1. No category

St. Bartholomew Catholic
Church and School
8005 Miramar Parkway • Miramar, FL 33025
Rectory: (954) 431-3600 • Fax: (954) 435-9591 • School: (954) 431-5253
Web site: www.StBartholomew.com
Eleventh Sunday in Ordinary Time - Year B (Gather 1011)
June 14, 2015
The mission of St Bartholomew Catholic Church
is to reflect God’s love to all whom we meet, to
strengthen our faith community through worship,
education, fellowship, stewardship, and acts of
love and charity, so that we may lead people
from all backgrounds to our Lord Jesus Christ.
Father’s Day Mass Cards
Father’s Day is June 21 but Mass
Cards are ­available at the rectory now.
Remember your ­fathers, grandfathers,
etc., living and deceased, in special Masses ­­during the
month of June. Write their names on the special offering
envelopes, put your $10 donation in and place them in
the offertory baskets or leave them at the Rectory office.
Please remember to honor your ABCD pledges.
USHERS ARE NEEDED
Are you willing to serve?
If you feel called to serve in
this ministry, please call the
rectory to find out about training and the
Masses that need additional ushers.
Come experience the JOY of being an usher!
Thank you to those who have sent their
donations already. If you have not yet
received any paperwork from the Archdiocese
please call the rectory immediately.
Eucharistic Ministers Workshop
Wednesday, June 17 at 7 PM
The Archdiocese DOES NOT allow Walk ins on the day of the workshop.
If you have already registered to participate, please be here a few
minutes early as the workshop will begin promptly at 7 PM. If you need to
be fingerprinted please go to fieldprintflorida.com and use the code FPAOMParishVol
Celebrating God’s Love as a Community.
PASTORAL STAFF
HOLY EUCHARIST (MASS)
Priests
Rev. Andrew Chan-A-Sue
Administrator
Rev. Jean Jadotte
Parochial Vicar
Deacons
Deacon Michel DuChaussée
Deacon Montas Onelien
Sunday:(English)
5:30 PM (Sat. Vigil)
7:30, 9:00, 11:00 AM
12:30, 7:00 PM
French/Créole - 3:00 PM
Spanish - 5:00 PM
School Principal
Mrs. Christine Gonzalez
First Friday:
Religious Education
Mrs. Mercedes Brown
School Counselor/
Licensed Clinical Social Worker
Mr. Gerard John, LCSW
Music Ministry
Mrs. Betty Bunnell
Mrs. Monique Abraham
Mr. Rodolpho Gramcko
Mr. Michael Martinez
Weekday:
Saturday:
MATRIMONY
BAPTISMS
French/Créole - 8:00 PM
RECONCILIATION (Confessions)
Saturday:
Sunday:
Please contact the Rectory at least six
months prior to the proposed date.
7:00, 8:30 AM
(7 PM - during Lent only)
8:30 AM
11:00 - 11:30 AM
4:30 - 5:00 PM
When priests are available.
Anytime by appointment
CHARISMATIC PRAYER
English
Wednesday, 7:30 PM, Church
French/Creole
Friday, 7:30 PM, School Rm B
Spanish
Wednesday, 7:30 PM, Sacred Heart Center
Please contact the Rectory at least three
months ­before ­anticipated date to make
­arrangements. Baptisms in English are
on the 1st and 3rd Sundays.
ROSARY
8:10 AM Weekdays
LEGION OF MARY
Monday, 6:30 PM, School
Pastoral Hispana
Misa en Español - Los Domingos - 5:00 PM
El Santo Rosario los Domingos a las 4:30 PM
Confesiones - Los Sábados, 11-11:30 AM; 4:30-5 PM
Bautismos - Para el curso pre-bautismal, llame con TRES MESES
de anticipación a la Rectoría. Los Bautismos en Español son los
4° Domingos del mes a las 1:30 PM
Matrimonio - Llame a la Rectoría lo menos seis meses antes de
la fecha p­ ropuesta.
Divina Misericordia - Los Viernes - 6:00 PM en la escuela.
Madeline Flores 954-805-1701
Circulo de Oración Carismática – Los M
­ iércoles, 7:30 PM,
Sacred Heart Center
Cursillistas - Los Viernes, a las 8:00 PM en s­ alon “A” de la
escuela; Anibal Perez 786-300-9415
Legión De María - Se reunen en Salón B en
la escuela los sábados a las 2:30 PM.
Anibal Perez 786-300-9415
Coro Hispano - Ensayo los Domingos a las
4:00 PM en la escuela (salón de música)con
el Director Mr. Ernesto Busigó
786-308-0561
PARISH REGISTRATION
We welcome new parishioners to our parish
family. Pick up a­ registration form at the
rectory or print one from the website; later
you will be invited to a r­ egistration p­ rogram
to learn more about our parish and our many
ministries.
EXPOSITION OF THE
BLESSED SACRAMENT
(In the Rectory Chapel)
Tuesday, Wednesday,
Thursday, Friday:
9 AM to 7:30 PM
RECTORY OFFICE HOURS
Monday to Friday - 9 AM to 7:30 PM
Saturday and Sunday - 9 AM to 7 PM
AVIS pour les Membres de la Communauté Haitienne
Messe en Créole / Français
3:00 PM chaque dimanche
8:00 PM chaque 1er vendredi du mois
avec Bénédiction du Très Saint
Sacrement
Confession: Samedi 11-11:30 AM, 4:30-5 PM
Visite des malades: Appelez le Père Jean au
954-431-3600.
Baptême: Chaque 2e dimanche du mois à 1:30 PM.
Contactez le Père Jean Jadotte au 954-431-3600 trois mois avant
la date prévue.
Mariage: Contactez le Père J­ ean, six mois avant la date prévue.
Prière Charismatique: Chaque Vendredi, de 7:30 à 10:00 PM (salle
B de l’école)
Légion De Marie: Chaque Jeudi, de 7:30 à 8:30 PM (à l’école)
Chaque Samedi à partir de 4:00 PM (à l’école)
Chorale: Répétition: Mardi de 8:00 à 9:30 PM et Samedi de 5:30
à 7:00PM (salle B de l’école)
Etude Biblique: Chaque Mercredi de 7:00 à 9:00 PM (salle paroissiale)
Mouvement Eucharistique des Jeunes (MEJ): Chaque Samedi de
5:30 à 8:00 PM (à l’école)
La Sainte Famille: Chaque Lundi à 7:00 PM (à l’école)
Eucharist
Sunday, June 14
ELEVENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME
5:30 PM ✝ Baby Daniel
7:30 AM ✝ Maria & Antonio Pena
9:00 AM ✝ Herman Blease
11:00 AM ✝ Deacon Bill Cresswell
12:30 PM ✝ Marie Vertulia Simon
3:00 PM ✝ Pierre Larrieux
✝ Fernand Laurore
5:00 PM In Thanksgiving (T)
✝ Mercedes Villatta
✝ Luis Courrejolles
✝ Tinoleon Bustamante
7:00 PM ✝ Names inscribed on our Altar Scroll
READINGS FOR THE WEEK
Sunday 6/14: Ez 17:22-24; Ps 92:2-3, 13-16; 2 Cor 5:6-10;
Mk 4:26-34
Monday:
2 Cor 6:1-10; Ps 98:1, 2b, 3-4; Mt 5:38-42
Tuesday:
2 Cor 8:1-9; Ps 146:2, 5-9a; Mt 5:43-48
Wednesday: 2 Cor 9:6-11; Ps 112:1bc-4, 9; Mt 6:1-6, 16-18
Thursday: 2 Cor 11:1-11; Ps 111:1b-4, 7-8; Mt 6:7-15
Friday:
2 Cor 11:18, 21-30; Ps 34:2-7; Mt 6:19-23
Saturday: 2 Cor 12:1-10; Ps 34:8-13; Mt 6:24-34
Sunday 6/21: Jb 38:1, 8-11; Ps 107:23-26, 28-31; 2 Cor 5:14-17;
Mk 4:35-41
Upcoming
Events
Parochial School Registration
continuing
Ministers of Holy Communion Training June 17
Summer Camp
June 15 - August 7
Monday, June 15 - Weekday
7:00 AM Jean Gelin Charles (T)
8:30 AM Marie Jocelyne Jean (T)
Melchi Le Blanc (T)
Saturday, June 20 - Weekday
8:30 AM ✝ Teresita Salva
✝ Guy & Pierre Mauge Jean-Louis
Tuesday, June 16 - Weekday
7:00 AM Summer Camp Participants (T)
8:30 AM Eliane Orlando (T)
Wednesday, June 17 - Weekday
7:00 AM ✝ Rayma Lake
8:30 AM Serge Denizard & family (T)
✝ Alice Castor
Thursday, June 18 - Weekday
7:00 AM St Bartholomew Ministers (T)
8:30 AM ✝ Ghislaine Laudun
✝ Herman Blease
Friday, June 19 - Weekday
7:00 AM Steven Young (T)
8:30 AM Rayhan Alcena (T)
✝ Ermelinda & Vincent Nune Sousa
Sunday, June 21
TWELFTH SUNDAY IN ORDINARY TIME
5:30 PM Fr. A Father’s day intentions
7:30 AM Fr. A ✝ Names inscribed on our Altar Scroll
9:00 AM Fr. J Father’s day intentions
11:00 AM Fr. A ✝ Angel O’Harriz
✝ Maquinnsy Denis
12:30 PM Fr. J ✝ Louis & Helen Offor
✝ Macario Ruiz
3:00 PM Fr. J Yazmine Pierre (T)
✝ Anne Marie Metellus
5:00 PM Fr. A ✝ Elvira Montero
✝ Amanda Bustamante
7:00 PM Fr. A Casimir Shilling Ford (T)
* Denotes Celebrant for that Mass:
Fr. A = Fr. Andrew; Fr. J = Fr. Jean
(T)= In Thanksgiving (L)= Living ✝= Deceased
Please pray for
their recovery
Nicholas O’Donnell
Dorothy Gobin
Leith Mazzochi
Reginald Malherbe Daniel
Macario Ruiz
Elston Orjuna
Andrew C.
Taylor A.
Raul I. Limos
Sherley Charles
Gloria Marie Lee
Andrew Bernard
Marie Verdiner
Eoin Kavanagh
Adriana Freedman
Sheila Silva
Theresa Aller
Betty Aguirre
Ayanna King
Elaine Haynes
Elvira Ress
Hugo Majano
Irwin Miller
Norman Collier
Aubrey Courtney
Alex-Matthew Casella
Judy Meahl
Justin Joseph
John Dollard
Ursula Domingue
Felisa Limos
Max
Brian Chan-A-Sue
Brian Bouquio
Judith Vasquez
Marito Maddatu
Candy Larsen
Jacinta Stirrup
Danielle Jeanty Curry
Glenda McCumber
Emmanuel Alexander
Josette Paul
Edouard Simonise
Guirlene Gordon
Eric Herr
Christie Owens
Jill Louise Norton
Esther Sharpe
Johnny Cadet
Angela Espy
Elena Miranda
Kelly Tymecki
André Grégoire
Sylvie Casale
Carl Junior Jeanty
Kaitlin Warf
Jean Claude Laborde
Demetrio Davis
Yvrose Pierre-Pierre
Marina Reyes
Trammel Family
George Harris
Marguerite Edouard
Esperanza Tavarez
Myrna Jeanniton Nicolas
Joseph Michel Accilien
Names will only stay on the sick list for 2 months at a time. Please
contact the Parish Office if you would like to add or remove a name.
Congratulations
to the newly baptized
Lily Ann Ortega
Kenzie Ava-Leon Hicks
Lost and found
Cell phone and
watch.
Please contact the
rectory if you lost
an item.
Remember the Departed
Victims of natural disasters,
war and terrorism.
Please use your envelopes. They are the principal source of parish support.
This
Week
at St. B artholomew
** No Children’s Mass or CCD until September **
Sunday, June 14
11:30 AM NO JUNIOR YOUTH GROUP
5:30 PM NO SENIOR YOUTH GROUP
Monday, June 15
6:30 PM Legion of Mary (English) - School
8:00 PM Al-Anon (Spanish) - School
Tuesday, June 16
9 AM-9 PM Adoration in Rectory Chapel
7:30 PM Haitian Choir - School
Wednesday, June 17
9 AM-9 PM Adoration in Rectory Chapel
7:30 PM Spanish Prayer Group - SHC
7:30 PM French Bible Class - School
7:30 PM NO English Prayer Group - Church
7:30 PM Eucharistic Ministers Workshop - Church
8:00 PM AA - School Room B
Thursday, June 18
9 AM-9 PM Adoration in Rectory Chapel
7:30 PM Nueva Vida - Library
7:30 PM English Choir - Church
ALL IS GRACE
On Sundays in Ordinary Time, the Old Testament reading
is selected for the light it sheds on the day’s Gospel. Today,
Ezekiel sees God lifting up the lowly tree and making the withered
tree bloom. So in the second parable of today’s Gospel, Jesus
encourages us by promising that, as fragile seeds grow into an
abundant harvest, and the tiny mustard seed into a hearty plant, so
God will grow the kingdom from small beginnings to an instrument
of salvation for all. In the first parable, the land yields fruit “of its
own accord” (Mark 4:28). Not only is the initiative God’s, but the
parable teaches that the seed’s growth, though invisible at first,
is actually unstoppable! To be sure, those who depend on the
impressive or dramatic in order to be convinced or encouraged will
be disappointed in the slow unfolding of the kingdom that Jesus
announces. But for those who do accept the kingdom, all is grace,
and that grace is certain.
Though the second reading is not coordinated with either the
first reading or Gospel on these Sundays, today’s is thematically
appropriate. Saint Paul argues that our experience of God’s
trustworthiness thus far should make us a people of undaunted
courage and unshakeable faith. But at the same time Paul warns that
faith should also make us aware of our responsibility to do good.
Copyright © J. S. Paluch Co.
Today’s Readings
Friday, June 19
9 AM-9 PM Adoration in Rectory Chapel
6:00 PM Divina Misericordia - School
7:30 PM Haitian Prayer Group - School
8:00 PM Camino a Damasco - School
8:00 PM English Cursillo - School
8:00 PM Spanish Cursillo - School
First Reading — I have lifted high the lowly tree (Ezekiel 17:22-24).
Psalm — Lord, it is good to give thanks to you (Psalm 92).
Second Reading — Whether we are at home or away, we aspire to
please the Lord (2 Corinthians 5:6-10).
Gospel — It is the smallest of all seeds, and becomes the largest of
plants (Mark 4:26-34)
Saturday, June 20
10:30 AM NA - School
2:00 PM Junior Legion of Mary - School
3:00 PM Spanish Legion of Mary - School
4:00 PM Fr/Cr Legion of Mary - School
5:30 PM MEJ - Haitian Youth Group - School
5:30 PM Haitian Choir - School
7:00 PM NA - School
The English translation of the Psalm Responses from Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997, International
Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.
Sunday, June 21
11:30 AM NO JUNIOR YOUTH GROUP
5:30 PM NO SENIOR YOUTH GROUP
Please USE YOUR ENVELOPES
or write your envelope n
­ umber
on your check TO ENSURE
PROPER CREDITING OF YOUR
DONATION or use one of our
new temporary donation
envelopes available in front of
the Church.
If you are new or visiting...
Nueva Vida M
­ inistry
Dealing with Drug
and Alcohol Problems
• Does someone you love struggle with abuse and
­addiction?
• Have you tried talking, pleading, and ­trying to
control every move they make?
God’s healing ­begins with you and spreads
throughout the family. Join ­others in seeking
deliverance. We meet every Thursday night, 7:30 PM, in
the school for spiritual guidance, prayer and worship.
For more information, call David Bowen at 786-280-5841.
Stop by the Rectory
Office to fill out a
registration form, if
you want to register
or use one of our blue
temporary donation envelopes available
in front of the Church or if you just want
to let us know who you are.
PLEASE NOTIFY the Rectory Office
of any changes in your address or
phone number. Use envelopes or put
your envelope number on your check
to ensure proper recording of your
donation.
** “Office” includes electronic payments and
those envelopes dropped off at the Rectory.
Collection for: 6/07/2015
Corpus Christi Sunday
Mass
Attendance
Collection
Sat. 5:30 PM
97
$851.00
Sun. 7:30 AM
130
$1,847.00
Sun. 9:00 AM
200
$1,619.00
Sun. 11:00 AM
227
$1,136.00
Sun. 12:30 PM
135
$907.00
Sun. 3:00 PM
533
$1,650.00
Sun. 5:00 PM
62
$413.00
Sun. 7:00 PM
121
$1,081.00
Loose Coins
$38.00
Office**
$1,452.00
Children’s Mass
$243.00
First Friday
$296.00
Main Collection
1505
$11,533.00
Candles
$386.00
Second Collection
$577.00
Total
Mission Hope
House Collection
$12,496.00
$906.00
FREE for all 2015 graduates
Lucky 250 Club
Sponsored By Knights of Columbus
• No more than 250 Members in this private
club.
• The fee of $25 entitles each member to 49 total drawings,
several drawings per week and a free dinner/dance
(drinks not included).
• Memberships will last for 15 weeks starting May 31st
2015.
• Free dinner/dance will end the membership on September
12th, 2015 at St Max social hall at 7 pm.
• 3 drawings per week (on Sunday) at $25 each
• 9 drawings at the dinner/dance: 6 at $50 each, 2 at $100
each and 1 at $500.
Winners need not be present. Winning numbers thrown back
into pot after each drawing.
For further information please call:
Jim Starkes (954) 602-5752, Blaise Giove (954) 683-7801,
Clifton Day (954) 987-9485, Tony Scott (954) 260-5254
ATTENTION MINISTRY LEADERS:
In order to ensure we have rooms
available for every group desiring to
use our facilities, any group or ministry
meeting in the school, parish hall, or
Church is asked to complete a “facility
usage request” form at the rectory.
Please DO NOT just walk over to the school and
choose an “empty room”. It might have been
assigned already to another ministry.
Group/Ministry leaders should stop by the rectory as
soon as possible to fill out the necessary form as the
rooms will be reassigned over the summer
The rectory hours are: Monday-Friday, 9 AM to 7:30 PM
Saturday and Sunday, 9 AM to 7 PM.
Do you need a sponsor/Godparent certificate? You must meet the following requirements:
• Must be a registered member of the Parish for at least three months prior to requesting the certificate. Register NOW if you ever
think you may be asked to be a Godparent or sponsor!
• Must be a fully initiated Catholic meaning that you have received the Sacraments of Baptism, Holy
Communion and Confirmation.
• Must be 16 years of age or older.
• If married, you must be in a sacramental marriage, that is, recognized by the Catholic Church as valid,
or working with a priest on it.
• Must be an active participating member of the community, attending Sunday Mass weekly.
The only way we know that you are attending Mass is through use of the regular Sunday envelopes, which
you receive when you register. If unsure of your status, please stop by the rectory and ask.
Come visit Jesus present in the Blessed Sacrament
The members of the Spanish Legion of Mary and the
Haitian Community have beautified our Adoration Chapel
to help enhance your prayer experience. Consider a weekly
commitment to ensure that Jesus is never left alone for the 40
hours a week when the Blessed Sacrament is exposed here.
Stop by... spend some personal time with Jesus. He is waiting!
Amnesty time at St Bart
For the next couple of weeks, we
invite parishioners to return any
items belonging to the church that
may be lying around their houses or
garages. NO QUESTIONS ASKED!
So... what are
the missing items?
Why Catholic Gatherings
1st year summary:
7 English groups, 7 French
groups, 1 Spanish group
110 total participants.
Nativity items
Angels, camel, etc...
tables
chairs
We are now preparing for the second
year. Topic : BELIEVE
More details to follow. Please pray and
come join us starting in the Fall of 2015.
Serving
utensils,
pots &
pans
Pilgrimage to Fatima, Lourdes and Santiago de
Compostela
-
11 Days : October 6-16, 2015
We will be visiting: Lisbon, Fatima, Santiago de Compostela, Salamanca,
Avila, Madrid, Lourdes. This pilgrimage will be hosted by Dcn Montas
Onelien, Fr. Andrew from St Bartholomew and Fr. Ernest Biriruka of
St John XXIII. Come and be refreshed in your faith as we travel these
Sacred grounds.
The cost is $3659 per person from Miami
(Price includes air/land tour price of $2979 plus $680 government taxes/airline fuel surcharges.)
Please pick up an information packet at the rectory.
There is still time to add your name to this list!
Speak to Deacon Montas or stop by the rectory to register!
Fr Ernest Biriruka
Fr Andrew Chan-A-Sue
Deacon Montas Onelien
Marjorie Dufour
Claire d’Ange Milien
Bossuet Milien
Josephine Wagner
Martha O’Brien
Mildred Buckridge
Norma Rodriguez
Elizabeth Roque
Jacques F. Cher
Brian Ivor Chan-A-Sue
Viviana Arrango
Ivonne Sanchez
Susan Borroto
Muriel Fitzsimmons
Marielle St Pierre
Sulette Gabriel
Marie Brea Hyppolite
Edith Marie Badeau
Cecile B. Francis
Norma Singh
Rema B. Willis
Emilio Juan Martinez
Marti Amparo Martinez
Martha Fagundo Hickey
Denis Joseph Hickey
David Silva
Irvan Regalado
St. Bartholomew Catholic School
Miramar, Florida 954-431-5253
“Sharing, Learning and Growing in Christ”
School Hours
Monday - Friday 8 am - 2:45 pm
School Office Hours
Monday - Friday 7:45 am - 3:30 pm
2015 St Bart’s Buccaneer Summer Camp
ion
Registrat
$35.00
fee
June 15 through August 7
Ages 5-1
2
Provide your child the opportunity to enjoy their summer with
other children in a faith-filled environment.
Monday - Friday from 9 AM - 4 PM
The cost for each two-week session is $300 per child
($250 per session for each additional child)
Aftercare is available from 4 to 6 PM for
an additional $10 for every 1/2 hour.
Field trips include the Museum of Science,
the planeterium, the Miami Seaquarium, etc...
For more info or for a registration form,
please stop by the school office or call 954-431-5253
Quality Catholic education for $100 a month with “Step-Up”
• Recipient of many academic and other awards
• Graduates excel at St Thomas Aquinas, Archbishop McCarthy, Pace and Chaminade Madonna High schools.
Without Step-up Scholarship
• Tuition $5,500 + other fees $1,025
• Family and parish discounts also available
• Free VPK (Pre-Kindergarten program)until 12 Noon
Please call to schedule a tour soon! Space is limited
14 Juin 2015 - Onzième Dimanche du Temps Ordinaire - Année B
Simen grenn nan
Jodi a Jezi pale de pye moutad nwa a. Se pa moutad jòn
nou abitye a, men yonn ki plis tankou yon raje. Li kòmanse
pa yon ti grenn ki tou piti epi li grandi wo ase pou zwazo vin fè
nich nan branch li. Jezi di ke rèy Bondye a se konsa li ye, se
menm bagay la tou pou disip yo ak sila a yo ki responsab pèp
Bondye a. Nou kòmanse ak lafwa ki pi piti a nan Bondye,
epi li grandi spirityèlman nan lapriyè, sakreman, ak edikasyon
relijye, ki ede nou viv ak mwens lakrent e mwens egoyis.
Itilizasyon tan lib nou, konpetans, ak finans nou vin gen yon
lòt sans. Moun ki pami nou ki te pran angajman pou tounen
disip di nou yo vin pi jenere, kè yo ouvri. Plis yo bay plis yo
anvi bay. Toutotan yo sispann sere sa yo posede, se tank
yo beni – li pa yon solisyon a tout pwoblem, oswa richès
toudenkou, men se yon rankont pwofon nan prezans Bondye
ak yon vrè lapè nan kè nou.
Si ou poko angaje w nan yon fason pou bay lavi ou,
poukisa ou pa kòmanse kounye a? Kòmanse tou piti,
men pran angajman an epi pèsevere ladan l. Bay lòt moun
yon pati nan tan lib ou. Ofri ladrès ou nan pawas ou oswa
yon òganizasyon charite oubyen yon pwogram kominotè.
Kontribue yon ti kòb nan pawas ou regilyèman, epi fè yon
don lè Bondye beni w ak yon ti diplis. Viv lavi w an disip,
Bondye ap mache avèk ou epi l ap ede w nan tout demach
wap fè.
Mès pou tout
“2015 graduates”
21 Juin @ 3PM
Pelerinaj a Fatima, Lourdes avèk
Santiago de Compostela
11 Jou : 6-16 Oktòb, 2015
Nap visite Lisbon, Fatima, Santiago de
Compostela, Salamanca, Avila, Madrid, Lourdes.
Diak Montas Onelien, Pè Andrew avèk
Pè Ernest Biriruka, Pastè St Jean XXIII ap
akonpanye nou nan bèl pelerinaj sa a.
Pri a se $3659 pa pèson de Miami (li inkli tikè
avion avèk bus pou $2979 plis $680 tax gouvènman an)
Tanpri pase nan ofis Legliz la pou ou pran
plis enfòmasyon e pou ou anregistre.
La plus petite des semences, mais elle
dépasse toutes les plantes potagères » (Mc 4, 26-34)
1ère lecture — « Je relève l’arbre renversé » (Ez 17, 22-24)
Psaume — Il est bon, Seigneur, de te rendre grâce ! Ps 91 (92)
2ème lecture — Que nous demeurions dans ce corps ou
en dehors, notre ambition, c’est de plaire au Seigneur.
(2 Co 5, 6-10)
Evangile — « C’est la plus petite de toutes les semences,
mais quand elle grandit, elle dépasse toutes les plantes
potagères » (Mc 4, 26-34)
Lundi:
Mardi:
Mercredi:
Jeudi:
Vendredi:
Samedi:
Dimanche:
2 Cor 6:1-10; Ps 98 (97):1, 2b, 3-4; Mt 5:38-42
2 Cor 8:1-9; Ps 146 (145):2, 5-9a; Mt 5:43-48
2 Cor 9:6-11; Ps 112 (111):1bc-4, 9; Mt 6:1-6, 16-18
2 Cor 11:1-11; Ps 111 (110):1b-4, 7-8; Mt 6:7-15
2 Cor 11:18, 21-30; Ps 34 (33):2-7; Mt 6:19-23
2 Cor 12:1-10; Ps 34 (33):8-13; Mt 6:24-34
Jb 38:1, 8-11; Ps 107 (106):23-26, 28-31; 2 Cor 5:14-17;
Mc 4:35-41
Retrèt Spirityèl
Dat la ap avanse, tanpri pa tann pi lontan.
Delè pou depozit la pou n rezève plas nou
ap pwoche. Retrèt la ap fèt nan Morningstar
Renewal Center avèk Pè Firto Regis.
Pri a se $220 Li kouvri tout sesion yo,
manje, chanm, materyèl pou wikenn nan, e pi plis ankò...
4 a 6 Septanm 2015
(Labor Day Weekend)
Pou rezevasyon rele: Monique Onelien (954)602-5424
Eliane Orlando (954)367-7841; Martine Alcena (954)665-6194
oubyen rele presbitè a nan (954) 431-3600
14 de Junio de 2015 - Undécimo Domingo del Tiempo Ordinario - Año B
TODO ES GRACIA
Durante los domingos del Tiempo Ordinario, la lectura del
Antiguo Testamento se relaciona con el tema del Evangelio
de ese domingo. Hoy Ezequiel ve a Dios elevar los árboles
pequeños y florecer los árboles secos. Y en las parábolas
del Evangelio de hoy, Jesús nos anima poniendo como
ejemplos el fruto abundante que puede dar una semilla y que
la semilla tan pequeña de mostaza crece y se convierte en
uno de los arbustos más grandes, y así es Dios quien hace
crecer el Reino de un pequeño comienzo a un instrumento
de salvación para todos. En la primera parábola la tierra por
sí sola produce el fruto (Marcos 4:28). Además de la iniciativa
de Dios, la parábola enseña que el crecimiento de la semilla,
al principio invisible, no se puede detener. Para estar seguros,
las personas que dependen de lo que impresiona o llama
fuertemente la atención para estar convencidas o animadas
pues van a estar decepcionadas en lo despacio que se hace
realidad el reino que Jesús anunció. Pero para quienes
aceptan el reino, todo es gracia y la gracia es verdadera.
Aún cuando la segunda lectura no se relaciona ni con la
primera ni con el Evangelio durante estos domingos; hay que
considerar el mensaje que tiene la de hoy. San Pablo afirma
que en nuestro camino de fe confiamos en Dios y esto debe
hacernos un pueblo de valor indomable y fe inquebrantable.
Y al mismo tiempo Pablo nos advierte que la fe también debe
hacernos consientes de nuestra responsabilidad de hacer el
bien.Copyright (c) J.S. Paluch Co.
“La misión en la Iglesia Católica de San
Bartolomé es reflejar el amor de Dios a
todos quienes nos reunimos, para fortalecer
nuestra comunidad de fe a través de la
adoración, educación, compañerismo,
corresponsabilidad y actos de amor y
caridad, de modo que podamos dirigir
a personas de todas las procedencias
a nuestro Señor Jesucristo”.
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes: 2 Cor 6:1-10; Sal 98 (97):1, 2b, 3-4; Mt 5:38-42
Martes: 2 Cor 8:1-9; Sal 146 (145):2, 5-9a; Mt 5:43-48
Miércoles: 2 Cor 9:6-11; Sal 112 (111):1bc-4, 9; Mt 6:1-6, 16-18
Jueves: 2 Cor 11:1-11; Sal 111 (110):1b-4, 7-8; Mt 6:7-15
Viernes: 2 Cor 11:18, 21-30; Sal 34 (33):2-7; Mt 6:19-23
Sábado: 2 Cor 12:1-10; Sal 34 (33):8-13; Mt 6:24-34
Domingo: Jb 38:1, 8-11; Sal 107 (106):23-26, 28-31; 2 Cor 5:14-17;
Mc 4:35-41
Amor paternal
Padre: lider, protector, sustentador y ejemplo de vida.
Ser padre es una vocación que no se limita a ciertos roles o tareas
y su presencia en el matrimonio y la familia es de vital importancia. La
Escritura nos dice que Dios lo creó para ser cabeza de la mujer, así
como Cristo es cabeza de la Iglesia (Efesios 5:23). Pero este concepto
bíblico, expresado en términos de las condiciones sociales y religiosas
en los primeros años de la Iglesia, tiende a ser malentendido en nuestra
cultura actual, incluso al punto de decir que el hombre manda y a
justificar acciones de dominio u opresión hacia la esposa y los hijos/as.
Recordemos que por nuestro bautismo ya no se hace diferencia
entre hombre y mujer, pues todos somos uno solo en Cristo Jesús.
(Gálatas 3:28). Entonces pues, tanto el hombre como la mujer desde
su condición, tienen un lugar primordial en la iglesia doméstica, de
la cual Cristo es la cabeza y ellos sus discípulos. Las demandas de la
sociedad de hoy exigen que tanto hombres como mujeres compartan
en pareja las tareas y roles antes considerados exclusivamente
masculinos o femeninos. Pero esta realidad actual no resta de modo
alguno la integridad de la identidad de cada quien, más bien enriquece
la experiencia de vida familiar, a la cual cada uno aporta valiosos
dones desde su masculinidad y feminidad. Ejemplo perfecto de esta
complementariedad son Maria y Jose, quienes dan testimonio de vida
y protección a nuestro mismísimo Salvador, en el ambiente sano y
amoroso de la Sagrada Familia.
El hombre que verdaderamente vive según el plan de Dios es aquel
liderado por Cristo y, que a imitación suya, se deja guiar por el Espíritu
Santo. La palabra “padre” se deriva del término en latín “pater” que
significa defensor, protector, sustentador, maestro y padre espiritual.
Por lo tanto, un buen padre y esposo es aquel que vive su vocación
como defensor, protector, sustentador, maestro, formador -en la fe
y las buenas costumbres- y colaborador en su iglesia doméstica, con
amor, justicia y misericordia.
Celebramos en este mes a todos los padres que han recibido con
aplomo, valentía y compromiso este encargo divino. Padres y esposos
que se han ganado el respeto y la admiración de los suyos, no con
gritos, golpes, ni imposiciones arbitrarias, sino con integridad, rectitud,
ecuanimidad y dominio propio. Damos gracias a Dios por aquellos que
con su amor y ejemplo fomentan un hogar feliz, como lo hizo el buen
San José.