1. No category

Larevista
CIBELESVA
DE CABARET
De la mano de Andrés
Sardá.Y Locking Shocking y
Spastor también desfilaron.
Páginas 16 a 19
Melendi
Entrevista... y el
vídeo de uno de
sus temas en
20minutos.es
Beyoncé
Enseña sus
curvas en la
portada de
Sport Illustrated
Un anciano mata en
A Coruña a su mujer,
enferma de Alzheimer
El primer diario que no se vende
Viernes 16
La pareja vivía en el barrio de Cuatro Caminos. Ella tenía 85 años y llevaba un
mes encama. El marido la mató «para que no sufriera», segúnlosvecinos.Después
FEBRERO DE 2007. AÑO VIII. NÚMERO 1646
Los carteros tendrán ordenadores de
bolsillo para agilizar el reparto de cartas
telefoneó a su hija, le confesó el crimen e intentó suicidarse.
Correos moderniza su sistema de envíos y cambia las libretas de sus trabajadores por PDA.
3
Los cuatro detenidos
en Gondomar quedan
en libertad con cargos
2
11M
EL JUICIO
La jueza determina que dos ediles del PP, la pareja de uno de ellos y un arquitecto cobraron
comisiones ilegales por favores urbanísticos. 5
Vecinos del casco antiguo de Santiago
rechazan la apertura de más ‘pubs’
Están «muy molestos» con el Ayuntamiento por
la concesión de nuevas licencias para el verano. 4
JORGE PARIS
Deportes
«Ver fútbol, un horror»
Entrevista a Fernando Torres. «El fútbol ha dejado de ser un deporte, es un negocio».
12
TODO EL DEPORTE
DEL FIN DE SEMANA,
EN 20MINUTOS.ES
Fútbol, baloncesto...
Y puedes opinar. 14
Una pareja de Córdoba tendrá un hijo con
selección genética que cure a la hermana
Lo financiará el Servicio Andaluz de Salud y será
el primer bebé medicamento de Andalucía.
8
1.202 euros de indemnización para un
pasajero al que Iberia le perdió la maleta
¡Búscalo,
léelo y,
cuando
termines,
PÁSALO!
Iba a Guatemala a dar un seminario y al quedarse
sin los documentos, tuvo que imporvisar.
10
Otegi asegura que Batasuna concurrirá
a las próximas elecciones
Aunque aún no ha decidido con qué fórmula y pide al Gobierno que dialogue con ETA.
7
Y TODO ESTO Y MUCHO MÁS,
CONTINUAMENTE ACTUALIZADO, EN...
‘El Egipcio’ niega su implicación en la matanza
Y dice que condena los atentados de Madrid. Rabei Osman, considerado autor intelectual del 11-M, fue el prime-
ro en declarar en el juicio por la masacre de Madrid, que comenzó ayer. Negó su participación y su relación con
SERGIO BARRENECHEA / EFE
Al Qaeda y condenó «todos los atentados incondicionalmente». La vista seguirá hoy. 6
NOTICIAS AL INSTANTE, TELEVISIÓN EN DIRECTO, CRÓNICAS Y TODAS LAS FOTOS DEL JUICIO, EN www.20minutos.es
tutiplán
CARNAVAL
de lujo en
A Coruña
La ciudad celebra su fin de
semana grande con fiestas
infantiles, conciertos
y desfile de comparsas. 20
CARTAS DESDE IWO JIMA
La visión de Clint Eastwood
sobre la famosa batalla.
24
A 100 días de
las urnas, ni
intermodal ni
metro ligero
Ni los miles de pisos sociales
prometidos. El PSOE sí cumplió
con la Casa del Agua,Vioño... 4
Técnica pionera
contra el cáncer
de mama 8
2 VIERNES 16 DE FEBRERO DE 2007
A CORUÑA
TT MUNICIPIOS
BETANZOS
Más especialidades y
servicios sanitarios El
centro de salud mejorará
sus instalaciones. Los
vecinos contarán con más
especialidades y servicios
para fijar la ratio de 1.500
pacientes por médico.
T CAMBRE
Ocho mil alegaciones
contra el AVE Más de
8.000 alegaciones han
sido presentadas en la
Delegación de Gobierno
contra el trazado del AVE
diseñado por Fomento.
T CULLEREDO
T OLEIROS
Campaña de denuncias
educativas Más de 500
Vía libre a las viviendas
de Meixonfrío Las
Un autobús se sale de la
calzada en la N-VI Un
familias participarán en el
programa de denuncias
educativas escolares. El
plan servirá para divulgar
la seguridad vial entre los
niños.
obras de la urbanización
de Meixonfrío podrán dar
comienzo tras permitir los
juzgados su ejecución,
desestimando los recursos
de la empresa Rial.
despiste del conductor
provocó la salida de vía de
un autobús ayer, a las
16.00 h, en la N-VI frente a
la urbanización El Pinar.
No hubo heridos.
Una anciana enferma de 85 años
muere acuchillada por su marido
El hombre intentó suicidarse tras confesar el crimen a su hija. La pareja vivía en Cuatro Caminos.
Él tenía problemas cardiacos y ella sufría alzheimer. Los vecinos dicen que lo hizo «por amor»
JUAN PARDO
20 MINUTOS
Ángela Porras, una anciana
de 85 años, murió ayer acuchillada presuntamente por
su marido, Santiago Gaspar,
de 75, en su piso de Cuatro
Caminos. El hombre intentó después suicidarse cortándose el cuello.
El suceso tuvo lugar en
torno a las 10.00 h., en el tercer piso del número 1 de la
calle Doctor Moraga. Según
la policía, Santiago acuchilló a Ángela, que padecía
alzheimer y no podía valerse por sí misma, y después
telefoneó a su única hija –Silvia– para contárselo.
Silvia avisó al 092 y los
agentes acudieron al piso
–acompañados por Policía
Nacional, Cruz Roja y 061–
y encontraron en un dormitorio a Santiago, junto al cadáver de la fallecida, sangrando por un corte en el
cuello autoinflingido. El supuesto homicida fue evacuado al hospital Juan Canalejo, donde permanece ingresado en estado muy grave y
custodiado por la policía.
Conmoción en el barrio
Por otra parte, el cuerpo de
la víctima fue trasladado para su autopsia a las 13.00 h.,
tras dictar el juez el levantamiento del cadáver. Mientras, en la zona se congregaban curiosos y vecinos.
El homicidio causó gran
conmoción en el barrio. «La
mató por amor, no podía soportar verla mal», declaraba
Marisa Otero, una vecina,
que añadía que Ángela «lle-
La mató
por amor,
no soportaba
verla mal. Se
desesperaba
por no poder
cuidarla»
MARISA OTERO
Vecina
Se querían
con locura,
muchísimo.
Siempre se les
veía juntos,
paseando»
Sin coches
en el centro
el domingo
por carnaval
La gran cabalgata de
carnaval del próximo
domingo obligará a
cortar varias calles
del centro de la ciudad. La zona comprendida entre las
plazas de Ourense y
de María Pita estará
vedada a la circulación a partir de las
cinco de la tarde,
pues por ella pasarán
las 14 carrozas y 46
comparsas participantes en el desfile.
Por ello, los coruñeses deberán olvidarse del coche e ir a pie
en caso de cualquier
urgencia.O disfrutar
de la fiesta y la posterior entrega de premios al mejor disfraz. (pasa a pág.20)
ROSA FERNÁNDEZ
Vecina
vaba un mes en cama» y que
Santiago «había sido operado dos veces del corazón, estaba enfermo y desesperado al no poder cuidarla».
Otra vecina, Rosa Fernández rechazaba posibles malos tratos. «Se querían mucho, siempre estaban juntos». Una opinión unánime
en la zona: «Él le llevaba flores todos los días», se decía
en los corrillos de curiosos.
1
HORA
se retrasó el vuelo
inaugural de
Easyjet que aterrizó
ayer en Alvedro
desde Madrid
Pago adelantado
de las reformas
El cadáver de la mujer fue trasladado a las 13.00 h. para realizarle la autopsia.
MONCHO FUENTES
Suben un 50% las
peleas en la ciudad
Me dijo: «Estoy
mal, muy mal»
Marisa Otero, vecina de la pareja, explicaba así su último
encuentro con Santiago Gaspar. «Fue anteayer, me lo crucé y lo saludé. Le pregunté
qué tal estaba y me respondió: ‘estoy mal, muy mal’. Porque le acababan de operar
por segunda vez del corazón
y la mujer estaba en cama. Le
dije que cogiera a alguien para ayudarles y me contestó:
‘si fuera tan fácil’. Ha sido un
disgusto, llevaban más de 20
años viviendo en el edificio y
eran encantadores».
SEGUNDOS
Los vecinos del edificio estaban ayer apesadumbrados.
M. FUENTES
Los excesos de la movida
provocan la subida de los
delitos de lesiones,dicen las
estadísticas de 2006. La
Subdelegación del Gobierno presentó ayer por la mañana los datos de criminalidad de A Coruña.
La tasa de delincuencia
de la ciudad se cifra en el
37,8%, 20 puntos menos que
la media estatal. Pero las peleas se han incrementado un
50% respecto a 2005.
«Hay que repensar el ocio
nocturno, que los jóvenes se
diviertan de manera más saludable». La subdelegada del
Gobierno, Obdulia Taboadela, expresaba así su opinión
respecto a esta subida.
El año pasado se produjeron 93 delitos de este tipo,
por los 62 del periodo anterior. Desde la Policía Nacional, el comisario provincial,
José Luis Balseiro, puntualiza la relevancia de esta subida, afirmando que «es debida a que ahora se denuncia más y, por otra parte,
nuestra eficacia también ha
subido en paralelo, un 52%
más de detenciones».
Además del especial incremento de las peleas juveniles, los órganos policiales
también han detectado un
ligero incremento de los delitos relacionados con la violencia doméstica, del 14,2%.
En A Coruña se produjeron entre delitos y faltas casi nueve mil infracciones. La
mayoría robos en vehículos,
aunque han bajado un 10%.
Los 258 coruñeses
que solicitaron ayudas para rehabilitaciones las recibirán
antes de lo esperado.
El Ayuntamiento asume el pago de 1,3 millones de euros, el importe total de las peticiones, y las cobrará
después a la Xunta y
el Gobierno.
Un obrero sufre
un accidente
J. I. S. G., un albañil de
37 años, resultó ayer
herido leve tras caer
de una fachada que
estaba arreglando en
el número 53 de la calle Federico Tapia.
Herido grave
tras un choque
Un hombre de 46
años resultó ayer herido grave tras chocar
su moto y un coche
en O Birloque.
VIERNES 16 DE FEBRERO DE 2007
A CORUÑA
3
Los carteros cambian
la libreta por el PDA
para agilizar los envíos
Los paquetes llegarán antes a los clientes coruñeses. Y podrán
saber a qué día y hora los han dejado entrando en Internet
P. PÉREZ
20 MINUTOS
Del boli a la tecla. Los carteros de la ciudad se han modernizado y ahora han incorporado a su reparto diario el PDA, un ordenador de
bolsillo que les permite agilizar su trabajo y que consigue además que los clientes
reciban antes sus paquetes.
«Si antes tardaban dos días
en llegar, ahora lo harán en
uno», explica Sofía Fernández, jefa de logística de Correos en A Coruña.
Al menos ése es el objetivo que se marcan cada día
los trabajadores de este servicio, que ahora funciona en
los repartos urgentes y que
se extenderá en los próximos
meses al correo ordinario.
Las ventajas del PDA no
se limitan sólo a la rapidez.
Los responsables de Correos
afirman que el sistema permite también registrar la hora y el día en el que un paquete llegó a su destino, una
información que los clien-
El reparto de este típico postre seguirá hoy y mañana en la plaza de Lugo.
MONCHO FUENTES
Colas para comer filloas gratis
En la ciudad, los carteros disponen de veinte PDA.
tes ya pueden consultar entrando en la web www.correos.es. «Los trabajadores están encantados y los usuarios, también, porque todo
va mucho más rápido», afirman. Por ahora existen 20
PDA en funcionamiento en
la ciudad, utilizados por 25
carteros del turno de mañana y ocho de tarde. Esta herramienta digital llegará en
un futuro a las zonas rurales
y hará posible aplicar el acuse de recibo digital y hacer
envíos por franjas horarias.
Las regalan las vendedoras
de la plaza de Lugo por cada compra «Ha sido un
éxito total», así explicaba Carolina, una de las placeras
que ayer metió las manos en
la masa, cómo había resultado el reparto gratuito de
filloas en la plaza de Lugo.
Lo único que había que hacer para comer este manjar
era realizar una compra en
el mercado.
Pero no esperaban tal
avalancha. «No paramos de
cocinar en toda la mañana
y la gente hacía cola, con sus
bolsas en la mano, para po-
der llevarse a la boca una filloa», afirmaban en la plaza
las trabajadoras.
Las esperas se prolongaron hasta pasadas las dos de
la tarde, ya que muchos
clientes no pudieron resistirse al olor que llegaba desde uno de los puestos.
Dicen las expertas que
hacer filloas no tiene secretos. «Lo bueno está en los ingredientes», añaden. «Las
más ricas para tomar de postre son las que, además de
agua, harina, huevos y sal,
llevan leche, son más jugosas», explica Carolina, una
de las ‘filloeiras’ que elaboraban el producto delante
de los que se acercaban a la
segunda planta de la plaza
de abastos.
«En principio, sólo íbamos a hacer las filloas este
jueves y viernes, pero ante
este exitazo de público, también las vamos a regalar el
sábado por la mañana»,
anunciaron las improvisadas reposteras. Así que ya
saben: harán más filloas hoy
y mañana desde las 10.00
hasta las 14.00 h en la plaza
de Lugo. Una invitación muy
apetecible. P. PÉREZ
La vida está llena de letra que no tienes por qué leer.
TU MUNDO LEGAL.
Afortunadamente, los abogados
de ARAG se las han leído todas.
70 años de experiencia
1.000 abogados en toda España
88.000 defensas jurídicas
94% resueltas favorablemente
El líder legal está junto a ti
901 25 25 25 • www.ARAG.es
4 VIERNES 16 DE FEBRERO DE 2007
A CORUÑA
Santiago
Boicot de trabajadores
de limpieza en el pleno
Parte del personal de limpieza que trabaja para el
Ayuntamiento, en huelga
desde el mes pasado, intentó ayer boicotear el pleno
municipal. Sólo con la intervención de las fuerzas de
seguridad de Raxoi fue posible que los huelguistas no
entrasen en el salón de sesiones del Ayuntamiento.
Clickair volará aquí a
partir del 1 de abril
La aerolínea de bajo coste
de Iberia, Clickair, se pre-
MÁS INFORMACIÓN DE LA CIUDAD, EN... www.20minutos.es
sentó ayer en Santiago, desde donde volará a partir del
1 de abril. Su primera conexión será Barcelona, con dos
vuelos diarios y un precio
de los billetes que rondará
los 20 euros, tasas incluidas.
Antes del verano se añadirán nuevos destinos.
Detenido por traficar
con cocaína
Un compostelano de 22
años, A. L. V. V., fue arrestado por la Policía de la comisaría del aeropuerto Reina
Sofía de Tenerife con 35,3
gramos de cocaína. Había
Los vecinos se oponen
a la apertura de ‘pubs’
en el casco antiguo
llegado a Canarias en un
vuelo procedente de Santiago. Interceptada la droga, el detenido fue puesto a
disposición judicial.
Los vecinos del casco antiguo están muy molestos por la
concesión de nuevas licencias para la apertura de pubs
y discotecas. La situación, ya insostenible para muchos
residentes, empeorará durante los meses de verano porque está prevista la inauguración de más locales. Para el
grupo del Gobierno local, la nueva ordenanza de convivencia, que se pondrá en marcha en las próximas semanas tras su aprobación en el pleno, impedirá cualquier
tipo de molestias a los vecinos. Incrementará la cuantía
de las multas y asegura que será duro e inflexible con los
establecimientos que incumplan el horario de cierre.
La Asociación de Recicladores de Residuos de la
Construcción ha denunciado varios vertidos ilegales
en lo que va de año, dos de
ellos en Santiago. El primero procede supuestamente
de la empresa Arias Hermanos Constructores, poseedora de la cantera Susana,
en el lugar de Marrozos.
Denuncia de vertidos
Atropello en la zona
de Meixonfrío
Un hombre de mediana
edad resultó atropellado
ayer por la mañana en el barrio de Meixonfrío, aunque
no sufrió heridas de consideración. Es el tercer incidente similar en la ciudad
en lo que va de semana.
Tazas para promover
educación en igualdad
Los alumnos del colegio Roxos-Villestro recibieron ayer
las tazas «Miña nai frega,
meu pai... tamén» para educarlos en igualdad.
A cien días de las urnas
A Coruña sigue sin
10.000 pisos protegidos
Posible
acoso
escolar
Decenas de alumnos de Secundaria del colegio
Franciscanos denunciaron ayer
supuestas agresiones por parte
del director a un
estudiante de 17
años. Desde el
centro dicen que
fue el joven quien
atacó primero al
director.
Y sin estación intermodal ni metro ligero. Pero ha ganado la Casa
del Agua, la nueva plaza de Lugo, la guardería de Los Rosales...
J. T.
20 MINUTOS
Mañana sólo faltarán 100
días para las elecciones municipales del 27 de mayo, pero el Gobierno local aún no
ha hecho todos los deberes.
Al menos, según el programa
electoral del 2003, con el que
Francisco Vázquez repitió su
sexta mayoría absoluta.
La primera de las 435 promesas fue la construcción de
10.000 viviendas de protección oficial. Pero pasados cuatro años todo sigue siendo
una promesa. No se han
construido pisos en Someso,
Vioño, Parque Ofimático ni
O Portiño y sólo son realidad
en Mesoiro, donde no llegan
a 2.000. Para Tabacalera y Eirís hay trámites, pero no han
recibido las excavadoras.
Entre las asignaturas pendientes también están la estación intermodal, para la que
todavía no hay proyecto, y la
ampliación del tranvía-metro ligero. Tampoco se han
construido aparcamientos
prometidos en O Ventorrillo
o As Conchiñas ni se han cerrado proyectos arrastrados,
como el cierre del parque de
Santa Margarita.
A pesar de los suspensos,
el Gobierno local también ha
or se alguén o dubidaba,
Paínda quedan clases. Do
LO QUE SE HA HECHO...
Guardería de Los Rosales
Está en funcionamiento
desde hace 15 días. Y hay
proyecto para crear otra
en Mesoiro.
Ascensor del monte de San
Pedro Está listo y lo
arrancarán antes de mayo,
en plena campaña.
Casa del Agua Las obras
van a toda marcha para su
apertura en abril. La gente
ya se puede inscribir.
Parque de Vioño La gran
zona verde que ha ganado
la ciudad en cuatro años.
Nuevos mercados El de
Elviña y la plaza de Lugo.
Los dos abrieron en 2006.
sumado aprobados, con más
o menos nota. Ahí están los
nuevos mercados de Elviña
y Lugo, la guardería de Los
Rosales,larenovacióndelpavimento de las calles (ahora
en marcha), la reducción del
IBI a familias numerosas...
De inauguraciones, por
ahora sólo hay dos planes casi seguros en la agenda del
Recinto ferial En el
programa prometían su
funcionamiento, pero aún
está en obras.
Remodelación de la plaza
de Pontevedra Esta
primavera se redactará el
proyecto definitivo.
Casa de las Plantas Se
iba a construir en Bens.
Estación intermodal Aún
no hay un plan y sí dudas
sobre su ubicación.
Cierre Santa Margarita Promesa eterna. El barrio lo
reclama por seguridad.
Artabria Falta expropiar
terrenos para el museo.
alcalde: la Casa del Agua y el
ascensor de San Pedro.
@ u Dinos GGG
... qué promesas electorales
no se han cumplido
CUÉNTANOSLO EN...
E-MAIL G
[email protected]
CORREO G Torreiro,13, 4.º F
O EN www.20minutos.es
ano a coser o disfraz e
quen colle o trapo máis vello que teña na súa casa. A
raíña do carnaval coruñés
deste ano deixou claras as
diferenzas ao máis puro
estilo Marie Antoinette:
«Jamás me vestiría de choqueira», atreveuse a dicir a
moza, provocando as risas
do populacho, que aínda ben que non lle
corta a cabeza. O caso é que todos sabemos como acabou a historia en Francia.
Que a raíña esta se aplique ben o conto e
que vaia comendo filloas, por se algún día
lle falta o pan.
ESTÁS BÉBEDA,
SUE ELLEN
mesmo xeito que se fala de
María
dúas Españas, puideramos
Yáñez
falar de dúas Galizas tamén
e, os cascarilleiros sábeno
ben, de dúas Coruñas. O
carnaval/entroido sérvenos
esta división de maneira
moi clara: hai quen se enche
de fariña ata as orellas (no bo sentido) e a
quen lle dá reparo moverse moito por se
lle cae algún abalorio do traxe. Hai quen
vai ao baile a presumir e os que van a divertirse, as máis das veces a costa dos primeiros. Tamén hai quen dedica todo o
... Y LO QUE NO
Raíñas e
choqueiros
El TIEMPO
PREVISIÓN PARA 5 DÍAS EN MÁS DE 2.000
LOCALIDADES DE ESPAÑA Y EL MUNDO EN
www.20minutos.es
VIERNES 16 DE FEBRERO DE 2007
GALICIA
En libertad con cargos los
4 detenidos en Gondomar
Dos concejales, la compañera sentimental de uno y un arquitecto están
acusados de supuesta corrupción urbanística. La operación sigue abierta
LAURA JUAN
20 MINUTOS
La corrupción urbanística
ha estallado en esta ocasión
en Gondomar (Pontevedra).
Anoche, dos concejales del
PP de este municipio, Alejandro Gómez y José Luis
Mosquera, la compañera
sentimental de uno de ellos,
B. F., y un arquitecto, B. R.
M., quedaron en libertad con
cargos tras declarar ante la
titular del Juzgado de Instrucción número 6 de Vigo.
Deberán comparecer cada quince días en el juzgado. Se les acusa de delito de
cohecho y tráfico de influencias en materia urbanística,
por sobornar a los funcionarios y cobrar comisiones para, a cambio, conceder licencias urbanísticas.
Pese al suceso, el alcalde
popular del municipio, Carlos Silva, ha asegurado que el
Gobierno local está «tranquilo» y «presto a colaborar» con
la Justicia. Pero advirtió de que
las detenciones se realizaron
atendiendo a «cuestiones personales». Por su parte, la Con-
sellería de Política Territorial
de la Xunta de Galicia ha remitido a la Fiscalía una causa
con más de 200 expedientes
por indicios de infracción urbanística en Gondomar. En
ellos se pone de manifiesto la
«constante vulneración» de la
ley en esta materia.
Hace sólo dos semanas, el
Concello aprobó inicialmente el nuevo PXOM con los votos de los populares, la abstención de dos no adscritos y
la oposición del PSOE y BNG.
Según denuncia la oposición,
entre otras irregularidades
este nuevo plan recalifica
300.000 m2 de suelo rústico.
La Guardia Civil mantiene abierta la operación y no
se descarta detener a más
implicados. No obstante, para hoy, el Concello mantiene convocado un pleno en
el que está previsto aprobar
los presupuestos municipales para este año.
Todos los casos
de ‘ladrillazo’ en...
www.20minutos.es
Es difícil encontrar un caso más claro de
confrontación contra la norma»
EMILIO PÉREZ TOURIÑO (PRESIDENTE DE LA XUNTA)
Alberto Núñez Feijoo debe hacer una
limpieza interna en las listas de su
partido» CARLOS AYMERICH (BNG)
Si alguien mete la mano, tiene que tener sus responsabilidades» ALBERTO NÚÑEZ FEIJÓO (PRESIDENTE DEL PPDEG)
CRONOLOGÍA
Q 1997
Q 2005
SE APRUEBA EL PLAN
XERAL. A favor votan el BNG
y el PP y en contra, los
socialistas, que presentan un
contencioso-administrativo.
DESESTIMADA LA SÚPLICA
DEL CONCELLO. El Tribunal
desestima de nuevo el
recurso del Concello y
confirma la suspensión del
PXOM.
Q 2001
LA XUNTA ANULA EL PLAN
XERAL. El Tribunal Superior
de Xustiza de Galicia anula
el Plan Xeral, pero el
Gobierno decide acudir al
Tribunal Supremo con un
recurso de casación.
Q 2006
SE ANULAN TODAS LAS
LICENCAS. Al confirmarse
que el Concello no atiende
los requerimientos y sigue
concediendo nuevas
licencias.
SEGUNDOS
El temporal arrasa
con ramas, uralitas y
antenas en Ourense
El fuerte temporal que ayer afectó a la provincia de
Ourense provocó la caída de árboles, desprendimientos de uralitas y ventanas de edificios y la caída de una antena parabólica, entre otras cosas. Además, en las carreteras del extrarradio las ramas rotas de los árboles produjeron complicaciones en el
tráfico e hicieron necesaria la intervención de los
bomberos para su retirada. La previsión meteorológica anuncia para hoy y mañana precipitaciones
moderadas y ocasionalmente fuertes y con tormentas. En cuanto a las temperaturas, mañana se espera un descenso generalizado de los termómetros.
Iba bebido y se
durmió al volante
No asumen obras
de protección
Un hombre que conducía con una tasa de alcohol que triplicaba la permitida se quedó dormido en el interior del
vehículo cuando se encontraba delante de un
semáforo en el centro de
la ciudad de Ourense.
Un total de 28 municipios de los 220 en alto
riesgo de incendio han
rechazado el convenio
con la Consellería de Medio Rural para asumir la
creación de una franja de
protección de 25 metros
de ancho.
Promoción de
talleres de empleo
Granjas marinas
La Xunta destinará 61
millones de euros en programas de escuelas taller,
casas de oficio y unidades de promoción.
Carnota y Porto do Son
acogerán dos granjas
marinas que producirán
4.000 toneladas de pescado al año y crearán, al
menos, 180 empleos.
5
6 VIERNES 16 DE FEBRERO DE 2007
ACTUALIDAD
T UN DATO
T UN PERSONAJE
T UNA FRASE
La llegada de Colón
a América no fue un
gran momento histórico.
Lo hicieron los vikingos
cinco siglos antes».
1.338
TRABAJADORES
murieron en 2006 en accidentes laborales,según cifras del Ministerio deTrabajo y Asuntos Sociales
JACQUES CHIRAC
PRESIDENTE DE FRANCIA
T PARECE MENTIRA (y no lo es)
ISMAIL HANIYE
Obama Bin Laden, ¿una marca?
PRIMER MINISTRO PALESTINO
La oficina de patentes y registro de marcas estadounidense rechazó por escandalosa y engañosa la marca Obama Bin Laden,que un residente en Miami Beach intentó registrar para vender artículos con la cara del aspirante
demócrata a presidente Barack Obama vestido de Osama Bin Laden.
Ha presentado su dimisión al presidente de la Autoridad Nacional
Palestina, Mahmud Abás, como
primer paso para iniciar el proceso de formación de un nuevo
Gobierno de unidad nacional.
‘El Egipcio’ se desmarca del
11-M y condena los atentados
SEGUNDOS
El presunto ideólogo de los ataques de Madrid negó toda «relación con los acontecimientos»
y con Al Qaeda y aseguró que nunca ha inducido a nadie a cometer actos terroristas
J. M.
Europa con
las víctimas
20 MINUTOS
11
El juicio por los
atentados del 11-M
arrancó ayer en la
Casa de Campo de
Madrid con la declaración de Rabei
Osman El Sayed,
EL
JUICIO conocido como
Mohamed el Egipcio, considerado como ideólogo de los ataques que costaron la vida de 191 personas
en 2004. El imputado negó
su relación con los hechos por
los que ha sido acusado y se
enfrenta a una petición de
38.656 años de cárcel.
El Egipcio sólo respondió
a las preguntas de su abogado, Endika Zulueta, al que
aseguró que «nunca he tenido ninguna relación con los
acontecimientos que ocurrieron en Madrid».
En su intervención, El Sayed condenó «incondicionalmente» el 11-M, así como los
atentados del 11 de septiembre de 2001 en Estados Unidos y del 7 de julio de 2005 en
Londres, además de negar su
pertenencia a Al Qaeda u otra
organización terrorista.
M
Dos versiones
En cuanto a su presunta autoría intelectual de la masacre de los trenes de Madrid, El Egipcio declaró:
«Nunca he inducido a ninguna persona ni a ningún
grupo» a cometer acciones
terroristas. Esta versión
contrasta con las conversaciones telefónicas grabadas
por la Policía en Italia en las
El Parlamento europeo se solidarizó ayer con las víctimas
de los atentados de Madrid
dedicando una larga ovación
a una delegación compuesta
por cuatro miembros de la
Asociación 11-M Afectados
del Terrorismo que asistía a
la sesión desde la tribuna de
invitados. Ayer se votó y aprobó un informe del eurodiputado socialista Luis YáñezBarnuevo en el que se indicaba que la amenaza terrorista
del islamismo radical es el
riesgo más serio al que se enfrenta la Unión Europea.
que el acusado aseguraba
haber planeado los atentados de Madrid.
En este sentido, El Sayed
aseguró que como musulmán practica una religión de
paz y recordó que las pruebas de ADN, dactilares y caligráficas no han demostrado su presencia en los escenarios de la masacre.
Por la mañana, el acusado
se negó a responder a los abogados de la acusación, entre
ellos al letrado de la Asociación Víctimas del Terrorismo
(AVT), quien le preguntó si
contó con la «colaboración
de otro grupo terrorista».
La presidenta de la Asociación 11-M Afectados del
Terrorismo, Pilar Manjón,
aseguró ayer que al encararse con los 29 acusados
ninguno fue capaz de mantener la mirada.
Ha nacido el
‘bermudismo’
ndika Zulueta es un abogado
Eque debía vivir feliz entre sus
aranzadis y otros manuales de legislación hasta que la rueda de la
fortuna del turno de oficio le emparejó con Rabei Osman El Sayed, El
Egipcio, y hasta que se topó cara a
cara con Javier Gómez Bermúdez,
el presidente del Tribunal que juzga
el 11-M. A Zulueta, especializado
en una vida anterior en desahucios
y okupas, no le llegó en toda la tarde
de ayer la toga al cuerpo.
LA FRASE
LA CARA DEL DÍA
Este juicio
demostrará
la verdad y acabará
con las insidias y
las fabulaciones».
Jamilah
A. PÉREZ RUBALCABA
MINISTRO DEL INTERIOR
LA ANÉCDOTA
El presidente del
Tribunal llamó
ayer la atención
de los traductores simultáneos
de árabe
por no estar
«muy finos».
En los dos extremos del juicio
Está casada con
Abdenneri Ensebar,
acusado del 11-M.
También era la madre
de una niña de 13 años
que murió aquel día.
Q TODAS LAS FOTOGRAFÍAS DEL JUICIO EN www.20minutos.es
Juzgada por
llamar a su
novio desde
la empresa
La Fiscalía de la Audiencia Provincial de
Madrid ha solicitado
una multa de 1.800
euros para una joven
que fue denunciada
por su empresa por
realizarllamadasdesde el teléfono móvil
de la compañía a su
novio y a sus padres
por un valor de 1.330
euros. El fiscal también ha pedido que
devuelva el importe
de las llamadas. La
acusada niega los hechos y su abogado ha
pedidosuabsolución.
El juicio quedó ayer
visto para sentencia.
Un 23,3% más
de hipotecas
Las hipotecas vivas en
España crecieron en
2006 el 23,3%, una cifra que supone el menor crecimiento anual
desde 2002, según la
Asociación Hipotecaria Española (AHE).
Mohamed el Egipcio, ayer, junto al resto de imputados por los atentados de Madrid.
FOTOS: EFE
Rechazo a la
reforma del vino
El Parlamento europeoaprobóayersu informe sobre la reforma del sector del vino,
en el que rechazó las
ideas más radicales
previstas por Bruselas,
como el arranque masivo de viñedos.
Novartis
litiga en la India
Javier Gómez Bermúdez, presidente del Tribunal, habla con la prensa.
20
Después de
ración que Rabei
SÓLO ES POLÍTICA
arrancar a su deOsman había
blogs
fendido solemprestado ante el
JUAN CARLOS
nes declaraciojuez Del Olmo y
nes de que no tuque había sido
Escudier
vo nada que ver
leída por la macon los atentañana.Y Gómez
dos ni, por suBermúdez, clapuesto, había inducido a nadie a coro, le hizo sudar tinta por pesado.
meterlos, el susodicho Zulueta se
empeñó en presentar a El Egipcio co- El magistrado le recriminó, le pidió
aclaraciones, desestimó preguntas
mo un emigrante que viajó a Europa
por irrelevantes o por inservibles a
a mejorar sus condiciones de vida,
efectos de la defensa, le exigió no
que dormía en la calle y comía en
dirigir las respuestas y cortó la decentros de la Iglesia, que aceptaba
claración del acusado por bodrio
cualquier trabajo incluidos los de la
manifiesto. Zulueta se mesaba los
recolección de ajos en Almería. Pero
para ello utilizó como guión la decla- cabellos y giraba tanto su bolígrafo
Pilar Manjón atiende a los medios.
que, de haber sido humano, hubiera vomitado. Sólo tomó aire
cuando Bermúdez, que tenía para
todos, suspendió la sesión para poner firmes a los traductores de árabe. «Parece que los intérpretes no
están muy finos; les quiero ver en
mi despacho de inmediato».
Hoy, probablemente, quien declarará seráYoussef Belhadj, otro de
los presuntos cerebros de los atentados. El lunes, una vez que se realice a lo largo del fin de semana la audición de las conversaciones y se
compruebe la fidelidad de las traducciones, El Egipcio continuará
deponiendo y el pobre Zuloeta sudando. Ha nacido el bermudismo.
CONSULTA TODAS LAS CLAVES SOBRE EL JUICIO EN EL ESPECIAL SOBRE EL 11-M Y SÍGUELO EN DIRECTO, EN www.20minutos.es
La farmacéutica Novartis defendió ayer
ante el Tribunal Supremo de Chennai (la
India) su postura sobrelaspatentesdemedicamentos, diciendo
que un refuerzo de las
leyes de propiedad intelectual incentivaría
la inversión para desarrollar más medicamentos.
Con un balazo
en la cabeza
La Policía descartó
ayer el suicidio como
hipótesis de la muerte de un hombre que
fue encontrado con
un balazo en la cabeza en Granada.
VIERNES 16 DE FEBRERO DE 2007
ACTUALIDAD
Otegi: «Batasuna irá a los
comicios como lo que es»
7
Eneko DICHO A MANO
El portavoz de la formación ilegalizada dice que no han decidido con qué
fórmula se presentarán a las elecciones. Insta al Gobierno a dialogar con ETA
R. A.
go que «afianzaría» el proceso de paz.
Un camino de negociaciones en el que recomendó «fehacientemente» al jefe del Ejecutivo, José Luis
Rodríguez Zapatero, que
mantenga abiertos los canales de comunicación con
ETA, porque «oficial y públicamente los han roto».
Por su parte, la presidenta del PP en el País Vasco,
María San Gil, instó al Gobierno y a la Fiscalía a que
hagan «todo lo posible» para que Batasuna no consiga
burlar la ley y presentarse a
los comicios.
20 MINUTOS
Arnaldo Otegi, portavoz de
la ilegalizada Batasuna, aseguró ayer que la izquierda
abertzale estará en las elecciones municipales de mayo en el País Vasco «con una
gran marca electoral».
Aunque aún no han decidido con qué fórmula, Otegi aseguró en una entrevista concedida a la televisión
pública vasca (ETB) que acudirán «como lo que somos,
y ése es nuestro derecho».
De no haber presencia legal
de listas de la izquierda
abertzale en las elecciones,
«desde nuestro punto de vista sería una mala señal porque significaría que en esos
meses previos no hemos sido capaces de construir confianzas y bases sólidas suficientes», sentenció.
A su parecer, sí es posible
y «deseable» un escenario
en el que su formación concurra a las urnas –«el día que
nos presentemos estoy convencido de que haremos una
gran marca electoral»–, al-
Una sede del PNV en San Sebastián, tras los ataques.
G. ESTRADA / EFE
Nuevos ataques de ‘kale borroka’
De nuevo, un grupo de desconocidos lanzó durante la madrugada de ayer cócteles molotov contra varias sedes del PSE-EE
y un batzoki o sede social del PNV en San Sebastián (Guipúzcoa). Al mismo tiempo se sucedía otro ataque en el juzgado
de paz de Barañáin (Navarra), en cuya fachada fueron realizadas pintadas amenazantes contra el Partido Socialista.
Libertad para De Juana
Asimismo, Arnaldo Otegi
solicitó al Gobierno que
ponga en libertad al etarra
José Ignacio De Juana
Chaos, que hoy cumple 101
días en huelga de hambre
internado en un hospital
madrileño. «Es un objetivo
que se tiene que dar en las
próximas semanas; cuanto
antes, mejor. Si es en los
próximos días, mejor».
FLASH
Explosión de gas en Gijón Cinco personas
resultaron ayer heridas, una de ellas grave, por una
explosión que tuvo lugar en un edificio de viviendas de
Gijón a causa de una acumulación de gas.
Presidente del BBVA Francisco González percibió
el año pasado 9,78 millones de euros, más del doble que
el año anterior, debido a la bonificación extraordinaria
de 5,29 millones por el plan estratégico 2003-2005.
8 VIERNES 16 DE FEBRERO DE 2007
ACTUALIDAD
Técnica pionera para
extirpar los tumores
de mama pequeños
SEGUNDOS
Un cámara ofrece imágenes en directo de la zona dañada, que se
opera con mayor precisión.Ya se ha probado en 20 pacientes
ARTUR ZANÓN
20 MINUTOS
Una nueva técnica, única en
el mundo, permitirá extirpar con mayor precisión los
tumores de mama no palpables. Una gammacámara de
reducidas dimensiones permite ver en tiempo real y en
el quirófano ese pequeño tumor, que antes sólo se podía
localizar acústicamente.
La gammacámara se sitúa encima del pecho. Emite un haz de luz para visualizar la zona donde está el tumor, no palpable o invisible
en una radiografía.
En la práctica, «la extirpación del tumor será más correcta y precisa, los márgenes
quedarán libres y se mejorarán los resultados estéticos
para las afectadas», explicó
ayer el jefe de Patología de la
Mama del Hospital Clínic de
Barcelona, Gabriel Zanón.
Ahorrar operaciones
Las pacientes, además, podrían ahorrarse una segunda
intervención porque en el
mismo momento de la intervención se ve si se ha extraído toda la parte infectada. 20
pacientes del Clínic ya han
Los doctores Zanón (izq.) y Vida-Sicart observando un tumor.
5.700 muertes
al año en España
El cáncer de mama mata a
5.700 mujeres al año en España. Es la causa de una de cada seis defunciones producidas por tumores en mujeres
en nuestro país, según datos
de la Asociación Española contra el Cáncer. El equipo del Clínic que ha aplicado la nueva
técnica con gammacámara,
dedicado exclusivamente al
cáncer de mama, practica 300
operaciones cada año.
La Comunidad de Madrid
prohíbe el uso del teléfono
móvil en las clases
Nuevo código de conducta.
El Gobierno de la Comunidad de Madrid ha preparado un borrador de las normas de convivencia que se
deben cumplir en los centros escolares de la Comunidad donde, entre otras cosas, se impide a los alumnos
el uso teléfonos móviles en
clase y se establece la expulsión a quienes graben o difundan agresiones o humillaciones.
Este nuevo código otorga más autoridad a la figura
de los profesores y directores de los colegios y considera falta leve el uso de teléfonos móviles y otros apa-
sido operadas «con muy
buenos resultados», según
explicó SergiVidal-Sicart, del
Servicio de Medicina Nuclear del centro barcelonés.
El avance se aplicará a corto plazo en cánceres como el
de piel o tumores en el útero.
La técnica ha sido desarrollada por la empresa Gem
Imaging. Se aplicó por primera vez a mediados de 2006
en el Clínic y se extenderá a
nueve hospitales. Los siguientes serán el Doctor
Pesset deValencia y elVirgen
del Camino de Pamplona.
ratos electrónicos (mp3 o
vídeoconsolas) en las aulas.
Si esta actitud se mantiene
con frecuencia podría ser
castigada más severamente.
Las faltas más graves conllevarán la expulsión temporal o definitiva de la escuela o el cambio de centro.
Con estas medidas, el Ejecutivo regional pretende
ayudar a aquellos alumnos
que sufren acoso escolar y a
forzar de este modo al agresor a que sea él, y no su víctima, quien deba abandonar el centro.
Traje robótico para discapacitados
La universidad japonesa de Tsukuba y la empresa Cyberdyne han desarrollado el traje
robot HAL, un modelo pensado para ayudar a personas discapacitadas a realizar movimientos con manos y piernas. La intención de los creadores de este traje robotizado
es poner en el mercado 400 unidades de este modelo. Sus clientes potenciales podrán
optar entre alquilar uno de estos trajes por un precio que oscilará entre 379 y 1.266
euros al mes o bien comprarlos por 3.165 euros.
FOTO: EFE
Primer ‘bebé Mercedes de la Merced COM.PUNT@
medicamento’ Justicia y firmeza
en Andalucía
yer comenzó el juicio por los atentados del 11-M. Lo
El Servicio Andaluz de Salud sufragará los estudios
genéticos necesarios para que una familia de Córdoba pueda tener el primer ‘bebé medicamento’
andaluz. Con este segundo hijo podrán curar,mediante un trasplante de
médula, a su hija Lucía
de cuatro meses. Sufre
una inmunodeficiencia
severa combinada de la
que sólo se conocen 300
casos en el mundo y se da
en uno de cada 600.000
recién nacidos. El suyo es
el primer caso declarado
en Andalucía y el cuarto
en España.
Diseñadores para
el ‘todo a cien’
Los empresarios chinos
ofrecen a diseñadores valencianos estancias pagadas en el país asiático para que les enseñen cómo
trabajan y así copar más
mercado en España, según las Jornadas sobre Di-
Aabría El Egipcio, que negó las imputaciones y sólo
contestó a su abogado.Tres años después, los familiares
de los 192 fallecidos y los más de 1.800 heridos reviven el
horror de aquellos dramáticos y dolorosos días.Todos los
ciudadanos españoles, de cualquier ideología, tenemos
la obligación moral y humana de hacer nuestra la legítima demanda de las víctimas de exigir justicia.También
debemos respaldar con nuestra confianza y sin coacciones a los magistrados y comprender la enorme responsabilidad que asumen para el esclarecimiento de la verdad.
El sumario es complejo, más de cien mil folios, y presenta
muchas dudas y contradicciones. El primero en dar
ejemplo debería ser el Gobierno de Zapatero. Ayudaría
mucho que cambiara su actitud y permitiera al tribunal o
a las partes solicitar o practicar nuevas pruebas que contribuyan a la aclaración definitiva de los hechos, garantizando así la completa seguridad jurídica.Y, por supuesto, todo terrorismo ha de ser combatido con firmeza. El
fiscal solicita para siete de los acusados 270.600 años.
Ojalá se cumplan las penas íntegras.
seño Industrial y de Marca celebradas enValencia.
Profes y alumnos,
con tuberculosis
Un total de 24 profesores
y alumnos del instituto de
secundaria de Vic (Barcelona) han dado positivo en
la prueba de tuberculosis.
Asombrado por la
reacción de Aznar
El diario estadounidense
The Washington Post ha
publicado una columna en
la que se asombra de la decisión de José María Aznar
de cancelar un almuerzo
al saber que acudirían periodistas españoles.
VIERNES 16 DE FEBRERO DE 2007
ACTUALIDAD
ENCUENTRO DIGITAL
Recargarán
el móvil al
que limpie
el ‘botellón’
SERGIO GONZÁLEZ
«La tragedia maya
importa: a nadie le
es ajena la muerte»
El periodista Carlos Santos
respondió a las preguntas de
nuestros lectores sobre la explotación y el genocidio de
250.000 indígenas mayas, que
su tío «el misionero» vivió en
primera persona.
Se acusa a la Iglesia de permitir y hasta apoyar dictaduras. ¿Por qué no condenó ésta? (Landia)
Al Vaticano le quedaba muy
lejos, pero en Guatemala el
papel de la Iglesia siempre fue
más próximo al más acá que
al más allá. Los 40 años de mi
tío allí son un ejemplo.
¿Qué es lo que más le impresionó en sus visitas a Guatemala? (Álex)
El miedo. La sombra del miedo. El recuerdo del miedo.
Es como el hambre; nunca
se olvida del todo.
¿Cómo abordan los guatemaltecos el tema ahora? ¿Temen las represalias? (Javi)
Hay un sector que no conoce su historia y otro que no
‘quiere’ saber que en su país
se cometió el mayor genocidio del siglo XX en América.
¿Ha visto Apocalypto? ¿Está
bien hecha? (Javier)
Te voy a ahorrar seis euros. Es
un movie road vulgar, en el
que Mel Gibson da patadas
a la Historia. Si quiere hablar
de civilizaciones violentas, no
tiene que ir tan lejos, ni en el
espacio ni en el tiempo.
¿Por qué la opinión pública
española siempre mira pa-
Acaba de publicar
BIO
Guatemala: El silencio del gallo. Periodista en RNE, también ha trabajado en Diario 16, Canal
Sur o La Voz de Almería.
ra otro lado? (Josema)
Eso es lo que yo pensaba antes. Ahora creo que a nadie
le son ajenas las desgracias.
La gente sabe que el dolor y
la muerte no tienen fronteras y que… quienes ayer fueron contra los judíos o los
mayas mañana pueden venir contra mí.
¿Cómo se siente al poner
punto y final a una historia
como ésta? (Abejita)
Quería contar la historia de
mi tío y he terminado por
contar la historia de un drama colectivo. Es imposible
quedarse indiferente ante algo así. Creo que ahora soy
mejor persona.
Q LA ENTREVISTA COMPLETA EN...
www.20minutos.es
Los ayuntamientos
de Lepe e Isla Cristina (Huelva) regalarán recargas de teléfonos móviles a los
jóvenes que limpien
la zona en la que celebren botellones,
como una forma de
motivaciónparaque
se elimine el «impactovisualdespués
de una noche de diversión». La intención es que este programa comience en
mayo,ya que ambos
municipios gestionan una de las zonas
turísticas más importantes de la costa de Huelva, en la
que miles de jóvenes
salen cada noche en
temporada alta.
No hay maltrato
al amante
La Audiencia de Barcelona ha absuelto a
un hombre condenado a año y medio
de prisión «por un
delito de maltratos
en el ámbito familiar», porque la víctima era su ex amante y «mantuvieron
una relación que no
pasó de aventura».
Rescate heroico
Dos hermanos marroquíes salvaron
ayer a un niño, vecino de éstos, del incendio que se había
desatado en su casa, en Elda (Alicante). El fuego mató al
padre del menor.
Polonio 210
Pierde la cota. La Bolsa perdió ayer la cota de los 14.900 alcanzada
el miércoles al caer un 0,19% y cerrar en 14.876,90 puntos, lastrada
por las pérdidas de Telefónica y Unión Fenosa.
ABERTIS «A»
ACCIONA
ACERINOX
ACS
AG. BARNA
ALTADIS
ANTENA 3 TV
B.POPULAR
B.SABADELL
BANESTO
BANKINTER
BBVA
CINTRA
CORP. MAPFRE
ENAGAS
ENDESA
FADESA
FCC
21,99
160,70
21,03
43,35
27,87
39,68
17,02
15,28
35,94
18,67
61,65
19,97
13,59
3,94
18,05
38,12
36,80
82,50
-0,27
-1,11
0,05
0,81
-0,43
-0,35
-0,06
-0,13
0,11
0,27
0,16
0,15
-0,73
-1,01
-0,39
-0,08
0,60
0,00
FERROVIAL
GAMESA
GAS NATURAL
IBERDROLA
IBERIA
INDITEX
INDRA
METROVACESA
NH HOTELES
REE
REPSOL YPF
SACYR VALLE.
SAN
SOGECABLE
TELECINCO
TELEFÓNICA
UNIÓN FENOSA
76,05
23,91
33,22
34,90
3,33
45,37
18,96
119,35
17,22
33,43
25,23
46,85
14,58
28,95
20,84
17,05
40,01
Detenido tras
secuestrar un
avión y llevarlo
a Las Palmas
SEGUNDOS
Carlos Santos PERIODISTA Y ESCRITOR
0,80
3,06
-0,06
-0,48
0,00
1,36
-0,84
-0,62
-0,52
-1,04
-0,83
-1,08
-0,14
-0,45
0,68
-0,58
-2,89
Ya son 16 las personas contaminadas
con polonio 210 en
el Reino Unido, la
sustancia radiactiva
quematóenLondres
al ex espía ruso Alexander Litvinenko.
Guantánamo
El ministro del Interior, Pérez Rubalcaba, calificó ayer de
«exceso que Rajoy
mepidaamíresponsabilidades de lo que
hizo él cuando era
ministro», en relación al viaje a Guantánamo de policías
españoles en el Gobierno de Aznar.
Degradada
El Ejército de EE UU
ha degradado a la
sargento Michelle
Manhart por posar
desnuda en Playboy.
9
África, presente en Cannes
En la XXIV Cumbre de Jefes de Estado africanos y de
Francia, los líderes africanos pidieron al mundo desarrollado las claves para alcanzar un desarrollo económico y tecnológico.
FOTO: FRANCOIS BOUCHON / LE FIGARO
Unhombrearmado con dos
pistolas, una de ellas con una
bala en la recámara, secuestró ayer un vuelo de Air Mauritania que cubría el trayecto entre la capital de ese país, Nouakchott, y Las Palmas
de Gran Canaria. El secuestrador, mauritano de origen
saharaui, actuó después de
que el avión despegara de la
escala que hizo en Nuadibú
(Mauritania). Su intención
era desviar el vuelo hasta París, pero el capitán le comunicó que no había suficiente combustible y el avión aterrizó en su destino.
En el avión, un Boeing
737-700, viajaban siete tripulantes y 71 pasajeros, al
parecer, ninguno español.
Tras varias horas de negociación, el secuestrador, que
fue reducido por la propia
tripulación, fue detenido. No
hubo heridos.
10 VIERNES 16 DE FEBRERO DE 2007
ACTUALIDAD
Guerra en las favelas
SEGUNDOS
En los últimos días siete personas han muerto en Río de Janeiro durante los
choques armados entre narcotraficantes y fuerzas de seguridad brasileñas
R
LOS REPO
TEROS
Hernán Zin
Río de Janeiro está en guerra. En los últimos días, siete personas murieron en el
conjunto de favelas Complexo do Alemao, adonde las
fuerzas de seguridad brasileñas están luchando para
acabar con el poder del narcotraficante Tota.
Tota no sólo controla la
venta de drogas en la zona,
sino que tiene un poderoso
arsenal que va desde lanzagranadas hasta armamento
antiaéreo. Pertenece a la facción conocida como Comando Vermelho, un cruento grupo armado que se caracteriza por torturar y
mutilar a sus oponentes.
Torturado y descuartizado
Fue, justamente en el Complexo do Alemao donde murió descuartizado en 2002 el
prestigioso periodistaTim Lopes, del canal Globo de televisión, cuando trabajaba en
un reportaje de investigación
sobre los narcotraficantes.
Fue descubierto, torurado y
asesinado con una catana.
Cinco de los fallecidos eran
traficantes y los otros dos,
transeúntes que se encontra-
Q PUEDES VER EL VÍDEO COMPLETO
DEL ENFRENTAMIENTO EN ...
www.20minutos.es
Las fuerzas de seguridad brasileñas intercambian disparos con los narcotraficantes de Río.
El drama de la
‘Ciudad de Dios’
El nacimiento y el ascenso del
poder de los narcotraficantes
en las favelas de Río de Janeiro quedaron retratados magistralmente en 2002 en la película Ciudad de Dios, codirigida por Fernando Meirelles
y Katia Lundi. Mereció cuatro
nominaciones a los Oscar.
EL DÍA, EN IMÁGENES
ron en medio del fuego cruzado. Un joven de 17 años
permanece en el hospital con
un tiro de bala en la cabeza.
Quizás éste sea el aspecto más terrible de la vida en
las favelas: sus moradores,
la gente más pobre del país,
que baja cada día a trabajar
en la ciudad, está a merced
de los grupos armados.
Ayer, mientras seguían los
combates en el Complexo do
Le pagarán
1.202 euros
por perderle
la maleta
La compañía aérea
Iberia deberá indemnizar con 1.202 euros
a un pasajero al que
perdió el equipaje,
por los daños morales que esto le ocasionó, según ha sentenciado la Audiencia
Provincial de Valencia. En 2002, el viajero tomó un vuelo a
Guatemala para impartir un seminario
médico, y llevaba en
su maleta todo el material que necesitaba
para su ponencia.
Como su equipaje
permaneció varios
días extraviado, tuvo
que improvisar en su
intervención.
Alemao, observaba la expresión de horror de los niños
que volvían de la escuela y
se encontraban atrapados
entre los disparos. Como
siempre, en las guerras, la
peor parte se la llevan los que
poco o nada tienen.
Sigue el blog de
Hernán Zin en...
www.20minutos.es
Y MÁS FOTOGALERÍAS, EN www.20minutos.es
¿Una a una? Es la pregunta que se hizo este Al agua. Nació ayer en Bahía Despistado. Este cisne desorientado mantuvo
¡Manda
huevos!
Una gallina se hace famosa
por poner huevos de color azul
n Teguise, en Lanzarote, todo el
Emundo habla estos días de Juan
Hernández. O mejor dicho, de sus gallinas. En realidad, únicamente de
una de ellas, aparentemente tan normal como sus otras nueve hermanas,
compradas de pollitos hace ahora un
año. Pequeña, de pluma canela, pero
cuello y cabeza blanquecino, vista de
cerca no hay aparentemente nada en
ella que la haga diferente a las demás,
como no sea esa manía suya de alejarse del grupo y poner los huevos detrás de una aulaga. Pero son precisa-
(Brasil)ytuvoquelanzarsealocéano
para empezar a vivir. FOTO: REUTERS
ayer en jaque a los conductores y fuerzas de seguridad
en Pamplona (Navarra) hasta que fue retirado. FOTO: EFE
mente esas puestas
LA CRÓNICA
las que le han hecho
verde
famosa, a ella y a su
dueño. Porque los
huevos son azules,
de un azul purísimo,
como el de ese océano cercano que seguramente presentirá pero nunca ha
visto, o como el de esos cielos rasos
primaverales de luz intensa que se reflejan en la negrura de los volcanes.
Sin embargo, y para desilusión de los
cientos de curiosos que se acercan estos días a la finca para comprobar el
portento, el caso de esta gallina, todavía sin nombre, no es único. En Chile
hay dos razas de campo, la araucana y
la mapuche, que en un elevado porcentaje ponen siempre huevos azules. Su color es allí símbolo de calidad, pues son muy montaraces y poco productivas, aunque dicen que el
sabor de los huevos
es tan excepcional
como el color. De
hecho, se llegan a
vender en las tiendas de delicatessen
más lujosas de NuevaYork y Londres, el
colmo del sibaritismo.
Esta gallinácea conejera es, sin embargo, un solitario capricho de la naturaleza, que ha permitido el salto transatlántico de tan curioso gen dominante vaya usted a saber de qué manera.
Ajeno a tantas diatribas, Juan Hernández, el de la gallina de los huevos
azules de Teguise, está feliz. He incluso ha anunciado que pedirá la denominación de origen para su extraordinario animal. Le deseo toda la suerte del mundo.
CÉSAR-JAVIER
Palacios
[email protected]
RESPONSABLE DE
TRANSGÉNICOS EN
GREENPEACE IIIIIII
«España es el
único país de
la UE que usa
transgénicos»
Un transgénico es un organismo vivo que ha sido creado artificialmente manipulando sus genes. Su cultivo
genera siempre polémica.
El pasado lunes, 20 minutos publicó una entrevista
con la ministra de Agricultura y Pesca, Elena Espinosa, quien acusaba al anterior Gobierno del PP de haber implantado los cultivos
transgénicos en España.
¿Cree que el PSOE está llevando a cabo una buena
política en este campo?
HERNÁN ZIN
Más tropas
en Afganistán
El presidente de Estados Unidos, George Bush, dijo anoche
que, con la OTAN, incrementará las tropas
en Afganistán, ante la
llegada de la ofensiva talibana prevista
para primavera.
Losantos, non
grato de nuevo
Los vecinos de Maracena (Granada) están
que trinan ante el
anuncio de que Federico Jiménez Losantos
va a realizar su programa radiofónico el
próximo día 23 desde
su Ayuntamiento.
Villalonga
declara por Sintel
operariomalayoencargadoderevisarenKualaLumpur
elalumbradodelafiestadelAñoNuevoLunar. FOTO:REUTERS
Juan Felipe
Carrasco
El ex presidente de
Telefónica declaró
ayer en la Audiencia
Nacional no saber
nada de la venta y
posterior quiebra de
Sintel. Según Villalonga, él sólo participó en la ejecución del
acuerdo de venta de
la compañía.
Le roba 7.000
euros al suegro
La Ertzaintza ha detenidoenSanturce(Vizcaya) a un joven de 28
años por sustraer más
de 7.000 € al padre de
su novia, usando una
tarjeta de crédito que
le había robado.
Ocho muertos
ayer en Irak
Un coche bomba mató ayer en Bagdad a
tres civiles y en Tikrit,
proyectiles de mortero acabaron con la vida de cinco niños que
estaban en su casa.
Ingeniero agrónomo especialiBIO
zado en Fitotecnia. Trabaja en el departamento de
transgénicos de Greenpeace desde hace seis años.
El cultivo de los transgénicos llegó a España en 1998
con el PP, pero la política
del PSOE en esta materia
es continuista. Ha introducido el cultivo de 35 nuevas modalidades y ha doblado el número de hectáreas
cultivadas
con
transgénicos con 53 mil
hectáreas en 2006. España
es el único país de la Unión
Europea que cultiva transgénicos a gran escala.
¿Cumple España con la legislación europea?
No se ha puesto en marcha
un sistema real y eficaz que
garantice el etiquetado y la
trazabilidad, que es la capacidad de seguir el camino que recorren los transgénicos desde el cultivo
hasta que se comercializan.
¿Qué efectos tienen?
Afectan a tres campos: al
medioambiental, ya que
suponen un grave riesgo
para la biodiversidad; al de
la salud, con la aparición
de nuevas alergias por la
mayor contaminación en
los alimentos, y al socioeconómico, ya que estos cultivos refuerzan el control
de la alimentación mundial
por parte de unas pocas
multinacionales.
¿Qué pide Greenpeace?
Que se demuestre si esos
cultivos son peligrosos o
no. El consumidor tiene derecho a conocer si los alimentos han sido tratados
con transgénicos.
VIERNES 16 DE FEBRERO DE 2007
ZONA
CARTAS
Antes que el
estudiante
DE LOS LECTORES
Por correo electrónico a [email protected]
Por fax a: 981 226 846 .Por correo a C/ Torreiro,13,4.º F; 15003
A Coruña.Incluya nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI.
Los textos que superen NUEVE LÍNEAS DE FOLIO serán descartados. ¡No
los envíe en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos.
Los nuevos túneles
Nuestro alcalde ha dicho
que el túnel de Eirís va a sacar el tráfico pesado de la
ciudad y va a mejorar la calidad de vida de miles de ciudadanos.
Como vecino que soy del
barrio de Matogrande, me
creo con cierta autoridad
moral para corregir dichas
frases, porque me parece
que son interesadamente
incompletas.
El nuevo vial va a sacar el
tráfico de una zona, concretamente de la calle Ramón
y Cajal, y trasladar el problema a dos barrios que también forman parte de A Coruña, Matogrande y el Barrio de las Flores.
El nuevo vial va a mejorar, efectivamente, la calidad de vida de miles de ciudadanos, en concreto de los
que residen en Cuatro Caminos, y va a fastidiar a
otros tantos miles de coruñeses que vivimos en Matogrande y en el Barrio de
las Flores, es decir, unas
20.000 personas. Puede, señor alcalde, que usted pien-
se sinceramente que los vecinos de Matogrande somos
unos privilegiados por los
nuevos accesos. Yo le digo
que, si por mí fuera, podía
dejarnos exactamente como estábamos antes de
construir ese maldito vial.
Gracias. Marcos Lapido
Castro. A Coruña.
A las muertas
me remito
Finalmente ha muerto la
mujer que fue apuñalada
en Sevilla por su ex pareja
sentimental.
Antes había intentado
atropellarla con su automóvil y, «naturalmente», el individuo tenía orden judicial
de alejamiento dictada tras
denuncias anteriores por
malos tratos.
Planteo como pregunta
abierta si puede esperarse
que una persona que está
dispuesta a arrastrar las
consecuencias de cometer
un asesinato, muchas veces
de manera voluntaria, al entregarse a las fuerzas del orden público, se sienta frenada en su determinación
Leo con estupor que la
El lugar de
encuentro entre los
lectores y 20 minutos
por las consecuencias que
el incumplimiento de una
orden judicial pueden llegar a acarrearle.
No puedo dar soluciones,
pero sostengo que las órdenes de alejamiento son ineficaces y risibles… si no fuera porque tienen trágicas y
terribles consecuencias. Y si
no, a los muertos (casi siempre a las muertas) me remito. Íñigo Moreno.
¿Esto es‘Playboy’?
Quiero expresar a través de
esta carta mi disgusto por
el eco que se da en este periódico a publicaciones como pueden ser Interviú o
Playboy.
No es por nada, pero
quien tenga ganas de ver este material se comprará la
revista en el quiosco, sin necesidad de que nos la traguemos los demás, ¿no?
También creo que deberían tener en cuenta que este periódico (por el carácter gratuito que tiene y por
su difusión) lo lee gente de
cualquier edad. María Arroyo Martínez. 23 años.
Obtiene el ‘sí, quiero’
gracias a ‘20 minutos’
señora Trujillo, la ministra deVivienda, ha
aprobado el plan de
viviendas para los jóvenes universitarios
de este país. Al respecto, yo me pregunto: ¿le ha consultado
a los ciudadanos? No
lo creo, pues si lo hubiese hecho sabría
que todos esos millones que va a invertir
vendrían realmente
muy bien para intentar solucionar de raíz el problema de miles de personas sin
posibilidad de acceder a una vivienda
que trabajamos y tenemos prioridad
porque pagamos impuestos. Deje de poner parches, ministra. Azucena Treceño
Carbajal.
11
SE ESTÁ DEBATIENDO EN...
www.20minutos.es
Entra en nuestra web y participa.
Mañana puedes leerte en estas páginas
CHIRAC, CONTRA EL DESCUBRIMIENTO DE AMÉRICA
«‘Le Monde’, mañana:
“Colón se dopó”»
Jacques Chirac, presidente francés, asegura en un libro
que los españoles que llegaron a América fueron «hordas
que sólo fueron a destruir». Considera que el descubrimiento del continente «no fue un gran momento de la
historia» y, por tanto, no es susceptible de ser celebrado, al
tiempo que atribuye a los vikingos y no a Cristóbal Colón
el hallazgo. Así se ha visto en la web.
Esto se llama envidia cochina. Ares.
Huy, no le llevaría la contraria, no sea que le dé por hacer
ensayos nucleares en La Provenza a este Napoleón... Slvlp.
En lo de hordas que fueron a destruir, no por tener parte de
razón deja de ser irónico, pues en tiempos del imperio francés no fueron hermanitas de la caridad. Paja en ojo ajeno.
Mañana en Le Monde: «Colón dio positivo en el control an-
tidoping del puerto de Palos». Pandilla de gabachos. Uqv.
DEL 16 DE FEBRERO AL 1 DE MARZO DE 2007
Un surtido
que crece
con ellos.
Ellos, cada día más altos.
Y sus necesidades,
cada vez mayores.
Por eso Alcampo
te ofrece un gran
surtido que siempre
está a su altura
en calidad y precio.
Un lector publicó en este periódico su declaración de amor el día de
SanValentín. Su novia accedió a casarse y ya tienen fecha de boda
NÚRIA BONET
20 MINUTOS
Se declaró de la forma más
romántica y original que se
le ocurrió, y obtuvo el «sí,
quiero» de su novia. El miércoles, día de SanValentín, un
lector publicó en las ediciones de Madrid y Barcelona
de 20minutos su declaración
de amor, que concluía con
un «cariño mío, ¿te gustaría
casarte conmigo?».Y ella contestó de inmediato que sí.
Marta Castellví, barcelonesa de 34 años, leyó el
periódico ya en casa, cerca
de las 20.00 h, cansada del
trabajo y un poco extrañada por la insistencia de su
pareja, Miguel Ángel de
Maya, para que ojeara el
20 minutos del día.
Ella no se lo esperaba
Miguel Ángel le había preparado un recorrido por el
periódico que señalaba noticia a noticia «lo que podría
interesarle», como unos pisos de protección oficial sorteados aquel día o la programación de la televisión.
Finalmente, dio con el recuadro en que destacaba el
Textil bebé
Puericultura
Alimentación bebé
La pareja muestra la página de la declaración sorpresa.
título Marta, cásate conmigo. «Cuando comprendió lo
que significaba, ella se echó
a llorar como una Magdalena», explicaba Miguel Ángel momentos después. «Es
que no me lo esperaba», se
justificaba Marta, todavía
desconcertada.
Desde el pasado mes de
abril, viven juntos en el barrio de La Sagrera de Bar-
20 MINUTOS
celona. Él, murciano de 33
años, es ingeniero de telecomunicaciones y pidió el
traslado a Barcelona para
vivir con Marta. Ella es profesora en una escuela de
Badalona.
Después de una relación
a distancia de más de tres
años, se casarán el próximo
día 15 de septiembre cerca
de Igualada.
Perfumería
Textil niño
Habitación Niño
Juguetes
Cada día algo mejor, la vida Alcampo
SILLA MULTIPOSICIONES MUFF
Con capota, cestillo.
Incluye burbuja de lluvia.
EL AHORRO
ESTÁ EN EL PRECIO
39,99€
6.654 ptas.
12 VIERNES 16 DE FEBRERO DE 2007
Click
LO MÁS CURIOSO DE LA SEMANA
DEPORTES
AHÍ QUEDA ESO
Deseo que acaben los rallys sobre nieve y llegue la
tierra». DANI SORDO. PILOTO DE CITRÖEN
Queda mal decirlo, pero
me merezco la beca ADO
de 60.000 €». DAVID MECA. NADADOR
LA FOTO
BAUTISTA SE
PRESENTA
LA CARA
DE BRAZOS
CRUZADOS
LA ANÉCDOTA
LEY CONTRA
EL AMOR
Álvaro Bautista,
campeón de 125 cc
que este año correrá
en 250 cc,se presentó
ayer en Madrid con
su equipo,
el Aspar Team.
Parreira tuvo que
esperar unas horas a que le concedieran el permiso
detrabajoparaponerse al frente de
Sudáfrica.
La Federacuón China
de Tenis ignoró la política olímpica nacional
de vetar idilios entre deportistas y permitirá a
su estrella, Li Na, entrenarse con su marido.
Fernando Torres DELANTERO DEL ATLÉTICO DE MADRID Y DE LA SELECCIÓN ESPAÑOLA
«El fútbol ha dejado de ser
un deporte, es un negocio»
J. F. DE LA CRUZ
20 MINUTOS
A sus 22 años, el delantero no
sóloesunreferentedesuclub,
el Atlético de Madrid, sino
también del fútbol español.
Torres atendió a 20 minutos.
El Niño Torres, ¿le molesta?
No molesta (sonríe).Ya llegará otro más joven al que le digan Niño. Y lo agradeceré
cuando tenga 35 años...
¿Qué queda de aquel fan de
los dibujos de Oliver y Benji?
Mucho. Cuando saltas al Calderón ves toda la grada llena
y te acuerdas que has logrado lo que querías cuando jugabas en la calle o cuando te
saltabas la valla de un instituto para jugar en su cancha...
Y le habrán echado, claro...
Los conserjes. Y les intentábamos convencer.
¿Qué le parece Agüero seis
meses después?
Un gran chico y un gran jugador. Tiene condiciones increíbles. Parece que no está
en todo el partido y te lo soluciona en un segundo.
YlecomparanconRomario...
Me recordó a él. En el área es
un peligro. Nuestro juego le
perjudica, pero él se está haciendo más completo.
¿Cómo ve el fútbol actual?
Para el aficionado es un horror ver fútbol, pero si tu equipo gana te vas contento a casa. Y si llega un título, lo celebrarás. Viene bien si la
selección se contagia, porque
sería un equipo más resultadista, más compacto y que
puede ganar un título.
¿No sé podría premiar el fút-
Q ENTREVISTA ÍNTEGRA Y FOTOGALERÍA DE TORRES, EN www.20minutos.es
R. Madrid-Betis Mañana, 20.00 (PPV)
Zaragoza-Villarreal
22.00 (La Sexta)
Espanyol-Mallorca Dom., 17.00 (PPV)
Deportivo-Levante
17.00 (PPV)
Recreativo-R.Sociedad
17.00 (PPV)
Athletic-Getafe
17.00 (PPV)
Racing-Nàstic
17.00 (PPV)
Osasuna-Celta
17.00 (PPV)
Valencia-Barcelona
19.00 (PPV)
Sevilla-Atlético
21.00 (Canal +)
SEGUNDA DIVISIÓN
JORNADA 25
C.Murcia-Lorca Mañana,18.30 (7RM)
Albacete-Castilla
18.30 (aut.)
Hércules-Tenerife
18.30 (aut.)
Cádiz-Almería
18.30 (aut.)
Poli Ejido-Valladolid dom., 12.00 (C+)
Sporting-Elche
17.00
Numancia-Málaga
17.00
Alavés-Vecindario
17.00
Castellón-Murcia
17.00
LasPalmas-Ponferradina17.00(h. local)
Salamanca-Xerez
17.30 (Localia)
BIO
Nacido en Madrid el 20 de marzo de 1984. Debutó con el primer equipo el
27 de mayo de 2001 en Segunda División y frente al Leganés. Con la selección se estrenó el 6 de septiembre de 2003 contra Portugal. FOTO: JORGE PARÍS
PREGUNTAS DESDE 20MINUTOS.ES
«Ficharía a Iniesta, siempre
he querido jugar junto a él»
DAVID: ¿Ha cambiado la forma de jugar de Torres?
Las circunstancias, como no tener bandas, mandan.
Quizá este año no juego tan en punta porque está Agüero y tengo que moverme más. Pero sin problemas.
PEPELU: ¿Por qué importa tanto el resultado?
Se critica al fútbol italiano por su resultadismo, pero al
final siempre ganan. Está importando menos jugar bien
y ofrecer espectáculo. No sólo los equipos, sino los directivos se juegan mucho. Y quieren resultados. El fútbol se está haciendo más físico y más aburrido.
SIOUX: Si Cerezo le dice que se fichará, cueste lo que
cueste, al futbolista que usted quiera...
(Sonríe). Hay muchos. Yo ficharía a Iniesta. Siempre
he querido jugar con él. Parece que le están descubriendo este año, pero llevo jugando con él desde los
15 años y sé de qué es capaz.
bol ofensivo y vistoso?
El fútbol ya no es un deporte, es un negocio en el que lo
que menos importa es lo que
pasa en el campo.
ATorresselediscutemucho...
(Risas). Se dicen tanta cosas...
¿Ya está acostumbrado?
Intento no escuchar nada sobre mí. Me interesan las opiniones de mi técnico o los
compañeros. Las demás son
respetables, pero no están en
el día a día del jugador.
Y en dos semanas, derbi.
Antes está el Sevilla, que es
segundo y preocupa más.
¿Le obsesiona marcar al
Real Madrid?.
Tampoco les he marcado a
otros equipos, pero ésos no
tienen tanta prensa detrás.
Ya llegará ese gol.
El Depor se apunta
a la Copa Intertoto
El conjunto blanquiazul
solicitó ayer a la Federación
Española de Fútbol su inscripción en la próxima edición de la Copa Intertoto
que da acceso a la UEFA. En
principio, España sólo podrá inscribir a un club, que
entraría en la tercera ronda, pero si hubiese alguna
vacante, podría haber más
plazas para los españoles
que empezarían a competir en la primera ronda.
El Depor ya participó en
2005 en esta competición,
cuando cayó en la final ante
el Olympique de Marsella.
PRIMERA DIVISIÓN
JORNADA 23
El defensa argentino Fabricio Coloccini reconoció
ayer con aire compungido
que el equipo gallego le comunicó que no se irá cedido
ni a River Plate ni a San Lorenzo de Almagro, «por más
dinero» que le ofrecieran.
Probaturas de Caparrós
En la Liga, el Depor intentará el domingo seguir su línea
ascendente de 2007 derrotando al Levante. El técnico
coruñés, Joaquín Caparrós,
probó ayer al canterano Rivera como pareja de Arizmendi en el ataque.
PRÓXIMA QUINIELA
1. Espanyol-Mallorca
2. Zaragoza- Villarreal
3. Deportivo-Levante
4. Recreativo-R. Sociedad
5. Real Madrid-Betis
6. Sevilla-Atlético
7. Athletic-Getafe
8. Racing-Nástic
9. Osasuna-Celta
10. Salamanca-Xerez
11. Numancia-Málaga
12. Hércules-Tenerife
13. Castellón-Murcia
14. Cádiz-Almería
Pleno al 15. Valencia-Barcelona
1ª DIVISIÓN CLASIFICACIÓN
EQUIPO
1. Barcelona
2. Sevilla
3. Real Madrid
4. Valencia
5. Atlético
6. Zaragoza
7. Getafe
8. Recreativo
9. Osasuna
10. Espanyol
11. Racing
12. Deportivo
13. Villarreal
14. Mallorca
15. Betis
16. Levante
17. Athletic
18. Celta
19. R. Sociedad
20. Nàstic
Ptos.
46
43
41
39
39
35
35
33
30
29
29
29
29
26
25
25
22
22
14
13
LIGA ACB
JORNADA 21
Bien en la Copa de la UEFA
El Sevilla ganó 0-2 al Steaua de Bucarest en la ida de
dieciseisavos de final, con goles de Poulsen y Kanouté,
este último de penalti (Alves, en la foto). El Celta empató 1-1 en casa del CSKA. Marcó Núñez.
FOTO: EFE
Unicaja-R.Madrid Mañana,20.00 (La2)
Akasvayu-Grupo Capitol
20.30
Lagún Aro-Bruesa
21.00 (G. Correo)
Menorca-Joventut
dom.12.30(Aut.)
Murcia-Gran Canaria
12.30(Aut.)
TAU-Pamesa
12.30
Barcelona-Etosa
12.30(Aut.)
Estudiantes-C.S.Fernado 12.30(Aut.)
Granada-Fuenlabrada
19.15
TIRO AL
BLANCO
Paco
Zamora
Un pibe más
que perfecto
ba a hablar, como todo el
Imundo, de Eto’o. De ese
peculiar carácter suyo, tan
propio de los dualeños: los
tíos más chulos de Camerún. Iba a contraponerlo
con el modo de ser, noble,
pausado y cordial de Geremi Ndjitap.También ex jugador blanco y camerunés, pero bamileké. Pero,
al final, me apetece mucho más hablar de una joyita llamada Sergio Sánchez. Le había visto algún
partido suelto, cuando era
juvenil, pero me acabó impactando de manera especial en el encuentro en
Montjuïc. Salió en la se-
Sergio tiene una
Copa y ha sido
subcampeón
del mundo y de
Europa sub-17
gunda parte del derbi, secó a su par, subió por la
banda como un ciclón y
gracias a un centro suyo,
Tamudo hizo su golito.
Unas semanas después
estaba enValdebebas para
jugar en el Castilla. Sinceramente, no entendí cómo
Valverde dejaba volar una
perla como ésa. Creo que
con Raúl García, de Osasuna, y Javi Martínez, del
Athletic de Bilbao, forman
un trío con un futuro pluscuamperfecto. Juego sobre seguro. El currículo del
pibe no puede ser más
alentador: subcampeón
del mundo y de Europa
sub-17.
FLASH
Visita a Vic El
Liceo de José Querido
(quinto clasificado)
visita mañana la pista
del Vic, que es tercero,
en la Liga OK de hockey
sobre patines.
Euroliga Los tres
equipos españoles
ganaron ayer en su
estreno de la segunda fase:
Maccabi-Tau (68-79),
Barça-Prokom (92-73) y
Unicaja-Benetton (75-61).
Eto’o y Dinho El
Barça está estudiando la
posibilidad de vender a
Eto’o o Ronaldinho a final
de temporada .
VIERNES 16 DE FEBRERO DE 2007
DEPORTES
En el sentido de las agujas del reloj: Rafael Lozano recibe la Medalla de Oro al Mérito Deportivo de manos de
los Reyes de España, se marcha a su esquina tras tumbar a un rival y en su debut como profesional (2001). ARCHIVO
El Balita dispara por
última vez en el ring
Rafael Lozano, doble medallista olímpico,
se retira del boxeo para «cuidar de mis tres hijos»
EUGENIO G. DELGADO
20 MINUTOS
«Niño, vete con tu padre y tu
tío al gimnasio». Esa frase es
la que escuchaba un revoltoso niño de cuatro años de
una madre que buscaba un
poco de descanso. El chaval
era Rafal, Balita,Lozano, boxeador cordobés, doble medallista olímpico en Atlanta
1996 y Sydney 2000, que se
subirá mañana por última
vez al ring, a los 37 años, en
su ciudad natal.
«A la vez, me siento ilusionado y apenado por la retirada», reconoce Lozano.
El púgil tuvo que dejar la
escuela a los 14 años para trabajar de feriante con su padre, pero «eso no me gustaba» y persiguió el sueño de
ser boxeador. 214 combates
después –22 de ellos como
profesional– asegura que «es
la ignorancia la que habla
cuando se dice que este deporte es una brutalidad».
Aunque en España no sea
un deporte con el glamour
que exhala en los EE UU, el
cordobés reconoce que «alguna vez se me ha acercado
alguna chica y me ha dado
su teléfono para que tomá-
ramos una copa juntos, pero yo me iba a descansar».
En lo que no es tan disciplinado este boxeador de
1,50 m y 48 kilos es en su dieta. «Me gusta darme buenos
homenajes con jamón, queso, caballas y mejillones».
Futuro funcionario
Para Lozano no existirá depresión tras la retirada: «Tengo que cuidar de mis tres hijos,dirijoungimnasioy quiero sacar la oposición en la
sección de deportes de la Diputación de Córdoba, donde ya trabajo de interino».
SEGUNDOS
Regresa a los 42 años
El jugador internacional del
FC Barcelona Andrei Txepkin, retirado hace dos temporadas y que el próximo
mes de mayo cumplirá los
42 años, se ha comprometido para jugar hasta finales de temporada con el
Handbol Pardinyes de Lleida, un equipo que milita en
la Segunda catalana.
Tremenda derrota
de Ferrer en Marsella
El español David Ferrer,
cabeza de serie número 5
delTorneo de Marsella, cayó ante el francés Julien
Benneteau al perder (4-6,
6-0 y 6-1) en apenas cien
minutos.
Laurent Jalabert,
un superhombre
Laurent Jalabert, ex ciclista francés vencedor de la
Vuelta 95, está dispuesto
a desafiar la prueba del
Ejemplos de superación
El equipo de discapacitados físicos de Sierra Leona practicaban ayer antes del partido del Campeonato de Fútbol de Amputados, en la localidad de Freetown, en el que
participaron cinco selecciones.
FOTO: EFE
Ironman, triatlón que incluye una prueba de natación de 3,8 km, 180 en
bicicleta y un maratón a
pie (42,195 km).
Gutiérrez sigue líder
El ruso Ignatiev ganó la 3.ª
etapa del Tour del Mediterráneo; Iván Gutiérrez
continúa como líder.
13
14 VIERNES 16 DE FEBRERO DE 2007
DEPORTES
Q FÚTBOL.1ª DIVISIÓN
Q FÚTBOL 1ª DIVISIÓN
Q FÚTBOL. 2ª DIVISIÓN
Q FÚTBOL. 2ª B
AL INSTANTE. Seguiremos al minuto los dos
partidos más destacados: R. Madrid-Betis
(mañana) y ValenciaBarça (domingo).
CANTAMOS CADA GOL.
En cuanto un equipo
marque, allí estará
www.20minutos.es para
contarte quién, cómo y
dónde ha llegado el gol.
ATENTOS A LA DE
PLATA. Todos los
marcadores actualizados, resultados y
clasificación de la
División de Plata.
LOS MODESTOS
TAMBIÉN CUENTAN.
www.20minutos.es te
ofrece resultados y la
clasificación de los
cuatro grupos de 2ª B.
Q FÚTBOL INTERNACIONAL
Q FÚTBOL SALA
Q BALONMANO
Q BALONCESTO
SIN FRONTERAS. No te
pierdas resultados y
clasificación de las Ligas
de Italia, Alemania,
Inglaterra Argentina,
Francia y Holanda.
EL BALÓN PEQUEÑO. La
Liga Nacional de Fútbol
Sala acapara goles y
emoción. Todo ello, al
instante, junto con la
clasificación.
LA ASOBAL. La mejor
Liga de balonmano
del mundo, seguida
y cubierta jornada tras
jornada desde
nuestra web.
LIGA ACB. Comienza la
segunda vuelta del
campeonato español de
baloncesto. Todos los
resultados y la
clasificación, aquí.
Q NBA
Q ÚLTIMA HORA
Q FOTOGALERÍAS
Q RUMORES, RUMORES...
‘ALL-STAR’. El español
Garbajosa se estrena la
madrugada del viernes
al sábado en el All-Star
de la NBA, que se
celebrará en Las Vegas.
TODO LO QUE PASE... en
cualquier campo,
despacho o con
cualquier balón, lo
encontrarás en
www.20minutos.es.
IMÁGENES. El fútbol, el
baloncesto, un gol, una
canasta, un rostro... Las
mejores imágenes
formarán parte de
nuestras fotogalerías.
¿Y A QUIÉN FICHARÁ?...
Ronaldo, Henry,
Ronaldinho... El mercado
se mueve y nuestra
web está pendiente de
cada rumor.
Q ENCUESTAS
Q FOROS
Q ‘BLOGS’
Q Y EL FUTURO...
¿Y TÚ QUÉ VOTAS?
¿Venderías a Eto’o o
Ronaldinho? Entra y
vota sobre esta y otras
encuestas en la web de
20 minutos.
OPINIÓN, OPINIÓN. El
deporte es un enorme
mercado de opinión y
nuestra web te abre un
foro para decir lo que
piensas.
TOCANDO LAS
PELOTAS. Tal cual,
nuestra comunidad
blogger habla y opina
sin censuras, sin pelos
en la lengua.
LA CHAMPIONS. Vuelve
la Liga de Campeones.
Entra en nuestra web
y ojea calendarios y
horarios de partidos.
Y también la UEFA.
SEGUNDOS
Villar Mir
se rinde y
deja en paz
a Calderón
Juan Miguel Villar
Mir, candidato a la
presidencia del Real
Madrid, afirmó ayer
que no recurrirá la
sentencia judicial
que invalidaba el voto por correo en las
pasadas elecciones y,
por lo tanto, aceptará que Ramón Calderón continúe presidiendo el club. «Acato la sentencia y con
esto doy por cerrada
una etapa. Podría recurrir la sentencia,
pero sería alargar el
proceso y la inestabilidad del Real Madrid uno o dos años»,
afirmó.Villar Mir, no
obstante, abogó por
convocar elecciones
a final de temporada.
26.º
RÉCORD
Isinbayeva busca
mañana en Birmingham su vigésimo sexto récord
mundial de pértiga
Todo el deporte, a un clic
Fútbol, básquet, balonmano... te lo contamos en www.20minutos.es
R. D.
20 MINUTOS
Ya sea balón, raqueta, bici,
moto o coche, 20minutos.es
se ha aliado con el deporte y
este fin de semana cubrirá todo el abánico deportivo, ofreciendo toda la información a
tiro de un solo clic. Analizaremos el fútbol, que llega a su
vigésima tercera jornada de
Primera: narrando al instante el Real Madrid-Betis de mañana y el Valencia-Barcelona
del domingo. Pero, además,
nuestra web ofrecerá todos
los resultados de la jornada,
actualizados al instante, junto con la clasificación, sin descuidar la Segunda División y
los cuatro grupos de Segunda B. Más allá de nuestras
Pedrosa les gana a todos
en el circuito de Qatar
Rossi, tercero. El piloto catalán Dani Pedrosa (Repsol
Honda) se despidió con el primer puesto y su mejor tiempo (1.55.471) de los entrenamientos de los equipos de
moto GP en el circuito qatarí
de Losail. Pedrosa, que aprovechó, como otros, para hacer una simulación de competición y hacer pruebas con
neumáticos de carrera y clasificación, asestó un golpe de
autoridad a sus rivales en su
penúltima vuelta.
El español aventajó en casi cuatro décimas al esta-
dounidense John Hopkins
(Suzuki), quien se sobrepuso a la caída sufrida en la sesión matinal, y en casi medio segundo aValentino Rossi, que sólo pudo ser tercero.
«Era importante rodar rápido en este circuito porque
es aquí donde se disputará
la primera prueba del mundial», explicó un satisfecho
Pedrosa.
Otro español, Carlos Checa, finalizó en la decimoséptima posición, con 1,57.497,
al ser rebasado por siete pilotos en la sesión de tarde.
fronteras, el fútbol alemán,
italiano, francés, inglés y argentino también tendrán una
amplia cobertura.
Pero no todo será fútbol.
La Liga ACB, que regresa tras
la Copa del Rey; la Asobal; la
NBA, que celebra su All-Star
y el fútbol sala tendrán también cobijo en 20minutos.es,
la web más deportiva.
Participa y opina
www.20minutos.es es ante todo una página de participación y
comunicación constante con los internautas. ¿Y qué mayor foro
de discusión, diálogo y participación que el deporte? Cualquier
noticia sobre Fernando Alonso, Ronaldinho, Garbajosa o Nadal
es susceptible de ser opinada y comentada, con total libertad,
pero con corrección. Los temas deportivos irán acompañados
con encuestas para que todo aquel que llegue a nuestra página
pueda dejar su opinión y voto, que es lo que más cuenta.
Ferrero
sigue
adelante
en Brasil
El ex número uno del tenis mundial Juan Carlos
Ferrero se matriculó para los octavos del Abierto de Brasil al superar
al jugador argentino
Sergio Roitman por un
doble 6-4. «Encaro este
año como una nueva
época y este torneo es
muy especial para mí»,
señaló Ferrero. FOTO: EFE
El atletismo se
reúne en Sevilla
Sevilla acoge este fin
de semana los Campeonatos de España
de Atletismo en Pista
Cubierta, en los que
nuestrosatletasintentarán lograr las mínimasparalosCampeonatos de Europa de
Birmingham, que se
celebran en marzo.
Adrián Vallés
se sube a su F-1
El nuevo probador
del equipo Spyker de
fórmula uno, el alicantino AdriánVallés,
probará por primera
vez su nuevo monoplaza este lunes en el
circuito de Cheste.
Blanco, en el
Comité Europeo
El presidente del Comité Olímpico Español, Alejandro Blanco, fue elegido ayer
nuevo miembro del
Comité Ejecutivo del
Comité Olímpico Europeo (EOC).
La sub-17 iguala
con Corea
La selección española de fútbol sub-17
empató ayer (2-2) en
un amistoso contra
Corea del Sur.
VIERNES 16 DE FEBRERO DE 2007
DEPORTES
Garbajosa se
convierte hoy
en estrella
SEGUNDOS
Cuatro candidaturas
españolas para los
Oscar del deporte
El madrileño de los Raptors
Laorganizacióndelospremios Laureus, que anualmente reconoce a los mejores deportistas del año
anteriorensietecategorías,
anunció ayer que Fernando Alonso, Dani Pedrosa,
el Barcelona de fútbol y la
selección española de baloncestoseencuentranentre los candidatos a recibir
el galardón en la presente
edición, cuya ceremonia
de entrega tendrá lugar en Barcelona, por segunda
vez consecutiva, el próximo 2 de abril. La lista definitiva de aspirantes se conocerá el 27 de febrero.
disputará el ‘All-Star’ de la NBA
esta madrugada en LasVegas
JACOBO ALCUTÉN
LAS CLAVES
20 MINUTOS
Jorge Garbajosa ya se encuentra en Las Vegas, donde
esta noche, de madrugada en
España, disputará el All-Star
de la NBA con el equipo de
los novatos (rookies). El madrileño de los Toronto Raptors se convertirá así en el segundo jugador español que
participa en el partido de las
estrellas, después de Pau Gasol, que lo hizo en 2002 con
los rookies y la pasada campaña con los veteranos.
Antes de viajar a la capital
del póquer, Garbajosa tuvo
tiempo de despedirse de su
equipo con 11 puntos, tres rebotes y tres asistencias en la
victoria de los Raptors frente
a los Nets (120-109). Su compañero Calderón todavía estuvo más acertado: 16 puntos,
seis asistencias y tres rebotes.
Gasol, por su parte, anotó 19
en la derrota de los Grizzlies
ante los Pacers (114-104).
Novatos Los rookies,
con Garbajosa, se
1
miden a los sophomores
(jugadores de 2º año).
Madrugada viernes a
sábado, 2.45 h. Cuatro.
La garra de León
Jorge Garbajosa jugará esta madrugada el All-Star de la NBA. ARCHIVO
2
Mates y triples
Concursos de
mates, triples y de
habilidades con el
balón. Mañana, 1.45
horas. Cuatro.
‘All-Star’ Las
3
estrellas del Este se
miden a las del Oeste.
Domingo, 2.15 h. Cuatro.
15
Un homófobico en la NBA
«Odio a la gente homosexual y es algo que debe ser conocido.
No me gustan las personas homosexuales ni estar cerca de
ellas. Soy homofóbico y no deberían estar en el mundo ni en
Estados Unidos», afirmó en una entrevista el ex jugador de los
Miami Heat Tim Hardaway. Las condenas por estas declaraciones no se hicieron esperar en Estados Unidos y el jugador
tuvo que rectificar más tarde: «Me arrepiento de lo que dije».
El murciano Luis León
Sánchez (Caisse d’Epargne) se proclamó vencedor
final de la Challenge de
Mallorca de ciclismo, tras
la disputa de la quinta y
última etapa, con final en
Palmanova, en la que se
impuso Unai Echevarría.
Tres medallas
Con dos medallas de oro
–una en 100 m espalda y
otra en 200 m estilos– y un
bronce –logrado en 100 m
braza– la malagueña Laura Pascual fue una de las
protagonistas de los Nacionales de Natación para DeficientesVisuales de
Madrid.
Un positivo francés
El diario L’Equipe publicaba ayer que Khalid Zoubaa, campeón de Francia
de cross, dio positivo en
un control antidopaje el
pasado 27 de enero.
Larevista
C U L T U R A
Y
T E N D E N C I A S ,
O C I O
Y
ANDRÉS SARDÁ
DESTAPA CIBELES
Y LA LLEVA
AL CABARÉ. 21
E S P E C T Á C U L O S ,
2 0 M I N U T O S . E S ,
G E N T E
‘CALLE LA PANTOMIMA’
SE ESTRENA HOY
El último vídeo de Melendi se puede ver ya, en exclusiva, en 20minutos.es. También
te ofrecemos el‘making off’ de la producción y una entrevista con el asturiano. Es
el segundo sencillo de su álbum ‘Mientras no cueste trabajo’. ANTONIO ABELEDO
isfrazado de bombero, de
D
abuelita, de vagabundo,
de frutero, de sí mismo... Así
aparece Melendi en su último vídeo, Calle La Pantomima, segundo sencillo de su
último disco, Mientras no
cueste trabajo. Hoy estrenamos el vídeo en exclusiva en
20minutos.es. Además, en la
web también podrás ver el
making off del videoclip y una
entrevista personal que le hicieron al asturiano durante
el rodaje.
Melendi se desenvuelve en
el clip con su habitual desparpajo. Ese que le lleva a reírse
de los rumores que siempre
han rodeado a su personaje.
Así, se ha podido oír, entre
otros, que había estado en la
cárcel, que había muerto por
sobredosis y que estaba relacionado con el narcotráfico.
Acerca de estas acusaciones,
él responde: «Creían que me
iban a hundir y, sin embargo,
me hicieron propaganda. A
mí me hace gracia».
Inquieto y revoltoso
Melendi, cuyo nombre completo es Ramón Melendi Espina,nacióenOviedoen1979.
No le gustaba estudiar y
aguantó en el colegio hasta
que sus padres desistieron.
Tras una pequeña carrera futbolística, decidió dedicarse a
la música. Para curtirse, recorrió los bares de su ciudad. En
esta época conoce a personajes surrealistas, claves para las
letras de sus canciones.
Es la etapa previa a su éxito. Esto le llegó en 2003, cuando sacó su primer disco, Sin
noticias de Holanda.
Un pasado
ligado al balón
El fútbol atrapa. Y a Melendi, también. Desde pequeño
le gustaba chutar balones, y
parece que no lo hacía del todo mal. Llegó a jugar en las
categorías inferiores del Real Oviedo. A pesar de todo,
a los 14 años cambió los campos deportivos por los bares.
Afirma que es en estos locales donde
se siente más a
gusto.
Q PUEDES VER LOS
VÍDEOS EN...
20minutos.es
Y
T E L E V I S I Ó N
SEGUNDOS
Bardem
llega a la
Berlinale
La producción del
actor Javier Bardem
Invisibles, cinco documentales en uno
que denuncian el sufrimiento en distintas regiones del
mundo por boca de
sus víctimas, llegó
ayer por los pelos a
la Berlinale. Wim
Wenders no terminó
su contribución hasta la víspera. El cineasta alemán se
presentó ayer en el
preestreno para explicar la ausencia de
su parte del proyecto aunque dijo que
«estará listo para el
estreno», el viernes.
El goya ya
tiene sitio
«Mi hija sólo quiere calle, está
hecha un pendón bueno»
Quedamos a la ocho y me- Nunca. Tampoco me había
dia. «Perdóname, pero va- travestido, pero siempre
mos a tener que retrasarlo hay una primera vez.
media horita. Estoy en mi- Como más guapo está es
tad de Madrid en un atas- disfrazado de frutero, le
co ¡para volsienta muy
verse loco!».
bien el man¿Cómo ha sidil.
Me dicen
do la expe(Risas)Todo el
que estoy
riencia con el
mundo me lo
guapo vestido
videoclip?
ha dicho, deEs divertido, de frutero.
be ser que salpero muy trago favorecido
También de
bajoso. Hay
en ese plano.
que repetir las bombero»
También me
tomas mil vedicen que esces. Tres días enteros dedi- toy guapo vestido de bomcado al vídeo.
bero.
Eso le pasa por interpretar Pero ése es menos creíble.
todos los papeles usted. ¿Por qué?
¡Con la de actores en paro No me imagino a un bomque hay!
bero con rastas.Y, además,
(Carcajada)Nofueideamía, suelen ser más vigoréxicos.
pero queda gracioso, ¿no? ¿Qué es eso?
Además, ¡sí salen muchos Obsesionados con el gimactores de reparto! Ahora nasio. Lo he dicho de broen serio, ¿me hago pesado? ma porque la vigorexia es
Para nada, es una broma. llevado al extremo.
¿Se había vestido antes de Yo de eso nada. Soy un
señora?
bombero de hoy, un nue-
vo modelo de bombero.
¿Qué tipo de música es?
El disco está imparable.
Como yo, rumba pop.
¡Joé!Va de maravilla. El cam- ¿Es más complicado lo de
bio de compañía se nota. producir?
Todos mis respetos a Carli- Si te gusta, no.Yo es que cotos Récords, pero se nota la mo no se hacer otra cosa.
promoción. Como se dice Soy muy desastre.
en mi pueblo: «Con buena ¿A qué dedica el tiempo lipolla bien se folla».
bre?
Usted ya vendía incluso sin Intento hacer de todo y no
promoción.
caer en la rutina.
Pero no a estos niveles. Con ¿Usted tiene rutina?
éste ya hemos vendido más (Risas) Todos tenemos ruque con el segundo disco. tina. Siempre terminamos
Y la gira.
haciendo las mismas cosas.
De momento
Y con la niña
estamos haal
parque,
Todos
ciendo cuatro
¿cuándo?
bolos al mes.
Mi hija sólo
tenemos
Lo fuerte llequiere calle,
rutina. Termiga en abril.
está hecha un
Ha montado namos hacienpendón bueunadiscográ- do las mismas
no. No hay cofica.
sa que le gusSí. Se llama cosas»
te más. Se lleBlue Donkey
va todo el día
Music. Ahora estamos gra- «Papa, calle; papa, calle».
bando con una nena de ¿Tiene a quién salir?
Córdoba muy buena que se No, esperemos que no (carllama La Dama.
cajada).
El cuadro de Francisco de Goya Niños del
carretón ya está en el
Museo Guggenheim
de Nueva York, después de que durante
su traslado a la ciudad
de los rascacielos fuera robado y recuperado en noviembre.
Una cinta sobre
José Lezama
El realizador Tomás
Piard empieza el rodaje de El viajero inmóvil, una cinta sobre la figura del escritor cubano José
Lezama Lima (19101976).
La cerveza
es alta cocina
Almuzara publica un
libro en el que se recoge la historia de la
cerveza y donde se
reivindica su uso «para la alta cocina».
Shakira arranca
en Torrevieja
La cantante colombiana Shakira ofrecerá el primer concierto de su gira Fijación
Oral’07 en la localidad alicantina de Torrevieja, una actuación que se celebrará el 31 de marzo.
VIERNES 16 DE FEBRERO DE 2007
Larevista
Arctic Monkeys
triunfa en
los Brit Awards
Labanda,quelogróeléxitoatravésdeInternet,
obtuvolosdosgalardonesalosqueoptaba.
Agradecieron los premios disfrazados
R. R.
20 MINUTOS
La banda de rock Arctic Monkeys fue una de las grandes
triunfadoras en la entrega de
los Brit Awards, que se entregaron la noche del miércoles
en Londres. La formación,
que comenzó a promocionarse por Internet, logró los
dos galardones a los que optaba, al de mejor grupo y mejor álbum, Whatever People
Say I Am,That’sWhat I’m Not,
británicos.
Conocidos por sus desplantes, agradecieron los galardones a través de un vídeo
en el que aparecían disfrazados de personajes de El Mago de Oz y de Village People.
La gran perdedora fue la
cantante Lily Allen, que partíacomofavorita,contrescandidaturas, y se fue con las manos vacías. El joven cantautor James Morrison se alzó
como mejor artista masculino británico. Los estadounidenses The Killers ganaron el
Dover y Alejandro
Sanz, favoritos
Dover y Alejandro Sanz, con
seis y con cinco candidaturas,
respectivamente, parten como favoritos en la XI Edición
de los Premios de la Música,
galardones que concede la
Academia de las Artes y las
Ciencias de la Música. Se entregarán el 29 de marzo en Córdoba. Dover y Alejandro Sanz
compiten en las categorías de
mejor álbum y mejor canción.
Buika les sigue en número de
candidaturas, con tres, y empatan a dos Fito y Fitipaldis y
La Oreja de Van Gogh, Joan Manuel Serrat, Joan Valent, Albert
Plá y Miguel Poveda.
premio al mejor grupo internacional y al mejor álbum internacional, por Sam’s Town.
Y Take That ganó el premio al
mejor sencillo, por Patience.
Oasis recibió un galardón honorífico por su trayectoria.
LAVAR LA
LAVADORA
Julián
Hernández
El DesTerniLLaDor NUESTRA SECCIÓN DIARIA DE HUMOR
EL QUE NO SE DISFRAZA EN CARNAVAL ES PORQUE NO QUIERE
¡Que
descansen!
ay noticiarios de ma-
Hdrugada, de esos que
provocan insomnio a los
adultos tras los éxitos de
medianoche, que están vedados a los menores y son
crueles. Rematan su emisión como si fueran Anthony Burgues diciendo: «¡Fin
de las noticias del mundo!».
Y sí: se acaba el mundo y se
terminan las noticias. ¿Fin,
pues? No. La bienintencionada locutora dice, a eso de
las dos y media: «Aquí se
acaba este informativo.
Tendrán más noticias a las
6.00. ¡Que descansen!».
¡Madre del amor hermoso!
¿Pretenden que durmamos
tres horas y media? A ver.
House, Eva Hache, Buenafuente, la peli de turno, Kevin Spencer, unos minutillos de teletienda y unas noticias de esas que todos esperan («¡Bomba atómica
en Kentucky!» «¡Se cayó la
Torre de Pisa!»): ¿Nos dejarán dormir algún día?
«¡Descansen!» es una orden
militar. «¡Duerman!», una
de hipnotizador barato.
Decían los Beatles: todo lo
que necesitamos es dormir.
[email protected]
Con unas cortinas
viejas y unos cartones...
de CHIQUIPRECIO
Con un chubasquero y
un picardías...de
FLASH DE LIMA-LIMON
Con dos cantimpalos y una antifaz...de SALCHICHA PELEONA
Con las cajas de los
cereales...de
SUPERCRISPI
Con una simple cinta de vídeo y un
polo azul...de VIDEOBANK ANDANTE
Puedes colaborar en El desternillador enviando tus textos y fotos (200 ppp de
resolución)a:[email protected] SecciónelaboradaporNEXO
CONTENIDOS: www.nexocon.com
El DesTerniLLaBLog
SÍGUELO EN
20minutos.es
17
18 VIERNES 16 DE FEBRERO DE 2007
Larevista
#55
El pez de las
escamas de oro
The Fish With
the Golden Scales
CUENTOS
DEL MUNDO
Sofía Sánchez Adalid
THE WORLD’S
TALES
Cuento tradicional de la India
Diluvio universal
Traditional Indian Tale
The Flood
William Lyon
L
os científicos dicen que tal y como está el planeta, el fin del
mundo se acerca. ¿Te imaginas que fuera cierto?
Cierto día el sabio Manú encontró un pez diminuto en su lavabo.
«No me mates, por favor», imploró el pececillo. «Nunca he matado
a ningún ser vivo, ¿por qué iba a hacerlo ahora?», contestó el sabio.
Así es que lo puso en una jarra con agua, donde sus escamas de
oro brillaban a la luz del sol. Pero en pocos días el animalillo
había crecido tanto que el sabio tuvo que llevarlo hasta una
charca. Pero de nada sirvió porque pronto el pez tomó
proporciones tan descomunales que le pidió al sabio
que lo llevase al mar. Pero antes de que el pez se sumergiera en las espumosas aguas del océano, le dijo al sabio: «El fin del mundo se acerca y como eres un hombre bueno, te enviaré una gran embarcación donde meterás a todo tipo de animales, plantas,
hombres y mujeres».
Días más tarde, el cielo se ensombreció y la nave llegó hasta el puerto tal y como había dicho
el pez. Entonces Manú condujo en su interior a
los animales y a las semillas, pero a muy pocos
hombres y mujeres porque la mayoría le habían tomado por loco. Nada más embarcar,
comenzó a llover hasta que el agua cubrió
toda la Tierra. Manú había salvado a los seres vivos de una terrible destrucción.
No hay que ser pesimistas con respecto
a nuestro mundo, pero sí hay que tomar conciencia de lo destructivos que
podemos llegar a ser.
S
cientists say that the way the planet is now, the end of the world
is approaching. Can you imagine if this were true?
One day the wise man Manú found a tiny fish in his wash basin.
«Don’t kill me, please», implored the little fish. «I’ve never killed a
living being, so why would I do so now?», answered the wise man.
So he put it in a jar with water, where its golden scales shone in
the sunlight. But in a few days the little animal had grown
so much that the wise man had to take it to a pool.
But this didn’t work at all because the fish took
on such huge proportions that it asked the
wise man to take it to the sea. But before the
fish went under the foamy waters of the
ocean, it said to the wise man: «The end of
the world is nearandsinceyouare a good
man, I will send you a large boat where
you will place all kinds of animals, plants,
men and women.
Days later, the sky got dark and the boat
reached the port just as the fish had said.
Then Manú brought inside the animals
and the seeds, but very few men and
women because most of them had taken
him for a madman. As soon as he sailed, it
began to rain until the water covered the
whole Earth. Manú had saved the living
beings from terrible destruction.
We shouldn’t be pessimists with regard to our
world, but it is necessary to take note of how
destructive we can be.
Próximo viernes: 56/El brujo Kaldoon
Next Friday: 56/The Wizard Kaldoon
SEGUNDOS
Publican
cartas inéditas
de Otto Frank
Un total de 78 documentos
que muestran la desesperación de la familia de Anna
Frank –fallecida en marzo
de 1945– antes de ser capturada por los nazis se hicieron públicos ayer. De nadasirvieronlosesfuerzospara escapar de Amsterdam,
dondeseescondían.Lascartas, fechadas entre 1941 y
1946, estuvieron almacenadas 30 años en el Institute
for Jewish Research de Nueva York, hasta que una voluntarialasencontróporcasualidad. La familia Frank
quiso huir a EE UU y Cuba.
Una nueva entrega
de vampiros
Ya está a la venta Luna nueva, la nueva novela de
Stephanie Meyer que cuenta la historia de amor entre
una chica y un vampiro. La
escritora busca repetir el éxito logrado con Crepúsculo.
Fallece una
modelo uruguaya
Elle Ramos, de 18 años, ha
muerto de un fallo cardiaco, seis meses después de
que su hermana Luiselle falleciera por las mismas causas. A pesar de su delgadez,
niegan que fuera anoréxica.
CALPURNIO
VIERNES 16 DE FEBRERO DE 2007
20minutos.es
Y EN www.
Gente
TAURO
GÉMINIS
CÁNCER
Momentos
volcados en
la diversión,
aunque sea
después de
una dura
jornada.
Aunque estés
algo cansado,
te va a
compensar.
No estará
de más que
intentes
ahorrar
fuerzas y
rechazar
salidas de
ocio, que te
cansarán.
Busca la
soledad.
Preocupación
por los hijos,
en especial si
no están
cerca. Pero
vas a recibir
noticias
bastante
positivas,
aunque ellos
estén lejos.
AMALIA DEVILLENA
ARIES
HORÓSCOPO
LAS ÚLTIMAS NOTICIAS DE TODOS LOS PERSONAJES DEL MUNDO
DEL CORAZÓN: FOTOGALERÍAS, VÍDEOS, ANÉCDOTAS...
No demuestres todo lo
que sabes.
Alguien que
no te interesa
podría saber
más de la
cuenta.
Procura ser
discreto y no
dar pistas.
LEO
VIRGO
LIBRA
ESCORPIO SAGITARIO CAPRICOR. ACUARIO
Vas a buscar
tiempo para
las relaciones
humanas
y en especial
para las de
amistad.
Recibirás
comprensión.
Escucha con
atención.
No tomes
ninguna
decisión
importante
porque no
sería
acertada. Si
te piden una
respuesta
sobre algo,
aplázalo.
Las relaciones
sociales te
van a venir
muy bien
porque te
pueden abrir
los ojos a
nuevas
posibilidades
profesionales.
Escucha bien.
Tienes
proyectos que
te tienen la
mente
revolucionada. No te
vendrá mal un
poco de
tranquilidad.
Tu físico va a
mejorar.
LA MAGIA DEL CABARET
parahombres.AyercausaronsensaciónenCibeleslosdiseñadores
Andrés Sardá, Locking Shocking y Spastor. M. DOLORES ALÍAS
ambalinas, alfombra roB
ja, plumas, complementos de cristal... Andrés Sardá
20
DE TODO CORAZÓN
blogs
MARTA
Cibelina
yer entrevisté al chico de
Modelo de
Locking Shocking
(arriba, izda.).
Creación de Spastor
(arriba, dcha.).
Sendos diseños de
lencería de Javier
Sardá. EFE/ REUTERS
un encanto. Desinhibido,
seguro de sí mismo, accesible y simpático. El look que
eligió Pablo Rivero para
asistir a los desfiles de Looking Shoking y Alvarado
fue muy comentado. Una
cazadora de cuero y una camisa desabrochada hasta la
cintura: «Es una estética
acorde con el pase de Looking Shoking. Se llevan los
escotes y, si uno es delgadito como yo, por qué no va a
permitírselo. Me suelo
adaptar a cada ambiente y
hoy me apetecía venir algo
más disfrazado. El lugar lo
pide». Le esperan dos temporadas más en Cuéntame
y está muy satisfecho con
todas las oportunidades
que le ha brindado la serie:
«Tengo dos proyectos de rodaje y he trabajado en la película Villatranquila, le debo mucho a mi personaje».
G SIGUE ESTE BLOG EN
www.20minutos.es
Se va a
consolidar un
proyecto del
que hace
tiempo te
habían
hablado. Los
socios serán
de confianza,
pero estúdialo
todo.
HARÁ DOBLETE
Penélope Cruz, candidata al
Oscar a la mejor interpretación femenina por su actuación en Volver, de Almodóvar, será también una de las
presentadoras de la gala ,que
se celebrará el día 25 en el
Teatro Kodak de Los Ángeles.
HEATHER
MILLS
AMENAZADA
DE MUERTE
Adaptación
al medio
ACuéntame y me pareció
No les vendrá
mal a los más
jóvenes un
poco de
picardía y
humildad.
Presumir de
conocimientos les puede
poner en un
aprieto.
PENÉLOPE
CRUZ
Desde modelos de lencería femenina hasta las últimas propuestas
puso ayer sobre la pasarela
de Cibeles todos los elementos del cabaret para presentar su colección de lencería,
en la que el corsé es su prenda estrella y la braguita-falda la novedad.
Tejidos delicados como
la seda, el raso, el satén o la
muselina en tonos rosa, tierra, negros o rojos son los utilizados por el catalán para
vestir por dentro a una mujer que compagina la elegancia y la sensualidad.
Locking Shocking, firma
de los diseñadores Ana González y Óscar Benito, apostó por una colección de
hombre y mujer centrada en
los colores básicos, en la que
abundaron los estampados
metálicos y tonalidades como el ocre y el plomo. A su
desfile acudieron actores como Javier Cámara,Eloy Azorín y Pablo Rivero.
Spastor,el dúo de diseñadores compuesto por David
Pastor e Ismael Alcaina, ha
sido el único en esta edición de la pasarela que ha
presentado una colección completamente
masculina. El hombre del
próximo otoño-invierno
debe ser fiel al negro, con
algunas licencias de grises y
carne.
Larevista
19
La ex mujer de Paul Mc Cartney, de 38 años, denunció en
una comisaría cercana a su
domicilio que ha sido objeto
de amenazas de muerte en
repetidasocasiones.Éstascomenzaron en 2006, cuando
seseparódePaulMcCartney.
PISCIS
No tendrás
un humor
bueno
porque
habrá una
conversación
que te puede
molestar. Por
la tarde,
conseguirás
sonreír.
Los momentos de
relajación
serán buenos
y todo apunta
a que las
fuerzas
físicas y la
salud van a
estar a pleno
rendimiento.
Beyoncé
descubre
sus encantos
Es la portada de la revista
Sport Illustrated. Beyoncé
ha posado con muy poca ropa. La exuberante cantante
y actriz, enfundada en un llamativo biquini, muestra sus
curvas en la revista Sports
Illustrated. La protagonista
de la película Dreamgirls
aparece en la portada más
codiciada, la dedicada a los
trajes de baño.
Arrodillada en una playa de la Florida, la que fuera líder de las Destiny’s Child
luce un biquini amarillo y
B.ESTEBAN
ABUCHEADA
EN TENERIFE
La ex de Jesulín de Ubrique
fue abucheada por su intervención en el carnaval de Tenerife. Imitó a Madonna.
K.REEVES
VISITA A SU HERMANA
El actor se encuentra en
Lausana (Suiza).Visita a su
hermana Kim, enferma de
leucemia.
SORTEOS
LA PRIMITIVA (JUEVES 15)
11-20-27-35-41-43 (C-13 R-3)
ONCE (JUEVES 15)
17524
LOTERÍA NACIONAL
(JUEVES 15)
90156 (1º) 15162 (2º)
Q ESPECIAL CIBELES EN... www.20minutos.es
Beyoncé, en la presentación
de la revista. F.PROUSER/REUTERS
rosa de House of Dereon, la
marca creada por ella y su
madre, Tina Knowles.
El titular de portada es
tan sugerente como la foto. La Dreamgirl, como
nunca la viste, dice. Beyoncé, vestida de negro, presentó la pasada madrugada la portada de la revista.
Otras modelos y famosas han participado en esta edición, entre ellas, Tyra
Banks, Veronica Varekova,
Aline Nakashima, Yesica
Toscanini y Jessica White.
con todo lo que hay que ver
elige tú cómo mirar
Montura + Lentes monofocales
orgánicas endurecidas HOYA.
120 €
*
*Oferta válida del 1 de febrero al 31 de marzo de 2007, sujeta a existencias, en una selección de monturas Miss Sixty y CK. Lentes monofocales orgánicas endurecidas HOYA. Esfera +/- 6,00 dioptrías.
Astigmatismo hasta +/- 2,00 dioptrías. En (+) diámetro de 65 mm y en (-) diámetro de 70 mm. Graduación total máxima 6 dioptrías.
20 VIERNES 16 DE FEBRERO DE 2007
tu i
´
p an
OCIO PARA TODO EL FIN DE SEMANA
DEL VIERNES 16 AL DOMINGO 18
DE FEBRERO DE 2007
LOS CRÍTICOS DAN
la nota
Cientos de personas participan cada año en la cabalgata con espectaculares trajes que atraen a miles de espectadores.
,
el ro
b
d
Balejan rritu
A ñá
de z. I
e
l
Gz
El séptimo vicio
(RADIO 3)
(CADENA SER)
www.loqueyotediga.com
Teófilo Necrófilo
Carlos Boyero
(EL MUNDO)
FOTOGRAMAS
Alberto Úbeda
(CALLE 20)
Rafael Portela
(20 MINUTOS)
!!!la opinión de los expertos!!!
!
! ! ! !
! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! !
A menos de dos semanas
para la gran ceremonia
de los Oscar, la última
cinta del director de
Amores perros, Alejandro
González Iñárritu, sigue
MASCARADA de exhibición
La gran cita del carnaval coruñés es este domingo con la espectacular cabalgata que
recorrerá el centro de la ciudad para exhibir los mejores trajes, carrozas y comparsas
fiesta
‘CARNAVAL’
CITAS PARA TODOS LOS GUSTOS
Aunque los niños son los grandes protagonistas de estas fiestas,
con bailes, juegos y concursos, también habrá música para adultos
J. T.
siendo la preferida de los
críticos. El público también sigue disfrutando
del filme y lo sitúa entre
los diez más vistos, una
semana más.
en
ue
Q
e
Th
a
eñ
qu e
Pe hin
ns
Su dos
s
is ra
M filt
In
os
eg
Ju tos
e
cr
se de
s
ra ...
de ros
n
t
Ba es to
nu lyp
a
oc
Ap
rls
gi
m
a
e
Dr
de
a
sc ad
u
b id
En elic e
f nt
a
l
a
am re
Di ang
s a
de lbo
a
B
ky
c
Ro
en
he o
c
e
No us
m
el ine
c
de
as
í
D
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
LEYENDA
!!!! Excelente
!!!! Buena
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
APROPÓSITOS. La Compa-
ñía de Apropósitos Nito presenta
el espectáculo Si a Paco se la
dan... Benedicto se la bendiga.
Teatro Rosalía de Castro. Riego de
!
!
G
!
!
!
!
G
FIESTAS DE DISFRACES INFANTILES. Serán
en los centros cívicos de San Pedro de
Visma (mañana, 18.00 h), Monelos (mañana,
17.00 h) y Labañou (hoy, 18.15 h). Todas son
gratuitas, con música, filloas y orejas.
Ya tenemos reina y ahora comienza la fiesta. El fin de semana grande de los carnavales traerá algo más que cocido, filloas
y orejas. Habrá todo tipo de actividades para niños y para mayores, con disfraces o sin ellos.
Pero la cita más espectacular será el domingo con la gran cabalgata, todo un derroche de imaginación, humor y mucho trabajo previo. Imperdonable perderse
el desfile real.
Porque la reina, es decir, Amor
Sandá Prado, será la gran protagonista de un cortejo que comenzará a las cinco de la tarde
del domingo en la plaza de Orense. El objetivo es aprovechar las
últimas horas de sol para que las
miles de personas que cada año
presencian la cabalgata puedan
comprobar el gran detallismo y
espectacularidad de los trajes que
HINCHABLES. El domingo habrá una gran
fiesta de hinchables para los más pequeños.
Será de 12.00 a 14.00 horas en la plaza de
España y, según los meteorólogos, no habrá
que preocuparse por la lluvia. Gratis.
CA LÚA Y PARÍS DE NOIA. El veterano grupo
de música popular actuará esta noche en la
plaza de España (21.00 horas), mientras que
la exitosa orquesta pondrá el broche a la
cabalgata el domingo en María Pita. Gratis.
CONCURSO INFANTIL DE DISFRACES. Tendrá
lugar mañana, a las 16.30 horas, en la plaza
de María Pita. Los niños se pueden apuntar
justo antes. Actuarán Mamá Cabra (foto) y
Os Quinquilláns. Habrá talleres. Gratis.
!
!!!!Regular
!!!!Mala
G!!!Pésima
uno para jóvenes (con talleres,
juegos y concursos) y otro para
mayores (con la música de Tino).
Centro cívico de Pescadores: hoy
(17.30 h) para jóvenes de más de 12
Agua, 37. Hoy y mañana, a las 20.30 y
años y mañana (18.00 h) para mayores.
22.30 horas. A 6 y 10 euros.
Centro cívico de Artesanos: mañana,
CONCENTRACIÓN DE
COMPARSAS. Las más
de 17.00 a 19.30 horas. Gratis.
TALLERES. Los más pequeños
divertidas historias cantadas por
las mejores comparsas de Galicia.
Plaza de María Pita. Mañana, a las
Marítimo): mañana y el domingo, a las
19.00 horas. Gratis.
11.00 y 17.00 h, y a 4 euros (inscripción
BAILES PARA TODAS LAS
EDADES. El de Artesanos es
para todos y en Pescadores hay
se exhibirán, empezando por el
de la propia reina, que lleva por
título Suéñame mil y una noches.
Premios a los más vistosos
La monarca irá acompañada de
unas 40 comparsas, que sacarán
los colores a más de uno y que
provocarán la risa de los espectadores. La cabalgata se completa con 14 carrozas que competirán por llevarse el premio a la mejor, un galardón que se entregará
en la gala que tendrá lugar en María Pita como broche al desfile.
Allí también se reconocerán las
mejores comparsas, tanto por su
coreografía como por la letra y
la música de sus canciones.
De hecho, se repartirán premios de 1.500, 1.200 y 850 euros
en las distintas modalidades, tanto para las mejores comparsas
como para las carrozas.
Cabalgata: de plaza de Orense a
plaza de María Pita; el domingo, a las
17.00 horas. Entrega de premios: plaza
de María Pita; el domingo, a las 19.00
horas. Entrada gratuita.
otras carnavaladas
!
!
MONCHO FUENTES
podrán crear sus propias
máscaras. Acuario (Paseo
EL DIOS MOMO Y LA SARDINA
DEL TRONO
AL LLANTO
El carnaval coruñés no se priva
de ninguna tradición y esta noche entroniza primero al dios Momo y después da el pistoletazo de
salida al velatorio de la Sardina.
Este ritual plagado de plañideras
serealizarátodoslosdías,de22.00
a 24.00 horas, hasta el miércoles.
Al mismo tiempo, el dios Momo
reinará en la calle San Roque.
en el 981 189 842). El Puerto Centro de
Dios Momo: hoy, a las 20.00 horas,
Ocio (av. del Alférez Provisional):
en la calle del Parque. Sardina: hoy, a
Mañana, a las 17.00 h, gratis. El Corte
las 22.00 horas, en el Bar Pardillo (calle
Inglés: mañana, a las 10.30 h, gratis.
Arenal). Entrada gratuita.
VIERNES 16 DE FEBRERO DE 2007
tutiplán
21
de todo
Entre malabares y BICHOS
La familia Folco trae su circo a la ciudad, en el que compagina números
tradicionales con espectáculos con animales como serpientes y cocodrilos
‘EURO CIRCO’
J. T.
Vuelve el circo. Esta vez lo
trae la familia Folco, que bajo la gran carpa propondrá
un espectáculo basado en
el arte y la música. Dos temas que servirán de telón
de fondo para unos números que encajan a la perfección en el circo más clásico.
Así, el público que asista a
las numerosas funciones
que habrá hasta el próximo
día 25 tendrá ocasión de disfrutar con los tradicionales
payasos, los equilibristas
más sorprendentes y los trapecistas más atrevidos.
Y, por supuesto, no faltarán los animales, que suelen convertirse en las estrellas a la vista de los más pequeños. A los tranquilos
ponis y dromedarios se sumarán los esbeltos y acrobáticos caballos y otros dos
tipos de animales que le
pondrán los pelos de punta
a más de un espectador.
Porque en el centro de la
pista, los adiestradores sacarán el máximo partido a
varias serpientes y cocodri-
CINE
MÚSICA DE PELÍCULA
El ciclo dedicado al documentalista británico Peter
Whitehead permite disfrutar con dos preciados documentos sobre sendos grupos míticos: Pink Floyd (foto) y Led Zeppelin. El filme sobre el primero se pasa
mañana (18.00) junto con un documental sobre el
propio Whitehead. En la siguiente sesión (20.30) se
exhibe la película de Led Zeppelin. Además, esta tarde
se proyectará The fall, sobre las revueltas estudiantiles
en EE UU (20.30), y una opción al margen de Whi-
tehead: Deadline USA, drama de Richard Brooks protagonizado por Humphrey Bogart en 1952.
Centro Galego de Artes da Imaxe (CGAI). Durán Loriga, 10.
Hoy y mañana, a las 18.00 y 20.30 horas. Los pases, a 1,20 euros.
Los animales salvajes protagonizan parte del nuevo espectáculo del circo de la familia Folco.
los, que traerán la selva a la
ciudad herculina.
Explanada de la calle del
Alcalde Liaño Flores (Ventorrillo).
Hoy, a las 19.00 horas; mañana, a
las 17.00 y 19.30 horas, y
domingo, a las 12.00, 17.00 y 19.30
horas. Para niños, a 10 euros.
DESCANSO, EL LUNES
Aunque aquí el lunes es víspera de festivo, los miembros del Euro Circo se lo tomarán como día de descanso antes de seguir con las sesiones que ofrecerán hasta
el día 25. De martes a viernes sólo habrá un pase (19.00
horas), pero el fin de semana se ampliarán las funciones. Se pueden reservar entradas en el 687 717 515.
MERCADO DE ARTESANÍA. Se exhibirán todo
tipo de objetos de marroquinería, cerámica y cuadros.
El Puerto Centro de Ocio. Avenida del Alférez Provisional,
s/n. Hoy, mañana y el domingo, de 17.00 a 23.00 horas. Gratis.
II TROFEO NACIONAL DE PATINAJE ARTÍSTICO. Participarán 70 patinadores de 19 clubes de
toda España. Pero no todo será competición. A lo largo
del día habrá diversas exhibiciones de patinaje.
Pabellón Municipal Arsenio Iglesias de Santa Cruz. Oleiros.
Mañana, de 9.00 a 14.00 y de 15.00 a 21.00 horas.
Para adultos: 12, 17 y 20 euros.
a tiro de piedra
G VIGO
DANZA y mucho exotismo
La compañía china
Lanzhou Songs and
Dance Teater Gansu
presentan ‘Sueños.
La ruta de la seda’
Llega a Vigo una de las propuestas más espectaculares
y exóticas que han pasado
por España en los últimos
meses. Se trata de una gran
pieza de danza oriental en
también te puedes ir a...
la que se exhiben las más llamativas tradiciones del baile en Asia.
Sueños. La ruta de la seda
es un espectáculo para todos los públicos en el que se
realiza una exhibición visual
al tiempo que se cuenta una
romántica y épica historia.
El montaje final fue premiado en todo el mundo.
G TUI
CONCHA BUIKA Y
NIÑO JOSELE. La
II FESTIVAL TAÍÑA.
Policarpo Sanz, 13. Hoy, a las
cantante de origen
guineano se pone más
flamenca que nunca para
recordar temas clásicos
de grandes músicos,
como Camarón o
Morente. Y no estará sola.
La acompañará a la
guitarra el Niño Josele.
Auditorio Municipal de
La segunda edición de
este festival sureño vuelve
a apostar por la fiesta y la
música made in Galicia.
Los sonidos más mestizos
los pondrán Festicultores
Troupe y la Banda
Potenkim, mientras que
el hip hop corre a cargo
de Dios ke te Crew.
Praza da Igrexa de Goián.
20.30 horas; mañana, a las 22.30
Ourense. Rúa Canle, 2. Hoy,
Tui (Pontevedra). Mañana, a
horas. A 15, 18, 24 y 30 euros.
20.30 horas. A 11 y 13 euros.
las 23.00 horas. Gratis.
Centro Cultural Caixanova.
Teatro García Barbón de Vigo.
El montaje está marcado por la espectacularidad.
G OURENSE
22 VIERNES 16 DE FEBRERO DE 2007
tutiplán
música
La Sinfónica se
viste de GALA
Protagoniza el estreno absoluto de la obra
con la que Satué ganó el concurso de la AEOS
Falete interpretará conocidas coplas en un espectáculo en el que promete un elegante vestuario y un gran montaje musical.
En primicia, la RECOPLA
El joven sevillano Falete interpreta mañana en el Palacio de la Ópera
los temas de su nuevo disco, que saldrá a la venta el próximo martes
‘MIS QUERELES’
J. T.
Saldrá con un pantalón gris
plata y una casaca plagada de
flecos. Se cambiará tres veces
de vestuario y sólo enarbolará el mantón de Manila en
una ocasión. Promete elegancia y, sobre todo, mucha copla. De la buena. Es lo que hace este fenómeno conocido
como Falete.
Este sevillano que aún no
llega a la treintena publicará
el próximo día 20 –martes de
carnaval– su tercer disco, Coplas que nos han matado. Título inspirado en Machado y
aconsejado por ese loco sin
colina que es Jesús Quintero,
su padrino. Pero antes de que
llegue a las tiendas, los coruñeses tendrán ocasión de disfrutar en primicia con un repertorio que promete tanta
copla como Amar duele y Puta mentira.Y ni una nueva. Lo
dice él. «No he creado nada
nuevo», admitió recientemente, aunque cree que su
pasional interpretación y su
particular puesta en escena
sí han logrado recuperar un
género un tanto olvidado y,
sobre todo, acercarlo a un público que le daba la espalda
JULIETA VENEGAS Y SALIF KEITA
Con ellos son las dos próximas citas del ciclo Música con
Raíces, en el que se engloba el concierto de Falete. Julieta Venegas actuará el 13 de marzo y Salif Keita el 22, ambos en el Coliseo. Las entradas para estos conciertos ya
están a la venta en el 902 504 500 y en www.caixanova.es.
Para el concierto de la mexicana las entradas cuestan 20
y 24 euros, y para el del músico de Mali, 15 y 20 euros.
por complejo, el de los más
jóvenes. Ahora cantan copla.
Muchos estarán en el Palacio de la Ópera descubriendo canciones que ya
cantaron otros como Caracol, Juan Gabriel, Bambino,
Rocío Jurado. Pero para parte del público los temas serán de Falete.
Claro que este inventor de
la copla el arte lo lleva en las
venas, no en vano su padre
era miembro de los Cantores de Híspalis y su primera
madrina fue La Chunga.
Palacio de la Ópera. Glorieta de
América, s/n. Mañana, a las 21.00
horas. A 13 y 16 euros.
más citas
La Orquesta Sinfónica de Galicia será la primera del mundo en interpretar la obra con
la que el zaragozano Carlos
Satué ganó en 2005 el concurso de composición de la
Asociación Española de Orquestas Sinfónicas (AEOS).
Se titula Líneas de fuerza y
abrirá el programa de esta
noche, en la que el británico
James Judd vuelve a llevar la
batuta ante la OSG.
En la segunda obra del repertorio se sumará al concierto otro ganador, el pianista italiano Alberto Nosé,
que sustituye al anteriormente anunciado Boris Berzovski. Nosé se alzó con el
primer premio en la edición
de 2005 del Concurso Internacional de Piano Paloma
O’Shea de Santander.
Junto a la Sinfónica, el
músico de Verona ejercerá
de solista en el Concierto para piano y orquesta número
3 de Rachmaninov.
Tributo a Elgar
Y como broche del concierto de hoy, la OSG rendirá tributo al compositor británico Edward Elgar (1857-1934)
en el 150 aniversario de su
nacimiento. Interpretará
Falstaff (1913), un estudio
sinfónico en el que el autor
ofrece una reflexión tragicómica sobre la muerte.
La próxima semana, la
Sinfónica fichará a la soprano Jennifer Larmore para un
Hoy: Rock&Roll Bar (pasadizo
del Orzán), a la medianoche
(gratis), y Nordic Club (Andén de
Riazor), a las 3.00 horas (a 7
euros). Mañana: Playa Club
(Andén de Riazor), a la
medianoche (a 10 euros), y
Nordic Club, a las 3.00 horas
soprano pontevedresa
Palacio de la Ópera. Glorieta
de América, s/n. Hoy, a las 20.30
horas. Las entradas cuestan 8,50;
13,50; 17 y 25 euros.
ofrece un recital en el que
interpretará arias de
conocidas óperas de
Poulenc, Ponchielli, Verdi
y Marcial del Adalid.
Teatro Colón. Avenida de
La Marina. Hoy, a las 20.30 horas.
Entrada gratuita.
LASCIVOS. Ración de
rock coruñés.
Sala Mardi Gras. Travesía de
la Torre, 8. Hoy, a las 22.30 horas.
PACO LODEIRO Y SU
MUSICAL BURLÓN
El conocido presentador de televisión Paco Lodeiro
(conduce Cifras e Letras en la TVG) trae a Oleiros su otra
faceta, la de cantante-actor cómico. Todo en uno. Porque el espectáculo así lo requiere. Se trata de La Sonora
Callejera, un proyecto que el polifacético artista puso
en marcha el pasado verano y con el que pretende simplemente hacer reír. Arropado por una banda de veteranos músicos gallegos, reinterpreta famosos temas de
Los Panchos, Estopa, Beny Moré, Peret o Radio Futura
mientras imita a conocidos personajes.
(7 euros, con consumición).
TERESA NOVOA. La
concierto con piezas de
Frank, Berlioz y Ravel.
‘LA SONORA CALLEJERA’
II SHE COMES IN
COLOURS WEEKEND.
La gran cita de febrero en el
Playa la protagoniza este
festival en el que actúan
mañana los grupos The
Mittens (Madrid) y
Bubblegum (Asturias). Pero
la fiesta se completa con
las sesiones de DJ que
habrá antes y después en el
Rock&Roll y el Nordic Club.
Pincharán Macky (Gran
Bretaña), Sebas Avilés
(Mallorca), Powerpep
(Madrid), Borja On The
Rum (Gijón) y Ángel Brocos
(A Coruña).
Alberto Nosé será solista bajo
la batuta de James Judd.
Auditorio Gabriel García Márquez. Rúa do Chelito, s/n. Mera.
Oleiros. Hoy, a las 20.30 horas. Entrada gratuita.
THE HIGHLIGHTS.
Rock local con inspiración
de Bob Dylan.
La Fundación. Cuesta del
Rosario, 13. Hoy. 22.00 h. Gratis.
BIG BAND. De la Escuela
Municipal de Música.
La Terraza de Sada. Paseo
Marítimo. Hoy. 23.00 h. Gratis.
PAGANINI ENSAMBLE. Piezas de Mozart.
Auditorio de Mera. Mañana.
20.30 horas. Gratis.
VIERNES 16 DE FEBRERO DE 2007
tutiplán
teatro
santiago
G TEATRO
23
GALA PROFESIONAL
DE DANZA ORIENTAL.
Ironías de la
vida para la
ESPERANZA
Espectáculo organizado por
Silvina Giménez. Fórum
Metropolitano. Río Monelos, s/n.
Hoy, a las 22.00 h. 10 euros.
DANI GARCÍA. El joven
mago presenta su espectáculo Magiaterapia. The
Dog’s Bollocks. Paseo de los
La veterana compañía andaluza
La Zaranda presenta un espectáculo
expresionista, ácido y reflexivo
‘LOS QUE RÍEN
LOS ÚLTIMOS’
J. T.
Una de las compañías más
míticas del teatro andaluz
llega a Santiago para demostrar sobre el escenario
del Salón Teatro a qué se debe su fama internacional. Se
trata de La Zaranda y su gran
baza se titula Los que ríen
los últimos; un claro reto.
Porque así es este grupo,
directo, sencillo y reflexivo.
La Zaranda lleva 25 años
apostando por un estilo en
el que la propia vida y la sociedad actual actúan como
trasfondo de un drama en
el que siempre hay algo de
risas. Todo ello para proponer un discurso cargado de
ironías y de críticas y presentado bajo una puesta en
escena expresionista.
Además, en esta ocasión
habrá un final feliz, más o
menos. Quizá no como se
suele entender en el lenguaje más hollywoodiense, pero
nadie le podrá negar el regusto a esperanza que deja
esta peculiar obra.
Los que ríen los últimos es
la historia de tres artistas ambulantes que han tocado
fondo. Su eterno peregrinar
cobra un nuevo sentido
cuando deciden cambiar las
posibilidades de su vida persiguiendo un sueño que, quizá, no llegue a ser real. Pero
sea como sea, el público tendrá un motivo para reflexionar y para disfrutar con la
carga irónica de esta obra.
Tres artistas ambulantes emprenden un peculiar y difícil peregrinaje en pos de un sueño.
Salón Teatro. Rúa Nova, 34.
Las entradas cuestan 10 euros.
‘GHASTAS PISTA?’.
Especie de jam session de
circo en el que diversos
artistas presentarán
pequeñas piezas de
malabarismo, clown o
acrobacia. Sala Nasa.
G TEATRO
‘FINAL DE PELÍCULA’. La compañía
coruñesa Áncora Produccións continúa de gira por
toda Galicia con este
montaje sobre seis
personas atrapadas en un
minicine. Teatro Principal.
Rúa Nova, 21. Hoy, a las 21.00 h.
A 3, 5 y 7 euros.
Hoy y mañana, a las 20.30 h.
G CIRCO
otras
propuestas
‘AS QUE MATAN O
SONO’. Arela das Artes
presenta su particular
visión del Macbeth de
Shakespeare contada por
las tres brujas. Sala Yago.
Entrada gratis.
‘ASOMBROSAMENTE
INCRÍBEL’. La cabina de
Mañana, a las 22.00 h. Las
los espíritus centra este
exitoso espectáculo del
mago Luis Boyano. Centro
entradas cuestan 5 euros.
Cívico Cultural de Arteixo. Paseo
Cabo Sam Lourenzo, 51-53.
Áncora lleva al Teatro
Principal un drama de cine.
Puentes, 5. Mañana, a las 22.30 h.
G NIÑOS
Fluvial, s/n. Hoy, a las 20.30 h.
Entrada, 1,20 euros.
‘O GATO SIMPLE’.
SILVIA DE DORRÓN.
Rúa do Vilar, 51-53. Hoy,
Tierna historia de Títeres
Cascanueces sobre un
ingenuo gato. Sala Yago.
Con una propuesta cómica
participa en el ciclo Contos
na pedra. Adega O Pincho
mañana y el domingo, a las
Rúa do Vilar, 51-53. El domingo,
Carolo. Betanzos. Hoy, a las 21.30
20.30 h. A 6 euros.
a las 12.30 h. A 6 euros.
horas Gratis.
24 VIERNES 16 DE FEBRERO DE 2007
tutiplán
cine
Eastwood ‘MADE IN JAPAN’
El director californanio completa su aproximación a una de las batallas
más famosas de la II Guerra Mundial con un filme rodado en japonés
‘CARTAS DESDE
IWO JIMA’
más estrenos
‘LA VIDA DE LOS OTROS’. A un espía de la
República Democrática Alemana se le encomienda
la misión de investigar a una pareja muy popular.
Este trabajo le cambiará la vida. La vida de los otros
está nominada al Oscar a la mejor película extranjera. Alemania, 2006. Dir.: Florian Henckel von Donnersmarck. Int.: Martina Gedeck, Ulrich Mühe, Sebastian Koch.
‘BOSQUE D
Dur.: 114 min.
F. HDEZ.-VALDERRAMA
Clint Eastwood estrenó a principios de enero Banderas de
nuestros padres. La película
estabaambientadaenunabatalla entre el ejército estadounidense y el japonés en la pequeña isla de Iwo Jima, situada en el archipiélago nipón.
El veterano director consideró que aquel filme narraba sólo una parte de lo que allí
ocurrió. Con Cartas desde Iwo
Jima, Eastwood completa la
historia a partir de la correspondencia de los soldados japoneses que allí cayeron.
Al realizador californiano
le conquistó la historia de los
defensores de la isla, liderados por el general Kuribayashi. Consiguió una serie de
libros que mandó traducir al
inglés, entre ellos uno con las
cartas que Kuribayashi envió
a su mujer.
Un guión bilingüe
De esas lecturas, Eastwood
sacó unas conclusiones que
expuso a los guionistas. El libreto, escrito en inglés, fue
finalmente traducido al ja-
‘BOSQUE DE SOMBRAS’
UN ‘THRILLER’
DE PUEBLO
El director bilbaíno Koldo Serra, autor de cortometrajes como El tren de la bruja, realiza su primer largo con un reparto internacional: Gary Oldman (Drácula), Virginia Ledoyen (La playa) y Aitana Sánchez-Gijón participan en Bosque de
sombras, un thriller rural ambientado en la España de finales de los años setenta, en el que dos parejas de extranjeros se ven envueltos en una inesperada espiral de violencia.
España-Francia-Reino Unido, 2006. Dir.: Koldo Serra. Int.: Gary
La isla de Iwo Jima se convirtió en el escenario de un sangriento y recordado combate.
Oldman, Virginie Ledoyen, Aitana Sánchez-Gijón. Dur.: 93 min.
ponés, idioma en el que está filmada toda la película.
Para el rodaje en la propia isla de Iwo Jima, Eastwood contó con las facilidades que le ofreció el gobernador de Tokio. Las escenas
bélicas se rodaron en una
playa de Islandia.
EE UU, 2006. Dir.: C. Eastwood.
Int.: Ken Watanabe, Kazunari
A POR MÁS OSCAR
La Academia concedió a Eastwood el
premio honorífico Thalberg a su
carrera un año antes de darle su
primer Oscar. Recibió las estatuillas
de mejor director y película por Sin
perdón, en 1992, galardones que
repitió en 2004 por Million Dollar
Baby. Cartas desde Iwo Jima opta a
cuatro: mejor director, película,
guión original y edición de sonido.
‘GHOST RIDER’. Nicolas Cage se mete en la piel
de un motorista que vendió su alma al diablo y
ahora lo tiene que pagar. Se trata de un famoso
personaje de cómic. EE UU, 2006. Dir.: Mark Steven
Johnson. Int.: N. Cage, Eva Mendes. Dur.: 114 min.
‘MANUALE D’AMORE 2’. Secuela de la exitosa
comedia italiana del año pasado, Manual de amor.
Narra cuatro historias románticas hiladas por un
programa radiofónico. Italia, 2006. Dir.: Giovanni
Veronesi. Int.: Carlo Verdone, Monica Bellucci. Dur.: 116 min.
Ninomiya. Dur.: 140 min.
Cartelera de cine
ESTRENOS
BOSQUE DE LAS SOMBRAS. Dirección: Koldo
Serra. Intérpretes: Gary Oldman, Virginie Ledoyen, Paddy Considine. Cinebox Narón, Filmax
A Coruña, Multicines Compostela, Yelmo Cineplex Los Rosales.
CARTAS DESDE IWO JIMA. Dirección: Clint
Eastwood. Intérpretes: Ken Watanabe, Kazunari
Ninomiya, Tsuyoshi Ihara. Filmax A Coruña,
Valle Inclán.
GHOST RIDER. EL MOTORISTA FANTASMA.
Dirección: Mark Steven Johnson. Intérpretes:
Matt Long, Raquel Alessi, Brett Cullen. Cinebox
Narón, Cinesa Área Central, Filmax A Coruña, Multicines Barbanza, Multicines Bergantiños, Valle Inclán, Yelmo Cineplex Los Rosales.
LA VIDA DE LOS OTROS. Dirección: Florian
Henckel Von Donnersmarck. Intérpretes: Martina Gedeck, Ulrich Mühe, Sebastian Koch. Cinebox Narón, Filmax A Coruña, Multicines Compostela.
MANUALE D'AMORE 2. Dirección: Giovanni
Veronesi. Intérpretes: Carlo Verdone, Monica
Bellucci, Riccardo Scamarcio. Cinebox Narón,
Filmax A Coruña, Valle Inclán, Yelmo Cineplex Los Rosales.
SIGUEN EN CARTEL
SÓLO SALAS DE A CORUÑA CAPITAL
ASES CALIENTES. Dirección: Joe Carnahan. Intérpretes: Ben Affleck, Andy García, Alicia Keys.
Buddy "Ases" es un corrupto mago de Las Vegas que va a testificar en un juicio contra Primo
Sparazza, un mafioso acusado de haber mandado asesinar a 130 personas. Yelmo Cineplex
Los Rosales.
BABEL. Dirección: Alejandro González Iñárritu.
Intérpretes: Brad Pitt, Cate Blanchett. Dos jóvenes marroquíes salen armados en busca del rebaño de cabras de la familia. En medio del silencio del desierto, deciden probar el rifle. Filmax A Coruña, Yelmo Cineplex Los Rosales.
BORAT. Dirección: Larry Charles. Intérpretes:
Sacha Baron Cohen, Daniel Castro. Borat, un
periodista de Kazajstán es enviado a los Estados Unidos, donde va a rodar un documental
sobre la cultura y estilos de vida americanos
que servirá de referencia para la mejora y desarrollo de su país natal, Kazajstán. Yelmo Cineplex Los Rosales.
DIAMANTE DE SANGRE. Dirección: Edward
Zwick. Intérpretes: Leonardo DiCaprio, Jennifer
Connelly, Djimon Hounsou. Durante la guerra
civil en Sierra Leona en 1990 Solomon es alejado de su familia y forzado a trabajar en los
campos de diamantes. Filmax A Coruña, Yelmo Cineplex Los Rosales.
DÍAS DE CINE. Dirección: David Serrano. Intérpretes: Alberto San Juan, Nathalie Poza, Miguel
Rellán. Encerrados en la mina, la peor película
de la historia, comienza a rodarse en España
mientras corre el año 77. Filmax A Coruña,
Yelmo Cineplex Los Rosales.
DREAMGIRLS. Dirección: Bill Condon. Intérpretes: Jamie Foxx, Beyoncé Knowles, Eddie
Murphy. Basada "oficiosamente" en la historia
de Diana Ross y The Supremes, la película
transcurre a finales de los 60 en Detroit, donde
se desarrolla el R&B y la música urbana en medio de la lucha por los derechos civiles. Yelmo
Cineplex Los Rosales.
EL LABERINTO DEL FAUNO. Dirección: Guillermo del Toro. Intérpretes: Ivana Baquero, Sergi
López, Ariadna Gil. Ofelia, de 13 años, en la España de 1944, acompaña a su madre, convaleciente por un avanzado embarazo, hasta un pequeño pueblo. Yelmo Cineplex Los Rosales.
EL LIBRO NEGRO. Dirección: Paul Verhoeven.
Intérpretes: Carice van Houten, Sebastian
Koch, Thom Hoffman. Durante la ocupación
nazi en la Holanda de la Segunda Guerra Mundial, la bella cantante judía Rachel Steinn presencia cómo ejecutan a su familia. Yelmo Cineplex Los Rosales.
EL PEQUEÑO TENIENTE. Dirección: Xavier
Beauvois. Intérpretes: Nathalie Baye, Jalil Lespert, Roschdy Zem. Antoine acaba de salir de la
academia de policía y llega a París para trabajar
como policía judicial. Fórum Metropolitano.
EN BUSCA DE LA FELICIDAD. Dirección: Gabriele Muccino. Intérpretes: Will Smith, Jaden
Smith, Thandie Newton. Chris Gardner es un
padre en apuros. A pesar de su valía, su situación económica empeora cada día y su mujer le
abandona incapaz de soportar esa situación de
precariedad. Filmax A Coruña, Yelmo Cineplex Los Rosales.
HAPPY FEET. ROMPIENDO EL HIELO. Dirección: George Miller. En la lejana y fría Antártida,
la tierra de los pingüinos emperadores, donde
cada uno de ellos necesita una canción para encontrar a su alma gemela, nace Mamble, un
pingüino que no sabe cantar. Yelmo Cineplex
Los Rosales.
JUEGOS SECRETOS. Dirección: Todd Field. Intérpretes: Kate Winslet, Patrick Wilson, Jennifer Connelly. Bajo la superficie de un barrio
aparentemente tranquilo y convencional se es-
cines
conde todo un entramado de turbulentas y secretas emociones protagonizadas por una serie
de matrimonios e hijos cuyas vidas se entrecruzan irremediablemente. Yelmo Cineplex
Los Rosales.
A CORUÑA CAPITAL
LA BUENA VOZ. Dirección: Antonio Cuadri. Intérpretes: José Luis Gómez, Pilar Velázquez,
Biel Durán. Un taxista bilbaíno cercano a los 60
años y su esposa forman un matrimonio emigrado a Bilbao donde viven desde hace casi 30
años. Fórum Metropolitano.
FILMAX A CORUÑA. El Puerto Centro de Ocio.
Tel. 981 224 615. Babel. 22.00. V, S, Visp
Fest, 00.45. Bosque de sombras. 16.00,
18.15, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 00.45. S,
D, Fest, 12.15. Cartas desde Iwo Jima.
LA CIENCIA DEL SUEÑO. Dirección: Michel
Gondry. Intérpretes: Gael Garcia Bernal, Alain
Chabat. La imaginación de Stephane es desbordante; lo que no sabe es que su madre, para
atraerle a su lado, le engañará con un aburrido
trabajo de oficinista. Filmax A Coruña.
NOCHE EN EL MUSEO. Dirección: Shawn Levy.
Intérpretes: Ben Stiller, Dick Van Dyke, Mickey
Rooney. Larry Daley se ha vuelto a quedar sin
trabajo. Desesperado por no defraudar a su hijo
de diez años asume la responsabilidad de vigilar el vetusto Museo de Historia Natural por las
noches, función que dejarán de asumir Cecil,
Gus y Reginald, los tres antiguos vigilantes a
punto de jubilarse. Filmax A Coruña, Yelmo
Cineplex Los Rosales.
PÉREZ, EL RATONCITO DE TUS SUEÑOS. Dirección: Juan Pablo Buscarini. Intérpretes: Ana
María Orozco, Fabián Mazzei, Delfina Varni. Lucía vive con sus padres, Santiago y Pilar, en un
barrio tranquilo. Santiago es chef internacional
que todavía no ha obtenido el reconocimiento
que se merece y Pilar es una exitosa arquitecta
que no tiene mucho tiempo para ocuparse de
su hija. Filmax A Coruña.
SHIN CHAN. ¡LOS ADULTOS CONTRAATACAN!
Dirección: Keiichi Hara. En la ciudad de Kasukabe han desaparecido como por arte de magia todos los adultos. Shin Chan y sus amigos
tendrán como misión encontrarles. Yelmo Cineplex Los Rosales.
TODAS CONTRA ÉL. Dirección: Betty Thomas.
Intérpretes: Jesse Metcalfe, Brittany Snow,
Sophia Bush. Todas las chicas se vuelven locas
por John Tucker, un guapo y atlético chico del
que sólo se perciben virtudes. Filmax A Coruña, Yelmo Cineplex Los Rosales.
FÓRUM METROPOLITANO. Río de Monelos, 1.
Tel. 981 184 293. El pequeño teniente. V, S:
20.30. V: 23.00. S: 17.30. La buena voz. V, S:
20.15. V: 22.45. S: 17.15.
YELMO CINEPLEX LOS ROSALES. Ronda de
Outeiro, 419. C. C. Los Rosales. Tel. 981 128
092. Ases calientes. S, D, Fest, 12.00. Babel.
19.15, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.45. Borat.
(V.O.S.E.) 20.30, 22.30. V, Visp Fest, 00.15.
Bosque de sombras. 16.00, 18.00, 20.00,
22.15. V, S, Visp Fest, 00.15. S, D, Fest,
12.15. Diamante de sangre. 16.00, 19.00,
22.00. V, S, Visp Fest, 00.45. S, D, Fest,
11.45. Días de cine. 20.30, 22.45. V, S, Visp
Fest, 01.00. Dreamgirls. 15.30, 18.00. S, D,
Fest, 11.45. El laberinto del fauno. 15.30,
17.45. S, D, Fest, 12.00. El libro negro.
16.15, 19.00, 21.45. V, S, Visp Fest, 00.30. En
busca de la felicidad. 17.30, 20.00, 22.30. V,
S, Visp Fest, 01.00. S, D, Fest, 12.00. Ghost
rider. El motorista fantasma. 15.45, 18.00,
20.15, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.45. S, D,
Fest, 12.00. Happy Feet. Rompiendo el hielo. 16.00. S, D, Fest, 12.15. Juegos secretos.
16.15, 19.00, 21.45. V, S, Visp Fest, 00.30. S,
D, Fest, 12.00. Manuale d'amore 2. 17.00,
19.30, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.30. S, D,
Fest, 12.00. Miss Potter. 22.00. V, S, Visp
Fest, 00.15. Noche en el museo. 16.00,
17.15, 18.15, 19.30, 20.30, 22.45. V, S, Visp
Fest, 01.00. S, D, Fest 12.00. Shin Chan. ¡Los
adultos contraatacan! 15.45, 17.30. S, D,
Fest, 12.15. Todas contra él. 18.15, 20.15,
22.15. V, S, Visp Fest, 00.15.
MISS POTTER. Dirección: Chris Noonan. Intérpretes: Renée Zellweger, Ewan McGregor,
Emily Watson. Beatrix Potter tenía un ingenio
innato y en su sencillez radicaba su magia. Escritora de cuentos infantiles, Miss Potter era
una intelectual de principios de siglo XX que se
enamoró de su editor, Norman Warne. Filmax
A Coruña, Yelmo Cineplex Los Rosales.
PULSE. Dirección: Jim Sonzero. Intérpretes:
Kristen Bell, Christina Milian, Ian Somerhalder.
Las máquinas toman el control del mundo y
atemorizan a sus habitantes; porque, ¿qué pasaría si las tecnologías inalámbricas se conectaran a otro mundo?¿Y si ese otro mundo utilizara la tecnología para colarse en el nuestro?¿Y si la conexión no pudiera interrumpirse? Podrían meterse en nuestro mundo cada
vez que encendiéramos el móvil o nos conectáramos al mail. Filmax A Coruña.
Fest, 12.00. Noche en el museo. 15.45,
18.00, 20.15, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.45. S,
D, Fest, 12.00. Pérez, el ratoncito de tus
sueños. V, S, D: 16.30, 18.30. S, D, Fest,
12.00, 12.15. L, M, X, J: 16.15. Pulse. 22.30.
V, S, Visp Fest, 00.45. Todas contra él. 16.15,
18.15, 20.15. S, D, Fest, 12.15.
CINES PROVINCIA
CARBALLO
16.00, 19.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.45. S,
D, Fest, 12.00. Diamante de sangre. 16.00,
18.45, 21.45. V, S, Visp Fest, 00.45. S, D,
Fest, 12.00. Días de cine. 15.45. S, D, Fest,
12.00. En busca de la felicidad. 18.00,
20.15, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. Ghost rider. El motorista fantasma. 16.30, 19.15,
22.15. V, S, Visp Fest, 00.45. S, D, Fest,
12.00. La ciencia del sueño. (V.O.S.E.)
20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. L, M, X,
J: 18.15. La vida de los otros. 15.45, 18.30,
21.30. V, S, Visp Fest, 00.30. S, D, Fest,
12.00. Manuale d'amore 2. 16.45, 19.30,
22.00. V, S, Visp Fest, 00.30. S, D, Fest,
12.00. Miss Potter. 16.00, 18.00, 20.00. S, D,
MULTICINES BERGANTIÑOS. Polígono da Balsa, s/n, C.C. Bergantiños. Tel. 981 702 778.
Diamante de sangre. 17.10, 19.50, 22.30. V,
S: 01.15. Días de cine. 20.00, 22.45. V, S:
01.15. Ghost rider. El motorista fantasma.
17.45, 20.15, 22.45. V, S: 01.15. Noche en el
museo. 18.00, 20.15, 22.45. V, S: 01.15. Shin
Chan. ¡Los adultos contraatacan! 18.00. S,
D: 16.15. Todas contra él. 18.00, 20.15,
22.45. V, S: 01.15.
NARÓN
CINEBOX NARÓN. Polg. Industrial de A Gándara, s/n. C. C. Odeón. Apocalypto. 16.15. Ases
calientes. 19.10, 21.45. V, S: 00.00. Babel.
19.00, 21.50. V, S: 00.40. Bosque de sombras. 16.20, 18.30, 20.30, 22.30. V, S: 00.30.
Diamante de sangre. 16.10, 19.00, 22.10. V,
S: 01.00. En busca de la felicidad. 16.00,
19.15, 22.00. V, S: 00.40. Ghost rider. El mo-
torista fantasma. 16.30, 19.30, 22.00. V, S:
00.30. La vida de los otros. 16.20, 19.10,
22.00. V, S: 00.50. Manuale d'amore 2.
17.00, 19.30, 22.15. V, S: 00.45. Miss Potter.
16.30, 18.30, 20.30, 22.30. V, S: 00.30. Noche en el museo. 16.40, 19.00, 21.20. V, S:
23.40. Pulse. 17.15, 19.15, 21.30. V, S:
23.30. Shin Chan. ¡Los adultos contraatacan! 17.00. Todas contra él. 16.20, 18.20,
20.20, 22.20. V, S: 00.20.
FERROL
DÚPLEX. Trva Moreno, 3. Tel. 981 356 065.
Apocalypto. 22.30. AzulOscuro CasiNegro.
20.00. El laberinto del fauno. 17.30. María
Antonieta. 17.30, 20.00, 22.30.
RIBEIRA
MULTICINES BARBANZA. Avda. A Coruña, s/n.
C. C. Haley. Tel. 981 874 621. Ases calientes.
18.00, 20.30, 22.45. S: 23.00, 01.15. Ghost
rider. El motorista fantasma. 18.00, 20.30,
22.45. S: 23.00, 01.15. Noche en el museo.
18.00, 20.30, 22.45. S: 23.00, 01.15.
SANTIAGO
CINESA ÁREA CENTRAL. Centro C. Área Central. Polígono de Fontiñas. Tel. 902 333 231.
Ases calientes. 16.00, 18.20. V, S, 01.15. Babel. 16.00, 19.00, 22.00. V, S, 00.50. Diamante de sangre. 16.00, 19.00, 22.00. V, S,
00.55. Días de cine. 20.40, 23.00. En busca
de la felicidad. 16.15, 19.15, 22.15. V, S,
00.50. Ghost rider. El motorista fantasma.
16.00, 18.20, 20.40, 23.00. V, S, 01.20. Noche en el museo. 16.00, 18.20, 20.40, 23.00.
V, S, 01.15. Shin Chan. ¡Los adultos contraatacan! 16.10. Todas contra él. 16.10,
18.15, 20.30, 22.50. V, S, 00.55.
MULTICINES COMPOSTELA. Rúa Ramón Piñeiro, 3-5. Tel. 981 560 342. Atrapa el fuego.
17.45, 20.30, 23.10. V, S: 17.15, 19.40,
22.30, 01.00. AzulOscuro CasiNegro. 20.30,
23.10. V, S: 22.30, 01.00. Bosque de sombras. 17.45, 20.30, 23.10. V, S: 17.30, 19.40,
22.45, 01.00. El gran silencio. 17.00. V, S:
20.30. Juegos secretos. 17.30, 20.15, 23.00.
V, S: 16.45, 19.30, 22.15, 01.00. La vida de
los otros. 17.30, 20.15, 23.00. V, S: 16.45,
19.30, 22.15, 01.00. Las mantenidas sin
sueños. 20.30, 23.10. V, S: 01.00. The
Queen. 17.45. V, S: 17.15, 19.40.
VALLE INCLÁN. Rúa Fernando III O Santo, 12.
Tel. 981 597 088. Cartas desde Iwo Jima.
18.15, 20.00, 22.45. V, S: 17.30, 20.20,
23.15. Diamante de sangre. 20.00, 22.45. V,
S: 20.15, 23.15. Dreamgirls. 17.30. El laberinto del fauno. 20.15, 23.00. V, S: 22.45,
01.05. Ghost rider. El motorista fantasma.
17.30, 20.15, 23.00. V, S: 22.45, 01.05. La
ciencia del sueño. 17.30. V, S: 20.15. Manuale d'amore 2. 17.30, 20.15, 23.00. V, S:
22.45, 01.05. Miss Potter. 20.15. 23.00. V, S:
01.05. Noche en el museo. 17.30. V, S:
20.15.
VIERNES 16 DE FEBRERO DE 2007
tutiplán
con los niños
‘OS GOONIES’. La
película de Richard
Donner ofrece a los
niños una tarde de
aventuras. Fundación
Caixa Galicia. Cantón
Grande, 21-23. Mañana,
a las 18.00 horas. Gratis.
‘CONTAR E
ENCANTAR EN
INGLÉS’. Cuentacuentos en inglés.
Biblioteca Provincial.
Riego de Agua, 37. Mañana,
a las 11.00 horas. Gratis.
‘A MAXIA DA LUZ’.
Taller de experimentos
sobre la luz y la fotografía. Fundación Caixa
Galicia. Cantón Grande, 2123. Mañana, a las 12.00
horas. Gratis.
Miki Nervio and TheBluesmakers llevan más de 14 años reivindicando el blues más clásico.
Cuestión de BLUES
y de imaginación
El Macuf ficha a Miki Nervio andThe Bluesmakers
para un nuevo concierto en familia que se centrará
en los orígenes de la música sureña y de la guitarra
‘GUITARRA
SOÑADORA’
J. T.
El Macuf pretende ampliar
la visión musical de los más
pequeños y para la nueva
entrega del ciclo de conciertos familiares ha fichado a uno de los grupos más
veteranos y solventes de la
escena coruñesa. Se trata
de Miki Nervio y The Bluesmakers, una banda que
apuesta por el blues más
clásico y más sureño desde
hace más de 14 años.
Aunque sus escenarios
suelen estar en salas de conciertos, en festivales e incluso en la propia calle, este domingo tocarán en un
museo y ante un público
también muy poco habitual
para ellos: familias con niños pequeños.
‘STORY WORLD’.
Cuentacuentos en
español, gallego e
inglés. Biblioteca
González Garcés. González
Garcés, s/n. Mañana, a las
12.00 horas. Gratis.
‘MERIENDA EN EL
ACUARIO’. Juegos y
chocolate. Acuario.
Paseo Marítimo. Mañana,
a las 17.00 horas. A 4 euros.
PLANETARIO. Cielo
y relatos. Planetario.
JAZZ Y MÚSICA MODERNA
Con la actuación de este domingo, el ciclo de conciertos en familia llega casi a su ecuador. Entre marzo y
mayo habrá cuatro citas más. La próxima tendrá como
protagonista al Grupo Instrumental Siglo XX, que
pondrá la música en la narración del cuento El oso
fantástico. Le seguirá Mr. Dixie Jazz Band, con una
nueva lección de jazz, a la que se sumará en el último
concierto el Acuña’s Quartet. Pero antes Siglo XX
repetirá con un repertorio de música moderna.
El objetivo de este concierto será acercar a los jóvenes espectadores el blues
y contarles sus orígenes. Todo ello con un espectáculo
tan didáctico como divertido y sorprendente. De hecho, The Bluesmakers dejarán de lado la guitarra soñadora para demostrar
cómo suena una antigua ta-
bla de lavar. Un viaje al pasado que estará regado por
la desgarrada voz de un Miki Nervio que hará cantar
al más callado.
Museo de Arte Contemporáneo Unión Fenosa (Macuf).
Avenida de Arteijo, 171. El
domingo, a las 12.30 horas.
Entrada gratuita.
arte
‘GALICIA, A FORZA DA
PALABRA’. Hoy se clausura
la exposición sobre los 100 años
de historia de la Real Academia
Galega. Fundación Caixa Galicia.
Cantón Grande, 21-23. Hoy, de 12.00 a
14.00 y de 16.00 a 21.00 horas. Gratis.
‘TERRITORIO DE MUJERES’
FUTURO FEMENINO
Hoy es el último día para descubrir la obra de una docena de jóvenes artistas españolas, la mitad de ellas gallegas, que destacan por su carácter innovador. La colección reúne 15 piezas, la mayoría esculturas.
‘ARBORESCENCIA’. Así se
titula la exposición del joven
pintor Alejandro Pérez Villar.
Asociación de Artistas. Riego de
Agua, 32. Hoy y mañana, de 19.00 a
21.00 horas. El domingo, de 12.00 a
14.00 horas. Gratis.
‘ROMBO’. Nuevas obras del
artista Víctor Mejuto. Galería
Arte Imagen. Ramón y Cajal, 5. Hoy y
Fundación Caixa Galicia. Cantón Grande, 21-23. Hoy, de 12.00
mañana, de 12.00 a 13.30 y de 19.00 a
a 14.00 y de 16.00 a 21.00 horas. Entrada gratuita.
21.30 horas. El domingo, de 12.00 a
14.00 horas. Gratis.
Casa de las Ciencias.
Parque de Santa Margarita.
El domingo. 11.30 h. 1 euro.
25
26 VIERNES 16 DE FEBRERO DE 2007
tutiplán
televisión
Y MÁS FOTOGALERÍAS, EN www.20minutos.es
LA TELE, EN IMÁGENES
‘Bones’. Brennanrecibeenellaboratoriovarioshuesos,
perodescubrequesonlosdesupropiamadre.Hoysetermina
la primera temporada de la serie. La Sexta. Hoy, 22.50 h.
‘CQC’. Ana Obregón se rinde a los pies del personaje creado ‘Aída’. Luisma y Aída tienen una ‘Queerasfolk’. Enelcapítulodeestanoche,Michael
por Eugeni Alemany, el diseñador Eugino, que visita la Pasarela
Cibeles para revolucionarla. Tele 5. Hoy, a las 21.20 horas.
visita sorpresa, la del actor Lluís
Homar. Tele 5. Domingo, 22 h.
J. CORBACHO «Prefiero ser payaso
a político. Eso sí que es chungo»
El actor, cómico y ahora también director de cine y de galas, acaba de
regresar a la tele con una nueva temporada de sus alocadas parodias
‘HOMO ZAPPING
NEWS’
ANTONIO ABELEDO
Todo un éxito su gala de los
Goya...
La verdad es que acabó todo
el mundo muy contento. Eso
será buena señal.
¿Se animará a repetir el año
que viene?
Yo tenía ganas de probar y ya
lo he hecho. El año que viene, Dios dirá.
Ahora otra vez con Homo
Zapping News, que ha llegado repleto de cambios.
Tenemos un estilo más a la
americana.Todo se centra en
los informativos de Zacarías
Prats, al que le han salido más
primos.
¿Son los Prats la nueva generación televisiva?
Son los nuevos Aragón. Zacarías sería como Emilio y los
demás, la dinastía.
¿Es cierto que ha invitado a
Parada como extra?
A él y a muchos otros, como
Carmen Sevilla. Serán los encargados de dar el tiempo.
¿No ha pensado en Urdaci?
Ése está ya muy cotizado entre los monólogos y demás.
DesdequehizoTapasestáusted muy...
... de Cine de barrio.Yo soy un
amante de lo cutre.
¿De ahí sus trajes de chaqueta y su tonito de piel (moreno de rayos uva)?
Lo de los trajes, sí, pero lo del
tonito de piel, es más natural, me viene de madre.
¿Y esas pegatinas que lleva
en las orejas?
Acupuntura. No estás nada
moderno, ¿eh?
¿Qué le gusta más, humorista o payaso?
Payaso me encanta. Prefiero
ser un payaso a ser político.
Eso sí que es chungo.
Ahora mete más caña con la
política en el programa...
Eso es. Ésa era la intención.
se encuentra entre la espada y la pared: no sabe si contarle a
BrianlainfidelidaddeJustin. Cuatro. Hoy, a las 01.30 horas.
tv
finde
UNA SELECCIÓN DE LOS MEJORES
PROGRAMAS DE ESTE FIN DE SEMANA
SERIES
‘EUREKA’ (FOTO). Tras su nombramiento como sheriff
de la ciudad y obligado por las circunstancias, Jack
Carter empieza a acostumbrarse a los continuos accidentes científicos, a su tira y afloja particular con Nathan
Stark, a los flirteos que mantiene con Allison Blake e
incluso a que su hija Zoe parezca haberse reformado.
Cuatro. Mañana, 21.35 horas.
‘HANNAH MONTANA’. La nueva serie infantil narra la
historia de Miley Stewart, una adolescente nacida en
Tennessee pero que vive en Malibú con su hermano y
su padre, Robby, que es compositor de música. TVE 1.
Me encanta la tele y
me veo obligado a verla para
estar al día:
desde deportes hasta
corazón»
Mañana, 9.15 horas.
PROGRAMAS
‘CIUDADES PARA EL SIGLO XXI’. El programa arranca
con una visita intensiva a la ciudad gallega de Santiago
de Compostela. La 2. Mañana, 21.20 horas.
‘¿DÓNDE ESTÁS, CORAZÓN?’. El espacio de entreteni-
Parada,
Carmen
Sevilla y algún
otro se ocuparán de dar el
tiempo en los
informativos de
Zacarías Prats»
miento, que presenta Jaime Cantizano, entrevista hoy
en exclusiva a Carmen Martínez-Bordiú para conocer
los detalles de su vida familiar. Antena 3. Hoy, 22.45 h.
INFANTIL
‘HORA WARNER’. Programa habitualmente destinado a
los más pequeños de la casa, pero en el que se podrán
ver hay algunas series clásicas y míticas de dibujos animados, y, por lo tanto, adecuadas para los no tan niños, como Los Picapiedra, Tom y Jerry o Superman. TVE 1. Mañana, 8.00 h.
Nosotros pinchamos de todos lados.
¿Le gusta la tele?
Me encanta y, además, me
veo obligado a verla para estar muy al día. En el programa tocamos desde deportes
hasta corazón.
¿Cuál es su serie preferida?
House me fascina... Bueno, y
Los hombres de Paco, claro.
Lo dice porque la ponen en
su cadena.
De verdad, es muy buena.
Dígame uno de sus actores
favoritos.
Paco León, porque, además
de un gran actor, es una gran
persona.
¿Le queda tiempo para usted?
Tengo más vida privada de la
que os pensáis.
Y tiene una película entre
manos...
Algo hay, pero para dentro de
unos meses, para el verano.
¿Y no hay vacaciones?
Habrá, hay tiempo para todo. Antena 3. Hoy, a las 22 h.
‘BIRLOKUS KLUB’. Los madrugadores del sábado podrán disfrutar de Pokémon, Los caballeros del Zodiaco, Los padrinos mágicos o Dragon Booster, entre otras.
Tele 5. Mañana, 7.15 h.
‘PADRE DE FAMILIA’. La serie de animación más irreverente de la pequeña pantalla vuelve con nuevos episodios para contarnos las peripecias de la vida de la
familia Griffin. La Sexta. Domingo, 14.57 h.
Retiran ‘La casa de tu
vida’ por baja audiencia
BIO
José Corbacho nació en L’Hospitalet de Llobregat en 1965. Hizo teatro con La Cubana. Fichó por El Terrat y colabora con Buenafuente.
Tele 5 decidió ayer cancelar, por su baja audiencia,
la emisión de La casa de tu
vida 3, que presentaba Jordi González, según confirmó a 20 minutos la cadena
de televisión. La decisión
ya ha sido comunicada a los
concursantes, a los que se
ha ofrecido una indemnización. La noticia no ha sido una sorpresa para ellos,
ya que muchos se extrañaron de que las nominacio-
nes fueran tan rápidas y lo
comentaron en directo. El
reality sólo logró en esta
edición una aufiencia cercana al 16%, cuando este espacio lograba de media un
26% en otras ediciones.
Tele 5 ha aprovechado el
pinchazo de La casa de tu
vida para anunciar que prepara en Honduras una nueva edición de Supervivientes. Está previsto que empiece a emitirse en abril.
VIERNES 16 DE FEBRERO DE 2007
20minutos.es
Y EN www.
sábado 17
domingo 18
20 minutos no se hace responsable de los cambios que las cadenas efectúen a última hora
viernes 16
televisión
LO MEJOR CINE
Austin Powers
EEUU. 1997. D: Jay Roach. I: Mike
Myers, Elizabeth Hurley, Mimi Ro gers. 95 m. Fotógrafo de día y agen te del gobierno británico de noche,
Austin Powers es la estrella de Lon dres en los años 60. Entretenida pe lícula.
20.57 h. La Sexta
LO MEJOR CINE
Caballero sin espada
EEUU. 1939. D: Frank Capra. I: James
Stewart y Jean Arthur. 127 m. El joven Jefferson Smith gana las elecciones a senador de su Estado gracias
a Jim Taylor, un hombre de negocios
propietario de varios negocios que espera obtener beneficios. 22.00 h. La 2
LO MEJOR CINE
El unicornio
Francia/Alemania. 1975. D: Louis Malle. I: Therese Gieshe y Cathryn Harrison. 100 m. Huyendo de una guerra mundial entre hombres y mujeres,
Lily abandona todo por un unicornio
que la lleva a una casa donde viven
unos peculiares personajes.00.45 h. La 2
tutiplán
27
LA PROGRAMACIÓN DE TV DE TODAS LAS CADENAS NACIONALES, A CUATRO DÍAS VISTA
TVE 1
LA 2
ANTENA 3
06:00 Noticias 24 h 07:00 Telediario matinal. Espacio informativo 09:00 Los desayunos de TVE 10:15 Saber vivir
11:30 Por la mañana. 13:50 Avance informativo 14:00 Informativo territorial 14:30 Corazón de invierno. Presentado por Anne Igartiburu 15:00 Telediario 1 15:55 El tiempo 16:00 Amar en tiempos revueltos 17:15 La viuda de
blanco 18:15 España directo 20:00 Gente 21:00 Telediario 2 21:55 El tiempo 22:00 Morancos 007 23:45 Gala Drag
Queen 03:00 Noticias 24 h
11:00 Cine. «La pícara molinera» 12:50 Tom 13:25 Pimpa
13:35 Lazy Town 14:10 Campeones hacia el Mundial 14:40 El
Chavo del ocho 15:15 Saber y ganar 15:40 Grandes documentales 16:50 Jara y sedal 17:25 Las tortugas ninja 18:00
La leyenda del dragón 18:30 Zatchbell 18:50 Leonart 19:20
Floricienta 20:20 Estoy con ella 20:55 One Tree Hill 21:45 Sorteo Euromillones y Bonoloto 21:50 Miradas 2 22:00 La 2
noticias 22:25 El tiempo 22:30 Crónicas 23:10 Documenta
2. «Cuadernos de contabilidad de Manuel Millares»
06:00 Las noticias de la mañana 08:00 Shin Chan. Serie de
animación 09:00 Espejo público. Con Susanna Griso 11:15
Los más buscados 12:00 El toque Ariel 12:30 La ruleta de
la suerte 14:00 Los Simpson 15:00 Antena 3 Noticias 1
15:50 El ti3mpo 16:00 Aquí no hay quien viva (R) 18:00
En Antena 19:15 El diario de Patricia 20:15 ¿Quién quiere ser millonario? 21:00 Antena 3 Noticias 2 22:00 Homo
zapping news 22:45 ¿Dónde estás, corazón? 02:30 Antena
3 Noticias 3 02:45 Buenas noches y buena suerte
22:00 h.
11:00 h.
22:45 h.
MORANCOS 007
'LA PÍCARA
MOLINERA'
¿DÓNDE ESTÁS,
CORAZÓN?
La noche de La Primera viene cargada de
humor para comenzar bien el fin de semana.Los encargados de animarnos el viernes
serán, una vez más, Los Morancos con su
show,que constituye todo un clásico dentro
de la programación de la cadena estatal. En
la edición de esta noche de Morancos 007
podremos ver parodias de los últimos estrenos de cine,entre otras cosas.
España/Francia.1954.D:
Leon Klimovsky. I: Carmen Sevilla, Francisco
Rabal, Mischa Auer, Madeleine Lebeau. 83
m.Lucía,la joven y bella esposa de Cristóbal,
el molinero del pueblo, trae de cabeza a la
mayoría de la población masculina de la localidad gaditana de Arcos de la Frontera,especialmente al corregidor de la villa, quien
intenta abusar de ella.
Carmen Martínez-Bordiú está de moda. O al
menos eso es lo que
opinan los responsables de algunos programas de televisión. Después de verla
moviendo el esqueleto en el concurso ¡Mira quién baila! de La Primera, esta noche
acudirá al programa ¿Dónde estás corazón?, que emite Antena 3.
06:00 Noticias 24 h 08:00 La hora Warner. Espacio infantil 09:05 Zon@Disney 11:25 Morancos 007 (R) 12:55 Cartelera 13:45 Vamos a cocinar... con José Andrés 14:30 Corazón, corazón 15:00 Telediario 1 15:55 El tiempo. Previsión meteorológica 16:00 Sesión de tarde. «George de la
jungla» 18:00 Cine de barrio. «Samba» 21:00 Telediario 2
21:25 El tiempo 21:30 Informe semanal 22:30 Misión Eurovisión. Presentado por Paula Vázquez 01:45 Gala de elección de la reina del carnaval de Tenerife 03:00 Noticias 24h
07:30 UNED 08:00 Los conciertos de La 2 09:30 Agrosfera 10:30 En otras palabras 11:00 Parlamento 12:00 El conciertazo. Espacio musical para los más pequeños 13:00
Tendido cero 13:30 Sorteo de la Lotería Nacional 13:35 Mucho viaje 14:05 Padres en apuros 15:05 Cascos históricos 15:30 Frontera límite 16:05 Estadio 2. Resumen de toda la información deportiva más destacada de la jornada
22:00 Amar el cine. «Caballero sin espada» 00:30 La noche temática 03:30 Cine club. «Pueblo de madera»
06:30 Daniel el travieso 07:00 Mac Gyver 09:00 Megatrix. Espacio infantil presentado por Natalia y Jordi Cruz
13:00 Shin Chan 14:00 Los Simpson. Serie de animación 15:00 Antena 3 Noticias 1 15:45 Multicine. «El secuestro de Amber» 18:00 Cine. «El testimonio de una madre» 20:00 1 contra 100 21:00 Antena 3 Noticias 2 21:45
Los Simpson 22:00 Cinematrix. «Atila, rey de los Hunos» 02:00 TV on 02:30 Adivina quién gana esta noche.
Concurso 04:30 Televenta. Espacio comercial
18:00 h.
03:30 h.
20:00 h.
‘SAMBA’
‘PUEBLO
DE MADERA’
1 CONTRA 100
España/Brasil. 1964. D:
Rafael Gil. I: Sara Montiel y Marc Michel. 106
m. Belén pasa sus días
en el exótico paraíso
que es Brasil junto a su novio, donde una
escuela de samba prepara una función en
honor a la diva Xica da Silva. A pesar de que
el papel está destinado a una alumna, unos
misteriosos hombres presionan a la escuela para que sea representado por Belén.
México. 1990. D: Juan
Antonio de la Riva. I:
Alonso Echanove e Ignacio Guadalupe. 99 m. Un pequeño pueblo, Durango, se dedica a trabajar la madera. Los niños del lugar sueñan con poder
escapar algún día de este lugar, pero sus
ilusiones se verán truncadas debido a la
cruda realidad que los rodea. Para olvidar
sus penas, no paran de celebrar fiestas.
¿Eres capaz de enfrentarte tú solo a nada más
y nada menos que cien
personas? Si te atreves,
puedes ser uno de los
participantes de este concurso que presenta
Juan y Medio en las tardes del fin de semana
en Antena 3. Cada concursante, solo ante el
peligro, tiene que demostrar sus conocimientos para ir descartando, poco a poco, a
todos los miembros de la grada.
06:00 Noticias 24 h. Espacio informativo 08:00 La hora
Warner 09:05 Zon@Disney. Espacio infantil 11:45 Mira
quién baila (R) 13:45 Vamos a cocinar... con José Andrés.
Espacio culinario 14:30 Corazón, corazón 15:00 Telediario 1 15:55 El tiempo. Previsión meteorológica 16:00 Sesión de tarde. Por determinar 18:15 España directo 21:00
Telediario 2 21:50 El tiempo 21:55 Cine. Por determinar 00:00 Especial cine. Por determinar 02:00 Urgencias
03:00 Noticias 24h. Espacio informativo
08:00 Los conciertos de la 2 08:45 Buenas noticias. TV
09:00 Shalom 09:15 Islam hoy 09:30 Con todos los acentos
10:00 Últimas preguntas 10:25 Testimonio 10:30 El día
del Señor 11:30 Panorama de la historia 12:30 Ruta Quetzal 12:55 Estadio 2 19:00 Frontera límite 19:30 Documental 20:00 España en Comunidad 20:35 Línea 900 21:20 Ciudades para el s. XXI 21:50 Camino a casa 23:00 El rondo de
Estudio estadio 00:45 Cine club. «El unicornio» 02:30 Cine. «Hombres de presa» 04:10 Calle nueva
06:30 Barrio Sésamo 07:00 McGyver 09:00 Megatrix.
Espacio infantil que incluye diversas series para los
más pequeños de la casa 13:00 Shin Chan. Serie de animación 14:00 Los Simpson 15:00 Antena 3 Noticias 1
15:45 El ti3mpo 16:00 Multicine. Por determinar 18:00 Cine. Por determinar 20:00 1 contra 100 21:00 Antena 3 Noticias 2 22:00 Programa por determinar 01:30 Una1mous
02:30 Adivina quién gana esta noche. Concurso 04:30 Televenta. Espacio comercial
09:05 h.
02:30 h.
13:00 h.
ZON@DISNEY
‘HOMBRES
DE PRESA’
SHIN CHAN
Este espacio infantil
vuelve, como todas las
mañanas de los fines de
semana, a las pantallas
de La Primera de Televisión Española para ofrecerles a los más pequeños de la casa sus series favoritas, tanto de animación como de imagen real. Incluye series como Kuzco,un emperador en
el cole, Brandy y Mr. Whiskers, American
Dragon y Raven, entre otras.
EEUU. 1947. D: Richard
Wallace. I: John Wayne y
Laraine Day.126 m.John
Monroe,ingeniero de ferrocarriles,es contratado para tender una línea en un complejo minero enclavado en
México.La empresa encargada de realizar la
obra pertenece a Alexander,con quien mantiene algunas diferencias profesionales que
se van agravando con el tiempo.
Este deslenguado y travieso niño nipón regresa
un día más a las pantallas
de la cadena de Planeta
para seguir divirtiendo a
grandes y pequeños con sus continuas aventuras.Junto a su histérica madre,su inefable
padre,su hermana pequeña,su perro,Nevado, y el resto de compañeros de guardería, el
pequeño Shin Chan volverá a poner la nota
graciosa a la hora del aperitivo.
VIERNES 16 DE FEBRERO DE 2007 G www.20minutos.es G
Edita: MULTIPRENSA Y MAS S.L. Director General: José Antonio Martínez Soler.
20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck.
Vicepresidente: Antonio Asensio.
domingo 18
sábado 17
viernes 16
televisión
cc
Primer diario con licencia Creative Commons. Queremos que te sientas libre de copiar, distribuir y usar nuestro trabajo. Lee nuestras condiciones de copia en www.20minutos.es
DIRECTOR: Arsenio Escolar. Director adjunto: Joan F. Domene. Secciones: Sonia Mella (A Coruña) y
Eva Diz (Vigo). PUBLICIDAD: Luis Alberto Rivero (director), Rosana López (Norte) y José Antonio Gari (coordinación). Marketing: Rafael Martín. Distribución: Juan Rodríguez Marín. Administración: Luis Oñate. Sistemas: Juan A. Balcázar.
A CORUÑA: Torreiro, 13, 4º F. 15003 A Coruña. Tel. 981 218 741.Fax: 981 226 846. [email protected] Vigo: 986 443 536. Madrid: 917 015 600. Barcelona: 934 706 250. Sevilla:954 500 710. Zaragoza: 976 46 86
90. Valencia: 963 50 93 38. Alicante: 965 142 555. Málaga: 952 364 730. Granada: 958 21 62 50. Murcia: 968 205
270.Córdoba: 957 767 264.Bilbao: 946 613 453. Valladolid: 983 362 225. Imprime, Norprensa. D. Legal: LU-333/05.
CUATRO
TELE 5
LA SEXTA
TVG
07:40 Menudo Cuatro 09:15 Contamos contigo 10:15 Alerta cobra 11:15 Las mañanas de Cuatro. Magacín matinal
14:00 Noticias Cuatro. Incluye la información deportiva
14:55 Joey 15:25 Friends. Serie 16:55 Channel nº 4 18:55
Alta tensión. Concurso presentado por Luis Larrodera
20:00 Money, money 21:00 Noticias Cuatro 21:55 La semana de Noche Hache 22:20 Callejeros 23:05 S.O.S. Adolescentes 00:20 La noche americana 01:35 Queer as folk
02:45 NBA: All Star Weekend 05:00 Shopping
06:30 Informativos Telecinco matinal 09:05 La mirada crítica 10:45 El programa de Ana Rosa 14:30 Informativos
Telecinco 15:30 Aquí hay tomate 17:00 Yo soy Bea. Telenovela 17:45 A tu lado. Magacín 20:15 ¡Allá tú! Concurso presentado por Jesús Vázquez 20:55 Informativos Telecinco 21:20 Caiga quien caiga 23:00 Cine. «La
prueba» 01:15 Esto es increíble 02:15 Telecinco, ¿dígame? 03:15 Más que coches 03:45 En concierto 04:15 Infocomerciales 06:15 Fusión sonora
08:55 DAC: Diario del Analista Catódico 09:25 Teletienda
10:55 Sabor de hogar 13:00 Crímenes imperfectos. Documental 14:00 La Sexta Noticias 14h 14:57 Padre de familia 15:25 Futurama 15:55 Yuyu Hakusho 16:25 SMS.
Serie116:55 Cómo conocí a vuestra madre 17:55 Navy: investigación criminal 18:55 El abogado 20:00 La Sexta Noticias 20h 20:57 Cine. «Austin Powers» 22:45 Bones. Serie
00:35 Todos a cien 01:35 Vecinitas sexys del Playboy 02:05
Justicia erótica 02:30 La Sexta juega
07:30 Xabarín Club 08:30 Bos días 10:00 Centro de saúde
10:20 Colombo 11:05 Magnum 12:40 A revista 13:45 Galicia Noticias 14:10 Natureza 14:25 Telexornal mediodía 15:25
O tempo 15:30 Cifras e letras 16:10 Cara o vento 18:00 O
tempo 18:05 Xabarín Club tardes 20:00 Galicia Noticias
Serán 20:45 Telexornal Serán 21:35 O tempo 21:40 Luar.
Espacio musical con Xosé Ramón Gayoso y Nieves Rodríguez
01:15 Telexornal Noite 01:25 Planeta cine 01:45 Cine. «Tarzán en perigo» 03:40 Revista (R)
22:20 h.
23:00 h.
22:45 h.
01:45 h.
CALLEJEROS
'LA PRUEBA'
BONES
'TARZÁN
EN PERIGO'
L as cámaras de Callejeroshan vuelto a salir a la
calle para denunciar las
injusticias que afectan
a los más desvalidos.En
esta ocasión, el programa recoge, en el reportaje titulado Los últimos de Madrid, el relato de inquilinos de algunas barriadas de la capital que se ven obligados a abandonar su vivienda y realojarse
en las nuevas que les son asignadas.
EEUU. 2003. D: Roger
Donaldson. I: Al Pacino, Colin Farrell,
Bridget Moynahan,
Gabriel Macht, Mike
Realba. 109 m. Puede
que James Clayton no dé el perfil del agente tradicional, pero no hay duda de que es
uno de los alumnos mas aventajados del
país, y la persona que Walter Burke quiere
en la agencia.
Esta noche La Sexta
emite dos nuevos episodios de Bones, la serie cuyos protagonistas son un equipo de
forenses. En el primer episodio, La mujer
del limbo, Brennan recibe en el laboratorio
varios huesos, pero descubre que son los de
su propia madre,lo que supone un duro golpe para la doctora, que no tenía noticias de
ella desde hacía varios años.
EEUU. 1963. D: Robert
Day. I: Jock Mahoney,
Tsu Kobayashi,Woody
Strode. 96 m. El rey de
un lejano país oriental
está a punto de morir, y ha elegido como
sucesor a un niño pequeño. Pero el hermano del rey luchará por quedarse con el
trono, por lo que Tarzán tendrá que ayudar
al pequeño.
07:50 7 en el paraíso. Serie 08:35 Cuatrosfera. Magacín juvenil que incluye diversas series 14:00 Noticias
Cuatro 14:55 Humor amarillo. Espacio de humor 16:35
Gran slam. Concurso. Estreno 18:00 Gente de mente.
Concurso 20:00 Supermodelo: la gran final 21:00 Noticias Cuatro 21:35 Eureka. Serie 22:35 Cine Cuatro. «La
playa» 00:50 Surferos TV. Espacio de zapping 01:45 NBA:
All Star Weekend. Concurso de triples y mates 05:30
Shopping. Espacio comercial
07:00 El mundo mágico de Brunelesky 07:15 Birlokus klub.
Programa infantil 09:30 Embrujadas 10:30 Cazatesoros
11:30 Visto y no visto 12:45 Decogarden 13:30 El buscador de historias 14:30 Informativos Telecinco 15:30 Cine On. «La terminal» 18:10 Cine On. «El secreto del sótano» 20:10 El buscador de historias 20:55 Informativos
Telecinco 21:30 Sábado dolce vita flash 22:00 Sábado dolce vita 02:00 Telecinco, ¿dígame? Concurso 02:40 En concierto 03:15 Infocomerciales 06:15 Fusión sonora
10:15 Apuesta en 20’’ 11:10 Ciencia al desnudo 12:00
Cachorros salvajes. Documental 13:00 Megaestructuras: Megapuentes 14:00 La Sexta Noticias 14:57 Padre de
familia 15:25 Futurama 16:15 Sé lo que hicisteis la última semana 18:05 The Fea Cup. Manchester Utd.-Reading F.C. 20:15 La Sexta Noticias 20h 20:30 Sport center: la Liga. Previo partido 22:00 Fútbol: Liga española. Zaragoza-Villarreal 00:00 Sport Center: la Liga. Post partido
00:45 Todos a cien 01:40 Vecinitas sexys del Playboy
08:00 Xabarín Club. Espacio infantil que incluye diversas series para los más pequeños de la casa 08:30 Preescolar na
casa 12:00 A revista de fin de semana 13:20 Viví-lo mar 13:55
Informativo local 14:25 Telexornal. Espacio informativo
que resume las noticas más importantes de la jornada115:10
Couto vivo 15:25 Miraxes 15:40 Galicia documental 16:30 Cine tarde. «O falcón e a frecha» 18:20 A xornada en xogo 20:25
Telexornal 21:00 Rec cámara 21:45 Son de estrelas 22:30 Cinema de noite. «Presunto inocente»
21:35 h.
22:00 h.
22:00 h.
16:30 h.
EUREKA
DOLCE VITA
FÚTBOL
'O FALCÓN
E A FRECHA'
Esta noche se despide
hasta la próxima temporada Eureka, la serie que
narra la vida en un apacible pueblo californiano
dedicado en cuerpo y alma a la investigación científica, donde los sucesos extraños
están a la orden del día. La serie está protagonizada por Jack Carter, un hombre que,
tras conocer este pueblo secreto por casualidad, es obligado a quedarse a vivir allí.
Los programas en los que
se repasa la vida de los famosos componen buena
parte de la programación
de Tele 5. Entre semana podemos ver por las
mañanas El programa de Ana Rosa, en la sobremesa Aquí hay tomate, y por las tardes a
Emma García en A tu lado. Por si esta sobredosis de chismorreos y rumores de portería
no fuese suficiente,la cadena dedica también
la noche de hoy al cotilleo,con Dolce vita.
El balompié vuelve a
ser hoy el protagonista
en La Sexta. La cadena
más joven comienza su
jornada futbolera con la retransmisión de
un encuentro de la Copa Inglesa. Concretamente el que enfrenta a al Manchester United y el Reading F.C. Unas horas más tarde,
Andrés Montes,Julio Salinas y Kiko serán los
comentaristas del encuentro de Liga que enfrentará al Zaragoza y el Villarreal.
EEUU. 1950. D: Jacques
Tourneur. I: Burt Lancaster, Virginia Mayo, Robert
Douglas. 85 m. En la Italia medieval, Dardo
Bartoli es perseguido por el gobernador tras
haber matado a uno de sus halcones de un flechazo. Sólo su certera puntería le permitirá
salir airoso de la batalla. Burt Lancaster tuvo
la oportunidad de mostrar en esta película
sus habilidades acrobáticas.Excelente filme.
07:15 NBA en acción 07:50 7 en el paraíso. Serie 08:35
Cuatrosfera. Magacín juvenil que incluye diversas series
14:00 Noticias Cuatro 14:55 Humor amarillo. Concurso
dirigido por Takeshi Kitano 16:25 El hormiguero. Espacio de humor 18:10 Home cinema. Título por determinar
21:00 Noticias Cuatro 21:35 Génesis, en la mente del asesino. Serie 22:35 Cuarto milenio 01:10 Más allá del límite.
Serie 02:15 NBA: All Star Weekend. Partido de las estrellas 05:20 Shopping. Espacio comercial
06:30 Supercampeones 06:50 El mundo mágico de Brunelesky 07:05 Birlokus klub 09:30 Cazatesoros 10:30 Más
que coches competición 11:15 Visto y no visto 11:45
Bricomanía 12:30 Rex, un policía diferente 13:30 El buscador de historias 14:30 Informativos Telecinco 15:30 Agitación + IVA 16:00 Cine on. Por determinar 18:00 Hormigas blancas (R) 19:15 El buscador de historias 20:55
Informativos Telecinco 21:30 Cámera café 22:00 Aída. Serie 00:15 La casa de tu vida: El debate
07:15 Juicio de parejas (R) 08:05 Hoy cocinas tú (R) 09:45
Bichos & Cía. 10:15 Apuesta en 20’’ 11:05 Ciencia al
desnudo 12:00 Cachorros salvajes 13:00 La batalla de los
gigantes del Ártico 14:00 La Sexta Noticias 14h 14:57 Padre de familia 15:20 Futurama. Serie de animación 15:45
Traffic TV. Fútbol 16:40 Sport center. Carrusel de partidos 19:00 Sport center. Todos los goles 20:00 La Sexta
Noticias 20h 20:35 Sport center. La liga: el análisis 23:20
Navy: investigación criminal 01:10 Documental (R)
07:45 Sempre clásica 08:25 Nacer de novo 08:40 A sentinela 0 9 : 0 0 Santa misa 0 9 : 3 5 Pegadas no ceo 1 0 : 1 5
Galicia para o mundo 11:15 Telexornal 11:30 Ciencianosa 1 2 : 0 0 A revista 1 3 : 2 5 Noticias locais 1 3 : 5 0 Labranza 14:25 Telexornal 15:25 Miraxes 15:30 Pequeño
gran show 17:30 Cine. «Foise co vento» 19:00 A xornada
en xogo 20:25 Telexornal 21:15 Couto vivo 21:50 Alalá
(R) 22:30 Libro de familia 23:50 Telexornal 00:10 Lei e desorde 00:50 Onda curta 01:20 Deporte extra
22:35 h.
22:00 h.
16:40 h.
17:30 h.
CUARTO MILENIO
AÍDA
CARRUSEL
DE PARTIDOS
'FOISE CO VENTO'
La cadena emite esta noche su ración semanal de
misterio de la mano de
Iker Jiménez y su Cuarto
Milenio. En esta ocasión,
el programa empieza con el reportaje El Gran
Houdini, en el que se desvelan los secretos
que rodearon la vida del mejor prestidigitador y escapista de todos los tiempos, Ehrich
Weiss,alias,Harry Houdini.Para ello,contará
con la participación de Ana Tamariz y Anibel.
Tras los siete días de
rigor, vuelve a las pantallas de Tele 5 una
nueva entrega de una
de sus series estandarte: Aída. En esta ocasión veremos cómo Aída sigue intentando
tener suerte en el amor, y cómo, para no
variar, lo intenta con los más disparatados
individuos. Si anteriormente probó fortuna con un ciego y un gigoló, hoy le tocará
nada más ni nada menos que a un cura.
Los fanáticos del deporte
rey no podrán faltar a su
cita con La Sexta, ya que
desde la sobremesa de hoy dedicará todo el
espacio de su parrilla a desmenuzar,triturar
y darnos bien masticadita toda la información futbolística que se pueda imaginar.Y es
que tras la comida,nos reencontraremos con
Patxi Alonso, que se encargará de narrarnos
todo lo relacionado con la jornada de Liga.
EEUU. 1939. D Victor
Fleming. I: Clark Gable,
Vivien Leigh, Olivia de
Havilland. 222 m. Película mítica por excelencia, este melodrama romántico es una de
las grandes historias de amor de todos los
tiempos. Fue galardonada con ocho premios Oscar de la Academia. Si existe alguna
película capaz de simbolizar el glamour de
Hollywood y su grandeza es ésta.
Cocaína. Hay trenes
que es mejor NO coger
Estar irritable, comer mal, dormir poco, tener
paranoias o alucinaciones, sufrir taquicardias,
perder el control, mayor accidentabilidad,
problemas cardiovasculares y sexuales…
Es así de fácil. Si consumes cocaína, sola o en
combinación con otras drogas, éste será tu tren
de vida. ¿De verdad quieres subir?
www.pnsd.msc.es
DROGAS