OCTOBER 19, 2014 29th Sunday in Ordinary Time OUR LADY of GUADALUPE Pastor Fr. Gerardo (Jerry) Arano-Ponce Deacon Raymond Delgado Office Manager Margaret Ortiz Parish Secretary Zury Sanchez School Principal Mr. Lee Schmidt School web .....holyfamilytopeka.org East: K-8, 1725 NE Seward Ave. Church Masses Daily Tuesday thru Friday/Martes a Viernes 8:00am Wednesday 6:30pm (Spanish) Saturday/4:00pm (English) Sunday/Domingo: 8:00am, 10:00am (English), 1:00pm OLG (Spanish) Office Hours/Horas de oficina: Monday-Friday 9:00am to 4:00pm School Phone .................. (785)234-8980 School Fax ...................... (785)234-6778 Email ........ firstname.lastname@example.org West: Pre-School, 210 NE Branner School Phone .................. (785)233-9171 Email ........ email@example.com Confessions Wednesday 5:15-6:15pm, Saturday 2:30pm to 3:30 pm, or anytime by appointment if needed/ Miércoles 5:156:15pm, Sábado de 2:30pm a 3:30pm, o por cita si necesita. Marriages arrangements must be made with the pastor at least six months prior to the planned date. Planes de Matrimonio llame al Sacerdote. Quinceañeras Arrangements need to be made with the church office six months prior to planned date./Acuerdos necesitan hacerse en la oficina parroquial por lo menos 6 meses antes de la fecha planeada. Communion Calls if anyone is sick at home for a period of time, please notify the parish office. Declaration of Nullity Please call the parish office at (785)232-5088 Baptism Preparation Session Second Sunday of every month at 11:00am English and 3:00pm Spanish. Call Parish Office to register./Segundo Domingo de cada mes a las 11:00am en ingles y 3:00pm en español. Llame para registrarse. Anointing of the Sick For the Sacrament of the Sick please call the parish office. Office Phone .......... (785)232-5088 Emergency Evening Office Fax .............. (785)232-8834 Phone ....................... (785)215-6113 E-mail .......... firstname.lastname@example.org Web Page ....... www.olg-parish.org 201 NE CHANDLER STREET ● TOPEKA, KS 66616 OUR LADY OF GUADALUPE CHURCH BULLETIN 2 A weekly publication of Our Lady of Guadalupe Church, 201 NE Chandler Street, Topeka, KS, 66616-1196 MASSES FOR THE WEEK Tue Wed Thu Fri Sat Sun For the homeless † Mary Torrez + Justino Cortes+ Felipe Rangel + For the Sick Ray & RubyRangel + 10/26 8:00am Mr., Ms RitoValdivia † 10:00am Lopez & Aguilera Family + Frances Padilla + 1:00pm David Muñoz Yepez, Refujio A, Morales + 10/21 8:00am 10/22 8:00am 6:30pm 10/23 8:00am 10/24 8:00am 10/25 4:00pm COLLECTIONS FOR THE WEEK Envelopes…………………………..$4,288.00 Plate………………………………..$1,457.36 Building…………………………….$242.00 Misc………………………………...$181.00 Debt Reduction……………………. $230.00 Leaven……………………………...$110.00 Total…………………………………...$6,508.36 Faith Direct…………………………..$3,150.00 Parish Operation Fiscal Year 07-01-14 thru 06-30-15 Total Income wk 15 ………..$213,595.13 Total Disbursements…………..$167,451.80 Net Cash Collected…………..$46,143.33 Total Unpaid Assessments……….$(67,961.76) Obligation to Archdiocese and Leaven. LITURGICAL MINISTRIES 10-25-14 & 10-26-14 Saturday 4:00pm Sunday 8:00am Sunday 10:00 am Sunday 11 am (Assumption Church) Sunday 1:00pm Lectors Becky Cruz, Alicia Chavez Sister Rebecca, David Matchett Mathew Gonzalez, Maddy Gallegos Roberto Moreno, Sergio Ruiz Bernarda Reyes, Maria Vargas Extraordinary Ministers of Communion Yvonne Herrera, David Padilla, Peter Gallego Celia Vega, Monica Matchett, Sister Juanita Naya Balandran, Isabel Gonzalez, Rita Ortiz Clemencia Rojas, Israel Cortes, Sergio Ruiz Jr. Lazaria Galicia, Juan Reyes, Margarita Rivera Mass Servers TBA Marisol & Mirella Marcelo Esai Gallegos, Isaac Ortega Paulina, Patricia, Israel Jr. Cortes, Isabel Lopez Lizbeth Orantes, Lupita Alvarez OUR LADY OF GUADALUPE CHURCH BULLETIN A weekly publication of Our Lady of Guadalupe Church, 201 NE Chandler Street, Topeka, KS, 66616-1196 Eucharistic adorers: Our Lord gives us peace and gifts of the Holy Spirit as we pray and spend time with Him. We are blessed with having our perpetual adoration chapel. Please Contact Angel & Mary Valdivia at 273-1629 for guardian hours from 6:00am-12:00 noon, Marcus & Monica Ramirez at 273-8448 from 12:00 noon-6:00pm, John & Lupe Jaramillo at 234-5936 from 6:00pm-midnight, and Monica & Marcus Ramirez from midnight-6:00am. We especially need adorers on Sunday 4:00am, Monday 2:00am, 3:00am, Tuesday 2:00am, Thursday 12:00am, 1:00am, 3:00am, Saturday 2:00am. RELIGIOUS ED. NEWS There will be a Children’s Mass on November 9, 2014 at the 10am English Mass and the 1pm Spanish Mass for our Religious Education Program. We look forward to seeing you at Mass and sharing in God’s banquet! The Religious Education Staff We still need Teachers and Aids for Religious Education please call Marry Ann Pickering if you are interested (785-806-8471). TO ALL VETERAN MEN AND WOMEN The veteran’s day mass will be celebrated on November 9th at Our Lady of Guadalupe at 10am. Come and march with us. Reception at the Marlo Cuevas Balandran activity Center after Mass. For more information please call Art Balandran 379-0807 or Diego Garcia 235-0920. PLEASE PRAY FOR THE SICK OF THE PARISH/ POR FAVOR RECEN POR LOS ENFERMOS DE LA PARROQUIA Jennifer Delci, John Marlin, Lesa Martinez, Patrick Hernandez, Margaret Toledo-Lopez, Maria Mendoza, Lisa Motto, Gloria Ruddy, Anna Rose, Anna Hernandez-Reid, Sarah Martinez, Liliana Gonzales, Carol Hernandez, Gerry Gauthier, Sue Garcia Casebier, Russell Adam, Luis Z. Serrano, Donna Rodgers, Danielle Ritter, Ali Rivera, Jayden Moore, Tom Shump, Olivia Johnson, Gene Torres, Daniel de Jesus Anguiano Cedeno Jr., Enrique Garcia, Tomee Flores Bradberry, Joseph Cervantes, Shirley Green, David M. Hernandez, Steve Dominguez, Uriel Muñoz, Mary Frances Dallen, Riley Robinson, Aiven Burkhart, Davonta Martinez, Heather Richardson, Marcelino Gonzalez Jr., John Marr, Brayan Cervantes, Virginia Ramos, Molly Ann Motto, Brian Burkett, Martin Ortiz Jr., Guillermina G. Lopez, John Padilla, Mike Guerrero, Molly Neal, Leocadia Navarro, Jason Blancas, Feliciano Canares, Raul Perez Torrez, Elizabeth Adame, Ana Villegas, Marcelino Chavez, Reese Lord, Tony Chavez, Pabla Soto, Virginia Ferrero, Debbie Lindsay, Sevarina Padilla, Joe Adame. HOLY FAMILY EVENTS October, 21 - Mass at OLG 8am 21 - Picture Day and retakes 22 - Dismiss at 2pm 22 - Parent/ Teacher Conference 23 - No School 24 - No School MARK YOUR CALENDARS TRUNK OR TREAT Plan to attend the Centennial Mass on Saturday November 1st at 4pm. Come join us as we celebrate the Eucharist and give thanks for our first 100 years. Please also plan to join us for the Parish Potluck following Mass in the MCBAC, Friday Oct. 31 K OF C 4TH DEGREE will meet on November 2th in the Father Pio Room in the Marlo Cuevas Balandran Activity Center at 7:00PM. 3 We invite everyone to participate in Trunk or Treat. This is an annual event where you can decorate the trunk of your car and distribute candy/treats to our trick or treaters or sit in a lawn chair and hand out treats. There will be prizes for the best decorated trunk and for best child and adult Halloween costume. Come out and have some fun with us and enjoy our parade of costumes at 2:15 then Trunk or Treat. 4 OUR LADY OF GUADALUPE CHURCH BULLETIN A weekly publication of Our Lady of Guadalupe Church, 201 NE Chandler Street, Topeka, KS, 66616-1196 Guardián del santísimo: Nuestro Señor nos da paz y dones del Espíritu Santo al orar y pasar tiempo con El. Somos afortunados en tener las puertas abiertas del santísimo las 24 horas. Por favor, llama a John & Lupe Jaramillo al 2345936 para horas de guardia de 6:00pm a la media noche, o a Mónica & Marcus de 6:00am– 12:00pm, o a Mónica y Marcus Ramírez al 273– 8448 para horas de guardia de media noche a 6:00am. Especialmente necesitamos guardianes: el Domingo 4:00am, Lunes 2:00am, 3:00am, Martes 2:00am, Jueves 12:00am, 1:00am, 3:00am, Sábado 2:00am. EVENTOS DE HOLY FAMILY Octubre, 21 - Mass at OLG 8am 21 - Picture Day and retakes 22 - Dismiss at 2pm 22 - Parent/ Teacher Conference 23 - No School 24 - No School TRUNK OR TREAT OCT 31,2014 Invitamos a cada uno que participe en trunk or treat o trate. Esto es un acontecimiento anual donde usted puede adornar su cajuela de su coche y distribuir dulces/ o traer su silla y repartir dulces. Habrá premios para la mejor cajuela adornada y para el mejor traje de Halloween de niño y de adulto. Venga con nosotros y goce de nuestro desfile de trajes. El trunk or treat comienza a las 2:15pm. NOTICIAS DE EDUCACION RELIGIOSA (DOCTRINA) Retiro para las Jovencitas que van a tener su Quinceañera Se llevara acabo en Nuestra parroquia de Guadalupe. Sabado 25, de 8am-5pm y Domingo Octubre 26, 2014 de 8am-5pm para mas informacion hable con Susana Ruiz 354-0761. Habrá una Misa de niños el 9 de Noviembre 2014 en Inglés a las 10am y en Español a la 1pm para nuestro programa de la Educación Religiosa. ¡Esperamos verlos en Misa para compartir en el banquete de Dios! El personal de la Educación Religiosa Todavía necesitamos a profesores y los asistentes para Educación Religiosa llamen por favor a Mary Ana Pickering si usted está interesado (785-806- OUR LADY OF GUADALUPE CHURCH BULLETIN A weekly publication of Our Lady of Guadalupe Church, 201 NE Chandler Street, Topeka, KS, 66616-1196 5 REGIONAL NEWS Daughters of Isabella Luncheon & Meeting to be held on 10/26/2014 in Rossiter Hall - Assumption Church 12:00 p.m. Covered Dish 1:00 p.m. Business Meeting If you have questions, I can be reached at the number below. Please confirm that you received this announcement. Thank you, Theresa M. Smith-Lawton Daughters of Isabella (785)640-1403 (Cell) MARK YOUR CALENDAR For Altar Society's Turkey Dinner on Sunday, November 2. Proceeds will go toward new carpet in the church. More information to follow. CRAFT SHOW OCTOBER 25TH & 26TH In the Gym of the Marlo Cuevas Balandran Activity Center. THE FAMILY OF MARIA (HAZEL) ROCHA would like to thank Fr. Jerry, Fr. John and Deacon Ray for their participation in Hazel's funeral Mass. Thanks also to Rita Bennett and the children's choir, the altar servers, Mary Munoz and all funeral dinner volunteers, family and friends that brought all of the delicious food, the Ladies Altar Society for leading the funeral wake rosary and the Knights of Columbus for sending the beautiful Peace Lilly. BEREAVEMENT WORKSHOP AT OLG For all families who have experienced the loss of a loved one. WHEN; Monday, October 27th WHERE; Marlo Cuevas Balandran Activity Center (Banquet room) TIME; 6:00pm. THE CENTENNIAL PLANNING COMMITTEE is requesting your help in creating a theme for our 100 year celebration. We would also like to request designs to be used for t-shirts, and other memorabilia please submit your ideas through our website email@example.com or drop by the office no latter than October 10, 2014. Deacon Information Night The archdiocesan office of the permanent Diaconate is offering an information night Thursday, October 23rd, 7:00PM at Most Pure Heart Of Mary, everyone who is interested in learning more about the diaconate and the details of the Archdiocesan formation program are welcome to attend. Those who believe that the Lord is calling them to serve the church as Deacons will be given resources to assist in their discernment. Point of contract in our parish is Fr. Jerry Arano-Ponce (785232-5088) or Deacon Ray, (408-1717) you may also visit www.archkck.org/deacons for more information. Holy Family Extravaganza (formerly Flashback) November 15th: Committee is soliciting donations for Silent Auction New items valued at $25 or more. Ideas-Christmas decorations, handmade crafts, gift cards, sports attire, movie passes, themed baskets, electronic devices, KU, KSU, Sporting KC, Royals, Chiefs items etc. Oral Auction: NEW, held during Extravaganza Event. New Items valued at $250 or more will be a part of this auction. Ideas may be sporting packages, furniture, vacation packages/time shares, etc.
© Copyright 2020