1. No category

SERIE 3400
TINTA SERIGRÁFICA UV
PLACAS DE IDENTIFICACIÓN
HOJA DE DATOS TÉCNICOS
La Serie 3400 Tinta Seigráfica UV para placas de identificación ha sido formulada para satisfacer los requisitos de
procesamiento del mercado de cubiertas de teclados de membrana; incluye compatibilidad con la mayoría de los
adhesivos estándar de transferencia, flexibilidad, opacidad, adhesión tinta a tinta y velocidad de curado. La Serie 3400
fue diseñada para una impresión de segunda superficie en policarbonato y poliéster utilizados como cubiertas de teclados
de membrana en donde puede ser necesaria la laminación del adhesivo de transferencia directamente en la película de
tinta.
La Serie 3400 también se puede utilizar para impresión en primera superficie en una variedad de sustratos, así como para
aplicaciones de decoración en molde en donde no se requiere un estiramiento profundo.
La Serie 3400, con un agregado de 5% según el peso del NB80 Promotor de Adhesión, también se puede imprimir sobre
impresiones offset digitales de HP Indigo.
SUSTRATOS
Policarbonato, algún tipo de poliéster recubierto (primera capa receptiva de tinta UV).
INFORMACIÓN PARA EL USUARIO
Aunque se proporciona información técnica y asesoría sobre el uso de este producto en buena fe, el Usuario es el único
responsable de seleccionar el producto apropiado para sus requisitos de uso final. Consulte la cláusula de exención de
responsabilidades al final del documento.
MALLA
Malla de poliéster monofilamento de 355 a 420 hilos por pulgada (140 a 165 hilos por cm) para
la mayoría de aplicaciones.
ESTÉNCIL
Emulsiones directas y películas capilares, resistentes al solvente, compatibles con tinta UV.
RASERO
Rasero de poliuretano, durómetro de 70 a 90.
COBERTURA
2.500 a 3.800 pies cuadrados (232 a 353 metros cuadrados) por galón (3,79 litros) según el
depósito de tinta.
IMPRESIÓN
La tinta Serie 3400 fue formulada para que esté lista para la prensa. Mezcle la tinta
completamente antes de imprimir.
Mantenga la temperatura de la tinta entre 65ºF y 90ºF (18º C y 32º C) para un rendimiento
óptimo de impresión y curado. Las temperaturas más bajas reducen la viscosidad de la tinta,
lo que dificulta tanto el curado como la distribución. Las temperaturas elevadas reducen la
viscosidad de la tinta, lo que disminuye la definición de impresión, el grosor de la película y
la opacidad.
Prueba previamente para determinar un rendimiento óptimo de impresión para un
agrupamiento específico de variables/condiciones de tintas, sustratos, pantallas, prensas y
curado.
La tinta puede verse afectada por rayos de luz UV. Tenga cuidado con tragaluz, ventanas e
iluminación superior en el curado de la tinta en la pantalla. Se recomiendan filtros de luz.
© 2000 - 2008 Nazdar Company
Página 1 de 8
Rev. 11.00
SERIE 3400
TINTA SERIGRÁFICA UV
PLACAS DE IDENTIFICACIÓN
HOJA DE DATOS TÉCNICOS
PARÁMETROS
DE CURADO
BARNICES
La tinta Serie 3400 se cura cuando se expone a una lámpara de vapor de mercurio de presión
media configurada a 300 vatios por pulgada con mili joules (mJ) y mili vatios (mW) de:
> 300 mJ/cm² @ 800 mW/cm² para blancos y negros opacos
> 200 mJ/cm² @ 800 mW/cm² para otros colores
Estas pautas tienen por objeto servir únicamente como punto de inicio para determinar los
parámetros de curado, que deben fijarse en condiciones reales de producción.
Para aumentar los niveles de mJ, reduzca la velocidad de la banda o del escaneo. Para
aumentar los niveles de mW, aumente el vatiaje del reactor UV. Para optimizar el consumo
de mJ y mW, mantenga en buen estado la lámpara y el reflector y enfoque al sustrato.
Los valores antedichos representan las mediciones realizadas utilizando un radiómetro EIT
UVICURE Plus que mide la anchura de banda UVA (320-390 nm). Para obtener lecturas
precisas con el UVICURE Plus, reduzca la velocidad de la banda a menos de 40 pies/minuto.
Barniz de Mezclado / Barniz de Mezclado Metálico: utilice Barniz de Mezclado 3426 para
reducir la densidad de los colores o como una base transparente para aditivos de efectos
especiales como Metálicos.
ADITIVOS
Todos los aditivos deberían mezclarse completamente en la tinta antes de cada uso. Antes de
la producción, pruebe cualquier ajuste de aditivo a la tinta.
Reductor: Utilice el Reductor UV RE304 para reducir la viscosidad de estas tintas. Agregue
hasta 10% según el peso.
Promotor de Adhesión: Para obtener un rendimiento de adhesión adicional a los sustratos
antiguos o difíciles de adherirse, utilice el Promotor de adhesión UV NB80. Agregue hasta
5% según el peso. Se demostrará una adhesión mejorada después de 24 horas, con
eslabonamiento en cruz completo en 3 a 7 días. La tinta mezclada con NB80 tiene una vida
útil en recipiente de preparación de 4 a 8 horas.
Aditivo Antibloqueo: El Aditivo antibloqueo 3400 CARE101 se puede agregar de 1% a
10% según el peso para evitar que las hojas impresas se adhieran entre sí mientras están
apiladas. La adición de CARE101 puede reducir el brillo y el nivel máximo de adición no
debe ser superior a 10% según el peso.
LIMPIEZA
Lavado de Pantalla (antes de la reutilización): utilice IMS203 Limpiador Económico de
Pantalla para Gráficos, o IMS207C Limpiador de Recirculación para Gráficos.
Lavado de Prensa (en la prensa): utilice IMS301 Limpiador Premium de Prensa para
Gráficos.
ALMACENAMIENTO
Las tintas reaccionan a la luz y la temperatura. Almacénese el producto bien cubierto a
temperaturas entre 65ºF y 90ºF (18° a 32° C). La tinta que se toma de la prensa no se
debería regresar al envase original; almacénese por separado para evitar contaminar la tinta
no usada.
© 2000 - 2008 Nazdar Company
Página 2 de 8
Rev. 11.00
SERIE 3400
TINTA SERIGRÁFICA UV
PLACAS DE IDENTIFICACIÓN
HOJA DE DATOS TÉCNICOS
PROCESAMIENTO
Troquelado, Relieve, Formado: Deje reposar la película de tinta completamente curada
durante al menos 24 horas después del curado.
Laminado del Adhesivo: Se recomienda esperar 24 horas después de imprimir antes de la
aplicación de adhesivos de transferencia. Si no es posible esperar 24 horas debido a
limitaciones de producción, se recomienda que realice una prueba antes de la producción real.
Los resultados de pruebas de laboratorio mostraron la posibilidad de que los adhesivos
laminados sean aplicados inmediatamente. Sin embargo, la prueba se realizó bajo un
ambiente controlado de laboratorio con una película de tinta completamente curada. Ya que
los ambientes de producción varían, en caso de que el adhesivo necesita aplicarse
inmediatamente después de la impresión y curado, el impresor debe de realizar una prueba
antes de la producción.
En-Molde: La Serie 3400 se puede utilizar en aplicaciones de decoración en molde en donde
no se requiere una absorción profunda. Es necesaria una capa de unión para imprimir sobre la
película de tinta curada para obtener una adhesión máxima con la resina del molde. El
propósito de la capa de unión es crear una capa adhesiva entre la película de la tinta curada y la
resina del molde. Puede conseguir con varios proveedores las capas de unión a base de agua.
Para obtener recomendaciones sobre las capas de unión, comuníquese con Servicios Técnicos
de Nazdar al 866-340-3579.
INFORMACIÓN GENERAL
MANEJO DE LA
TINTA
El contacto directo de las tintas UV con la piel es la manera principal de exposición e
irritación. Por lo tanto, se recomienda que todo el personal que maneje estos productos,
utilice guantes y una crema bloqueadora para evitar el contacto directo con la piel. Le
sugerimos que utilice gafas de seguridad en áreas en donde se puede salpicar de tinta. Si su
piel tiene contacto con la tinta, limpie la tinta con un paño limpio y seco (no utilice solvente
ni reductor). Lave el área afectada con agua y jabón. Consulte la Hoja de datos de
seguridad de materiales para la Serie 3400 con el fin de obtener instrucciones y advertencias
adicionales.
®
La Serie 1800 PowerPrint Plus es una tinta serigráfica curable con UV, con un 100% de
sólidos, un solo componente, y no contiene N-vinil-2-pirrolidona (nombre comercial: VPyrol®).
PRUEBA DE
ADHESIÓN
Aun cuando se alcanzan los niveles de energía UV recomendados, es obligatorio comprobar
la adhesión en una impresión fria:
1. Toque de superficie de tinta – la superficie de la tinta debe sentirse suave y resbaladiza.
2. Giro de pulgar – la superficie de tinta no se deteriorará o manchará.
3. Arañazos de uña – la superficie de tinta resistirá los arañazos. Algunos vinilos y
cartulinas se rayan con facilidad, por lo que debe utilizarse una lupa para determinar si
los rayados sólo están en la tinta o afectan a la tinta y a la capa superior del sustrato.
4. Prueba de reticulado/cinta – utilice una herramienta de cortaduras reticuladas o un
cuchillo afilado para realizar cortes en la película de tinta únicamente; luego, aplique
cinta adhesiva 3M nº 600 en el área cortada, frote haciendo presión, espere 1 minuto y
tire a un ángulo de 180 grados. La tinta debería desprenderse sólo por los rayados.
Las características de adhesión completa se demuestran dentro de 24 horas después del curado.
© 2000 - 2008 Nazdar Company
Página 3 de 8
Rev. 11.00
SERIE 3400
TINTA SERIGRÁFICA UV
PLACAS DE IDENTIFICACIÓN
HOJA DE DATOS TÉCNICOS
DURABILIDAD
A LA
INTEMPERIE
La Serie 3400 se formuló para impresión en segunda superficie de cubiertas de teclados de
membrana para aplicaciones de electrodomésticos, automotrices y otras aplicaciones, Las
tintas no se recomiendan para exposición a la intemperie a largo plazo. Si se van a utilizar
las tintas en cualquier tipo de aplicación al aire libre, ya sea que estén impresas en primera o
segunda superficie, el impresor tiene la responsabilidad de probar las tintas y sustratos de
acuerdo con las especificaciones de uso final.
SELECCIÓN DE PRODUCTOS
COLORES
ESTANDAR
Los Colores Estándar tienen una excelente opacidad, características de flujo y deberían
funcionar bien desde el envase.
COLORES BASE
DEL PANTONE
MATCHING
SYSTEM®
Los Colores Base del Pantone Matching System® se utilizan para simular la Guía de
Formulación Pantone®. Estas tintas están listas para usar en impresión y pueden utilizarse
en igualaciones para lograr las simulaciones de colores Pantone® o pueden ser combinadas
con el Barniz de Mezclado. El software ColorStar® Color Management System utiliza los
Colores Base del Pantone Matching System® para mezclar e igualar colores Pantone. Estas
formulaciones de mezclas también están disponibles en www.nazdar.com .
Colores de la Serie 60: los colores 3461 a 3469 tienen una alta concentración de pigmentos.
Estos colores están preparados para que tengan un pigmento blanco o un pigmento opaco para
incrementar la opacidad.
Colores de la Serie 360: Los colores 34360-34369 son formulados para no incluir
pigmentos blancos ni opacos. Ello permite que los colores sean más intensos y que pueda
realizarse una igualación mejor con colores intensos y oscuros. Todo el pigmento blanco
necesario para igualar un color se añade como 34358 Blanco Tinte. Tome nota que los
Colores de la Serie 360 incluyen Naranja 34360 para incrementar la gama de combinación de
colores.
COLORES
MEDIOTONO
La Base Extender Medio Tono se utiliza para reducir la densidad de cualquiera de los
colores medio tono.
Los Colores Densos Medio Tono fueron formulados con densidades aumentadas con
respecto a las densidades estándar para medios tonos, las cuales fueron igualadas al extremo
alto de las normas SWOP y fueron diseñados para impresores que desean tener la
flexibilidad de ajustar los niveles de densidad de las tintas medio tono.
ENTONADORES
DE PIGMENTO
SIMPLE
Los Entonadores de Pigmento Simple producen colores nítidos y vivos y están listos para
imprimir. Los Entonadores de Pigmento Simple se pueden utilizar en igualaciones de color o
combinados con el barniz de mezclado.
BARNICES CON
TEXTURA
Existe disponibilidad de diversos barnices para crear texturas selectivas así como un barniz
de lente curable por UV para ventanas. Los barnices son únicamente para aplicaciones en
primera superficie o superficie superior.
© 2000 - 2008 Nazdar Company
Página 4 de 8
Rev. 11.00
SERIE 3400
TINTA SERIGRÁFICA UV
PLACAS DE IDENTIFICACIÓN
HOJA DE DATOS TÉCNICOS
ADITIVOS
ESPECIALES
Cuando se van a imprimir las tintas sobre un color de efecto especial, se debe evaluar la
adhesión entre capas de la tinta o tintas sobreimpresas antes de continuar con la tirada de
producción. Para maximizar la adhesión entre capas, se deben imprimir los colores
especiales lo más tarde posible en la secuencia de impresión.
Se pueden añadir los siguientes pigmentos de efectos especiales a la Serie 3400. Estos
pigmentos son disponibles en envases de 0,45 kg. Póngase en contacto con Nazdar para
consultar el número o los números de los artículos y la disponibilidad de productos para
efectos especiales. Los pigmentos pueden depositarse al fondo del envase antes de la
impresión; es preciso mezclar bien la tinta.
Plata (aluminio) Metálico: agregue hasta 8% según el peso.
Dorado (bronce) Metálico: agregue hasta 15% según el peso.
Mezcle sólo la tinta metálica que se vaya a utilizar en un día. Las reacciones químicas
que se producen en las tintas metálicas pueden ocasionar cambios de viscosidad, color e
imprimibilidad con el paso del tiempo.
Perlescentes/Pigmentos de Interferencia: agregue hasta 20% según el peso.
Pigmentos Multicromáticos: agregue hasta 10% según el peso.
Consulte las Hojas de Datos Técnicos de Perlescentes, Interferencia y Multicromático
para obtener mayor información.
Hemos igualado los colores Pantone® 871c a 877c en la Tinta Serie 3400 con pigmentos
perlescentes.
Fosforescentes: agregue hasta 20% según el peso.
Fluorescentes: agregue hasta 25% según el peso. Los colores fluorescentes se decoloran
rápidamente con la exposición a la luz ultravioleta. Esto incluye tanto la exposición al sol
como la exposición al horno (reactor) UV.
CARTAS DE
COLORES
A continuación se incluye una lista de las muestras disponibles impresas por serigrafía.
Carta de Colores de Tinta Serigráfica UV Serie 3400: muestra todos los colores estándar
3400.
Carta de Colores de Barnices con Textura UV: muestra todos los barnices UV de textura
estándar disponibles, inclusive de barnices de textura curables con “aire” y barnices de
textura curables con nitrógeno.
Carta de Colores de Tinta Transparente “Claridad de Cristal” UV NSC: muestra colores
transparentes estándar de alta densidad con claridad de cristal, diseñados para imprimir en
ventanas.
Carta de Colores 60/360: muestra las comparaciones entre los Colores Base Serie 60 y
Serie 360 del Pantone Matching System®.
Carta de Colores para Efectos Especiales: muestra los efectos metálicos, perlescentes, de
interferencia y multicromáticos mezclados con barniz.
La Hoja de Simulaciones Pantone® No Metálicas: muestra representaciones de las
igualaciones de los colores Metálicos Pantone® 871c a 877c utilizando pigmentos
perlescentes.
© 2000 - 2008 Nazdar Company
Página 5 de 8
Rev. 11.00
SERIE 3400
TINTA SERIGRÁFICA UV
PLACAS DE IDENTIFICACIÓN
HOJA DE DATOS TÉCNICOS
PRESENTACIÓN
Todos los artículos enumerados a continuación están disponibles en envases de un cuarto de
galón (0,95 litros) o galón (3,79 litros).
Número de
Producto
Colores Estándar
Número de
Producto
Colores Base de Pantone Matching System®
3411*
Amarillo Limón
3426
Barniz de Mezclado
3419*
Rojo Fuego
34358
Blanco Tinte
3420*
Naranja
34359
Negro Tinte
3477
Negro Súper Opaco
3461
Amarillo
3478
Blanco Alta Intensidad
3462*
Rojo Cálido
3479
Negro Alta Intensidad
3463
Rojo Rubí
3496
Negro Azabachado
3464
Rojo Rodamina
3498
Blanco Brillante
3465
Púrpura
3499
Negro Concentrado
3466
Violeta
3467
Azul Reflejo
3468
Azul Proceso
3469
Verde
Colores Base de Pantone Matching System®
Naranja
Número de
Producto
3480
Entonador amarillo (GS)
Número de
Producto
34360
3481
Entonador Naranja
34361
Amarillo
3482
Entonador Carmín
34362*
Rojo Cálido
3483
Entonador Magenta
34363
Rojo Rubí
3484
Entonador Marrón
34364
Rojo Rodamina
Entonadores de Pigmento Simple
3485
Entonador Verde
34365
Púrpura
3486
Entonador Azul (GS)
34366
Violeta
3487
Entonador Azul (RS)
34367
Azul Reflejo
3488
Entonador Violeta
34368
Azul Proceso
3489
Entonador Rojo
34369
Verde
34PB12
Amarillo Medio (RS)
34PB18
Rojo (BS)
34PB24
Negro Deadfront
34PB60
Rojo (YS)
© 2000 - 2008 Nazdar Company
Página 6 de 8
Rev. 11.00
SERIE 3400
TINTA SERIGRÁFICA UV
PLACAS DE IDENTIFICACIÓN
HOJA DE DATOS TÉCNICOS
Número de
Producto
NSC40
Número de
Producto
3490
Barnices para Texturas Selectivas**
Barniz de Textura Fina de Aire UV
Colores Mediotono
Base Extender Mediotono
NSC41
Barniz de Textura de Aire UV
34101
Mediotono Cian Denso
NSC42C
Nitrógeno TC Gruesa
34102
Mediotono Magenta Denso
NSC42F
Nitrógeno TC Fina
34103
Mediotono Amarillo Denso
NSC43
Número de
Producto
NSC47
Barniz de Lente
Mediotono Negro Denso
Barniz de Textura Muy Fina de Aire UV
34104
Número de
Producto
PSPC27
NSC48
Textura Media de Aire UV
PSPC27G
Nitrógeno TC Gruesa
NSC49
Textura Gruesa de Aire UV
PSPC27H
Nitrógeno TC Muy Fina
NSC50
Textura Muy Gruesa de Aire UV
PSPC27T
Nitrógeno TC Fina
Barnices para Texturas Selectivas**
Barnices para Texturas Selectivas**
Nitrógeno TC Muy Gruesa
PSPC27TS
Nitrógeno TC Satinada
PSPC27Y
Nitrógeno TC Fina
*Estos colores no se recomiendan para aplicaciones que requieren de un alto grado de calor durante el procesamiento.
**Consulte la Hoja de Datos Técnicos correspondiente a cada barniz para obtener información sobre estas tintas. Los barnices son
únicamente para aplicaciones en primera superficie o superficie superior.
PRESENTACIÓN
Número de
Producto
RE304
Los Aditivos/Reductores están disponibles en envases de un cuarto de galón o de un galón.
Los limpiadores están disponibles en envases de 1 galón (3,79 litros), 5 galones (18,93 litros) y
55 galones (208,20 litros).
Reductor UV
Número de
Producto
IMS203
Limpiador Económico de Pantalla para Gráficos
NB80
Promotor de Adhesión UV (únicamente en
IMS207C
Limpiador de Re-Circulación para Gráficos
CARE101
Aditivo Antibloqueo 3400
IMS301
Limpiador “Premium” de Prensa para Gráficos
Aditivo/Reductor
Limpiadores
cuartos [0,95 litros])
Nazdar® respalda la calidad de este producto. Sin embargo, Nazdar® no puede garantizar los resultados finales debido a que
Nazdar® no ejerce control sobre las condiciones de funcionamiento individual ni los procedimientos de producción. Aunque se
proporciona información técnica y asesoría sobre el uso de este producto en buena fe, el Usuario es el único responsable de
seleccionar el producto apropiado para sus requisitos de uso final. Los Usuarios también son responsables de realizar pruebas
para determinar que nuestro producto rinda como se espera durante todo el ciclo de vida del elemento impreso desde el
momento del proceso de su impresión, post impresión y envío y uso. Este producto ha sido especialmente preparado para
impresión de pantalla y no ha sido probado para aplicaciones con ningún otro método. Cualquier responsabilidad relacionada
con el uso de este producto está limitada al valor del producto comprado en Nazdar®.
Basado en la información de nuestros proveedores de materia prima, estos productos están preparados para contener menos de
0,06% de plomo.
Si se requiere un contenido exacto de metal pesado, se recomienda que realice un análisis de laboratorio independiente.
Nazdar Worldwide Headquarters
Nazdar Limited
8501 Hedge Lane Terrace, Shawnee, KS 66227-3290 EE.UU.
Barton Road, Heaton Mersey, Stockport, Inglaterra SK4 3EG
Llamada gratuita: 866.340.3579 o Tel.: 913.422.1888 Fax: 913.422.2296
Tel.: + (44) 0.161.442.2111 Fax: + (44) 0.161.442.2001
Correo electrónico: [email protected]
Correo electrónico: [email protected]
http://www.nazdar.com
© 2000 - 2008 Nazdar Company
Página 7 de 8
Rev. 11.00
SERIE 3400
TINTA SERIGRÁFICA UV
PLACAS DE IDENTIFICACIÓN
HOJA DE DATOS TÉCNICOS
© 2000 - 2008 Nazdar Company
Página 8 de 8
Rev. 11.00