Fagor Industrial Lavandería

Fagor Industrial
Lavandería
1. Sección de Lavado
2. Sección de Secado
3. Sección de Planchado
4. Sección de Repaso y Acabado
5. Accesorios
6. Lavandería para Pequeñas Colectividades
7. Lavandería de Autoservicio
1. Sección de Lavado
1.1. Lavadoras de Centrifugado Alto
1.2. Lavadoras de Centrifugado Rápido
1.3. Lavadoras de Centrifugado Bajo
1.4. Comparativo de Lavadoras
1.5. Centrífugas
1.6. Lavadoras de Barrera Sanitaria
1.1. Lavadoras de Centrifugado Alto
•
Clasificación según el calentamiento, tamaño,
autoservicio y programador
•
Programadores
•
Características destacadas
1.1. Lavadoras de Centrifugado Alto
Lavandería 2.010
Sección de Lavado
Lavadoras de
Centrifugado Alto
Clasificación (I)
•
Calentamiento:
•
Eléctrico (E) – Resistencias, coste elevado de electricidad
•
Agua Caliente (AC) – Entrada de agua caliente (1/3 resistencias), coste
funcionamiento reducido si existe agua caliente.
•
Vapor (V) – Mediante inyectores de vapor, menor coste de funcionamiento,
inversión necesaria en caldera si no se tiene.
•
Tamaño: 10, 13, 18, 25, 40, 60 y 120 Kg.
•
Autoservicio: Versiones E y AC en 10, 13 y 18 Kg (Fichas, monedas, tarjeta y central
de pagos).
•
Programadores: M y MP
1.1. Lavadoras de Centrifugado Alto
Lavandería 2.010
Sección de Lavado
Lavadoras de
Centrifugado Alto
Clasificación (II)
Tarifa 2.010
10 Kg
13 Kg
18 Kg
25 Kg
40 Kg
60 kG
120 kG
LA-10 M E
LA-10 M AC
LA-10 M V
LA-10 MP E
LA-10 MP AC
LA-10 MP V
LA-10 MA E
LA-10 MA AC
LA-13 M E
LA-13 M AC
LA-13 M V
LA-13 MP E
LA-13 MP AC
LA-13 MP V
LA-13 MA E
LA-13 MA AC
LA-18 M E
LA-18 M AC
LA-18 M V
LA-18 MP E
LA-18 MP AC
LA-18 MP V
LA-18 MA E
LA-18 MA AC
LA-25 M E
LA-25 M AC
LA-25 M V
LA-25 MP E
LA-25 MP AC
LA-25 MP V
LA-40 MP E
LA-40 MP AC
LA-40 MP V
LA-60 MP E
LA-60 MP AC
LA-60 MP V
LA-120 MP AC
LA-120 MP V
1.1. Lavadoras de Centrifugado Alto
Lavandería 2.010
Sección de Lavado
Lavadoras de
Centrifugado Alto
Programadores (I)
•
Programador M:
•
Microprocesador electrónico
•
16 programas de lavado estándares con opción de seleccionar como estándar
cualquiera de ellos.
•
Niveles de agua configurables +10% / -10%
•
Posibilidad de modificar los tiempos y temperaturas de cada fase y anularlas.
•
Pantalla de 7 segmentos con 4 dígitos
•
Seguimiento de fases mediante 8 leds indicadores
1.1. Lavadoras de Centrifugado Alto
Lavandería 2.010
Sección de Lavado
Lavadoras de
Centrifugado Alto
Programadores (II)
•
Programador MP
•
Microprocesador electrónico programable
•
16 programas fijos de lavado y posibilidad de programar otros 83, modificando
todos sus parámetros
•
Nueva pantalla digital gráfica para seguimiento de fases de lavado, programación
y mantenimiento
1.1. Lavadoras de Centrifugado Alto
Lavandería 2.010
Sección de Lavado
Lavadoras de
Centrifugado Alto
Programadores (III)
•
Niveles de agua completamente regulables.
•
Opciones de usuario: códigos de acceso, nombre en el display, etc..
•
Programador muy profesional, permite actuar a los jaboneros en todos los
parámetros necesarios, sin restricciones.
•
Hasta 7 señales de dosificación completamente modificables, retardo, tiempo de
dosificación, etc..
•
Sistema de retardo horario para puesta en marcha
•
Estadísticas de programas para el usuario
•
Función Wet Cleaning de serie en todas las lavadoras (modelo MP)
1.1. Lavadoras de Centrifugado Alto
Lavandería 2.010
Sección de Lavado
Lavadoras de
Centrifugado Alto
Programadores (IV)
•
Menú de mantenimiento técnico (posibilidad de ver entradas, accionar salidas,
almacenamiento de datos, anular alarmas, etc...)
•
Conexión RS-232 para PC y “memory kit” para transferencia y creación de
programas mediante el software “Wash Control” de Fagor.
•
10 idiomas (Español, Ingles, Francés, Alemán, Italiano, Portugués, Polaco, Turco,
Checo y Ruso).
1.1. Lavadoras de Centrifugado Alto
Sección de Lavado
Lavadoras de
Centrifugado Alto
Características destacadas (I)
•
Construcción en acero inoxidable, todos los paneles
•
Cierre de puerta con seguridad
•
No es necesario fijar al suelo, pero si recomendable
•
Variador de frecuencia estándar
•
Factor G: 300-350
•
Centrifugado: 700-1.000 r.p.m.
•
Modelos 10, 13, 18 y 25 Kg. monofásicos
(excepto LA-25 Eléctrica)
•
Todos los modelos 50/60 Hz
Lavandería 2.010
1.1. Lavadoras de Centrifugado Alto
Sección de Lavado
Lavadoras de
Centrifugado Alto
Características destacadas (II)
•
Cubeta de detergentes con 4 compartimentos (5 en 40 y
60 Kg)
•
Humedad residual tras centrifugado final – 45-50%
•
Variador con sistema automático de detección de
desequilibrios.
•
Lavadora de 10 Kg con dimensiones inferiores a 700 mm.
Y la de 13 Kg inferiores a 800 mm. (paso de puertas)
•
Conexiones posteriores para dosificación automática de
productos, sin abrir la máquina (señales, corriente y
producto)
Lavandería 2.010
1.1. Lavadoras de Centrifugado Alto
Sección de Lavado
Lavadoras de
Centrifugado Alto
Características destacadas (III)
•
Hasta 7 señales de dosificación (4 en los modelos M).
•
Tambor extraíble por la parte frontal (en 10, 13,18 y 25 kg).
•
Módulo de mantenimiento para técnicos.
•
Toma de agua descalcificada (versiones MP).
•
Certificado WRAS (UK) en todos los tamaños.
•
Certificado ETL (USA y Canadá) en 10, 13, 18 y 25 kg.
•
Múltiples opciones y accesorios:
•
Kit de patas para 10,13, 18 y 25 kg.
•
Kit bomba desagüe para 10 y 13 kg.
Lavandería 2.010
1.1. Lavadoras de Centrifugado Alto
Sección de Lavado
Lavadoras de
Centrifugado Alto
Características destacadas (IV)
•
Zócalos para 10, 13, 18 y 25 kg.
•
Kit transformación a vapor para 10, 13, 18, 25, 40 y
60 kg.
•
Opción de segundo desagüe para modelos de 13,
18, 25, 40, 60 y 120 Kg. (con programador MP)
•
Opción de sistema de basculación de doble
sentido y sólo frontal para 60 y 120 kg.
•
Kit manguera de agua para 40 y 60 kg.
•
Kit doble calentamiento eléctrico-vapor para 40 y
60 kg.
•
Kit embellecedor zócalos para 40 y 60 kg.
Lavandería 2.010
Lavandería 2.010
1.2. Lavadoras de Centrifugado Rápido
•
Clasificación según el calentamiento,
tamaño y autoservicio.
•
Microprocesador electrónico
•
Características destacadas
Lavandería 2.010
1.2. Lavadoras de Centrifugado Rápido
Sección de Lavado
Lavadoras de
Centrifugado Rápido
10 Kg
13 Kg
18 Kg
25 Kg
LR-10 M E
LR-10 M AC
LR-10 M V
LR-10 MA E
LR-10 MA AC
LR-13 M E
LR-13 M AC
LR-13 M V
LR-13 MA E
LR-13 MA AC
LR-18 M E
LR-18 M AC
LR-18 M V
LR-18 MA E
LR-18 MA AC
LR-25 M E
LR-25 M AC
LR-25 M V
LR-25 MA E
LR-25 MA AC
Clasificación
•
Calentamiento:
•
Eléctrico (E) – Resistencias, coste elevado de electricidad
•
Agua Caliente (AC) – Entrada de agua caliente, coste funcionamiento reducido
si existe agua caliente
•
Vapor (V) – Mediante inyectores de vapor, menor coste de funcionamiento,
inversión necesaria en caldera si no se tiene
•
Tamaño: 10, 13, 18 y 25 Kg
•
Autoservicio: Versiones E y AC en 10, 13, 18 y 25 Kg (Fichas, monedas, tarjeta y
central de pagos).
1.2. Lavadoras de Centrifugado Rápido
Lavandería 2.010
Sección de Lavado
Lavadoras de
Centrifugado Rápido
Programador
•
Programador M:
•
Microprocesador electrónico
•
16 programas de lavado estándares con opción de seleccionar como estándar
cualquiera de ellos.
•
Niveles de agua configurables +10% / -10%
•
Posibilidad de modificar los tiempos y temperaturas de cada fase y anularlas.
•
Pantalla de 7 segmentos con 4 dígitos
•
Seguimiento de fases mediante 8 leds indicadores
1.2. Lavadoras de Centrifugado Rápido
Sección de Lavado
Lavadoras de
Centrifugado Rápido
Características destacadas I
•
Construcción en acero inoxidable, todos los paneles
•
Cierre de puerta con seguridad
•
Cubeta detergentes con 4 compartimentos
•
Anclaje al suelo, mediante base de anclaje
•
Variador de frecuencia electrónico
•
Variador con sistema automático de detección de desequilibrios.
•
Factor G: 200
•
Centrifugado: 700-820 r.p.m.
•
Humedad residual tras centrifugado final – 60-70%
Lavandería 2.010
1.2. Lavadoras de Centrifugado Rápido
Lavandería 2.010
Sección de Lavado
Lavadoras de
Centrifugado Rápido
Características destacadas II
•
Lavadora de 10 Kg con dimensiones inferiores a 700 mm. Y las de 13 y 18 Kg
inferiores a 800 mm. (paso de puertas)
•
Conexiones posteriores para dosificación automática de productos, sin abrir la
máquina (señales, corriente y producto)
•
Hasta 4 señales de dosificación
•
Tambor extraíble por la parte frontal (en 10, 13, 18 y 25 kg)
•
Módulo de mantenimiento para técnicos
•
Kit bomba desagüe para 10 y 13 kg.
•
Versiones de barco (440/III/60 Hz/Sin neutro)
•
Certificado WRAS (UK) en todos los tamaños.
•
Certificado ETL (USA y Canadá) en todos los tamaños.
Lavandería 2.010
1.3. Lavadoras de Centrifugado Bajo
•
Clasificación según el calentamiento,
tamaño y autoservicio.
•
Microprocesador electrónico
•
Características destacadas
Lavandería 2.010
1.3. Lavadoras de Centrifugado Bajo
Sección de Lavado
Lavadoras de
Centrifugado Bajo
10 Kg
13 Kg
18 Kg
25 Kg
LB-10 M E
LB-10 M AC
LB-10 M V
LB-10 MA E
LB-10 MA AC
LB-13 M E
LB-13 M AC
LB-13 M V
LB-13 MA E
LB-13 MA AC
LB-18 M E
LB-18 M AC
LB-18 M V
LB-18 MA E
LB-18 MA AC
LB-25 M E
LB-25 M AC
LB-25 M V
Clasificación
Calentamiento:
Eléctrico (E) – Resistencias, coste elevado de electricidad
Agua Caliente (AC) – Entrada de agua caliente, coste funcionamiento reducido si
existe agua caliente
Vapor (V) – Mediante inyectores de vapor, menor coste de funcionamiento,
inversión necesaria en caldera si no se tiene
Tamaño: 10, 13, 18 y 25 Kg
Autoservicio: Versiones E y AC en 10, 13 y 18 Kg (Fichas, monedas, tarjeta y central de
pagos).
1.3. Lavadoras de Centrifugado Bajo
Lavandería 2.010
Sección de Lavado
Lavadoras de
Centrifugado Bajo
Programador
•
Programador M:
•
Microprocesador electrónico
•
16 programas de lavado estándares con opción de seleccionar como estándar
cualquiera de ellos.
•
Niveles de agua configurables +10% / -10%
•
Posibilidad de modificar los tiempos y temperaturas de cada fase y anularlas.
•
Pantalla de 7 segmentos con 4 dígitos
•
Seguimiento de fases mediante 8 leds indicadores
1.3. Lavadoras de Centrifugado Bajo
Sección de Lavado
Lavadoras de
Centrifugado Bajo
Características destacadas I
•
Construcción en acero inoxidable, todos los paneles
•
Cierre de puerta con seguridad
•
Cubeta detergentes con 4 compartimentos
•
Anclaje al suelo, mediante base de anclaje
•
Variador de frecuencia electrónico
•
Variador con sistema automático de detección de desequilibrios.
•
Factor G: 75-87
•
Centrifugado: 450-500 r.p.m.
•
Humedad residual tras centrifugado final – 70-100%
Lavandería 2.010
1.3. Lavadoras de Centrifugado Bajo
Lavandería 2.010
Sección de Lavado
Lavadoras de
Centrifugado Bajo
Características destacadas II
•
Lavadora de 10 Kg con dimensiones inferiores a 700 mm. Y la de 13 Kg inferiores a
800 mm. (paso de puertas)
•
Conexiones posteriores para dosificación automática de productos, sin abrir la
máquina (señales, corriente y producto)
•
Hasta 4 señales de dosificación
•
Tambor extraíble por la parte frontal (en 10, 13, 18 y 25 kg)
•
Módulo de mantenimiento para técnicos
•
Kit bomba desagüe para 10 y 13 kg.
•
Versiones de barco (440/III/60 Hz/Sin neutro)
•
Certificado WRAS (UK) en todos los tamaños.
Lavandería 2.010
1.4. Comparativos de Lavadoras
1.4. Comparativos de Lavadoras
Lavandería 2.010
Sección de Lavado
Comparativo de
Lavadoras
Comparativo - Argumentario Lavadoras
1.4. Comparativos de Lavadoras
Lavandería 2.010
Sección de Lavado
Comparativo de
Lavadoras
Comparativo Fagor-Girbau
Comparativo Fagor-Girbau
Programador MP
Material del mueble.
Gama de producto
Centrifugado en medias
Fagor
Girbau
Muy intuitivo
Inteli-Complejo y no tan sencillo
INOX
Skin Plate y pintado en varios modelos.
Muy parecidas gamas (Altas, medias y bajas)
Todas 200 Factor G
Entre 108 y 145 Factor G
Muy suave con control de desequilibrios
electrónico
Standard
Concepto de Kits
Accesorios instalables mediante Kits, menos
modelos y fácil de transformar
Las opciones van en el pedido inicial, no
transformables fácilmente.
Tambor extraíble
Por la parte frontal
Posterior
Standard
Especial a medida
Centrifugado
Variador de frecuencia
Lavandería 2.010
1.5. Centrífugas
1.5. Centrífugas
Lavandería 2.010
Sección de Lavado
Centrífugas
Centrífugas
•
Centrífugas de 9 y 15 Kg
•
CE-9
•
CE-15
•
Factor G: 530-600
•
Centrifugado: 1.500 r.p.m.
•
Ciclos de 15 minutos
Lavandería 2.010
1.6. Lavadoras de Barrera Sanitaria
•
Clasificación según el calentamiento y
tamaño.
•
Características destacadas
•
Datos técnicos
1.6. Lavadoras de Barrera Sanitaria
Lavandería 2.010
Sección de Lavado
Lavadoras de
Barrera Sanitaria
Clasificación
•
•
16 Kg
22 Kg
27 Kg
33 Kg
49 Kg
67 Kg
100 Kg
LBS/E-16 MPP
LBS/V-16 MPP
LBS/E-22 MPP
LBS/V-22 MPP
LBS/E-27 MPP
LBS/V-27 MPP
LBS/E-33 MPP
LBS/V-33 MPP
LBS/E-49 MPP
LBS/V-49 MPP
LBS/E-67 MPP
LBS/V-67 MPP
LBS/V-100 MPP
Calentamiento:
•
Eléctrico (E) – Resistencias, coste elevado de electricidad
•
Vapor (V) – Mediante inyectores de vapor, menor coste de funcionamiento,
inversión necesaria en caldera si no se tiene
Tamaño: 16, 22, 27, 33, 49, 67 y 100 Kg
1.6. Lavadoras de Barrera Sanitaria
Sección de Lavado
Lavadoras de
Barrera Sanitaria
Características destacadas
•
Lavadoras de altas revoluciones – Humedad residual
tras centrifugado final – 45%
•
Construcción en acero inoxidable, todos los paneles
•
Factor G: 300-448
•
Centrifugado: 750-900-1.000 r.p.m.
•
Barrera sanitaria: Puerta de carga para ropa sucia y
puerta de descarga para ropa limpia por el lado opuesto
•
Giro del tambor sobre dos ejes
•
Programador con 5 programas fijos y 25 modificables
Lavandería 2.010
1.6. Lavadoras de Barrera Sanitaria
Lavandería 2.010
Sección de Lavado
Lavadoras de
Barrera Sanitaria
Datos técnicos
Lavadoras de Barrera Sanitaria (LBS)
LBS-16
LBS-22
LBS-27
LBS-33
LBS-49
LBS-67
LBS-100
Capacidad de Carga (Kg)
16
22
27
33
49
67
100
Diámetro de Tambor (mm)
633
633
800
800
800
800
1.050
Profundidad de Tambor (mm)
500
700
534
694
974
1.327
1.032
1
1
1
1
1
2
2
Peso Neto (Kg)
429
450
880
1.060
1.300
1.570
2.000
Peso Bruto (Kg)
500
521
980
1.160
1.400
1.670
2.100
Ancho (mm)
980
1.180
1.172
1.292
1.612
1.965
1.680
Fondo (mm)
910
910
1.053
1.053
1.053
1.053
1.345
Alto (mm)
1395
1395
1.665
1.665
1.665
1.665
2.000
Velocidad de Centrifugado (r.p.m.)
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
900
750
Factor G
361
361
448
448
448
366
325
Potencia de Calentamiento (Kw)
12
18
18
27
36
45
-
Potencia del Motor (Kw)
2,2
2,2
4
4
5.5
5.5
15
Nº de Compartimentos
Lavandería 2.010
2. Sección de Secado
2.1 Gama de Secadoras SR
2.2 Gama de Secadoras SC
2.3 Gama de Secadoras FAD
Lavandería 2.010
2.1. Gama de secadoras SR
•
Clasificación según el calentamiento, tamaño,
autoservicio y programador
•
Programadores
•
Características destacadas
2.1 Gama de Secadoras SR
Lavandería 2.010
Sección de Secado
Gama de Secadoras
SR
Clasificación (I)
•
Calentamiento:
•
Eléctrico (E) – Calentamiento del aire mediante resistencias, coste elevado
de electricidad
•
Gas (G) – Calentamiento del aire mediante quemadores de gas (GN, BP)
•
Vapor (V) – Mediante inyectores de vapor, menor coste de funcionamiento,
inversión necesaria en caldera si no se tiene
•
Tamaño: 10, 13, 23, 32, 40, 60 y 80 Kg
•
Autoservicio: Versiones E y G en 10, 13 y 23 Kg (Fichas y Monedas)
•
Programadores: Electromecánico, MP
2.1 Gama de Secadoras SR
Lavandería 2.010
Sección de Secado
Gama de Secadoras
SR
Clasificación (II)
10 Kg
13 Kg
23 Kg
32 Kg
40 Kg
60 Kg
80 Kg
SR/E-10
SR/G-10
SR/V-10
SR/E-10 MP
SR/G-10 MP
SR/V-10 MP
SR/E-10 A
SR/G-10 A
SR/E-13
SR/G-13
SR/V-13
SR/E-13 MP
SR/G-13 MP
SR/V-13 MP
SR/E-13 A
SR/G-13 A
SR/E-23
SR/G-23
SR/V-23
SR/E-23 MP
SR/G-23 MP
SR/V-23 MP
SR/E-23 A
SR/G-23 A
SR/E-32 MP
SR/G-32 MP
SR/V-32 MP
SR/E-40 MP
SR/G-40 MP
SR/V-40 MP
SR/E-60 MP
SR/G-60 MP
SR/V-60 MP
SR/G-80 MP
SR/V-80 MP
2.1 Gama de Secadoras SR
Lavandería 2.010
Sección de Secado
Gama de Secadoras
SR
Programadores
•
•
Programador electromecánico.
•
Temporizador de ciclo de secado
•
Selector de temperatura
•
Cool down
Programador MP
•
Microprocesador electrónico con 10 programas prefijados y uno
modificable.
•
Posibilidad de seleccionar la temperatura y el tiempo deseados
•
Cool down
2.1 Gama de Secadoras SR
Lavandería 2.010
Sección de Secado
Gama de Secadoras
SR
Características destacadas
•
Mueble exterior de acero en Skin Plate
•
Variador de frecuencia / Inversor de Giro
•
Tambor en acero inoxidable
•
Sistema Cool Down
•
Sensor de humedad – modelos MP (opcional)
•
El eje del motor es atacado directamente por un moto-reductor. Se evitan otros
elementos de transmisión (correas, poleas) en modelos de 10, 13, 23 y 32 kg.
•
Se puede disponer de forma opcional de sistema de basculación en los
modelos de 80 Kg.
Lavandería 2.010
2.2. Gama de secadoras SC
•
Clasificación según el
calentamiento y tamaño
•
Características destacadas
2.2. Gama de secadoras SC
Lavandería 2.010
Sección de Secado
Gama de Secadoras
SC
Clasificación
•
•
Calentamiento:
•
Eléctrico (E) – Calentamiento del aire mediante resistencias, coste elevado
de electricidad
•
Gas (G) – Calentamiento del aire mediante quemadores de gas (GN, BP)
Tamaño: 10 ,13, 23 y 32 Kg.
10 Kg
13 Kg
23 Kg
32 Kg
SC/E-10
SC/G-10
SC/E-13
SC/G-13
SC/E-23
SC/G-23
SC/E-32
SC/G-32
2.2. Gama de secadoras SC
Sección de Secado
Gama de Secadoras
SC
Características destacadas
•
Mueble exterior en acero galvanizado
•
Tambor en acero galvanizado
•
Sistema Cool Down
•
Transmisión mediante correas.
•
Control analógico
•
Base en acero galvanizado
Lavandería 2.010
Lavandería 2.010
2.3. Gama de secadoras FAD (América)
•
Clasificación según el
calentamiento y tamaño
•
Características destacadas
2.3. Gama de secadoras FAD (América)
Lavandería 2.010
Sección de Secado
Gama de Secadoras
FAD
Clasificación
•
•
Calentamiento:
•
Eléctrico (E) – Calentamiento del aire mediante resistencias, coste elevado
de electricidad
•
Gas (G) – Calentamiento del aire mediante quemadores de gas (GN, BP)
•
Vapor (V) – Mediante inyectores de vapor, menor coste de funcionamiento,
inversión necesaria en caldera si no se tiene
Tamaños: 25, 30, 50, 75, 115, 120 y 170 Libras.
2.3. Gama de secadoras FAD (América)
Sección de Secado
Gama de Secadoras
FAD
Características destacadas
•
Mueble exterior de acero lacado en blanco.
•
Inversor de Giro incorporado (115, 120 y 170 libras), opcional en el resto.
•
Tambor en acero galvanizado, inoxidable opcional bajo pedido.
•
Sistema Cool Down
•
Control electrónico con autodiagnóstico de errores.
•
Sensor de humedad.
•
Filtro de limpieza fácil
Lavandería 2.010
Lavandería 2.010
3. Sección de Planchado
3.1 Planchadoras
3.2 Planchadoras – Secadoras 35-50 Ø
3.3 Planchadoras – Secadoras 80 Ø
3.3.1 Gama Polaris
3.3.2 Gama Poseidon
3.3.3 Gama Phoenix
3.4. Argumentario Planchado
Lavandería 2.010
3.1. Planchadoras
•
Clasificación según el diámetro y
la longitud del rodillo
•
Características destacadas
•
Datos técnicos
3.1. Planchadoras
Lavandería 2.010
Sección de Planchado
Planchadoras
Clasificación
•
Diámetro de rodillo: Existen dos diámetros de rodillo, 250 y 300 mm con distintas
longitudes
250 mm
300 mm
PE-25/100 MP
PE-25/120 MP
PE-25/140 MP
PE-30/160 MP
PE-30/200 MP
3.1. Planchadoras
Lavandería 2.010
Sección de Planchado
Planchadoras
Características destacadas (I)
•
Mueble exterior de acero lacado en blanco
•
Accionamiento mediante pedal
•
Las prendas deben introducirse con una humedad residual del 15%, se debe utilizar
un secadora previamente.
•
No recomendable para grandes producciones ni ropa de cama
•
Rodillo de 250 mm:
•
Elección temperatura mediante microprocesador electrónico
•
Rodillo recubierto de NOMEX
•
Teja de aluminio tratado, accionada por pedal
•
Capacidades máximas desde 25 a 35 Kg / hora según el modelo
3.1. Planchadoras
Lavandería 2.010
Sección de Planchado
Planchadoras
Características destacadas (II)
•
Rodillo de 300 mm:
•
Elección temperatura y velocidad por microprocesador electrónico
•
Variador de frecuencia
•
Rodillo recubierto de NOMEX
•
Teja de aluminio tratado, accionada por pedal
•
Extracción de Vahos
•
Capacidades máximas desde 50 a 60 Kg / hora, según el modelo
3.1. Planchadoras
Lavandería 2.010
Sección de Planchado
Planchadoras
Datos técnicos
Planchadoras
PE-25/100 MP
PE-25/120 MP
PE-25/140 MP
PE-30/160 MP
PE-30/200 MP
Diámetro del Rodillo (mm)
250
250
250
300
300
Longitud del Rodillo (mm)
1.000
1.200
1.400
1.600
2.000
Velocidad Planchado (m/min)
3.9
3.9
3.9
2-4
2-4
Producción Máxima (Kg/hora)
25
30
35
50
60
Pot. eléctrica calentam. (Kw)
5
6
7
13.2
16.8
Pot. Eléctrica de motores (Kw)
0.18
0.18
0.18
0.5
0.7
Peso Neto (Kg)
110
118
126
262
294
Peso Bruto (Kg)
119
130
145
300
350
Volumen (m3)
0.85
0.97
1.10
1.69
1.99
Ancho (mm)
1.400
1.600
1.800
2.200
2600
Fondo (mm)
420
420
420
500
500
1.005
1.005
1.005
1.100
1.100
Alto (mm)
Lavandería 2.010
3.2. Planchadoras – Secadoras 35-50 Ø
•
Clasificación según el calentamiento y el diámetro y la longitud
del rodillo
•
Características destacadas
3.2. Planchadoras – Secadoras 35-50 Ø
Sección de Planchado
PlanchadorasSecadoras 35-50 Ø
Clasificación
•
•
Lavandería 2.010
350 mm
500 mm
PSE-35/140 MP
PSG-35/140 MP
PSE-35/160 MP
PSG-35/160 MP
PSE-35/200 MP
PSG-35/200 MP
PSE-50/190 MP
PSG-50/190 MP
PSV-50/190 MP
PSE-50/250 MP
PSG-50/250 MP
PSV-50/250 MP
PSE-50/320 MP
PSG-50/320 MP
PSV-50/320 MP
Calentamiento:
•
Eléctrico (E) – Calentamiento del rodillo mediante resistencias eléctricas, es
la opción con mayor coste de funcionamiento
•
Gas (G) – Calentamiento del rodillo mediante quemadores de Gas (BP, GN)
•
Vapor (V) – Calentamiento del rodillo mediante inyectores de vapor, menor
coste de funcionamiento, inversión necesaria en caldera si no se tiene
Diámetro de rodillo: Existen dos diámetros de rodillo, 350 y 500 mm con distintas
longitudes
3.2. Planchadoras – Secadoras 35-50 Ø
Lavandería 2.010
Sección de Planchado
PlanchadorasSecadoras 35-50 Ø
Características destacadas
•
Calandras murales de carga y descarga frontal
•
Mueble exterior de acero lacado blanco y rodillo en acero
•
Bandas de arrastre y de planchado en NOMEX
•
Capacidades máximas entre 10 y 80 Kg / hora
•
Las prendas deben introducirse con una humedad residual del 45%
•
Las calandras son adecuadas para cualquier tipo de ropa plana (manteles, sabanas,
servilletas, etc...)
•
Control de temperatura, velocidad (7 distintas), y sistema de autoapagado por
medio de microprocesador electrónico
•
Variador de frecuencia
•
Extracción de Vahos
Lavandería 2.010
3.3. Planchadoras – Secadoras 80 Ø
3.3.1 Gama Polaris
3.3.2 Gama Poseidon
3.3.2 Gama Phoenix
Lavandería 2.010
3.3.1 Planchadoras – Secadoras 80 Ø sin plegador Gama Polaris
•
Clasificación según el calentamiento
•
Características destacadas y accesorios
•
Datos técnicos
3.3.1 Planchadoras – Secadoras 80 Ø sin plegador Gama Polaris
Sección de Planchado
Planchadoras-Secadoras
80 Ø – Gama Polaris
Lavandería 2.010
Ø 800 mm / 3.200 mm
PSE-80/320 Polaris
PSG-80/320 Polaris
PSV-80/320 Polaris
Clasificación
•
Calentamiento:
•
Eléctrico (E) – Calentamiento del rodillo mediante resistencias eléctricas, es la
opción con mayor coste de funcionamiento
•
Gas (G) – Calentamiento del rodillo mediante quemadores de Gas (BP, GN)
•
Vapor (V) – Calentamiento del rodillo mediante inyectores de vapor, menor
coste de funcionamiento, inversión necesaria en caldera si no se tiene
3.3.1 Planchadoras – Secadoras 80 Ø sin plegador Gama Polaris
Lavandería 2.010
Sección de Planchado
Planchadoras-Secadoras
80 Ø – Gama Polaris
Características destacadas (I)
•
Calandras murales de carga y descarga frontal sin plegador, opción de salida posterior
•
Capacidades máximas entre 135 y 180 Kg/hora, según el modelo
•
Las prendas deben introducirse con una humedad residual del 45%
•
Las calandras son adecuadas para cualquier tipo de ropa plana (manteles, sábanas,
servilletas, etc...)
•
Control de temperatura y velocidad por medio de microprocesador electrónico (entre 3
y 12 m / min)
•
Variador de frecuencia
•
Extracción de Vahos incorporado.
•
Mueble exterior de acero lacado en blanco
3.3.1 Planchadoras – Secadoras 80 Ø sin plegador Gama Polaris
Sección de Planchado
Planchadoras-Secadoras
80 Ø – Gama Polaris
Características destacadas (II)
•
Revestimiento del rodillo en acero
•
Bandas de arrastre y de planchado en NOMEX
•
Necesita aire comprimido
•
Opciones:
- Introductor automático
- Salida posterior de prendas con mesa
- Sistema de recogida posterior para servilletas (2 o 4 vías)
- Mesa aspirante
Lavandería 2.010
3.3.1 Planchadoras – Secadoras 80 Ø sin plegador Gama Polaris
Lavandería 2.010
Sección de Planchado
Planchadoras-Secadoras
80 Ø – Gama Polaris
Datos técnicos
Plegadoras Secadoras de rodillo 800 sin plegador Gama Polaris
Modelo
PS-80/320
Modelo
Consumo Aire (Nl/hora)
PS-80/320
Diámetro del Rodillo (mm)
800
20
Longitud del Rodillo (mm)
3.200
Capacidad Ventiladores (m3/h)
2x1000
Velocidad de Planchado (m/min)
3-12
Diámetro extracción (mm)
2x120
Producción Máxima (Kg/hora)
180
Ancho (mm)
4.385
Potencia calent. Eléctrico (Kw)
75
Fondo (mm)
1.885
Consumo Gas Natural (m3/hora)
11,5
Alto (mm)
2.035
Consumo Gas propano (Kg/hora)
8,65
Peso Neto (Kg)
3.000
Consumo Vapor (Kg/hora)
185
Volumen (m3)
18,9
Lavandería 2.010
3.3.2 Planchadoras – Secadoras 80 Ø con plegador
Gama Poseidon
•
Clasificación según el calentamiento
•
Características destacadas y accesorios
•
Datos técnicos
longitudinal
3.3.2 Planchadoras – Secadoras 80 Ø con plegador longitudinal - Gama Poseidon
Sección de Planchado
Planchadoras-Secadoras
80 Ø – Gama Poseidon
Lavandería 2.010
Ø 800 mm / 3.200 mm
PSE-80/320 PL Poseidon
PSG-80/320 PL Poseidon
PSV-80/320 PL Poseidon
Clasificación
•
Calentamiento:
•
Eléctrico (E) – Calentamiento del rodillo mediante resistencias eléctricas, es la
opción con mayor coste de funcionamiento
•
Gas (G) – Calentamiento del rodillo mediante quemadores de Gas (BP, GN)
•
Vapor (V) – Calentamiento del rodillo mediante inyectores de vapor, menor
coste de funcionamiento, inversión necesaria en caldera si no se tiene
3.3.2 Planchadoras – Secadoras 80 Ø con plegador longitudinal - Gama Poseidon
Lavandería 2.010
Sección de Planchado
Planchadoras-Secadoras
80 Ø – Gama Poseidon
Características destacadas (I)
•
Calandras murales de carga y descarga frontal y plegador longitudinal incorporado,
opción de salida posterior
•
Capacidades máximas entre 135 y 180 Kg/hora, según el modelo
•
Las prendas deben introducirse con una humedad residual del 45%
•
Las calandras son adecuadas para cualquier tipo de ropa plana (manteles, sábanas,
servilletas, etc...)
•
El plegador realiza hasta dos pliegues longitudinales, pudiendo trabajar en una o dos
líneas completamente independientes
•
Control de temperatura y velocidad por medio de microprocesador electrónico (entre 3
y 12 m / min)
•
Variador de frecuencia
3.3.2 Planchadoras – Secadoras 80 Ø con plegador longitudinal - Gama Poseidon
Sección de Planchado
Planchadoras-Secadoras
80 Ø – Gama Poseidon
Características destacadas (II)
•
Extracción de Vahos incorporado.
•
Mueble exterior de acero lacado en blanco
•
Revestimiento del rodillo en acero
•
Bandas de arrastre y de planchado en NOMEX
•
Necesita aire comprimido para el plegador
•
Opciones:
- Introductor automático
- Salida posterior de prendas con mesa
- Sistema de recogida posterior para servilletas (2 o 4 vías)
- Mesa aspirante
Lavandería 2.010
3.3.2 Planchadoras – Secadoras 80 Ø con plegador longitudinal - Gama Poseidon
Lavandería 2.010
Sección de Planchado
Planchadoras-Secadoras
80 Ø – Gama Poseidon
Datos técnicos
Plegadoras Secadoras de rodillo 800 con plegador longitudinal Gama Poseidon
Modelo
PS-80/320 PL
Modelo
Consumo Aire (Nl/hora)
PS-80/320 PL
Diámetro del Rodillo (mm)
800
9.000
Longitud del Rodillo (mm)
3.200
Capacidad Ventiladores (m3/h)
2x1000
Velocidad de Planchado (m/min)
3-12
Diámetro extracción (mm)
2x120
Producción Máxima (Kg/hora)
180
Ancho (mm)
4.385
Potencia calent. Eléctrico (Kw)
75
Fondo (mm)
1.885
Consumo Gas Natural (m3/hora)
11,5
Alto (mm)
2.200
Consumo Gas propano (Kg/hora)
8,65
Peso Neto (Kg)
3.300
Consumo Vapor (Kg/hora)
185
Volumen (m3)
19,8
Lavandería 2.010
3.3.3 Planchadoras – Secadoras 80 Ø con plegador longitudinal,
transversal y apilador Gama Phoenix
•
Clasificación según el calentamiento
•
Características destacadas y accesorios
•
Datos técnicos
3.3.3 Planchadoras – Secadoras 80 Ø con plegador longitudinal, transversal y apilador - Gama Phoenix
Sección de Planchado
Planchadoras-Secadoras
80 Ø – Gama Phoenix
Lavandería 2.010
Ø 800 mm / 3.200 mm
PSE-80/320 PL+AP Phoenix
PSG-80/320 PL+AP Phoenix
PSV-80/320 PL+AP Phoenix
Clasificación
•
Calentamiento:
•
Eléctrico (E) – Calentamiento del rodillo mediante resistencias eléctricas, es la
opción con mayor coste de funcionamiento
•
Gas (G) – Calentamiento del rodillo mediante quemadores de Gas (BP, GN)
•
Vapor (V) – Calentamiento del rodillo mediante inyectores de vapor, menor
coste de funcionamiento, inversión necesaria en caldera si no se tiene
3.3.3 Planchadoras – Secadoras 80 Ø con plegador longitudinal, transversal y apilador - Gama Phoenix
Lavandería 2.010
Sección de Planchado
Planchadoras-Secadoras
80 Ø – Gama Phoenix
Características destacadas (I)
•
Calandras murales de carga frontal y apilador lateral, con plegador longitudinal y
transversal incorporado. Opción salida frontal , y trasera para servilletas.
•
Capacidades máximas entre 135 y 180 Kg/hora, según el modelo
•
Las prendas deben introducirse con una humedad residual del 45%
•
Las calandras son adecuadas para cualquier tipo de ropa plana (manteles, sábanas,
servilletas, etc...)
•
El plegador realiza hasta dos pliegues longitudinales y tres transversales, pudiendo
trabajar en una o dos líneas completamente independientes
•
Control de temperatura y velocidad por medio de microprocesador electrónico
(entre 3 y 12 m / min)
•
Variador de frecuencia
3.3.3 Planchadoras – Secadoras 80 Ø con plegador longitudinal, transversal y apilador - Gama Phoenix
Sección de Planchado
Planchadoras-Secadoras
80 Ø – Gama Phoenix
Características destacadas (II)
•
Extracción de Vahos incorporado.
•
Mueble exterior de acero lacado en blanco
•
Revestimiento del rodillo en acero
•
By-Pass parcial incorporado de serie.
•
Rechazo de ropa sucia mediante pulsador de serie.
•
Mesa aspirante para introducción de prendas de serie.
•
Bandas de arrastre y de planchado en NOMEX
•
Necesita aire comprimido para el plegador
•
Opciones:
- Introductor automático
- Sistema de recogida posterior para servilletas (2 o 4 vías)
Lavandería 2.010
3.3.3 Planchadoras – Secadoras 80 Ø con plegador longitudinal, transversal y apilador - Gama Phoenix
Lavandería 2.010
Sección de Planchado
Planchadoras-Secadoras
80 Ø – Gama Phoenix
Datos técnicos
Plegadoras Secadoras de rodillo 800 con plegador longitudinal, transversal y apilador Gama Phoenix
Modelo
PS-80/320 PL+AP
Diámetro del Rodillo (mm)
800
Longitud del Rodillo (mm)
Modelo
PS-80/320 PL+AP
Consumo Aire (Nl/hora)
20.400
3.200
Capacidad Ventiladores (m3/h)
2x1000
Velocidad de Planchado (m/min)
3-12
Diámetro extracción (mm)
2x120
Producción Máxima (Kg/hora)
180
Ancho (mm)
5.570
Potencia calent. Eléctrico (Kw)
75
Fondo (mm)
2.355
Consumo Gas Natural (m3/hora)
11,5
Alto (mm)
2.325
Consumo Gas propano (Kg/hora)
8,65
Peso Neto (Kg)
4.300
Consumo Vapor (Kg/hora)
185
Volumen (m3)
25,3
Lavandería 2.010
3.4. Argumentario Planchado
3.3.3 Planchadoras – Secadoras 80 Ø con plegador longitudinal, transversal y apilador - Gama Phoenix
Lavandería 2.010
Sección de Planchado
ComparativoArgumentario Planchado
Comparativo - Argumentario de Planchadoras -Secadoras
PS-20 MP
PS-35 MP
PS-50 MP
PS-80 PL
PS-80 PL+AP
Línea de Planchado
(Introductor + calandra
central + plegador)
Diámetros Rodillo (mm)
200
325
500
600 / 800
800
1000
Longitudes Rodillo (mm)
1400
1400 / 1600 / 2000
1900 / 2500 / 3200
3200
3200
3300
Tipos calentamiento
Elec
Elec / Gas
Elec / Gas / Vapor
Elec/ Gas / Vapor
Gas / Vapor
Vapor
12-14
10-35
55-80
100-140
100-140
350-1100
1-5
1-6,5
1-7,5
3-15
3-15
5-40
Anterior
Anterior
Anterior
Anterior / Posterior
Anterior / Posterior /
Apilador Lateral
Posterior / Apilador Lateral
Plegados Longitudinales
NO
NO
NO
2
2
2
Plegados Transversales
NO
NO
NO
NO
3
3
Personas (máx. producción)
1-2
2-3
2-4
2-3
2
2-4
5
6-7,5
10,5-14,5
22-25
27
73-93
Tipos de Planchadora-Secadora
Capacidades (kg/hora) 45% humedad
Velocidad (metros/min)
Salida
Superficie necesaria (m2)
Lavandería 2.010
4. Sección de repaso y Acabado
4.1 Mesas de repaso
4.2 Prensas neumáticas
4.3 Maniquíes
4.4 Cabinas de vapor
Lavandería 2.010
4.1. Mesas de repaso
•
Clasificación
•
Características destacadas
4.1. Mesas de repaso
Lavandería 2.010
Sección de Repaso y
Acabado
Mesas de Repaso
Clasificación
•
Según la caldera:
•
Caldera automática: incorporada en la propia mesa de repaso
•
Sin caldera: para conexión a otra caldera
•
Soplante: Puede ir con o sin sistema soplante
•
Brazo: Con o sin brazo iluminado y con guías para la plancha
Con caldera
Sin caldera
MRP/AC
MRP/ASC
MRP/ASC-BA
MRP/A
MRP/AS
MRP/AS-BA
4.1. Mesas de repaso
Lavandería 2.010
Sección de Repaso y
Acabado
Mesas de Repaso
Características destacadas (I)
•
Mesas de repaso con caldera incorporada:
•
Caldera de vapor de hierro con calentamiento eléctrico, presión de
trabajo de 2.6 bares
•
Alimentación de agua automática
•
Mesa de trabajo con aspiración y calentada eléctricamente
•
Brazo con forma de plancha-mangas
•
MRP/AC – Aspirante y Caldera
•
MRP/ASC – Aspirante, soplante y caldera (necesita compresor)
•
MRP/ASC-BA – Aspirante, soplante, caldera y brazo con rail para la
plancha y luz (necesita compresor)
4.1. Mesas de repaso
Lavandería 2.010
Sección de Repaso y
Acabado
Mesas de Repaso
Características destacadas (II)
•
Mesas de repaso sin caldera incorporada:
•
Complemento para conectarse a una mesa de repaso con caldera, o a
una caldera central
•
Mesa de trabajo con aspiración y calentada eléctricamente
•
Brazo con forma de plancha-mangas
•
Mesa plegable con aspiración y plato calentado eléctricamente
•
MRP/A – Aspirante
•
MRP/AS – Aspirante y soplante (necesita compresor)
•
MRP/AS-BA – Aspirante, soplante, y brazo con rail para la plancha y
luz (necesita compresor)
Lavandería 2.010
4.2. Prensas neumáticas
•
Clasificación
•
Características destacadas
4.2. Prensas neumáticas
Lavandería 2.010
Sección de Repaso y
Acabado
Prensas Neumáticas
Centralizada
Autónoma
PU-88 C
PU-88 LC
PU-88 A
PU-88 LA
Clasificación
•
•
Centralizadas o autónomas:
•
Centralizadas: Necesitan ser conectadas a toma de vapor y toma de
aire comprimido externo, están equipadas con unidad de vacío
•
Autónomas: Van equipadas con su propia caldera de vapor,
compresor y unidad de vacío
Plato superior pulido: Las versiones “L” tienen el plato superior pulido, esto
es más adecuado para las lavanderías
4.2. Prensas neumáticas
Sección de Repaso y
Acabado
Prensas Neumáticas
Características destacadas
•
Prensas universales neumáticas, para planchado de todo tipo de prendas
•
Productividades medio-altas y alta calidad de planchado
•
Platos inferior y superior vaporizantes (en versión “L” sólo el inferior)
•
Descenso y ascenso del plato superior accionado por pulsador
•
Todas van equipadas con unidad de vacío, la caldera y el compresor,
dependen de la versión (centralizada o autónoma)
Lavandería 2.010
Lavandería 2.010
4.3. Maniquíes
•
Clasificación
•
Características destacadas
4.3. Maniquíes
Lavandería 2.010
Sección de Repaso y
Acabado
Maniquíes
Clasificación
•
En el modelo MA-360, dos versiones Autónoma (con caldera de vapor) y
Centralizada (debe ser conectada a una caldera externa).
•
Maniquí para pantalones T-3000.
•
Maniquí para camisas y chaquetas MC-101
Centralizada
Autónoma
MA-360 C
MA-360 A
4.3. Maniquíes
Lavandería 2.010
Sección de Repaso y
Acabado
Maniquíes
Características destacadas
•
Productividades medio-altas (producción máxima 60 prendas / hora), las
prendas deben introducirse con una humedad del 15-20 %
•
Ciclos de trabajo programables y automáticos con regulación de los tiempos
de vaporización y soplado
•
El MA-360 es un maniquí simple, especialmente diseñado para planchado de
chaquetas, abrigos y vestidos
•
El modelo T-3000 está especialmente diseñado para el planchado de
pantalones.
•
El modelo MC-101 Está especialmente diseñado para planchar camisas y
chaquetas.
Lavandería 2.010
4.4. Cabinas de Vapor
•
Clasificación
•
Características destacadas
Lavandería 2.010
4.4. Cabinas de Vapor
Sección de Repaso y
Acabado
Centralizada
Autónoma
BOX-1 C
BOX-1 A
Cabinas de Vapor
Clasificación
•
Dos versiones Autónoma (con caldera de vapor) y Centralizada (debe ser
conectada a una caldera externa)
Características destacadas
•
Cabina diseñada para el planchado de todo tipo de prendas, manejo sencillo,
muy útil para uniformes, hospitales, residencias, etc...
•
Productividades altas (producción máxima 90 prendas / hora), las prendas
deben introducirse con una humedad del 15-20 %
•
Ciclos de trabajo (9) programables y automáticos con regulación de los
tiempos de vaporización y soplado
Lavandería 2.010
5. Accesorios - Carros para Lavandería
• CSH- Carros para Servicio de Habitaciones
• CRS- Carros para Ropa Seca
• CRH- Carros para Ropa Húmeda
• CFM- Carros de Fondo Móvil
• CR- Carros Jaula para Transporte de Ropa
• PM-15- Perchero móvil
5. Accesorios - Carros para Lavandería
Lavandería 2.010
Accesorios
Carros de Lavandería
Clasificación (I)
•
•
CSH – Carros para Servicio de Habitaciones
•
Dos modelos, CSH-S (Simple) y CSH-D (Doble)
•
Bastidor en acero cromado
•
Provistos de tres baldas de acero inoxidable
CRS – Carros para Ropa Seca
•
Dos modelos, CRS-1200 (Secadoras de 10 y 15 Kg) y CRS-1600 (Secadoras
de 22 y 31 Kg)
•
Bastidor en acero cromado
•
Bolsa de lona para la ropa seca
5. Accesorios - Carros para Lavandería
Lavandería 2.010
Accesorios
Carros de Lavandería
Clasificación (II)
•
CRH – Carros para Ropa Húmeda
•
Tres modelos, CRH-20 (Lavadoras de 8, 13 y 18 Kg) CRH-40 (Lavadoras de
25 Kg) y CRH-60 (Lavadoras de 55 Kg)
•
Cuba de poliéster
•
Grifo de desagüe en la parte inferior
5. Accesorios - Carros para Lavandería
Lavandería 2.010
Accesorios
Carros de Lavandería
Clasificación (III)
•
CFM – Carros de Fondo Móvil
•
Tres modelos:
- CFM-1 (Lavadoras de 8, 13 y 18 Kg)
- CFM-2 (Lavadoras de 25 Kg)
- CFM-3 (Lavadoras de 55 Kg)
•
Fondo móvil, se eleva según se va retirando la ropa, permite un trabajo muy
ergonómico
•
Fabricados en aleación ligera, acabado anodizado
•
Provistos de dos ruedas fijas y dos pivotantes
5. Accesorios - Carros para Lavandería
Lavandería 2.010
Accesorios
Carros de Lavandería
Clasificación (IV)
•
CR- Carros Jaula para Transporte de Ropa
•
Tres modelos:
- CR-L, base de ruedas + 2 paneles laterales
- CR-A, puerta frontal abatible al 60%
- CR-P, dos medias puertas y balda intermedia
•
•
Carros Jaula para transporte de cualquier tipo de ropa en una lavandería,
habitualmente ropa seca, bien sea sucia o ya lavada, planchada y doblada.
PM-15- Perchero móvil
•
Construido en acero cromado
•
Estructura fija no extensible
Lavandería 2.010
6. Lavandería para Pequeñas Colectividades
6.1 Lavadora y Secadora 7 kg.
6.2 Lavadora y Secadora 8 kg.
6.3 Columna de Lavado-Secado 8 kg.
6.4 Planchadoras Semi-Industriales
6.5 Planchadora-Secadora Semi-Industrial
6.6 Mesa de repaso Semi-Industrial
6.7 Argumentario de Lavadoras Semi-Industriales
Lavandería 2.010
6.2. Lavadora y Secadora de 7kg.
•
Lavadora de 7 kg
• Características destacadas
• Datos Técnicos
•
Secadora de 7kg
• Características destacadas
• Datos Técnicos
6.2. Lavadora y Secadora de 7kg.
Lavandería 2.010
Pequeñas colectividades
Lavadora y secadora
de 7 kg.
Características destacadas
Lavadora de 7 kg – LA-7 MP E Válvula / LA-7 MP E Bomba
•
Lavadora Semi-Industrial de calentamiento eléctrico, con una capacidad de 7 Kg.
•
Diseñada para trabajar en lavanderías con pequeñas producciones.
•
Lavadora de altas revoluciones (1.400 rpm y Factor G de 530)
•
Programador de fácil manejo, con programas para todo tipo de prendas y
suciedades, programas muy reducidos en tiempo.
•
Cuba y tambor en acero inoxidable.
•
2 versiones : - Desagüe por motobomba
-
Desagüe por válvula de descarga
•
Versión autoservicio con monedero para fichas y monedas.
•
Conexiones eléctricas: 230 I / 400 III
6.2. Lavadora y Secadora de 7kg.
Lavandería 2.010
Pequeñas colectividades
Lavadora y secadora
De 7 kg.
Datos técnicos
LA-7 MP E
Capacidad de Carga (Kg)
6,5
Diámetro de la Puerta (mm)
Diámetro de Tambor (mm)
480
Velocidad de Centrifugado (r.p.m.)
Profundidad del Tambor (mm)
Factor G
310
1.400
530
Volumen del Tambor (litros)
60
Humedad Residual (%)
45 - 50
Peso Neto (Kg)
73
Potencia de Calentamiento (Kw)
3.2
Peso Bruto (Kg)
77
Potencia de Motor (Kw)
0,75
Ancho (mm)
595
Entradas de Agua
¾”
Fondo (mm)
585
Desagüe (mm)
25
Alto (mm)
850
Sonoridad (Db)
6.2. Lavadora y Secadora de 7kg.
Lavandería 2.010
Pequeñas colectividades
Lavadora y secadora
de 7 kg.
Características destacadas
Secadora de 7 kg – SR/E-7
•
Dos versiones: modelo con evacuación aire y modelo con condensación.
•
Secadora Semi-Industrial de 6.5 Kg de capacidad de calentamiento eléctrico.
•
Diseñada para trabajar en lavanderías con pequeñas producciones.
•
Programador electromecánico con tiempo y temperaturas y microprocesador para
secadora en INOX.
•
Ciclo de enfriamiento final incorporado (cool down)
•
Versión autoservicio con monedero para fichas y monedas.
•
Conexiones eléctricas: 230 I / 230 III / 400 III
6.2. Lavadora y Secadora de 7kg.
Lavandería 2.010
Pequeñas colectividades
Lavadora y secadora
de 7kg.
Datos técnicos
SR/E-7
Capacidad de Carga (Kg)
6
Ancho (mm)
610
Diámetro de Tambor (mm)
571
Fondo (mm)
660
Profundidad del Tambor (mm)
476
Alto (mm)
915
Peso Neto (Kg)
47* - 39
Potencia de Calentamiento (Kw)
Peso Bruto (Kg)
50* - 45
Potencia de Motor (Kw)
* Modelo con condensación
2,5* - 3
0.4
Lavandería 2.010
6.2. Lavadora y Secadora de 8 kg.
•
Lavadora de 8 kg
• Características destacadas
• Datos Técnicos
•
Secadora de 8 kg
• Características destacadas
• Datos Técnicos
6.2. Lavadora y Secadora de 8 kg.
Lavandería 2.010
Pequeñas colectividades
Lavadora y secadora
de 8 kg.
Características destacadas
•
Lavadora de 8 kg – LA-8 M E / LA-8 M E INOX
•
Dos opciones: en acero lacado blanco o en inoxidable.
•
Lavadora Semi-Industrial de calentamiento eléctrico, con una capacidad de 8 Kg.
•
Diseñada para trabajar en lavanderías con pequeñas producciones.
•
Lavadora de altas revoluciones (1.000 rpm y Factor G de 300)
•
Programador de fácil manejo, con programas para todo tipo de prendas y
suciedades, programas muy reducidos en tiempo.
•
Cuba y tambor en acero inoxidable.
•
Bomba desagüe
•
Versión autoservicio con monedero para fichas y monedas.
•
Conexiones eléctricas: 230 I / 230 III / 400 III
6.2. Lavadora y Secadora de 8 kg.
Lavandería 2.010
Pequeñas colectividades
Lavadora y secadora
de 8 kg.
Datos técnicos
LA-8 M E / LA-8 M E INOX
Capacidad de Carga (Kg)
8
Diámetro de Tambor (mm)
535
Velocidad de Centrifugado (r.p.m.)
Profundidad del Tambor (mm)
355
Factor G
300
Volumen del Tambor (litros)
80
Humedad Residual (%)
45
Peso Neto (Kg)
113
Potencia de Calentamiento (Kw)
4,8
Peso Bruto (Kg)
123
Potencia de Motor (Kw)
0,75
Ancho (mm)
683
Entradas de Agua
¾”
Fondo (mm)
711
Desagüe (mm)
25
1.092
Sonoridad (Db)
67,7
Alto (mm)
Diámetro de la Puerta (mm)
300
1.000
6.2. Lavadora y Secadora de 8 kg.
Lavandería 2.010
Pequeñas colectividades
Lavadora y secadora
de 8 kg.
Características destacadas
•
Secadora de 8 kg – SR/E-8 / SR/E-8 INOX
•
Dos opciones: en acero lacado blanco o en inoxidable.
•
Secadora Semi-Industrial de 8 Kg de capacidad de calentamiento eléctrico.
•
Diseñada para trabajar en lavanderías con pequeñas producciones.
•
Programador electromecánico con tiempo y temperaturas y microprocesador
para secadora en INOX.
•
Ciclo de enfriamiento final incorporado (cool down)
•
Versión autoservicio con monedero para fichas y monedas.
•
Conexiones eléctricas: 230 I / 230 III / 400 III
6.2. Lavadora y Secadora de 8 kg.
Lavandería 2.010
Pequeñas colectividades
Lavadora y secadora
de 8 kg.
Datos técnicos
SR/E-8 / SR/E-8 INOX
Capacidad de Carga (Kg)
8
Ancho (mm)
683
Diámetro de Tambor (mm)
660
Fondo (mm)
711
Profundidad del Tambor (mm)
580
Alto (mm)
Peso Neto (Kg)
60
Potencia de Calentamiento (Kw)
Peso Bruto (Kg)
70
Potencia de Motor (Kw)
1.080
5
0.4
Lavandería 2.010
6.3. Columna de Lavado y Secado de 8 kg.
• Características destacadas
6.3. Columna de Lavado y Secado de 8 kg.
Lavandería 2.010
Pequeñas colectividades
Columna de Lavado y
Secado de 8 kg.
Características destacadas CLS/E-8 M / CLS/E-8 M INOX
•
Columna de lavado compuesta de lavadora semi-industrial de 8 kg y secadora semiindustrial de 8 kg.
•
Dos opciones: en acero lacado blanco o en inoxidable.
•
Mismas características que la lavadora LA-8 M E y secadora SR/E-8.
•
Mueble único con máquinas integradas y programadores para las dos máquinas en el
panel central.
•
Versión autoservicio con monedero para fichas y monedas.
•
Conexión eléctrica: 220 V III / 380 V III
•
Dimensiones: 683x711x1950
Lavandería 2.010
6.4. Planchadoras Semi-Industriales.
• Clasificación
• Características destacadas
6.4. Planchadoras Semi-Industriales.
Pequeñas colectividades
Planchadoras
Semi-Industriales
Lavandería 2.010
Sobremesa
Murales
PME-80 S
PME-80 SP
PE-18/100 S
PE-18/120 S
Clasificación
•
Hay dos opciones distintas
•
Planchadoras de Sobremesa: Con rodillo de 180 mm de diámetro y 800 mm de
longitud, existen dos versiones, con patas y sin patas
•
Planchadoras Murales: Con rodillo de 180 mm de diámetro en dos longitudes
posibles (1.000 y 1.200 mm)
6.4. Planchadoras Semi-Industriales.
Lavandería 2.010
Pequeñas colectividades
Planchadoras
Semi-Industriales
Características destacadas (PE-18/...)
•
Máquina “semi-industrial”, bajas capacidades, no recomendable para grandes
producciones ni ropa de cama
•
Mueble exterior de acero lacado en blanco
•
Las prendas deben introducirse con una humedad residual del 15%
•
Tres temperaturas de planchado a elegir por el usuario
•
Teja accionada mecánicamente por pedal
•
Teja de aluminio tratado
•
Rodillo recubierto de algodón
•
Calentamiento eléctrico
6.4. Planchadoras Semi-Industriales.
Lavandería 2.010
Pequeñas colectividades
Planchadoras
Semi-Industriales
Características destacadas (PME-80)
•
Máquina “semi-industrial”, muy bajas capacidades, no recomendable para grandes
producciones ni ropa de cama
•
Mueble exterior de chapa pintada
•
Las prendas deben introducirse con una humedad residual del 15%
•
Tres temperaturas de planchado a elegir por el usuario
•
Teja de aluminio tratado
•
Rodillo recubierto de algodón
•
Dos opciones: Con patas y sin patas
•
Calentamiento eléctrico
Lavandería 2.010
6.5. Planchadora-Secadora Semi-Industrial.
• Características destacadas
• Datos técnicos
6.5. Planchadora-Secadora Semi-Industrial.
Lavandería 2.010
Pequeñas colectividades
Planchadora-Secadora
Semi-Industrial
Características destacadas
•
Calandra mural de carga y descarga frontal (PSE-20/140 MP)
•
Mueble exterior de acero lacado blanco y rodillo en acero
•
Bandas de arrastre y de planchado en NOMEX
•
Capacidades máximas entre 12 y 14 Kg / hora
•
Las prendas deben introducirse con una humedad residual del 45%
•
La máquina es adecuadas para cualquier tipo de ropa plana (manteles, sabanas,
servilletas, etc...), pero en pequeñas cantidades
•
Control de temperatura y velocidad (7 distintas) por medio de microprocesador
electrónico, calentamiento eléctrico
•
Variador de frecuencia
•
Extracción de Vahos
6.5. Planchadora-Secadora Semi-Industrial.
Lavandería 2.010
Pequeñas colectividades
Planchadora-Secadora
Semi-Industrial
Datos técnicos
PSE-20/140 MP
Diámetro del Rodillo (mm)
200
Peso Neto (Kg)
170
Longitud del Rodillo (mm)
1.400
Peso Bruto (Kg)
185
Velocidad de Planchado (m/min)
1-4.5
Volumen (m3)
Producción (Kg/hora)
12/14
Ancho (mm)
1.940
Pot. eléctrica de calentamiento (Kw)
10.5
Fondo (mm)
500
Pot. Eléctrica de motores (Kw)
0.15
Alto (mm)
2
1.200
Lavandería 2.010
6.6. Mesas de Repaso Semi-Industriales.
• Clasificación
• Características destacadas
6.6. Mesas de Repaso Semi-Industriales.
Pequeñas colectividades
Mesas de Repaso
Semi-Industriales
Clasificación
•
MPA: Mesa de Repaso (Sólo la Tabla)
•
BETA-3: Caldera con Plancha de 1.8 litros
•
BETA-3L3: Caldera con Plancha de 3 litros
•
CP-R: Carro con ruedas para la Caldera
•
MRP/AD: Mesa de repaso con caldera
Lavandería 2.010
6.6. Mesas de Repaso Semi-Industriales.
Lavandería 2.010
Pequeñas colectividades
Mesas de Repaso
Semi-Industriales
Características destacadas (I)
•
•
MPA:
•
Mesa de trabajo plegable, aspirante y con calentamiento eléctrico
•
Superficie de trabajo : 1.100x380
•
Bandeja inferior de lona
BETA-3:
•
Caldera fabricada en aleación de aluminio, con plancha semi-industrial (2/3 horas
se uso diario)
•
Caldera de 1.8 litros de capacidad, presión de trabajo 2.6 bares y con
alimentación de agua manual
6.6. Mesas de Repaso Semi-Industriales.
Lavandería 2.010
Pequeñas colectividades
Mesas de Repaso
Semi-Industriales
Características destacadas (II)
•
•
BETA-3L3:
•
Caldera fabricada en aleación de aluminio, con plancha semi-industrial
(2/3 horas se uso diario)
•
Caldera de 3 litros de capacidad, presión de trabajo 2.6 bares y con
alimentación de agua manual
CP-R:
•
Carro con 5 ruedas para soportar las calderas BETA-3 o BETA-3L3
6.6. Mesas de Repaso Semi-Industriales.
Lavandería 2.010
Pequeñas colectividades
Mesas de Repaso
Semi-Industriales
Características destacadas (III)
•
MRP/AD:
•
Mesas de repaso con caldera incorporada: Caldera de vapor de hierro
con calentamiento eléctrico, presión de trabajo de 2.8 bares
•
Alimentación de agua desde deposito en la parte inferior
•
Mesa de trabajo con aspiración y calentada eléctricamente
•
Brazo con forma de plancha-mangas
Lavandería 2.010
6.7. Argumentario de Lavadoras Semi-industriales
6.7. Argumentario de Lavadoras Semi-industriales
Lavandería 2.010
Pequeñas colectividades
Argumentario Lavadoras
Semi-Industriales
Argumentario-Comparativa Lavadoras domésticas – Semi-Industriales - Industriales
Lavadora Doméstica
de 8 Kg.
Lavadora SemiIndustrial de 8 Kg.
Lavadora industrial
de 10 kg.
62 litros / 1:8
80 litros / 1:10
100 litros / 1:10
Potencia calentamiento (KW)
1,8
4,8
6
Tiempo medio de ciclo (min)
90
60
50
Fría
Fría+Caliente
Fría+Caliente+Agua
descalcificada (MP)
Media de vida de rodamientos (horas)
2.500
8.000
20.000
Posibilidad de cambio de rodamientos
NO
SI
SI
Opción de dosificación automática
NO
NO
SI
Opción de control programable (MP)
NO
NO
SI
Opción de autoservicio
NO
SI
SI
Tipo de desagüe
Bomba
Bomba
Gravedad / Bomba
(Opc)
Mueble exterior
Acero lacado
Acero lacado / Inox
Inox
Volumen tambor /Relación de carga
Entradas de agua
Lavandería 2.010
7. Lavandería de autoservicio
7.1 Lavadoras industriales de autoservicio
7.2 Secadoras industriales de autoservicio
7.3 Máquinas semi-industriales de autoservicio
7.4 Central de pagos
Lavandería 2.010
7.1. Lavadoras Industriales de Autoservicio.
• Clasificación
• Características destacadas
Lavandería 2.010
7.1. Lavadoras Industriales de Autoservicio.
Lavandería Autoservicio
Lavadoras Industriales
de Autoservicio
10 Kg
13 Kg
18 Kg
25 Kg
Centrifugado
Alto
LA-10 MA E
LA-10 MA AC
LA-13 MA E
LA-13 MA AC
LA-18 MA E
LA-18 MA AC
LA-25 MA E
LA-25 MA AC
Centrifugado
Rápido
LR-10 MA E
LR-10 MA AC
LR-13 MA E
LR-13 MA AC
LR-18 MA E
LR-18 MA AC
LR-25 MA E
LR-25 MA AC
Clasificación
•
Lavadoras de centrifugado alto y rápido (LA y LR)
•
Calentamiento:
•
•
•
Eléctrico (E) – Resistencias, coste elevado de electricidad
•
Agua Caliente (AC) – Entrada de agua caliente, coste funcionamiento
reducido si existe agua caliente
Opciones de pago:
•
Monedero-fichero electrónico
•
Tarjeta de prepago
•
Central de pagos
Tamaño: 10, 13, 18 y 25 Kg
7.1. Lavadoras Industriales de Autoservicio.
Lavandería 2.010
Lavandería Autoservicio
Lavadoras Industriales
de Autoservicio
Características destacadas (I)
•
•
Concepto de Kits:
•
Versión de lavadora autoservicio estándar + Kit de forma de pago necesario en
cada caso.
•
Kit fácilmente instalable en puesta en marcha
•
Stocks mínimos y máxima flexibilidad.
Opciones de pago:
•
Fichero-monedero electrónico: permite alternar entre monedas y fichas y ser
programado para cualquier moneda.
•
Tarjeta de prepago: Sistema de pago con tarjeta recargable, necesita central
para cargar saldos en las tarjetas (manual, con dinero, tarjetas, etc…)
•
Central de pagos: Puede trabajar con cualquier sistema de central de pagos
7.1. Lavadoras Industriales de Autoservicio.
Lavandería Autoservicio
Lavadoras Industriales
de Autoservicio
Características destacadas (II)
Lavandería 2.010
7.1. Lavadoras Industriales de Autoservicio.
Lavandería 2.010
Lavandería Autoservicio
Lavadoras Industriales
de autoservicio
Características destacadas (II)
•
Programador MA:
•
Opción de un precio distinto por cada programa.
•
Visualización de tiempo restante de programa, cuenta atrás.
•
Anulación de teclas de avance, programa express y aclarado extra.
•
Anulación de la parada térmica.
•
4 programas rápidos especiales para autoservicio (unos 30 minutos).
•
Posibilidad de definir los programas deseados entre los 16 estándares.
•
Posibilidad de modificar los tiempos y temperaturas de cada fase y anularlas.
•
Preparada para dosificación automática (4 señales).
•
Niveles de agua configurables +10% / -10%
Lavandería 2.010
7.2. Secadoras Industriales de Autoservicio.
• Clasificación
• Características destacadas
Lavandería 2.010
7.2. Secadoras Industriales de Autoservicio.
Lavandería Autoservicio
Secadoras Industriales
de Autoservicio
14 Kg doble
10 Kg
13 Kg
23 Kg
SD/E-2x14 MA
SD/G-2x14 MA
SR/E-10 A
SR/G-10 A
SR/E-13 A
SR/G-13 A
SR/E-23 A
SR/G-23 A
Clasificación
•
Calentamiento:
•
Eléctrico (E) – Calentamiento del aire mediante resistencias, coste elevado
de electricidad
•
Gas (G) – Calentamiento del aire mediante quemadores de gas (GN, BP)
•
Tamaño: 10, 13, 23 y dobles de 14 Kgs.
•
Secadoras simples y secadoras dobles en columna.
•
Opción con monedero-fichero o central de pagos y tarjeta prepago en secadora
doble.
7.2. Secadoras Industriales de Autoservicio.
Lavandería 2.010
Lavandería Autoservicio
Secadoras Industriales
de Autoservicio
Características destacadas (I)
•
Modelos dobles en columna SD-2x14
•
Gran aprovechamiento del espacio, en el espacio de una máquina dos de 14 kg.
•
Muy adecuadas para autoservicio.
•
Opciones de pago:
•
Monedero-fichero electrónico (modelos MA)
•
Tarjeta de prepago (modelos MCP)
•
Central de pagos (modelos MCP)
•
Programador MP y opción de configurar programas de cortos consecutivos en
función de las monedas o fichas insertadas.
•
Flujo de aire Axial (menor espacio requerido, gran eficacia)
•
Tapa de filtro cerrada con llaves.
7.2. Secadoras Industriales de Autoservicio.
Lavandería 2.010
Lavandería Autoservicio
Secadoras Industriales
de Autoservicio
Características destacadas (II)
•
Modelos simples SR (10, 13 y 23 kg.)
•
Fichero-monedero electrónico, permite alternar entre monedas y fichas.
Preparado para 7 distintas monedas (Euro, Dólar, Libra, Rublo, etc…)
•
Programador MP y opción de configurar programas de cortos consecutivos en
función de las monedas o fichas insertadas.
•
Tapa de filtro cerrada con llaves.
•
Kit de 100 fichas disponibles.
Lavandería 2.010
7.3. Máquina Semi-Industriales de Autoservicio.
• Clasificación
• Características destacadas
7.3. Máquina Semi-Industriales de Autoservicio.
Lavandería 2.010
Lavandería Autoservicio
Lacado blanco
Máq. Semi-Industriales
de Autoservicio
Acero Inoxidable
Lavadora
Secadora
Columna
LA-8 MA E
SR/E-8 A
CLS/E-8 MA
LA-8 MA E INOX
SR/E-8 A INOX
CLS/E-8 MA INOX
Clasificación
•
•
•
•
Lavadoras de 8 kg:
•
Lacado en blanco
•
Acero Inoxidable
Secadoras de 8 kg:
•
Lacado en blanco
•
Acero Inoxidable
Columnas de lavado-secado de 8 kg
•
Lacado en blanco
•
Acero Inoxidable
Opción con monedero-fichero o para central de pagos
7.3. Máquina Semi-Industriales de Autoservicio.
Lavandería 2.010
Lavandería Autoservicio
Máq. Semi-Industriales
de Autoservicio
Características destacadas
•
Máquinas semi-industriales adecuadas para pequeñas lavanderías autoservicio.
•
Fichero-monedero, permite alternar entre monedas y fichas. Preparado para
distintas monedas.
•
Kit de 100 fichas disponibles.
GRACIAS
ESKERRIK ASKO
THANK YOU
MERÇI
DANKE