Sistema BIOSAFE
® Sistema BIOSAFE ® Almacenaje óptimo de muestras seguridad con sistema www.cryotherm.de ® ® BIOSAFE MDß – BIOSAFE SCß... ...ahora con -180 °C para el almacenaje en fase gaseosa! Nuestras series de productos BIOSAFE MDß® y BIOSAFE SCß® fueron especialmente desarrolladas para el almacenaje criogénico a largo plazo de materiales medicinales y biológicos en laboratorios y bancos criogénicos. Desde hace tiempo, BIOSAFE® de Cryotherm es un sinónimo de calidad y seguridad. Nuestra larga y amplia experiencia, la tecnología más moderna y nuestros conocimientos técnicos especiales hacen que su decisión a favor de BIOSAFE®de Cryotherm sea sencilla. La críopreservación mediante nitrógeno líquido criogénico es una práctica habitual en la ciencia, investigación, medicina, investigación medioambiental y tecnología. El frío seguro de hasta - 180 °C en la fase gaseosa y la atmósfera inerte hacen factibles la congelación fácil y el almacenaje sencillo de valiosos especímenes y materiales tanto médicos como biológicos. Nuestros sistemas ® BIOSAFE consisten en: CHRONOS®- Recipientes de almacenamiento criogénico para la congelación y el almacenamiento BIOSAFE-CONTROL® ß, el equipo regulador del nivel de llenado y de monitoreo de los recipientes, para el abastecimiento fiable con nitrógeno líquido criogénico 2 BIOSAFE® MDß... ...ha sido admitido como producto sanitario de clase IIa conforme a Directiva 93/42/CEE relativa a los productos sanitarios. Este producto sanitario sirve para el almacenamiento criogénico a largo plazo de muestras de células y de tejido para ser reimplantados en el ser humano, utilizando nitrógeno líquido criogénico como agente frigorífico. BIOSAFE® SCß... ...es la versión a elegir para la investigación, medicina y ciencia del medio ambiente, cuando las muestras almacenadas no son previstas para el reimplante en el ser humano. Ventajas que convencen: Capacidad completa de almacenamiento durante el almacenaje en fase gaseosa Dependiendo del tamaño del recipiente, la reserva de nitrógeno debajo del suelo de colocación alcanza hasta dos semanas. Hardware redundante para el monitoreo de la alarma máxima y la alarma mínima, independiente de cualquier software Baja temperatura de -180°C, tanto en los recipientes pequeños como en los grandes y tanto en los recipientes de cuello ancho como en los recipientes con carrusel Servicio de puesta en marcha y realización de las calificaciones de instalación y operación (IQ/OQ) Diagnóstico y monitoreo a distancia (opcional) ® BIOSAFE con sistema Sistemas fabricados a medida para una criogenia conforme a sus necesidades. ¡Sistema completo con toda la seguridad! Con diferentes tamaños y versiones de BIOSAFE®, complementado con la extensa gama de accesorios, CRYOTHERM ofrece soluciones completas para sus necesidades de criopreservación: Congelación controlada y programada de sus productos en congeladores Administración y protección de sus datos mediante el sistema de gestión de muestras Instalación para el suministro de nitrógeno líquido criogénico desde los contenedores de abastecimiento APOLLO® optimizada según sus necesidades o abastecimiento directo desde un contenedor APOLLO® por una tubería de transferencia superaislada el envasado seguro de las muestras y su colocación en el sitio de almacenamiento mediante el sistema de clasificación BIOSAFE® Congeladores de Planer Monitoreo a distancia de sus muestras mediante el sistema de monitoreo remoto CRYO-MESSENGER® Recipientes de abastecimiento APOLLO ® Sistema de administración y gestión de muestras Encontramos la solución óptima para Usted y le construimos la Crio Red más optima para sus necesidades. Sistema de clasificación BIOSAFE® Tuberias de transferencia superaisladas Sistema de monitoreo remoto CRYO-MESSENGER ® 3 Desde la criopreservación en el laboratorio ... BIOSAFE® 120/220/420 MDß BIOSAFE® 120/220/420 SCß BIOSAFE® 120, 220, 420 MDß BIOSAFE® 120, 220, 420 SCß ofrecen las siguientes ventajas para mayores cantidades de muestras: Los sistemas BIOSAFE® 120 a 420 han sido optimizados con respecto a la capacidad interior, minimizando a la vez las dimensiones exteriores. La gran tapa aislada al vacío con diseño termodinámico optimizado y a la vez atractivo permite el acceso a los materiales almacenados en pocos segundos. La colocación de muestras se realiza en el espacio de almacenamiento de forma cómoda a través de la amplia apertura del cuello. La sólida construcción de los contenedores de acero inoxidable pulido resistente a la corrosión asegura una vida útil extremadamente alta y una tasa de evaporación absolutamente baja. Además, el espacio de vacío está asegurado por el dispositivo combinado de cierre al vacío y de seguridad. 4 Alta capacidad de almacenaje Baja tasa de evaporación Regulador de nivel de llenado integrado y sistema de monitoreo de los contenedores BIOSAFE-CONTROL® ß Superficies lisas y desinfectables también en la tapa Manejo fácil gracias a la baja altura del contenedor Tapa aislada al vacío con diseño agradable Tapa con mecanismo ergonómico de elevación y de giro Tapa con cierre Diseño en acero inoxidable Ocupa poco espacio ... hasta el gran criobanco BIOSAFE® 500/600/1000/1400 MDß BIOSAFE® 500/600/1000/1400 SCß BIOSAFE® 500, 600, 1000, 1400 MDß BIOSAFE® 500, 600, 1000, 1400 SCß para cantidades de muestras muy grandes Muy alta capacidad de almacenaje Muy baja tasa de evaporación Equipo regulador de nivel de llenado y de monitoreo de recipientes BIOSAFE-CONTROL® ß integrado Tapa aislada térmicamente Tapa dispuesta excéntricamente Carrusel de marcha suave para el acceso rápido y fácil a las muestras cuatro ruedas de maniobra, dos de ellas con fijación tubería de medición para regulación del nivel de doble ejecución (opcional: monitoreo redundante del nivel de llenado) Diseño en acero inoxidable Si así lo desean, también podemos suministrarles: Huecos para carretilla elevadora Recipientes de otro tamaño Sistema redundante de monitoreo del nivel de llenado y de los contenedores Los sistemas BIOSAFE® 500 a 1400 han sido optimizados con respecto a la capacidad interior, minimizando a la vez las dimensiones exteriores. Para asegurar el acceso fácil al lugar de la muestra, los recipientes de 500 a 1400 litros disponen de un carrusel de marcha suave y una tapa colocada excéntricamente. Con las cuatro ruedas de maniobra de marcha suave, los contenedores de almacenamiento BIOSAFE® se pueden mover con facilidad, garantizando más flexibilidad para Usted. ©Copyright: Fraunhofer IBMT, Aufnahmen: Dr. Frank Obergrießer, 2012 BIOSAFE ® 2000 por supuesto también podemos fabricar modelos más grades si así lo desean. Contáctenos. 5 ® BIOSAFE – en resumen Con los tipos de recipiente BIOSAFE® 40 SCß y BIOSAFE® 60 SCß Cryotherm ofrece pequeños recipientes de alta eficiencia para pequeñas cantidades de muestras. Ambos sistemas están provistos del equipo regulador del nivel de llenado y sistema de monitoreo de recipientes BIOSAFE-CONTROL® ß Otros componentes de equipamiento son: Flexible de trasvase aislada (1,5 m) Electroválvula Pieza intermedia de seguridad Fijador de dispositivos, válvulas y grifería ® ® Los BIOSAFE 40 SCß y BIOSAFE 60 SCß se pueden integrar en una red con todos los demás recipientes del sistema BIOSAFE® mediante el BIOSAFE-CONTROL®ß. Denominación Capacidad geométrica total [l] Capacidad geométr. deb. suelo de colocación (reserva LIN) [l] Peso vacío [kg] Diámetro exterior [mm] Diámetro interior [mm] Diánetro cuello [mm] Altura total [mm] Altura útil [mm] Diámetro ruedas [mm] Tasa de evaporación estática* [%/dia] BIOSAFE® 40 121 BIOSAFE® 60 175 BIOSAFE® 120 151 ca.10 ca.10 21 35 57 100 560 514 514 1.045* 625 - 175 710 664 664 1.180*2 625 80 225 900 854 854 1.190* 625 80 2,3 2,0 1,5 43 53 559 665 Sin indicación Sin indicación 216 216 965 959 560 560 1,19 1,19 BIOSAFE® BIOSAFE® 220 420 251 420 BIOSAFE® 500 490 50 BIOSAFE® BIOSAFE® 600 1000 690 960 84 320 340 890 1.100 795 970 450 520 1.314/1.014*2 1.370 800 680 80 125 1,2 1,3 BIOSAFE® 1400 1.394 100 100 520 1.300 1.155 598 1.440 680 150 660 1.300 1.155 598 1.810 1.100 150 0,7 0,6 *1: medida con almacenamiento en fase gaseosa,* 2: Altura de operación = borde superior del contenedor con cubierta abierta Denominación Criotubos de 2 ml (Ø 12 mm) en cajones Criotubos de 2 ml (Ø 12 mm) en criocajones Criotubos de 5 ml (Ø 12 mm) en cajones 1 Bolsas de congelación (50ml)* Baxter 4R9951/Miltenyi Y Criotubos de 2 ml (Ø 12 mm) en cajones Bolsas de congelación (500ml)*1 Baxter 4R9955/Miltenyi Y Criotubos de 2 ml (Ø 12 mm) en cajones 1 Bolsas de congelación (500ml)* Hempfreeze/Gambro Z2003 Y Criotubos de 2 ml (Ø 12 mm) en cajones BIOSAFE® 40 BIOSAFE® 60 BIOSAFE® 120 - - 6.750 13.000 23.100 4.000 6.000 7.000 13.000 - - 3.375 - - - - *1: bolsas de otras empresas y otros tipos de bolsa a demanda 6 - - BIOSAFE® BIOSAFE® 220 420 BIOSAFE® 500 BIOSAFE® BIOSAFE® 600 1000 BIOSAFE® 1400 26.260 32.680 46.880 72.760 21.750 22.750 26.400 41.800 64.600 6.500 11.550 12.120 17.780 25.480 38.250 288 512 832 a demanda 768 1.664 3.120 - - 1.500 - - - - 144 240 480 480 528 864 1.512 500 1.500 500 - - - - 75 150 270 a demanda 345 450 900 750 500 500 - - - - ® BIOSAFE-CONTROL ß... ... equipo con regulación de llenado integrada y monitoreo de recipientes para el almacenamiento seguro a largo plazo. Ventajas: Fiabilidad certificada con principio de medida probado y seguro Visualización clara del estado del recipiente Nivel del líquido ajustable de 0 (fase gaseosa) hasta 100 % Manejo fácil desde el BIOSAFE-CONTROL®ß y el PC Análisis flexible de temperaturas y alertas registradas Datos técnicos Visualización del estado del recipiente Regulación del nivel mediante un sen- sor ajustable en altura con protección contra la manipulación Sensor medidor de temperatura, margen de medición -200...+50 °C (exactitud +/-2 °C ) Parada de llenado en caso de tapa abierta/ desnebulización manual disponible Alerta en caso de: - Falta de nitrógeno y exceso del nivel de llenado - Exceso de la temperatura del recipiente - Exceso del tiempo máximo de abertura de la tapa - Exceso del tiempo máximo de llenado - Rotura o cortocircuito de la sonda - Y mucho más Visualización de alerta en texto sin codificar Hardware redundante para el monitoreo de la alarma máxima y la alarma mínima, independiente de cualquier software o procesador. Salidas de alerta libres de tensión para su domótica Salida analógica del medidor de temperatura para su domótica (caja de E/S, opcional) Conexión a través de Ethernet (opcional) Funciones centrales (por red) Caja de E/S (opcional) con relé para válvula principal, fallo de dispositivo, alerta colectiva, exceso de temperatura y 2 relés de reserva adicionales de libre asignación Recogida y almacenamiento intermedio en un búfer de todos los datos del criobanco para transmitirlos a un PC Conexión de hasta 32 sistemas para formar una red Llenado simultáneo Base de datos de libre elección y por lo tanto absolutamente apta para red Interfaz RS 232 para PC Parámetros ajustables en Biosafe y PC Funciones centrales para el control de una válvula principal (Caja de E/S, opcional) Administración central de alertas y transmisión al PC (mediante e-mail, SMS o fax, como opción) Software de PC para la extensa documentación de datos de un criobanco Diseño moderno, de acuerdo con la nueva generación de BIOSAFE® Parámetros: retardo de reacción de electroválvula, función reenfriamiento, activación/desactivación alerta ajustables BIOSAFE-CONTROL® ß Software En alemán e inglés Configuración de todos los parámetros en ventanas pop-up claramente dispuestas y protegidas por contraseña Registro y análisis de curvas de temperatura de forma total o individual de los recipientes Registro y análisis de curvas de alerta y eventos de todos los recipientes Visualización del estado del recipiente en el PC Analisis, listados y diagramas en forma de archivos PDF protegidos, archivos CSV (EXCEL) 7 Sistemas de almacenamiento de BIOSAFE ® ... el sistema de almacenamiento apropiado para cada muestra biológica Torres para criotubos y bolsas de congelación Con el nuevo método de módulos del sistema BIOSAFE® el almacenamiento seguro es más fácil y más claro. De este modo, Usted lleva las riendas de clasificación y tiene un acceso seguro, rápido y preciso a sus muestras en cualquier momento. Todas las torres de almacenamiento para un sistema BIOSAFE® tienen el mismo tamaño, independiente del producto a almacenar, garantizando así el uso universal. Las variaciones de almacenamiento de criotubos y bolsas en las torres son casi ilimitadas. Ya la versión estándar de BIOSAFE® le ofrece opciones en abundancia. Y si desea más opciones aún, vea la gama extensa de accesorios BIOSAFE®. Seguramente encontrará lo que busca. Por supuesto también le ofrecemos soluciones hechas a medida. Contáctenos. Torres para criotubos en criocajas Ventajas que convencen: Torres para criotubos en cajones Alta capacidad de almacenaje Torres para bolsas de congelación en cassettes Seguridad a causa de distintos inmovilizadores Torres para cajas SBS (microtiter) Altura óptima, ajustada a los sistemas BIOSAFE® Canister para viales o pajuelas en cubiletes Criocajas Cajones Cassettes para bolsas de congelación y mucho más 8 En almacén: cuatro alturas estándar (625, 680, 800 y 1.100 mm) Peso propio reducido gracias a la estable construcción de poco peso de aluminio Fabricaciones a medida para cualquier dimensión de muestra por encargo ® CRYO-MESSENGER y administración de muestras Seguridad también de viaje y desde casa. ¡Control seguro de todos los datos de muestras! CRYO-MESSENGER® Monitoreo a distancia via SMS, e-mail y similares. ¡¡Más seguridad para Usted! El sistema de monitoreo a distancia CRYOMESSENGER® continuamente controla sus recipientes criogénicos y criobancos in situ: 24 horas al día, 365 días al año. El CRYO-MESSENGER® transmite los datos recogidos al Global Data Center (www.cryo-messenger.de), el cual a su vez remite eventuales notificaciones a Usted: Sea por SMS, e-mail o fax. Por supuesto, Usted mismo también puede solicitar los datos de sus recipientes en cualquier momento. ¡Usted elige! Administración de muestras: sencilla, flexible y sistemática La administración segura y eficiente de muestras es de suma importancia en el almacenamiento criogénico a largo plazo. Por eso Cryotherm ofrece una base de datos gráfica para la estrategia de almacenamiento de muestras biológicas de forma informatizada. Con nuestro hardware y software le ofrecemos un sistema, que presenta de forma gráfica y transparente la localización e identificación de muestras es de manejo sencillo e intuitivo asegura un extenso registro. ¡Administración de muestras con facilidad! 9 Siempre bien abastecido ... ... APOLLO® y tuberias de transferencia superaisladas Recipientes de abastecimiento APOLLO® El abastecimiento seguro con nitrógeno líquido criogénico está asegurado por los recipientes de abastecimiento APOLLO®, unos recipientes superaislados con baja tasa de evaporación. A elección almacenan 50-350 l (a demanda también con mayor tamaño). Con el extenso equipo básico, su fiabilidad probada y su calidad robusta forman un elemento importante dentro del sistema BIOSAFE®. Están provistos de sifón de extracción con manguera de trasvase, indicador de nivel, aumento manual de presión, manómetro y válvulas. Las ruedas grandes de marcha suave del bastidor protector para transporte facilitan el manejo sencillo y seguro. Los recipientes están hechos de acero inoxidable no corrosivo. Tuberías de transferencia superaisladas Para que los gases lleguen desde los recipientes al 'punto de uso' con las menores pérdidas de evaporación posibles, Cryotherm ofrece sistemas de tuberías de transferencia así como el equipamiento correspondiente, como p.ej. separadores de fases, puntos de extracción, equipos de llenado y accesorios de conexión. Ventajas: Tuberías rígidas o flexibles Hechas de acero inoxidable antimagnético altamente resistente a la corrosión y por lo tanto utilizables también en salas limpias y en la industria de alimentación Disponible con acoplamientos de conexión rápida y acoplamientos de soldadura, instaladas de forma permanente Ampliables y combinables sin problemas gracias a la utilización de conexiones de acoplamiento Largo período de funcionamiento del vacío aislador gracias al uso de material de adsorción y gétteres (afinadores de vacío) especiales, reduciendo su consumo de gas y los intervalos de revisión Control de calidad en cada fase de la producción 10 Criobancos ... ... nosotros le ofrecemos todo lo que necesita! ©Copyright: Fraunhofer IBMT, Aufnahmen: Dr. Frank Obergrießer, 2012 Con el sistema BIOSAFE® se puede construir un criobanco sin ningún problema. Con gusto le preparamos un concepto a medida de sus planteamientos, abarcando: Conceptos de abastecimiento de nitrógeno (depósito de almacenamiento de nitrógeno, tubería de transferencia superaislada, separador de fases, separador de gas, tuberías de gas de escape y mucho más) Conceptos de servicio de instalación/montaje, puesta en marcha, servicio de repuestos, mantenimiento, contratos de mantenimiento, cursillo de formación/instrucción, teléfono servicio técnico 24 horas al día Nuestros ingenieros especializados están a su disposición para asesorarle acerca del abastecimiento y uso de nitrógeno líquido. Conceptos de seguridad (control de escasez de oxígeno, sistemas redundantes, dispositivos automáticos de control central de válvulas, captación y transmisión de alertas, monitoreo a distancia) Conceptos de medición, control y regulación: sistema de recopilación de datos, visualización de la instalación mediante técnica de control, registro de datos y alertas, transmisión telemática de datos, desarrollo de red, interfaces con otros equipos Planificación de proyecto Documentación ©Copyright: Fraunhofer IBMT, Aufnahmen: Dr. Frank Obergrießer, 2012 Planificación de tuberías Planificación de medición y regulación Planificación de espacios Planificación eléctrica Domótica Conceptos GMP (buenas prácticas de fabricación) elaboración de estudios de diseño, ejecución de tareas de calificación (IQ/OQ) Sistemas de abastecimiento criogénico Sistemas de almacenamiento criogénico Los recipientes superaislados de Cryotherm sirven para almacenar y transportar gases líquidos criogénicos. Le proveemos con los recipientes de abastecimiento ideales para todos los ámbitos de uso en la investigación y el desarrollo, asi como en la medicina y en la industria - completamente equipados y listos para su utilización inmediata. Hoy en día se requiere periodos de almacenamiento de muchos años. Haga uso de nuestros sistemas de almacenamiento criogénico para el almacenamiento a largo plazo de materiales biológicos, medicinales y químicos en laboratorios y criobancos. JUNO® recipientes de abastecimiento con LIN (25-100 l) · APOLLO® recipientes de abastecimiento con LIN (50 - 350 l) · SATURN® recipientes de transporte de LIN (100 - 300 l) · MERKUR® tanque de transporte (500/ 2.000 l) · SIRIUS® recipientes de abastecimiento con LIN (1.000 - 2.000 l) · HELIOS® recipientes de almacenamiento de LHe (100 / 10.000 l) · STRATOS® recipientes de transporte de LHe (100 - 1.000 l) BIOSAFE ® MD-Sistema de almacenamiento de muestras (producto sanitario) (120 -1.400 l) · BIOSAFE ® SCsistema de almacenamiento de muestras (120 -1.400 l) · CHRONOS® Recipiente para el almacenamiento de muestras (120 -1.400 l) · STELLA®-recipientes de trabajo (0,5 -63 l) · congeladores (3,3 -16 l) · expedidor seco Sistemas de tuberías criogénicas Refrigeración de sistemas de transporte Para poder transportar gases líquidos criogénicos de A a B casi sin pérdidas, hemos diseñado especiales tuberías de transferencia superaisladas. Estas tuberías de transferencia se destacan por su alta calidad térmica. Para: LIN/LOx/LAr/LHe/LH2 Tuberías rígidas de transferencia (DN 14 -100) · Tuberías flexibles de transferencia (DN 20 -32 · acoplamientos de conexión-acoplamientos de soldadura · Separadores de gas (10 l) · Separadores de fases (50-200 l)20 Alimentos congelados cubren una parte cada vez más grande de nuestra necesidad diaria. Equipamos sus vehículos refrigerantes, remolques, semirremolques y contenedores con sistemas criogénicos. Cryo-Customizing / Cryo-Engineering Servicio Postventa Usted tiene que llevar acabo tareas de investigación especiales. ¿Tiene el socio adecuado para ello? Tanto si se ocupa de microelectrónica, analítica, protección ambiental asi como de uno de los muchos ámbitos de investigación existentes: Nosotros tenemos personal especializado que domina el sector y entiende sus necesidades. Instalación/montaje, puesta en servicio, mantenimiento/conservación, cursillo de formación/instrucción inicial, servicio hotline +49 (0)2741 958575 CRYOGEN®-Trans-System 11 ® Contacto Cryotherm GmbH & Co. KG Euteneuen 4 D-57548 Kirchen Fon: +49 (0) 2741 9585-0 Fax: +49 (0) 2741 6900 E-Mail: [email protected] www.cryotherm.de 04.15
© Copyright 2024