HOMENAJE A LA PROCURA EN EL MINISTERIO CON LA

ACTUALIDAD CONSEJO
HOMENAJE A LA PROCURA EN EL
MINISTERIO CON LA ENTREGA DE
CONDECORACIONES DE LA ORDEN
DE SAN RAIMUNDO DE PEÑAFORT
POR PRIMERA VEZ, LA SEDE DEL MINISTERIO EN EL PALACIO DE PARCENT ACOGIÓ EL
PASADO 2 DE NOVIEMBRE UN ACTO CONJUNTO DE ENTREGA DE CRUCES Y MEDALLAS
DE LA ORDEN DE SAN RAIMUNDO DE PEÑAFORT A MIEMBROS DE LA PROCURA.
EL MINISTRO DE JUSTICIA, RAFAEL CATALÁ, ASEGURÓ QUE SE TRATA DE UN GESTO
DE RECONOCIMIENTO, DE VALORACIÓN Y DE AGRADECIMIENTO A TODOS LOS
PROCURADORES, “A LA PROFESIÓN EN SU CONJUNTO Y A SU CONSEJO GENERAL MUY
EN PARTICULAR”.
J
uan Carlos Estévez, presidente del Consejo General de Procuradores, glosó la
figura de todos los homenajeados. Fernando Santamaría, presidente del Consejo Regional de Procuradores de Castilla y
León, recibió la Cruz de Honor de la Orden
de San Raimundo de Peñafort, una distinción
que tan solo ha sido concedida a otros cuatro
procuradores.
Varios decanos recibieron asimismo la
Cruz Distinguida de Primera Clase en atención a sus méritos y circunstancias. Se trata
de Juan Carlos Almeida, decano de Badajoz;
Laura Fernández-Mijares, decana de Ovie-
do; Óscar Muñoz, decano de Las Palmas de
Gran Canaria; Ginés Juan Vicedo, decano
de Elche, y Federico Domingo Llao, decano
de Tortosa.
Los procuradores Manuel José Pedreira,
de A Coruña, y Rita Goimil, de Santiago
de Compostela, fueron condecorados con la
Cruz Distinguida de Segunda Clase. Los dos
han desempeñado distintos cargos en sus respectivos colegios, y en el caso de Rita Goimil
continúa además siendo secretaria del Consejo Gallego de Procuradores y participa en
el Comité Técnico que ha puesto en marcha
la Institución de Mediación de la Procura.
Procuradores • Nº 114
35
ACTUALIDAD CONSEJO
profesión y una gestión en defensa de la Procura que la ha hecho crecer y afianzarse, y
enviar un mensaje de afecto a todos los familiares y amigos de los homenajeados.
70 AÑOS DE HISTORIA
En nombre de los
homenajeados,
Fernando Santamaría,
Cruz de Honor de
la Orden de San
Raimundo de Peñafort,
una distinción que tan
solo ha sido concedida
a otros cuatro
procuradores, agradeció
unos galardones
que suponen el
reconocimiento al
trabajo pero también
“un acicate para
el futuro”.
36
Procuradores • Nº 114
Juan Ignacio Ávila, procurador de Madrid
con 51 años de ejercicio profesional; Manuel
Pedro Pérez, procurador de Ferrol colegiado
hace 32 años, y Ana Belén Martínez, direc­
tora del Gabinete de la Presidencia del Consejo General de Procuradores, recibieron por
su parte la Medalla de Plata del Mérito a la
Justicia.
Además de muchos familiares, amigos
y compañeros, asistieron al emotivo acto la
secretaria de Estado y la subsecretaria de
Estado de Justicia, Carmen Sánchez-Cortés y
Áurea Román, respectivamente; el presidente
del Consejo de Estado, José Manuel RomayBeccaría; el presidente de la Audiencia Nacional, José Ramón Navarro, junto con magistrados del Tribunal Supremo y otras autoridades
como el presidente de la Audiencia Provincial
de Burgos, Mauricio Muñoz, o el fiscal jefe de
Burgos, Santiago Mena.
Juan Carlos Estévez destacó el elemento en
común de todos los homenajeados: su empeño
por mejorar la profesión y la Justicia española,
”porque si hablamos de Procura y de Justicia
al final estamos hablando de la misma cosa”,
y el haber dedicado mucho tiempo a los demás, a sus compañeros y a todos los ciudadanos. En el caso de Fernando Santamaría,
resaltó su labor como decano de Burgos durante 18 años y los 10 que lleva al frente del
Consejo Regional de Castilla y León, así como
su trabajo en la Comisión de Financiación
del Consejo General. Reconoció asimismo la
labor impulsora y modernizadora de los decanos condecorados en sus respectivos colegios,
así como el desempeño profesional de los
procuradores condecorados y de su directora
de Gabinete, quien ya acumula 20 años de
servicio en el Consejo General.
Estévez aprovechó la ocasión también para
agradecer al ministro las atenciones con la
Rafael Catalá explicó que estas condecoraciones se conceden a un grupo de profesionales que ha destacado por el servicio a la
profesión, al derecho, a la Justicia y en última
instancia al conjunto de los ciudadanos. La
Orden de San Raimundo de Peñafort se creó
hace 70 años para recompensar los servicios
relevantes de carácter civil en el campo del
derecho.
Como ya hiciera en las jornadas de Albacete, el ministro lanzó un claro mensaje de
apoyo a la Procura, de la que destacó su capacidad de adaptación a los cambios normativos y su vocación de servicio a la Justicia. El
convencimiento firme del Gobierno del papel
que desempeñan los procuradores, unido a
“la extraordinaria capacidad del Consejo General, de los colegios profesionales, de estar
permanentemente en los nuevos desafíos para
hacer frente a las nuevas demandas de nuestro
derecho”, han sido los elementos, aseguró, que
han posibilitado las nuevas competencias reconocidas en las últimas reformas legales.
“Eso ha logrado que siga siendo una profesión esencial, troncal en nuestro sistema jurí­
dico, y con un gran futuro. Creemos en eso, y
de ahí la defensa de la incompatibilidad entre abogado y procurador; es una magnífica
garantía de la buena administración de Justicia y de la defensa y protección de los representados ante los tribunales”, aseveró Catalá.
Subrayó también el trabajo de la Procura a
favor de las tecnologías de la comunicación,
“auténtico desafío para la modernización de
la Administración de Justicia”, por haberse
puesto al frente de este proyecto “con una
calidad y cantidad de actos de notificaciones
extraordinarias”.
Por eso quiso agradecer enfáticamente
“vuestra actitud abierta, colaborativa, en la
búsqueda de nuevas soluciones, siempre desde el diálogo y el consenso” con todos los
gobiernos de España.
En nombre de los homenajeados, Fernando
Santamaría agradeció unos galardones que
suponen el reconocimiento al trabajo pero
también “un acicate para el futuro”. Destacó
la unidad de la profesión como un valor esencial para superar las dificultades vividas en los
últimos años, y agradeció el esfuerzo del Ministerio y del Consejo General por conseguir
nuevos campos de actuación para la Procura.
Hasta la fecha, los únicos procuradores que
habían recibido la Cruz de Honor son José
Trillo, Ángel Quemada, Dionisio Mantilla y el
vicepresidente del Consejo General de Procuradores, Javier Sánchez. 
ACTUALIDAD CONSEJO
LA PROCURA SE INCORPORA AL
OBSERVATORIO CONTRA LA VIOLENCIA
DOMÉSTICA Y DE GÉNERO DEL CGPJ
EL CONSEJO GENERAL DE PROCURADORES HA ENTRADO A FORMAR PARTE
DEL OBSERVATORIO CONTRA LA VIOLENCIA DOMÉSTICA Y DE GÉNERO DEL
CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL (CGPJ), CONTANDO CON LA DECANA
DEL COLEGIO DE VALENCIA, LAURA OLIVER, COMO REPRESENTANTE. TAMBIÉN
SE INCORPORA AL OBSERVATORIO LA NUEVA FISCAL DE SALA DEL TRIBUNAL
SUPREMO, PILAR MARTÍN.
A
sí, por vez primera los procuradores par­
ticipan en este órgano de seguimiento
de la actividad jurisdiccional del Consejo
General del Poder Judicial, cuyo objetivo
último es colaborar en la realización de nuevas
propuestas que ayuden a mejorar las leyes y el
funcionamiento de los órganos judiciales.
Laura Oliver agradeció su nombramiento y rei­
teró la predisposición de los procuradores a co­
laborar y poner al servicio de las víctimas todos
los medios necesarios, esfuerzo y profesionalidad
en el marco de la vocación social del colectivo.
Este nombramiento, aseguró, es un paso más
dentro de la vinculación y compromiso de los pro­
curadores con las víctimas de violencia doméstica
y de género y con la prevención de estos delitos.
“Un paso necesario que debíamos adoptar más
aún ahora cuando la violencia en el ámbito do­
méstico ha experimentado variaciones muy no­
tables, donde no solo es violencia entre adultos,
sino que cada vez son más frecuentes los sucesos
en el ámbito tanto de la tercera edad, como de
los hijos sobre los padres”, afirmó la decana de
Valencia, en un momento “donde constatamos va­
riaciones en el tipo de violencia, con actos entre
individuos cada vez más jóvenes y en entornos
que se salen del doméstico y pasan al escolar o
laboral”. 
SOLEDAD CAZORLA, PREMIADA A TÍTULO PÓSTUMO
El presidente del CGPJ, Carlos Lesmes, hizo entrega
el pasado 14 de octubre del XI Premio del Observatorio
contra la violencia doméstica y de género, que en esta
ocasión fue otorgado a título póstumo a Soledad Cazorla,
quien en su condición de fiscal de Sala del Tribunal Supremo perteneció al Observatorio desde la creación del
mismo hasta el momento de su fallecimiento. El premio
fue recibido por Joaquín García Taboada, marido de la
homenajeada, mientras que uno de sus hijos, Joaquín
García-Cazorla, agradeció la distinción en nombre de la
familia. El presidente del Consejo General de Procuradores, Juan Carlos Estévez, intervino también en el acto.
Procuradores • Nº 114
37
ACTUALIDAD CONSEJO
SEMINARIO SOBRE ACTOS DE
COMUNICACIÓN ORGANIZADO
POR EL CONSEJO GENERAL
EL CONSEJO GENERAL DE PROCURADORES ORGANIZÓ EL PASADO 18 DE SEPTIEMBRE
EN EL SALÓN DE ACTOS DEL TSJ DE MADRID UNA JORNADA SOBRE ACTOS DE
COMUNICACIÓN REALIZADOS POR PROCURADOR, EN LA QUE SE ANALIZARON
LAS REFORMAS LEGALES EN MARCHA Y SE IMPARTIÓ UNA CLASE PRÁCTICA
SOBRE LA MATERIA. LA INTENCIÓN DEL CONSEJO ES UNIFICAR EN LO POSIBLE
LA ACTUACIÓN DE LOS PROCURADORES EN EL EJERCICIO DE ESTA COMPETENCIA
Y DAR A CONOCER LAS HERRAMIENTAS COMUNES DE QUE DISPONE
LA PROFESIÓN.
E
n la apertura de la jornada formati­
va, el presidente del Consejo General
de Procuradores, Juan Carlos Estévez,
explicó que la reforma de la Ley de
Enjuiciamiento Civil, que en ese momento
acababa de ser aprobada por el Senado
y estaba pendiente de la ratificación final
por el Congreso de los Diputados, es un hito
importante de la Procura y un “peldaño más
en esa escalera que estamos remontando
desde hace muchos años”.
La profesión, aseguró, ha cambiado mu­
cho, pero tiene todavía por delante un gran
proceso de transformación, por lo que ani­
mó a todos a continuar en esa “permanente
evolución”. Estévez calificó de “histórico”
el hecho de que esta reforma de la LEC
otorgue a los procuradores por primera vez
la capacidad de certificación en la reali­
zación de los actos de comunicación, sin
la necesidad de actuar ayudados de dos
testigos. La fe pública, reflexionó, es un ins­
38
Procuradores • Nº 114
trumento que el Estado delega en algunos
profesionales “a cuentagotas”. Por eso, el
hecho de compartir ahora esta responsa­
bilidad con las profesiones que en España
tienen fe pública, como son los notarios o
los secretarios judiciales, “es un hito muy
importante desde el punto de vista de los
principios de la profesión”.
Dada la importancia para el futuro de
ejercer estas competencias y “hacerlo bien”,
el Consejo ha hecho mucho hincapié en la
formación para que exista un grupo impor­
tante de colegiados especializados en la
materia que puedan realizar estos actos de
comunicación en todo el territorio nacional.
“Es un consejo y una petición”, insistió, las
nuevas competencias “son para ejercerlas”.
El presidente de la Procura recordó que
el proceso de cambio que está viviendo la
Justicia española, y la profesión en particu­
lar, obliga a los procuradores a ser “pione­
ros y punteros en el uso de las tecnologías
y en todas aquellas competencias que nos
van siendo otorgadas”. Esa actitud, conti­
nuó, es la que ha permitido solventar todos
los problemas vividos en los últimos dos
años.
“Si nos hubiéramos acomodado en su
día, manteniendo la profesión como estaba,
sin nuevas competencias y sin estar en la
vanguardia de la tecnología, la profesión
hubiera desaparecido. Todo esto nos obliga
a ser los mejores en un mundo y una socie­
dad que se caracteriza por la competencia.
Tenemos que ser competitivos, no solo entre
nosotros sino con las demás profesiones, y
para eso nada mejor que una buena forma­
ción”, reiteró Estévez.
La parte práctica de la jornada forma­
tiva sobre actos de comunicación estuvo a
cargo de Javier Sánchez, vicepresidente
ACTUALIDAD CONSEJO
del Consejo General de Procuradores. Pilar
Mampel, exdecana de Terrassa y miembro
del Grupo de Trabajo de Formación del
Consejo General, repasó la jurisprudencia
y doctrina del Tribunal Constitucional y los
supuestos de nulidad y subsanación, con
especial referencia a los actos de comuni­
cación realizados por medios electrónicos
o telemáticos. Manuel Álvarez-Buylla, pro­
curador de Madrid y también miembro del
mismo Grupo de Trabajo, analizó las re­
formas legislativas y su repercusión en la
prueba de los actos de comunicación y en
los modelos de diligencia.
Pilar Mampel destacó la importancia de
llevar a efecto estos actos comunicación “y
hacerlos bien”, porque así “estamos dando
contenido a la función social de la Procura”.
Por eso recomendó que los profesionales
tengan desarrollado un protocolo propio,
que detalló con todos los pasos a seguir,
para realizarlos correctamente.
Manuel Álvarez-Buylla, por su parte, re­
cordó que uno de los grandes problemas de
la Justicia ha sido siempre la gran dilación
de los procedimientos, producida en mayor
medida por la dificultad de realizar los em­
plazamientos y por unos servicios comunes
saturados que muchas veces retrasaban du­
rante meses los procedimientos judiciales.
El legislador, explicó, se ha dado cuenta de
esta disfunción y ha intentado corregirla,
por lo que en los últimos 20 años se han
potenciado las funciones de la Procura de
forma “que el procurador del siglo XXI ya
no tiene que ver nada con el del siglo XX”.
Esta transformación se gestó en 1997
gracias al Libro Blanco de la Justicia ela­
borado por el Consejo General del Poder
Judicial, que luego dio lugar a un pacto
de Estado y a la reforma de la LOPJ de
2003, cuyo artículo 543 establece que los
procuradores podrán realizar los actos de
comunicación a las partes en el proceso
que la ley autorice. 2009 fue otro año cla­
ve, cuando se aprobó la Ley 13/2009 de
Reforma de la Oficina Judicial donde ya
se confería a los procuradores la compe­
tencia plena para la asunción de los actos
de comunicación. En 2011, la ley 37/2011
ahondó más en las funciones públicas del
procurador potenciando sus funciones pú­
blicas del artículo 26 al conferirle el deber
de subsanación de defectos procesales y
encargarle el impulso y la buena marcha
del procedimiento.
Seis años después de que los procurado­
res realicen actos de comunicación, Manuel
Álvarez-Buylla explicó que se puede llegar
a dos conclusiones: “Que se han practicado
miles de actos de comunicación cumpliendo
con todas las garantías y sin que se hubiera
producido ninguna nulidad de actuaciones
por la actuación del procurador; y segundo,
que a pesar de este éxito legal del procu­
rador, y de su calidad, sus competencias
siguen siendo residuales respecto a las que
practican los servicios comunes procesales”.
Este hecho, razonó, explica la reforma de
la LEC impulsada este año por el Ministerio
de Justicia basada en dos ejes: conferir la
capacidad de certificación a la Procura e
incentivar la utilización de los servicios de
los procuradores para los actos de comuni­
cación. 
Procuradores • Nº 114
39
ACTUALIDAD CONSEJO
CONVOCADA LA PRUEBA
DE APTITUD 2015 PARA EL
EJERCICIO DE LA PROCURA
IN MEMORIAM
JUAN MANUEL BAHÓN
ARIAS, RESPONSABLE DE
INFORMÁTICA DEL CGPE
EL GOBIERNO CONVOCÓ LA PRUEBA DE EVALUACIÓN
DE LA APTITUD PROFESIONAL PARA LA PROFESIÓN DE
PROCURADOR DE LOS TRIBUNALES PARA EL AÑO 2015.
SE TRATA DE UNA PRUEBA GRATUITA, SIN LIMITACIÓN DE
PLAZAS Y ÚNICA E IDÉNTICA PARA TODO EL TERRITORIO
NACIONAL. EL PLAZO PARA LAS INSCRIPCIONES CULMINÓ
A MEDIADOS DEL PASADO MES DE SEPTIEMBRE.
TRES PERSONAS FUERON ADMITIDAS PARA LA
REALIZACIÓN DEL EXAMEN.
L
os requisitos eran estar en posesión del título de licenciado en
Derecho, graduado en Derecho o de otro título universitario
de Grado equivalente de acuerdo con lo establecido en el
artículo 3 del Reglamento de la Ley 34/2006, de 30 de oc­
tubre, sobre el acceso a las profesiones de abogado y procurador
de los Tribunales, aprobado por el Real Decreto 775/2011, de
3 de junio, o en su caso, de las certificaciones sustitutorias, y ha­
ber superado los cursos de formación comprensivos del conjunto
de competencias necesarias para el ejercicio de la profesión y el
período de prácticas externas tuteladas.
El examen se convocó para el 5 de noviembre en Madrid. Se
trata de una prueba escrita objetiva de contenido teórico-práctico
con contestaciones o respuestas múltiples, y de cuatro horas de
duración. El cuaderno de examen contiene 25 preguntas sobre
deontología profesional, organización y ejercicio de la profesión
de procurador, y 50 preguntas sobre competencias profesionales
para el ejercicio de la profesión. En cada pregunta se ofrecen
4 respuestas alternativas, de las que solo una es correcta. No
se permite el uso de textos legales, manuales jurídicos ni otros
documentos de apoyo.
Este cuestionario se valora sobre una escala de 0 a 75 puntos.
Se obtiene un punto por cada respuesta correcta, se descuentan
0,33 puntos por cada respuesta incorrecta y no se obtiene ninguna
puntuación en las preguntas no contestadas. La nota final de la
evaluación es de apto o no apto, y la calificación final resulta de
la media ponderada entre el 70% de la calificación obtenida en la
prueba de evaluación y el 30% de la nota obtenida en el curso de
formación especializada, no siendo necesario obtener una nota
mínima en la prueba de evaluación para efectuar la media ponde­
rada. La calificación de apto requiere una nota igual o superior al
50% de la media ponderada de ambas calificaciones en base 10,
esto es, 5 puntos, y supone la obtención del título de procurador
de los tribunales previsto en la Ley de Acceso. La calificación de
no apto no impide la participación en futuras convocatorias.
La comisión evaluadora titular está compuesta por el aboga­
do del Estado Miguel Pardo González, como presidente, y por
Silvia Pérez Blanco, letrada de la Comunidad de Madrid; Merce­
des Delgado López, en representación del Consejo General del
Poder Judicial; Domingo Bello Janeiro, catedrático del Área de
Derecho Civil de la Universidad de A Coruña, y el secretario del
Consejo General de Procuradores, José Manuel Villasante, como
vocales. 
40
Procuradores • Nº 114
El pasado mes de septiembre nos dejaba
para siempre el responsable del Departa­
mento de Informática del Consejo General
de Procuradores, Juan Manuel Bahón Arias.
No pudo vencer a la enfermedad contra
la que estuvo luchando los últimos meses.
Acumulaba 32 años de servicio con la Pro­
cura, en la que empezó a trabajar muy
joven, con apenas 17 años. Su voz siem­
pre sosegada y tranquila, su capacidad
de trabajo y su espíritu de colaboración se
habían asociado durante años al impulso
y la apuesta del Consejo General por la
modernización, desde los tiempos históricos
del ‘Proyecto Zaragoza’ a la vorágine del
desarrollo de la Plataforma Telemática de la
Procura con sus múltiples funcionalidades,
pasando por la implantación de LexNet, las
incontables jornadas de formación y tantos
otros retos superados.
Siempre rodeado de grandes pantallas y
de ordenadores portátiles, Juan atendía con
amabilidad y prontitud cuantas peticiones le
llegaban, algunas de esta revista. Todos los
colegios, tanto empleados como miembros
de juntas de gobierno, apreciaban su tra­
bajo, del que eran directos testigos. Por eso
no fue una sorpresa que dejaran constan­
cia por escrito de sus condolencias por tan
sensible pérdida, reunidas en un emotivo
dossier que el presidente del Consejo pudo
entregar a la familia con la esperanza de
que al menos sirviera de consuelo en tan
duros momentos.
Nos sumamos a este homenaje a la me­
moria de Juan Manuel Bahón para trasla­
dar a sus familiares, amigos y compañeros
de trabajo nuestro más sentido pésame en
nombre de toda la gran familia de los pro­
curadores de España. 
ACTUALIDAD CONSEJO
PREMIO DEL AYUNTAMIENTO DE MADRID
A LUIS ORTEGA POR LA ORGANIZACIÓN
DEL CONGRESO INTERNACIONAL
LA OFICINA DE TURISMO DEL AYUNTAMIENTO DE
MADRID CONCEDIÓ EL PREMIO DE LA ‘RECOGNITION
NIGHT’, EN SU OCTAVA EDICIÓN, A LUIS ORTEGA
ALCUBIERRE, VICETESORERO DEL CONSEJO GENERAL
DE PROCURADORES, DECANO DE ZARAGOZA, Y
VICEPRESIDENTE DE LA UNIÓN INTERNACIONAL DE
HUISSIERS DE JUSTICIA (UIHJ), POR LA ORGANIZACIÓN
DEL XXII CONGRESO DE ESTA ORGANIZACIÓN
INTERNACIONAL CELEBRADO EN MADRID EL PASADO
MES DE JUNIO.
S
e trata de un homenaje del Ayunta­
miento a todos aquellos profesionales
que convierten a la capital en escena­
rio de referencia para la celebración
de grandes congresos, encuentros y reunio­
nes de trabajo. Los responsables municipales
han valorado “el esfuerzo y empeño personal
que el Consejo General de Procuradores de
España y la UIHJ realizaron en la organi­
zación del XXII Congreso Internacional de
Huissiers de Justicia y su puesta en marcha”,
además de reconocer la importancia que
tiene para la ciudad de Madrid albergar un
encuentro con repercusión mundial en el que
participaron más de 500 congresistas de
cuatro continentes.
Otras personalidades homenajeadas en
la edición 2015 del ‘Recognition Night’ fue­
ron: Manuel Sánchez, jefe del Servicio de
Neonatología del Hospital Materno Infantil
Gregorio Marañón; Marcos Mozetic, director
ejecutivo de exploración de Repsol; Luciano
Sáez, presidente de la Sociedad Española
de Informática de la Salud (SEIS); Antonio
Portolés, director de la Fundación para la
Investigación Biomédica del Hospital ­Clínico
San Carlos; Gonzalo Calvo, presidente de
la European Association for Clinical Phar­
macology and Therapeutics; Josefina Castro,
directora del Instituto Clinic de Neurocien­
cias; José Ignacio Pichardo, profesor del de­
partamento de Antropología Social de la
Universidad Complutense de Madrid; Rafael
Sánchez-Borrego, presidente saliente de la
Asociación Española para el Estudio de la
Menopausia; Sonia Gumpert, decana del
Colegio de Abogados de Madrid; Anna
Esparcia-Alcázar, directora de Investigación
de la Universidad Politécnica de Valencia;
María Jesús Domínguez, presidenta de la
Asociación de Matronas de Madrid; David
de Frutos, catedrático de la Facultad de Ma­
temáticas de la Universidad Complutense de
Madrid; Juan Antonio Barcia, jefe del servi­
cio de Neurocirugía del Hospital Clínico San
Carlos; Valentín García, catedrático de Quí­
mica y Física en la Universidad Complutense
de Madrid; Juan Carlos Lozano, director de
IFALPA España, y Miriam Martínez, secreta­
ria de la Asociación Española de Farmacéu­
ticos Analistas. 
Procuradores • Nº 114
41