1. No category

Fondo Bernardo Canal Feijóo
Inventario por unidad de conservación
1. Personal
1.1 Acreditaciones
1.2 Legales
1.3 Agendas
1.4 Viajes
1.5 Familiar
1.6.1 Correspondencia remitida a BCF
1.6.1 Correspondencia remitida a BCF 1.6.2 Correspondencia entre otras personas
Localización: Sector C, Frente 5, Módulo 2, Estante 1
U. C. Descripción
Fechas
Observaciones
extremas
1.1 Acreditaciones, 1.2 Legales, 1.3 Agendas, 1.4 Viajes y 1.5 Familiar: 1.5.1 Correspondencia
1.5.2 Pésames por la muerte de BCF, 1.5.3 Correspondencia de Adriana Carlota Canal Feijóo
1 Entre estos papeles se encuentran documentos de 1911-1981
identidad, boletines escolares, carmets de distintas
actividaes, curriculum vitae y otros documentos
vinculados a su actividad laborla en el Banco
Hipotecario. También libretas libretas escritas
durante sus viajes, agendas,directorios y diversos
documentos familiares como por ejemplo las cartas
de condolencias por el fallecimiento de Canal.
1.6.1 Correspondencia remitida a BCF
2 Constan cartas y algunos telegramas y postales.
1918-1982
Ente los adjuntos hay notas de trabajo, folletos de
difusión de eventos culturales, bocetos de
ilustraciones, escritos referentes a derechos de
autor por obras de Canal, etc. Puede destacarse
entre los remitentes la figura de la militante
feminista anarquista Herminia Brumana; el
folklorista estadounidense Ralph Boggs; los
médicos Ramón Carrillo y Florencio Escardó y el
psiquiatra Gregorio Berman, y el escritor vinculado
a la asociación cultural santiagueña La Brasa,
Orestes Di Lullo, como así también las cartas con
Dardo Cúneo.
3 Entre las cartas pueden encontrarse adjuntos
1921-1981
como recortes periodísticos, dibujos y poemas.
Constan algunos pocos telegramas y tarjetas
postales. Entre los remiten puede resaltarse Risieri
Frondizi; los escritores Juan Filloy (hay abundante
correspondencia); Oliverio Girondo, Enrique
González Tuñón y Norah Lange; los historiadores
Carlos Ibarguren y Julio Irazusta; Andrónico Gil
Robles y el intelectual francés Pierre Drieu La
Rochelle.
4 Conjunto mayormente de cartas remitidas a Canal 1926-1982
Feijóo y algunos pocos telegramas. Entre los
materiales adjuntos hay recortes periodístico,
credenciales de pertenencia institucional, etc.
Algunos de los remitentes más destacados son los
intelectuales Eduardo Mallea, Ezequiel Martinez
Estrada, Victoria Ocampo y Ricardo Molinari;
también Leopoldo Marechal, el artista plástico
Emilio Pettoruti y la militante feminista María Rosa
Oliver, entre otros. Algunas de las cartas están
dirigidas a Canal Feijóo en tranto representante de
Emilio Wagner, el antropólogo de origen francés
que fuera su amigo.
5 Se trata de cartas en su mayoría, algunos
1921-1981
telegramas y tarjetas postales. Entre los
documentos adjuntos recortes periodísticos, cartas,
artículos de los remitentes, etc. De las cartas que
pueden resaltarse por las personas que las
remitieron: los escritores Ricardo Rojas, Luis Emilio
Soto, César Tiempo, Ernesto Sábato y Alvaro
Yunque, además de los hermanos Romero,
Francisco -filósofo-, y José Luis - historiador-.
1.6.1 Correspondencia remitida a BCF
1.6.2 Correspondencia entre otras personas
6 La caja contiene la correspondencia remitida por
1930-1980
Canal Feijóo y una pequeña carpeta con la serie
Correspondencia entre otras personas -con cartas
por ejemplo a Enrique Almonacid, allegado a
Canal. Además de las cartas de Canal dirigidas a
los remitentes de la serie anterior, puede hallarse
otras dirigidas por ejemplo a Juan L. Ortiz,
Alfonsina Storni, Atahualpa Yupanqui, entre otros.
Fondo Bernardo Canal Feijóo
Inventario por unidad de conservación
2. Producción intelectual
2.1 Originales
2.1.1 Originales de obras inéditas
2.1.2 Originales de obras de teatro
2.1.3 Originales de artículos
2.1.4 Conferencias y 2.1.5 Poesías
U. C.
Descripción
Fechas
Observaciones
2. 1 Originales
2.1.1 Originales de obras inéditas
11 Se trata de un ejemplar de la obra inédita de BCF Baudelaire .
Se adjuntan materiales de trabajo.
2.1.2 Originales de obras de teatro
7 Ejemplares mecanografiados de la obra de teatro Tungasuka,
algunos de ellos con breves correcciones. Se adjuntan 9
copias.
8 Ejemplares de: Tungasuka ( 1 copia), P asión y muerte de
Silverio Leguizamón (1 copia) y El asesinato. Cantata
trágica (8 copias). Se adjunta un folleto de una actividad
realizada en Argentores en 1959 en ocasión de la lectura
animada de la obra de teatro Tungasuka .
9 Se trata de ejemplares de Coronados de gloria , 9 copias,
algunas de ellas poseen correcciones como los agregados
manuscritos de títulos y subtitulos.
[1982]
1958
1958
s/i
Esta obra de teatro
fue publicada
póstumamente en
1994 bajo el título
Asesinato en el
palacio
2.1.3 Originales de artículos
10 Artículos como "Las dos fuentes de inspiración en el M.F"" ; "La 1940-1980 Numerosos
expresión popular dramática" (1943); "Proposiciones en torno
artículos están
al problema de una cultura nacional argentina" acompañado de
acompañados de
RP; "Tres ensayos sobre las raíces escondidas de la expresión
notas de trabajo.
argentina" junto a un CV de Canal Feijóo; "Los casos de
También otros
"Juan". Ensayos sobre la fábula popular de Santiago" (1940);
documentos como
"Papeles de recienvenido", artículo que refiere a Macedonio
CV y copias de
leyendas populares.
Fernández. También ejemplares de obras como Fatalismo,
telurismo, erotismo. Notas sobre el "destino trágico" en
Lugones junto a una artículo referente a Leopoldo Lugones y
a Macedonio Fernández y La vieja que le ganó por un punto
al diablo o Los cuento de Don Andrónico , del cual se
consrvan varios artículos vinculados a la figura de Andrónico
Gil Rojas. Además se encuentran dos artículos relacionados a
las dictaduras en América Latina como "Males congénitos" y
"De un riesgo despótico. Totalidad incompensada".
11 Constan cuatro carpetas con artículos en distintos momentos
de producción. La 1º carpeta con artículos como "Ricardo
Rojas y el floripondio"; "Dictaduras"; "La fundación de Santiago
del Estero" (1943); "Nuñez del Prado y Aguirre" este último con
recortes periodísticos de 1935 y 1937 sobre el Museo
arqueológico provincial de Santiago del Estero y las
investigaciones de los hermanos Wagner. 2º carpeta con
textos como "Tupac Amaru, arquetipo trágico"; "Actualidad y
permanencia en la cultura"; "Don Aaron Esevich"; "Dostoievsky,
el alma rusa y la actualida soviética" (1957); "Un profeta en la
Argentina: Ezequeil Martinez Estrada"; "De tallas y de sueños"
texto con material relacionado con el encuentro entre
Sarmiento y Urquiza que inspiró la obra teatral de BCF
Asesinato en el palacio"Del lugar común". 3º carpeta con títulos
como "Le mariage du tiran"; ""Pingo". La transculturación
simólica" con varios artículos vinculados; También un artículo
escrito para la muestra de la artista plástica Elena Tarasido
(1978); "Los textos y los tiempos"; "La profesión de fe
masónica". La 4º carpeta posee títulos como: "Women.
Martinez Estrada y Mallea"; un artículo sobre la poetiza Norah
Lange"; Y...elarbol?". "La ciudad en la imagen y en el símbolo";
un conjunto de artículos vinculados a personalidades del Río
de la Plata en el siglo XVIII como "El canónigo Juan Baltasar
Maciel (1727-1788)"; "Macedonio Fernández, el espacio y el
tiempo", etc.
[1930]1982
12 La caja posee una serie de textos preparatorios, por ejemplo
"Tres ensayos sobre las raíces escondidas de la expresión
argentina" que luego constituyeron Fundación y frustración
en la historia argentina (1977), constan tres copias de aquel
texto, y dos copias más de fragmentos de "Guión" y "El arduo
camino al sur". En torno a El canto de la ciudad publicado
publicado en 1980, constran 3 copias de fragmentos como
"Introducción al canto de la ciudad. En el principio fue la
elegía"; "La ciudad prometida","La pareja del tango: el
descenso de Orfeo"; "Erótica y mística del tango" y "Repusa y
futuro". En relación a Los casos de Juan , hay varios
fragmentos de versiones preparatorias como "La edad de oro"
(dos copias), "Demiurgos", "La humanización de los animales",
"Para el psicoanálisis del kakuy", "Totemismo y fábula", etc,
también se acompaña dos copias de un fragmento de Los
casos de Juan publicada en 1940 (con numerosas
correcciones manuscritas); además otros textos preparatorios
de la obra como varias fábulas: "Zorro, quirquincho y sapo", "El
zorro y el perro", "Los amores del Caraipuca y la cuña", "Las
hazañas de Juan", etc. En esta carpeta también constan
papeles sobre Leopondo Lugones como "Sobre el destino
trágico"; "El dragón de Lugones"; "Lugones en pespectiva
panorámica"; etc.
[19371980]
El último artículo de
la 1º carpeta está en
mal estado de
conservación. y
tiene adjuntos tres
recortes
periodísticos de
1936 y 1937 sobre
el Museo
arqueológico
provincial de
Santiago del Estero
y las investigaciones
de los hermanos
Wagner.
13 Artículos sobre diversos temas: En torno al tango, "La pareja
de tango"; "La repulsa"; "Tango, erótica y mística". En relación
con LYRA argentina, la primera antología de lítica argentina,
"Las dos vertientes de la lírica argentina". También constan
artículos sobre intelectuales y personas de la cultura en
general de la época como Manuel Gálvez, Ricardo Rojas,
Victoria Ocampo, etc.
14 Artículos como: "La fiesta de Sumamao" acompañada de notas
de trabajo, folletos de 1964 sobre la fiesta de San Estebán en
Santiago del Estero y de un cortometraje sonre el tema,
también fotografías relacionadas con estas fiestas y otras
escenas populares; "La fiesta sacramental americana" del cual
se hallan dos copias. También "La reforma Constitucional de
1860"; "Sobre héroes y tumbas, de Ernesto Sábato", crítica al
texto del escritor; "Jorge Enrique Ramponi, Piedra infinita",
artículo acompañado de numerosas notas de trabajo y otro
texto sobre él "De lapiedra y el caos", además otro texto
sobreel dibujante y cartógrafo Alberto Vúletin. Dentro del
conjunto de artículos sobre la cultura: "El sujeto" [1969] y "Las
dificultades del problema "universalismo" en la cultura". Entre
los textos sobre teatro, artículos en distintas etapas de
preparación: "Un teatro nuestro" (1964), adjuntos un folleto de
conferencias sobre el contenido dramático de las leyendas
argentinas realizado por el Instituto Nacional de estudios de
teatro y una guía de preguntas (quizás una entrevista) en
relación a la crisis del teatro; "Cuatro personajes en busca de
un hecho", acompañado de notas de trabajo. Entre los artículos
sobre folklore:"Cuento populares y cuento folklórico";
"Posibilidad histórica y vivencias del folklore" con un folleto
adjunto sobre una entrevista realizada a BCF por Leda
Valladares (1962); y "Folklore y literatura" (1963).
1956-1982
[19601971]
"La fiesta de
Sumamao" y "La
fiesta sacramental
americana" son
parte de la obra
Burla, credo y
culta en la
creación anónima ,
de 1951. Se adjunta
una carpeta de
bocetos realizados
por Canal Feijóo en
ocación de haber
concurrido a una
celebración de San
Esteban: dibujo de
trazos en lo que
parece ser tinta
china y colorados
con acuarela.
15 Artículos como : "The marriage of the trees" en relación a la
[c. 1928]concepción del árbol y las plantas; "La gran perspectiva
1975
nacional"; "Las ínfulas extrañas"; un texto sobre Gilberto Freyre
sobre regionalismo en Argentina; "Del orientalismo en la cultura
argentina"; "Franceses en la cultura mediterránea argentina",
se adjuntan 3 copias; "Los desterrados"; "Las dos caras de
Córdoba"; "Americanismo e indigenismo"; "Historia de la
ciudad" junto a otros subtítulo como "Nuñez del Prado y
Aguirre" que son parte de una obra más amplia sobre Santiago
del Estero. También: "El drama fundamental"; "La blonde de
Musset" (1975); "La chevre emissaire" con notas de trabajo y
un RP "Mujeres al poder"; "Memorias del subsuelo. Viaje al
fondo de la oscuridad americana" con una copia adjunta de la
biografía de Juan José Lavaysse; "El paganismo argentino";
"Meridiano. La invisible"; "Cambio, compromiso y
metamorfosis", se adjunta boletín del Service d´information et
de presse de L´Ambassade de France sobre un coloquio de
planificación de las grandes aglomeraciones (1973) y un RP de
La Nación de 1974 "Concordia, o laurgencia de planificar el
futuro"; tambén un texto sobre Martha Lehmann (1965); "Feijóo
y Fontanelle" y otros artículos sobre intelectuales españoles y
franceses en la historia; "Ruptura y maestros"; "Del ensayo y
elensayismo argentinos"; "Auténtico y genuino" sobre Aarón
Essevich. Además copias de las versiones publicads de los
artículos "Las dos polaridades de la pasión creadora" y "Cultura
y crisis". También "Moral para intelectuales"; "La imaginación
nacional"; "De las raíces escondidas"; "tendencias del teatro"
(1977).
16 Artículos de la década de los ´70: "La gran metáfora naciona,
¿dónde estamos?"; "El santiagueño en el Martín Fierro"; "Del
tema y del anatema, texto sobre la Difunta correa; "Plan interacadémico" junto a RP publicados en el diario La Prensa en
1975 y 1976; "Planes y proyección"; "¿Qué pasa en el fondo?";
"Changing world o crisis total en todo el mundo..."; "La edad
histórica"; "La repulsa del indio en el poema"; "La profesión de
fe ideológica"; "Descenso y ascensión. Orfeo". También una
serie de artículos anteriores, alrededor de la década de los ´40
como: "Actualidad del viejo tópico"; "La luna se hizo con agua"
(1944); "Eduardo Wilde", artículo sobre Florencio Escardó; un
texto sobre Norah Lange: Además comentarios de fábulas
como "El zorro y el burro" y "El por qué Juan desconfía de los
perros", "Ollantay"; varios artículos que constituyen reflexiones
en torno a la guerra como "Destino de la civilización", "La
inteligencia y el orden objetivo" y "Exiliados y
desterrados".Artículos en torno al arte como ""Autojuicio"; "Arte
y finalidad".
[1940][1976]
En relación al
artículo "Franceses
en la cultura
mediterránea
argentia", se
adjuntan varios RP
como "La mala
suerte del arquitecto
de la catedral" de
1974, "Un sabio en
el bosque
santiagueño",
también del mismo
año, "Los franceses
en Tucumán" de
1976, y "Groussac y
las mujeres" de
1979, todos
publicado en La
Gaceta de
Tucumán.
17 Conjunto muy diverso de escritos. "Hojas sueltas", texto
introductorio a Dibujos en el piso (1927). "La unidad argentina
del norte"; "De dramatis personae" sobre problemáticas
sociales en Santiago del Estero acompañado por otro texto con
el mismo título con un listado de personajes encabezado por
Silverio Leguizamón; y "Capacidad de autoctonía". Otros textos
como "El primer problema" y una presentación para las
sesiones de la gremial de escritores que se realizó en Santiago
del Estero en 1936 organizada por al SADE. "Pequeñas
libertades femeninas" sobre la práctica del fumar. "Las luchas
constitucionales"; "Contenido espiritual del deporte". "Los
lugares señalados", "El tango" (manuscrito). También se
encuentran una serie de cuentos breves como "Copo",
"Diminuta", "L´homme qui saigne par la cravate", etc. Otros
artículos como: "La insuficiencia del dinero"; "Hacia una nueva
conciencia jurídica"; "El estatuto de la viudez"; "César Teimpo".
En relación a Santiago del Estero: "Folklore santiagueño" junto
con notas manuscritas; "Viveza y humorismo santiagueños",
"Fiestas de Sumamao", descripción de las fiestas que se
realizan en Santiago del Estero. En relación a la 2º guerra
mundial y al rol de EEUU en el mundo: "Destino a dos puntas"
y "Oscuros horizontes. Sinfonía en Negro Mayor". Entre los
artículos sobre arte y folklore "El artista cultoy el folklore"
y"Creación y finalidad", tienen adjunto el manuscrito "Artes de
Santiago". Otros textos como "Recuerdos de infancia";
"Pasos"; "Viaje al fondo del silencio", que refiere a Bahía de
silencio de Eduardo Mallea.
[19271945]
18 Constan en esta caja artículos como "El por qué de las
dictaduras en los países Latinoamericanos"; "La gran metáfora
nacional"; "Cultura mediterránea"; "Cultura popular, un
concepto resistido". En relación a la reflexión sobre lo
americano "¿Filosofía americana?"; "Hacia una estética
americana" y "Destino a dos puntas". Sobre el pensamiento de
Ricardo Rojas por ejemplo "Las provincias en la obra de R.R.";
"Sobre el americaniosmo en la obra deRicardo Rojas", etc.
También artículos diversos como : "Cultura femenina"; "La
agonía patriótica en la hisatoria de la pasión argentina"; "Un
punto de equilibrio mundial"; "Nacionalismo y provincialismo";
"Universalidad y comunidad"; "Borges y el apetito de
autencitidad", etc. Respecto de la figura de Ezequiel Martinez
Estrada, "M.E", un artículo con notas de trabajo adjuntas y
recortes periodísticos. También escritos vinculados al Martín
Fierro como "Aproximaciones al enigma de la genialidad en el
"Martín Fierro"", acompañado se notas preparatorias, bocetos
de prólogos, etc. Además "Danza populares" (1963); "Folklore
y cultura" (1963); "Del lugar común"; "Las dos metáforas de
Salomón", etc.
[19371981]
Los documentos
referentes al folklore
en Santiago del
Estero están
acompañadospor la
gacetilla Centro,
aparecida en la
primavera de 1934.
19 Se encuentran en esta caja artículos: "Inteligencia y ordenes
objetivos"; "Teoría de la tristeza criolla"; "El suicidio del Rolls";
"Un punto de equilibrio mundial"; "Del eros patriótico"; "La
verdadera misión del escritor"; "El gran teatro del pueblo -la
fiesta sacramental"; "El culto de la naturaleza en una fiesta
popular criolla"; "Teoría y experiencia migratorias"; dos copias
de una versión publicada de "Auténtico y genuino"con notas
preparatorias, entre otros papeles.
[1928][1942]
20 En esta caja se encuentran artículos como: "El arbol de la
culpa" con diferentes papeles adjuntos, notas de trabajo, un
texto sobre los "animales ópticos", imágenes de alfarería
producidas por pueblos originarios, un artículo de Héctor
Greslebin "Sobre el simbolismo del estilo draconiano" y dos
postales con paisajes serranos de Río Hondo en Santiago del
Estero; "Sobre héroes y tumbas", en relación a la obra
omónima de Ernesto Sábato; "El enigma d ela genialidad en el
poema" y artículos sobre otros escritores y/o artistas como el
dramaturgo Oscar Ponferrada, la poetiza Alma García y los
artistas plásticos Bernardo Ponce y Raúl Schurjin. También
texto como: "La lengua supérstite del Tucumán incaico";
"Guayaquil" junto a notas de trabajo y RP sobre fechas
históricas; "Les frères Wagner"; "El libro que compartimos"
junto a notas preparatorias, una tarjeta del centro cultural "La
pulpería de Ubaldo" en San Juan y de la delegación Mar del
Plata de la S.A.D.E; "Lirismo y poesía épica en Andrade y
Obligado". También artículos sin título vinculados al
pensamiento de Nietzsche, otros a Lugones y Rojas. Además
artículos en torno a la libertad y lo americano como: "Alegoría y
paradoja de la libertad", "¿Qué es ser americano?" y "Libertad
americana" con un RP en inglés publicado en The New York
Times en 1956. También "El hombre de "tierra-adentro"", con
una copia; "Patriotismo- matriotismo" y un artículo sobre la
Universidad.
[1956][1976]
21 Artículos como : "El volumen del verbo"; "Las dos cruces";
"Cultura mediterránea"; "El escudo y el símbolo"; "Agla", escrito
en francés; "El arte en Sgo."; "Introducción al espíritu local";
"Males congénitos"; "Nacionalismo y provincialismo"; "La
abnegación p'oética"; "la expresión colectiva"; "Vidalas
muertas"; "Porteños y provincianos"; "Los problemas
pendientes d ela estructura nacional"; "Eros
patrioticus";"Prehistoria vigente e historia predatoria"; "Dos
niños muertos"; "Sarmiento"; " Cierta dimensión en el paisaje
de Ricardo Marcángeli"; "El cuento popular"; "Matriotismo y
patriotismo"; "Sade/Shand"; "Símbolo y mito"; "El simbolismo" y
"América a dos puntas". Varios artículos en torno a J.L. Borges
como "Borges, tel qu´en lui.méme", "Momento autorcrítico de
Borges" y "El orientalismo en Borges", junto con un índice
general de números de la revista Sur. También otros artículos,
entre ellos: "Las medidas exactas"; "Cultura nacional y cultura
popular"; "La imagen nacional"; "El símbolo político.
Argirópolis"; "Con perdón de la palabra";"De las cruces "de"
América, junto a numerosas notas de trabajo, e imágenes de
cruces y otro artículo vinculado, "Mística y estética ante la
naturaleza", junto a una copia de un artículo de Graciela
Maturd "La cruz, símbolo de la integración de los opuestos".
[1948][1979]
22 Artículos de las décadas de los ´20 y ´30 como: "Pequeñez;
"Crónicas obscuras"; Danza"; "General Ibarra" con artículo
adjunto de 1921 y Le mariage du tiran" también sobre Ibarra
con notas de trabajo; "La viuda"; "La leyenda maldita". También
textos como "Cierto día de junio en Israel"; "La leyenda
histrórica", junto a notas de trabajo; "La segunda esfinge
indiana"; "Filosofía y miopía de la historia". Conjunto de textos
vinculados tal vez a la preparación de Integración constitucional
argentina, junto a RP y numerosas notas de trabajo, "Lo
inmediato y la realidad"; "Historia constitucional"; "Países
nuevos- inmaduros"; "Alberdi (Gaceta)". Otros artículos como
"El libro cerrado" sobre los hermanos Wagner; "La otra
dimensión nacional" sobre la relación entre Quiroga y los
Wagner. También "Democracia y federalismo" en ralación al
pensamiento de Mariano Moreno, con numerosas notas de
trabajo; "El manto y el basto"; "Moreno y Belgrano";
"Proscripción y muerte" junto a un folletín de conferencias en la
Sociedad hebraica argentina con disertación de BCF "La
perspectiva sociológica de Moreno"; "Rivadavia yla pasión
patriótica". Otros: "Función y misión de la literatura",
"Patriotismo- matriotismo". Además "El santiagueño en el
Martín Fierro", copia de un artículo publicado; y Solo dos o
tres estrofas del Martín Fierro , dos ejemplares de versiones
publicadas, una de la conferencia pronunciada en la Escuela
Nº 38 "Camillo y Adriano Olevetti", Merlo, Provincia de Buenos
Aires y la segunda la publicación de Ediciones culturales
Olivetti, ambas versiones con numerosas correcciones.
[1921]1970
23 La caja posee un conjunto de artículos sobre J. B. Alberdi,
materiales preparatorios de las obras que produjo BCF sobre el
autor: Una teoría teatral argentina, Alberdi . La proyección
sistemática del espíritu de mayo , etc. Entre estos artículos:
"De la forma y el sistema"; "Un hombre que se resiste a la
autobiografía"; "¿Hay una libertad americana?"; "Una teoría
teatral"; "Loyola, Alberdi y los místicos españoles"; "Alberdi, la
proyección sistemática del espíritu de mayo"; "La década de las
bases"; "Los dos grandes enemigos", etc. e trata de artículos
con muchas correcciones, versiones sucesivas, y algunos de
ellos poseen recortes periodísticos adjuntos.
[1944][1962]
[1934]24 La caja contiene también materiales vinculados a J. B. Alberdi,
artículos como: "Alberdi (Gaceta)"; "El mal que aqueja"; "El mar- [1982]
Europa- América de nuevo"; "Alberdi y la conciencia
constituyente"; "Alberi y el país"; "El federalismo alberdiano";
"Alberdi, del pathos erótico al pathos patriótico"; ""La libertad es
el sol del porvenir""; "Alberdi o la nostalgia del andrógino"; "La
negación metódica argentina"; "De la filosofía social a la
sociología científica"; "El secreto a flor de labio", entre otros.
Los materiales también están corregidos y poseen numerosas
notas de trabajo y RP.
2.1.4 Conferencias y 2.1.5 Poesías
25 La caja contiene dos carpetas: la primera posee poemas, la
segunda un conjunto de conferencias dadas por BCF. Entre los
poemas hay títulos como La innominada"; "Carnaval criollo";
"Palabras al poeta de pocas palabras"; "Nuits perdues"; "Juan
porfiao"; "El hijo de la tierra"; "La fiestas de la virgencita". Los
materiales que constituyen las conferencias dadas por BCF
reunen papeles producidos sobre temas diversos, con títulos
como "Categoría de las artes. El volumen del verbo" (en el
marco de las actividades de La Brasa); "El mundo poético
infantil"; "Alberdi y el fundamento de la conciencia planológica";
"La sabiduría bíblica y el saber popular"; "Tupac Amaru,
arquetipo trágico"; "El amor a la patria en la teoría de Alberdi";
"El viaje redondo", etc. También disertaciones sobre las
problemáticas del NOA y en ocasión de homenajes a Luis
Emilio Soto, Anibal Ponce, entre otros. Las conferencias se
desarrollaron en instituciones como la Academia argentina de
Letras, el Instituto de intercambio argentino- israelí; las
Universidades de Tucumán y Córdoba, la SADE. Estas
conferencias versan sonre temas como "Categoría de las
artes. El volumen del verbo" (presentación en el marco de La
Brasa); "El sentido integral de las Universidades regionales"
(1941); "El problema industrial en Santiago" [1946]; "El viaje
redondo"; "El hombre argentino que queremos formar" (1956);
"Alberdi y el fundamento de la conciencia planológica" (1961);
"Tupac Amaru, arquetipo trágico" (1967); "La sabiduría bíblica y
el saber popular"; "Luis Emilio Soto"; "Waldo Frank, un
símbolo"; el Discurso de apertura de las Jornadas para un
deslinde crítico de la literatura del N.O.A, organizadas por la
Academia Argentina de letras en 1981. También la conferencia
de Canal en el marco de las Jornadas censura, individuo y
2.1.6 Materiales de trabajo
[1932][1981]
26 La caja cntiene 6 carpetas con numerosas notas de trabajo
manuscritas y tipeadas pertenecientes a distintas etapas de
producción del autor. También se encuentran recortes
periodísticos, poemas sueltos, imágenes de piezas de alfarería
de pueblos originarios y mapas de Argentina con registro de las
lluvias. Algunos de los temas que recorren las notas son:
América en la cultura; Caseros y Rosas; el árbol; crisis moral
de Argentina; la Constitución nacional; Alberdi y el teatro; el
símbolo femenino; mujer y tango; ciudades argentinas; el
patriotismo; sobre el tango; sonre poesía; sobre Almafuerte;
nieve y ballet, entre muchos otros temas.
[19431981]
27 La caja consta de 5 carpetas. Hay notas manuscritas, escritos 1935-1973
breves, fragmentos de guiones teatrales, glosas para obras de
teatro, folletos con textos de otros autores, también algunos
recortes periodísticos, bocetos de guardas y piezas
arqueológicas y un folleto de exposición de arte de Schurjin de
1973. Pueden encontrarse temas como: universalidad y
realidad; la fundación de Santiago del Estero; los caudillos
provinciales; trango y poesía; la Botica del Angel; eros
patriótico; el tango; simbolismo; santiago y la cuenca del Plata;
sobre Francisco castañeda; helenismo; lo telúrico; cultura
popular y populismo; sobre Alberdi, entre otros.
28 La caja tiene 5 carpetas con notas de trabajo, listado de
personajes en relación a preparación de obras dramáticas);
recortes periodísticos en torno a formas de vida de pueblos
originarios del centro de la actual Argentina; transcripción de
relatos míticos; folletos de actividades culturales. Se
encuentran temas como la leyenda de la Telesita; helenismo;
sobre Rousseau; el tiempo en la literatura. Resaltan unas notas
del autor sobre la Guerra de Malvinas. La última carpeta reúne
los papeles más antiguos y fragmentarios.
[1920]1982
2.1.7 Libretas y cuadernos de notas
29 Se trata de libretas y cuadernos de notas de distintos períodos 1918-1980
y temáticas, algunos de estas notas están escritas en francés e
inlgés, también constan directorios de direcciones y teléfonos.
Adjuntos como recortes periodísticos.
2.2 Publicaciones
2.2.1 Libros y 2.2.2 Publicaciones periódicas
30 Se trata de ejemplares de obras del autor que formaban parte
de su biblioteca personal, por ejemplo Penúltimo poema del
Fútbol, Ensayo sobre la expresión popular artística en
Santiago, Pasión y muerte de Silverio Leguizamón, La
expresión popular dramática, Burla, credo, culpa en la
creación anónima, Tungasuka, entre otros. También hay
copias de obras del autor como En torno al problema de la
cultura argentina. También ejemplares de publicaciones
periódicas que contienen artículos de Canal Feijóo tales como
“Sobre el americanismo de Ricardo Rojas”; "El reverso
humorístico de la tristeza criolla"; “Homenaje a Don Ricardo
Rojas”, etc.
1932-2006
2.2.2 Publicaciones periódicas y 2.2.3 Artículos publicados enla prensa
31 La caja posee artículos de Canal Feijóo aparecidos en revistas 1922-2006
apartados de su soporte original, por ejemplo "Una teoría
teatral argentina"; "Tragedia y tragedia americana"; etc. De los
recortes en los que se conservan los ejemplares íntegros de
las revistas: "Los requisitos de autor en la teoría del teatro"
publicado poe la Revista de Educación en 1956, "Historia y
teatro" aparecido en Revista de estudios de teatro en 1962,
etc. Por otro lado se encuentran numerosos artículos de Canal
Feijóo pertenecientes a diversos períodos, tanto ensayos,
artículos historiográficos, reseñas, etc. Entre ellos "El tipo
social del gaucho" de 1935 publicado en El País ; "Pasión y
muerte de silverio Leguizamón" fragmentos publicados en 1938
en el diario La Vanguardia ; "La cuestión capital" de 1959 de La
Nación ; "La provincia difícil" aparecido en 1973 en Clarín; "De
un eros patriótico" de 1979 publicado por La Nación," De la
abnegación poética" de 1980 publicado en La Gaceta, entre
muchos obros. Algunos de estos artículos poseen fichas
bibliográficas confeccionadas por Adriana Carlota Canal Feijóo.
Fondo Bernardo Canal Feijóo
Inventario por unidad de conservación
3. Actividades
U. C.
Descripción
Fechas
Observaciones
3.1 Colaboración con los arqueólogos Emilio y Duncan Wagner y 3.2 La Brasa
32 Constan materiales como notas de
1927-1974
trabajo, artículos breves, fotografías,
imágenes de alfarería producida por la
cultura diaguita- calchaquí,
correspondencia (casi íntegramente en
francés-, etc. Las carpetas
correspondientes a La Brasa contienen
folletos de difusión de las actividades de
la agrupación, recortes periodísticos,
correspondencia, el manifiesto
inaugural de La Brasa, etc.
3.3 Encuentros y jornadas literarias, 3.4 Colaboraciones en exposiciones de arte,
3.5 Academia Argentina Letras, 3.6 Tareas de corrección, 3.7 Consejo Gral Educación
33 La caja contiene acreditaciones de
participación en jornadas literarias,
folletos de difusión de exposiciones,
otros textos como conferencias, notas
de trabajo y artículos, recortes
periodísticos y expedientes vinculados
al Consejo Generla de Educación.
1928-1982
Fondo Bernardo Canal Feijóo
Inventario por unidad de conservación
4. Colecciones documentales
U. C.
Descripción
4.1 Recortes de prensa
Fechas
1920-1981
34 Conjunto de recortes periodísticos recopilados por Canal
Feijóo, que aparecieron en prensa tanto nacional -La
Nación , La Gaceta , El Liberal , La Prensa - como
internacional como The Observer review de EEUU, El
Mercurio de Chile y La France nouvelle de Francia.
Pueden encontrarse temas temas varios como política
internacional, literatura, historia, filosofía, reseñas
bibliográficas, etc, etc.
4.2 Materiales reunidos sobre Folklore, 4.3 Materiales reunidos sobre teatro
4.4 Materiales reunidos sobre las problemáticas de Santiago del Estero
4.5 Boletines y revistas sueltas, 4.6 Escritos de otros
35 Materiales como notas de trabajo y artículos tanto de Canal 1922-1982
Feijóo como de otros autores, compilaciones coplas,
mapas, gacetillas de difudión, recortes peridísticos,
informes sobre problemáticas socio-económicas, boletines
y revistas literarias y de la cultura en general.
Observaciones
Fondo Bernardo Canal Feijóo
Inventario por unidad de conservación
6. Acerca de Bernardo Canal Feijóo
U. C.
Descripción
Fechas
Observaciones
6.1 Artículos en la prensa sobre BCF, su obra y/o actividades
6.3 Publicaciones periódicas con artículos sobre BCF
6.4 Artículos y otros materiales sobre BCF escritos por su hija Adriana Carlota, 6.5 Homenajes a BCF
36 Constan numerosos recortes periodísticos
1930-2008
sobre la labor intelectual de Canal, sobre
actividades culturales puntuales,
homenajes y necrológicas. También
materiales producidos por Adriana Carlota,
en el arco de sus investigaciones sobre la
producción intelectual de su padre y sobre
la agrupación santiagueña La Brasa.
6.2 Reseñas críticas sobre BCF y su obra
37 Conjunto de textos académicos sobre
distintas facetas de la producción de Canal,
desde su obra dramática a su poesía y
textos en los que se los pone en relación
con otros autores o temáticas. También
artículos sobre su obra aparecidos en la
prensa periódica.
1938-1997