1. No category

ALPOLIC
®
M A T E R I A L E S
www.alpolic- lat i nam e rica.com
ALPOLIC ES UN MATERIAL COMPUESTO DE ALUMINIO (ACM) QUE HA SIDO UTILIZADO EN PROYECTOS
®
DE CONSTRUCCION EN EL MUNDO ENTERO POR MAS DE TRES DECADAS. EN LOS EE. UU.,
ALPOLIC HA ESTADO EN USO DESDE LOS PRINCIPIOS DE LOS OCHENTAS Y HA SIDO PRODUCIDO
®
NACIONALMENTE DESDE 1992. CON UN PESO LIVIANO Y RIGIDO CON UNA VARIEDAD DE
ACABADOS DURABLES, ALPOLIC ES UN MATERIAL DE ELECCION PARA CONSTRUIR REVESTIMIENTOS,
®
KIOSKOS, FACHADAS DE COMERCIOS Y SEÑALIZACIONES DE IDENTIDADES CORPORATIVAS.
ADICIONALMENTE AL ORIGINAL ALPOLIC ACM, EL ACTUAL PRODUCTO DE LINEA ALPOLIC
®
®
INCLUYE ALPOLIC /FR (FIRE RATED POR SUS SIGLAS EN INGLES), CON EXCELENTES CALIDAD D E
®
M E TA L E S N AT U R A L E S ( M C M ) C O M O C O B R E , A C E R O I N O X I D A B L E Y T I TA N I O .
responsabilidad ambiental
Mitsubishi Plastics Composites América, Inc. es miembro del Consejo de Construcción Ambiental de los EEUU. La
compañía tiene un historial digno de respaldar activamente iniciativas ambientales, responsabilidad e administración. Por
consiguiente, las materias primas utilizadas en productos ALPOLIC han sido seleccionadas para maximizar el uso de
®
contenido reciclado. Las líneas de producción están diseñadas para ser extremadamente eficientes en energía y con
el cumplimiento de todas las normas relacionadas con el ambiente laboral.
Nuestras instalaciones de producción incorporan muchos procedimientos medioambientales y equipamientos. Por
ejemplo, nuestra línea de pintado de bobina utiliza un mecanismo de alta tecnología que minimiza la cantidad de pintura
aplicada para poder eliminar desperdicio y mejorar el medio ambiente actual. Adicionalmente, porque ALPOLIC en si
®
es reciclable, tenemos una instalación de reciclaje en la fabrica para reutilizar cualquier desperdicio. Estos desperdicios
de ALPOLIC son tratados en condiciones moderadas para que los gases no afecten negativamente el ambiente laboral.
®
Hemos introducido una política de reciclaje o reutilizamiento a través de nuestra planta de producción para todo; desde
materia prima a embalaje de desperdicios a suministros de oficina. La producción de ALPOLIC tiene certificación ISO
®
9001-2000. Nuestra producción es auditada periódicamente por terceras personas para la consecutiva calificación.
Mitsubishi Plastics Composites América, Inc.
La planta de producción ALPOLIC esta localizada en Chesapeake, VA en los Estados Unidos de Norte America.
®
Portada: New England Biolabs – Boston, MA. Arquitecto: Jung-Brannen Arquitectos. Productos: ALPOLIC Cobre MCM, Acabado Pre-Patina
®
sustentable
Aquí hay algunas de las razones del porque ALPOLIC es un material para la construcción con beneficios para el medio ambiente.
®
1. Paneles de Alta Fuerza Utilizando Menos Aluminio
ALPOLIC es utilizado casi siempre como una alternativa de paneles de
®
Aluminio 0.5 mm
aluminio solidó porque obtiene rigidez equivalente utilizando solamente
un tercio a un cuarto de la cantidad de aluminio. De esta forma se
Polietileno o núcleo
relleno de mineral
3.0 - 5.0 mm
Figura 1
utilizan menos recursos naturales. Este principio se mantiene en productos
Aluminio 0.5 mm
ALPOLIC MCM compuestos de cobre, acero inoxidable y titanio. (Ver Tabla 1).
®
Tabla 1: Comparación de rigidez entre productos ALPOLIC y planchas de metales sólidos
®
Productos ALPOLIC
Grueso Total de Metal
en Productos ALPOLIC
®
®
Grueso Total de Metal
con Rigidez Equivalente
Cantidad de Metal Requerido
para Productos ALPOLIC
®
ALPOLIC 3 mm
Aluminio 1.0 mm
Aluminio 2.7 mm
37%
ALPOLIC 4 mm
Aluminio 1.0 mm
Aluminio 3.3 mm
30%
ALPOLIC 6 mm
Aluminio 1.0 mm
Aluminio 4.5 mm
22%
ALPOLIC /fr 4 mm
Aluminio 1.0 mm
Aluminio 3.3 mm
30%
ALPOLIC /fr 6 mm
Aluminio 1.0 mm
Aluminio 4.5 mm
22%
MCM Cobre 4 mm
Cobre 0.8 mm
Cobre 2.4 mm
33%
MCM Acero Inoxidable 4 mm
Acero Inoxidable 0.6 mm
Acero Inoxidable 2.9 mm
21%
MCM Titanio 4 mm
Titanio 0.6 mm
Titanio 3.1 mm
19%
®
®
®
®
®
2. Acabados Durables e Innovadores
ALPOLIC tiene un acabado con pintura de fluoro-polímero basada en resina Lumiflon FEVE. Esta pintura es conocida por su
®
durabilidad, con rasgos altos de retención de color y brillo a largo plazo. Colores con alta reflexión solar también son disponibles,
estos aumentan el rendimiento de la energía del edificio y posiblemente ayudan a contribuir con Créditos LEED ID 1.1 a 1.4.
(Ver la siguiente sección para mas detalles).
3. Uso de Contenido Reciclado como Materia Prima
Productos ALPOLIC son fabricados utilizando materiales reciclables. Esto podría contribuir a Créditos LEED MR 4.1 y 4.2.
®
(Ver la siguiente sección para mas detalles).
4. Efecto de Transmisión de Calefacción
Cuando productos ALPOLIC son utilizados para construir fachadas o muros cortina, una bolsa de aire es creado entre la pared
®
estructural y los paneles ALPOLIC . Esto puede aumentar la insulacion termal del edificio. (Ver Tabla 2).
®
5. Seguridad contra Fuego
ALPOLIC es un material resistente al fuego – especialmente ALPOLIC /fr, el cual puede ser utilizado para aplicaciones donde
®
materiales no combustibles son requeridos.
®
leed
Hemos participado en la revisión y proceso de aprobación para el LEED 2.2 estándar para nueva construcción. El uso de
productos ALPOLIC podrían contribuir a los siguientes créditos:
®
1. Acabados Altamente Durables o Innovadores: Creditos LEED ID 1.1 – 1.4
ALPOLIC tiene un acabado estándar fluoro-polímero basados en Lumiflon, una pintura conocida por su durabilidad y alto retención
®
de brillo y color a largo plazo. El color de larga duración y brillo ayuda reducir costos de mantenimiento a largo plazo y consumo de
material. Adicionalmente, la pintura es aplicada utilizando un proceso de capa de enrollamiento continuo, el cual le da a ALPOLIC
®
un acabado que es consistente como también durable. En comparación con una competencia de capa de poliéster que recientemente
ha sido mejorado, la capa de fluoro-polímero con base de Lumiflon aun sigue siendo superior.
Figura 2: Comparación de durabilidad entre poliéster de alto rendimiento y
capas de fluoro-polímero con base de Lumiflon
nuevo
3 años
Capa de poliéster de alto rendimiento
nuevo
3 años
10 años
Capa de fluoro-polímer con base de Lumiflon
Adicionalmente, al seleccionar un acabado apropiado, la reflexión solar puede ser mejorada, el cual puede aumentar la eficiencia
de calefacción de un edificio. Cada color en nuestras listas de colores incluye un LRV (valor referencial ligero) para asistir en
realizar una decisión informada. Por estas razones, ALPOLIC puede contribuir a Créditos LEED ID 1.1 – 1.4. (Para detalles, visite
®
www.alpolic-northamerica.com o www.alpolic-latinamerica.com, Support/Downloads/LEED Statement).
2. Contenido Reciclado: Crédito LEED MR 4.1 y 4.2
El aluminio virgen requiere una gran cantidad de electricidad para fundirlo. Sin embargo, aproximadamente 70% del aluminio
virgen es recuperado y reusado. Este aluminio reciclado requiere solamente 5% de electricidad de aluminio virgen. Nosotros
utilizamos aleación de aluminio 3105 para los productos ALPOLIC . Esta aleación contiene altos niveles de contenido reciclado.
®
2.
1.
Mitsubishi Plastics Composites América, Inc. es miembro del Consejo de Construcción Ambiental de EEUU (USGBC)
y respalda activamente responsabilidad ambiental. Las materias primas utilizadas en los productos de paneles
ALPOLIC han sido seleccionadas para maximizar el uso de contenido reciclado. Las líneas de pintado y
®
laminación están diseñadas para el uso de energía más eficiente para cumplir con todas las normas y códigos
relacionados a la calidad ambiental.
1. & 2. HUBBELL LIGHTING HEADQUARTERS - GREENVILLE, SC
3 . E D WA R D A . D O I S Y R E S E A R C H C E N T E R - S T. L O U I S , M O
4. CHANGI AIRPORT TERMINAL 3 - SINGAPORE*
3.
4.
*Nota: ALPOLIC es utilizado para los
paneles reflectores que se adaptan
automáticamente al nivel de la luz del
día en el edificio.
®
Mientras que el porcentaje exacto de contenido de aluminio reciclado puede variar de bobina a bobina, los valores típicos
de 3105 son los siguientes:
Contenido Reciclado Post-consumidor 12.5%
Contenido Reciclado Pre-consumidor
64.2%
Contenido de metal virgen
23.3%
Adicionalmente, ALPOLIC es extremadamente rígido, el cual le permite conseguir la misma fuerza de panel como aluminio solidó
®
utilizando un tercio a un cuarto de la cantidad de aluminio. (Ver Fig.1 y Tabla 1). Para detalles, visite www.alpolic-northamerica.com
o www.alpolic-latinamerica.com, Support/Downloads/LEED Statement.
insulacion termal de la fachada de construcción con alpolic
Cuando ALPOLIC es utilizado en una fachada de edificio, la capa de aire creado entre los paneles ALPOLIC y la pared
®
®
estructural pueden aumentar la insulacion termal del edificio. Tabla 2 muestra algunos de los resultados calculados.
Tabla 2: Transmisión de calor a través de la pared externa
Pared RC solamente
afuera/adentro
Sistema
de pared,
componentes
de pared y su
gruesor en mm
Revestimiento de ALPOLIC
afuera/adentro
Pared RC (100)
®
ALPOLIC (4)
®
ALPOLIC + insulacion
®
afuera/adentro
ALPOLIC (4)
®
Espacio de Aire (50)
Espacio de Aire (100)
Espacio de Aire (75)
Tabla Gysum (12)
Pared RC (100)
Lana de vidrio (25)
Espacio de Aire (50)
Pared RC (100)
Tabla Gysum (12)
Espacio de Aire (50)
Tabla Gysum (12)
Valor U
Calculado
2.5 W/m 2• K
2.1 W/m 2• K
0.92 W/m 2• K
material resistente al fuego
ALPOLIC es un material resistente al fuego que es probado, categorizado y auditado periódicamente para el cumplimiento
®
de los códigos de fuego. En particular ALPOLIC /fr esta diseñado especialmente y categorizado como un material que es
®
ideal para aplicaciones donde materiales no combustibles son requeridos.
La producción de los materiales ALPOLIC esta certificado ISO 9001-2000.
®
Para información adicional, muestras o una lista de distribuidores ALPOLIC ,
®
por favor llame al 1-800-422-7270 o visite www.alpolic.com
ALPOLIC
®
M A T E R I A L E S
C o m p o s i te M a ter i als D i v i s i o n
401 Vol v o Par k way, C h es a pea k e, VA 23320
Te lephon e: 800 -422-7 2 7 0 , Facs í m i le: 757- 4 3 6 -18 9 6
www.alpo li c.co m
e-m ai l: i n f o @alpo li c.co m
©2008 Mitsubishi Plastics Composites América, Inc. Todos los derechos reservados.
ALPOLIC es una marca registrada de Mitsubishi Plastics Inc.
LUMIFLON es una marca registrada de Asahi Glass Co., Ltd.
™
“USGBC” y el logo relacionado es una marca de propiedad de el Consejo de Construcción Ambiental de EEUU y es utilizado con permiso.
LITAP1026
Mitsubishi Plastics Composites América, Inc. es un miembro del Consejo de Construcción Ambiental de EEUU y respalda activamente responsabilidad ambiental.