1. No category

Feria de Transición del
Condado de Alameda 2016
Sábado 12 de Marzo, 2016
College of Alameda
555 Ralph Appezzato Parkway
Alameda, CA
9:30 am – 3:00 pm
Este es un evento para jóvenes con discapacidades de desarrollo, sus familias y personal de la
escuela, para facilitar la transición con éxito de la escuela a los servicios de adultos. La Feria
de Transición incluye una exposición de los programas de servicios para adultos y varios
talleres educacionales. La Feria de Transición es una colaboración interagencia del Alameda
County Developmental Disabilities Council, Regional Center of the East Bay, Area Board 5,
College of Alameda, Public Health y distritos escolares locales.
Registración es Requerida
Favor de Registrarse antes del: 4 de Marzo 2016
Espacio es limitado; recomendamos que se registre pronto
Todos los estudiantes tienen q u e e s t a r a c o m p a ñ a d o s p o r u n a d u l t o p a r a
poder participar
Registración, Desayuno y Mesas de Recursos de Servicios para Adultos
Locación: Gimnasio
Horario: 9:30 am – 3:00 pm
Talleres: Edificios C y D
Horario de Sesiones: 10:30 – 11:20 am; 1 – 1:50 pm and 2 – 2:50 pm
Almuerzo: Cafetería
Horario: 11:30 am – 12:45 pm
Para más información llame a: Sandi Soliday at (510) 267-3261 o [email protected]
Tarifa de Inscripción: $20.00 por persona o $30 por familia
Registración incluye desayuno, almuerzo, una guía de recursos de servicios para adultos y
todos los talleres.
Becas y servicios de interpretación están disponibles bajo petición. Un aviso de dos
semanas es apreciado por todas las solicitudes de alojamiento.
Talleres: Favor de marcar un taller por sesión por persona en las cajas. La
capacidad de los talleres son limitados y serán registrados en la orden de la
registración.
Forma de Registro – Feria de Transición 2016
1.
Nombre de cada
miembro que asistirá:
2.
3.
4.
Dirección: __________________________________________________________________
Ciudad: ____________________________ Estado: ___________ Código Postal:____________
Telefono #:___________________________Email:_________________________________
Orden de Almuerzo: Favor de indicar cuantos almuerzos va a
necesitar: ____________
Haga su cheque a nombre de:
Alameda County Public Health Department
Envié por correo su forma de registración a:
Alameda County Public Health Department
1000 Broadway, Suite 500
Oakland, CA 94607
Attn: Sandi Soliday
Espacio es limitado; recomendamos que se registre pronto. Favor de completar y
mandar con su cheque a la dirección proveída, antes del,
4 de Marzo, 2016.
Registración atravez de Eventbrite
Registración también está disponible por internet en:
http://www.eventbrite.com/e/2016-alameda-county-transition-faire-tickets-20533218409
Cargo por servicio será cobrado.
SESION 1
10:30 11:20am
1
Planeacion de beneficios SSI and SSDI, Bryon MacDonald, DB101 at the World
Institute onDisability
Un experto reconocido nacionalmente explicará el mundo de SSI y contestará preguntas sobre
empleo, salud y beneficios. www.db101.org. Repetido en Taller # 8
2
Project SEARCH: Aumentando Oportunidades de Empleo, Lori Kotsonas,
East Bay Innovations
Project SEARCH es un internado de empleo de un año donde entrenan a los individuos con
autismo y otras discapacidades. Empleo con apoyo ofrece colocación de trabajo y apoyo en el
trabajo a través de entrenamiento.*
3
Navegando el Proceso del IEP: Estrategias para Triunfar, Cheryl Theis,
Disability Rights Education and Defense Fund
Este taller se enfoca en los elementos requeridos del estado y federal de como planear la
transición y como abogar efectivamente para asegurar que los estudiantes reciban un IEP
compatible e individualizado. Un enfoque secundario será en modos efectivos para que los
estudiantes participen en su propio proceso de transición y como monitorear el progreso de los
estudiantes sin estresarlos.*
4
Taller Cantones: Un breve resumen de fideicomiso para necesidades
especiales, Determinación-propia, y entrenamiento pre vocacional,
Judith Tang, J.D.; Esther Chow, MSW; Candice Wong-Golightly, OTR,
認識特殊信託、自我主導服務、和初步職業
5
粵語講座:
Relaciones Saludables & Salud Sexual & Seguridad, Judith Lesner
En este taller, se discutirá enseñanzas de los límites de relaciones saludables, salud sexual y
seguridad que los adolescentes deberían saber. Aprender sobre educación sexual es una
extensión de las habilidades sexuales de los adolescentes. *
6
Entrenamiento en habilidades en como abogar por sí mismo, Michael
Galvan and Wayland Wong, Community Resources for Independent Living
Porque abogar por sí mismo es tan importante? Aprende como jóvenes con discapacidades
están abogando por sí mismos, unos puntos útiles para abogar por sí mismo, y la importancia
de la voz del joven en el proceso de la transición. *
7
La importancia sobre el IPP, Plan de Programa Individualizado: Lo
que todos los padres deberían de saber, Caroline Ortiz, Care Parent Network
Este taller se enfocara en cómo entender el proceso del IPP, y como averiguar cómo accede los
servicios y apoyos apropiados para su joven con el Centro Regional.
*Talleres Familiares
SESION 2
1 -1:50 pm
8
Planeacion de beneficios SSI and SSDI, Bryon MacDonald, DB101 at the World
Institute onDisability
Un experto reconocido nacionalmente explicará el mundo de SSI y contestará preguntas sobre
empleo, salud y beneficios. www.db101.org. Repetido de Taller # 1
9
The Community Based Housing Continuum: Opciones de Vivienda;
Independiente y Viviendo con apoyo,
Housing Consortium of the East Bay, Toolworks, Bay Area Support Services and Regional
Center of the East Bay
Un resumen de varios tipos de modelos de residencia y opciones de vivienda, mas información
de apoyo de vivienda y servicios de independiencia.*
10
Diferentes maneras de cómo manejar su fideicomiso para necesidades
especiales, Stephen Dale, The Dale Law Firm,
Esta presentación discutirá como puede establecer un fideicomiso para necesidades especiales,
para poder proteger y asistir a los individuos con discapacidades mientras protegen sus
intereses financieros y su elegibilidad.
11
Mitos y Hechos sobre el Departamento de California de Servicios de
Rehabilitacion, Sarah Isaacs, Disability Rights California, Client Assistance Program
En este taller, va a poder aprender como incluir al departamento de California (DOR) en el plan
de transición de la escuela a una carrera. Aprende los básico sobre los servicios de DOR: quien
es elegible, que servicios ofrecen, y como aplicar. El Programa de Asistencia al Cliente provee
información, consejos y aboga a gente buscando servicios de DOR.
12
Apoyo en tomar decisiones, Zoe Brennan-Krohn, Disability Rights Program, ACLU, The
ACLU Disability Rights Program está explorando alternativas en la tutela, incluyendo apoyo
en tomar decisiones, que permite a individuos con discapacidades la oportunidad de escoger
asesores para ayudarlos a entender y hacer decisiones.
13
Derechos y Responsabilidades de la Transicion, Laura Bucedi, San Lorenzo
Unified
Una información breve sobre los requisitos de la transición relacionados con la IDEA,
incluyendo información sobre escuelas postsecundarias y alojamiento.
14
College 2 Career, Rachel Stewart, College to Career (C2C), College of Alameda
El programa College 2 Career es un programa de tres años para clientes del Centro Regional.
C2C incluye instrucciones en el colegio, internados fuera del colegio relacionados con los
objetivos del estudiante y si es posible colocación en un trabajo con seguimiento si es
necesario. Los estudiantes también participan en actividades en el colegio para aumentar sus
habilidades sociales y de comunicación necesarias para triunfar en conseguir y mantener un
trabajo. *
SESION 3
2 -2:50 pm
15
Antes, Durante y Despues, Laurie McLachlan-Fry, Alameda Unified School District
Servicios para adultos son dramáticamente diferentes que los servicios de escuela. Este taller
te ayudara a explorar las diferencias y las opciones de que esperar después de la preparatoria.*
16
Cuidado de Salud y Transicon a la Adultez, Arianna Vaewsorn, California Children’s
Services, Carol Cohen, Family Resource Navigators and Lisa Kleinbub, Regional Center of the East Bay
En este taller se discutirán componentes importantes de la transición del cuidado de salud de
adultos para adolescentes con discapacidades, incluirá como buscar y transferirse con doctores
de adultos; aseguranza, las habilidades de autogestión de la salud; preparación para
emergencias médicas y como hacer decisiones sobre el cuidado de salud
17
Listos para la Transicion, Laura Bucedi, San Lorenzo Unified School District and
Regional Center of the East Bay
Aprende que hacer con los recursos que están disponibles cuando tu estudiante está en la
transición critica edades de 16-22.*
18
La Ley ABLE: Una herramienta más para su uso, Stephen Dale, The Dale
Law Firm
El propósito de este taller es para revisar la ley ABLE del 2014, los que asistan tendrán un
entendimiento mejor de lo que hace y no hace la ley. Stephen cubrirá lo básico de la ley ABLE,
legislación que permitirá que individuos con discapacidades podrán tener cuentas de ahorro
libre de impuestos, con enfoque en estudios que ilustran cuando es la herramienta correcta – y
cuando otras herramientas son más apropiadas.
19
El uso del transporte público para maximizar su independencia,
Catherine Callahan, Center for Independent Living
Este taller proveerá un resumen de opciones de transportación en el condado de Alameda y
discutir historias de triunfo, retos y estrategias para la movilidad.*
20
Alternativas para la Tutela Limitada, Jennifer Stenberg, The Dale Law Firm
Este taller ofrecerá información sobre métodos posibles de conservar el poder de decisión legal
para su hijo/a sin tener que hacer la tutela formal. Discutiremos lo Bueno, lo malo y lo peor del
poder legal, atención medica. Órdenes del doctor para tratamiento de sostenimiento de vida
(POLST) y el rol del Centro Regional en hacer decisiones sobre sus hijos.
21
The Community Based Housing Continuum: Opciones de Vivienda;
Independiente y Viviendo con apoyo,
Housing Consortium of the East Bay, Toolworks, Bay Area Support Services and Regional
Center of the East Bay
Un resumen de varios tipos de modelos de residencia y opciones de vivienda, mas información
de apoyo de vivienda y servicios de independiencia.*
Feria de Transicion 2016
Direcciones
DE SAN JOSE:
Tomar el 880 hacia el Norte.
Salir en la Broadway.
A la izquierda en Broadway (Primera Luz).
Quédese en el carril izquierdo (listo para hacer una vuelta hacia la
izquierda en la 5th st.,).
Vuelta a la izquierda en la 5th St. (hacia el túnel hacia Alameda).
Quédese en el carril derecho
A la derecha en Ralph Appezzato Parkway.
Mano derecha en el Child Development Center al lado oeste del
DE SACRAMENTO:
Tome el 80 West hacia Oakland.
Tome el 580 hacia Hayward.
Tome el 980 salida hacia Downtown Oakland.
Salida en la 11th & 12th St.
Mano izquierda en la 11th St.
Mano derecho en la Broadway.
Quédese en el carril izquierdo (listo para hacer una vuelta hacia la
izquierda en la 5th st.,).
Vuelta a la izquierda en la 5th St. (hacia el túnel hacia Alameda).
Quédese en el carril derecho
A la derecha en Ralph Appezzato Parkway
DE EL CONDADO DE CONTRA COSTA:
Tome el 24 West hacia Oakland Downtown.
Tome el 980 salida hacia Downtown Oakland.
Salida en la 11th & 12th St.
Mano izquierda en la 11th St.
Mano derecho en la Broadway.
Quédese en el carril izquierdo (listo para hacer una vuelta hacia la
izquierda en la 5th st.,).
Vuelta a la izquierda en la 5th St. (hacia el tunel hacia Alameda).
Quédese en el carril derecho
A la derecha en Ralph Appezzato Parkway.
TRANSPORTACIÓN PÚBLICA
Para obtener ayuda a planificar su viaje,
Favor de llamar al 511 o mirar en el internet
en: http://511.org.
ESTACIONAMIENTO GRATIS EN EL COLEGIO EN LOS ESTACIONAMIENTOS A Y B