1. No category

Septiembre 2015 | Año 9 # 102 | Bolivia | Ejemplar Gratuito
Septiembre 2015
102
año 9 #
DETALLES ARQUITECTÓNICOS//
Es irresistiblemente apasionante revelar los distintos
detalles que pueden optimizar considerablemente
cualquier tipo de espacio. Los avances tecnológicos han
permitido beneficiarnos de grandiosas posibilidades
constructivas que hasta hace poco eran impensables.
Es así que, en esta edición, le mostraremos distintos
elementos que necesita conocer para dotarse de
ambientes vitales; además, reviviremos la creatividad
que se experimentó en Expocasa 2015. ¡Descubra el
secreto de la arquitectura actual!
“Los arquitectos no inventan nada,
sólo transforman la realidad.”
Álvaro Siza
Dirección General Romina Paz Braunstein,
Producción Gráfica Estilo&Espacios, Gerencia
Comercial Romina Paz, Administración y Ventas
Marielena Ibáñez, Coordinación Dorkas Franco,
Prensa Joana de la Rocha, Edición Gráfica &
Fotografía Diego Andres Valverde, Contabilidad
Yanine Quiroz, Distribución Orlando Padilla
contenido
6
EXPOCASA 2015
8
Expocasa una Experiencia Inolvidable
Bioseguridad y Estética
11
EXPOCASA 2015
14
SORIMEN
Empresas innovadoras
A la vanguardia del confort
18
SYNERGY
26
COPRODUMAT
Construcciones inteligentes
KOHLER llegó a Bolivia
TECNOPOR
Impresión: Imprenta SIMMER
[email protected]
Av. Los Cusis # 2255, Condominio Disart, of. 1B
Telf.: (591-3) 341 5251 • (591) 760 55855
Encuentra las ediciones anteriores en:
www.estiloyespacios.com
Revista de publicación mensual
PROHIBIDA SU VENTA. Santa Cruz, BOLIVIA
5
6
Con un espectacular show del elenco internacional de ‘Extravaganza eventos’, se dio inicio a la 10ma versión
de la muestra de Arquitectura, Diseño, Construcción y Paisajismo de Bolivia: Expocasa 2015, del 5 al 9 de
agosto, donde cinco profesionales, a la cabeza del Arq. Juan Carlos Menacho, diseñaron las áreas comunes:
7
LOS TOP DESIGNERS
Atrio – Arq. Juan Carlos Menacho. “Básicamente fue el hall de
‘Extravaganza’, así que debía ser un lugar donde se pueda montar y
desmontar, con facilidad, ciertos elementos. Entonces mi propuesta fue
una galería de arte interactiva, donde el ejercicio de creatividad era
una experiencia muy sensorial. También estuvieron representados los
tres estados de la materia a través de las figuras del cielo, la tierra
y el mar, donde se trabajó una instalación a modo de performance”.
La Marquesina – Arq. Helga Prinz. “La marquesina es el primer
espacio que los visitantes pueden apreciar, por eso el reto estaba
en lograr seducirlos. Realicé una instalación de arte, un bosque de
sensaciones al que denominé ‘Mi estómago’, porque me inspiré en
el amor, coloqué 40.000 mariposas impresas en alto relieve sobre
simulaciones de árboles. Predominaron los colores verde y azul, y la
iluminación led le dio un excelente efecto”.
Ingreso – Arq. Desireé Claros. “El reto que me planteé era
crear un ambiente que transmita emociones propias, que logre
transportarnos a la ingenuidad, alegría y pureza de la infancia,
utilizando un elemento cotidiano replicado: cientos de remolinos de
papel que giraban con el viento”.
¡PREMIOS!
El ganador al “Mejor Diseño de Plataforma” fue el “Facedoscopio”
de Walter Viera, quien a través de su original diseño, conquistó a los
visitantes que acudían a la Plataforma sólo para sacarse fotografías con
su objeto ¡y publicarlas en las redes sociales!
En la categoría “Mejores Stands”
• Agimex: Fue condecorado como “Mejor stand de Diseño y Decoración”
• Gansa Desnuda ganó “Mejor stand de Arquitectura y Construcción”
• Y Orfesa “Mejor stand de Diseño Creativo”
El mejor Stand elegido por el público fue Sorimen.
Boulevar – Arq. Sergio Suárez. “Es el sector donde la gente
se relaja; por eso la idea era hacer que las personas tengan un
enfoque especial de toda Expocasa. Para representarlo coloqué
cubos flotantes, de neón, que simulen estar dibujados en el aire
en 3D, para que se puedan apreciar en sus diferentes ángulos”.
Además las mesas fueron decoradas con collage y las sillas
combinaban con su estilo retro.
Baños – Arq. Elisa Suárez. “Representan privacidad e
intimidad. Entonces quise darle una sorpresa divertida a la
gente. Coloqué música, diamantes giratorios en el techo para la
iluminación, que representaban al diamante que cada persona
tiene en su interior, y el color negro en las paredes con frases
de algunas canciones, todo esto para conformar una discoteca
inocente y retro”.
Plataforma – Arq. Paulo Pratti. “El reto estaba en hacer
algo nuevo y creativo, donde las personas interactúen con el
espacio y tengan una inolvidable experiencia. La plataforma,
tenía la intención de recordar un caleidoscopio, lleno de imágenes
y espejos, que basada en la reflexión, en todos los aspectos de la
palabra, ayudaría a estimular la imaginación de la gente”.
8
Desde las salas de emergencia, consultorios, estaciones de enfermería y hasta las salas de espera, un hospital que ofrece ambientes
cómodos y estéticamente agradables, alivia el estrés y favorece la sanación del paciente. Esto se logra con la ayuda de diferentes
materiales que representan un elección critica en la arquitectura hospitalaria. Existen materiales, pisos, cielos y revestimientos específicamente
producidos y certificados para este propósito. Tecnopor S.A. provee estos calificados productos de la mundialmente reconocida marca
, que brindan seguridad, higiene y confianza al desarrollo de los procedimientos médicos.
Pisos vinílicos homogéneos. Son pisos cuya estructura está compuesta por una sola capa y son destinados especialmente para alto
tráfico. Tienen una elevada resistencia a la abrasión, tienen propiedades fungistática, bacteriostática y antiestática. Son resilentes, lo que
significa que ayudan a reducir los ruidos de impacto. Dentro su completa línea hospitalar, Tecnopor provee de:
-
Pisos vinílicos en baldosa
-
Pisos vinílicos en rollo
-
Pisos vinílicos en rollo conductivo
-
Pisos vinílicos en rollo antideslizante
-
Pisos vinílicos en baldosa antiestática.
Son ideales para el uso en hospitales, laboratorios, quirófanos, clínicas y zonas de bioseguridad (nivel 1 a 4) por su continuidad y asepsia.
Por estas mismas características, también son aplicables a obras de tipo residencial, comercial, escolar y laboral.
Vienen en una amplia variedad de formas y colores que transformaran fácilmente cualquier ambiente. Todos tienen resistencia
química, resistencia al fuego y estabilidad dimensional. Además son de fácil limpieza y mantenimiento.
9
Placas de cielo falso clean room. Son paneles especiales con
protección en ambas caras, bajo un sistema de pintura especial
BIOBLOCK, que inhibe y retrasa el crecimiento de moho y hongos.
Asimismo tienen un revestimiento vinílico que les otorga asepsia hasta
clase 100. Son resistentes a la humedad y al fuego, tienen alta
reflectancia lumínica, ayudando así a mejorar la iluminación de los
ambientes, evitando mayores riesgos médicos.
Wallflex. Revestimiento vinílico especial para paredes.
Son
revestimientos en rollo que se instalan bajo el sistema de junta termo
soldada, la cual evita el crecimiento de bacterias, hongos y moho.
Requiere un bajo mantenimiento, es lavable, tiene resistencia al fuego
y a agentes químicos, brindando protección a los muros de pasillos y
salas. Es fácil de instalar y viene en colores neutros.
Zócalos, guardapolvos vinílicos en rollo. Flexibles y fáciles de
instalar, con curvatura superior e inferior que evita la acumulación de
suciedad. Son resistentes al fuego, manchas y rayas. Poseen texturizado
posterior para una mejor adherencia al muro.
Todos estos productos, están aprobados por normas técnicas
internacionales ASTM o DIN y cuentan con certificaciones de laboratorio
UL, así como la garantía internacional de Armstrong y Tecnopor.
29 años de trayectoria avalan la experiencia de TECNOPOR S.A. en
el competitivo rubro de la construcción, a través de múltiples soluciones
arquitectónicas en todo el territorio nacional. Actualmente cuenta con
sucursales en las tres principales ciudades del país.
www.tecnopor.net
/Tecnopor-Bolivia S.A
10
Una mega revista
deslumbró este año en Expocasa, con un
stand de diseño innovador trabajado por la Arq. Katherine
Jordán, quien utilizó elementos enfocados en otorgar una
experiencia única: “valía la pena hacer algo fuera de serie,
por eso se me ideó colocar, en el pequeño espacio, una
revista abierta de mega escala en 3D, que representa una
bienvenida o una invitación a aproximarse. La iluminación fue
muy importante para intensificar esa visual en 3D”.
Asimismo, manejó una de las tendencias más amigables del
rubro, el eco design: exactamente 100 revistas de ediciones
anteriores fueron colocadas en cada una de las dos lámparas
colgantes que componían la instalación, simbolizando la
celebración de la publicación Nº 100. “Son lo subjetivo de la
decoración, además esos dos grandes redondos en la forma
del piso y del techo conforman la trayectoria de la revista,
representan los dos ceros del ‘100’”.
Y se armó un pequeño ‘estar’ donde no podía faltar una cálida
decoración con elementos que identifican a la empresa,
como los colores rojo, blanco y negro, y el isotipo utilizado
de forma secuencial y repetitiva, y que fue sublimado sobre
almohadones de sillón, mesas, portavasos, calendarios y
otros detalles.
“La verdad que el stand está bastante particular, me parece
que está muy atrayente, en una mezcla entre información,
color, diseño, textura… se ve todo lo que es la revista en el
conjunto del espacio, muy bien utilizado.”
Arq. César Morón
Presente en:
11
Innovación y Estilo
12
¡Empresas innvovadoras!
La creatividad y originalidad de más de 70 empresas, se adueñaron de cada rincón del hotel Los Tajibos:
Agimex. En el stand, de estructura industrial e interior ecléctico, prevalecieron los estilos moderno y urbano con toques de vintage y
retro, y colores atrevidos, que dieron como resultado una exitosa combinación juvenil, ideal para presentar su nueva línea Agimex Junior.
Tua Casa. Con la temática de “Las mil y una noche”, el stand de Tua Casa lucía un ambiente especial de princesas actuales y
vanguardistas, para la mujer elegante, con tonos plata combinados con blancos laqueados, cortinas colgantes de cristales egipcios,
lámparas de cadenas de plata y otros accesorios con platería.
Jardymant. Exhibió un stand novedoso con la temática de la persona urbana, mostrando la importancia actual de la vinculación del
hombre con su entorno natural, y en la que integró tres vertientes: naturaleza, relajación y bienestar.
Kaoba. Este año mostró una combinación de texturas entre cuero, tapicería y telas. Además, la línea Kartell fusionó en la decoración
con la iluminación, el mobiliario y algunos detalles de la marca italiana, dándole un toque exclusivo al stand.
Coprodumat. Presentó la marca reconocida mundialmente “KOHLER”. Diferentes diseños vanguardistas de grifería y loza sanitaria
brillaban como joyas en el espacio del stand, que estaba iluminado con una cortina de lámparas colgantes.
Inusittá. Presentó como novedad distintos MDP en tonos laqueados, material que se podía observar en los distintos muebles del stand.
Via Terra. El stand, diseñado por la Arq. ‘Lissy’ Moreno, presentaba la nueva línea de muebles hechos con materiales y fibras naturales
como el lino y la madera. Por su parte, una inmensa presentación, en proyector, de imágenes de cuadros de Van Gogh y otros grandes
artistas, y la combinación con una música instrumental, le otorgaron un acento infalible a la decoración.
Tessuto. Acercándose al stand, se podía percibir el llamado del diseño lumínico, la originalidad de grandes obras de diseñadores
mundiales como Philippe Starck, Patricia Urquiola, Marcel Wanders, Jasper Morrison, Marc Sadler, Ionna Vountrin y Antonio Citterio.
Es así que marcas como Flos, foscarini y Diesel iluminaban literalmente el espacio con sus lámparas.
13
Complemento. Además de la nueva línea para bebés, Complemento sorprendió al público con magníficos diseños de texturas para
paredes ¡plasmados en tela!.
Vicor. Demostrando los resultados de sus nuevas líneas como: bachas para lavamanos de distintos colores, diseños de espejos y
vidrios que sirven como mamparas, entre otros; sus pisos sobresalieron por su diversidad de formas, tamaños y colores, totalmente
personalizados.
Lumen Deco. Mostró sus distintos diseños de amueblamiento por componentes adaptables, importados de Argentina, con los cuales
se puede realizar distintas posibilidades de diseños y medidas.
Carpinte Art. En esta versión presentaron nuevos materiales como el MDF acrílico con brillo, similar al vidrio pero mucho más
resistente, y melamínicos con apariencia de madera, en un lujosa cocina diseñada por sus profesionales.
C&D. Mostró novedades en melaminas texturadas y lacados en alto brillo de importación europea. Además de una nueva marca para
el mercado boliviano, la superficie de cuarzo ‘Silestone’, un referente a nivel mundial, con 25 años de garantía.
Salvalaggio. Una nueva empresa que trajo 5 líneas europeas, para el diseño interior y exterior, mobiliario de diseño e iluminación.
Tuvo como mayor atractivo en su stand, un desfile de sillas sobre una superficie moldeada en forma de olas.
La Farola. Este año lanzó obras de arte únicas: ventiladores de techo, ºde pie y de mesa, de la marca Fanimation, se lucieron en su
stand con diseños excepcionales, de materiales naturales y a la vez vanguardistas, y que combinaban afinadamente con la decoración
y el mobiliario que la caracteriza.
Sorimen. Fue toda una fantasía para los visitantes que ingresaban a Expocasa para encontrarse directamente con tres carruseles. El
diseño del stand de Sorimen representaba las emociones de una feria en la infancia, el cual va relacionado con el slogan “la calidad
que perdura por siempre”.
14
Respondiendo a las últimas tendencias del diseño internacional, en que las griferías son pensadas
como piezas que suman alto diseño y tecnología, es que Sorimen trae las nuevas líneas de
Monocomandos de FV, ideales para equipar ambientes de alto diseño:
Línea Iguazú. Su acabado es cromo con aireador, lo que
permite que el agua llegue a la pileta sin salpicaduras.
Línea benjoi. Está definida por su forma y estructura: geometría
pura y proporción. Cromada y de vanguardia, responde a
la tecnología que no puede faltar en una monocomando que
resuelve las funciones para todo el baño o cocina.
Novedades que conquistan
En la marca FERRUM, lo nuevo son las bachas para lavamanos
que vienen con muebles de madera armados, en distintos modelos
y colores, para celebrar la exclusividad de cada cliente.
Y el principal lanzamiento este año es la nueva línea de
cerraduras PADO, con más del 65% de presencia en el mercado
brasilero, la hace líder Nº1 en el rubro, con diferentes modelos en
ECOINOX y ZAMAC.
La calidad hace el mejor detalle
EL liderazgo de SORIMEN se debe al alto nivel de satisfacción
que sus clientes obtienen gracias al eficiente servicio que la
empresa brinda en pre y post venta, a la atención personalizada
de ingenieros y arquitectos, y a la seriedad en cuanto al respaldo
de las garantías ofrecidas por los fabricantes, que cuentan con
repuestos originales de todos los productos.
15
Mi Pileta: fábrica argentina de piletas de cocina de acero inoxidable,
de 0,8mm a 1,2mm de espesor, con variados diseños, tamaños y líneas de
semilujo y lujo, su diferencia a las demás es que incluyen sus sifones, rejillas,
basureros, dosificadores.
SORIMEN trabaja con marcas reconocidas a nivel mundial como FV,
FERRUM, CURRAO, MI PILETA y ahora la afamada marca de Cerraudas
PADO, contando así con toda la tecnología, calidad y acabados necesarios
para obtener ambientes incomparables!
Av. Japón # 3005 entre Avs. Beni y Alemania • Telf.: 343-4191
CASA DESIGN CENTER:
Av. Busch esq. 3er Anillo Int. Local 15 • Telf.: 357-5577
SorimenBolivia
www.sorimen.com
16
17
18
PROYECTO: “INCAHUASI 2015”
Todo resultado exitoso proviene de la creatividad y la innovación del diseño de la obra, acompañada de nuevos sistemas constructivos
pensados y desarrollados para brindar y mejorar la calidad de vida, cuidando el impacto del medio ambiente. Synergy Ltda. comprende
la importancia de su participación en el rubro de la construcción y propone sistemas constructivos innovadores en el mercado:
STEEL FRAMING
Como sistema constructivo de vanguardia, resuelve con gran eficiencia
aquellos desafíos que la construcción tradicional no puede enfrentar, ya que
se compone de perfiles de acero galvanizado y una línea de producción de
alta tecnología, lo cual permite al proyecto tener una mayor vida útil, menor
tiempo de ejecución, ahorro, seguridad y aislación térmica y acústica.
INTERIORES
Sistemas orientados a cumplir con normas internacionales, con materiales
ignífugos, hidrófugos y acústicos con una gran versatilidad en cuanto a
acabados y diseños, en una gran variedad de diseños y materiales de
cielos falsos, como: placa de yeso Knauf, acústico, de aluminio, de PVC,
tensado Italsol; y además cuenta con puertas y ventanas de PVC, tabiques
divisorios, pisos flotantes y pisos vinílicos en rollo homogéneos
EXTERIORES
Los complementos perfectos a toda la línea de sistemas constructivos,
son los elementos para exteriores, con los se pueden realizar obras
de hasta tres pisos de altura sin requerir de sistemas tradicionales,
con características incombustibles e indeformables. Como: cerchas
metálicas, tabiques estructurales , paneles de aluminio compuesto,
fachadas Ventiladas Cadri, cubiertas metálicas selladas y K-span.
PROYECTO 2015: MALL “LAS BRISAS”
CENTRO COMERCIAL.
19
MELAMINAS
Un sin fin de posibilidades de diseños y texturas
Synergy, a través de su división de Tableros de madera, abarca
una línea completa de más de 70 colores y diversas texturas que
van desde las líneas y colores tradicionales, hasta diseños hilados,
metalizados y línea rústica que, además de otorgar la sensación de
madera natural, permiten crear efectos y juegos visuales que hasta
el momento eran impensables; manteniendo, en su proceso, una
sólida amistad con el medio ambiente.
La calidad de los diseños ha evolucionado notablemente en los
últimos años por los avances logrados en la sección de impresión.
La nueva tecnología en los procesos creativos y de producción
del papel decorativo ha hecho que la calidad de los diseños
impresos sea cada vez más espectacular, logrando adaptarse
y seguir sin complejos las últimas tendencias en el ámbito de la
decoración y del mueble.
20
21
23
24
25
Kohler, una de las marcas líderes a nivel internacional,
llegó a Bolivia de la mano de Coprodumat. Reconocida
alrededor del mundo por su CALIDAD CERTIFICADA,
innovación y diseño, Kohler es sin duda alguna, la mejor
elección en productos para cocina y cuarto de baño.
Griferías, inodoros, bachas de lavamanos/cocinas, tinas
e hidromasajes, son las propuestas de productos de esta
afamada marca norteamericana. Cada una de estas, se
destaca por mínimamente duplicar normas de calidad
estipuladas, sobrepasando las expectativas de calidad del
consumidor.
Grifería. Los diseños son compactos, con menor número
de piezas de ensamble, lo cual permite que la grifería
sea muy fácil de instalar, mientras que la tecnología y la
innovación se encargan de la resistencia, la durabilidad, el
ahorro del agua y la belleza perdurable.
Inodoros, estos se caracterizan por poseer válvulas con
tecnología avanzada que maximizan la fuerza natural
del agua para proveer una extraordinaria potencia de
descarga silenciosa y un desempeño increíblemente limpio;
asimismo, cuentan con un sistema DryLock™, que reduce
40% el tiempo de instalación.
Showroom:
C/Tucuman esq. canal Isuto. Torres Suant Isuto, Torre norte PLanta baja of.1
Telf.: 333 1976 - 3347741 Email: [email protected]
EXPOZONAº
26
Tecnopor S.A.
lanza nuevos productos en su línea arquitectónica.
Zócalos, Pisos de Pvc Símil Madera y Revestimientos decorativos de
interiores son las nuevas líneas de productos que la empresa Tecnopor
S.A. presentó a sus clientes con un cóctel de honor.
La presentación estuvo a cargo de los ejecutivos de la empresa local
como también dos representantes de la compañía NMC que, en
alianza con Tecnopor, introducirán al mercado local la nueva línea de
zócalos. La propuesta de Tecnopor apunta al público arquitectónico
que gusta de los detalles y buscan acabados elegantes de sus diseños
de interiores constructivos, complementando a la ya amplia gama de
productos que la empresa ofrece al rubro de la construcción.
Representantes de NMC y Tecnopor
“La cuesta encantada”
Una casa vanguardista de primer nivel
El último proyecto presentado por el Arq. Juan Carlos Menacho: “La
cuesta encantada”, es una casa de 400 m2 ubicada en el condominio
La Floresta del Urubó, situada estratégicamente sobre una colina
rodeada de vegetación de más de 800 m2. Presenta un diseño en
forma de abanico, abierta hacia los 180º de vista directa a un parque
lleno de árboles y aves silvestres. Se puede apreciar el uso de ‘jatata’
sobre estructuras metálicas, generando formas muy contemporáneas
y con mucha calidez. Una vez en el interior, se destaca su imponente
altura generando espacios amplios y acogedores.
Los Portones del Urubó
la primera ciudad-pueblo.
Se realizó el lanzamiento de un megaproyecto en Santa Cruz: Los
Portones del Urubó, un proyecto urbanístico que se extenderá sobre
una superficie de 2.020 hectáreas, el equivalente a toda la superficie
contenida dentro del segundo anillo de la ciudad de Santa Cruz, y
donde caben más de 120.000 habitantes, por lo que hasta el momento sería el emprendimiento de mayor envergadura en el Urubó.
Más del 50% de esta vasta extensión será destinada para áreas
verdes y equipamiento público. Contará con: zoológico, club hípico,
club de golf, hospital público, clínica privada, colegio, universidad,
mall shoping, quintas, hotel, condominio playa, escuela de deportes,
circuito motocross, escuela de arte, estación de policía, entre otros
servicios y atractivos.