1. No category

planetenrührmaschine ❙
batidora planetaria ❙ mescolatrice planetaria
Eigenschaften
Características
Caratteristiche
ank des Planetengetriebes kann der
D
Mischvorgang mit ziemlich hoher
Geschwindigkeit in sehr kurzer Zeit
stattfinden.
Serienmäßig mit kessel, Rührbesen,
Flachrührer und Knethaken.
Ausgestattet mit Edelstahlkessel.
Schutzhaube aus Kunststoff.
Variable Geschwindigkeit.
Tischmodell.
Benutzerfreundlich.
Gracias a su transmisión planetaria, puede
mezclar ad alta velocidad y en muy poco
tiempo.
De serie con perol, batidor, pala y gancho
amasador.
Con perol de acero inoxidable.
Tapa protectora de plástico.
Velocidad variable.
Modelo de sobremesa.
Fácil de usar.
La trasmissione planetaria ad alta velocità
consente una mescolatura molto rapida.
Vasca, frusta, spatola e spirale
in dotazione.
Vasca in acciaio inox.
Protezione di sicurezza in plastica.
Velocità variabile.
Modello da tavolo.
Facile da usare.
TYYY • W
AR
RAN
R
AR
ANTY • W
AR
ARR
R
•W
WARRAN
TY •
TY
AN
R
1 YEA
N
A TY
WARR
ARRANT
T•W
•W
AN
W WW. S I N M A GE U R OP E . C OM ❙ B LA N K E N B E R GSESTEENWEG 44A ❙ 8377 ZUIENKERKE - BELG IUM ❙ +32 5 0 3 2 8 9 0 5
SE5L ❙ SE7L ❙ SE10L
SE5L
SE5L
PVC Gehäuse.
Exterior de PVC.
Telaio in PVC.
Mit Saugnäpfen für
perfekte Stabilität.
Erhältlich in Schwarz,
Grau, Weiß, Rot.
370 mm
Disponible en negro,
gris, blanco y rojo.
Disponibile in nero,
grigio, bianco
e rosso.
Con ventosas para una
perfecta estabilidad.
360 mm
SE7L
Ventose a garanzia
di stabilità.
SE7L
Das Gerät verfügt über
einen Schwenkkopf mit
Sicherheitskontakt.
420 mm
Das Gerät verfügt
über einen
Notschalter.
Incluye botón
de parada de
emergencia.
La cabeza se levanta,
con contacto de
seguridad.
230 mm
Pulsante di arresto
di emergenza.
400 mm
240 mm
SE10L
Testata sollevabile
e dotata di dispositivo
di sicurezza.
558 mm
SE10L
Die 5 Geschwindigkeiten
sind stufenlos regelbar.
Las 5 velocidades se
regulan de forma
continua.
5 velocità regolabili
senza interruzioni.
Mit Hilfe des Zeitschaltuhren ist die Mischzeit
exakt einstellbar.
483 mm
336 mm
Con su reloj se puede
ajustar de forma precisa
el tiempo de mezclado.
Il timer consente
la regolazione
precisa del tempo
di mescolatura.
MODEL
SE5L
SE7L
SE10L
5L
7L
10 L
80 - 600
75 - 660
100 - 500
Max. Mehl ❙ Máx. harina ❙ Max. farina
400 g
700 g
1 kg
NETTOGEWICHT MASCHINE ❙ PESO NETO MÁQUINA ❙ PESO NETTO MACCHINA
6,5 kg
18 kg
20 kg
KAPAZITÄT KESSEL ❙ CAPACIDAD DEL TINA ❙ CAPACITÁ VASCA
GESCHWINDIGKEIT U/s ❙ VELOCIDAD rev/min. ❙ VELOCITÁ giri/min.
LEISTUNG ❙ POTENCIA ❙ POTENZA
SPANNUNG ❙ VOLTAJE ❙ VOLTAGGIO
800 W
280 W
650 W
230V 1Ph
230V 1Ph
230V 1Ph
W WW. S I N M A GE U R OP E . C OM ❙ B LA N K E N B E R GSESTEENWEG 44A ❙ 8377 ZUIENKERKE - BELG IUM ❙ +32 5 0 3 2 8 9 0 5