VADEMECUM ENCABALGADO

V.
VI. Use siempre las aguas de la mejor calidad (deben conocerse las características
físico-químicas del agua disponible).
VII. Bañe todo el animal de atrás para adelante y de abajo hacia arriba, en dirección
contraria del pelo: Recuerde que el barro, el sudor, la humedad de la piel, la longitud
del pelo, etc., merecen tratamiento especial. No bañe animales sucios o mojados
porque la sustancia así no se fija en la piel. La longitud del pelo y el área corporal
según la raza, exigen manejo adecuado.
VIII. La presión de la aspersora es fundamental (si la utiliza dependiendo del producto),
la boquilla no debe nebulizar, ni tampoco formar “chorro de jeringa”. Debe
graduarse la poma aspersora, con proyección angular que ofrezca buena presión y
cubrimiento corporal, que faciliten óptimos grados de impregnación total para lograr
la eficiencia deseada.
IX. La sujeción de los animales es básica para lograr un buen baño (botalón,
apretadero, etc.,) no deben bañarse sueltos en el corral ni en el embudo. Así el baño
no será completo y se gastará más producto, y la seguridad del operador también
cuenta.
X.
Guarde y/o conserve bien su producto en un lugar seguro y fresco, tapado y con su
etiqueta. No deje sobrantes del producto ya preparado, ni vierta residuos en ríos,
fuentes; use los sobrantes para fumigar instalaciones, estercoleros, corrales.
HAGA CONTROL DE PARASITOSIS Y ROTACION DE POTREROS
EN SU FINCA
68
INDICE
Establezca la frecuencia de baños a partir del género de garrapatas, grado de
infestación y de parasitemia, justificados sobre carga parasitaria máxima tolerable.
ANTIPARASITARIOS
3
IVERMECTINA 1%
IVERMECTINA 3.15% L.A.
FENBENDAZOL 10%
FENBENDAZOL 250 Co
LEVAMISOL 15%
MOSGAUT 150 CE (CIPERMETRINA 15%)
NOVITRAZ 33 EC
CLORPIRIFOS 240 EC NF
3
6
9
12
15
18
22
25
ANTIBIÓTICOS
29
OXITETRACICLINA 50 INYECTABLE
OXITETRACICLINA 200 L.A.
SULFADIAZINA TRIMETROPRIM INYECTABLE
TYLOSINA POLVO SOLUBLE
QUIMAST LACTACIÓN
ESPIRAM 13.000.000 U.I.
NOVICIN 1'500.000 - 3'000.000 - 6'000.000 - 9'000.000 U.I.
29
32
35
38
41
44
46
ANTIDIARREICOS
49
BIOMOTIL POLVO
49
VITAMINAS Y MINERALES
51
BEVINOV INYECTABLE
CINCOFERT NF
NOV-FOSCAL INYECTABLE
VIRON INYECTABLE
NOVITOCÍN (OXITOCINA SINTETICA)
51
54
58
60
62
TABLAS DE CONSULTA
METODOS DE CONTROL DE GARRAPATAS
65
67
1
METODOS DE CONTROL DE GARRAPATAS
Haga un levantamiento histórico de la finca:
1. Zonifique la finca para detectar potreros infestados.
2. Determine el grado de incidencia o carga parasitaria.
3. Determine el género de las garrapatas de la finca y en lo posible haga un
diagnóstico de sensibilidad de las garrapatas con los productos insecticidas
que existen en el mercado o los más usados en su finca.
4. Detecte y evalué el manejo cultural que se le ha dado al problema.
5. Evalúe el manejo cultural de los potreros.
6. Cuantifique la carga parasitaria.
7. Establezca el grado de parasitemia.
8. Valoración clínico-económica del problema.
9. Historia de baños en el último año: ingredientes activos, frecuencia,
residualidad, efectos logrados.
10. Técnica usada para bañar.
11. Instalaciones usadas para bañar.
12. Equipos utilizados para bañar y la calidad de su mantenimiento.
13. Manejo de la rotación de sustancias activas.
14. Justificación del nuevo baño sobre carga parasitaria máxima tolerable.
II.
Establezca un programa para control integral sencillo, práctico, viable, económico
(relación costo/beneficio).
1. Incluya en el programa aspectos como: Manejo de potreros, control de focos,
instalaciones para el baño, equipos, selección de líneas de ganados
resistentes a plagas y a climas de la región, manejo especial de animales
sensibles, uso de animales “recogedores” para pasarlos por el potrero antes
de soltar el ganado, tratamiento de animales nuevos antes de llevarlos a la
finca.
III. Seleccione el mejor producto (Mosgaut 150 CE, Clorpirifos 240 EC NF, Novitraz 33
EC) para el control químico.
IV. Use las concentraciones indicadas en la fumigadora y/o en el tanque (carga y
recarga) o en las piscinas de inmersión.
67
TABLAS CONSULTA
I.
IVERMECTINA 1%
PROGRAMA DE VACUNACION PARA BOVINOS
ENFERMEDAD
SOLUCION INYECTABLE
EDAD
REVACUNACION
-Una sola dosis en hembras de 3 - 6 meses
3 meses
Cada 4 meses (de acuerdo a cada región)
15 días después de la 1° inyección repetir anual
3 meses
8 – 10 meses
Anual
Anual
3 – 4 meses
3 – 4 meses
Anual
Brucelosis
Aftosa
Carbón Sintomático
Carbón Bacteridiano
Septicemia Hemorrágica
Edema Maligno
PROGRAMA DE VACUNACION PARA PORCINOS
EDAD
REVACUNACION
45 días después del destete
Anual (en animales de pié de cría)
20 días después de vacunar contra Peste Porcina
3 – 4 meses
Según el plan de cada región
--
ENFERMEDAD
Peste Porcina
Fiebre Aftosa
Septicemia Hemorrágica
PROGRAMA DE VACUNACIÓN PARA CANINOS
VACUNA
Moquillo
Hepatitis
Leptospirosis
Parvovirosis
Coronavirus
Antirrábica
1° DOSIS
2° DOSIS
3° DOSIS
REVACUNACION
VII semana
VII semana
VII semana
X semana
X semana
XXI semana
XIV semana
XIV semana
XIV semana
XVIII semana
XVIII semana
--
XXI semana
XXI semana
XXI semana
XXI semana
XXI semana
--
Anual
Anual
Anual
Anual
Anual
Anual
PROGRAMA DE VACUNACION PARA FELINOS
VACUNA
1° DOSIS
2° DOSIS
REVACUNACION
Triple Felina (Rinotraqueitis
2 meses
3 meses
Anual
Calicivirus- Panleucopenia) Antirrábica
4 meses
--
Anual
PROGRAMA OBLIGATORIO DE VACUNACION PARA EQUINOS
VACUNA
Encefalitis Equina
66
1° DOSIS
6 meses
REVACUNACION
Anual
DESCRIPCION:
IVERMECTINA 1%, Es un antiparasitario de amplio espectro, con función endo y
ectoparasiticida a base de Ivermectina, destinado a la especie bovina y porcina. Tiene
actividad sobre una amplia gama de nemátodos y artrópodos en formas larvarias,
estadios jóvenes y adultos.
COMPOSICIÓN:
Ivermectina
10 mg
Excipientes c.s.p. 1 mL
MECANISMO DE ACCION:
La Ivermectina, es un ingrediente activo que impide la transmisión de los impulsos
motores, estimulando la liberación del GABA que es un agente inhibidor de la
neurotransmisión, por lo tanto, su efecto en los parásitos es inhibir su motilidad,
provocando la muerte del parásito, por parálisis fláccida. La Ivermectina actúa sobre los
artrópodos produciendo, bloqueo nervioso en las placas neuro-musculares y en los
nemátodos el efecto es principalmente en el tubo neural.
INDICACIONES:
Ivermectina 1% es efectivo para el tratamiento y control de parásitos internos y externos
del ganado bovino y porcino. Controla eficazmente formas larvarias, estadios jóvenes y
adultos de parásitos gastrointestinales, parásitos pulmonares, nuches, garrapatas,
piojos y ácaros de la sarna, por su efecto y acción.
Bovinos:
Endoparásitos:
Parásitos gastrointestinales: Ostertagia ostertagi (incluso las
formas inhibidas), Ostertagia iyrata, Haemonchus placei,
Mecistocirrus digitatus (adultos), Trichostrongylus axei,
Trichostrongylus colubriformis, Cooperia onchophora, Cooperia
punctata, Cooperia pectinata, Bunostomum phlebotomum
3
ANTIPARASITARIOS
PROGRAMAS DE VACUNACION
(adultos y L4), Oesophagostomum radiatum, Nematodirus helvetianus (adultos),
Nematodirus spathiger (adultos), Strongyloides papillosus (adultos), Toxocara vitulorum
(adultos y cuarto estadio larvario). Parásitos pulmonares: Dictyocaulus viviparus (en sus
formas, adulta, larvaria e inhibidas). Otros nemátodos: Parafilaria bovicola, Thelazia sp.
Ectoparásitos: Nuche: Dermatobia hominis, Hypoderma sp. Piojos chupadores:
Linognathus vituli, Haematophinus eurysternus, Solenopotes capillatus, Damalinia
bovis (ayuda en su control). Ácaros de la sarna: Psoroptes communis var bovis,
Sarcoptes scabiei var bovis, Chorioptes bovis (ayuda en su control). Miasis: Cochliomyia
hominivorax. Garrapatas: Boophilus microplus (ayuda en su control).
Porcinos:
Endoparásitos: Parásitos gastrointestinales: Ascaris suum (formas adultas y L4),
Oesophagostomum sp (formas adultas y L4), Hyostrongylus rubidus (formas adultas y
L4), Trichuris suis (adultos), Strongyloides ransomi (adultos). Parásitos pulmonares:
Metastrongylus sp. Ectoparásitos: Piojos: Haematopinus suis. Ácaros de la sarna:
Sarcoptes scabiei var suis.
ESPECIES PARA LAS CUALES ES RECOMENDADO:
Bovinos y cerdos.
4
Peso (Kg)
301-350
351 400
401-450
451-500
501-550
551-600
ANIMALES
TEMP. RECTAL (Cº)
Potros
Caballos
Mulas y asnos
Bovino (Joven)
Bovino (Adulto)
Dosis mL
7
8
9
10
11
12
FRECUENCIA CARDIACA FRECUENCIA RESPIRATORIA
(latidos/min.)
(respiraciones/min.)
37.5-38.5
37.5 38
37.5-38.5
38.5-40
37.5-39
36-40
36.5 40
38.5-40.5
38.5-39.5
37.5-39
38-39.5
40.5 42.5
Porcinos
Ovinos
Caprinos
Canino (Pequeño)
Canino (Grande)
40-70
36 40
42-50
90-100
70-80
60-80
70 90
70-90
80-120
60-80
110 -140
130 165
10-16
8 14
10-30
10-32
15-20
10-20
12 20
12-20
10-30
10-30
20-30
14 28
TIEMPO DE
COAGULACION
15 30 min.
8-10 min.
8-10 min.
10 15 min.
4-8 min.
2-6 min.
2-6 min.
4-8 min.
1.5 2 min.
Tabla No 2
TABLA FISIOLOGICA DE LA REPRODUCCION
ESPECIE
FRECUENCIA DE
MADUREX SEXUAL
PRESENTACION DE LOS
(MESES)
CALORES
DURACION DEL ESTRO O
CALOR
DURACION DE LA PREÑEZ
(DIAS)
TIEMPO DE REAPARECER EL
CALOR DESPUÉS DEL PARTO
Vaca
15 - 20
19 23 días
8 30 horas
282 284
50-60 días
Oveja
Cerda
Yegua
8-9
7
16-18
8-9
6-9
5-8
16-21 días
20-21 días
19-23 días
16-21 días
5-6 meses
5-6 meses
1-2 días
2-3 días
3-9 días
1-2 días
4-12 días
4 días
148-150
113 -115
335-340
148-151
60-63
63-65
60-120 días
50-65 días
8-14 días
60-120 días
5-6 meses
4-5 meses
Cabra
Perra
Gata
65
TABLAS CONSULTA
En bovinos:
Dosis mL
1
2
3
4
5
6
Tabla No 1
CONSTANTES FISIOLOGICAS
Felinos
Aves
DOSIFICACIÓN Y VIA DE ADMINISTRACION:
Bovinos: 1 mL / 50 Kg de peso vivo. Aplicar solamente por vía subcutánea, delante o
detrás de la paleta utilizando aguja diámetro 16 de 15 a 20 mm.
Porcinos: 1 mL / 33 Kg de peso vivo. Aplicar por vía subcutánea en el cuello utilizando
aguja diámetro 16 de 15 a 20 mm.
Peso (Kg)
Hasta 50 Kg
51 100
101-150
151-200
201-250
251-300
TABLAS DE CONSULTA
TIEMPO DE RETIRO:
No requiere tiempo de retiro.
PRESENTACIÓN:
Frasco x 10 mL
Cajas x 12 frascos x 10 mL
Reg ICA No 5951 DB.
ANTIPARASITARIOS
Consérvese en sitio fresco, seco y al abrigo de la luz (Temperatura por debajo de los
25ºC).
Manténgase fuera del alcance de los niños
Venta bajo fórmula del médico veterinario.
Uso veterinario
En cerdos:
Peso (Kg)
Hasta 33 Kg
34-66
67-99
100-132
Dosis mL
1
2
3
4
Peso (Kg)
133-165
166-198
199-231
232-264
Dosis mL
5
6
7
8
SEGURIDAD:
En los mamíferos, el GABA sólo interviene en la transmisión de señales dentro del SNC
(Sistema Nervioso Central). La Ivermectina no atraviesa la barrera hematoencefálica
con facilidad, teniendo en cuenta las dosis recomendadas en bovinos y cerdos.
PRECAUCIONES:
Uso veterinario.
No aplicar por vía intramuscular o endovenosa.
Consérvese en sitio fresco, seco y alejado de la luz.
Manténgase fuera del alcance de los niños.
Venta bajo fórmula del Médico Veterinario.
TIEMPO DE RETIRO:
Los bovinos tratados no deben sacrificarse para consumo humano hasta 22 días
después de finalizado el tratamiento. Los porcinos tratados no deben sacrificarse para
consumo humano hasta 28 días después de finalizado el tratamiento. Cuando se
destina la leche al consumo humano no se debe administrar el producto a las vacas en el
periodo de lactación, ni dentro de los 28 días antes del parto.
PRESENTACIÓN:
Frasco x 10, 50, 100, 250, 500 mL Caja de 12 frascos por 10 mL
Reg ICA No. 5831 DB
64
5
IVERMECTINA 3.15% L.A.
SOLUCION INYECTABLE
COMPOSICIÓN:
Ivermectina
31.5 mg
Excipientes c.s.p. 1mL
MECANISMO DE ACCION:
La Ivermectina ingrediente activo de IVERMECTINA 3.15% L.A., es un miembro de la
familia de las lactonas macrocíclicas, esta clase de compuestos actúan en las células
nerviosas y musculares de los organismos invertebrados, ligándose selectivamente y
con gran afinidad a los canales de cloro accionados por el glutamato, lo que ocasiona un
aumento en la permeabilidad de la membrana celular a los iones cloro, con
hiperpolarización de la célula muscular o nerviosa, resultando en parálisis y muerte de
los parásitos. Esta clase de compuestos pueden también interactuar con otro tipo de
canales de cloro tales como los accionados por el
neurotransmisor ácido gamma-aminobutírico (GABA), que
impiden la transmisión de los impulsos motores, estimulando
la liberación del GABA que es un agente inhibidor de la
neurotransmisión. El efecto en los parásitos es inhibir su
motilidad y mueren por parálisis fláccida. La Ivermectina
actúa sobre los artrópodos produciendo bloqueo nervioso en
las placas neuro-musculares, y en los nemátodos el efecto
es principalmente en el tubo neural.
6
ESPECIES PARA LAS CUALES ES RECOMENDADO:
Vacas, yeguas, cerdas, ovejas, cabras, perras y gatas.
HORMONALES
DESCRIPCION:
IVERMECTINA 3.15% L.A es un endo y ectoparasiticida a base de Ivermectina. Posee
en su fórmula, agentes poliméricos (PHARMASOLVE, SOLUPHOR) que forman
complejos con el principio activo, y derivados no polares de la glicerina (TRIACETINA)
que son elementos que favorecen la difusión del principio activo hacia el tejido graso del
animal, formando un depósito de lenta liberación, lo que incrementa el tiempo de
duración del efecto terapéutico, garantizando facilidad en su aplicación, mayor eficiencia
y gran economía. IVERMECTINA 3.15% L.A. es, por estas razones, un producto con la
mejor relación costo/beneficio en su categoría. Por eso, quien no quiere perder en su
ganado aplica siempre IVERMECTINA 3.15% L.A. de NOVIS FARMA.
eliminación de metritis sépticas y piómetras. NOVITOCIN también causa la contracción
de las células mioepiteliales de los acinos y los conductos mamarios provocando la
bajada de la leche a los conductos de la ubre y el pezón. Sin la influencia de esta hormona
solo se vaciarían los conductos mamarios al ejercer la presión negativa, pero no los
alvéolos.
Tras la aplicación de NOVITOCIN por vía parenteral, éste se absorbe rápidamente y se
une parcialmente a las proteínas del plasma. Se metaboliza rápidamente en el
organismo por la acción de la oxitocinasa, presente en el suero sanguíneo durante la
gestación (formada en placenta) y tejidos (especialmente hígado y riñón) siendo sus
efectos rápidos y pasajeros. La vida media en la sangre es de 2 a 3 minutos, se elimina a
través de la orina y en animales en lactación por la glándula mamaria.
DOSIFICACIÓN Y VIA DE ADMINISTRACION:
Su administración es intramuscular, subcutánea o endovenosa lenta.
Vacas y yeguas: 10 a 40 U.I.
Ovejas y cerdas: 10 a 30 U.I.
Perras y cabras: 2 a 10 U.I.
Gatas: 3 a 5 U.I.
SEGURIDAD:
Su uso y administración debe estar supervisado por un Médico Veterinario.
PRECAUCIONES:
En caso de aplicarla para favorecer el parto, asegurarse que haya una correcta posición
del feto y buena dilatación del cuello uterino.
No aplicar en la gestación porque puede ser abortiva.
No usar en partos distócicos, cuando se presente torsión del útero, obstrucciones
intestinales y posiciones anormales del feto.
Si se sobredosifica, se pueden presentar contracciones violentas del útero, con peligro
de desgarre, rotura o heridas en el feto.
Si se requieren efectos inmediatos utilizar la vía endovenosa, pero disminuyendo la dosis
aplicada.
63
SOLUCION INYECTABLE
DESCRIPCION:
La oxitocina es una hormona del lóbulo posterior de la hipófisis, actúa directamente
sobre el músculo liso del útero en todas las especies, incluido el ser humano,
aumentando el tono y dando origen a contracciones rítmicas, aunque en algunas
especies el cuello del útero no responde a esa hormona. La respuesta del útero varía con
el estado del ciclo reproductivo.
COMPOSICIÓN:
Oxitocina
Excipientes c.s.p.
10 U.I.
1 mL
MECANISMO DE ACCION:
La oxitocina es una hormona que se deposita en el lóbulo posterior de la hipófisis, es
producida naturalmente a nivel de los núcleos supraóptico y paraventricular del
hipotálamo, que actúa como mensajero químico al ser transportada por la sangre hasta
determinados órganos, los cuales constituyen su blanco en los que regulan actividades
fisiológicas y metabólicas.
NOVITOCIN actúa estimulando selectivamente la actividad motora del útero,
aumentando las contracciones, el tono y el músculo liso de la glándula mamaria.
NOVITOCIN se obtiene sintéticamente y pertenece al grupo de los oxitócicos.
NOVITOCIN estimula la actividad eléctrica y la actividad contráctil en el músculo liso
uterino.
NOVITOCIN tiene efecto estimulante sobre la musculatura de la glándula mamaria.
INDICACIONES:
La respuesta uterina de la hormona oxitócica es
afectada por la acción de las hormonas sexuales
femeninas; refuerza la motilidad uterina si el órgano
está dominado por estrógenos (estro, proestro y fase
final de la gestación), pero no si lo está por
progesterona (diestro y gestación). Útil en el control
de las hemorragias posparto, retención de placenta,
62
INDICACIONES:
IVERMECTINA 3.15% L.A. es efectivo para el tratamiento y control de las especies
nocivas de nemátodos gastrointestinales, parásitos pulmonares, nuche, piojos y ácaros
de la sarna de los bovinos.
Bovinos:
Endoparásitos: Parásitos gastrointestinales: Ostertagia ostertagi (incluso las formas
inhibidas), Ostertagia iyrata, Haemonchus placei, Mecistocirrus digitatus (adultos),
Trichostrongylus axei, Trichostrongylus colubriformis, Cooperia onchophora, Cooperia
punctata, Cooperia pectinata, Bunostomum phlebotomum, Oesophagostomum
radiatum, Nematodirus helvetianus (adultos), Nematodirus spathinger (adultos),
Strongyloides papillosus (adultos), Toxocara vitulorum (adultos y cuarto estadio larvario).
Parásitos pulmonares: Dictyocaulus viviparus (incluidas las formas inhibidas). Otros
nemátodos: Parafilaria bovicola, Thelazia sp (adultos).
Ectoparásitos: Nuche: Dermatobia hominis. Piojos: Linognathus vituli, Haematophinus
eurysternus, Solenoptes capillatus, Damalinia bovis (ayuda en su control). Ácaros de la
sarna: Psoroptes communis var bovis, Sarcoptes scabiei var bovis, Chorioptes bovis
(ayuda en su control). Garrapatas: Boophilus microplus (ayuda en su control). Su larga
acción es efectivo contra Ostertagia sp., Haemonchus sp., Trichostrongylus sp., y
Oesophagostomum sp.
ESPECIES PARA LAS CUALES ES RECOMENDADO:
Bovinos.
DOSIFICACIÓN Y VIA DE ADMINISTRACION:
Bovinos: 1 mL / 50 Kg de peso vivo. Aplicar solamente vía subcutánea, delante o detrás
de la paleta utilizando aguja diámetro 16 de 15 a 20mm.
SEGURIDAD:
En los mamíferos, el GABA sólo interviene en la transmisión de señales dentro del SNC
(Sistema Nervioso Central). La Ivermectina no atraviesa la barrera hematoencefálica en
animales completamente desarrollados, es por esto que, goza de un amplio margen de
seguridad. Sin embargo, se debe evitar su uso en animales muy jóvenes o de baja
condición corporal. Se debe ajustar EXACTAMENTE la dosis de acuerdo con el peso
corporal.
7
ANTIPARASITARIOS
NOVITOCÍN (OXITOCINA SINTETICA)
INDICACIONES:
VIRON INYECTABLE está indicado para el tratamiento de las anemias producidas por
deficiencias de hierro como anemia ferropénica y deficiencia de cianocobalamina o vitamina
B12 en lechones de hasta 10 días de edad, terneros lactantes y potros.
Los lechones necesitan aproximadamente 300 mg de hierro durante las tres primeras
semanas de vida, sin embargo, de la leche materna únicamente son asimilados 21 mg, y del
medio ambiente 100 mg, es así como lechones de 21 días, presentan una deficiencia cercana
a 200 mg de hierro, cuando no es aplicado por vía intramuscular.
ESPECIES PARA LAS CUALES ES RECOMENDADO:
Lechones de hasta 10 días de edad, terneros lactantes y potros.
TIEMPO DE RETIRO:
Los animales tratados no deben sacrificarse para consumo humano hasta 122 días
después de finalizado el tratamiento. Cuando se destina la leche al consumo humano no
se debe administrar el producto a las vacas en el periodo de lactación, ni dentro de los
122 días antes del parto.
DOSIFICACIÓN Y VIA DE ADMINISTRACION:
Lechones: Administrar vía intramuscular profunda preferiblemente en la parte posterior del
muslo y previa desinfección del sitio de aplicación, de 1 a 2 mL por lechón a los 3 a 6 días de
edad y repetir la dosis a los siguientes 8-10 días.
Terneros y potros: Administrar vía intramuscular profunda de 2 a 5 mL por animal. En casos
de anemia, la dosis puede repetirse semanalmente o cada 15 días por un mes, hasta los dos
meses de edad, según el criterio del Médico Veterinario.
PRESENTACIÓN:
Frasco x 50, 500 mL
Reg ICA No. 6032-MV
SEGURIDAD:
El producto debe ser utilizado de acuerdo con las indicaciones y las dosis recomendadas, o
según indicación del Médico Veterinario.
PRECAUCIONES:
VIRON INYECTABLE, como toda presentación de hierro para uso parenteral
esporádicamente puede producir efectos tóxicos en algunos lechones que puedan tener
deficiencias en Vitamina E.
Consulte al Médico Veterinario.
Consérvese en lugar fresco y seco.
MANTÉNGASE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS
Venta bajo fórmula del Médico Veterinario.
USO VETERINARIO
TIEMPO DE RETIRO:
No requiere tiempo de retiro.
PRESENTACIÓN:
Frasco x 10, 50, 100 mL
Reg ICA No 5883 DB.
8
61
VITAMINAS Y MINERALES
PRECAUCIONES:
Uso veterinario.
No aplicar por vía intramuscular o endovenosa.
Consérvese en sitio fresco, seco y alejado de la luz.
Manténgase fuera del alcance de los niños.
Venta bajo fórmula del Médico Veterinario.
Es importante la exactitud de la dosis según el peso vivo; por tanto obtenga el peso del
animal antes de hacer la dosificación correspondiente.
No aplicar en animales enfermos, débiles o anémicos.
No aplicar en becerros de menos de 6 meses de edad.
No aplicar en el primer tercio de la gestación en hembras.
FENBENDAZOL 10%
DESCRIPCION:
VIRON INYECTABLE, trata y previene la anemia ferropénica de los lechones, terneros y
potros; contiene Hierro Dextrán, el cual es mucho más utilizable por los lechones, terneros y
potros, que las otras formas de hierro además posee en su composición Vitamina B12.
Reduce la mortalidad en los lechones alcanzando mejores pesos y mayor numero de cerdos
de destete. Estimula el crecimiento y las ganancias de peso.
DESCRIPCION:
FENBENDAZOL 10% es un antihelmíntico de amplio espectro dirigido especialmente al
ganado de leche en producción, debido a que su ingrediente activo, el Fenbendazole, no
produce residuos en la leche, por esta característica de tipo farmacocinético, es el único
antihelmíntico de amplio espectro aprobado en EE.UU. y Europa. Es utilizado como
antiparasitario en bovinos, equinos, porcinos y caninos. FENBENDAZOL 10%, es un
producto extremadamente seguro, que no ofrece riesgos de toxicidad aún en dosis
excesivas, pudiéndose utilizar en animales jóvenes y vacas en plena producción.
SUSPENSIÓN INYECTABLE
COMPOSICIÓN:
Hierro Dextrán
Vitamina B12 (Cianocobalamina)
Excipientes
c.s.p.
100 mg
100 mcg
1 mL
MECANISMO DE ACCION:
Más de la mitad del hierro del organismo se encuentra formando parte de la hemoglobina de la
sangre, que participa en el transporte de oxígeno. También está presente en la proteína
muscular, la mioglobina, y es almacenado en órganos como el hígado.
Si la dieta no aporta suficiente cantidad de hierro, las reservas van siendo gradualmente
movilizadas y, finalmente, puede aparecer la llamada anemia ferropénica.
El hierro es un elemento indispensable para la síntesis de hemoglobina de los glóbulos rojos
sanguíneos. La deficiencia de hierro es consecuencia de diferentes factores como por
ejemplo: bajas reservas orgánicas al nacimiento (cerdos), ya que la leche de cerda es una
fuente muy pobre de este elemento (los requerimientos en cerdos recién nacidos son
mayores que lo consumido por vía oral), pérdidas de sangre continuas (hemorragias
continuas), infestación intensa por parásitos hematófagos o
chupadores de sangre (Haemonchus sp., piojos, garrapatas,
moscas, pulgas). El hierro iónico se une a receptores de las
células intestinales del duodeno y primera porción del yeyuno
y pasa a su interior por transporte activo.
La Vitamina B12, ayuda a formar ácidos nucléicos, contribuye
al funcionamiento normal de los glóbulos rojos y ayuda a
mantener las células nerviosas.
60
SUSPENSIÓN ORAL
COMPOSICIÓN:
Fenbendazol
Excipientes c.s.p.
10 g
100 mL
MECANISMO DE ACCION:
FENBENDAZOL 10% interfiere el metabolismo generador de energía bloqueando el
paso de la fumarato reductasa, impidiendo la producción de energía a nivel mitocondrial,
causando así la muerte del parásito. Además los benzimidazoles son inhibidores de la
polimerización de los microtúbulos al unirse a la tubulina, lo que puede relacionarse con
la inhibición conjunta de la acetilcolinesterasa del parásito. También inhibe los procesos
oxidativos de fosforilación, que afecta la energía del parásito, es decir, que actúa
bloqueando el metabolismo energético de los parásitos, (el parásito no puede asimilar la
glucosa y muere por desnutrición), produce flacidez, parálisis irreversible y muerte de los
mismos.
La baja solubilidad aumenta la acción antiparasitaria lo que permite un contacto mas
prolongado del fármaco con el parásito, dentro
del intestino del animal. A medida que se
disuelve se van manteniendo concentraciones
activas con eficacia antiparasitaria en el
plasma, de esta forma actúa sobre ciertas
larvas inmaduras y latentes, en las paredes
intestinales y órganos.
9
ANTIPARASITARIOS
VIRON INYECTABLE
En bovinos: Haemonchus contortus, Ostertagia ostertagi incluyendo tipo II,
Trichostrongylus axei, Bunostomum phlebotomum, Nematodirus helvetianus, Cooperia
spp., Trichostrongylus colubriformis, Oesophagostomum radiatum y Dictyocaulus
viviparus (parásito del pulmón).
En equinos: grandes estróngilos (S. edentatus, S. equinus, S. vulgaris), pequeños
estróngilos (Cyathostomum sp., Cylicocylus sp., Cylicostephanus sp., Triodontophorus
sp.) y Oxyuris equi, Ascaris sp, Parascaris equorum.
En porcinos: Ascaris suum, Metastrongylus apri, Oesophagostomum dentatum, O.
Quadrispinulatum, Hyostrongylus rubidus, Trichuris suis y Stenophanurus dentatus
(formas maduras e inmaduras).
En caninos: Toxocara canis, T. leonina, Ancylostoma caninum, Uncinaria stenocephala,
Trichuris vulpis y frente a Taenia pisiformis.
Otras indicaciones a criterio del Médico Veterinario.
ESPECIES PARA LAS CUALES ES RECOMENDADO:
Bovinos, equinos, porcinos y caninos.
DOSIFICACIÓN Y VIA DE ADMINISTRACION:
Administrar solamente por vía oral.
10
trastornos metabólicos en las hembras de varias especies, debidos al desequilibrio de
tres elementos básicos de la sangre y los tejidos: fósforo, calcio y magnesio.
NOV-FOSCAL INYECTABLE está indicado para el tratamiento de los trastornos
orgánicos como hipocalcemia, fiebre de leche y cetosis. Se recomienda como
coadyuvante en el tratamiento de enfermedades como raquitismo y osteomalacia. Como
reconstituyente, después de toda enfermedad infecciosa y en la convalecencia de fiebre
aftosa. Coadyuvante en periodos de aclimatación del ganado y en los procesos de
infertilidad de los bovinos debidos a deficiencias minerales, en trastornos
neuromusculares y parálisis de los porcinos. Uso en bovinos, equinos, cerdos, ovinos y
caninos.
DOSIFICACIÓN Y VIA DE ADMINISTRACION:
Bovinos y equinos: 250-500 mL
Cerdos y ovejas: 50-100 mL
Animales pequeños: 5-20 mL
SEGURIDAD:
El producto debe ser utilizado de acuerdo con las indicaciones y las dosis
recomendadas, o según indicación del Médico Veterinario.
PRECAUCIONES:
Consulte al Médico Veterinario.
Consérvese en lugar fresco y seco.
MANTÉNGASE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS
Venta bajo fórmula del Médico Veterinario.
USO VETERINARIO
TIEMPO DE RETIRO:
No requiere tiempo de retiro.
PRESENTACIÓN:
Frasco x 500 mL
Reg. ICA No 5877 DB.
59
VITAMINAS Y MINERALES
INDICACIONES:
La sustancia activa es Fenbendazole al 10%, un compuesto antihelmíntico químico
derivado de la guanidina, de amplio espectro. FENBENDAZOL 10% ejerce un alto efecto
larvicida, ovicida y tenicida, es un antihelmíntico de acción sistémica con una
metabolización muy rápida, lo que fomenta un pronto efecto frente a los vermes en un
plazo de pocas horas (efecto inmediato). Por lo general, a los 3 días del tratamiento ha
finalizado la expulsión de larvas y huevecillos lesionados o aniquilados, así como la
destrucción y/o expulsión de los vermes adultos. Por esta razón los efectos benéficos de
FENBENDAZOL 10% se traducen en una rápida recuperación de los animales tratados,
reduciéndose los signos inflamatorios, edematosos y espasmódicos, (diarrea, tos,
cólicos). En conclusión, es un antiparásitario de amplio espectro, efectivo para el
tratamiento y control de las fases adultas, inmaduras, larvas inhibidas y huevos de los
parásitos gastrointestinales.
SUSPENSIÓN INYECTABLE
DESCRIPCION:
NOV-FOSCAL INYECTABLE es el medicamento de elección en los trastornos
metabólicos en las hembras de varias especies, debidos al desequilibrio de tres
elementos básicos de la sangre y los tejidos: fósforo, calcio y magnesio.
COMPOSICIÓN:
Aporte total de
Calcio
Fósforo
Magnesio
Dextrosa
Excipientes c.s.p.
21.6 mg
18.8 mg
12.5 mg
150 mg
1 mL
MECANISMO DE ACCION:
El calcio es muy importante en la conducción nerviosa, en la excitabilidad de la placa
neuromuscular, es indispensable para establecer el potencial de membrana en las
celulas excitables, forma parte del mecanismo secretor de diversas hormonas y de
muchas enzimas citioplasmáticas.
El magnesio es un potente regulador de la acción de la hormona paratiroidea (PTH) pues
afecta la respuesta de la adenilatociclasa y es un determinante del mecanismo sensor de
calcio en la secreción de PTH; además, es un potente inhibidor de la agregación y el
crecimiento de cristales de oxalato de calcio y de otros, en la orina. Este sistema esta
regulado principalmente por hormonas que genéricamente se han
llamado calciotrópicas, cuyos efectos sobre los órganos blanco (riñón,
intestino y hueso) determinan el contenido corporal de Ca, Mg. Desde
el punto de vista endocrino, en este sistema homeostático, las
hormonas constituyen el componente modulador y los órganos blanco
el componente efector.
INDICACIONES:
NOV-FOSCAL INYECTABLE es el medicamento de elección en los
58
Bovinos y cerdos: 5 mL / 100 Kg de peso vivo.
Equinos: 7.5 mL / 100 Kg de peso vivo.
Caninos: 50 mg / Kg de peso vivo.
SEGURIDAD:
Indicado especialmente para desparasitar vacas en producción de leche ya que NO
DEJA RESIDUOS EN LECHE. El impacto de alimentos (leche) con residuos
farmacológicos en la salud humana es muy grave, es por eso que entidades de control
tan serias como la F.D.A., el I.C.A. y el M.A.C., han determinado que en vacas en
lactancia el antiparasitario de elección es FENBENDAZOL 10%.
FENBENDAZOL 10% muestra una tolerancia extraordinaria, ya que ensayos constatan
que, incluso sobredosificaciones de 40 veces la dosis recomendada NO provoca efectos
tóxicos. FENBENDAZOL 10% no influye negativamente en la fertilidad ni provoca
malformaciones de los fetos, es decir, no tiene propiedades mutágenas, embriotóxicas o
teratógenas lo cual permite administrarlo en cualquier etapa de gestación sin peligro
alguno.
PRECAUCIONES:
Uso veterinario.
Consérvese en lugar fresco y seco.
Manténgase fuera del alcance de los niños.
Venta bajo fórmula del Médico Veterinario.
TIEMPO DE RETIRO:
Los animales tratados no deben sacrificarse para consumo humano hasta 14 días
después de finalizado el tratamiento. No administrar a equinos destinados para el
consumo humano. No aplica tiempo de retiro en leche.
PRESENTACIÓN:
Jeringas x 20 mL
Frasco x 100, 500 mL
Reg ICA No 5873-DB
11
ANTIPARASITARIOS
NOV-FOSCAL INYECTABLE
SUSPENSIÓN ORAL
DESCRIPCION:
FENBENDAZOL 250 Co SUSPENSION, es un antihelmíntico de amplio espectro
dirigido especialmente al ganado de leche en producción, debido a que su ingrediente
activo, el Fenbendazole, no produce residuos en la leche, por ésta característica de tipo
farmacocinético, es el único antihelmíntico de amplio espectro aprobado en EE.UU. y
Europa. Es utilizado como antiparasitario en bovinos, siguiendo las dosis establecidas
por la farmacología, que se expresan más adelante. FENBENDAZOL 250 Co
SUSPENSION, es un producto extremadamente seguro, que no ofrece riesgos de
toxicidad aún en dosis excesivas, pudiéndose utilizar en animales jóvenes y vacas en
producción.
COMPOSICIÓN:
Fenbendazol
25 g
Excipientes c.s.p. 100 mL
MECANISMO DE ACCION:
FENBENDAZOL 250 Co SUSPENSION, interfiere el metabolismo generador de
energía bloqueando el paso de la fumarato reductasa, impidiendo la producción de
energía a nivel mitocondrial, causando así la muerte del parásito. También inhibe los
procesos oxidativos de fosforilación, que afecta la energía del parásito es decir que actúa
bloqueando el metabolismo energético de los parásitos, (estos no pueden asimilar la
glucosa y mueren por desnutrición); produce flacidez, parálisis irreversible y muerte de
los mismos.
La baja solubilidad aumenta la acción antiparasitaria lo
que permite un contacto más prolongado del fármaco
con el parásito, dentro del intestino del animal. A
medida que se disuelve se van manteniendo
concentraciones activas con eficacia antiparasitaria en
el plasma, lo que permite actuar sobre ciertas larvas
inmaduras y latentes en las paredes intestinales y
órganos.
12
Especie animal
Bovinos y equinos adultos
Potros y terneros
Ovinos y Caprinos (según tamaño)
Porcinos (según tamaño)
Lechones (según tamaño)
Caninos (según tamaño)
VITAMINAS Y MINERALES
FENBENDAZOL 250 Co
Dosis de CINCOFERT NF (mL)
10 - 20
5 - 10
2-5
5 - 10
2-5
0.5 - 3
Estas dosis se pueden repetir día de por medio de 3 a 5 días, alternando el sitio de
aplicación por día.
Si a criterio del Médico Veterinario se requiere administrar tratamientos repetidos se
recomienda administrar de la misma forma cada 24 horas cambiando el sitio de
inyección. La dosis y duración del tratamiento puede aumentarse, según el criterio del
Médico Veterinario.
SEGURIDAD:
El producto debe ser utilizado de acuerdo con las indicaciones y las dosis
recomendadas, o según indicación del Médico Veterinario.
PRECAUCIONES:
No aplicar más de 10 mL por sitio de inyección. Puede presentarse inflamación leve que
desaparecerá con el tiempo.
Consulte al Médico Veterinario.
Consérvese en lugar fresco y seco.
MANTÉNGASE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS
Venta bajo fórmula del Médico Veterinario.
USO VETERINARIO
TIEMPO DE RETIRO:
No requiere tiempo de retiro.
PRESENTACIÓN:
Frasco x 50, 100, 250, 500 mL
Reg ICA No. 5992 MV
57
El YODO sensibiliza a los ovarios a la acción de las gonadoestimulinas, resultando en la
estimulación de la función reproductora a través de las hormonas tiroideas T3 y T4. La
carencia de este elemento da como resultado en hembras la supresión del celo,
nacimiento de crías débiles o muertas, celos irregulares o suprimidos y bajo rendimiento
en el descenso lechero en hembras. En machos la falta de libido, baja fertilidad o
esterilidad, deterioro en la calidad del semen, disminución en la producción espermática,
baja concentración, alteración en la motilidad y espermatogénesis y aumento el
porcentaje de espermatozoides muertos o defectuosos.
El SELENIO, su deficiencia incluye retención placentaria, predisposición a la
presentación de quistes ováricos, supresión de la respuesta inmunitaria, infertilidad,
debilidad neonatal y degeneración muscular.
La VITAMINA B12 es utilizada para el tratamiento de las enfermedades y de los
trastornos orgánicos agudos o crónicos; como inapetencia, retardo en el crecimiento,
debilidad, incoordinación locomotora, cojeras inespecíficas, convulsiones, diarreas,
enrojecimiento de la boca, salivación excesiva, polineuritis, espasmos, pérdida de pelo,
opacidad en la córnea, fatiga.
Otras indicaciones a criterio del Médico Veterinario.
ESPECIES PARA LAS CUALES ES RECOMENDADO:
Bovinos, equinos, cerdos, ovinos, caprinos y caninos.
DOSIFICACIÓN Y VIA DE ADMINISTRACION:
Únicamente por vía intramuscular profunda.
En la práctica se puede dosificar según el siguiente cuadro:
56
INDICACIONES:
Indicado especialmente para desparasitar vacas en producción de leche ya que NO
DEJA RESIDUOS EN LECHE. Otro elemento en la composición de FENBENDAZOL
250 Co SUSPENSION es el COBALTO que es un componente fundamental de la
Cianocobalamina o Vitamina B12, en un 4% de su formación. Algunas de las
propiedades del cobalto son la producción de glóbulos rojos y la formación de mielina.
Su carencia influye negativamente en la formación de dicha vitamina, y se refleja en
anemias, problemas neurológicos y falta de crecimiento. El grupo con más posibilidades
de presentar problemas por ausencia de este micromineral es el de los animales
herbívoros, ya que el cobalto no está presente en ningún vegetal ni fruta, por tanto se
deberá suplementar en la dieta diaria. FENBENDAZOL 250 Co SUSPENSION al reducir
la concentración, reduce la dosis, reduce el costo y aumenta el beneficio.
FENBENDAZOL 250 Co SUSPENSION, es un antiparasitario para uso oral, efectivo en
el control de las fases adultas, inmaduras, larvas inhibidas y huevos de los parásitos más
comunes que afectan a los Bovinos tales como:
Bovinos: Haemonchus contortus, Ostertagia ostertagi incluyendo tipo II,
Trichostrongylus axei, Bunostomum phlebotomum, Nematodirus helvetianus, Cooperia
sp., Trichostrongylus colubriformis, Oesophagostomum radiatum y Dictyocaulus
viviparus (parásito del pulmón).
Otras indicaciones a criterio del Médico Veterinario.
ESPECIES PARA LAS CUALES ES RECOMENDADO:
Bovinos.
DOSIFICACIÓN Y VIA DE ADMINISTRACION:
Administrar vía oral.
Bovinos: 2 mL / 100 Kg de peso vivo.
SEGURIDAD:
Indicado especialmente para desparasitar vacas en producción de leche ya que NO
DEJA RESIDUOS EN LECHE. El impacto de alimentos (leche) con residuos
farmacológicos en la salud humana es muy grave, es por eso que entidades de control
tan serias como la F.D.A., el I.C.A. y el M.A.C., han determinado que en vacas en
lactancia el antiparasitario de elección es FENBENDAZOL 250 Co SUSPENSION.
FENBENDAZOL 250 Co SUSPENSION muestra una tolerancia extraordinaria, ya que
13
ANTIPARASITARIOS
tisular y por ende con las defensas cutáneas, frente a los piodermas (enfermedades de la
piel), así como también posee eficacia en el tratamiento de dermatosis tanto por
disminución como interferencia en la absorción de zinc a nivel intestinal lo que lleva a la
deficiencia de este mineral. Este mineral estimula la maduración folicular y mejora la tasa
de concepción. La deficiencia produce trastornos de la fertilidad y afecta a todas las fases
de los procesos reproductivos desde el celo, parto y lactancia en hembras. La
espermatogénesis, el crecimiento testicular y el desarrollo de los caracteres sexuales en
los machos.
PRECAUCIONES:
Uso veterinario.
Consérvese en lugar fresco y seco.
Manténgase fuera del alcance de los niños.
Venta bajo fórmula del Médico Veterinario.
TIEMPO DE RETIRO:
Los animales tratados no deben sacrificarse para consumo humano hasta 14 días
después de finalizado el tratamiento. No aplica tiempo de retiro en leche.
PRESENTACIÓN:
Jeringa x 10 mL
Frasco x 100, 500, 1000 mL
Reg ICA No 6111-MV
El ZINC controla el cambio regulatorio de la respuesta inmune, o sea, que ante los
estímulos antigénicos es uno de los elementos que decide qué conducta debe tomar el
sistema inmunológico, producir anticuerpos y elementos efectores del componente
humoral, bajo los influjos de citocinas liberadas por la célula cooperadora TH2, o llevar la
respuesta al polo contrario dominado por las citocinas que se liberan por la TH1, que
determinan una respuesta celular.
EL SELENIO es cofactor de enzimas protectoras como la glutation peroxidasa (GPx),
que cataliza la reducción del peróxido de hidrógeno (H2O2) o lipoperóxido (L-OOH)
utilizado como agente reductor. Se conoce que los lipoperóxidos son tóxicos en los
tejidos animales y que dan lugar a especies reactivas como los radicales peróxidos (LOO), compuestos indeseables para los organismos vivos. La (GPx), como parte del
mecanismo de defensa antioxidante, evita la oxidación de los lipoperóxidos,
reduciéndolos y evitando que se conviertan en radicales alcohólicos, para los cuales no
se conoce enzima que los catabolice.
La VITAMINA B12 ayuda a formar ácidos nucleicos, contribuye al funcionamiento normal
de los glóbulos rojos y ayuda a mantener las células nerviosas.
INDICACIONES:
CINCOFERT NF es un producto que asocia CUATRO minerales considerados
fundamentales FOSFORO, ZINC, YODO Y SELENIO mas VITAMINA B12, que
contribuyen al estímulo del metabolismo, del crecimiento y de la reproducción desde el
estro, parto, lactancia, porcentaje de pariciones, servicios por concepción, abortos,
retenciones placentarias, intervalos entre partos.
El FÓSFORO es un elemento importante en el funcionamiento del ciclo de Krebs en el
organismo animal. Los ácidos orgánicos, además de favorecer la absorción de las
vitaminas del complejo B, coadyuvan al desarrollo y proliferación de flora intestinal
acidófila benéfica con la que se obtiene un mejor aprovechamiento de los alimentos, la
deficiencia de este mineral parece estar relacionada con la secreción de hormona FSH,
estrógenos, LH, prolactina y progesterona (afectando su secreción), esto se manifiesta;
retardando la madurez sexual, aumenta los intervalos entre partos, suprime los celos y
afecta la ovulación en hembras. La deficiencia de fósforo puede dar origen a
modificaciones del líquido espermático y disminución de la motilidad espermática y de la
líbido en machos.
El ZINC que es un compuesto mineral estrechamente relacionado con la inmunidad
14
55
VITAMINAS Y MINERALES
ensayos constatan que, incluso sobredosificaciones de 40 veces la dosis recomendada
NO provoca efectos tóxicos. FENBENDAZOL 250 Co SUSPENSION no influye
negativamente en la fertilidad ni provoca malformaciones de los fetos, es decir, no tiene
propiedades mutágenas, embriotóxicas o teratógenas lo cual permite administrarlo en
cualquier etapa de gestación sin peligro alguno.
SOLUCION INYECTABLE
DESCRIPCION:
CINCOFERT NF está indicado en bovinos, equinos, porcinos,
ovinos, caprinos y caninos para el tratamiento de los trastornos
orgánicos agudos o crónicos asociados a deficiencias de fósforo,
vitamina B12 y los elementos adicionados a la fórmula, cuyas
patologías pueden presentarse solas o asociadas a: trastornos
reproductivos, atrofia de ovarios y de testículos, anestros,
reabsorción fetal, trastornos en la formación de hemoglobina
(anemia ferropénica o ferropriva). Coadyuvante en el tratamiento
de enfermedades infecciosas, parasitarias y virales de diversa etiología.
COMPOSICIÓN:
Aporte de Fósforo orgánico
Aporte de Zinc
Aporte de Yodo
Aporte de Selenio
Vitamina B12 (Cianocobalamina)
Excipientes c.s.p.
28 mg
6 mg
15 mg
0.13 mg
50 mcg
1 mL
MECANISMO DE ACCION:
El FÓSFORO por su parte, es el constituyente más importante de los fosfolípidos de las
membranas celulares; es el componente metálico de los nucleótidos de alta energía en
las células; en respuesta a hormonas, fosforila la proteinquinasa y algunas enzimas del
borde en cepillo. Este sistema está regulado principalmente por hormonas que
genéricamente se han llamado calciotrópicas, cuyos efectos sobre los órganos blanco
(riñón, intestino y hueso) determinan el contenido corporal de fosfato.
El YODO se absorbe en el intestino en forma de yoduros; se incorpora a determinados
aminoácidos de proteínas definidas, originando las hormonas tiroideas, sustancias éstas
de vital importancia para los seres superiores. Las hormonas tiroideas llevan de tres a
cuatro átomos de yodo en sus moléculas y se encuentra en la sangre unido en gran parte
a las proteínas plasmáticas. Se excreta principalmente por la orina, aunque aparece en
todas las secreciones.
54
ANTIPARASITARIOS
CINCOFERT NF
LEVAMISOL 15%
SOLUCION INYECTABLE
DESCRIPCION:
Es un antiparasitario de amplio espectro a base de Levamisol,
que actúa contra parásitos gastrointestinales y pulmonares. Este
medicamento pertenece al grupo de los imidazotiazoles
(derivados del núcleo imidazol), su sal más utilizada, es el
clorhidrato. El Levamisol es de rápida absorción ya que cuando
se aplica por vía subcutánea alcanza a los 30 minutos los niveles
plasmáticos máximos.
COMPOSICIÓN:
Levamisol clorhidrato 150 mg
Excipientes c.s.p.
1 mL
MECANISMO DE ACCION:
El compuesto desarrolla a nivel de ganglio y más específicamente en el receptor de
A.C.H. (Acetil-colina), un efecto agonista colinérgico, determinando una parálisis
espástica del parásito. El compuesto es capaz de bloquear el camino metabólico
responsable de la formación de A.T.P., interfiriendo con la actividad normal del parásito,
resultando en la parálisis y expulsión de los helmintos. Es además un excelente
estimulante de las defensas orgánicas debido a la incrementada actividad de los
linfocitos T productores de inmunoglobulinas, que son las barreras naturales o defensas
contra las diversas enfermedades. Aplicado simultáneamente con las vacunas aumenta
considerablemente el efecto de éstas al incrementar la respuesta inmunológica en el
animal vacunado.
INDICACIONES:
LEVAMISOL 15%, es un antihelmíntico de amplio espectro y múltiple acción, que actúa
en forma sistémica eliminando las formas maduras e inmaduras de los parásitos
GASTROINTESTINALES Y PULMONARES.
Controla eficazmente: Haemonchus sp, Ostertagia sp, Trichostrongylus sp,
Bunostomum sp, Strongyloides sp, Nematodirus sp, Neoascaris sp, Chabertia sp,
Cooperia sp, Oesophagostomum sp, Hyostrongylus sp, Ascaris sp. Actúa eficazmente
contra los parásitos pulmonares: Dictyocaulus viviparus, Metastrongylus sp, y parásitos
15
ESPECIES PARA LAS CUALES ES RECOMENDADO:
Bovinos, Ovinos, Caprinos y Porcinos.
DOSIFICACIÓN Y VIA DE ADMINISTRACION:
Bovinos: Intramuscular profunda o subcutánea en el muslo o anca.
Porcinos: Subcutánea en la base de la oreja, o intramuscular en la parte posterior del
muslo.
Ovinos y Caprinos: Subcutánea detrás de la paleta.
Se debe emplear equipo de inyección adecuado y estéril. Usar aguja 14 o 16. Conservar
las condiciones de asepsia requeridas para la aplicación de cualquier inyectable.
En todas las especies aplicar a razón de 5 mg / Kg de peso corporal. No aplicar más de
10 mL así el animal pese más de 300 kilos. En la práctica, administrar de acuerdo a la
siguiente tabla:
Peso del Animal
30
(Kg)
DOSIS mL
1
60
120
180
240
300
+300
2
4
6
8
10
10
SEGURIDAD:
Su distribución es muy buena y no se fija a los tejidos, por lo que no forma depósitos
perjudiciales para la salud humana, en carne y leche.
PRECAUCIONES:
Uso veterinario.
Manténgase fuera del alcance de los niños.
Consérvese en sitio fresco y protegido de la luz.
Venta bajo fórmula del Médico Veterinario.
No administrar a equinos.
16
enfermedades hemoparasitarias, como anaplasmosis (ranilla blanca), babesiosis
(ranilla roja), tripanosomiasis (renguera), en parasitismo intestinal, y pulmonar lo mismo
que en las deficiencias de cobalto en el que desempeña un papel importante la vitamina
B12, estimula el metabolismo energético y proteínico del animal lo cual favorece su
desarrollo y crecimiento, y es útil para el tratamiento postoperatorio donde ha habido
pérdida de sangre, para el tratamiento de anemia normocítica, normocrómica y anemia
macrocítica y como regenerador y protector hepático en casos de intoxicaciones.
Además posee en la fórmula alcohol bencílico que es un anestésico local, evitando así el
dolor o molestia al administrar el producto al animal.
ESPECIES PARA LAS CUALES ES RECOMENDADO:
Bovinos, equinos, cerdos, ovinos, caprinos, perros y gatos.
DOSIFICACIÓN Y VIA DE ADMINISTRACION:
Únicamente por vía intramuscular profunda, a dosis de 1 mL / 50 Kg de peso vivo diaria o
día de por medio hasta completar 5 o 10 dosis como mínimo según criterio del médico
veterinario.
SEGURIDAD:
El producto debe ser utilizado de acuerdo con las indicaciones y las dosis
recomendadas, o según indicación del Médico Veterinario.
PRECAUCIONES:
Consulte al Médico Veterinario.
Consérvese en lugar fresco y seco.
Manténgase fuera del alcance de los niños
Venta bajo fórmula del médico veterinario.
Uso veterinario
TIEMPO DE RETIRO:
No requiere tiempo de retiro.
PRESENTACIÓN:
Frasco x 10, 50, 100, 250, 500 mL
Reg ICA No 6172 MV.
53
VITAMINAS Y MINERALES
del riñón como: Stephanurus dentatus.
LEVAMISOL 15% es efectivo no solamente en parásitos adultos, sino que ha
comprobado su eficacia contra larvas o fases inmaduras de los vermes más importantes,
causantes de la mayoría de las infestaciones gastrointestinales y pulmonares.
INDICACIONES:
BEVINOV INYECTABLE contrarresta rápidamente las deficiencias de las vitaminas del
complejo B cuando existen dificultades en la absorción intestinal; vómitos prolongados,
diarrea, debilidad extrema, cuando disminuye o se suspende la síntesis vitamínica en
los estómagos e intestinos de los animales, como sucede con el tratamiento prolongado
de algunos antibacterianos.
Bovinos: Inapetencia, retardo en el crecimiento, debilidad, incoordinación locomotora,
cojeras inespecíficas, convulsiones, diarreas, enrojecimiento de la boca, salivación
excesiva, polineuritis, espasmos, pérdida de pelo, anemia.
Cerdos: Falta de apetito, pérdida de peso, vómito, enrojecimiento e inflamación de la piel,
diarrea, andar dificultoso, pérdida u opacidad en el pelo, convulsiones, cojeras
inespecíficas, lagrimeo permanente, tos, anemia, opacidad de la córnea.
Ovinos y caprinos: Disminución del apetito, retardo en el crecimiento, cojeras
inespecíficas, convulsiones, bradicardia, anemia.
Caninos y gatos: Pérdida del apetito, fatiga, nerviosismo, inquietud, irritabilidad, vómito,
estreñimiento, diarrea, edema cutáneo, dolor muscular, cojeras inespecíficas,
inflamación de la piel, escamas de la piel, colapso repentino, olor desagradable de la
boca, anemia, incapacidad periódica para tenerse en pie.
Equinos: Es el animal que más requiere de vitaminas del complejo B, el caballo lo
sintetiza en la zona avanzada del tubo digestivo, ciego e intestino grueso; es dudoso que
el caballo pueda absorber suficiente cantidad de vitamina B, especialmente si es un
caballo de carreras, de intenso trabajo o sometido a estrés. Los caballos y equinos en
general, con deficiencia de complejo B muestran anorexia, incoordinación del tren
posterior, pérdida de peso, debilidad general, temblores musculares, calambres o
“envaramiento” de los caballos de carreras, oftalmia, lagrimeo, cojeras inespecíficas,
anemia.
BEVINOV INYECTABLE es de primera elección como coadyuvante en el tratamiento de
52
No emplear en animales fatigados o sometidos a estrés.
Emplear con cautela en animales con alteraciones renales o hepáticas.
No someter a desplazamientos largos o movimientos fuertes antes o después de la
desparasitación.
La utilización simultánea de compuestos nicotínicos (pirantel, morantel,
dietilcarbamazina), y de inhibidores de la colinesterasa (organofosforados,
neostigmina), debe hacerse con precaución, ya que esas sustancias pueden potenciar
los efectos secundarios del levamisol.
La sobredosificación con Levamisol, puede presentar síntomas como hiperactividad,
hiperexcitabilidad, salivación y ligeros temblores musculares; su tratamiento es
sintomático.
TIEMPO DE RETIRO:
Los animales tratados no deben sacrificarse para consumo humano hasta siete días
después de finalizado el tratamiento. No utilizar en animales cuya leche se destine al
consumo humano.
PRESENTACIÓN:
Frasco x 50, 100, 500 mL
Reg ICA No. 5845-DB
17
ANTIPARASITARIOS
como una coenzima en el metabolismo de hidratos de carbono como un agente de óxidoreducción, posiblemente mitocondrial.
Riboflavina - B2: actúa como una coenzima en los sistemas de transporte de electrones
asociados con la conversión de energía en los tejidos capaces de utilizarla. Permite que
las células usen el oxígeno. Es importante para la vista y la piel.
Vitamina B6 promueve el metabolismo de grasas y proteínas e interviene en la
transformación del aminoácido triptófano en niacina.
Vitamina B12: ayuda a formar ácidos nucleicos, contribuye al funcionamiento normal de
los glóbulos rojos y ayuda a mantener las células nerviosas.
BEVINOV INYECTABLE
DESCRIPCION:
MOSGAUT 150 CE es un producto concentrado emulsificable
que contiene un piretroide sintético, cipermetrina, utilizado
como antiparasitario externo en los animales domésticos y
como agente de bioseguridad en granjas. MOSGAUT 150 CE
es un insecticida y garrapaticida piretroide de baja toxicidad
para mamíferos, estable a la degradación por la luz solar,
resultando persistente inclusive en condiciones extremas de temperatura y de luz,
garantizando de esta manera una protección prolongada.
DESCRIPCION:
BEVINOV INYECTABLE está indicado para combatir cualquiera
de las deficiencias de vitamina B, ya que la escasez de una de
estas vitaminas casi siempre va acompañada de la falta de otras y
aunque frecuentemente no ocasionan síntomas específicos,
dichos síntomas clínicos pueden estar relacionados o provenir de
las deficiencias de una o más vitaminas del complejo B; por lo
cual, debe consultarse siempre al Médico Veterinario. Las
principales funciones de BEVINOV INYECTABLE en el
tratamiento de las anemias son: Promover la síntesis de hemoglobina (vitamina B6 y
vitamina B12), intervenir en la maduración de glóbulos rojos inmaduros (B12), mantener
la vida útil de los glóbulos rojos (B12).
SOLUCION CONCENTRADA EMULSIONABLE
COMPOSICIÓN:
Cipermetrina
150 mg
Excipientes c.s.p. 100 mL
MECANISMO DE ACCION:
La cipermetrina penetra al parásito por los orificios de la traquea, cutículas, antenas y
alas, actuando sobre los ganglios nerviosos periféricos provocando la despolarización
total del sistema nervioso del parásito ocasionándole parálisis y muerte.
INDICACIONES:
MOSGAUT 150 CE posee un alto nivel de actividad contra los huevos, larvas, ninfas y
formas adultas de las garrapatas. Es un producto concentrado utilizado como
antiparasitario de uso externo en los animales domésticos, es garrapaticida y
mosquicida actuando con mucha rapidez contra la mosca de los cuernos Haematobia
irritans y también puede ser utilizado para combatir otras especies como mosca
doméstica y mosca de los establos y como agente de bioseguridad en granjas. Tiene un
excelente poder residual que asegura una prolongada acción contra los ectoparásitos.
Además MOSGAUT 150 CE puede ser utilizado en diferentes especies animales como:
bovinos, equinos, porcinos, ovinos, caprinos y caninos; asimismo en instalaciones
como establos, pesebreras, porquerizas, estercoleros y en superficies lisas y porosas.
Insecticida y acaricida de acción residual y del grupo de los piretroides, para el control de
18
SOLUCION INYECTABLE
COMPOSICIÓN:
Tiamina clorhidrato (vitamina B1)
Riboflavina 5 fosfato sódico (vitamina B2
Piridoxina clorhidrato (vitamina B6)
Cianocobalamina (vitamina B12)
Nicotinamida
D-pantenol
Excipientes c.s.p.
10 mg
5 mg
5 mg
50 mcg
100 mg
5 mg
1 mL
MECANISMO DE ACCION:
Las vitaminas del complejo B hacen parte de los procesos metabólicos de
transformación de la energía y muchas otras labores metabólicas fundamentales para el
normal funcionamiento biológico del animal, tales como: conversión del alimento en
energía, metabolismo de grasas y de hidratos de carbono, síntesis de proteínas (acción
de las cobalaminas en la síntesis del ácido nucleico D.N.A.), mantenimiento de los tejidos
del cuerpo, desarrollo de epitelios, formación y maduración de glóbulos rojos, producción
y mantenimiento de la mielina del sistema nervioso.
Tiamina - B1: es parte de una coenzima que descompone y asimila los carbohidratos. Es
esencial para los ácidos nucleicos, el ADN y el ARN, los portadores de los genes.
Promueve el apetito y normaliza las funciones del sistema nervioso. La tiamina actúa
51
VITAMINAS Y MINERALES
MOSGAUT 150 CE (CIPERMETRINA 15%)
ESPECIES PARA LAS CUALES ES RECOMENDADO:
Bovinos, equinos, cerdos, ovinos, caprinos, caninos y gatos.
DOSIFICACIÓN Y VIA DE ADMINISTRACION:
Terneros - Potros: En 1 L de agua disolver 5 g del producto por cada 10 Kg de peso del
animal, suministrar en una sola toma durante 5 días consecutivos.
Cerdos Ovinos - Caprinos: En 1 L de agua disolver 2 g del producto por cada 10 Kg de peso
del animal, suministrar en una sola toma durante 5 días consecutivos.
Caninos - Gatos: En 100 mL de agua disolver 0,2 g del producto por cada Kg de peso del
animal, suministrar en una sola toma durante 3 días consecutivos.
SEGURIDAD:
Por ser un producto natural es seguro siguiendo las indicaciones de uso para las especies
tratadas.
PRECAUCIONES:
Uso veterinario.
Consulte al Médico Veterinario.
Consérvese en lugar fresco y seco.
Manténgase fuera del alcance de los niños.
Venta bajo fórmula del Médico Veterinario.
TIEMPO DE RETIRO:
Por ser un producto natural, no posee tiempo de retiro.
PRESENTACIÓN:
Sobres x 20 g en cajas de 50, 20 y 10 sobres.
Tarros 50, 100, 200, 500 y 1000 g
Reg ICA No 6635 MV.
los ectoparásitos del ganado bovino. Controla ectoparásitos como garrapatas y moscas.
Garrapatas: Boophilus microplus, Amblyomma cajennense, Dermacentor sp., Ixodes
sp., Rhipicephalus sp.
Moscas: Haematobia irritans, Stomoxys calcitrans. En instalaciones pecuarias para el
control de Musca doméstica y escarabajos.
ESPECIES PARA LAS CUALES ES RECOMENDADO:
Bovinos, equinos, porcinos, ovinos, caprinos y caninos.
DOSIFICACIÓN Y VIA DE ADMINISTRACION:
Aplicar mediante baños por aspersión o inmersión en dilución 1:1000. (Bombas de mano
y espalda o manguera rociadora), o mediante baños por inmersión.
Aspersión: Diluir 20 mL del producto por cada 20 litros de agua, utilizando por cada
animal 3-4 litros de la dilución.
Inmersión: Solamente para animales de más de tres meses de edad. Diluir 1 litro del
producto por cada 1.000 litros de agua, manteniendo el animal en el baño por espacio de
15 segundos como mínimo. Se recomienda recargar la bañadera cuando el nivel de está
desciende en un 10 %, utilizando 1, 5 litros del producto por cada 1.000 litros de agua.
Frecuencia del tratamiento: Los baños deben repetirse a los 7 días si el género de
garrapatas predominante corresponde a Amblyomma cajennense y a los 21 días para
Boophilus microplus.
TABLA DE DILUCIONES
Cantidad de agua
utilizada
1000 Litros
600 Litros
200 Litros
100 Litros
20 Litros
Cantidad de MOSGAUT 150 CE
a utilizar
1000 mL
600 mL
200 mL
100 mL
20 mL
NOTA: Para obtener una mejor mezcla tanto en los tanques como en las bombas,
disolver la cantidad de MOSGAUT 150 CE a emplear en el doble de su volumen de agua,
agitando continuamente esta emulsión, la cual debe agregarse al tanque o bomba que
50
19
ANTIPARASITARIOS
BIOMOTIL POLVO posee en su composición subcarbonato de bismuto empleado
principalmente como protector de la mucosa gástrica. También tiene un efecto regulador de
la flora gastrointestinal, y posee efecto antiinflamatorio de la mucosa gástrica.
contiene el volumen total de agua y agitar nuevamente para obtener una dispersión
homogénea.
Como agente de bioseguridad en granjas:
Mosquicida: Mezclar 3 mL de MOSGAUT 150 CE por cada litro de agua y aplicar un litro
de la solución en zonas de alta incidencia de moscas como periferias de granjas,
porquerizas, caballerizas, etc.
Control de escarabajos: Mezclar 5 mL de MOSGAUT 150 CE por cada litro de agua y
aplicar 1 litro de la solución preparada por cada 20 m2 de superficie. Rocíese con
detenimiento sobre pisos, paredes, y grietas que estas puedan presentar, ya que
constituyen lugares de predilección de los escarabajos para ocultarse y escapar de la luz
intensa; se recomienda hacer una segunda aplicación una semana después de la
primera, con el fin de romper el ciclo de estos huéspedes intermediarios.
Prescripción en otras especies a criterio del médico veterinario.
SEGURIDAD:
MOSGAUT 150 CE posee un amplio margen de seguridad, tanto para el operador como
para los animales, ya que su DL 50 es sumamente alto para las especies a tratar y tiene
un excelente poder residual que asegura una prolongada acción contra los
ectoparásitos.
20
POLVO PARA USO ORAL
DESCRIPCION:
BIOMOTIL POLVO está indicado como regenerador de la flora intestinal, ayuda profiláctica
y terapéuticamente en diarreas inespecíficas de tipo alimentario. En disbacteriasis causada
por el uso de antibióticos y antibacterianos que alteran la flora intestinal y como tratamiento
por la deficiente capacidad de asimilación en recién nacidos (diarrea neonatal).
COMPOSICIÓN:
Cada 100 g de BIOMOTIL POLVO contienen:
Lactobacillus acidophilus
10.000'000.000 UFC
Bacillus subtilis
80.000'000.000 UFC
Caolín Coloidal
75.2 g
Pectina Cítrica Lenta
6.7 g
Subcarbonato de bismuto
2.2 g
Excipientes c.s.p.
100 g
MECANISMO DE ACCION:
BIOMOTIL POLVO actúa por exclusión competitiva frente a los microorganismos
patógenos, al ocupar sus receptores. Produce ácido láctico y antibióticos, creando un
ambiente no propicio para los patógenos, además inhibe toxinas y favorece la inmunidad.
También posee electrolitos los cuales desempeñan en el organismo funciones específicas
como el mantenimiento de la presión osmótica y los equilibrios ácidobase, importantes en la
terapia de mantenimiento de líquidos y deshidratación por diarreas. BIOMOTIL POLVO
posee también en su composición caolín coloidal y pectina cítrica, compuestos naturales no
absorbibles que tapizan el epitelio intestinal, evitando la irritación, erosión y descamación
producidas por los agentes tóxicos e infecciosos , y al administrarse por vía oral, captan las
sustancias tóxicas presentes en el intestino, facilitando su eliminación en la materia fecal.
INDICACIONES:
BIOMOTIL POLVO posee en su composición flora láctica concentrada la cual es una mezcla
de un complejo de cepas acidógenas aisladas del tracto gastrointestinal de diferentes
especies animales, con alta capacidad de implantación y resistencia a la mayoría de los
antibióticos de uso veterinario. La flora presente en el producto son fermentos liofilizados y
estabilizados compuestos por: Lactobacillus acidophilus y Bacillus subtilis. Los electrolitos
presentes en BIOMOTIL POLVO desempeñan en el organismo funciones específicas como
el mantenimiento de la presión osmótica y el equilibrio ácidobase, importante en la terapia de
mantenimiento de líquidos y deshidratación por diarreas.
49
ANTIDIARREICOS
PRECAUCIONES:
Uso veterinario.
El producto es nocivo para peces y abejas.
En caso de contacto accidental con piel y ojos, lavar abundantemente con agua y jabón.
En caso de intoxicación humana, llamar al médico inmediatamente y mostrarle la
etiqueta del producto.
En caso de intoxicación del animal, llamar al médico veterinario.
No hay antídoto específico. El tratamiento debe ser sintomático.
No fumar ni comer durante la aplicación.
Usar guantes de caucho y mascara al momento de mezclar el producto.
No almacenar en la casa de habitación, ni con alimentos o drogas.
Una vez utilizado el producto, el envase del mismo debe ser destruido y deberá ser
enterrado.
No utilizarse para conservar alimentos o agua potable.
No contaminar corrientes de agua, lagos o zanjas con los excedentes de las mezclas
BIOMOTIL POLVO
SEGURIDAD:
Una vez reconstituido el producto se conserva estable por una semana bajo
refrigeración.
Una vez reconstituido el producto puede tomar un color amarillo, pero el producto no
pierde potencia por ello.
La leche es apta para consumo en terneros.
PRECAUCIONES:
Manténgase fuera del alcance de los niños
Venta bajo fórmula del médico veterinario.
Uso veterinario
Consérvese en lugar fresco y seco.
Prescripción en otras especies a criterio del médico veterinario.
No usar en hembras en el último tercio de la gestación.
No usar en gatos.
preparadas ni con envases vacíos del producto.
No haga rotación de productos al azar. Establezca el grado de resistencia de las
garrapatas y moscas de su finca y bañe con la sustancia más efectiva.
Use las concentraciones indicadas para aspersión o inmersión; las deficiencias,
excesos o mal manejo son perjudiciales.
Manténgase fuera del alcance de los niños.
Consérvese en sitio fresco y protegido de la luz.
Venta bajo fórmula del Médico Veterinario.
TIEMPO DE RETIRO:
Los animales tratados no deben sacrificarse para consumo humano hasta 2 días
después de finalizado el tratamiento. La leche producida durante el tratamiento y 24
horas después de finalizado el mismo no debe darse al consumo humano.
PRESENTACIÓN:
Frasco x 20, 120, 500, 1000 mL Caja de 12 frascos por 20 mL
CATEGORÍA TOXICOLÓGICA II. ALTAMENTE TÓXICO.
Reg ICA No. 6034-MV
TIEMPO DE RETIRO:
Los animales tratados no deben sacrificarse para consumo humano hasta 30 días
después de finalizado el tratamiento. La leche producida durante el tratamiento y 72
horas después de finalizado el mismo no debe darse al consumo humano.
PRESENTACIÓN:
Frasco vial x 1'500.000 UI, 3'000.000 U.I, 6'000.000 UI, 9'000.000 UI.
Reg ICA No 5892 DB
48
21
ANTIPARASITARIOS
DOSIFICACIÓN Y VIA DE ADMINISTRACIÓN:
NOVICIN se emplea únicamente por vía intramuscular profunda, previa desinfección del
sitio, a la dosis de 1 mL por cada 20 Kg de peso por 3 a 5 días consecutivos o según
criterio del médico veterinario.
Para obtener niveles sanguíneos altos y permanentes de penicilina y alcanzar mejores
resultados con el tratamiento, este debe continuarse hasta 24 a 48 horas, después de
que hayan desaparecido los síntomas.
NOVITRAZ 33 EC
SOLUCION CONCENTRADA EMULSIONABLE
DESCRIPCIÓN:
Es un producto concentrado utilizado como antiparasitario de uso externo y como agente
garrapaticida, de acción eficaz contra las garrapatas resistentes a otros baños
garrapaticidas.
COMPOSICIÓN:
Amitraz
Excipientes c.s.p.
125.0 g
1L
INDICACIONES:
NOVITRAZ 33 EC es un producto efectivo para el control de Boophilus microplus y
Amblyomma cajennense. Tiene un excelente poder residual que asegura una
prolongada acción contra las garrapatas, además posee una mayor concentración de
principio activo, con efecto inhibitorio de la ovoposición y de todas las formas evolutivas
de las garrapatas con acción letal inmediata. Actúa contra piojos del ganado
(Lignonathus vituli y Damalinia bovis) evitando la reinfestación por 4 semanas.
ESPECIES PARA LAS CUALES ES RECOMENDADO:
Bovinos.
DOSIFICACIÓN Y VIA DE ADMINISTRACION:
Aplicar mediante baños por aspersión. Mezclar 1 L de
producto por 600 L de agua, inmediatamente antes de
bañar el ganado, para evitar que el producto se degrade.
Aproximadamente con 4 L de dilución es suficiente para
22
La PENICILINA G PROCAÍNICA prolonga el efecto antibiótico por más de 24 horas, para
una acción terapéutica persistente y eficaz.
La PENICILINA G POTÁSICA realiza un enérgico ataque inicial con elevados niveles
sanguíneos post-aplicación, logrando una acción terapéutica inmediata.
La PREDNISOLONA es un glucocorticoide sintético que inhibe la fosfolipasa, enzima
que causa la transformación de los ácidos grasos de membranas destruidas en ácido
araquidónico, y éste a su vez en prostaglandinas, las cuales son compuestos
vasoactivos que generan vasodilatación y edema.
INDICACIONES:
NOVICIN está indicado para el tratamiento de las infecciones agudas de los sistemas
respiratorio, digestivo, genitourinario y de los tejidos blandos, provocadas por gérmenes
sensibles a la penicilina como: Streptococcus sp., Staphylococcus sp., Clostridium sp.,
Corynebacterium sp., Fusobacterium sp., Leptospira sp., Erysipelothrix sp., Listeria sp.,
Nocardia sp., Actinobacillus sp., Actynomices pyogenes, Bacillus anthracis.
NOVICIN está recomendado en aquellas enfermedades producidas por los
microorganismos sensibles a los principios activos, como: mastitis (previa comprobación
de sensibilidad al activo), metritis (previa comprobación de sensibilidad al activo), edema
maligno, carbón sintomático, carbón bacteridiano, meningitis, artritis, neumonía,
endocarditis, miocarditis, hemoglobinuria bacilar, hepatitis necrótica infecciosa,
botulismo, tétanos, leptospirosis, erisipela en cerdos, poliartritis no supurativa, laminitis,
listeriosis, nocardiasis, actinobacilosis.
Otras indicaciones a criterio del Médico Veterinario.
ESPECIES PARA LAS CUALES ES RECOMENDADO:
Bovinos, equinos, ovinos, caprinos, porcinos y caninos.
47
ANTIBIÓTICOS
MECANISMO DE ACCION:
El Amitraz pertenece al grupo químico de las Bis-arilformamidinas en donde es el
principio activo más potente que actúa produciendo un efecto letal sobre el sistema
nervioso autónomo de los parásitos específicamente la inhibición de la enzima
monoaminooxidasa.
MECANISMO DE ACCION:
Las PENICILINAS inhiben las enzimas responsables de la formación de la pared celular
de la bacteria. Inhibe el desarrollo de péptido glicano en la pared celular, que es el que da
fortaleza a la célula y resiste la presión osmótica intracelular. La bacteria al carecer de
pared es incapaz de resistir los cambios osmóticos intracelulares y los mecanismos de
defensa del organismo, se provoca así lisis de la bacteria; por esto, las penicilinas son
bactericidas.
SUSPENSIÓN INYECTABLE
DESCRIPCION:
NOVICIN es una combinación de 2 antibióticos (Penicilina G Procaínica, Penicilina G
Potásica), y un potente antiinflamatorio (Prednisolona).
COMPOSICIÓN:
Cada vial de NOVICIN INYECTABLE por 1'500.000 U.I. contiene:
Penicilina G Procaínica……………
1'000.000 UI
Penicilina G Potásica………………
500.000 UI
Prednisolona………………………
25 mg
Cada vial de NOVICIN INYECTABLE por 3'000.000 U.I. contiene:
Penicilina G Procaínica……………
2'000.000 UI
Penicilina G Potásica………………
1'000.000 UI
Prednisolona………………………
50 mg
Cada vial de NOVICIN INYECTABLE por 6'000.000 U.I. contiene:
Penicilina G Procaínica……………
4'000.000 UI
Penicilina G Potásica………………
2'000.000 UI
Prednisolona………………………
100 mg
Cada vial de NOVICIN INYECTABLE por 9'000.000 U.I. contiene:
Penicilina G Procaínica……………
6'000.000 UI
Penicilina G Potásica………………
3'000.000 UI
Prednisolona………………………
150 mg
La suspensión se reconstituye adicionando con una
jeringa estéril exactamente la cantidad indicada en la
etiqueta del diluente que acompaña al frasco vial con el
polvo estéril, y agitando el frasco hasta que el polvo se
humecte y se suspenda por completo.
46
bañar un animal adulto.
Para el control de Boophilus microplus bañar cada 21 días.
Para el control de Amblyomma cajennense bañar cada 7 días.
Uso externo únicamente.
Modo de uso:
Solo se debe aplicar mediante baños de aspersión (manguera rociadora, bombas de
espalda, bombas de mano). La dilución aconsejada es de 1:600, esto es, mezclando un
litro del producto en 600 litros de agua; un animal adulto se baña en 4 a 5 litros de esta
solución aproximadamente. La dilución debe prepararse en el momento del baño, ya que
ésta se degrada alrededor de 48 horas.
A manera de guía se recomienda emulsionar el producto de acuerdo a la siguiente tabla:
TABLA DE DILUCIONES
Cantidad de agua
Utilizada
Cantidad de NOVITRAZ 33 CE a
utilizar
1000 Litros
1666 mL
600 Litros
1000 mL
200 Litros
333 mL
100 Litros
166 mL
20 Litros
33 mL
NOTA: Para obtener una mejor mezcla tanto en los tanques como en las bombas,
disolver la cantidad de NOVITRAZ 33 CE a emplear, en el doble de su volumen de agua,
agitando continuamente esta emulsión, la cual debe agregarse al tanque o bomba que
contiene el volumen total de agua y agitar nuevamente para obtener una dispersión
homogénea.
SEGURIDAD:
NOVITRAZ 33 EC es un piretroide de mínima toxicidad, ofrece seguridad para el
hombre, los animales y el medio ambiente.
PRECAUCIONES:
Uso veterinario.
23
ANTIPARASITARIOS
NOVICIN
1'500.000 - 3'000.000 - 6'000.000 - 9'000.000 U.I.
No usar el producto en equinos ni otras especies distintas de bovinos.
No tratar en animales menores de tres meses.
Manténgase fuera del alcance de los niños.
Usar guantes de caucho para el manejo del producto.
Evitar fumar y comer durante el manejo del producto.
No almacenar junto a los alimentos ni drogas, cocinas o alacenas.
Evitar el contacto directo del producto con la piel y los ojos. Si esto sucede, lavar
inmediatamente con abundante agua y jabón. El enjuague de los ojos se debe hacer
mínimo por 10 minutos.
No contaminar quebradas, lagunas, pozos, ríos y en general fuentes de agua.
Enterrar el envase desocupado lejos de corrientes o fuentes de agua.
Venta bajo fórmula del médico veterinario.
PRESENTACIÓN:
Frasco x 33, 120, 500, 1000 mL
CATEGORÍA TOXICOLÓGICA III. MEDIANAMENTE TÓXICO.
Reg ICA No 5843-DB
ESPECIES PARA LAS CUALES ES RECOMENDADO:
Bovinos, porcinos, ovinos, caninos y aves.
DOSIFICACIÓN Y VIA DE ADMINISTRACION:
Vía intramuscular. En aves se puede aplicar también por vía subcutánea.
Bovinos adultos: 30.000 U.I por kilogramos de peso vivo, en la práctica 1 mL de la solución por
cada 17 Kg de peso.
Terneros, porcinos, caninos y ovinos: 75.000 U.I por Kilogramo de peso vivo, en la práctica 1
mL de la solución por cada 7 Kg aproximadamente. En casos graves repetir a las 24 ó 36 horas.
Aves: 130.000 U.I a 160.000 U.I por kilogramo de peso equivalente a diluir el frasco en 100 mL
de agua (destilada) y aplicar 1 mL por Kg de peso vivo. Repetir a los 8 días.
La dosis y duración del tratamiento pueden aumentarse, según el criterio del Médico
Veterinario.
SEGURIDAD:
Por ser un tratamiento intramuscular evita molestias derivadas de la manipulación de la ubre,
reduce el riesgo de contagio y disminuye los costos por concepto de fármacos y mano de obra.
PRECAUCIONES:
Uso veterinario
Consulte al Médico Veterinario.
Venta bajo fórmula del Médico Veterinario.
No utilizar en aves en producción de huevos destinados al consumo humano.
Consérvese en lugar fresco y seco.
Manténgase fuera del alcance de los niños
TIEMPO DE RETIRO:
Los animales tratados no deben sacrificarse para consumo humano hasta 3 días después de
finalizado el tratamiento. La leche producida durante el tratamiento y 72 horas después de
finalizado el mismo no debe darse al consumo humano.
PRESENTACIÓN:
Frasco vial x 13'000.000 UI.
Reg ICA No 5827 DB
24
45
ANTIBIÓTICOS
TIEMPO DE RETIRO:
Los animales tratados no deben sacrificarse para consumo humano hasta 14 días
después de finalizado el tratamiento. La leche producida durante el tratamiento y 24
horas después de finalizado el mismo no debe darse al consumo humano.
Neumonías: Corynebacterium sp.
Mastitis: Streptococcus sp.
Metritis: Corynebacterium pyogenes.
Artritis: Mycoplasma hyosinoviae.
En aves para el tratamiento de infecciones producidas por Mycoplasma sp.
Otras indicaciones a criterio del Médico Veterinario.
CLORPIRIFOS 240 EC NF
SUSPENSION INYECTABLE
SOLUCION CONCENTRADA EMULSIONABLE
DESCRIPCION:
La Espiramicina, principio activo de ESPIRAM 13.000.000 UI, tiene propiedades favorables
con respecto a su actividad frente a organismos Gram positivos como Streptococcus sp. y
Corinebacterium sp., lo mismo que contra micoplasmas.
DESCRIPCION:
El insecticida clorpirifos es un órganofosforado de amplia acción contra garrapatas y
moscas.
COMPOSICIÓN:
Espiramicina
Solución fisiológica para inyección csp
COMPOSICIÓN:
Clorpirifos
Excipientes c.s.p.
13.000.000 UI
25 mL
MECANISMO DE ACCION:
Al igual que otros macrólidos, ESPIRAM 13.000.000 UI es bacteriostático en las
concentraciones circulantes en la sangre. Sin embargo, se comporta como un bactericida en
los tejidos. ESPIRAM 13.000.000 UI actúa además sobre microorganismos con metabolismo
reducido. Al contrario de otros antibióticos, también actúa en infecciones crónicas y recurrentes
debidas a los gérmenes sensibles.
La acción terapéutica de ESPIRAM 13.000.000 UI está estrechamente relacionada con su
original farmacocinética: su vida media en los tejidos es más larga, se acumula en forma sólida
y persiste en los ribosomas y se concentra en los macrófagos y granulocitos, donde permanece
activo por un mayor tiempo que otros macrólidos.
La espiramicina se caracteriza por la acción de sus ciclos enterohepático y enterosalivar, que
contribuyen por el efecto de su reciclaje a reforzar la presencia del antibiótico en los sitios de
infección. Se concentra especialmente en pulmones, hígado, riñones, huesos y glándula
mamaria y posee de esta manera una mayor actividad in vivo que in vitro.
La espiramicina también tiene la propiedad de traspasar fácilmente la membrana de tipo lipoide
que impide el paso de la sangre a la leche en el caso de otros antibióticos.
INDICACIONES:
ESPIRAM 13.000.000 UI se considera, por los aspectos
anotados, el tratamiento de elección para mastitis.
ESPIRAM 13.000.000 U.I. INYECTABLE está indicado
en bovinos, porcinos, ovinos y caninos para el
tratamiento de infecciones causadas por Streptococcus
sp., Corynebacterium sp., Micoplasma sp., y las
siguientes enfermedades causadas por los gérmenes
descritos a continuación, sensibles a la Espiramicina.
44
240 g
1 L.
MECANISMO DE ACCION:
El clorpirifos es una sustancia que bloquea los receptores de la acetilcolina, inactivando
la enzima acetilcolinesterasa haciendo que los insectos presenten incoordinación
muscular, caigan del huésped y mueran.
INDICACIONES:
INSECTICIDA CLORPIRIFOS 240 EC NF, formulado como solución concentrada
emulsionable, con amplio espectro de control sobre ectoparásitos de bovinos, como
garrapatas de los géneros Boophilus microplus y Amblyomma cajennense y moscas.
Controla garrapatas de un huésped y de varios huéspedes tanto en estado de adultos,
como ninfas y larvas, en especial aquellas que ya exhiben resistencia a otros
compuestos insecticidas.
INSECTICIDA CLORPIRIFOS 240 EC NF, ofrece acción insecticida para los animales
domésticos.
Otras indicaciones a criterio del Médico Veterinario.
ESPECIES PARA LAS CUALES ES RECOMENDADO:
Bovinos.
DOSIFICACIÓN Y VIA DE ADMINISTRACION:
Modo de uso: Mezclar 1 mL del producto INSECTICIDA
CLORPIRIFOS 240 EC NF por litro de agua para aplicación
sobre bovinos, bien sea el tratamiento por aspersión (bomba
25
ANTIPARASITARIOS
ESPIRAM 13.000.000 U.I.
de espalda o de mano) o por inmersión.
En tanques de inmersión, agregar una carga inicial de 1 litro por cada 1.000 litros de
agua. Para recargar el baño por inmersión agregar 1.5 litros por cada 1.000 litros de agua
que se adicionen a la bañadera.
SEGURIDAD:
Por ser de toxicidad moderada (Grado de toxicidad III) se debe tener precaución al
utilizarlo.
INSECTICIDA CLORPIRIFOS 240 EC NF es un producto seguro, siempre y cuando se
sigan las recomendaciones dadas en la etiqueta.
PRECAUCIONES:
Uso veterinario
Lea la etiqueta antes de usar el producto.
Se debe evitar la ingestión.
No aplicar directamente sobre los ojos ni nariz de los animales. Si cae sobre los mismos,
enjuague con abundante agua corriente.
En caso de intoxicación del animal llamar al médico Veterinario.
Aplíquese con guantes.
Utilícese con precaución.
Manténgase fuera del alcance de los niños.
Consérvese en sitio fresco y protegido de la luz.
No coma, ni beba, ni fume, mientras se manipula el producto.
No almacenar cerca de alimentos o medicamentos.
En caso de intoxicación humana consulte al médico inmediatamente y muéstrele la
26
DOSIFICACIÓN Y VIA DE ADMINISTRACION:
Administración intramamaria.
Previa desinfección y ordeño a fondo de la ubre, limpiar, lavar y secar muy bien el pezón
afectado, infundir la totalidad del contenido de la jeringa mediante la introducción del
primer cuarto de la cánula en el conducto del pezón del cuarto afectado. Hacer masajes
sobre la ubre para facilitar la difusión del medicamento. Aplicar cada 12 horas durante
tres ordeños consecutivos o según criterio del medico veterinario.
SEGURIDAD:
La NEOMICINA es de baja absorción por vía tópica, lo cual la hace segura frente a los
riesgos de toxicidad de los aminoglicósidos.
PRECAUCIONES:
Uso veterinario
Consérvese en lugar fresco y seco.
Manténgase fuera del alcance de los niños
Venta bajo fórmula del Médico Veterinario.
La Lincomicina presenta resistencia cruzada con la eritromicina y con la clindamicina.
TIEMPO DE RETIRO:
Los animales tratados no deben sacrificarse para consumo humano hasta 96 horas
después de finalizado el tratamiento. La leche producida por el cuarto tratado y 96 horas
después de finalizado el mismo no debe darse al consumo humano.
No administrar durante el último tercio de la gestación.
PRESENTACIÓN:
Jeringa plástica x 10 mL
Estuche contenido 4 jeringas x 10 mL
Reg ICA No 5870 DB
43
ANTIBIÓTICOS
Preparación de la mezcla: Se puede utilizar cualquier equipo de aspersión,
asegurándose de que esté totalmente limpio. Llene la aspersora con el volumen
requerido de agua limpia, agregue la dosis del producto, agite antes de aplicar.
Si hay demora en aplicar, es necesario volver a agitar. Utilice baja presión y aplique hasta
que haya escurrimiento de la solución insecticida. Para bañar un bovino adulto se utiliza
entre 4 a 5 litros de la mezcla por aspersión.
Repetir el tratamiento cada 21 días o antes si los niveles de infestación son muy altos
para obtener un buen control de Boophilus microplus. Para control de Amblyomma
cajennense bañar cada 7 días.
ESPECIES PARA LAS CUALES ES RECOMENDADO:
Bovinos.
INDICACIONES:
Asocia 3 componentes sinérgicos que dan una concentración terapéutica ideal, sin
producir molestias al animal y que conlleva a un tratamiento eficaz de la mastitis. La
glándula mamaria es un órgano sensible que está expuesto continuamente a la
inflamación e infección, que resulta en el cambio de las propiedades físico-químicas de la
leche, en cambios patológicos del tejido glandular y con el tiempo a la alteración de la
función como consecuencia de la fibrosis, que conlleva a la pérdida de la glándula,
sumado a las graves repercusiones económicas. La penetración de los antibióticos a las
células y a las bacterias es un factor esencial para su acción, especialmente en aquellas
bacterias que viven intracelularmente sin sufrir el ataque de sus enzimas, como es el
caso del Staphylococcus aureus. Teniendo en cuenta además, que las membranas de
las células (especialmente las fagocíticas) y las bacterias Gram negativas están
formadas, en buena parte, por grasas; se requieren antibióticos como la Lincomicina
que puede vencer estas barreras y localizar la bacteria para destruirla. De otro lado, la
Lincomicina no es inactivada por las bacterias que producen penicilinasa y no produce
reacciones anafilácticas. La Neomicina, siendo un antibiótico polar, penetra a las
bacterias por transporte activo, estrechamente relacionado con la actividad de la
membrana bacteriana y además posee un gran tropismo por el ribosoma bacteriano,
donde produce su efecto bactericida. La Prednisolona es un corticoesteroide de acción
rápida, derivada de la Cortisona, posee una excelente actividad antiinflamatoria
favoreciendo así la función de la glándula.
Además, de lo anterior, tiene en su composición QUIMOTRIPSINA, que es una enzima
proteolítica, que ayuda a eliminar los restos de leche que se encuentren en proceso de
degradación en los canales lactóforos, permitiendo una mayor difusión del producto,
favoreciendo la actividad antimicrobiana y antiinflamatoria del mismo.
QUIMAST LACTACION está indicado en el tratamiento de las mastitis subclínicas y
agudas en bovinos en producción ocasionadas por: Escherichia coli, Corynebacterium
bovis, Corynebacterium pyogenes, Streptococcus agalactiae, Streptococcus
dysgalactiae, Streptococcus uberis, S. zoopidérmicus, Staphylococcus aureus,
Staphylococcus epidermidis.
Otras indicaciones a criterio del Médico Veterinario.
42
etiqueta.
Evite el contacto con la piel y si sucede lávese de inmediato con agua y jabón.
No contamine las fuentes de agua y el medio ambiente con residuos del producto.
Es nocivo para peces.
No utilice los envases para almacenar alimentos.
No almacene el producto con combustible y mantenga el envase bien tapado y en lugar
fresco. No reutilice el envase.
No perfore el envase, ni lo incinere o lo acerque a fuentes de calor o llama.
EN LA APLICACIÓN: Los operarios que manipulen o apliquen el producto, deben llevar
equipos de seguridad (guantes de neopreno, gorra, botas de caucho, mascarilla y gafas).
No exponerse a, ni respirar la neblina y los vapores de la aspersión. Evite el contacto con
al piel, los ojos y los vestidos.
En instalaciones ganaderas es necesario cubrir los silos, alimentos de uso directo,
comederos y equipos para la preparación de alimentos, antes de hacer la aplicación del
producto.
No reutilizar los vestidos y el equipo de seguridad sin haber sido lavados previamente. Si
cualquier parte del cuerpo es contaminada lávela inmediatamente con abundante agua y
jabón.
INSECTICIDA CLORPIRIFOS 240EC es tóxico si se ingiere. No comer, fumar o beber
durante el manejo y aplicación del producto. Lavar las manos después de su manejo o
aplicación.
SÍNTOMAS DE INTOXICACIÓN: La intoxicación se caracteriza por sudor y dolor de
cabeza, lagrimeo, alta producción de saliva, mareos, vértigo, vómito, fatiga y anorexia.
En casos severos, convulsiones y cianosis.
PRIMEROS AUXILIOS:
OJOS: Lávelos con abundante agua durante 10 a 15 minutos.
PIEL: Retirar los vestidos contaminados y lavar la piel con abundante agua y jabón.
INHALACIÓN: Retire el paciente del sitio de intoxicación, llévelo a un sitio para que
respire aire fresco y déjelo en reposo.
INGESTIÓN: Busque asistencia médica, no inducir vómito, puede ocurrir neumonía por
los solventes.
ANTÍDOTO: Sulfato de atropina.
NOTA AL MEDICO: El ingrediente activo del producto es un inhibidor de la colinesterasa.
Trátese sintomáticamente. Adminístrese atropina preferiblemente inyectada. Nunca se
27
ANTIPARASITARIOS
afectada.
QUIMAST LACTACIÓN
administre morfina. En algunos casos puede necesitarse respiración artificial o
administración de oxígeno.
TIEMPO DE RETIRO:
Los animales tratados no deben sacrificarse para consumo humano hasta 10 días
después de finalizado el tratamiento. La leche producida durante el tratamiento y 24
horas después de finalizado el mismo no debe darse al consumo humano.
PRESENTACIÓN:
Frasco x 20, 100, 250, 500, 1000 mL
CATEGORÍA TOXICOLÓGICA III. MEDIANAMENTE TÓXICO.
Reg ICA No 6108 MV.
SOLUCIÓN INTRAMAMARIA
DESCRIPCION:
Antibiótico y antiinflamatorio que asocia tres componentes sinérgicos (LINCOMICINA
CLORHIDRATO, NEOMICINA SULFATO, PREDNISOLONA) que dan una
concentración terapéutica ideal en el tratamiento eficaz de la mastitis. Además de lo
anterior tiene en su composición QUIMOTRIPSINA, que es una enzima proteolítica, la
que ayuda a eliminar los restos de leche que se encuentren en los cuartos mamarios
afectados.
20 mg
50 mg
0.5 mg
1 mL
MECANISMO DE ACCION:
La LINCOMICINA es un antibiótico de origen natural cuyo mecanismo de acción es por
su unión a la unidad ribosómica 50S para producir la supresión de la síntesis de ADN
(ácido desoxirribonucléico) e inhibe la síntesis proteica, inhibiendo las infecciones
causadas por las bacterias susceptibles a ella.
La NEOMICINA tiene un mecanismo de acción que al igual que otros aminoglucósidos es
por la unión irreversible con la subunidad ribosomal 30S lo que acarrea una inhibición en
la síntesis proteica.
La PREDNISOLONA es un glucocorticoide sintético que inhibe la fosfolipasa, enzima
que causa la transformación de los ácidos grasos de membranas destruidas en ácido
araquidónico, y éste a su vez en prostaglandinas, las cuales son compuestos
vasoactivos que generan vasodilatación y edema.
La QUIMOTRIPSINA, es una enzima proteolítica que
tienen un marcado efecto fibrinolítico, originando una
rápida resolución de la inflamación y del edema al
producirse la licuefacción de la fibrina y de la leche
depositada en los conductos de la glándula mamaria
28
41
ANTIBIÓTICOS
COMPOSICIÓN:
Lincomicina clorhidrato
Neomicina sulfato
Prednisolona
Excipientes c.s.p.
Venta bajo fórmula del Médico Veterinario.
Consérvese en lugar fresco y seco.
Manténgase fuera del alcance de los niños
El producto es incompatible con las sulfonamidas.
No administrar junto con antibióticos bactericidas.
TIEMPO DE RETIRO:
Los animales tratados no deben sacrificarse para consumo humano hasta 48 horas
después de finalizado el tratamiento. No administra en aves en periodo de postura. No
administrar a pavos cuyos huevos estén destinados para el consumo humano.
SUSPENSIÓN INYECTABLE
DESCRIPCION:
OXITETRACICLINA 50 INYECTABLE es un producto de amplio
espectro antibacteriano, para la utilización en los animales domésticos.
La Oxitetraciclina pertenece a la familia de las tetraciclinas, antibióticos
derivados de la actividad metabólica del actinomiceto, Streptomyces
rimosus actúa inhibiendo el metabolismo celular bacteriano al bloquear
la unión ARN aminoacil transportador.
COMPOSICIÓN:
Oxitetraciclina clorhidrato
Excipientes c.s.p.
50 mg
1 mL
MECANISMO DE ACCION:
Las Tetraciclinas actúan a nivel de la subunidad 30 S del ribosoma bacteriano impidiendo
el acceso del tRNA al sitio aceptor en el complejo mRNA-ribosoma. La Tetraciclina
ingresa de manera pasiva por los poros de la membrana externa, después atraviesa por
un mecanismo activo la membrana interna. Este proceso impide que la bacteria sintetice
proteínas, produciéndose un efecto bacteriostático.
INDICACIONES:
Es un antibiótico de amplio espectro, indicado en el control y tratamiento de las
principales enfermedades producidas por bacterias Gram (+), Gram (-), rickettsias
(anaplasma) y micoplasmas.
Bovinos: Anaplasma sp, Rickettsia sp., Streptococcus sp. (Mastitis, metritis,
endometritis, neumonías), retención de placenta, Clostridium sp (carbón sintomático,
tétano, enterotoxemia, edema maligno), E. coli (enteritis bacteriana), Pasteurella sp.
(Septicemia hemorrágica, fiebre de embarque, neumonías), Leptospira sp.,
Campilobacter sp. (Vibriosis bovina, disentería), Listeria sp., Hexamitia sp.,
Haemophilus sp. (Neumonías, rinitis), Bacteroides sp. (Necrobacilosis), Shiguella sp.
Útil también en infecciones secundarias causadas por microorganismos contaminantes
sensibles en casos de: bronquitis, neumonías, enteritis, mastitis, dermatitis, septicemias,
peritonitis, otitis, heridas infectadas, abscesos. A nivel del tracto reproductor en metritis,
40
29
ANTIBIÓTICOS
PRESENTACIÓN:
Frasco x 100 g, 500 g
Reg ICA No 6112 MV.
OXITETRACICLINA 50 INYECTABLE
ESPECIES PARA LAS CUALES ES RECOMENDADO:
Bovinos, equinos, ovinos, caprinos, cerdos, caninos, gatos y aves.
DOSIFICACIÓN Y VIA DE ADMINISTRACION:
Vía intramuscular profunda, subcutánea o intravenosa.
La dosis recomendada es de 10 mL por cada 100 Kg de p.v. (5 mg/Kg); en anaplasmosis
10 mL por cada 50 Kg de p.v. (10 mg/Kg); en animales pequeños 2 mL por cada 10 Kg de
p.v. (10 mg/Kg). Repetir las anteriores dosis cada 12 a 24 horas durante 4 a 5 días
30
Aves: Pollos de engorde y aves de reemplazo 0.5 g por litro, durante 3 a 5 días como
tratamiento curativo. Como posvacunal a la dosis de 0.5 g por litro al día siguiente de la
vacunación. Se puede dosificar según el siguiente cuadro:
Litros de
Agua
1
2
3
4
5
Dosis Tylosina Polvo
Soluble (g)
0.5
1
1.5
2
2.5
Litros de
Agua
6
7
8
9
10
Dosis Tylosina Polvo
Soluble (g)
3
3.5
4
4.5
5
Cerdos: 1 g por 4 litros de agua bebida, durante 3 a 10 días dependiendo de la severidad
de la infección, y como única fuente de agua de bebida. Se puede dosificar según el
siguiente cuadro:
Litros de
Agua
Dosis Tylosina Polvo
Soluble (g)
4
8
12
16
20
24
28
1
2
3
4
5
6
7
La dosis y duración del tratamiento pueden aumentarse, según el criterio del Médico
Veterinario
SEGURIDAD:
La tylosina es relativamente no tóxica. La DL50 oral en ratones es mayor a 5 g / Kg, en
porcinos la DL50 por vía intramuscular es aproximadamente 1000 mg / Kg, por vía oral es
mayor a 5 g / Kg. Otros estudios realizados con caninos, felinos y porcinos respaldan aún
más la seguridad de este antibiótico.
PRECAUCIONES:
Uso veterinario
Consulte al Médico Veterinario.
39
ANTIBIÓTICOS
endometritis, en infecciones puerperales: retención placentaria, piómetra, vaginitis,
salpingitis. OXITETRACICLINA 50 INYECTABLE se puede usar como tratamiento
preventivo en: Fiebre de embarque (6 horas antes del embarque), infecciones
posquirúrgicas, infecciones puerperales (aplicación IM 6 horas después del parto).
Herbívoros neonatos: diarrea bacteriana (diarrea blanca), neumonía bacteriana,
Pasteurelosis neumónica y Enterotoxemia.
Ovinos y caprinos: Pododermatitis, neumonía, infecciones del recién nacido, heridas,
abscesos, metritis, mastitis, carbón bacteridiano, carbón sintomático, aborto enzoótico,
septicemia.
Porcinos: Síndrome M.M.A. (mastitis, metritis, agalactia), enteritis bacteriana (diarrea
principalmente por el E. coli), infecciones respiratorias provocadas por Pasteurella
multocida, Haemophilus, Bordetella, Micoplasma, infecciones posquirúrgicas,
abscesos, dermatitis, artritis y mastitis causadas por Staphylococcus sp., y
Streptococcus sp. y leptospiras. OXITETRACICLINA 50 INYECTABLE se usa en forma
preventiva para controlar el síndrome M.M.A. (mastitis, metritis, agalactia) aplicada en el
momento del parto. De igual forma durante los primeros 30 días, los lechones se
protegen contra las infecciones respiratorias y gastrointestinales aplicadas durante los
días 3, 12 y 21. OXITETRACICLINA 50 INYECTABLE es un antibiótico de acción
prolongada que permite obtener niveles plasmáticos y tisulares elevados e
inmediatamente eficaces y mantener estos niveles durante más de 72 horas.
Caninos: Anaplasma sp., Rickettsia sp., Streptococcus sp., E. coli, Pasteurella sp.,
Haemophilus sp., Leptospira sp., Shigella sp., Campylobacter sp., Listeria sp.
Aves: Enfermedad respiratoria crónica complicada, sinusitis infecciosa de los pavos,
sinovitis infecciosa, Cólera aviar, Coriza infecciosa, Tricomoniasis de los pavos,
Psitacosis, Paratifoidea, Arizonosis, Enteritis ulcerativa, Enteritis necrótica y
Campilobateriosis.
TYLOSINA POLVO SOLUBLE
consecutivos, según criterio del Médico Veterinario.
En aves 1 mL (50 mg/Kg) de peso vivo inyectado en la pechuga; la dosis se debe repetir
cada 1 o 24 horas por máximo 5 días o de acuerdo al criterio del Médico Veterinario.
DESCRIPCION:
TYLOSINA POLVO SOLUBLE es un producto a base de Tylosina, una sustancia
antibiótica producida por una cepa de Streptomyces fradiae, un actinomiceto. Es un
antibiótico perteneciente al grupo de antibióticos macrólidos, caracterizados por su
excelente actividad contra los microorganismos Gram positivos y micoplasmas.
SEGURIDAD:
El producto debe ser utilizado de acuerdo con las indicaciones y las dosis
recomendadas, o según indicación del Médico Veterinario.
Reacciones de hipersensibilidad pueden presentarse como con cualquier otro fármaco.
En tales casos llame al Médico Veterinario o utilice una terapia a base de epinefrina,
corticoides y antihistamínicos.
POLVO SOLUBLE
COMPOSICIÓN:
Tylosina Tartrato
100g
INDICACIONES:
TYLOSINA POLVO SOLUBLE está indicado en pollos de engorde, aves de reemplazo,
pavos y cerdos para el tratamiento de las siguientes enfermedades causadas por los
gérmenes descritos a continuación, sensibles a la tylosina.
Pollos de engorde y aves de reemplazo:
Enfermedad Crónica Respiratoria: Mycoplasma gallisepticum.
Aerosaculitis: Mycoplasma synoviae
Pavos:
Sinusitis Infecciosa: Mycoplasma meleagridis
Cerdos:
Disentería Porcina: Treponema hyodisenteriae
Otras indicaciones a criterio del médico veterinario.
TIEMPO DE RETIRO:
Los animales tratados no deben sacrificarse para consumo humano hasta 21 días
después de finalizado el tratamiento. La leche producida durante el tratamiento y 6 días
después de finalizado el mismo no debe darse al consumo humano.
No emplear en ponedoras en producción de huevos destinados al consumo humano.
PRESENTACIÓN:
Frasco x 10, 50, 100, 500 mL
Reg ICA No 6041 MV
ESPECIES PARA LAS CUALES ES RECOMENDADO
Pollos de engorde, aves de reemplazo, pavos y cerdos.
DOSIFICACIÓN Y VIAS DE ADMINISTRACION:
Vía de Administración: Oral (en el agua de bebida).
38
31
ANTIBIÓTICOS
MECANISMO DE ACCION:
Es un antibiótico, bacteriostático a dosis usuales y bactericida a dosis altas, penetra en el
interior de la bacteria por difusión pasiva y bloquea la biosíntesis de las proteínas
bacterianas al unirse a la subunidad 50 S ribosomal.
PRECAUCIONES:
Úsese por prescripción del Médico Veterinario.
Manténgase fuera del alcance de los niños
Consérvese en lugar fresco y seco.
Venta bajo fórmula del Médico Veterinario.
OXITETRACICLINA 200 L.A.
SUSPENSIÓN INYECTABLE
DESCRIPCION:
OXITETRACICLINA 200 L.A., es un producto de amplio espectro
antibacteriano, para la utilización en animales domésticos. La
Oxitetraciclina pertenece a la familia de las tetraciclinas, antibiótico
derivado de la actividad metabólica del actinomiceto Streptomyces
rimosus; actúa inhibiendo el metabolismo celular bacteriano al
bloquear la unión ARN aminoacil transportador.
200 mg
1 mL
MECANISMO DE ACCION:
Las Tetraciclinas actúan a nivel de la subunidad 30 S del ribosoma bacteriano impidiendo
el acceso del tRNA al sitio aceptor en el complejo mRNA-ribosoma. La Tetraciclina
ingresa de manera pasiva por los poros de la membrana externa, después atraviesa por
un mecanismo activo la membrana interna. Este proceso impide que la bacteria sintetice
proteínas, produciéndose un efecto bacteriostático.
INDICACIONES:
Tiene actividad contra bacterias Gram (+), Gram(-), rickettsias (anaplasma) y
micoplasmas. Es un antibiótico de amplio espectro, efectivo para el tratamiento de
infecciones producidas por gérmenes sensibles a la oxitetraciclina como:
Bovinos: Anaplasma sp., Rickettsia sp., Streptococcus sp. (mastitis, metritis,
endometritis, neumonías), retención de placenta, Clostridium sp. (carbón sintomático,
tétano, enterotoxemia, edema maligno), E. coli (enteritis bacteriana), Pasteurella sp.
(septicemia hemorrágica, fiebre de embarque, neumonías), Leptospira sp.,
Campilobacter sp. (vibriosis bovina, disentería), Listeria sp., Hexamitia sp., Haemophilus
sp. (neumonías, rinitis), Bacteroides sp. (necrobacilosis), Shiguella sp. Útil también en
infecciones secundarias causadas por microorganismos contaminantes sensibles en
casos de: bronquitis, neumonías, enteritis, mastitis, dermatitis, septicemias, peritonitis,
otitis, heridas infectadas, abscesos. A nivel del tracto reproductor en metritis,
32
SEGURIDAD:
SULFADIAZINA TRIMETROPRIM SUSPENSION INYECTABLE, es considerado como
una combinación de primera elección en muchos padecimientos por su amplio espectro
antibacteriano y baja toxicidad.
PRECAUCIONES:
Uso veterinario
Manténgase fuera del alcance de los niños
No aplicar por vía endovenosa.
Consérvese en lugar fresco y seco.
Venta bajo fórmula del Médico Veterinario.
TIEMPO DE RETIRO:
Los animales tratados no deben sacrificarse para consumo humano hasta 10 días
después de finalizado el tratamiento. La leche producida durante el tratamiento y 72
horas después de finalizado el mismo no debe darse al consumo humano.
PRESENTACIÓN:
Frasco x 10, 50, 100 mL
Reg ICA No 5912 DB.
37
ANTIBIÓTICOS
COMPOSICIÓN:
Oxitetraciclina base
Excipientes c.s.p.
Una sola inyección puede ser suficiente en condiciones leves, tales como, heridas e
infecciones postoperatorias. En el tratamiento de endometritis puede hacerse una
dilución de 10 mL de SULFADIAZINA TRIMETROPRIM SUSPENSION INYECTABLE, x
100 mL de agua destilada para lavado intrauterino.
Se elimina por vía urinaria del 50% al 60% en 24 horas.
ESPECIES PARA LAS CUALES ES RECOMENDADO:
Bovinos, equinos, ovinos, porcinos.
DOSIFICACIÓN Y VIA DE ADMINISTRACION:
Se debe utilizar por vía intramuscular exclusivamente.
Intramuscular 1 mL / 30 Kg de peso.
En infección severa se recomienda aumentar la dosis a 1 mL / 20 Kg diariamente
durante 3 a 5 días consecutivos o de acuerdo a instrucciones del Médico Veterinario.
ANIMALES
Terneros y potros
Bovinos jóvenes
Bovinos adultos
Equinos adultos
Porcinos
Ovinos
36
DOSIS (mL)
1-5
5-10
10-15
10-15
3-6
1-3
ESPECIES PARA LAS CUALES ES RECOMENDADO:
Bovinos, equinos, ovinos, caprinos, cerdos, perros, gatos y aves.
DOSIFICACIÓN Y VIA DE ADMINISTRACION:
Vía intramuscular profunda. Aplicación vaginal o intrauterina.
La dosis recomendada es de 1 mL por cada 10 Kg de peso vivo (20mg/kg/p.v) como dosis
única.
La dosis se debe repetir a las 96 o 120 horas según el criterio del Médico Veterinario.
33
35
ANTIBIÓTICOS
INDICACIONES:
SULFADIAZINA TRIMETROPRIM SUSPENSION INYECTABLE, está indicado en el
tratamiento y control de enfermedades de origen bacteriano sensibles a la fórmula, en
bovinos, equinos, porcinos y ovinos como: E. coli, Fusobacterium sp., Streptococcus sp.,
Campylobacter sp., Actinomyces sp., Staphylococcus sp., Proteus sp., Bordetella sp.,
Haemophylus sp., Shigella sp., Actinobacillus sp., Aerobacter sp., Corynebacterium sp.,
Klebsiella sp.
En enfermedades de los siguientes sistemas:
Respiratorio: neumonía, bronquitis, infecciones bacterianas secundarias consecutivas a
neumonía de origen viral.
Urogenital: Metritis, vaginitis, nefritis, cistitis.
Digestivo: infecciones producidas por E. coli y Salmonella sp.
Glándula mamaria: mastitis causada por gérmenes Grampositivos incluyendo
Staphylococcus aureus y gérmenes Gramnegativos como E. coli.
Pododermatitis necrótica, septicemia e infecciones en heridas y en el posparto.
endometritis, en infecciones puerperales: retención placentaria, piómetra, vaginitis,
salpingitis. OXITETRACICLINA 200 L.A se puede usar como tratamiento preventivo en:
Fiebre de embarque (6 horas antes del embarque), infecciones posquirúrgicas,
infecciones puerperales (aplicación IM 6 horas después del parto).
Ovinos y caprinos: Pododermatitis, neumonía, infecciones del recién nacido, heridas,
abscesos, metritis, mastitis, carbón bacteridiano, carbón sintomático, aborto enzoótico,
septicemia.
Porcinos: Síndrome M.M.A. (mastitis, metritis, agalactia), enteritis bacteriana (diarrea
principalmente por el E. coli), infecciones respiratorias provocadas por Pasteurella
multocida, Haemophilus, Bordetella, Micoplasma, infecciones posquirúrgicas,
abscesos, dermatitis, artritis y mastitis causadas por Staphylococcus sp. y
Streptococcus sp. y Leptospira sp. OXITETRACICLINA 200 L.A se usa en forma
preventiva para controlar el síndrome M.M.A. aplicada en el momento del parto. De igual
forma durante los primeros 30 días, los lechones se protegen contra las infecciones
respiratorias y gastrointestinales aplicadas durante los días 3, 12 y 21.
OXITETRACICLINA 200 L.A, es un antibiótico de acción prolongada que permite:
Obtener niveles plasmáticos y tisulares elevados e inmediatamente eficaces, mantener
estos niveles durante más de 72 horas. Estas características permiten el uso de esta
preparación efectuando una sola administración, para el tratamiento y control de
enfermedades infecciosas producidas por gérmenes sensibles a la oxitetraciclina.
Caninos: Anaplasma sp., Rickettsia sp., Streptococcus sp., E. coli, Pasteurella sp.,
Haemophilus sp., Leptospira sp., Shigella sp., Campylobacter sp., Listeria sp.
Aves: Enfermedad respiratoria crónica complicada, Sinusitis infecciosa de los pavos,
Sinovitis infecciosa, Cólera aviar, Coriza infecciosa, Tricomoniasis de los pavos,
Psitacosis, Paratifoidea, Arizonosis, Enteritis ulcerativa, Enteritis necrótica y
Campilobateriosis.
En lavados vaginales o intrauterinos se utilizan 5 mL disueltos en 100 mL de agua
destilada.
En aves 0.5 mL (100 mg) por cada 2 Kg de peso vivo inyectado en la pechuga; la dosis se
debe repetir a las 96 0 120 horas según el criterio del Médico Veterinario.
SULFADIAZINA TRIMETROPRIM INYECTABLE
SUSPENSIÓN INYECTABLE
DESCRIPCIÓN:
SULFADIAZINA TRIMETROPRIM SUSPENSION INYECTABLE,
combina la acción de dos antibacterianos: Sulfadiazina sódica y
Trimetroprim. Produce un bloqueo doble secuencial del
metabolismo bacteriano y proporciona un nivel de actividad mucho
mayor que el obtenido por cualquiera de sus componentes
actuando individualmente.
VENTAJAS:
Una sola aplicación de OXITETRACICLINA 200 L.A, mantiene actividad terapéutica por
4 días.
Evita el estrés de los animales, debido a continuas inyecciones.
Favorece la formulación del Médico Veterinario, una sola aplicación basta.
COMPOSICIÓN:
Trimetroprim micronizado
Sulfadiazina sódica
Excipientes c.s.p.
PRECAUCIONES:
Úsese por prescripción del Médico Veterinario.
Manténgase fuera del alcance de los niños
Se recomienda no aplicar más de 10 mL por sitio de inyección.
No administrar junto con tratamiento con penicilinas.
Consérvese en lugar fresco y seco.
Venta bajo fórmula del Médico Veterinario.
TIEMPO DE RETIRO:
Los animales tratados no deben sacrificarse para consumo humano hasta 21 días
después de finalizado el tratamiento. La leche producida durante el tratamiento y 6 días
después de finalizado el mismo no debe darse al consumo humano.
No emplear en ponedoras en producción de huevos destinados al consumo humano.
PRESENTACIÓN:
Frasco x 20, 50, 250 mL
Reg ICA No 5857 DB
34
80 mg
400 mg
1 mL
MECANISMO DE ACCION:
El mecanismo de acción de SULFADIAZINA TRIMETROPRIM SUSPENSION
INYECTABLE, radica en su acción combinada sobre dos pasos de la vía enzimática para
la síntesis del ácido tetrahidrofólico: Las sulfonamidas inhiben la incorporación del PABA
al ácido fólico, en tanto que el trimetoprim previene la reducción de dihidrofolato a
tetrahidrofolato, debido a que es un potente inhibidor selectivo de la dihidrofolato
reductasa bacteriana. El ácido tetrahidrofólico es un metabolito intermedio necesario
para la síntesis de la timidina, purinas y posteriormente, de los ácidos nucleicos.
El efecto bacteriostático que se obtiene es debido a la acción sinérgica de los
componentes de la fórmula de SULFADIAZINA TRIMETROPRIM SUSPENSION
INYECTABLE.
La toxicidad selectiva para los microorganismos se logra porque las células de los
animales utilizan folatos preformados de la dihidrofolato reductasa de los
microorganismos inferiores.
SULFADIAZINA TRIMETROPRIM SUSPENSION INYECTABLE, alcanza niveles
sanguíneos en aproximadamente una hora, con una vida media de 10.5 horas. Se
obtienen niveles importantes de SULFADIAZINA TRIMETROPRIM SUSPENSION
INYECTABLE, de 2 a 4 horas en riñón, hígado, bazo, pulmón en líquido cefalorraquídeo.
35
ANTIBIÓTICOS
SEGURIDAD:
El producto debe ser utilizado de acuerdo con las indicaciones y las dosis
recomendadas, o según indicación del Médico Veterinario.
Reacciones de hipersensibilidad pueden presentarse como con cualquier otro fármaco.
En tales casos llame al Médico Veterinario o utilice una terapia a base de epinefrina,
corticoides y antihistamínicos.