1. No category

RESUMEN DE LA INFORMACIÓN
RELATIVA A INVERSIONES
La Corporación Financiera Internacional prepara este Resumen de la información relativa a inversiones para publicar los aspectos
más importantes sobre una posible inversión. El propósito de la publicación del Resumen es fomentar la transparencia de las actividades
de la Corporación. La organización que propuso el proyecto autorizó la publicación de toda documentación o información de su autoría
incluida aquí o adjunta a este documento. Aunque la Corporación considera que este Resumen tiene la calidad necesaria para ser
publicado, no verificó necesariamente toda la información del proyecto incluida aquí de forma independiente.
La publicación de este documento ocurre antes de su presentación a la Junta de Directores para que ellos emitan su opinión, y es
posible que se modifique el documento después de ese momento. Las fechas de la actividad de la Junta de Directores son meramente
estimaciones y de ninguna forma este documento afirma cuál será su decisión.
Identificación del proyecto:
País:
Nombre del proyecto:
Número de proyecto:
Argentina
MCanuelas
36533
Región:
Categoría ambiental:
América Latina y el Caribe
B - Impacto limitado
Departamento y división:
Nombre de la empresa:
CMGA7 - Industria global, producción, agronegocios y
MOLINO CAÑUELAS S.A.C.I.F.I.A.
servicios. Agroindustrias y silvicultura - CLA
Sector comercial:
Estado del proyecto:
F-AA - Procesamiento de granos (molido, almidón, harina,
Activo
malta)
Estado del documento:
Fecha de publicación
Fecha de la modificación más
reciente (si corresponde)
Fecha estimada de envío a la
Junta de Directores (o fecha de
administración interna)
Fecha de corroboración de los
datos por parte del cliente*
Descripción del proyecto:
La inversión propuesta consiste en un préstamo «A» de no más de 50 millones de dólares y en un préstamo
«B» de no más de 70 millones de dólares otorgados por la Corporación Financiera Internacional a la empresa
Molino Cañuelas S.A.C.I.F.I.A. (de ahora en adelante llamada «Molino Cañuelas» o la «empresa»). Molino
Cañuelas es una empresa argentina que se dedica a la fabricación de alimentos fundada oficialmente en 1977
por la familia Navilli, que tiene por actividad principal el procesamiento de trigo y girasol para producir
harina y aceite.
N.º de proyecto 36533
Resumen de la información relativa a inversiones
03/11/2015 2:22:20 PM
1.0
Confidencial
Página 1
RESUMEN DE LA
INFORMACIÓN
RELATIVA A INVERSIONES
Si bien Molino Cañuelas ya desarrolló algunas marcas y elaboró algunos productos de valor agregado
satisfactoriamente, su plan es seguir aumentando la variedad de productos de ese tipo, entre los que ya cuenta
con premezlas, pan rallado, galletitas dulces, pastas secas y aceites.
La inversión de la Corporación será utilizada para construir un establecimiento donde Molino Cañuelas
producirá panes congelados precocidos, medialunas y otros productos de repostería congelados, pizzas
congeladas listas para consumir, galletitas dulces y saladas, pan rallado, pan de hamburguesa y de otros tipos,
y muffins, donas y brownies, con lo cual seguirá creciendo la oferta de productos de valor agregado. Además,
la empresa construirá un molino harinero y realizará otras inversiones de capital para mantener y renovar los
activos de la planta de Molino Cañuelas (de ahora en adelante llamado el «proyecto»).
Servicios de consultoría asociados:
No hay servicios de consultoría asociados.
Proponente del proyecto y accionistas de la empresa:
Molino Cañuelas pertenece íntegramente a la familia Navilli que, a través de otras empresas
independientes, también se dedica a la agricultura (produce en aproximadamente 80 000 hectáreas), a la
originación de granos, a la distribución y el acopio de la producción, y a la logística portuaria.
Costo total del proyecto. Características de la inversión de la Corporación:
La Corporación está considerando el otorgamiento de un préstamo «A» de no más de 50 millones de
dólares y un préstamo «B» de no más de 70 millones de dólares en forma de créditos privilegiados con
garantías.
El proyecto, que contempla el refinanciamiento de la deuda actual, la inversión para el crecimiento de la
planta de Molino Cañuelas y la creación de nuevas líneas de productos en las instalaciones de Spegazzini,
tiene un costo total de 117 millones de dólares.
Proyecto n.º 36533
Resumen de la información relativa a inversiones
03(11/2015 2:22:20 PM
1.0
Confidencial
Página 2
RESUMEN DE LA
INFORMACIÓN
RELATIVA A INVERSIONES
Zona de ejecución del proyecto:
Las nuevas instalaciones, que actualmente están en proceso de construcción, se encuentran en
Spegazzini (a aproximadamente 50 km de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires). Molino Cañuelas
también posee instalaciones en Cañuelas (Provincia de Buenos Aires), Pigüé (Provincia de Buenos Aires),
Salta, Tucumán, Río Cuarto (Córdoba), Adelia María (Córdoba) y Rosario (Santa Fe).
Resultados esperados a partir de la ejecución del proyecto:
i)
ii)
iii)
iv)
Beneficiar a los consumidores y clientes industriales mediante el incremento del volumen de la producción, la
variedad de productos y, potencialmente, a través de precios más bajos gracias al aumento de la eficiencia;
difundir las prácticas recomendables del procesamiento de granos;
crear puestos de trabajo y fuentes estables de empleo, y
llegar a más agricultores y pymes del sector agropecuario y darles más apoyo.
Resultados y función esperados de la inversión de Corporación:
i)
Brindar financiamiento a largo plazo, un beneficio que no abunda en el mercado actual argentino;
iii)
mantener las prácticas recomendables de gestión medioambiental y social así como mejorarlas, y
ii)
iv)
movilizar e incitar a otras entidades crediticias a que inviertan en los fondos paraguas de la Corporación;
ayudar a consolidar las prácticas recomendables de gobernación de la empresa.
Explicación de la categoría ambiental y social: B – Impacto limitado
Según la Política de la Corporación Financiera Internacional sobre sustentabilidad ambiental y social, este
proyecto de inversión entra en la categoría «B». En función de la información analizada por la Corporación,
los efectos adversos ambientales y sociales causados por la ejecución del proyecto serán pocos y limitados,
afectarán solo a un sitio específico y la mayoría de los daños podrán revertirse fácilmente gracias a las
medidas de mitigación, tal como se describió en el Plan de acción ambiental y social que está adjunto al
Resumen del examen ambiental y social.
Proyecto n.º 36533
Resumen de la información relativa a inversiones
03(11/2015 2:22:20 PM
1.0
Confidencial
Página 3
RESUMEN DE LA INFORMACIÓN
RELATIVA A INVERSIONES
Descripción de los principales riesgos e impactos ambientales y sociales del proyecto:
Las plantas industriales del cliente están ubicadas en áreas destinadas a la producción industrial. Si bien
las actividades específicas del sector llevadas a cabo por Cañuelas (molienda de harina, producción de
alimentos secos y aceites comestibles) afectan de forma moderada al medioambiente y a la comunidad, es
posible mitigar y mantener a raya los daños mediante la aplicación de las prácticas internacionales y
recomendables de la industria. Los riesgos más comunes de la salud, el medioambiente y la seguridad de
este tipo de actividad contemplan la exposición a los ruidos, a las vibraciones y a las partículas en suspensión,
los peligros físicos (descargas eléctricas, espacios reducidos, superficies resbalosas, partículas en
suspensión, peligro de incendio y explosiones, choques con maquinaria móvil, exposición a sustancias
químicas peligrosas, riesgos ergonómicos), emisiones atmosféricas, alto consumo de energía, desechos
sólidos y efluentes, entre otros. Puesto que el cliente viene trabajando en estas instalaciones hace décadas,
adquirió un conocimiento profundo sobre los peligros de la salud, el medioambiente y la seguridad causados
por su actividad, y desarrolló la capacidad de priorizar las acciones correctivas que se identificaron mediante
auditorías internas e independientes.
Plan de acción ambiental y social:
NOTA: AGREGUE AQUÍ EL PLAN DESPUÉS DE QUE EL CLIENTE LO HAYA APROBADO
Si tiene dudas o comentarios sobre el proyecto, comuníquese con:
Cristian Cotone
Gerente de Auditorías
Molino Cañuelas S.A.C.I.F.I.A
+54 2226 432 885
Correo electrónico: [email protected]
Acceso a la documentación del proyecto:
Molino Cañuelas S.A.C.I.F.I.A
Carlos Pellegrini y Ruta 3 S/N
Cañuelas, Provincia de Buenos Aires, Argentina
Código postal: 1814
N.º de proyecto 36533
Resumen de la información relativa a inversiones
03/11/2015 2:22:20 PM
1.0
Confidencial
Página 4
RESUMEN DE LA
Teléfono: 02226 432885
INFORMACIÓN
RELATIVA A INVERSIONES
Si tiene dudas o comentarios sobre la Corporación Financiera Internacional, comuníquese con:
Consultas generales de la CFI
Relaciones Corporativas
Pennsylvania Avenue 2121, NW
Washington D.C. 20433
Teléfono: 202 473 3800
Fax: 202 974 4384
Comentarios:
Estado de aprobación:
Proyecto n.º 36533
Resumen de la información relativa a inversiones
03(11/2015 2:22:20 PM
1.0
Confidencial
Página 5