners who kept a
steady pace.
What was such a huge empow­
erment was that San Antonio was
such a great support. So many
people throughout the marathon
route cheered us on. It was en­
couraging! Sticking to the plan
was not easy, but it was worth
it. Running at least three times a
week and keeping myself moti­
vated to run in the elements was
not an easy task. Preparation and
perseverance pays off!
I reached the last stretch of
about two miles, and I met up with
a runner named Mary Lempke.
She noticed my struggle, my ex­
haustion and pulled me through
to the finish line. I couldn’t be­
lieve it…there it was, the end.
It seemed I would not get there,
but I did, and it was exhilarat­
ing! If I can do it, you can too!
My colleague Franco is quoted
by saying, “If you have legs,
you have everything!” Let’s go
rock the Rock n’ Roll Marathon
this December. Registration is
currently open for the Humana
Rock n’ Roll Marathon 2016. For
more information or to register
online, visit runrocknroll.com/
san-antonio.
La noble afición de San Anto­
nio este fin de semana tendrá la
oportunidad de ver en acción al
ex jardinero ligamayorista José
Canseco, quien estará vistiendo
la franela del equipo “Pistoleros”
de Colt 45 que dirige el gerente
general Jaime Guerrero.
José Canseco, refuerzo del
equipo Colt 45. (Foto, cortesía)
Por José I. Franco
[email protected]
Bravos y Diablos retoman liderato
Víctor “Picho” Velázquez y el
relevista JJ Mendoza.
Por Diablos, el abridor derecho
Max de la Cruz lanzó toda la
ruta, con labor de 10 ponches y
4 carreras.
La derrota fue para el abridor
Francisco Cadena, quien en seis
entradas concedió 4 imparables y
Álvarez, dejaron tendidos en el
campo a Warriors de Nairobi,
que perdieron con pizarra de 9
a 8 carreras.
Red Sox doblegó 7-3 a Mine­
ros de Rosita, con la quinta
victoria para el derecho José
Espinoza.
O’s con el zurdo Moisés Cer­
vantes noqueó al campeón Colt
45 con marcador de 5-1.
La derrota fue para Jaime
Guerrero.
Broncos de Reynosa S.A. sin
jugar subieron al liderato con 7
victorias por 2 derrotas, seguidos
por Red Sox y Colt 45 que tienen
marca de 7-3.
El lanzador zurdo Moisés Cervantes guió al equipo O’s a holgada
victoria de 5-1 carreras ante el campeón Colt 45. (Fotos, Franco)
Tecolotes vs. Indios de Nava van por
título del playoff en Tex-Mex IBL
Los anillos que estrenarán
el manager y coach que guie a
su equipo a la conquista del tí­
tulo del playoff (Liga de Invierno
2015-16) en el circuito dominical
abierto estuvieron en exhibición
durante los dos partidos de semi­
final que se jugaron en el estadio
Capito Park.
El campeón Tecolotes (tem­
porada de verano 2015) eliminó
a su rival de la pasada final, los
Juggernauts, que en 10 episodios
cayeron abatidos por el contun­
dente bateo del lanzador Tyler
Cales, quien conectó cuadrangu­
lar con un compañero en base,
poniendo la pizarra a favor por 6
a 4 carreras.
Raúl Originales comenzó lan­
zando por Juggernauts, siendo
relevado por Alfredo Ochoa y
Daniel Rodríguez.
Cales compartió honores del
MVP con su compañero José To­
rres, prospecto que entró de emer­
gente a cubrir la pradera derecha.
A como van pasando fechas en
el circuito del Torneo Dominical
Potranco III, que se encuentra
honrando a sus padrinos Isidoro
Gómez (Lolo), Lupe y Brayan
Guerrero (padre e hijo quienes
juegan para el equipo Piratas de
Sabinas), los partidos han subido
de calidad beisbolera, ya que
están cerca los playoffs.
El campeón Diablos de la tem­
porada de verano 2015 y Bravos,
campeón del playoff (verano),
con sus victorias ante Rieleros
7-4 carreras, y Piratas 5-3 reto­
maron el liderato en la tabla de
posiciones.
El estadio Coach Arthur Bain
volvió a registrar un buen número
de espectadores. En el primer
partido entre Bravos y Piratas
aplaudieron el trabajo monticular
del picher ganador Renee Martin,
que se impuso ante el abridor rival
“Canseco y Alejandro (Pato)
Ortiz, quien fue campeón jon­
ronero en Liga Mexicana, nos
estarán reforzando en el cuadran­
gular categoría Veteranos que se
jugará el sábado 27 y domingo 28
de febrero. Con ello se pretende
atraer afición al estadio Colt 45
y continuar presentando grandes
partidos”, dijo Guerrero.
Rol de juegos
Sábado 27 a las 10 a.m. se
enfrentan Austin Red Birds vs.
Red Sox S.A.
1 p.m. Amigos de Eagle Pass
vs. SA Colt 45. Domingo 28 a las
10 a.m. jugarán equipos perde­
dores por trofeos del tercero y
cuarto lugar.
A la 1 p.m. los equipos gana­
dores irán por el banderín y el
segundo lugar.
En cuanto a los resultados del
comienzo de la tercera vuelta
temporada invernal. Cachorros
de Nava, con picheo de Hilario
un cuadrangular, siendo relevado
por el derecho Eric Granado,
quien cerró el partido.
Este domingo 28 de febrero
en el partido matutino se miden
Piratas y Diablos.
A la 1 p.m. irán Bravos y Riele­
ros, que se disputarán el clásico de
fin de temporada.
Eric Granado, de Rieleros, cerró el partido ante Diablos.
Max de la Cruz, campeón picher de verano, guió a efectiva victoria a los Diablos contra Rieleros,
que solo le marcaron cuatro anotaciones en el clásico dominical. (Fotos, Franco)
Juggernauts llenaron las bases,
con dos outs en la pizarra, el
siguiente bateador pegó lago
globo por el jardín derecho que
fue atrapado sorpresivamente por
José Torres, quien salvó el picheo
de Cales.
Por su parte, Indios de Nava del
magnate Juan Martínez “Pachín”
y su coach Rudy Barrientez cele­
braron la captura del campeonato
de la temporada y la eliminación
por abultada pizarra contra Mar­
lins del timonel y jugador Will
Nash.
El jardinero izquierdo de In­
dios, Tim Palincsar, ganó título
de cuadrangulares con 8 estacazos
en la temporada regular. Ante
Marlins pegó jonrón con dos
compañeros por delante.
Este domingo 28 de febrero se
jugarán dos partidos de la serie
pactada a ganar 2 de 3 partidos,
con el primer cotejo a las 10:30
a.m. y el segundo a las 2 p.m.
“En caso de finalizar empatados
El receptor de Indios de
Nava, Donnie Atkins, felicitó
al lanzador derecho Caleb
Whiteley (11), quien lanzó
toda la ruta para eliminar a los
Marlins y pasar a la gran final
vs. Tecolotes.
1-1 el tercer partido lo jugaremos
el domingo 6 de marzo”, dijo el
presidente Gilberto Rodríguez Sr.
“Esos anillos me los voy a llevar
al empeño”, añadió el timonel
Martínez.
José Torres, de Tecolotes,
recibió felicitaciones del
picher Tyler Cales con quien
compartió honores de MVP.
Por igual de compañeros y de su
papá y coach Gustavo Torres.
14-A
LA PRENSA DE SAN ANTONIO
a
r
b
e
l
e
C
Del 24 de febrero
al 8 de marzo
heb.com/texfest
©2016 HEB, 16-0629
28 de febrero de 2016
28 de febrero de 2016
Niños y jóvenes en festivales de El Mercado
Texto y fotos
por Roberto J. Pérez
En el tablado de Farmers
Market la Academia de Baile
de Teresa Champion hizo su
primera presentación antes de
la primavera con beneplácito
del público que acude a este
escenario los fines de semana en
conciertos gratis.
En esta primera presentación,
además de cumplir con el entretenimiento que provee la administración de El Mercado durante
todo el año, la academia presentó
a la nueva generación de artistas
cuyo interés y dedicación garantizan la tradición y las expresiones sensibles de la cultura en los
años por venir.
2
LA PRENSA DE SAN ANTONIO
28 de febrero de 2016
El dinámico personal de Spurs Sports & Entertainment (SS&E), entre ellos la mascota The Coyote, se dio a la tarea de visitar escuelas dentro del distrito escolar San Antonio Independent School
District (SAISD) celebrando su tercera gira de lectura denominada “Rodeo Read Trip”. En su visita al centro de aprendizaje (biblioteca) patrocinado por los Spurs en Bowden Elementary School,
el legendario basquetbolista George Gervin, apodado “The Iceman”, participó de nueva cuenta leyendo libros ante los pequeños alumnos y presenciando lecturas que personal de SS&E realizó en
diversos grupos. El programa de lectura del “Rodeo Read Trip” y el SAISD ha redituado excelentes resultados. Los pequeños estudiantes han sobresalido en sus estudios, en los que se incluye la lectura
de libros, escritura y desarrollo de habilidades académicas. Al “Rodeo Read Trip” se unió por segundo año consecutivo el concejal Alan E. Warrick, II, representante del Distrito 2. (Fotos, Franco)
Alan E. Warrick II, concejal por Distrito 2, por segundo año participó en el programa de lectura
“Rodeo Read Trip”. “En el concilio seguimos apoyamos programas de lectura”, dijo Warrick.
En el Spurs Learn & Play Center (biblioteca) de Bowden ES personal de SS&E, “The Iceman”
Gervin y el concejal Alan E. Warrick II celebraron el programa de lectura del “Rodeo Read Trip”.
The Coyote, a señas y con su presencia, hizo más emotiva la visita del personal de SS&E en la Estudiantes después de haber leído su libro favorito posaron con los distinguidos visitantes George
biblioteca de la escuela primaria Bowden Elementary School.
Gervin “The Iceman”, concejal Alan E. Warrick II y The Coyote.
Seguidores del equipo Indios de Nava, que ganó la temporada invernal en Tex-Mex IBL, se dieron cita en el estadio Capitol Park donde presenciaron el pase de su club a la gran final a jugarse
este domingo 28 de febrero contra Tecolotes. De izquierda a derecha aparece Benito Martínez,
Alejandro Becerra (El Cachorro Mayor), Héctor Ibarra, dueño del club Águilas de La Sauceda,
Manuel Ibarra (La Sauceda, Coahuila), Tomás Contreras, de Nava, Coahuila, Beto Ibarra (Nava,
Coah.). Ricardo Gómez, AJ Gómez, el niño Brandon Contreras Ibarra, José Gómez (Josesito “El
Peligroso”) y Jesús Vargas, comentarista de los equipos Indios de Nava y Águilas de La Sauceda.
Los buenos amigos, señor Tino Durán Publisher de La Prensa y don
Antonio O. Muñoz, fueron captados por la cámara de Milyanka en su
restaurante favorito, Estela’s Mexican Restaurant, donde saludaron
amistades y saborearon delicioso desayuno como ha sido su costumbre
por años. Felicidades y que El Creador Divino les siga bendiciendo.
Luis Rodríguez, apodado “La Güicha” y reconocido beisbolista y popular entrenador de fútbol soccer (tercero de izquierda de pie), acudió al legendario estadio Colt 45 para saludar a renombrados
jugadores, amistades y paisanos oriundos de la región carbonífera del vecino estado de Coahuila.
“Me ausenté del béisbol por unos años, pero aquí estoy de regreso para ver en que puedo colaborar
con el equipo Mineros de Nueva Rosita”, dijo Rodríguez, quien tuvo el placer de saludar al famoso
lanzador fronterizo Luis Alfonso “Chorejas” Velázquez (primero de izq. de pie) y a los hermanos
Chon y Miguelito Rodríguez, así como al “Rielero Mayor” Juan Sánchez, coordinador general de
Liga Dominical Potranco III. Luis Rodríguez se destacó en el béisbol jugando, dirigiendo y patrocinando al club Cardenales de Nueva Rosita y en el fútbol con el equipo Taxisteco FC en Liga.
Arredondo logró la captura de campeonatos en las temporadas de invierno y verano.
Abel Pinales y Felipe Mendoza, recientemente, formaron un Dueto
Karaoke con equipo musical profesional y DJ con un extenso
repertorio que ponen a disposición de quienes tiene fiesta en
puerta. A ellos se les pueden contactar llamándoles a sus respectivos teléfonos: (210) 980-8838 Pinales y (210) 422-9288 Mendoza.
El portero y beisbolista Juan Jaime González (La Moñona) posó
con su gran amigo Rubén Saldaña. Ambos militan con el club
Mineros de Rosita. Saldaña estableció marcas de bateo en Liga
Norte de Coahuila y Liga Mayor de Torreón y se probó con los
clubes Águilas y Pericos de Puebla. “Estoy contento porque nos
encontramos aquí jugando para el mismo equipo”, dijo González.
28 de febrero de 2016
LA PRENSA DE SAN ANTONIO
3
Obras de arte contemporáneo en Luminaria 2016
La primera versión de Luminaria 2016 en San Antonio Museum of Art presentó el sábado anterior novedosas muestras de arte contemporáneo creadas por artistas locales. (Fotos, Roberto J. Pérez)
El público está invitado al Esperanza Peace and Justice Center
(922 San Pedro) para apreciar la exhibición de fotografías y
carteles que describen la carrera de las damas de la canción Rita
Vidaurri, Beatriz Llamas, Blanca Rosa y Janet Cortez.
Varios conciertos esperan al Ballet Folklórico Bendiciones en José y Gloria de Hoyos, los Reyes del Barrio, representan en La mascota Torchy estará muy activa en las semanas de Fiesta
esta temporada y el público está invitado a su presentación en Fiesta 2016 a Action United for Entertainers and Diverse Artists 2016 visitando escuelas para distribuir libros de dibujo, que a la
(AUEDA)
La Villita el 5 de marzo a las 2 de la tarde.
vez que ilustran, entretienen a los niños.
4
LA PRENSA DE SAN ANTONIO
28 de febrero de 2016
Boudro’s Bistro celebrates National Margarita Day
By Christina Acosta
[email protected]
Price Range: $$
Salt the rim, mix the alcohol,
your flavor of choice and make
it the biggest top shelf beverage
you can gulp— a drink that will
let you loose after a hard day at
work or the weekend.
National Margarita Day took
place last Monday and many
Americans gathered together to
drink up the alcoholic beverage
around family, friends and loved
ones. Whether drinking a strawberry or lime margarita, many
do not know where the popular
drink came from.
Before I get into the review of
the restaurant, here are a couple
of stories of how the margarita
came about.
The popular history of the
margarita came in 1938 when
Carlos “Danny” Herrera developed the drink at his Tijuana-area restaurant, Rancho La Gloria.
Herrera created the cocktail for
one of his customers, an aspiring
actress named Marjorie King,
who was allergic to all hard
alcohol other than tequila.
To make the liquor more palatable to King, he combined the
elements of a traditional tequila
shot—a lick of salt and a wedge
of lime—and turned them into a
refreshing drink.
Another story that surfaces is
the legend of Margarita Sames,
a wealthy Dallas socialite who
claimed that she whipped up the
drink for friends at her Acapulco
vacation home in 1948. One of
the guests was Tommy Hilton,
who eventually added the drink
to the bar menu at his hotel
chain.
As the celebration of National
Margarita Day rang in, Boudro’s
was the prime spot to find the
best margarita in town. As you
walk into the restaurant, customers will find an ambience
to not only relax and enjoy the
company of people, but to also
enjoy the view of the Riverwalk.
La Prensa stopped by to celebrate and I must say that I was
impressed by the service as well
as the food that pairs well with
the popular drink.
The ultimate drink that I tried
and I would highly recommend
at Boudro’s is the Prickly Pear
Margarita. With tequila, triple
sec and frozen fresh lime juice
layered with prickly cactus pear
puree, it was sweet with a kick
of sourness.
In order to not get buzzed
quickly after sipping, my waiter
made sure that I had something
in my stomach to absorb the
alcohol. They brought out two
tasty appetizers that also carried a hint of citrus and spice of
their own.
The first one was the Tuna
Tartare Tostados, something
different from what you see between two breads. With chives,
capers, red onions, avocado, mirin and olive oil drizzle, you do
not get a strong fishy flavor, but
a zest of sour and sophistication.
The Chile-Fried Gulf Oysters,
however, were one you should
This year, National Margarita Day was celebrated at Boudro’s
Bistro with a Prickly Pear Margarita that included a sweet and
sour take on the popular beverage. (Photo, Christina Acosta)
not miss on the menu. On yucca
chips with Serrano honey aioli,
pineapple pico de gallo and
greens, this fried finger food
carried a hint of tanginess, combining a fruit and a sauce that is
mainly found as a dip for fries.
This was an ultimate experience to revel a great drink with
added dishes to balance out the
powerful sweet and sour drink.
Boudro’s Bistro is the ultimate
destination for one margarita
that upstages the original.
If you are interested in celebrating the magic behind the
Margarita at any given time,
visit Boudro’s Bistro, located at
421 E. Commerce St, or www.
boudros.com for more details.
`
28 de febrero de 2016
2016 Oscar predictions: La Prensa picks in 10 categories
By Lucy Almanza
[email protected]
The 88th annual Academy
Awards will air this Sunday at
7:30 CT on ABC and since the
nominations were announced, it
has become one of the most discussed ceremonies in years.
From the lack of diversity to
the thought of Leonardo DiCaprio
finally winning his first Oscar,
this year’s awards ceremony has
sparked many heated debates all
over the country, especially on
social media. The #OscarsSoWhite has been trending on Twitter,
leading to many actors boycotting
the event.
However, millions will still
tune in to watch the winners of the
coveted award. Chris Rock will be
this year’s host and will hopefully
bring some humor to the three-hour
program.
The Best Picture nominees include: “The Big Short,” “Bridge
of Spies,” “Brooklyn,” “Mad
Max: Fury Road,” “The Martian,”
“The Revenant,” “Room” and
Spotlight.”
Mexican director Alejandro
Gonzalez Iñarritu’s film “The Revenant” leads with 12 nominations,
including Best Picture, Best Director, Best Actor (DiCaprio), Best
Supporting Actor (Tom Hardy) and
Best Cinematography (Mexico’s
Emmanuel Lubezki).
“The Revenant” tells the story
of Hugh Glass (DiCaprio), a 19thcentury explorer and fur trapper,
who was mauled by a bear and left
for dead by the other members of
his expedition team.
It’s interesting to note that La
Prensa recently found a collection
of one-of-a-kind historical papers
dating back to the 1930s, and one
of them included the story “La
Caza del Oso,” printed on Jan. 19,
1932, which is the story of the bear
attack featured in the nominated
film.
The Actor in a Leading Role
is probably the most talked about
category because of DiCaprio. He
La Prensa’s collection of one-of-a-kind historical papers dating back to the 1930s includes the story “La Caza del Oso,” which is the story of the bear attack featured
in the “The Revenant.” Leonardo DiCaprio is nominated for Best Actor. (Courtesy photo)
is the clear favorite and many are
rooting for him to take the golden
statue home. DiCaprio will be going against Bryan Cranston nominated for “Trumbo,” Matt Damon
for “The Martian,” Michael Fassbender for “Steve Jobs” and Eddie
Redmayne for “The Danish Girl.”
The Actress in a Leading Role
category is also star-studded with
Cate Blanchett being nominated for “Carol,” Brie Larson for
“Room,” Jennifer Lawrence for
“Joy,” Charlotte Rampling for
“45 Years” and Saoirse Ronan for
“Brooklyn.”
So, who will win? La Prensa
decided to join the Oscar fun and
predict the winners of 10 of the
most popular categories. Here are
our overall predictions. Feel free to
play along at home!
Best Picture: The Big Short,
Bridge of Spies, Brooklyn, Mad
Max: Fury Road, The Martian, The
Revenant, Room, Spotlight
LP pick: The Revenant
Actor in a Leading Role: Bryan
Cranston, Trumbo; Matt Damon,
The Martian; Leonardo DiCaprio,
The Revenant; Michael Fassbender, Steve Jobs; Eddie Redmayne,
Tejano Music Awards Fan
Fair del 17 al 20 de marzo
el festival, además de disfrutar de la
música, los asistentes también tendrán acceso a sesiones de firma de
autógrafos de artistas como Grupo
Siggno, Joe Posada, Las Fénix, Tejano Hwy 281, Rubén Ramos “El
Gato Negro”, Patsy Torres, Miss
Latina San Antonio Teen Sydney
Gonzalez y Miss Latina San Antonio Queen Giselle Mata.
La participación de grupos como
La Mafia y otros también están
programados para los cuatro días.
Para este año, explicó Mendoza,
están programadas las participaciones de más de 125 bandas, aparte de
los headliners.
Entre las bandas que tocarán
figuran: Big Circo, Saraly y La
Promesa, Tropa F, Bad Boy de
Valle, Los Enmascarados, Anna
Roman, Ernestine Romero, La
Dezz, Natajja, Savannah Votion,
XS Band, Albert Zamora, Noemy,
Sabor Latino Legacy, Frankie
Caballero Jr., Amber Rose, Ángel
González y Vimana, Liberty Band,
Los García Brothers, La Fiebre,
David Marez, Grupo Ondo, Rio Jordan, Javier Galván, Juaquin Cura,
Devin Banda, La Calma, Mike y
Los Fabulosos, Los Dudes, Ricardo
Castillón y La Diferenzia, Robert
Velasquez and The Latin Legends,
Remedio con Raulito Navaira, Sesi,
Joe Bravo, Eddie Gonzalez, Boni
Mauricio, y más.
Además vienen bandas de Monterrey (México) como Mike y Los
Fabulosos, Dezigual, Texadoz y
Saraly y La Promesa.
De acuerdo a Mendoza, el género
de música tejana ha evolucionado
con el paso de los años. Ahora
muchas bandas lo han fusionado
con norteño y hip hop, además utilizan otros instrumentos musicales,
cantando tanto en inglés como en
español.
La Tejano Music Award Fan
Fair 2016 es un evento familiar
que ofrecerá comidas y bebidas
tradicionales así como mercadería
alusiva a Tejano Music.
El evento es organizado por
Texas Talent Musicians Association (TTMA), con sede en San
Antonio, Texas. Esta asociación
también organiza la 36th Annual
Tejano Music Awards Show, que
este año se llevará a cabo el sábado
12 de noviembre en el Tobin Center
of the Perfoming Arts.
La programación de los conciertos puede consultarse en www.tejanomusicawards.com Los horarios
y las presentaciones están sujetas a
cambio sin previo aviso.
The Danish Girl
LP pick: Leonardo DiCaprio
Actress in a Leading Role:
Cate Blanchett, Carol; Brie Larson, Room; Jennifer Lawrence,
Joy; Charlotte Rampling, 45 Years;
Saoirse Ronan, Brooklyn.
LP pick: Jennifer Lawrence
Actor in a Supporting Role:
Christian Bale, The Big Short;
Tom Hardy, The Revenant; Mark
Ruffalo, Spotlight; Mark Rylance,
Bridge of Spies; Sylvester Stallone,
Creed
LP pick: Tom Hardy
Actress in a Supporting Role:
Costume Design: Carol, Cinderella, The Danish Girl, Mad
Max: Fury Road, The Revenant
LP pick: The Danish Girl
Directing: The Big Short, Mad
Max: Fury Road, The Revenant,
Room, Spotlight
LP pick: Alejandro G. Iñárritu, The Revenant
Writing (Original Screenplay): Bridge of Spies, Ex Machina, Inside Out, Spotlight, Straight
Outta Compton
LP pick: Tie between Bridge
of Spies and Straight Outta
Compton
‘Cinderella,’ Majestic Theatre and Fairy Godmother
Project invite S.A. to donate dresses for girls in need
Special to La Prensa
The Fairy Godmother Project,
Majestic Theatre and the company
of “Rodgers + Hammerstein’s Cinderella” are pleased to announce that
Más de 125 bandas harán bailar
beginning Friday, Feb. 26 through
a miles de fanáticos de la música
Sunday, April 10, donations of
tejana completamente gratis durante
formal and semi-formal dresses for
los cuatro días que dure el Tejano
teens, shoes, purses and costume
Music Awards Fan Fair 2016 el
jewelry will be accepted at the folpróximo mes de marzo.
lowing locations:
Del jueves 17 a domingo 20 del
• Majestic Theatre Box Office,
mes próximo, el histórico Market
Monday through Friday from 10
Square será el escenario, de 12 del
a.m. to 5 p.m. and up to show time
mediodía a 11 de la noche, para
on performance nights. The Majestic
bandas provenientes de Arizona,
Box Office is located at 226 East
California, Michigan, Colorado,
Houston Street.
Minnesota, Nuevo México, Ohio,
• Lifeway Christian Book Store
Texas, Florida, México entre otros
at The Rim in conjunction with Air1
lugares.
Radio will collect prom dresses on
La ceremonia de arranque del
Saturday, March 12 only. Lifeway
festival se realizará el jueves 17 de
is located at 17802 La Cantera
marzo en Market Square para el
Parkway.
corte del listón y el momento en que
All dress sizes are accepted. Doun concejal de la ciudad presente
nations must be age-appropriate and
una proclama para San Antonio.
in good condition. Dress donations
“Estarán presentes patrocinamust be on hangers and dry-cleaned
dores y artistas como Michael
prior to drop-off. Tuxedos, men’s
Salgado, Elida Reyna y Grupo
or boy’s clothing are not accepted.
Sólido”, adelantó Félix Mendoza,
The Fairy Godmother Project is
representante de Texas Talent
a nonprofit founded and helmed by
Musicians Association (TTMA,
Carmen De La Rosa. It provides San
por su sigla en inglés), asociación
Antonio high school girls with prom
organizadora del evento.
dresses if they can’t afford them.
Durante los cuatro días que dure
Gently worn and new prom dresses
of all sizes and styles are needed for
a giveaway at a free conference for
girls that will take place on Saturday,
April 30 at Palo Alto College.
For donations and conference
information, visit on Facebook at
The Fairy Godmother Project San
Antonio or at www.significantu.org.
“Rodgers + Hammerstein’s Cinderella,” the 2013 Tony Awardwinning Broadway musical from
the creators of “South Pacific” and
“The Sound of Music,” will play
eight performances at the Majestic
Grupo Sólido será una de las más de 125 bandas que se presentará en los cuatro días del Tejano
Theatre on April 5-10, presented by
Music Awards Fan Fair 2016 en Market Square. (Foto, cortesía)
Por Adda Montalvo
[email protected]
Jennifer Jason Leigh, The Hateful
Eight; Rooney Mara, Carol; Rachel McAdams, Spotlight; Alicia
Vikander, The Danish Girl; Kate
Winslet, Steve Jobs
LP Pick: Alicia Vikander
Makeup and Hairstyling: Mad
Max: Fury Road, The 100-YearOld Man Who Climbed out the
Window and Disappeared, The
Revenant
LP pick: Mad Max: Fury Road
Foreign Language Film: Embrace of the Serpent, Mustang, Son
of Saul, Theeb, A War
LP Pick: A War
Formal and semi-formal dresses for teens, shoes, purses and costume jewelry can be donated until Sunday April 10. “Rodgers +
Hammerstein’s Cinderella” will play eight performances at the
Majestic Theatre on April 5-10. (Photo, Carol Rosegg/Rodgers +
Hammerstein’s Cinderella Tour Company)
North Park Lexus Broadway in San
Antonio’s 2015-2016 season.
This partnership is especially
close to Cinderella cast member
Audrey Cardwell’s heart. Cardwell,
who has spearheaded this initiative
in several tour markets, references
the following as part of her inspiration:
“Beauty in a woman is a rare
treasure that will always be admired. Graciousness, however, is
priceless and of even greater value.
Without it nothing is possible; with
it, one can do anything.” - Charles
Perrault
Cardwell says, “Cinderella reminds us that anything is possible,
no matter your circumstance. Being
a part of this show is a great honor,
and it is just as thrilling to be a part
of this wonderful partnership. The
heartbeat of our show is kindness,
and I hope that this partnership can
spread the show’s message in a more
tangible way, by providing girls with
the resources to have a fairytale
evening of their own.”
“Rodgers + Hammerstein’s
Cinderella” is delighting audiences
with its contemporary take on the
classic tale. This lush production
features an incredible orchestra, jawdropping transformations and all the
moments you love—the pumpkin,
the glass slipper, the masked ball
and more—plus some surprising
new twists!
Be transported back to your
childhood as you rediscover some
of Rodgers + Hammerstein’s most
beloved songs, including “In My
Own Little Corner,” “Impossible/
It’s Possible” and “Ten Minutes
Ago,” in this hilarious and romantic
Broadway experience for anyone
who’s ever had a wish, a dream... or
a really great pair of shoes.
Tickets for “Rodgers + Hammerstein’s Cinderella” start at $35 and
are available by calling Ticketmaster
at (800) 982.ARTS (2787), at all
Ticketmaster outlets including the
Majestic Box Office, or online at
www.BroadwayInSanAntonio.com
and www.ticketmaster.com.
The Majestic Box Office does not
accept single ticket orders over the
phone; all ticket sales must be made
in person. Majestic Box Office
hours are 10 a.m. to 5 p.m. Monday
through Friday. Saturday hours
vary weekly, call (210) 226.3333
to verify. Orders for groups of 10
or more may be placed by calling
(210) 226-5967.
“Cinderella” opens with performances at 7:30 p.m., Tuesday
through Thursday, 8 p.m. Friday;
2 and 8 p.m., Saturday and at 2 and
7:30 p.m. on Sunday. For more
information please visit www.
CinderellaOnBroadway.com. For
venue information and performance
schedule, please go to www.MajesticEmpire.com.
6
LA PRENSA DE SAN ANTONIO
28 de febrero de 2016
IHOP will offer free pancakes on March
8 Day to support local charities
Special to La Prensa
“Fallout 4” DLC will expand on an already massive open-world experience. (Courtesy photo)
By Trey Hilburn III
“Fallout 4” was a big contender
for Game of the Year of 2015, for
good reason.
The massive open-world RPG
experience allowed gamers to
traverse the wastelands of a postapocalyptic world in a completely
immersive experience. Gamers
were joined by companions along
the way that helped you on what
seemed like endless quests.
When weary gamers finally
looked back at the total of hours
that they put into playing “Fallout
4,” they discovered that it equaled
days or even weeks without a
second feeling wasted. Personally, I’m 58 hours in and I’m still
not finished with the central story.
So is there ever too much of
a good thing? Put simply, if that
“good thing” is “Fallout 4,” than
the answer is, no.
The developers over at Bethesda
have an early Christmas present
for “Fallout 4” fans. Downloadable content is to be rolled out
over the next three months. This
will expand the already enveloping
world of “Fallout 4,” to include
“Automatron,” “Wasteland Workshop” and “Far Harbor.”
“Autromatron” is set for release
in March and will introduce gamers to a wasteland filled with evil
robots. Gamers will be tasked
with seeking out and destroying
said robots. You will then be able
to take the scrap and customize
your very own killer-robots that
fight for you. Fully customizable
paint, armor and abilities will all
be part of the fun. I’m probably the
only one thinking about building
Johnny 5 from “Short Circuit” but
that is ok… for now.
In April, “Wasteland Workshop” gamers will go from hunting
robots to capturing wild irradiated
creatures. You can then have the
creatures fight for you or against
other wild creatures. Pet Deathclaws are probably cute, right?
Imagine “Pokemon” but gritty,
bloody and occurring during the
apocalypse, and you are probably
starting to get the picture.
In May, partner with Nick Valentine and travel off the coast
of Maine to search for a young
woman and her colony of synths.
This expansion is said to feature
“one of the largest landmasses for
an add-on ever created.” The new
area will contain more quests,
settlements and weapons. It is safe
to say that the “Far Harbor” DLC
will add to the massive amount of
hours you have probably put into
“Fallout 4.”
This DLC can be purchased as
one season pass package as well
as individually. Dust your power
armor off and get ready for the next
three months.
Whoopi Goldberg to perform
at the Majestic Theatre
Special to La Prensa
Returning to the stage to share
her unique observations on current events and anything else on
her mind, Whoopi Goldberg will
perform at the Majestic Theatre
(224 E. Houston St.) on Friday,
June 24 at 8 p.m.
Whoopi Goldberg is known
throughout the world for her accomplishments as a performer,
best-selling author, producer and
humanitarian. She is one of an
elite group of artists who have
won Grammy, Academy, Golden
Globe, Emmy and Tony awards.
Her films include “The Color
Purple,” “Ghost,” “Sister Act,”
“The Lion King” and “How Stella
Got Her Groove Back,” and her
many television credits range from
series, mini-series and talk shows
to movies and specials.
She is moderator of Emmy
Award-winning “The View” and
was seen recently in the feature
film, “Big Stone Gap.” Her latest
Whoopi Goldberg will perform at the Majestic Theatre on Friday,
June 24 at 8 p.m. Tickets start at $49.50. (Courtesy photo)
producing project, “According to
Alex,” premieres on Centric in
October and her latest book “If
Someone Says ‘You Complete
Me’…Run!” is available now.
Tickets for Whoopi Goldberg
($49.50 - $125.00) are available at
the Majestic Theatre Box Office,
ticketmaster.com or by phone at
800.745.3000. All tickets subject
to applicable service charges and
fees.
For more information, please
visit majesticempire.com
On March 8, pancake lovers
nationwide will once again flock
to their local IHOP restaurant to
enjoy one free short stack of buttermilk pancakes in celebration
of the brand’s annual National
Pancake Day.
Now in its 11th year, IHOP
restaurants will give away millions
of free pancakes from 7 a.m. to 7
p.m. and ask guests to leave behind
a voluntary donation for their local
Shriners Hospital for Children,
Children’s Miracle Network Hospital, The Leukemia & Lymphoma
Society and other local charities.
Restaurants in the San Antonio
area will be supporting the Shriners Hospitals for Children. In
what has become a cultural phenomenon, over the last 10 years,
National Pancake Day has raised
$20 million for meaningful local
charities.
Last year alone, IHOP restaurants served 6.6 million free pancakes—which would have created
a stack nearly 19 miles high—and
raised $3.5 million for children’s
charities. In 2016, IHOP aims to
raise another $3.5 million. All
donations collected will remain in
the local communities where they
Breakfast Icon IHOP aims to raise $3.5 Million during 11th
annual National Pancake Day to support Shriners Hospital for
Children, Children’s Miracle Network Hospitals, The Leukemia
& Lymphoma Society and other local charities. (Courtesy photo)
are raised and will be used to fund
life-saving equipment, research,
community outreach events, educational tools and much more.
“Every pancake we give away
has a purpose on National Pancake
Day. Through the generosity of our
guests and the hard work and commitment of our franchisees and
their team members, we will help
fund life-saving treatment and care
for children in need,” said Darren
Rebelez, president, International
House of Pancakes, LLC. “On
behalf of everyone in the IHOP
family, we are so grateful to our
guests who have turned this into
such an incredible event that truly
makes a difference in the lives of
these kids.”
Prior to National Pancake Day,
participating local IHOP restaurants supporting Shriners Hospitals
for children will also sell “Miracle
Medallions” for $1 and $5. The
medallions will be available for
purchase beginning Feb. 1 through
March 8. Guests who purchase
a $5 Medallion will receive a $5
discount coupon that can be used
during their next visit to IHOP.
For more information on National Pancake Day, please visit
www.ihoppancakeday.com.
28 de febrero de 2016
LA PRENSA DE SAN ANTONIO
‘A War’ dissects the
battlefields of life
By Christina Acosta
[email protected]
Becoming a soldier comes with a
price as many have to fulfill duties
in and out of the battlefield—the
effects are expansive and farreaching.
Director Tobias Lindholm,
known for his work in “The Hunt”
and “Hijacking,” tells the story of a
soldier who confronts many battles
that he must keep with him in
order to maintain his life as a commander, father and even a friend.
Lindholm gave the opportunity
for viewers to see more than the
“Hollywood glamorous” angle of
the many wars that revolve around
a soldier.
Company commander Claus M.
Pedersen (Pilou Asbæk) and his
men are stationed in an Afghan
province. Claus is an understanding, thick-skinned commander
who orders the soldiers to find
those who are seen as a threat to
the community.
Meanwhile back in Denmark,
Claus’ wife Maria (Tuva Novotny)
is trying to hold everyday life together with a husband at war and
three children missing their father.
This takes a toll on one of their
children, as his behavior changes
at home and at school.
When they communicate, you
can hear a father who loves his
children, but is aware that his job is
important to contribute to the family’s income. On the other hand,
the mother tells her husband that
she needs his help because their
children need a male role model.
Then one day, Claus’s life gets
shaken up during a routine mission as the soldiers are caught in
a heavy crossfire. In order to save
his men, Claus makes a decision
that results in grave consequences
Company commander Claus M. Pedersen (Pilou Asbæk) goes
through many battlefronts and confronts them with strength,
bravery and integrity. (Photo, courtesy of Magnolia Pictures)
for him – and his family back
home. He chooses to do whatever
it takes to save the life of one of his
comrades; however, it is unknown
if he was supposed to give orders
for an airstrike.
Once Claus is happy that he has
saved his friend from death, he is
discharged from his position and
must await trial for causing needless collateral damage. It is during
trial that Claus must make the
ultimate decision to either cave in
and label himself a criminal or fight
like hell to be the male role model
his family needs.
European films are enjoyable
to watch because they give an
audience the raw footage behind
the plot of the movie. In a sense,
you can understand the character’s
emotion and circumstances without
adding the “Hollywood glamour”
many American films fail at portraying. “A War” is a brilliant film
that does not glamourize war, but
instead goes deep into the theme
of the true meaning of a battlefield.
The message behind the storyline is that soldiers not only go
through a war as a job, but are also
obligated to make quick decisions
to save the lives of their colleagues
and to keep the enemy away.
They also go through the war
outside of their job, which includes
the ones they leave behind at home.
For Claus, it was leaving his wife
the responsibility of parenthood.
Her work at home became more
difficult without his help or opinion
on how to deal with a situation.
Ultimately, Lindholm successfully tells a story of a soldier
breaking through the barriers of
war and even an ending that many
soldiers go through once they go
back home. It opens the door of
understanding the footsteps of a
soldier once the battle is over.
“A War” is now playing in select
theatres.
7
En “Zootopia” los sueños
se hacen realidad
Por Adda Montalvo
[email protected]
Es una nueva comedia de aventuras y es sobre animales realizando sus sueños. Walt Disney
Animation Studios continua su
larga tradición de películas sobre
animales (“Bambi”, “Dumbo”,
“The Lion King” y otras). Y
su más reciente producción y
próximo estreno es “Zootopia”.
“Zootopia” es una ciudad
mamífera como ninguna otra,
está poblada solo por animales y
está diseñada para que las diferentes especies se desenvuelvan
en su hábitat natural. Por ejemplo,
hay una Plaza Sahara para los
animales del desierto y hay un
Tundratown para los osos polares
y los alces, por ejemplo.
La promesa de esta moderna
metrópolis es que “no importa
la que seas, puedes ser lo que
quieras”.
Y bajo esta premisa es que se
desarrolla la historia de la oficial
novata Judy Hopps (Ginnifer
Goodwin) quien, cuando llega a
la ciudad, descubrirá que no será
fácil ser la primera conejita en
una fuerza policial de animales
grandes y pesados. “Decidida a
probarse a sí misma, acepta de
inmediato cuando surge la oportunidad de investigar un caso,
aunque eso signifique trabajar
junto a un zorro charlatán y esta-
fador llamado Nick Wilde (voz de
Jason Bateman) para resolver el
misterio”, sintetiza Disney.
Rich Moore, uno de los directores de la película, define a
“Zootopia” como una película
de “cuates”. “Judy y Nick –un
conejo y un zorro– son enemigos
por naturaleza. Por lo tanto estos
personajes no se llevan bien al
principio. Ellos traen ideas preconcebidas sobre ambos, creencias que no son certeras”, afirma.
En ese sentido, la película juega
con los estereotipos y prejuicios.
Para esto, Disney contó con
la consejería de un experto en
prejuicios, el Dr. Shatki Butler,
afirma Clark Spencer, productor
de la película.
El especialista dijo: “es difícil
estar prejuiciado contra alguien
una vez que lo conoces. Esa idea
fundamental se desdobla de forma
bella en nuestra historia de un
conejo y un zorro, enemigos naturales, en donde ambos asumen
algo sobre el otro, pero aprenden
que sus suposiciones son erróneas
una vez que son forzados a trabajar juntos”.
El elenco de voces de “Zootopia” incluye la participación de
Idris Elba como el Chief Bogo,
jefe búfalo de Judy; Nate Torrence como la encantadora chita
Clawhauser y Bonny Hunt y Don
Lake como los padres conejos de
Judy, entre otras.
El reparto también incluye la
voz de la cantante colombiana
Shakira como la Gacela.
La población de “Zootopia”
está formada por 64 especies de
animales que incluso usan ropa.
Para darle más realismo a los personajes digitales, el equipo de Disney pasó 18 meses de investigación, que incluyó viajes a África,
Disney’s Animal Kingdom y el
Museo de Historia Natural del
condado de Los Ángeles.
“Estudiamos cómo interactúan
en el mundo salvaje, cómo socializan y cómo las comunidades
individuales se construyen en el
mundo natural”, agrega Byron
Howard, también director de la
cinta.
Además de tener una banda
sonora compuesta específicamente para la película, esta también incluirá una nueva canción
interpretada por Shakira: “Try
Everything”, que describe el viaje
de Judy de ser una conejita de un
pequeño pueblo hasta convertirse
en una policía de una gran ciudad.
La letra de la canción fue compuesta
por la ganadora del Grammy Sia a
dúo con Stargate.
“Yo creo que realmente captura
el espíritu de la película”, afirmó
Shakira. “No solo en términos musicales, sino en la letra también. Es
una canción sobre no tener miedo
de tus sueños y de tener voluntad
para luchar por ellos”.
“Zootopia” se estrena el viernes
4 de marzo.
Ratings:
Instant Classic
Excellent
Good
Okay
Awful
Judy (coneja) y Nick (zorro) forman una inusual pareja de policías en “Zootopia”. ¿Podrán confiar
uno en el otro estos dos enemigos por naturaleza? (Foto, cortesía Disney Studios)
“Death Race 2050” llegará este año en DVD
Por Adda Montalvo
[email protected]
Universal Picture Home Entertainment anunció recientemente que ya inició la filmación
de “Death Race 2050”, que es
un nuevo remake de la película
de ciencia ficción del culto de
1975 “Death Race 2000”.
Este nuevo remake retomará
las ideas de la cinta original
y contará especialmente con
la participación del productor
original: Robert Corman, leyenda del cine-B.
“Esta es una increíble oportunidad para mí y para millones
de seguidores de ‘Death Race
2000’ de experimentar la intensidad, el suspense y el humor
negro de la versión original,
ensalzada por un joven elenco
de protagonistas, vehículos
espectaculares y acción desternillante, literalmente”, comentó
Corman, quien se logró gracias
a elevar a categoría de héroe al
protagonista de la película, que
luce más bien como un villano.
La nueva “Death Race 2050”
contará una historia similar a
la original: “En un futuro no
muy distante, América está
controlada por un gobierno
corporativo y omnipotente que
mantiene a las masas sumergidas en un mundo de entretenimiento virtual y violento. El
evento más destacado del año
es la ‘Carrera de la Muerte’,
donde un variopinto grupo de
conductores compiten en una
carrera por el país, tratando de
obtener puntos por matar a los
peatones y otros conductores.
El actual campeón actual y
favorito de la carrera es un
personaje mitad hombre, mitad
máquina, llamado Frankenstein.
Él, sin embargo, desconoce que
Uno de los afiches originales de la película “Death Race 2000” estrenada en 1975. El remake, bajo
el nombre de “Death Race 2050” será lanzada este año. (Foto, cortesía)
tendrá que vérselas con un espía
rebelde como copiloto”.
La versión original, que puede verse en YouTube, contó con
conocidos actores como David
Carradine (ya fallecido), quien
interpretó a Frankenstein (el
piloto medio humano, medio
máquina), y Sylvester Stallone como “Machine-Gun”
Joe Viterbo, antagonista de
Frankenstein.
Con la idea de competir con
otras populares películas de
distopías de finales de los años
setentas –que combinaban deportes y entretenimiento en
masa sangriento como “Rollerball–, Roger Corman se decantó
por la historia de “Death Race
2000”, escrita por IB Melchoir
y por Paul Bartel como director.
Para esta nueva versión
“Death Race 2050” el reparto
estará constituido por el actor
Manu Bennett (de la saga de
The Hobbit) como Frankenstein, Malcom McDowell (A
Clockwork Orange) como el
“Chairman”, Burt Grinstead
(NCIS), Marci Miller (Viper),
Folake Olowofoyeku (The Beaver), Anessa Ramsey (Footloose), Yancy Butler (Hard Tar-
get) y Charlie Farrell (Cantar).
La película estará dirigida por
G. J. Echternkamp, basándose
en el guion original de Matt
Yamashita y G.J. Echternkamp.
La producción estará a cargo de
Roger Corman y Luis Llosa.
Sin embargo, “Death Race
2050” no será estrenada en
cines, sino irá directamente a
DVD, Blu-Ray y Formato Digital. Universal 1440 Entertainment, división de producción
que forma parte de Universal
Picture Home Entertainment,
que no ha anunciado todavía
fecha de estreno.
8
LA PRENSA DE SAN ANTONIO
SABF announces nine winners
in student writing contest
Selena Flores, the SABF fiction contest winner, 7th/8th grade division, and the Texas Cavaliers.
(Courtesy photo)
Special to La Prensa
The San Antonio Book Festival (SABF) has announced nine
winners from among 175 entries
across 40 schools throughout
Bexar County for its third annual fiction writing contest.
Young writers from 7th to
12th grades were asked to showcase their creativity and storytelling abilities on the theme of
“Not All Heroes Wear Capes.”
Selena Flores, a 7th grader
at Rhodes Middle School, won
first place in the 7th/8th grade
division for her story “Here on
a Winter Day.” Anais NuñezTovar, a 10th grader at Providence Catholic School, won
first place in the 9th/10th grade
division for her story “Strength
for Another.” In the 11th/12th
grade division, Niraja Surendran, an 11th grader at Ronald
Reagan High School, won first
place for her story “Bear.”
“The quality of the winning
submissions this year was outstanding,” said fiction contest
co-chair Shannon Stephens.
“It’s a reflection on an entire
community of teachers, librarians, educators and families
who encourage these bright
kids to work on their stories
and submit.”
First place winners receive
an array of prizes. In addition to a cash prize of $250
for themselves and $500 for
their schools, they get their
story published in the Texas
Cavaliers program and ride in
the Cavaliers float in the River
Parade. Whataburger also provides meals for one year to the
first place winners.
The three winning students
were surprised in their classrooms with balloons and cookies by Texas Cavaliers and volunteers from the San Antonio
Book Festival, the signature
program of the San Antonio
Public Library Foundation.
“The Texas Cavaliers are
proud to once again sponsor this
event that matches our mission
of helping to improve the lives
of San Antonio children,” said
Cavaliers King Antonio, R.
Hunt Winton III. “The Book
Festival and San Antonio Public Library Foundation do a
tremendous job of encouraging
and fostering the love of reading and writing in our children.
This contest is just one of those
programs.”
Second place winners will
receive $150 and third place
winners $100. All nine winners
will be recognized at a special
awards program at the San Antonio Book Festival on April 2.
The winning stories can be read
online at saplf.org/festival.
The 4th Annual SABF will
take place on Saturday, April
2 from 10 a.m. to 5 p.m. at the
Central Library and Southwest
School of Art. It is free and open
to all. The festival draws thousands for readings, panel discussions, book sales and signings, recipe demonstrations,
children’s and teen activities,
food and a vibrant marketplace.
The list of 85+ authors is
on the Book Festival website,
saplf.org/festival/.
28 de febrero de 2016
Yard House to open a second S.A. location
this spring at the Shops at Rivercenter
Special to La Prensa
After opening its first Yard
House at The Shops at La Cantera, Yard House, the awardwinning dining destination
known for its menu of American
favorites, crafted cocktails and
an endless fleet of tap handles
featuring the best American craft
beers and imports, will open a
second San Antonio location this
May at the Shops at Rivercenter.
Yard House also has locations
in Addison, Houston and Friendswood, which opened in early
December, and will also open its
first Austin location this spring.
“Texas is a great market for
us,” said Craig Carlyle, president of Yard House. “And San
Antonio has been an excellent
community for our brand. We
first opened here in 2009, and
the time felt right to add a second San Antonio location. The
Shops at Rivercenter offers a
great tenant mix and energy, plus
we love the vibe and visibility of
the iconic River Walk.”
Yard House will begin the
hiring process as more than 200
jobs will need to be filled including front of the house positions,
from servers and bartenders to
front desk, as well as “heart of
the house” positions including
prep and line cooks. To learn
more about job opportunities,
potential team members should
visit yardhouse.com/careers.
Open daily for lunch, dinner
and late-night dining, the new
Yard House will span more than
13,000 square feet on two levels
with seating for approximately
420 guests. The spacious floor
plan, which is lofty and open,
has an industrial vibe with a
mix of warm woods and stainless steel accents as well as an
original collection of thoughtprovoking art by California artist
Jerome Gastaldi.
Yard House’s calling card
is its draft beer selection, and
the Shops at Rivercenter will
Open daily for lunch, dinner and late-night dining, the new Yard
House will span more than 13,000 square feet on two levels with
seating for approximately 420 guests. (Courtesy photo)
boast 130 taps including several
reserved for local and regional
brewers. The beer is delivered
fresh and perfectly chilled from
a glass-enclosed keg room that
houses hundreds of steel barrels.
It’s then transported through
miles of overhead tubing which
feeds into the collection of taps
displayed at the center-island bar.
The keg room maintains a
consistent 34-36 degrees and can
house as much as 4,000 gallons
of beer at any given time.
Beer is served by the halfyard, traditional pint glasses
and goblets with nine-ounce
shorty and six-pack sampler
options. Yard House is also
known for its Chalkboard Series, which features a selection
of small, limited release beers
from mostly craft brewers that
rotate frequently keeping the
selection both innovative and
fresh. These featured beers are
listed on a digital chalkboard
prominently displayed above the
center-island bar.
The menu of American favorites includes a selection of
globally inspired flavors, from
salads and grilled burgers to
seafood, steak and ribs. Guests
can also enjoy an array of gluten-
sensitive options plus a menu
of vegetarian dishes made with
gardein, a blend of garden vegetables and protein that have
the look, taste and texture of
chicken.
Happy Hour, which will take
place Monday to Friday from 3
to 6 p.m. and Sunday to Wednesday from 10 p.m. until closing,
features select full-portion appetizers starting at $5.
As with every Yard House location, music will play a pivotal
role as a continuous playlist of
classic rock promises to fill the
space. Each Yard House has
its own distinct playlist pulling
from a library of about 5,000
songs with no two locations
playing the same song at the
same time.
In addition, a collection of
flat screen monitors viewable
from nearly every seat will be
strategically placed throughout
the restaurant displaying the
latest sporting and world events.
Yard House is slated to open at
the Shops at Rivercenter in early
May. For more information,
visit www.yardhouse.com. Like
us on Facebook at Facebook.
com/YardHouse or follow us on
Twitter @YardHouse.