DIFUSION MAGAZINE

MARTHA
IVANIER
GAROFALO
SHOW DE
MODA
CURVEN
@MAGIC
Curvexpo está constantemente con la perspectiva
de nuevos caminos para mejorar y encontrar las
necesidades de los participantes de la industria de
la Indumentaria de Ropa Íntima y Moda Playa.
No solamente presentó el CURVEN @ MAGIC
proporcionando una experiencia al fusionar las
categorías de Indumentaria de Playa e Íntima
bajo un techo, sino que el Show también estimula la actividad de revendedores Shopping, al
crear cuatro Presentaciones de Moda en show,
durante el primero y segundo día del show de
CURVEN @MAGIC.
16
DIFUSION MODE TOP
20
DIFUSION MODE TOP
24
DIFUSION MODE TOP
26
DIFUSION MODE TOP
28
DIFUSION MODE TOP
30
DIFUSION MODE TOP
Calendario PREMIÈREVISION
INVISTA PRESENTÓ LYCRA® MOVES YOUR DREAMS
La marca LYCRA® fusionó el mundo de los sueños, con la moda y el
cine. La artista Rosario Ortega, la diseñadora Valeria Pesqueira y la
fotógrafa Lucila Godoy crearon un fashion film para reinterpretar las
tendencias AW 16 y SS 16-17.
tuación de la multifacética actriz, cantante y modelo
Rosario Ortega; la dirección artística de la curiosa e
incansable fotógrafa Lucila Godoy y la dirección
técnica de Nicolás Giarrusso, motion designer de
Chancho TV.
Las tendencias AW16, brindadas por WGSN para
INVISTA, -Artesano, Elemental, Excéntrico y
Remasterizado - y las cuatro de SS16-17 -Cultura de
Encuentros, Fronteras Urbanas, Ola Digital y Pausa
- inspiraron el relato protagonizado por la bella Ro-
INVISTA para la fibra LYCRA® reunió
a la artista Rosario Ortega; la diseñadora
Valeria Pesqueira -de la firma
Pesqueira™- y a Lucila Godoy - fotógrafa y modelo internacional-, para
reinterpretar las tendencias AW 16 y SS
16-17 en un fashion film que se estrenó
en LYCRA® MOVES YOUR
DREAMS. El evento, que se realizó el
pasado miércoles 26 de agosto en Salón
36
Darwin, también tuvo un desfile donde
se exhibieron las prendas que
Pesqueira™ diseñó especialmente para el
cortometraje.
LYCRA® MOVES YOUR DREAMS
presentó el film realizado en conjunto,
donde la diseñadora, la actriz y los directores plasmaron su visión de las tendencias, en un sueño que refleja e invita
al movimiento. El corto contó con la acDIFUSION MODE TOP
La colección que Valeria Pesqueira ideó con una confección exquisitamente sofisticada y lúdica, poseen
su particular estilo clásico e inquieto. Los looks se
completaron con zapatillas Topper, estarán disponibles a la venta en las tiendas de Pesqueira™.
INVISTA para la fibra LYCRA® una vez más sorprendió con su original forma de presentar las tendencias que se vienen para las próximas temporadas.
Sobre las tendencias AW 2016 brindadas por la prestigiosa WGSN para INVISTA:
Artesano
El enfoque simple y honesto se construye sobre los
principios de la pasión, la artesanía y la autenticidad.
Artesano aparece con texturas, siluetas enormes y
materiales artesanales reciclados. Las telas desechadas reciben nuevos usos. Los retazos se ordenan para
crear algo sustentable, ecológico, decorativo y, sobre todo, útil.
Elemental
sario Ortega. En todas las escenas se evocó la
impronta de cada megatendencia, sus texturas y paletas de colores se reflejaron en el film junto al vestuario de Valeria Pesqueira.
Con los ocho conjuntos diseñados por Pesqueira™
como hilo conductor, la película se basó en la histo-
38
ria de una diseñadora de indumentaria que busca su
inspiración para crear una colección. Esta búsqueda
la lleva a atravesar diferentes situaciones en un sueño donde entiende que la respuesta está en ella misma y que su creatividad es la fusión de sus historias,
conocimientos y experiencias.
DIFUSION MODE TOP
Sumergida en la ferocidad de la naturaleza, la moda
se ubica en el medio de una tormenta marina que
trae imágenes épicas. Elemental crea un drama silencioso mientras fusiona elementos serenos y épicos. Se adoptan las imperfecciones naturales, se destacan superficies crudas y resquebrajadas, evocando
salvajes paisajes invernales.
Excéntrico
Derivada de una mezcla psicodélica de arte y cultura, aparece una sensación hippie que ofrece una
original alternativa a lo cotidiano. Extravagante
crea composiciones extrañas. Trae un desafiante
sentido de la aventura que lleva alegremente los
diseños a los extremos. Los looks se vuelven raros y juguetones.
mentales en esta historia que eleva lo ecológico
a nuevas y diversas alturas. El diseño se convierte en una sofisticada superposición de referencias multiculturales. Este verano se apunta
al Caribe, con fuertes explosiones de colores
vibrantes que celebran la belleza de su naturaleza tropical.
Fronteras Urbanas
Remasterizado
El drama y el romance de la vestimenta histórica
son inspiradores de un estilo rico, inesperado y opulento. Remasterizado es lujosamente feroz, se construye sobre la base del pasado y el futuro. Movilizada por la sensación de supervivencia, esta tendencia
es apasionada y desafiante.
Sobre las tendencias SS 2016-17 brindadas por la
prestigiosa WGSN para INVISTA:
Cultura de encuentros
Viajes, exploración y descubrimiento son funda-
En esta mezcla de polvo urbano y folk moderno, se
captura la calidez del hogar para crear esta historia
de estética informal. A medida que las ciudades se
expanden y desbordan, el diseño se traslada hacia
los márgenes. Hay una fricción entre lo urbano, lo
suburbano y lo rural, que crea una nueva estética de
diseño. El estilo se vuelve relajado y con un trasfondo femenino.
Ola Digital
Elementos punk, nuevo romanticismo y delicadeza
se fusionan para crear una mezcla de subculturas.
La clásica figura angular de los años 80 se suaviza.
DIFUSION MODE TOP
Las siluetas holgadas evocan un glamour pulido. La
sastrería es relajada y se actualiza.
Pausa
Lo mundano se transforma en exquisito y los objetos simples se vuelven únicos. Materiales engañosos, experiencias híper sensoriales y superficies táctiles darán al diseño una fortaleza delicada y una intimidad de acero. Se explora en materiales velados y
tintes de color delicados que acentúan la belleza.
39
Una chisporroteante, y exitosa Edición.
Al finalizar los 3 días llenos de acción,
Mode City confirmó su liderazgo mundial,
gracias a su oferta de productos de alta calidad
40
DIFUSION MODE TOP
Alrededor de 14.000 profesionales enfrentaron las
altas temperaturas parisinas, para disfrutar de un
anticipo de la Primavera/Verano 2016, sobre lencería, moda playa, moda Spa, hogareña y colecciones
de Active Wear, en una nueva y excitante puesta, en
la que Francia encabezó la lista de visitantes.
Una novedosa entrada, dio una vista sobre la pasarela, de 360º sobre la total oferta de los productos, ayudando a los visitantes a explorar la vasta creatividad, desde de cualquier parte del hall.
MODE CITY afirmó su lugar como única plataforma con alcance internacional con un 72% de compradores provenientes de otros países.
Interfiliére Paris festejó en la soirée su 30 aniversario, reunió a todos los profesionales del ámbito
de la lingerie y de la moda playa, en los docks del
Sena en Paris. El “Happy Colour” y la noche temática en “blanco”, será largamente recordados.
Creatividad en el corazón del show de tendencias.
Todos los visitantes apreciaron la alta creatividad y
calidad de la limitada lista de exhibidores. El nuevo
“Fórum de Tendencias“, localizado en la entrada del
Show, fue aplaudido y puso moda en el corazón del
show. El Fórum, simultáneamente una fuente de inspiración y un lugar para diversión y sociabilidad, no
estuvo vacío en ningún momento de los tres días.
Nuevamente Mode City “la Selección”, guía de compradores y shows de moda, probó que es la valorable
herramienta que ayuda a los compradores a identificar los tips de moda para su elección y encontrar sus
favoritos.
Foto: MODE CITY le brindó a la industria, una visión de nuevos productos e ideas. El equipo del show
de tendencias, mira hacia adelante, para darle la bienvenida a los profesionales para otra nueva aventura
en Julio 2016.
DIFUSION MODE TOP
41
BARRIO NORTE - RECOLETA
18
15
28
1
6
13
9
3
DIFUSION MODE TOP
4
55
PALERMO - VILLA CRESPO
4
VILLA
CRESPO Y
PALERMO
QUEENS
PALERMO
HOLLYHOOD
PALERMO
SOHO
3
2
9
56
9
5
DIFUSION MODE TOP
12
10
BELGRANO
17
15
14
20
16
18
1
2
4
19
DIFUSION MODE TOP
57
GENERAL
1
15
25
39
58
51
45
DIFUSION MODE TOP
46
INTERIOR
20
18
61
23
41
30
35
42
38
40
DIFUSION MODE TOP
59
ONCE - ABASTO
A
60
A
B
C
2
B
B
40
B
B
43
35
A
DIFUSION MODE TOP
FLORES
C
2
1
C
5
B
4
C
6
DIFUSION MODE TOP
7
3
61
TENDENCIAS PARÍS
Stella McCartney
Chloe
Louis Vuitton
Louis Vuitton
66
Sobre los podios parisinos, se pudo observar una marcada mezcla
Los creadores desdibujan a la mujer clásica, para quitarle presencia for-
de telas, estilos y épocas.
mal y tradicional.
Lo más nuevo está presentado, con una neta inclinación hacia el
El tapado es la prenda fuerte en el nuevo vestuario. El tapado largo se
estilo masculino.
afirma, como el indispensable del invierno 2016.
DIFUSION MODE TOP
Múltiples variantes del estilo tradicional, como por ejemplo pren-
colección Otoño/Invierno 2016, más brillante y alegre, transformando el
das en telas estampadas, distintos y nuevos colores, presentan una
clasicismo, con el agregado de chalecos.
Carven
Balenciaga
Dior
DIFUSION MODE TOP
67
Christine Phung
Hussein
Chalayan
Cedric Charlier
Alexis Mabille
68
El deporte extiende su zona de influencia sobre la moda, impreg-
parisinos, utilizando telas técnicas o elastizadas, con líneas atentas y fun-
nando las colecciones del Otoño/Invierno 2016 de los creadores
cionales.
DIFUSION MODE TOP
Las creaciones femeninas de los diseñadores parisinos tienen un
estilo andrógino. Es múltiple y le gusta variar. Se aprecia las prendas cortas, y también se muestran partidarios de las prendas largas, a veces ultra largas y subiendo a la pantorrilla deseosos ya de
flirtear con el sol. La estación fría no acobarda a los diseñadores
de moda para acortar las polleras y los vestidos por encima de la
pantorrilla, dándole a la silueta un toque casi estival.
La falda corta y la larga cohabitan. Los diseñadores parisinos, se dejan
seducir por inspiraciones múltiples y presentan tanto las faldas bien cortas,
como también las bien largas.
La mujer parisina gusta tanto de las muy cortas… como de las largas, que
se acercan a la maxifalda, para el siguiente invierno.
Chloe
Celine
Cedric
Charlier
Roland
Mouret
Louis
Vuitton
DIFUSION MODE TOP
Chanel
69
Roland Moure
Hermes
Acne
Cedric Charlier
París le brinda un aire de juventud y brillo al Cuero. Los diseñadores cambian el
aspecto del cuero tradicional, tornándolo a veces con aspecto envejecido y entallando, brindándoles colores fuertes y también asociándolo a las prendas deportivas.
El cuero gana protagonismo con aspecto bien femenino. Se afirma como un material, faro del guardarropa femenino, al incluirse en todos los tipos de prendas, sobre
todo por la vivacidad de los colores. Brinda seducción al presentarse en plisados y
pinzados, o asociándose a las puntillas y los tules.
70
DIFUSION MODE TOP
El pantalón de talle alto, se presenta como la nueva regla. Después de
para el próximo invierno, con un talle alto, que supera a veces la altura del
una larga presencia del talle base, el pantalón remonta y se afirma
ombligo, y que logra el efecto de alargar las piernas y estilizar la silueta.
Guy
Laroche
Balmain
Cedric
Charlier
Carven
DIFUSION MODE TOP
Roland
Mouret
71
TENDENCIAS MILÁN
Gucci
Gucci
74
Bottega
Veneta
Costume
Nationa
Bottega
Veneta
La mujer de Milán cultiva la ambigüedad. Asociando prendas mas-
gor y sensualidad, negocios y romanticismo.
culinas y femeninas. La mujer de los creadores de Milán compone
Un doble juego examina atentamente el vestuario masculino, pero atiende
una nueva silueta, a la vez fuerte y dulce.
también su permanencia en el rol femenino, ser sexy, y dejándose sedu-
Asocia poder y fragilidad en su nueva moda.
cir por las prendas con espíritu lingerie.
Las colecciones Otoño/Invierno 2015/16 de los creadores de Milán,
Los vestidos y las faldas danzan. Los nuevos vestidos y polleras de los
han puesto sutilmente un duo masculino-femenino, que conjugan ri-
creadores, hacen giros alrededor de los tobillos, de las pantorrillas.
DIFUSION MODE TOP
En seda, en tejido o en cuero, la falda plisada o con godets,
con su talle alto, su espíritu Vintage, se afirma como una
de las piezas infaltables del próximo invierno.
Lo andrógino vuelve a la escena. Los creadores de Milán
se inspiran en el vestuario del compañero, para componer para la mujer una nueva silueta invernal, pero ella se
apropia de las prendas que éste usa bajo las camisas, bajo
los trajes como los chalecos, con los que se protege de
los rigores invernales.
No dejan de lado los colores y de la asociación con
las piezas ultra-femeninas.
Los juegos gráficos esconden y revelan la moda
invernal. Los creadores de Milán utilizaron motivos especiales para revelar su moda invernal y
han prolongado sus ejercicios de geometría en la
construcción de sus vestimentas, combinando diferentes materiales entre sí o jugando la carta de
las aplicaciones y de los blocks de color.
Bottega
Veneta
Philosophy
Les Copains
DIFUSION MODE TOP
75
Laura Biagiotti
Philosoph
76
DSquared
En la nueva moda invernal, también retoma su lugar la capa de los
Larga o corta, en cuero o en piel, color rojo o amarillo, estilo mujer de lujo
‘70. Larga o corta, en cuero o en piel, colores rojos o amarillos, esti-
o la más soñada.
lo mujer de lujo o la más soñada. Sobre una prenda de noche o para
Sobre una prenda de noche o para ser utilizada cotidianamente, la
ser utilizada cotidianamente, la capa hizo su reingreso muy marcado
capa hizo su reingreso muy marcada sobre los podios de Milán y se
sobre los podios de Milán y se afirma como una de las piezas fuertes
afirma como una de las piezas fuertes del nuevo vestuario de in-
del nuevo vestuario de invierno.
vierno.
DIFUSION MODE TOP
PROVEEDORES
82
DIFUSION MODE TOP
DIFUSION MODE TOP
83
PROVEEDORES
84
DIFUSION MODE TOP
DIFUSION MODE TOP
85
PROVEEDORES
86
DIFUSION MODE TOP
DIFUSION MODE TOP
87
PROVEEDORES
88
DIFUSION MODE TOP
DIFUSION MODE TOP
89
PROVEEDORES
90
DIFUSION MODE TOP
DIFUSION MODE TOP
91
PROVEEDORES
92
DIFUSION MODE TOP
mabyn 57
Otoño Invierno
2016
Febrero
Tel./Fax: (011) 4855-6009 / 5560 / 8786 Líneas Rotativas
[email protected]
www.caibyn.com.ar
DIFUSION MODE TOP
93
PROVEEDORES
94
DIFUSION MODE TOP
MENCIONES
TELAS E
HILADOS
PROVEEDORES Moda Industria
95
PROVEEDORES Moda Industria
TECNOLOGÍA
DISEÑO
MENCIONES
Molderia
96
ACCESORIOS
Cierres - Botones
Abrojos - Cuellos
Cintas - Etc.
ACCESORIOS
Cierres - Botones
Abrojos - Cuellos
Cintas - Etc.
SERVICIOS
TALLERES
PROCESOS
IMAGEN Y
PRESENTACIÓN
Etiquetas - Impresos
Bolsas - Perchas
97
PROVEEDORES Moda Industria
MENCIONES
98
SHOWROOM
Arquitectura
Muebles - Percheros
Maniquies
CAPACITACION
SERVICE
MODA
Fotográfia - Video
Desfiles -Website
+ INFO
Agencias de Viajes
Revistas Importadas
Marcas y Patentes
PROFESIONALES
Estudios
CAMARAS
EMPRESARIAS
COLECCIONES
PRIMAVERA
VERANO
2015/16
Director:
Mario Castillo
Coordinación
Ejecutiva:
Elsa Haase
Difusión Mode Top
Catamarca 234
(1213) Buenos Aires
Argentina
Editor Responsable
Mario Castillo
Tel: 4956-1263 /
4931-8225
[email protected]
[email protected]
www.topmodalink.com
[email protected]
[email protected]
99