1. No category

i
i
i
^
^
Sopl<mrvto d< la Reriqa GráNca
Pul¢ml °NUlVA lSPAÑA"
Pundodo en 1927
Año V-Segunda Epoca
'
I Empresa
I APARICIO-KAPS-JOHAM
N11^1^ER0 174
1
'
E S PA Ñ O L
^
^
Dirección Artístic^
ARTUR KAPS I
22 DE JUNIO, ESTRENO
Se puDllco lodos los Jueves
BAR^CLONA,JUCVCS
IS JIINII^ D[ 194t
1
Rcdacclón u Adminlstlndbn:
V I ENA ES AS I
S U P E R P R O D U C C I O N K A P S^¢ J O H A M 1 9 4 4 I
Plaza Ca laluña, 8, pral.
Telé(onos 13341-13514
pe^cta 50 crs.
En una carta a
ANTE " LA BOHEME "
se desplde de nueslro pnbllco
• DEL PROXIMO JUEVES •
^La onomástica del "Barcelona Teatral"
Sr. Gobernador Civil ANA ADAMUZ
An[eayer, con motivo de la fes[ividad de San Antonio de Padua, eleváronse al excelent(simo señor Gobernador civil da la provincia, innumera^
bles felicitaciones, entre las cuales figuraba, unánime y sincerísima, la de
la prensa barcelonesa.
aBarceiona Teatrala quiere exteriorizar púb!icamente la felicitación que,
dirigid también al señor Correa Véglisson, con motivo de su onomástica.
Deseo el nuestro mucho más justificado, por cuanto en es[as páginas dedi^
eadas a effineros reflejos, el nombre,
la personalidad y la obra posi[iva de
nuestra primera au[oridad civil no encuentran, en la letra impresa, el relieve adecuado a la intensidad con
que son sentidos por nuestro corazón
de barceloneses y españoles, Por eso,
nos acogemos hoy gozosamente a la
conyuntura brindada por el almanaque, para afrmar el respeto y el afecto de aBarcelona Teatrab hacia don
Antonio Correa Veglisson, en cuya
acertada y tutelar gestión en el mando de la provincia, jamós ha faltado
una simpat(a activa hacia el tea[ro,
fundada, tanto como en un bien en^
tendido concepto de la autoridad, en
una inteligencia y buen gusto Ipor todos reconocido..
^
FuNDAOOR DOh11NG0
DiRecroR: NAVARRO
NAVARRO
De 1¢ ilustre actriz doóa Ana Adxmuz,
hemos recibido estas eimpáticas lineas ^.
aAntee de marchar de esta querida y
admirada Barcelona quiero espresar mi
gratitud al público que me hx demostrado tanto carirto y simpalía, y a la Prenea, que tantos elogios ha tenido para mí.
De corazón ]es aseguro que mi agradeci^
miento es muy grande y sincero, y que
las emociones que me han hecho sentir
sus aplausos son imborrables.
Y como pienso y deseo^ volver pronto,
iba a decir: hasta luego; pero prefiero decír: hasta siempre.
Ana ADAhfT_i'La.
iLUiO EN EL TEATRO!
Ha fallecído en
^Iadríd D. Joaquín
Alvarez Quíntero
Véaseinformación en tercera página
La presentación en Madrid de
MARIA JOSE SIMO
juzgada por la prensa
Con la ópera de Puccini eLa Bohemes,
6a hecho su presentación ante el público
de Dfadrid,la joven cantante María José
6imó, yue de su tierra nativa, Catalurla,
traia una gran reputación cemo artistn
de ópera. Reputación que en Madrid ha
refrendado en eata brillanle función yue,
petrocinada por la Asociación de la Prende la Zar^
sa, se celebró en e1 teatro
auela.
María José Simó tué una admirable
Mimí. 6u voz amplia, su dulce timbre
y su buena escuela, al servicio de la bella partitura de Puccini, le conquietó un
gran triunfo cumo cantante. Pero, además, la seáorita Simó encantó al público
por la propiedad y la emoción que puso
en ef pereonaje. Han pasado por la escena demasiadas cantantes gordas y apopléticas para representxr a ^fimf, y es
natural que el hallazgo de una Mimf
juvenil y estilizada fuese rccibido co ❑
grandes aplausos.
Por otra parte, toda la ópera tué can-
tada muy bien por los elemeotos agrupados en este cuadro.
Pablo Civil tuvo una gran noche y
arrancó muy legftimos aplausos, Cxbanes tambié ❑ estuvo afortunadísimo. Beuf
mostró, una vez más, eu voz potente y
cultivada. Y la eel5orita Torrentó dijo
acertedamente y con gran gusto la parte de Muaetta.
A todos alcenzaron las conslantes ovxciones que sooaron en la sala^de ]a 'Lar^
zuela. Y todos hubieron de comparecer
repetidamente en el palco escénico con
el maestro Annovazzi, con razón aplaudidfsimo, igualmente, por su magistral labor al frente de la orquesta.
Ia setlorita Bimó fué felicitadfsima y
recibió muchae cestas de tlores, expreeión fragante de las admiraciones con
que cuenta.
F. C. Y. tDe aDígamcs)
La soprano
MARÍA JOSÉ SIMÓ
EI tenor
PABLO CIVIL
EI bar(tono
ANTONIO CABANES
EI bajo cantanfe
CHANO C^ON^ALE^
(prlmera actuacldn en Barcelone, deeDves d¢ eu
yrantlloso exllo en Llaboe con el t¢n.r Laurl Volpll
La mejor intérprefe de
la "Mimí" pucciniana
4
EXCf3PCIONALES
INTfRPRETES ^E
LA BOHEME
EN FUNCION ORQANIZADA POR
BARCELONA
TEATRAL
EI día 22 de junio en el
TE ATRO
COMEDIA
ADQUIERA Sl1S LOCALIDADES
^^'il l l l' ihl l l l li'^i'^IliIil Nl l l l il !I !I ^!II I I I I!i"'=
IIII^^I^II^I I t^II I^I ^I dpdII^I I ^I IBI I '^^I ' h^ ^ ^ ^ il
IIIII!IlGil l l l l l íl l l l l l l l l l l l l l l l 111111=
^dl^ddl Ill l l l l l l l l l l l l l l l l l ldl l l l l lril ^
'^ ^ I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I111111=
^ I I ^I^IU^II^I!I I !IUI Pnllul'IU'l l'NI I!!!II IN^II^ '
!'l 1^Il9qllbl l l!"^II^9^II i I I VI I P!PI 'l l l l l l ^^
^^^IIIiIP' ^ ^^ ^ "i °I "^'°"'""^'
^ ^ ^^ ^ ^ ^ ^ ^^ '^.li^' ^II!IJfl^l^^ll l '^^II I I'l il l i l^l l l l ^l ^^ltlfl !I !I I _
^11141111 ^^ ^
I^^^^ I^I '^I=
^ ^IIC^il l^^l
i"^^'^^1'^^i ==
^
^
•
=11II IiGl l^l
-^Illq'G!I
'I'^I^:^I ^.lYiQ.l'Y1 ^Z^O^Y'^dÍ1G^ Ili!^^ÍI I'^^I I^==^-_
IIII^IIIIII =
,,
.
=1111CIIIIIIiII
,
^ I I I I JI V^II I I I I I ^I I I^I I ^I hJlli.l l ^l l l l ^II^,^I I !I I I I uJll ^l l l l l hl l l l l l l l l l l l III I 1'i', I^
- i I^" I^ I,il r ^ i,^ r d,u ^I I^'^ I^
^ I III^II,II I,'li!^
id^^ll^,^l
^^II I I I I I I I I111111111111111
^ li 1^11111611111dI
IL.I I !I IJIJI^I^I^JII^II iI IIl ilI II'^I
Jl IJI ^I^I I I ^!If,l l l l l l m^^^.=
Amparito Rivelles y Rafael Durán
protagonistas de "E I Clavo"
Oua eslrclla que surge
Variedatles y Jazz
• EI cine Arenas nos vuelve a presen- tas, tales como Pilar Naya, Paco Flores,
tar la actual semana un extraordinario las hermanas Montenegro y Leo del Carprograma de cine y variedades, en el que
men. Todos ellos respaldados por la pofiguran las superproducciones eAnuschpular oryuesta Demons, que Ileva de cankax y eEl gangster y la bailarinaa, y la tor a Carlos Pujalte.
actuación en su escenario de Torpín, Ju^
+ Los Trashumantes sigue siendo el
lia Esparza, Otero, Rima y i•Iarcarenes,
conjunto que se supera cada día, ganány la gran orquesta Alberto Novi y su rit- dose el favor de los públicos que los ven
mo, cnn su vocalista niayo y la simpá- actuar. Esta semana los tenemos en el
tica Afantja Díontesino=.
cine América, donde son muy aplaudidos
• Sigue el acierto de los programadopor el numeroso público que acude a
res del cine 9electo, que por las novedaverln=
des yue ofrece e ❑ la pantalla y en la
• EI cine Dtanila nos da esta semana
escena, sigue viéndose concurridíeimo.
su último programa de la temporada de
• EI Salón de Te Emporium sigue con- variedades Toman parte en él: Mary Aetinuando e la cabeza de los locales si- verter, Begoea Agúero, Carmencita Cruz,
milares. En ]a actual semana, actúan en
Trío Aragón y Luquitas de Archena.
su písta, Nuria del Valle, Luisa-María,
.
Otra de nuestras primeras orquestas
con la conocida orquesta de Ramón Eva- de música moderna,la Gran Gasino, está
rislo E] Salón Emporium es un local,
actuando en el cine C'ondal con el éxito
además, donde no se nota e] rigor veraacostumbrado. Junto a ellos, actúa la ceniego, puea goza de excelente refrigera- lebrada estrella de la canción, Rosa de
ción.
Valencia, con otros artistas, siendo todoa
• Mucha gente, estas noches de estío,
ellos muy aplaudidos.
gustan de subir a Monljuich, donde las
.
El cine Iris continús ofreciendo
vísperas de fiesta y dfas festivos, en Dfarisol, disfrútase de una temperatura atrayentes programas con ]os máe escoideal, además de un excelente programa gidos artistae. Esta semana hemos visto
de bailahles a cargo de la orquesta Ber- en su escenario a Mary Alegrfa, la pareja
Raúl y Elena, el caricato Ratala y Adetrán.
.• Tal como veníamoe anunciando ha- Irta 6errano.
• El dinámico y juvenil especláculo
ce unas semanas, el cine Talfa ha inaugurado la temporada de variedades, allerde Blas Wilson, que con su orquesta y
nando con sus programas de principales su moderno conjunto de artistas, tantoe
reestrenos cinematográficos, extraordinaéxitos oblienen por nuestros escenarioe,
rios eFin de Sestaa, que no dudamos Ila- se ha pzesentado en el cine Eslava con
marán ]a atención. EI programa inaugu- el general beneplácito de los asiduoe
concurrentes a eete simpático salón.
ral está compuesto por deetacados artis-
Lilián Llaboni
Se eneuentra en Barcelona la bellísima
artisla Lilian Llaboni, yue viene de Madrid, donrle ha filmadu en los esludios
CEA y bajo la dirección de Julián Torremocha, aTamaraa, figurandn enfre los
principales intérpretes.
Dentro de breves días, Lilian Llaboni,
volverá a Aiadrid para covienzar el rodaje de la película titularla eDoble sacrificioa, cupa dirección correrá a cargo de
Vicente 7.aragoza, siendo esta eminente
actriz la protagnnista temenina.
^eafro en la regíón
v^^h
El pasado domingo, en el Teatro Canigó, de Vich, presentóse el cuadro juvenil
de Arte, cuya animador es ❑ uestro incansable conciudadano el maestro Font
Palmarola.
- La expectación existente se tradujo en
dos ]lenos formidables. Todos los números del programa tueron recibidos con
^iC11S IIC = - -
H^^II^^^^^^^^^^I
Mafaró
cCAERAN MILir
En la produccirin D[^•lro Goldwyn ^]ayer eCaerán Mib, el director Tay Gar❑ ett ha reunido tm repario excepcionel,
que encabeza el actor irancés Yierre
Aumont, Gene líelly, Peter Lorre, Richard ^Vhorf, Sir C'^edric Hardwicke, Joseph C'alleia, Darryl }{i^^kman, Donald
Curtis y \Vallare Ford.
GREER GARSON
La fama de Greer Garso ❑ ha ido en
aumento de forma extraordinaria desde
que encarnó a e\1r. \Iinivera en el fihn
aRosa de abolengoa. Hay que hacer especial mención de que, a pesar de su nacionalidad inglesa, es considerada hoy
en Hollywood como la eslrella número L
uS erexcirin de eMadame Curiea ha c_ido
una confirmación más de su gran lalento artistico. _lmbas películas pertenecen
a Metro Goldwyn Mayer.
aEDISON, HOMBREa
Amparito Rivelles y Rafael Durán dos de nnestros astroa que gozan de más
prestigio y popularidad- han sido escogidos para encarnar los rli(tciles personajee de Blanca y Javier , pareja central
de la pellcula, que pasa por fuertes situaciones psicológicas.
El triunfo de estos dos ectores es la
mejor prueba de su sorprendente elasticilad artfstica.
FREYRE Y LA MONA
Por cierlo que de esta pelicula -deliciosa eomedia ligora, que hará la felicidad del público en el curso de eu proyección - se cuenta una chístosfsim:r
anécdota.
Cualquier perona ajena aI proceao de
eu filmación se hubiera extrañado de la
pasividad de su director ante la clásic¢
respuesta del avieador siempre que aquél
preguntaha por el actor h'reyre de Aodrade, que tiene una destacada intervencíó ❑ en el fitm:
-^Llamaron a P'reyre?-decla Cnstellví.
-Eslá cogien.lo la mona -conteetaba
el avisador.
Y nadie comprendía como podfa consentir que se emborrachara ¢ntes de fllmar.
Ahora nosolros esperamo= yue euando
vean este film se den cuenta de ]a cla;e
de rnona que cogía Freyrr.
Después del éxito y entueiasmo despertado por la Pelicnla aEl joven Edieom, ee esprra eon gran interés la presentación de eEdison, el hombrea, encarnado por Spencer Tracy. Díetro Goldwyn Mayer tiene en estas dos cintas bio^
gráficas dos magnificos documentos históricos.
LA FIEBRE DELaSWINGa
Con cl director de orquesta y excelente
cómico Kay Fyaer en 7^rimer término,
Metro Goldwyn Mayer ha lanzadn Ia pe^
]fcula cuyo !ítulo eueabezx estas líneae,
qae es u ❑ derroehe de lujo y múaicn,
que ha de constituir ln [elicidad de la
juventud de hoy. EI humori=_mo de Ray
Eyser mantienr vivo el interés del espectador durante el desfile de cuadroe
donde la música y el baile juegnn un
buen papel. Hay que añ.ndi:r que eLa fiebre del eswinga no eolamente guslará a
la jucentud; también los mayores pasa^
rán un buen rato oyendo cantar a Morilyn hfaxwell y Lena Horne.
seáorita Murtró, que en indo momento
rivalizó con su anterior compañera. Muy
acertada la labor de las señoritae Boronat y Mitjane.
El señor 3uriol, alma y vida de ests
Agrupación, hizo una admirable creación
de su personaje, y muy acerlado el trabajo de los aeñores 6oler, 1lfaymó, Figuerola y Llaver(a,
EI públieo quedd muy satisfeclto de la
representación y premió con frecuentes
aplausos la labor realizada por este admirable conjunto artíslico.
Correspondiendo a esta visita art(stica,
el pasado domingo, día 11, tuvo lugar en
el Tealro Arbosense, del Arbós, una representación de Ia obra eElla, él y un
pobre hombrea, de Molero Masea, a cargo del elenco del Club Deportivo de Vendrell. Los aficionadoe vendrellenses obtuviero ❑ un merecidfeimo éarito.
Mlro. Font Palma^ota
grandes aplausos, extremándose estos
cuando la acluación de Margarita 6ierra,
verdadera estrella de Is canción, que dice
y acciona con exquisita maestría.
El espectáculo de Font Palmerola, por
su variedad y optimismo, por ett cuidada
presentación, dejó en el ánimo del público una impresión gratfeima.
Las simpalías de Vich para eu notable
hijo qucdaron patenlizadas en nn valioso
presente, que en nombre del Ayuntamiento, le faé entregado por el alcalde. A1
homenaje rle Vich, sumáronse muchos
pueblos de la comarca, que mostraron
deseos de recibir la visita del Cuadro Juvenil de Arte, creado y dirigido Por el
maestrn Fonl Palmarola.
L.
vendrell
El pasndo día 8, festividad del Corpue,
ae celebró en el teatro Ttvoli, dcl Ven^
drell, una velada featral a cargo del eleneo artfst.ico de la Obra de Educeción y
Descaneo dc ]a vecinx localidad de Arbós del Panadés.
Con todo detalle y espléndida presentnción se puso en escena la obra trancesa,
eLa Divina Providenciaa, llena de eituaciones cómicae.
Se destacaron en eu labor las señorilas
DTarfa Ribé, que estuvo muy inleligente
y de.envuelta en su diffcil papel, y]a
Marfa Espinalt. - En el Teatro Clavá
y contorme e=taba anunciado hizo su
presentación la Compañía de Opera italiana de ]a cantante María Espinalt. Fué
cantada la ópera de Massenet, eManóna,
idealmente en voz y arte exquisito.
Una audición de sardanas. - En el
Campo de Deporles de la Aeociación Deportiva, y organizada por Obra Sindical
de eEducación y Descansoa fué otrecida
en la noche del dfa ]0 del actua] una extraordinaria audición de sardanas a cargo de la renombrada eCoblaa de ]as primeras de C'ataluña, eLa Principal de La
Bisbala de máxima belleza eñ ejecución
y acierto, ofreció un programa brillanlísimo y en at.encilón a esta Ciudad, el
estreno de tres sardanas, que tuvo que
bisar, eGallardfaa de G Sa16, y las aIlurencaa, y eFlors del Boscha del Director
de Ia Banda Municipal el profesnr pomingo Rovira Castellá, dedicadas nl popular ampurdanés don Francisco I'anals
Sagrera.
En el Cómico
"5 minutos nada menos"
Un estreno esperado, que se anuncia
para el próximo d(a ^. 8abido es el gran
ésito que ha logrado en el Dfartin, de
M¢drid, la opereta de José Dtuñoz Román y maestro Jacinto Guerrcro. Lns ganas de los barceloneses para aplaudir e5
minutos nada menosa son muchae. Y la
ya famosa obra llegará a Barcelona de la
mano de un cuadro de intérpretes excepcional, encabezado por la estrella Conchita
Leonardo, seguida por el primer
galán y rlirector Carlos Gasaravilla, la
primera tiple cómica Maruja Tamayo, los
primero= actores cómicos Lepe. Bárcenae,
Heredia y Cervera, etc.
El sutor del libro, Pepe Muñoz Román,
en la dirscción arttsticn de la formnción,
es la mejor gar¢ntfa de que, en el Cómico, e5 minutos nada menosa obtendrá la
misma brillantez que le ha procurado las
treseientas representacionee madrileñns.
En favor del
t eesrro m;,,an
Iniciativa de un
P eriodista vallesano
El per^odi_ta enbadellcnne, d^^n L. huura Garrign, que desde hace muchos años
viene comentando la actualidad escénica
de su ciadad, nos escribe una carta acerca de la forma de dar eficacia a la campaña que viene desarrollándose en fa-
yer
a ri
• -
^
a e ci o e n
. oaquin
Alvarez Quintero
-
•
vor del maestro Jfillán. De la epístola
del señor Roura, entresacamos los párra-
^
[os siguientes:
EI fallecimiento del ilustre dramaturgo,
don Joaqu(n Alvarez Quin[ero, sobrevino
eAplaudo y son dignos . le todo elo ^io
ayer, a las cinco y media de la mañana,
los actos celebrados en Barcelona p los
a causa de la postracibn en que cayb
que segúo se indica se can a celebrar en
después de haber sido operado, operación
Madríd, para así poder ayudar a llevar
que sólo ha servido para alargar su vida
la pesada cruz al maestro )fillán en su
unos dias, ya que su enfermedad no te-
penosa dolencia, pero yo creo que sería
nia remedio posible. EI finado pidib, ha-
de muy buen resultado económico, yue
ce dos dlas, la confesión y comunibn, y
en todas las grandes ciudades como esta
horas antes de morir le fué administrada
de SabadeB, se presentase una obra del
la san[a ex[remaunción.
maestro, eEl pájaro azub o bien eLa Do-
En el momento de su fallecimiento es-
garesa», pongo por ejemplo, y que des-
taba rodeado de su hermana Maria Je-
pués de una acertada propaganda no du-
sús, su prima Marfa Luisa Quintero y
do que daría u ❑
buen resultado dicha
sus sobrinos José Luis, Serafln, Joaquin,
representación. No dudo ni por un mo-
Candelaria e Isabal. Inmediatamente de
mento que, dado el caso benéfico y filan-
saberse la noticia en Madrid, desflaron
Lrópico- del acto y aun más ecocando
por la casa mortuoria, VelSzquez, 76,
aquellos dfas de gloria que el maestro
gran número de amigos y conocidos, y
con su inspiración nos deleitaba con
entre las personalidades que acudieron
aquellas obras suyas, creo que Sabadell
para dar el pésame a la famitia, fgura
una vez más eabr(a corresponder, ya que
el presidente de la Sociedad de Autores,
nuestra Sabadell ha sostenido muy alto
secretario de la misma, gran numero de
el pabellón del arte music.rl, bajo todos
académitos, autores y[odos los actores
aspectos.a
y actrices que hacen temporada en Madrid. Asimismo, empez5ronse a recibir
Valencia Teafral
PRINCIPAL.-De acontecimiento puede calificarse la función de despedida de
Conchita Piquer. Teatro espléndido, flores, ovaciones y el consabido <que hablea, fueron el adiós de Valencia a la
gentil artisla, y a Carmelita Vázquez,
bailarina de gracia alada y casticfsimo
gitano; el caricato Roberto Font y demás elementos de] elenco de Cunchita
Piqucr.
De momenlo, el teatro Principal ha
cerrado sus puertas, suponiendo será
transitoriamente, por lo que la próxima
semana daremos cuenta del nuevo espectáculo.
APOLO.-Con una modestia honrosa y
estimable, la compañ[a de comedias de
Ricardo Slerino y 1laría Victoria Durá,
prosiguen su latwr escénica con el beneplácito de un Público que les alienta y
aplaude a diario.
A la comedia eLa gente dice que dicen...», que fué la obra de presentación
de esta formación artística, le ha eucedido en ej cartel el estreno de la comedia de Bayarri y F. Gómez, eLa mujer
inventó el amoz>, que alcanzó un merecido éxito y aplausos para sua sutores
e intérpretes, entre los que se destacaron Marfa Victoria Durá, para la yue
fué escrita Ia obra; Ricardo Merino, Paquita Clavijo y Luis Ramtrez. Los demás
discretos.
Un variado y magnífico veatuario va]orizó la buena presentación de la comedia de esta compañía, como ya ha sucedido.
RUZAFA.-Las huestes de Emilio Vendrell siguen defeodiendo con éxito el cartel y entradas, con eE] rey que rabió>
y eLa viejecila>, junto a eLos claveles>,
eDolorosa> y demás lftulos de repertorio
actoal, logrando las funciones lfricas
eean del agrado del público.
Pepita Huerta, Luieita Castellanos,
Carmen Corro, Vendrell, Manolo Pradas,
Pepe Campos, Otero, Del Val, Del Valle
y demás elementos realizan una estimable labor que el público aplaude.
SERRANO. - La actriz Aurora Garcialonso, afirma de día en dfa eu brillante
actuación en este teatro. Con cuarenta
dfas, desde su presentación en esta escena, lleva ganadoe otros tantos triunfos.
Lleva represenladaa: ehfaría la famoea>, cEl río dormido>, cI,os mosquitos»,
eLos que quedamos>, eEl susto>, eDueña
y señors>, eMalvaloca> y eLa risaa, y en
todas ellas se puede afirmar el éaito
franco.
Para la próaima semana se anuncia
el estreno en este teatro de la comedia
de Torrado, eLa dama de lae perlae> y
aeguidamente, el estreno también e ❑ España, de la obrn de Sebasrián Cladera,
eAlas al vienlo>, eacrila expresamente
para Aurora Gracialonso, por el autor
mallorqufn, al que auguramos un éxito
a juzgar por la lectura de la comedia
efectuada por él, ea Valencia.
[emael SERNEGUET
numarosos telegramas de pésame. EI cadáver quedb expuesto, y a las once de la
mañana de hoy tendr5 lugar el entierro,
que promete ser una verdadera maniies-
Pero hoy, que hemos perdído al verdadero cantor de Andalucfa, y a] gran amigo, vamos a recordar andanzas de jóvenes, y recuerdos inolvidables.
Los hermanos Quintero naciero ❑ en
Utrera. E1 Ayuntamiento de aquella bonita población, perpetuó este acontecimiento, dando sus nombres a una callc
y colocando una preciosa ]ápida en ]a
fachada de la casa que lrabitaron. Pero
de muy pequeños se mercharon a Sevilla.
Esturliamos, por aquel entonces, en el
Instiluto, yo, el primer año, y ellos, el
cuarto de Bachiller.
Escribieron una piecesita en un acto,
que la titularon: eEegrima y amor>, y
coneiguieron leérsela al director de una
compañía que actuaba en el Teatro Cervantes, situado frente al Instituto.
Se estrend la obrita, alcanzando un rui^
doeo éxito de risas, aplausos y salidas a
escena de los autores, organizado y eostenido por todos los estudiantee, que ❑ os
sacrificamos pagando el escaso precio,
que costaban en aquella época lae localidades altas, quitándolo de ❑ uestro tabaco y de nueetro café de la mañana, que
costaba quince céntimos, con churros.
Poco después, los hermanos Quintero
terminaron el Grado, y a bfadrid mar
charon con su familia, donde ]ograron
colocarae en lae oficinas de un Banco.
Colaboraron en la revista <Nuevo Dfundo> que fundaron loa herrnanos Vendugu,
Campúa y Zabala, escribicndo art(culoa
que iluatraba Joaqu[n, muy graciosamente.
En Madrid estrenaron: <Belén, 12, principal>, eGililos, eLa media naranja>, eE]
tfo de ]a flauta>, y el entremés eEl dito
derecho>.
Yo seguf en Sevilla, formando con loe
chicos de mi edad, la eociedad dramática: eCalderón>, que celebraba sus Juntas en el domicilio del que fué popular
alcelde y diputado a Cories don Pedro
Rodrfguez de la Borbolla, pues, tres de
aus hijoe eran eocioe activos. iY, tan activos! Uno llegó a Fiscal del Tribunal de
Ctirentae, y otro, a Presidente de la Diputación. Yo, quedé socio paeivo. BGIo llegué a maestro de Escuele.
Nuestra eociednd eCalderón>, ae brindabn pnra colaborar en cuanlae funciones bené&cas se celebraban, y deseábamos que todoe loe dfas ocurriesen catáN^
trofee o desgracias para ofrecernos a los
Soayuin, era soltero. 6ersfín, viudo.
Hasta en esto era grande rste hombre.
Desde muy joven sostenía relaciones con
rma seiiorita cuyo padre era magistrado,
en Huelva. La niña enfermó, y así fué
creciendo, hasta llegar a mujer, y cuando
le faltaban pocos días para que el traidor ma] se llevase aquella vida, Seraffn
cumplió su ofrecimiento y contrajo matrimonio, sabiendo que muy pronto fallecería su amor, pero la enfermita murió
casada con el hombre que desde niñe
adoró.
Antes, me habían anunaiado que me
llevaría una sorpresa; y en verdad fué
al leer Serafín, con aquella maestría que
le era peculiar, con la que daba a cada
artista el personaje ehecho>, que el tipo
que vo debia representar, era un <Don
Futraque», un vivo que, cuando niños,
conocimos en Sevilla y que con au esquelética figura y con sólo tapar y destapar
su cara, con el abollado sombrero de copa demostraba eon gran justeza, eLa cara de la ira», eLa cara del señorito, hablandu con la setiorita del balcón». eLa
cara del hombre>. <La cara de un esiminterio» mirando a un duro».
Serafín y Joaquín Alvarez Quintero
Un^recuerdo a lo s níños
Para ellos no ha llegado la hora de lae
alabanzas. Estas fueron, para talas, las
de su vida.
Seratín, e ❑ preciosos versos, y en lae
varillas de uu abanico, describió dicha
fiesta, y]o envió a una dictinguida liple
de la compañía del Apolo. l.a poesía era
un encanto, y e] abanico que leímos pocas personas, debe estar conservado como
lo que es: una reliyuia.
En la temporada que antes indico y
con asistencia de muchos amigos y familiarea, presididos por su hermano Pedro,
que según cuentan, fué para ellos, censor, juez y público antes de dar a conocer ]as obras, leyero ❑ a la compañía el
sainete, con música del maeslyd Vives,
cAnita, la risueñas.
tación de duelo.
Asf les llamábamos todos ]os andaluces
,y asf ]es llamaban sus familiares, y así
]es llamnron años y añoos, a Seraffn y a
Joaquín Alvarez Quintero. ^, Pobres amigos!
En esto intervalo marcharon a Sevilla
a inaugurar el monumentq ]evantado en
el Parque de 1[aría huisa, a Guetavo
Adol[u Berquer, en silio escogido por
ellos y costeado con los dereehos de la
obra que escribieron, inspirados en un
poema del llorado aevillano, eLa Rima
Etema>.
organizadorea.
Para
estas
funciones,
siempre representábamos el entremés, último éxito de los Niños, eEl ojito derecho», y a ellos ascuoíamw sie^dpre para
que perdonasen los derechos de representación. Hasta yue se cansaron de peticiones y nos pusieron el siguiente telegrama: ePaisanos del alma: _yué yueréie
que os conceda, los drrechos, o el ojito?»
Después, estrenaron eLa Reja» p la primera zarzuela, eLa Buena sombra», con
música de] maestro Btull. Cnmo en Madrid alcanzó un gran éxito, los empresarios del Duyue, de Sevilla, señores del
Toro p hópez Moreno, consiguieron permiso de los autores para estrenarla, con
asistencia de ellos;;y aquello aí que fué
apoteósico! Las ovaciones seguramente
se overon en Madrid. Los autores saludaron al público, mil y pico de veces, y
finalizado el estreno entraron todos los
amigos en el escenario, y cogiendo en
hombros a los dos hermanos, los paseamos por la Plaza del Duque, calle Sier
pes, hasta dejarlos en la de Mercaders.
donde vivían, dando vivas a Ulrera, a
Sevilla, y hasta a la madre que trajo al
mundo a los dos niños.
A lus pocos d[as organizamoe un banquete popular y modesto de precio, pero
al que asisliero ❑ més de yuinientos admiradores.
A la hora de los brindis se <volcarona
los aficionados a la oratoria, y al m^orapio>, yue corrió e ❑ abundancia, p los
Quintero leyeron au discurso, en versos
cómicos, en lo que recordaron a un céle^
bre maeatro zapatero andaluz, aficionadu
al teatro, yue al actuar en un popular
teatrillo de barrio, a cada párrafo que declamaba, el público no lo dejaba terminar, largándole una ovación indescripGble.
Los aplaudidos autores terminaron con
estas frases: eVamos a decir lo quc dijo
e] zapatero: ;No aplaudir más, que me
parece giiasa!»
Siguieron escribiendo y estrenando en
Madrid con éxitos ruidosos, y algunas de
sus produccionee fueron premiadas por la
Academia, como por ejemplo: eLos Ga^
]eotes>. Considcrándose cbmo una obra
maestra ]a comedia eLas flores>, que no
Ilegó a interesar al pública hasta la catorce o quince representacíón. De ella
copiamos este piramo, que es un pcema:
<Oiga usté, amigo. Eo este huerlo yson
caras ]as flores7 No aeñor; aqu( son, ]as
florc^s, caras>.
Por aquella fecha, estrenaron en 8evilla, sin asietir ellos, <Las de Cafn>. La
comedia no guetó lo que debfa guetar, y
el amigo y librero de viejo, Pablo Furqués, quiso coneolar a]oe aulores, pero.
les mandó el eiguiente telegrama: eLaa
de Gafn, pasaron. Loe eapectadores>.
Muchea de lae obras fueron traducidas
el ingléa y a] italiano, y uo gran actor
y autor dijo en una reuni,^in de amigos
estas frases, yue se me yuedaron impresas: aEn España quedará para aiempre, eDon Juan Tenorio>, aSuan José>,
y los entremeses de los Quintero». En
estas fechas, hay que añadir, eLos intereses creados» y eLa venganza de don
Dlendo».
Jamás^vimos a uno solo pasear por calles y plazas. La colaboración de los dos
hermanos fué tan estrecha, que aquello
fué dos corazones en un cuerpo; dos inte^
ligencias en una imaginación. Seguramente en sus paseos por el Retiro y calle
de Alcalá, brotaron sus grandes ovaciones. Muy poco argumento, pero todo u ❑
curso del bien decir. Como deacansaban
en la misma habitación de aquella casa
andaluza, es seguro que a media noche
habrán eserito las más logradas escenas
de sus mejores comedias.
Eran educadfsimos. Españoles de capa
y corazón, y siempre dispuestos a servir
al yue llamaba a su cancela; sobre lodo,
si era andaluz. Era ]a mejor tarjete de
presentacidn.
Se cuenta yue un actor viejo y caduco, solicitó de ellos eolocación de por
tero o mozo en la naciente Sociedad de
Autores, y que varias veces fué al domicilio de los Quintero para recordarles su
petición. Era el mes de eagoslo» y, ^ en
bfadrid!, el pobre actor sudando la <gota
gqrda>, cruzaba Recoletos y llamaba a la
casa donde vivian, a cuya campanilla
contestaba tma de ]as hermanas: eNo
cstán los niños>. eLos niñoe, no están>,
y asf un dfa y otro, hastn que una tarde, que el a_olicilante que se ahogaba en
sudor, contestó a la muehacha, al decir
ésta la consabida frese: <no están, los niñosa. <; Pero, señora! ^cómo deja usté salir ea los niños> con el calor que hace?
Las niños estaban dont.ro escribiendo,
y snlieron, riéndose; hicieron entrar el
sudado actor, socorriéndolo, y a los dos
d(as estaba colocado eo la Sociedad de
Autores.
Era el nito 1911, y segunda temporada
e ❑ yue yo acluabe en el desaparecido
:Apolo, de Madrid.
Los Quintero acud(an'todas las tardes
al snloncillo de dicho teatro, siempre lleno de autores y músicos. Entre eslos últimos, el más ocurrente cra el maestro
Calleja, que tenfa ]a obligación de decirnos diariament.e un chiste nuevo. IIn día
preguntó a]os Quintero: eOiga, 8erafín,
^ustedes tiene ❑ algún pariente que sea
militar?> <Oye, Joaquín^íjo un hermano al otro-: étenemos algún pariente militar-> ^Por yué lo pregunta, maestro?
<Porque yo siempre he oldo que al que
ensPiSR a]os quintos le llaman quintero>.
Ius dos hermanos salud.aron y no volvieron al saloncillo cn un mea.
De cómo hice yo el personaje no debo
decirlo, pero los sutores dedicaron el libro <al de la cara de los aplausos>.
Por cierto que durante lus ensayos de
dicha obra dijeron al actor Carlos Rufart, con una amabilísima corrección:
<Está usted muy bien, muy bien, señor
Rufart, pero si se quitase usted la capa
estaría mejor>. Y, al gran i'epe b4oncayo,
yue nos soltó una emorcilla»: cNo, Pepe.
No diga usted eso; pues. si eso tuviera
gracia lo hubiéramos puesto nosotros en
el libro>.
; Cuánto tenian adelantado los compositores, inspirándose para hacer música,
con aquellas célebres letras para ]os cantables! Copiaré únas moestras, que lo
mismo ee pueden decir habladas que cantadas
Los demonios del engaño
ya no están en los infiernos,
que los Ilevan las mujeree
enire ]as flores del pecho.
Toito lo que intento logro,
yo no me quejo a mi estrella,
yo no he inlenlao cosita
que no me sarga con ella.
Dices que no la quierea
ni vas a verla,
pero la verecita
no cría yerba.
En una nochecita clara
nuestro cariño nació,
y diciéndonos amores
nos dió en la carita el eaó>.
Aquél que hable mal de Eepaña
un castigo ha de tener
echarlo a una tierra extraña
y no dejarlo volver.
Eeta letra es e] final de eLa Patria chica>, que al estrenarse en Zaragoza, y
decir la andaluza al baturro: eEn Aragón usáis pañuelos para la cabeza poryue los sombreros se lastimana, el públi^
co proteetó ruidosamenle, pero se convirtió en una ovación enorme al cantar el
mañico :
En Aragón he nacfu
porque así ]o quiso Dioe,
si me consultan mi gusto,
también enazgo» en Aragón.
;Pobre Serafín! ;Pobre Joaquín! En la
portada de sus libros dibujaron elloe
siempre una barquita con dos velae unidas, desplegadas al viento. Ha poco, una
de ellas quedó quebrada y caída sobre el
mar de la vida. Hoy han desnparecido
las dos velas de la barquita, y dedico
eetoe recuerdoe con mi santiguada en eu
memorie, y diciendo cómo el personaje
de eu comedia: eCada d(a que pasa me
cuesta una ]ágrima. La de hoy,la de hoy
ha sido para los...> Hermanos Quintero.
Fernando VALLEJO
COMEDIAS Y COMEDIANTES
ae
O
R
. ALEJANDRO BELLVER
CORTINAS
6A 6ECCIDN
DE CAUA UTA
^^^ ^ ^^ ^ ^e
incierno. Bien puesta, bien interpretada
^^ ^ , ^^an buen éxito.
Isto no quita, para que la version de
Isabelita Garcés y]os suyos ❑ os haya
sabido a otra co=a, con otro tuno v otros
pertiles, muy de nuestro gusto que, esta
vez, marcha d^ acuerdo c-n el del público. El publico celelr- ^ahoreó, más
propianrente dicho, con ese regaleo yue
se pone en lo qne nos ee dgradable. con
retozos de risa, la comedia, apnntándole
a Isabelita Garcés, en la pizarra de sus
éxitos personales un tanto, con un palito, de tan firme y fuerte trazo que parecía [m ba=tón.
iBUENAS
N O C H E S!
Poliorama
Felipe Saseone, eecritor, charlista,
^iejero y autor, dilecto y ciejo amigo,
da la lección de hoy. A un no^-e] ]a
dedica. Bien. Pero algn p«]rían aprender otros que no ]o <on.
Un autor novel, que el nombre debo
callarlo y sólo diré ^que es muy simpátieo y no tiene pelo de tonto, me em
vfa en demanda de opinión -fay, a
qué mala puerta Ilega el pobrel-,
una eomedia y me dice que tuando
me parezca mal le enseñe yo a hacerlas bien, pues que é l tiene buena voluntad y sabe que a mf no me falta.
íQue le enseñe yol ^V a mf, quién?
Porque cuando alguna me salió regular, ello pudiera probar que regulares sé hacarlas, ,pero no que sepa cómo se hacen, y los crlticos, de cuyas
manos suelo salir molido como cióe^
ra y según perro por Carnestolendas,
me dicen, y mucho se la agradezco,
cdmo no las debo hacer y nada más,
que cómo debo hacerlas eso me lo
he de traer yo sabido aab, ovoa ein saber que lo sé. Aparte cuatro o cinco
recetas, que son reglas y no arte, y
aprendí eniermo y gané perdiendo, ye
nada puedo decirle. A mi modo de ver,
que no digo yo pue consti[uya narma,
las comedias pueden salir de tres manerae: porque se le ocurra a uno primero el sitio, y vea la decoración, y
ella sola le dé los personajes, que en
otro lugar no pueden vivir, y solos,
hablando entre e:los, porque hablando se entiende y se desentiende la gente, urdirán una trama fácil y fr(vala;
porque ideemos o tomemos de la vida
un carácter, un tipo profundamente
humano y le hagamos cumplir, entre
otros personajes de menos relieve qus
él y que sean sblo motivo de sus reacciones, hechos que estén de acuerdo
con su carácter, y esto ya es más diftcil; o porque se nos ocurra una idea,
una teorla, sin persona, y busquemos
luego ésta y otras en que la idea adquiera corporeidad y acción. Esta es
la manera más diffeil y mís peligrosa, porque como Ileva en sf aa prioria
una finalidad, generalmente falseamos
los caracteres y torcemos a capricho
la accibn para Ilegar al aquod erat demostrandums. Asf esta comedia suele
tener un vicio de origen; mas tuando
el vicio se vence y el pensamiento encuentra expresión natural, Iógica y humana, esta es la mejor comedia porque es le más rica de contenido ideológico. Ya ve mi amiguito, el autor
novel, cómo escribiendo mucho continúo sin decirle nada que pueda aprovecharle. Jamás a ml me aprovechó
nada tampoco, y en Dios y en mi ánima le juro que mis comedias, regula^
res y malas, me salieron por casualidad, y nunca las busqué, que me encontré con ellas.
Pero no quiero terminar sin un conaejo, nacido de experiencia adquirida
mirando y oyendo comedias ajenas y
acordándome de algunas mfas, ya muy
lejanas, en que sólo quise cuidar la
pretendida belleza de la frase, coma
ai en vez de escribir para el público
escribiera para mis compafieros literatos: No pongas nunca en verso lo que
te salió en prosa y no cantando, y no
compongas frases sin personaje para
buscar después quién deba decirlas,
porque al fln y a la postre las dirás
tú mismo y el personaje no será humano; busca, en cambio, personajes
ein frase, que ellos después, soli[os, te
darán frasas y pensamientos. Porque
en el teatro, más ,que lo que se dice
importe quién, cbmo y cuándo se dice,
Y otra cosa no sé de todo aquello que
éuelen Ilamar técnica los entendidos.
lbn a^Qué haemn. con ]os viejos`ra, de
José de Lucio, ee presenti en el Yoliorama Pepe Alba.
E] jnguete ee entretenido. Alovida, la
acción. E] asun[o, hábilmente construido y tratado. Con una acusada preocupaoión en la intencirin: ofrecer una comedía ]impia y eordíal. a la yoe se sums
acierto en la ponderación de situaciones
cómicas y escrnitas de cierta ternura.
] a yuién aeerló en lo más bien puede
paaarsele ci erro en lo menos. No careee
de gracia, y de incenliva, el ardid de la
recelación del amigo mllounno, piedra
de toque por la que venimos en conocimiento de yue los valores del corazóu
tienen xún cotizaeión a1-a en ]a vida, y,
como consecueneia, la moraleja.
Pepe Alba dió excelente lfnea al viejo
protagonista, rebosante de buen bumor y
firmeza a iravée de ]oe ]ances de ln obrx,
}- a él corresponde gran parte del éxito,
sin olvidar a Fernando la Ri^^a y Ange]
de León, Vievee Barbero y Ofelia Arli.^
gas.
La comedia guslo desde ]as primeras
escenas, y, al tina] de ]os aelos aplaudi^
da, aplausos que recogid, con los intérpre:es, desde e] palco escéni ^ o, el autor
señnr Lucio
Borrás
c^lespednoosn a Amalia d,^ Isaura, la
genial, ya co ❑ un pie en el puenle de]
barco que se la lleva a Arnérica, con una
ñesta yue, para ^serlo, le wbraba el malestar de esa palabra drssgra+lable: despedida. lfuvh.o má= cuando se va lejos.
E¢ estor casos. ]a fiesta tizne parpadeus
de lágrimasPero, en fm. C'ara alegre, y hasta ]a
vuelta, Amalia de Isaura. Te acompaña
el recuerdo de] público y rl cariito hondo
de tus compañeros y amigos que dejas.
La fiesta consistió, después de ]a representación r1e eLa luza, e ❑ ]a que Paco
\felgares se luce bien, con la intervención de P,atae] Bardem, una delicada
ofrenda homenaje a Atnalia lsaura, de
Consuelo de Nieva, dulee v emoliva, y
!a representacióu de elfañana de Soln,
por Amalia leaura p Paco D4elgares, en
la que las risas y las lágrimas, en ]os de
arriba y en loe de abajo, se mezclaron.
;E1 polvo de vidrio de las despedidas!
La ovación con que se despidió a Amalia de Isaura, desde la sala y el escenario, fundidos carilos y admiraciones, debíó oiree. como heral^lr, que ]a precede,
en América.
Comedia
N u evo
^.15e presentó Maria l ^ aí,el I'allarés-Car]os Lemos. Con la enrn^•^ha dr polichinelas , eLos intereses crea.lo^u , ^ie don JaSe estrenó eLais el Bufanda o el caba- cintn. Dsndo
el !ono a]a temporada.
Bero d el a l to p l umeron, d e Jav i zr d r Bur
Porqne una direcciriu escé^ica que lleva
gos y González Pastor, múaica de los
eLos niños perdidos en la selvas, de Bemaestros Candela Ardit y Torres Climenl.
navente, en exclusiva, con ]a que acaFeo el título. Aunque, afortunadamente,
ban de alcanzar en Madrid nn éxito de
la desencroltura desborde la etiqueta.
resonancia tan extraordinnria para el auLa obra cciraa a parodia de eLuisa
tor y para la compañfa; y elige para eu
Fernandan. Y decimos tira porque, en
presentación otra que no ósia, acusa e]
eu tavor bay que registrar que es más
espfritu yue ]a anima.
bien una reverencia a los autores de
Conocida la comedie, una de Ias mejoaquélla. Naturalmente, ]os personajes sufrcn la deformación caricaturesca que es
de rigor en una producci ^m teatral de este tipo. Pero, con garbo. De no haberse
ceñido tanto al propusito, hubiéramos te^
❑ ido un buen eainete ]frico. De lo que
tiene madera y maneras.
-^
res del Premio Nobel, solitaria dentro de
las mejorea, por su fábula v e.u ingenio,
no vamos a hablar de ella. 11^^ ]a interpretaciLn si, para clogiarla. Actrices ^
actores, en pugmr por dar a cada perwnaje su perfil singular, I?elicada, rebosanh en ternurac, Afana i il.el Pallarés_
:11tiv3 y flraible, .\nipu[o ^ e. 1 m2rc
tortuoso, de.parp,rjo, ca [LO buena e cue
la l,[ ^uya remando en g.rla rs, ]a versión de aCa-ispínn yar noe dio Carlos Lemos, uno de los actoree mejar preparados
y logradus ya en e] campo eseénico español.
E] públioo recibio a la compañía con
tudos loc pronunciamientos facorables y
tuco para los intérprete. la^ nvi. colurosas ovaciones. Esta nochc, aLos niños
perdidos en la selcan. Hay- expeclación,
como pocas veces, por conocer la obra.
.
CUADROS ESCÉNICOS
Pe^a Culloral Barcclooesa
El paeado domingo puso en escena el
cuadro dramático de la entidad, eMi hermana Conchaa. La aeñorita Casanova interpretó con graeia y simpatía el rol de
Concha; Manuel Griñén, acertadfsimo en
el papel de Carlos, en el yue puso ahna
y nervio. El resto del reparto- las señm
ritas 6oler, Melero, Mas, Umbria. Portoles, y los señorea Gibert, Dfaz, Canaldé,
Lucena, Mitjavila, Torres y Vila, acerlados.
EI próximo sábado, r.omo cierre de tenr
porada y en homenaje a los cuadrus e=cénicos, habrá programa doole: eLa enemigaa, por ]os de verso, y cE] Conde de
Luxemburgox, por los de ]írico.
Resnlta por todos conceptos, dentro de
❑ na obra suelta,
con situaciones francamenle hilarantes,
y escenarios, como ese de uno de los accesos a la plaza de toros, graciosamente
vlStOa V ]Ograd05
Lx música glosa Ia partitura de eLuisa
Fernxndaa en sus números más populares, y a ellos se sujeta, descomponiéndo^
los y conjugando sus motivos, sin dejar
de hacer algunas cscapadas a otros nu
menos conocídos, sirviendo ]a situaciun.
Bien, los intérpretes. Con dest¢que singularfsimo Trini Avellí, que en ese tipo
de ganadera marchosa y mujer encaprichada, volcó toda la sal y el salero, ani^
mando ]a escena. Conchita Pxlacios cantó con gusin y gana. Daminando, ese
buen cómico que es R,odolfo Blanca. Uefendió su papel Florencio Calpe. Y dió
a la escena, hablando y oantando, como
eiempre, categm'(a, cou sus calidades de
cantnnte y actor, Pablo Gurga. Bien, los
demás; pero de cerdad, bieu, todos.
Obra e intérpretes fueron aPlaudid(simos y, al fina] de los actos, comediantes
y uno de los xutores presente en el estrenq conocieron de su éxito, desde el
palco escénico. I'arabién yue nosotros hacemos extensivo a don Luis Calvo, di^
rector de la compañía y hombre de teatro,templado en au yunque, a prueba dc
forlunas y reveees.
Barcelona
Arturo 6errano llevó al escenario del
Barcelona eLas eiete vilae de] gatoa, de
Jardiel Pnncelx. Reposición a la quc vn
como aniqo al dedo de deeposada lo dz
econ honores de estrenoa. Porque fué
Isabelita Garcés la que estrenó la obra
en Madrid y, naturalmente, con los valioeos elementos de esta compañfa, arWScc de su gran éxito.
En Barcelona la estrenó la forniaci^in
propia rle] autor de la comedia, durantc
]a campafla qne hizo en el Borráa eete
Tres periodistas de calle, hechos en
la calle y para la calle. Tienen una
sonrisa de desdén para los acompañe^
rosa que partieron -o debieron partir,
pues que seguimos sin saber nada de
ellos- a la caza de la información
por playas, montes y rlos de España.
aTodo Barcelona paea por las Ramblasn, reza un sabio dicho popular.
gNo es asf7 pues un puesto a las Ramblas, y a esperar le información -se
dijeron ostos tres cuyo perfil gráfico
ofrecemos hoy-. Y ahl los tienen us^
tedes.
Para despistar, pues que la gen[e es
reservada y maliciosa, haciendo como
que hacen o esperan algo. EI de los
pajaritos que adicena eI porvenir, espera sentado y le saca a usted las
perras. Si cae la información, bien;
y ei lo que xcaea es otra cosa -no olviden que está en las Ramblas, que
en las Ramblas hay árboles y en cada
árbol un motfn de pájaros que, además de alborotar, se adesprendena a
la hora que quieran de lo que les molesta, y en paz-. Por eso no ae quita
la gorrita el compañero, EI chico._ la
vordad, no es muy recomendable. Con
un genio
No hay más que verla la
cara. Pregona Arena de San Pedro.
GALERVA De TEATRO
Victoria
Se festeja en el V'ictoria la e[en representación de eTree solteronasx, de Francisco Gargallo y Cecilia Mantua, música
del maeetro Albalat. Llenitos, sala y piso.
Alegría en el escenario. Purita Gimínez,
Jaime Miret, el tenor Mira, las tres so]teronas, Segura, todos los intérprete=,
contentisimos. A la puerta, en la calle,
Juani:o Pons con cara de hombre feliz.
Denlro, el público rie y apfaude a los
autores y a los intérpretes. De fin de fiesta, Emilia Aliaga p Francisco Muñoz,
que se llevan su haz de aplausos. Y a
dos paeos, el tranvia yue nos ]leva a casx.
i Así da gusto ^
GEIIITE DE CASA
su 11nea y aspiración,
♦
Ildio[a, el niñol yQuién va a engafiar, en las Rambles, con esa mercan^
cia7 yPara qué e989 voces7 No, no
esperamos da él informatión de tear
tro alguna. Acaso, la que le proparcionen los guardias cuando le deten^
gan. Que le detendrán. Y noso[ros,
agradecidos. EI más astuto es el aesquilaors. Ahl le tienen ustedes, con
las tijeras en la faja y las pinzae para
el belfo de la caballerla al hombro,
a la espera. También esquila perritos
de actrix y de gelanes bonitos. Y óste,
el rasgo de su sagacidad para cazar
la información. V si no la consigue,
con la noticia se conforma. Eso sL
exige se le dé por escrito, para salvar
las rectificaciones. Esa media rueda
qua se ve eB de un carro. No tiene
nada que vcr con la rueda de la for
tuna.
La fortuna ea nueatra, que con esos
tres ade casaa tanemos asegurada la
informacibn en ese sectar. No ae ol^
vide que ese sector es el predilecto
de los cdmicos y danzantes, que forman corros y corrillos a media noche,
más tirando a la madrugada, hora en
la que nueetroe redactores, gente de
buenas costumbres, duermen. Le verdad ente todo.
Emilio ihaillier
AI [ránsito de su muerte, cuando
se ha sido figura en el teatro, acompaña unas Ilneas elogiosas y, aquf o
a11á, sentido piadoso recuerdo sentimental, Todavfa ,en el primer aniversario, se deshojan ante su tumba :.I
gunas Flores. Después se abre el paréntesis del qlvido. Sblo algunos cómicos viejos, al reunirse con viejos
periodistas, en el cuarto del actor,
una noche, transcurrido un tiemp^
que no se hrieron, la evocacitin oóligada de aaquellos dlasa y aaquellos
actoresa. ^Te acuerdas cuando...7
Un poco triste todo esto, paro hu^
mano. Emilio Thuillier no iba a 5er
la excepcidn en el yermo del olvido.
Por tantos concep[os digno de ser recordado. Como comediante -discip^lo pradilecto y continuador de la es^
cuela de Emilio Mario-; como cabaIlero, en •us maneras, en sus sentimientos, y en losái^J^que afrontd con
gesto comprensivo ejemplar.
Emilio Thuillier murió en una vie^
ja Pension madrileña, en la misma
habitación donde un dla muríera Medrano. Estas Ilneas de emocionada
ofrenda en recuerdo del ilustre -omediante español.
i Escuchc Yd,,
amigo ! -^Todas las noches -e=to ocurria eu Sarcelona-, despaés de ]a Rmción dábamoa
un paseo por las Ra^.mblas hasta Colón.
T recuerdo yue una, Luis Alcalá, al pa-'
sar ante ]a estetua de Pitarra nos coat6 ]a siguiente anécdota, histórica:
Se disponían a colocar la primera piedra para el monumento a este aulor catalán, y al. efecto se incitó a]as autoridadee, y centros docentes de Barcelona
y Madrid.
Por entonces actuaba en el Español,
de Madrid, don :lntonio \'ico, quien [ué
invitado a la cereroonia. Pero don Antonio, que ademAs de comodón, no andaba muy bien de salud, el miemo d[a de
emprender el viaje delegú en su hijo Manolo para que le representase. Este protevtó y para dar más hrerza a su opoeición ]e hizo presente qne no tenía ropas para un acto oficie] de tanlo respeto
como era ela colocación de una primera
piedraa. Pero su padre, reipido, ]e ofreció
qna de las ]evitas que usaba en escena.
Manolo yuedó, como se dice, cclavaoa,
pero pronlo reaccionó:
-^Una levita tnyn parn mt't Bueno.
i Pues, que sé para quién va a ser la
primera piedra!
Era el día dc la Jura de la Bandera.
En la calle de Alcalá, a la puerta del
café eLa Elipan, Pepe ntoncayo y yo
veíamos bajar de la Gastellana al pú,blico que regresaba de presencisr la he[mosa Sesta, cuando llegd cl popular f,e^
nor cómico Hilario Vera, luciendo un
flamante uniforme de Jefe de la Cruz
Jtoja, a la que pertenecía, [umque noeotros lo ignorábamos. Nuastra sorpreaa
^fué enorme Sobre todo, ]a de Pepe.
-Pcro aiéntate, hombre, torua algo.
8e negó en rotundo, por ir de uniforme. Podía pasar un jete... Hasta que
accedió. Y bfoncayo, a voz en grita, ordenó aJ camarcro:
-iManolo! A m( tma cerveza, a Vallejo car,alla, y, a Verita... i un hcrido!
pa para un acto oficinl de tanlo respeto
i Pues, ya sé para quién va a eer le
dra para el monumento a este autor.
NOS DICEN ...
QUE aAy, ay, ay», es una formidable creación cómica en poder de Somoze.
...que durantesu lectura en el cuarto del hot^l, puso tal carirlo a la misma, que olvidándo3e oe e>tar acostado fué leyendo en alta voz la comedia, cual si estuvlera
en pleno ensayo.
.,,que un^ de los huéspedes vecino, alarmado ante las lementac'ones del actor, temero^o de que al popula r artisla le sucrdiera alguna cosa, Ilamó tuertemen1e a su
puerta, rdspondiéndole Somoza con voz fuerte:
-^Quién Ilama?
-^oy su vecino, don Rafael, ^^e sucede a usted algo?
-Nada caballero.
-iComo o( que se quejaFa! .,
-Es que repasaba el «Ay, ay, ay.l.
-^Para hecerle la competencja a Tito ^chipa?
POR EL DUQUE DE CxUANARTEME
QUE estamos de enhorabuena.
iYa era horal
que es[a enhorabuena abarca a todos,
ante el acontecimiento artístico que ^e
avecina.
que éste es esperado con [anto nerviosismo como el provocado por la ofensiva del asalto al continente europea.
...que [an sólo se diferencia el uno del
otro en la desolacidn de tantos hogares y el dolor de la tragedia^, producida por los efectos de esta maldita guerra y, en cambio, el otro, por la alegría que nos proporciona eI contemplar
aunque sólo aea por óreves horas, esos
espectáculos que nos ofrecen nuestras
empresas, en lucha de ruperación y
grandeza artística.
_.que se aproxima la semana del debut.
Noches para unos fácites y para otros
de serias preocupaciones artísticas. Noche de critica para un público que ha
vivido y ha pasado por una vida de
arte indescriptible. Noche ésta alejada
de todo fracaso y con el pensamien[o
recancentrado en el recuerdo de aqueIlos genios que desaparecieron, no superados en el presente y Dios quiera
que sl en el futuro. Noche de extraordinarias manifestaciones art(stieas, en
igual fecha, en igual día, en la misma
aemana, en el mismo mes. IJunio aforNoche para los cantantes,
tunadol...
vedetes o actrices, de flores, de reFlexión, ante el éxito unos y defrauda...,_-...
la rcdesplumea nadie, dada su extr^ordinaria altura.
QUE, en mmbio, aqui [enemos al popu^
larfsimo Fernando Vallejo, más di^ertido que unas castañuelas después de
hsber quedado en Barcelona, de rurista forzuso, al disolver C,arballeira su
compañla de opereta y tratar de que
continuaran rcRumbo a FI Cairos.
. que tanto Va!lejo como algunos otroe
se libraron milagrosamente de ese via^
je al trasladarse a la hospitalaria Ciudad Condal.
que como no hay mal que cien aços
dure, don Fernando acaba de firmar
un ven[ajoso contrato con la empre
sa Gurri-Salvatella para uirigir la com-
WIIWRIXIXXUNUtltlIIIINMflWNN9UL'UOWtlIIIIUXN^idtfIIIIIIIInINII'^ IIJRUUNIRiIURtlIINIIIUUlIl01UUIIgMIIUUpUWW11119UN11141NNIIIl911NV1
Carmeo flomero y Bafael Medioa
Es18n logrando c ic^0e^ e
actuaelon¢e
- rolund^^s ^ clemo^o^o. caiios -
laewra^n.e^le
^
á Fuegola artificiales j
i
^ ^l `^n^enio =
-
^
_-
_
U.1
sívr^i^i
Raurich, 6 €
Teléf. 1 5086 ?
ción d simulada en el silencio de otros.
Noche de manos donjuanescas que se
estrechan lejos de toda realidad bajo la
tentación de la aventura. Noche, en
fin, de ilusiones, de corrillos, en los
que, como es natural, se destaca algún
que otro crftico cuya discrecián le obliga de momento a alejarse de todo grupo
o grupito para evitar con ello un precipitado juicio, hasta ver caer por última vez el telbn que ha puesto punto
final al espectáculo. Noche en la calle,
con viento fresco, al encerrarnas en la
redacción para estampar en las denaminadas cuartillas, que serán más tarde devoradas por el teclado del linatipista, los primeros comentarios de
una noche de concierto o desconcierto
artlstico, crónicas que reflejarán, de^
volviendo, sumando, res[ando,
multi^
plicando o dividiendo, tuanto pasb por
la noche, en las primeras horas del
dla siguiente.
Y para que te enterea mejor te diremos, deliciosa lectora o severo lector,
sin caer en el desconcierto de aquel
personaje que al visitar un pals extranjero, tuyo idioma deuonocla, pidib
un vaso de agua al camarero del hatel,
y éste que no entendía el español, dljole no comprender lo que querfa.
...que a esto replicó el visitante: Quiero agua. LMás claro, lo quiere4 Puec,
Por ello, teniéndolo nosotroa en tuenta, te diremos también claramente muchas cosas, y de esta manera todo el
mundo atutti conten[ia...
...que los del teatro Español ae disponen
a estrenar cViena es aels, el dfa 22.
Que si tViena es aels, ypor qué se
empefia en presentdrnosla de otra manera?
IEste Turallae, eabe mfe que Aparicio y que Kapsl
..que, en cambio, los aeRorn de más
arriba, loe de la acera de entrente, los
del teatro Cómico, se disponen a batir sl record de los éxitoa en YCinco
minutos nada menosa.
IV nada mfsl...
. .
^ de
pañla de zarzuela que desde el dfa 29
del corriente dará a conocer por Cateluña y Levante aDon Manolitoa.
.que con Vallejo van Pepita Benavrnt,
Amparito Puerto, Marla Zald{var, Jaime Miret, Estanis Tarfn, Torró, Ortiz,
Rubio, Garrido, Pedrola, Puigventós,
Santamaría y otros.
que la compañla de Sor^zábal se presen[ará nuevamente en el Principal Palacio, el 27 del corriente.
QUE en el Poliorama tenemos a Alba
agotando el billetaje con la obra cumbre a;,Qué hacemos con los viejos7r
.. que Pc^e Alba no lo dice a nadie, por
cuanto el que lo quiera ceber, que vaya a verlos.
.que desde que se presentó en el teatro
Poliorama, convirtió el escenario en
un asilo con tanto aviejecitor óaja el
an.paro de Ofelia Artigas, la bondadosa, la caritativa y hum^nitaria actriz
de este teatro, que ha rscalado el primer puesto a íuerza de su comourtarniento maravilloso con .•LQué hace,noe
con los viejos7a
........ .... ..,^..,^^...^.
,,..,...^,,,,.
- Verbenaa^Adornoa
I Forolilloa ^ óloboa
>r ^
Or^antaaclones lSió!!1lQA
BooUe dll Illllo, 3fi, I.lerlar }elllooos tIIIS ) 11654
^i .^GOLLG
^
^^^^P^ ^ ^^ ^^o
- Tlenlcos espe<lallzados en propegenda clne^ogren,a
Yachedae - Decoraclones Aflch¢s - DlDulos prense, et< - Vlnture y decorec-en generel
^^l^Cíl.^yG/ /iG!/!/L = ^ ^^ ^ ^cs%fiD`-u .--•
^
e
^
;MIQROVAB
-
;
^^ , ^^ ^^^^
d ^1J
^^^^L^ ^.^„r1!-^i.;
^
.,ir.,.
^
^
^
La Bertini nos dice adíós
Nuestra Bedacción se hu vieto honra-
ru de su pnrtida parx A1ndrid, dondc
quo^, al cuntrtvio, ubriga en relaciun con
da con la visita de la eximia Prance;ca
varios proycctoe de realizxci^in inmediala
nu url.• ideas rennradoras v nndnees. Al
Bertini. La mujer que abriu nuevos rum-
reclaman eu presencia. La Condecx de
de^pedirnos de ella, lu deseamos yue el
bos a la cinematograf(a, en los dfas he-
Garlier hahla del cinr con Ix máxim^i
éxito corone sus proyectos y que, pron-
roicos del emundoa, hn veuido a deepe^
ilusión. ^qu entu^iasmo paru el séptimo
to,
dirse de eBarce]ona Teatrxla a la efspe-
xrte no ha xmin.^rado cnn el ticmpo, sino
plullalla+ nseiwlalr•s.
su inconfnndible
silueta anime Ins
^
INNIIYtlIINtlIUWIIIIIIWIUMIBIflWIRIIlUXU1MIUUlUtlUIWMUtlIIIRUN11111PJflfl9WNIIIIUIIUIIIUIIIItlIII!IIIIIIIIIOIUINIIIUIINUUIIIIINNIIUIIIIUNPIIIRCUNIIIIIO!IIIXqqpNIIIIIIII:Y@WItlIUIIIIIIIIIIRRNINUIIIIINIUIIIIXpUNIIIIIUIIINIIUIIIRIIIIIIIUflIWIIINWIUIIINNNI@NI4MWIINIINNUIIIYIIREUIIIIIIUNIIiNIIHOt91CIXNIIRXIIIIIIIIIUIIHIINNWIIIIINR7Y
...que los minutoa son, desde luego, muy
contados, pero a la vedete Conchita
Leonardo le bastan para dislocernos a
todos y sacarnos de nuestro pesimismo.
bEn lan pocos minutos7
...que, por tin, logró su aueño dor3do.
IVolver al Cómicol, contra todos los
pronósticos del celebérrimo libretista de
tMil beaou.
...que Conchita ea hábil y dentro de las
nuavas modalidades del teatro no le
faltarán recuraos para mantener convenientemente el repertorio que noe ofre
ce el popular maestro u'uerrero, apertado de su famoeo marinerito, que es
más popular por cBarcelona Teat•ab
que por la canción, dentro del excelente cuadro da intérpretee del teatro
Martln.
Ya lo aabéis: YCinco minutos nada
menosa, y no nos pidáis ninguno más.
que en estes semanas todos han sido
beneficiados «han honoris causaa.
QUE oUnusa ha pror..etido revelar el secreto de cómo se soatiene sobre un
dedo.
Peqbeño ^/eorlaleb bellEra ef el Tealro
t COYYa dr 2efer IVEOIO eA MOOr10) :
..que cUnusa ha dicho también que Io
sabrá aUnus abloe.
LJuanito Pons?
. que éste, Juanito, revelará a aUnusa el
secreto de mantener sin decaimiento
sus espectáculoe Ilricoa en el Victoria,
mientras otros ae precipitan, cuando
intentan cualquier competencia, a bajar de cabeza por el tobogán del Circo
Olimpia.
pere Informea: BARCeLO^A TEATRAL
z Vroyectoe • Insteleclonee comerrlalce - Cua? drw - Restauraclones - Preaupuestos para
obres
QUE el apatoa, con mister Pata, la no
che de sJ beneficio, cantaron el dúo de
aLa marcha de Cádiza como despedida. .
QUE a los del teatro Nuevo les preocupaba extraordinariamente el tener que
ceder el local a aDon Magfn, el de las
magiass, para poner en práctica sus
fantásticos juegos de ilusionismo.
quo Calvo, el hombra de los mil recursos, preguntó algo eufbrico: ZQuién ha
dicho miedo sin mi parmiso?
.que en medio del silencio de cuantaa
le oyaron, presentó a Ros al sCeb^lle^
ro dal alto plumeros, yuien logró en
scuatro minutos y cuartos, apoderarse
del terreno artlstico del Nuevo, o^rayendo un público que nadie habls conocido en aquel teatro.
..que e aate rCaballeroa no hay mlado
._que Alpuente, apoyado en una sOlida
pasarela, sigue diciendo: Mientras Pepe Alba continúe con los aviejosY, yo
con aLos vejestoriosY.
que ahf le tenéis, en el Romea, avejestorionándosea con sus ya famosos
uvejestoriosa.
QUE Pey está encantado de que en al
Principal Palacio siga esa aMujar imposiblea, adando marchas a centennres
de Tenorios que acuden a admirarla.
quc algunos de estos Don Juanes ss
permitan el lujo de festajarla, pero ante la imposióilidad de lratar con esa
señora, abandonan el campo defraudados al no lograr que sea rnás compren^
siva.
QUE en el Parque de la Ciudadela se ha
rendido un homenaje rl ilustre Don
Elefante, por la peña aEl arco de Noés.
.que el paquidermo recibió a los camisionados alargándoles la trompa, qus
todos estrecharon.
..que al fastejarle haciéndole entrega de
una piramidal torta, el nnimalito correspondió al agasojo descargando sobra la comitiva una descomunal tromba de agua.
que por unos inatantes Ies all( reuni-
^ Casa DAUNIS
etobof
afdnouof
- - Fuegos arfircia(es CJo. de C/enfo, 91a (e. Bel/!n y Oerone/
Tefelono l^07 f
dos desaparecieron snvueltoa en la tormenta acudtice.
^
...que en terminando óata, uno de slloa
dijo: Señorea, no se puede ir a ningún
aitio ein parsguss...
Si^uen dícíéndonos...
QUE Isabelita Garcés se ha transformado en ponceliana.
...que como ya todos conocían a Paquita,
ha optado por demostrarnos en qué
eonsisten «Las siete vidas del gato».
...que esto ni Poncela ha podido decírnoslo, pero ella egatuna» de pura cepa,
mientras no haya quien demuestre lo
con[rario, os dirá a todos por qué los
ga[os tienen siete vidas y las «gatasc
tres menos.
...que las «gatas» abundan más, y no es
de extrañar haya quien irite de demos^
trar su más prolongada r•xistencia.
...que ya que bromeamos can la deliciosisima Isabelita, diremos también a
propósito de Arturo Serrano, su empresario y a la vez dueño y señor del tea[ro Infanta Isabel, de Madrid, ser ciertos los rumores acerca de de[erminada
carta recibida de Irene López Heredia.
...que la misma está fechada en Gijón,
donde actúa la gentil artisca.
...que Irene, se lamen[a de no tener teatro en Madrid y solicita, aunque sea
para el Sábado de Gloria, el Infanta.
señores Eropresarios :
Aparalo proyecctbn sonoro
Comp/elamenle nuevo,
con capacidad para /ocal
de 2.000 personas.
se vende
A PRECIO DE GANGA
Para informes:
"646CELONO Tl11TnAL"
...que el no tener [eatro, te rcarrea enor
mes trastornos y quebrantos en su ne-gocio teatral de extraordinaria envergadura.
...que lo del Eslava es un sueño.
...que su reconstrucción es rbra para mucho [iempo y exige un presupuesto elevadísimo, ante las reformas indispensables para ponerlo en condiciones, de
acuerdo con el Reglamento de Espec^
[áculos Públicos.
...que Serrano recibe centenares de peticiones en [al sentido, y que lo de Melgares para actuar en su teatro, aun no
está defnido totalmen[e, a pesar de su
inteligencia con el empresario Falgueras.
...que desde luego su compañfa pasará
al Tfvoli, donde hará estos meses de
verano con un programa oxtraordinario.
...que de Poncela ofrecerá una de sus
más atrayentes obras, estreno en España, cuyo título, por ahora, se reserva.
Pues, que siga reservón.
._que como el diablo está dotrás de la
puerta, la obra parece tener algún parentesco con Satanás.
No nos extraña en Poncela.
...que esto quiere decir que todos nos
iremos al infierno con el diablo, al en
trar en el Tivoli, convertido en sala
de recepciones del mismisimo demonio.
QUE Cadenas parece respira un poco
más optimista.
óCuándo no?
...que ayer dijimos que sf y hoy volvemos a repetir lo mismo.
...que la estancia prolongadisima del
adaptador del aConde de Luxemburgon
en Madrid, daba mucho que sospechar.
Y, en efecto, asi ha sucedido.
...que don José Juan, y no Juan José,
lo mismo obsequia a cualquier compañfa con una de esas copas de aCham^
pañas de su nueva cosecha bodeguera
teatral, que le firma contrato, pongamos por caso, a una formidable compañía de revistas del Gran Casino de
Parfs, que será la que en terminando
su actuación la compañfa de Alpuente
en su teatro, pase la pasarela del Romea para actuar en su escenario.
...que esto y otros asuntos teatrales de
renombre son los que Ileva ocultos en
su diminuta cartera de bolsillo el gran
hombre de teatras que se Ilama don
José Juan Cadenas, y que haciendo
honor a su apellido, los tiene óien
amarrados.
...que no hay una verdad más elocuen
te que aquella que dice: Gato escaldado, de agua frfa huye.
LDe acuerdo? Pues adelante y a otra
cosa.
QUE Casimiro Ortas haee acto de presencia por tierras de Aragón.
óPara cantar la jota?
...que nada de eso: para trabajar en comedias cómicas.
Pues, mientras sean cómicas, a reír
nos todos de esas comedias.
QUE Fernando Granada ro recobra el
sueño, pensando en el arriendo deltea[ro Principal, de Zaragoza.
...que Falgueras, empresario del Puliorama, aspira al mismo, y, desde luego, al concurso han acudida varios empresarios de diversos sitios de España.
...que una empresa zaragozana pretende
el mismo, y he aquf aquello de la copla:
En siendo de Zaragoza,
que me Ilamen camo quiera,
que el teatro será mfo
a pesar de Granada o Falgueras.
QUE Amparito Martf y Paco Pierrá están muy contentos por haber Ilegado a
los setenta suspenso con «La señ^ríta
(dems.
...que aquí pasamos de centenares y no
damos la menor importancia a esos
suspensos que se transforman en calabazas.
QUE se rumorea con bastante insistencia de que Demetrio Alfonso, ez representante de Granada, se acerca de iieno
a la compañfa de una excelente arariz.
...que el calificativo de excelente tan só^
lo se puede dar a muy contadas actrices españalas, que todos aplaudimos y
veneramos.
...que Demetrio, hombre ducho en d teatro, parece tirar de un eminentlsimo
actor catalán, del que fué su empresario cuando éste por primera vez, en
el año 1907, actuó en el [eatro Pérez
Galdós de Las Palmas.
...que Demetrio es la figura de moda y
que Concha Ir. contestó: Y la •ueaa
provoca esa unión.
Pues, que sigan siemor muy ^niditas M.vuja y Conchita.
QUE un autor local se propone traducir
al español la ópera «Madame Bur.lerFlys.
^No tenemos ya «EI hijo de madame
ButterFlyw, que habla el idioma de Cer
vantes?
IQué ganas de martirizar a la desventurada hija del Sol Nacientel
QUE Maruja García Alonso, del teatro
Serrano valenciano, pasa al Apolo, de
la misma ciudad.
._que en la variación está el gusto.
...que posiblemente estrenar5 una comedia titulada ttLa mujer ;ue inventó el
amor».
Pero, ^quién fué esa señora tan despreocupada?
QUE en el teatro Zarzuela se presentarán
este invierno los <dres asesn, por per
der la valiosa baraja uno de ellos, al
retirarse doña Concha del teatro.
...que hay quien dice que se marcha el
«as» de oros y atros el de espada, por
ser la que cortaba has[a la respiracián al público al con[emplar su arte,
del que deja huérfano al teatro ^spañol.
._que actualmente trabajan en Granada,
donde han estrenado algunas obras de
Pemán y de Benavente.
QUE en Salamanca se ha estrenado la
comedia «De lo pintado a.o vivo», con
éxito.
QUE Guitart parece no estar muy satisfecho de su actuación en Bilbao, ante
la dura crítica por las obras ofrecidas.
._que nosotros nos reservamos nueslra
opinión, pero si quieres -er bueno, procura hacer buenas obras, pues con
obras óuenas serás un actor bueno.
QUE nuestro gran Valeriano ha estrenado en Oviedo «Don Magin, el de las
Magias».
óSin estar presente Barnum? fNo sé
puede ser magol
QUE en el teatro Barcelona se estrenó
la comedia «Madrugada ,ndiscreta».
...que como la obra era de una altura extraordinaria, todos se encerraron en asa, temiendo caer en la indiscreción de
esa madrugada.
que Isahelita Garcés, que le gusta madrugar poco, dijo: AI que madruga Dios
le ayuda, y como es muy perezosa,
dijo: A otra cosa, mariposa, y retiró
la obra del cartel a los dos d(as.
IaMadrugada indiscretaa, toca a otra
puertal...
QUE el Pastor Paeta, que no es lo mismo que el Poe[a Pastor, ha escrito una
comedia titulada «EI tigre de platax.
._que está fabricado con duros del antiguo cuño y su valor es de cinco pese[as cada moneda.
_que en su fabricación ,nvirtió veinte
duros y, por lo tanto, su precio es de
cien pesetas.
Algo es algo. lQué más puede pre
tender un pastor sin. ovejasl
QUE no el 13 de agasto, ;íno el 12 del
mismo mes, debutará Celia Gámez con
su compañfa en el Rosalía de Castro,
de La Coruña.
._que luego irá al Ferrol y Vigo, y seguidamente iniciará la extensa turné
que tiene contratada con la empresa
Sanvicente.
Antonio Cabanes
EI joven y nofpbilísimo bprífono, que
tomará porfe en "Lo Bchéme" del próximo jueves en ol iectro Comedio
se lo disputan prestigiosas figuras del
teatro en[re ellas Celia Gámez.
..que todo esto es apeccata minuta» al
lado de la que se avecina.
...que Borrás, que no es otro que el actor aludido, también abandona la compañla de Granada y se dispone a formar una por cuenta propia para poder
Ilevar a cabo el repertorio que :anto
le ennoblece.
_.que con Granada no habia medio de
hacer nada.
...que Deme[rio, al despedirse de Fernando, le dijo:
Granada, Granada, de ^u podería
ya no queda nada.
_.que Irene López Heredia, por su parte, ha ofrecido a don Enrique actuar
juntos durante su próxima turné por
Barcelona.
_.que todo esto se va conf rmando y ahora esperemos la realidad.
QUE durante la ausencia de la comp3^
ñla del teatro Martfn, actuará en dicho teatro la infentil de Mariano Madrid, colmada de éxitos durante su turné por Partugal.
QUE Maruja Tomás se dispone a regresar a Bareslona.
...que hará el viaje junto ron Concnita
Leonardo, poniendo ello de relieve la
alta compenetración artfs[ica entre ambas veda[es, ligadas por el genio musical del maestro Guerrero.
...que Maruja dijo a Concha: La union
hace la fueaa.
QUE la compañia de María Guerrero ha
es[renado últimamente en Bilbao la comedia en tres actos «EI alma prestadas.
..que, como era prestada, rl terminar la
representación tuvo que devolverla a
su dueña, que resuttó ser «La cuple[ista y el duque».
QUE Engels Medina ha escrito una obra
titulada «La más guapa de Teruel.»
^La más guapa? Pues, Nena de Teruel.
QUE Gracia de Triana ha estado unos
días en Barcelona impresionando aiscos.
...que no dice en que ca5a, pero suponemos que sea también una de Gracia o
del óarrio de Triana.
...que entre los discos impresionados hay
uno titulado rcMe ma[as con la m,
rada.»
^Lo sabe el doctor Barraquer?
QUE mañana ef maestro Torroba penetrará en el Coliseum donde hará la
presentación su compañía, bajo los
acordes de la aPolonesa.»
.que hay quien dice que esa Polonesa
es de Chopfn y otros, de Torroba.
Allá veremos quien tiene la razón. ^
QUE Fernando de Granada, ha estado
unas horas en la Villa, conferenciando con Luzarreta.
...que regresaba de Andalucla, después
de una brillante actuación en diversas
ciudades andaluzas.
.que a[en[o siempre para con los amigos, ha adquirido en Sevilla, una preciosa jaca que regalará a Somoza, para
que pasee en este verano por los Boulevares de San Sebastián, después del
baño.
.que Somoza, ofreció a Grenada ineugu^
rarle el teatro Principal de Zaragoza,
en cuanto él sea su empresario.
..que en encontrándoso en la capitál de
los maños, alquilarán a Vallejo, los
aTres burros con el baturro», para hacer excursianes, e ir todas las mañanas
a delei[arse con aLa canción del Ebron,
sin que se entere el maestro Guerrero.
Una bz11a representación de SCHILLER
Uno de los más famosos dramas de la
literatura mundial fué puesto en escena
en el Teatro Comedia: «Wallensteinz, de
Schiller, interpretado por alumnos de las
clases superiores del Colegio Alemán de
nuestra ciudad, que festejaba el cincuen^
tenario de su fundación. Para la repre
sentación completa de esta trilogia serlan necesarias tres velaJxs teatrales,
pues se compone de las tres obras'. «EI
Campamento», aLos Piccolomini» y aLa
Muerte de Wallenstein». L.a funcibn, cu^
ya organización y dirección artistica corrió a cargo del profesor del Colegio Ale-
mán, don Jorge Schmidt, nos mostrti una
sintesis del «Campamento» y «Los Picco^
lomini», poniendo en relieve la gran espectacularidad de la escena pue entusiasmó al selecto público que Ilenaba la sala.
EI señor Schmidt, que con gran maestría
ha puesto en escena obras de Lope de Vega y Moreto, nos mostró, una vez más,
el profundo amor con que cuida los pequeños pero esenciales detalles escénicos,
asi como la presentación de escenas de
gran efecto [eatral con muchos comparsas Nuestra fotografía dará una idea del
«Campamento».
EDUARDO
GOMEZ
(GOMETES)
Si un actor merece un homenaje, es indudablemente este graciostsimo arlista.
que en el curso de la temporada del Principal Palacio, se ha prodigado incansablemente, manteniendo en constantr hilaridad al público. Pasado mañana, s,ibado, con e; Una mujer imposible!», Go
metes recibirá, redoblados, los apl.auso:
de sus adrniradoree, cerrando la ótución
un sen=n^^i^^nal tin de Sesta.
Redondo y sus Bodas de Plata con e1 canto
Marcos Redondo, el admirado baritono,
cuya vida es un incesante batallar en pro
del género Ifrico, y que primeramente en
el campo de la ópera, y luego en el de
la zarzuela, ha sido constante animador
de nuestros escenarios, celebra, en plena
gloria, sus bodas de plata r-omo can[ante.
aGalas de Prensa», deseosas de encauzar en esta ocasión el fervor que sienten
los barceloneses para Marcos Redondo,
ha organizado una excepcional velada de
homenaje al barítono, que tendrá lugar
en el marco del Gran Teatro del Liceo,
el próximo sábado. EI programa lo cons^
tituiró la representación de la ópera aLa
Favoritas, a cargo de Mercedes Capsir,
Martos Redondo y Pablo Civil.
Nosotros, unidos a Marcos Redondo por
el doble lazo de la admiración y el afecto, le hacemos Ilegar hoy el testimonio
de un homenaje sincerisimo, deseándole
luengos años de triunfas para^ honra del
arte y legf[imo orgullo de quien es ejemplo de cantantes y espejo de caballeros.
La "Buterfly" en el Comedia
E ❑ el elegantc teatro Cwnedia, donde
el arte lirico encuentra el m6s ideal de
los marcos, por sus proporciones y señorío, tuvo lugar el pasado lunes :ma exceleute r^presentación de la ^'^pera de Puccini: a\ta^9ame Buterfly». Un público numerosísin,o lleuó el coliseo hxsta los topes, re(iejando, una vez ^ná.^ , el interés
con que Barcelona acoge Loda manifestación ]frica.
Los espectadores salieron cnmplacid{simos. Tflaruja Lissón realizi, una n,agnífica labor, p si en todo momento supo
dnr la debida ternura al per^onaje, supcróse en la famosa nria, que cantó con
voz potente y bien timbradx, arrancando
grandes ovaciones al auditnrio. Fué Ma^
ruja la triunfadora de ]a noche.
Salvatore Romano, el conocido tenor,
FESTIVAL DEL
Reunidos ]os directivos qne constittr
yen ]a .Junta de la Caja de Pensiones
para la Vejez e Invalidez de Artistas Teatrales de España, en eu loca] social de
la Ylaza del Tentro, 3, pral., acordaron
organizar como en años anleriores, magnos feslejos, que se celebrarán los días
12, 13 y 19 de agosto próximo a benefi^
cio de ]os actores viejos e m,posibilitados para el trabajo.
Hubo magnfficas sugerencias, entre
ellas la de ]a realización dc tm torneo
a la antigua usanza, bajo las reglns y
artes a él inherentes. Se ❑ ombraron lae
Comisiones organizadoras del Festival,
cuyo pmgrama sintenlizacfo se radiará
colaboró dignamente en la función, y el
barítono señor Anglada sostuvo brillantfsimamente su papel. Se Lrata de un artieta a] que quisiéramos ver enfrentado
en obras de suás recio encaje para sus
facultades.
La orquesta, dirigida por el maestro
Obradors, a la altura del conjunto, aeí
como la presentación, cuidadísima en todos sus detalles.
Repetimos que el público tuvo muchas
ocasiones de exteriorizar s ❑ satisfacción,
por lo que nos toca felicilar a la eImpren^
ta Romana», patrocinadora de la veleda,
y al experto empresario señor López.
Llauder, cuya acertada geslión revelóse
a través de todos los detalles de la función.
DIA
DEL ACTOR
el próximo domingo, día 18, a las dos de
Ia tarde, por la Emisora Radio España
de Barcelona E. A. J. 15, cuya presidencia quedG constituída de esta forma:
Comisióa general de fiestns: Ricardo
Fuentes y Salvador Sierra.
ComisiGn radio y propaganda: Ramón
Caralt.
ComieiGn ceremonial: Javier 8ingla,
Comisión tómbola: Antonio Clapera.
Comisión cuentas: Juan Rovira.
Comisión concesionea: Ricardo Martfnez.
8ecretaria general: Luie Ramoe, Bantiago Triviño, Ramón Caese.
TEATROS
BARCELONA
T- 13751. L'omparita Ir'I Intanta
l^nbcl,
de ^[adrid.
Hoy p matiana, 6 c]0.a5: Lo
^
mas dicertido ,ir
Jardiel
Poncela: Las siete vidas del
gato. M:is de :t^0 representaciones en \Lldrir por eeta
eompañía.
BORRAS
Teatro
1
r
c‚
•
1
!
L
•
BORRAS
esllo i^^;en^o
EMPRESA MISTRAL
LA LUZ
n^^r
Presenta en sus salones,
hoy y todos los dlas:
FflANti
JONAN
Paco Plelyares
MIERCOLES, dla 21. HOMENAIE a le
pn,
arrr z
CONSUELODENIEVA
Marlquilla Terremoto
^ COIVIEDIA f
T. ^37. Coml^oñia de comedia. Yrimer ^ICtur y director: Yaco \felgares. lloy,
tarde, no hap funcii^n, para
dar descanso a la ^^ompadia.
Noche, a la> 10.:J0, la comedia de mavor exito: La luz.
Creación insupe-rable de Yaco :lfelgares. \lanana, tarde
y noche, La Luz.
Hoy, 10,1615ENSACIONAL EST^^ENOI
LOS HIÑOS PERDIDOS
EN LA SELVA
Orlglnal del In^lgn¢
P.ISCINTO BENaVNNig
Magislral cr¢acnSn de la parela
Pallarés - Lemos
COLISEUM
T. 18460. Almiana, viernes.
noche, 30.30. ;:lcontecimiento tealral! 1'r^^sentacion de
la Eran compai;ía lírica titular del teatro 1'onlalba, de
Madrid. Estrenn en Barcelona de Polonesa, libro de '1'0rrado y Aruzameua, músic¢
del maestru >Ioreno Torroba.
6ensacional reparto con Matilde Vázquez, Guillenno Palomar, Natalia Lombay, Amparo Sara, Manolu Hermindez, José Marín, ele. blaravillosa presentaci ^ n. Espléndidos decorados de \lestres
y Cabanea Riyuísimo vestuario de CorneJo. A1 estréno
asistirán sus autores y el de
la partitura, maestro AIoreno Totroba, dirigirá la or
questa.
C O M 1 C O
BuTACAJ A
1'. :plbfAti. Tarde, 9.J0. Los
dos grandea éxitos liricos.
La preciosn zarzurla La voz
de la campana, por José Diaria Aguilar. EI grnciosísimo
sainete Luis el Bufanda o el
Cabailero del Alto Plumero,
por Palacios, Avellí, Calpe,
Gorge.
Noche, lU.3U. IQué
poco me quieresl, y el extraordmarro éxrto de Luis el
Bufanda o EI Caballero del
Alto Plumero.
Risa continua- Yreciosa pcrtitnra. Ma^ ana, tarde, programa monstruo.
POL.IORAMA
T. ]0773. Compañía comedia c^,mica Pepe Alba. Hoy
y todos los días, 5.30 y 10.45:
'Qué hacemos con los viejos?
lnsuperable cr,•ación de 1'epe ^116a.
t
TALIA
T. .3,503.3, I:n la pantxlla: Baile can el emperador y La Fornarina. E ❑
e^cena: LeK, del Carmen,
Hermanax \luutene^ro.Paco 1'lores, Pi]ar Naya
y orquecta Ilrrncros con
e ❑ cantoc Caiin_s Pujalte.
ARNAU
T. ^1!IG. Bola de fuego,
con BarLara ^:anlcich y
Gary Coopcr; EI gangs[er y la bailarina, con
George RaFt y Joan Bennelt; No^llo.
IS PESETI.S
Sábado, homenaje al genial
Mov, funclfn d¢ HOMENAJE e
'
L A M O U R E T
Eduardo Gómez "Gometes"
B E L A K R E M O
Domingo, oespeuloA de ^a comPaala
Sensacional
MONUMENTAL.
FINDEFIESTA
T. 2270a. Bola de fuego,
EI gangster y la bailarina; Nolicinrio No-llo-
Teatro BOIVIEA
-
COLON
Gran Compoñía de Comedia dc -
T. 103T. Cine y cariedades, con el cunJunto de
Vicente Gallardo, 1'ilar
Blanco, Pepita Monterrey
Y Jovita t'astaño.
€^icardo AI puonte
HOY, jueves, noche, o los 10-30:
^ ESTRENO en Espcña de la comedia =
€ moderna en tres ocros, el segundo =
: dividido en dos cuodros, criginol de =
ƒ DonAUGUSTOMARTINEZOIMEDILIA'
IRIS
T. 70Gfci. Eu la panlalla:
Caminito de gloria y Para(so robado. En la escena:
AdeHta
Serrauu,
Rxtala,
Raúl y Elcna, illary Alegría.
^ ^a ^ida uo cs uua uo^cla
LIDO
ieatro BARCELONA
Cla.
NUEVO
CONDAL
T. :H'3!I5. Bola de fuego,
cmt Gary t^u^,prr p B:,rbara S:amcirh; EI gangs^
ter y la hailarina, ^un
George Raft y Joa ❑ Bennett. En escena: \tary
Goqa, Bertolino, Rosa de
^'alencia y orquesta Gran
C'asino.
Una mujer imposible
Producc^ión DU16BiAG
=
T. 33330. llirección maeslro Guerrero. Hoy, 5.30 y
IO.JO. Esito del Scala de Berlín en Fantasia 1944. Producción Dmsberg. ^ Cuatro
tiltimos díaa! Hoy, •omenaje a LamoureL Sabadq homenaje a Be,la Fremo. llomingo, despedida de ]a compañla.
M ISTRAL
GRANDIOSO ÉXITO
FANTASiA 1944
(Psseo de San Juan, 27).
Hoy y todo; los dias: Desayuno para dos, Espasa anónlma, con Pwbert Taylor y
Luretta
Young; ^oticiario
No-llo.
del INh'ANTA 11ANEL de MaArlil
Gran^iloeo exito comico
E^B ^ YIDAS DEL GATO
MAN I LA
ds JARDIEL PONCELA
Inrerns,,
r^ony mn^^ha tca
T. 2055'L En ]a pantalla:
Bola de fuego v Baile con d
emperador. lin la escena:
Begorla ,lgúcro, \lary Reverter, Carmencita Cruz, 1Yto
Aragón, Luquitas de .4rchena.
COLISEUM
MAÑANA,viernes,noche,a las 10.°0'
PRESENTACION da la gran compoñío
líricatitulor del TEA1R0 FONIALBA
de Modrid
NURIA
T 50.`s`^9. Ho}' y todoe los
días: EI gangster y la óailarina, cm; Geor^e Raft y
Jofln Benuett; Bola defuego,
con Gary C'nnper c B;,rLara
Stana'ich; Notici:u'i,^ No-Do.
iiEstreno sensational!!
P060ME3
PALACIO DEL CINEMA
T. Sr295Z Hoy: Volvieron
eineo, por l'herler \[orris y
\\'endv
Barrie; Naufragio,
por S. Schmulz-Hans r\rclsen, y Noticixrio No-llo.
de TORRADO y AROZAMENA
músito del
Mtro. Moreno Torraba
PUBLI
Sensacional reparfo con
PRINCIPAL PALACIO
T. 118E2. Compañfa de operelas.
Dirección: A. Paso.
Hoy,
terde, 5.30;
noche,
10.30. Grandíoso éxito: Una
mujer imposible, por Aliage,
eGometesa híuñoz
Za zo a
Ignacio Léón.
SxbaJo, horuenaje al primer actor cumico y director, Eduardo Gómez eGometesz Sensacion^nl
fin de fiesta, por Puritx Jiménez,
Emilia Aliaga,
F.
Mwloz, E. 'Lazo, L. Cemuda,
Oltra y eGomctess.
RO M EA
T. 15197. Compaf5ía de Ri^
cardo Alpuente. Primera actriz, Carmen de Lucio. 1{ov,
5.30 tarde:
Los vejesrarios
(úllima representación). y
lOJHI noche: La vida no es
una novela, de A. Martfnez
Ulmedipa (eatn•no en Eepaña).
VICTORIA
T. 10031. Tarde, 9.30. Butaca, 3 ptae. Los claveles, C.
Sfena, 1i. Ibars. La duquesa
del Tabarln, P. Benavent.
C. Gubert, A. Ortiz. Noche,
10..3r1, última semana: Tres
solteronas,
Ir19 representa^
ción, por P. Giménez, E.
Clement, J. Miret, A. biira^.
Barcelona
Dta 21, eetreno:
gran ciudad, dc Bonav(a,
Prada y mtro. Dotra= \'ila.
ESPANOL
T. 117fr]. r1 la. ^:kl y
10..30. Clthuus dia^ rle lit
gran
pr,^^lucci^^n ]^apsJoham, Luces de Viena.
Dladana. viernc^. funci^ln
de homenajv a Franz .lnham, con ;m interesante
&n de fiesta.
T- 3ct3U'L. EI 13-13, •on
Rafael
huru ❑
y ATarta gantaolalln; Volvieron
cinco, con Chcs[,•r A[^*
rris; Noliciarin N,^^-llu.
1^l^1^1:11^^11. I^AI.A1:111
DÍASI del
Sabrdo, Iunclon d¢ HO)iF?NAII' a
COM ICO
■ I^
! 71
tro del Paralelo
iCUATRO
ULTIMOS
COMEDIA
T. 151i2. Compaflfa Pallarés-Lemos. Hoy noche, 10.-15.
Sensacional estreno de Los
niños perdidos en la selva,
del insigne Benavente. DIagistral creación de esta compañia. D1arTana y todos loe
dias, a]as 0 y 10.#í, Los niños perdidos en la selva.
EI as de la comicidad
y el genio de la revista, anuncia para
mañana, viernes, su
función de homenaje
en el teatro Español,
velada que se prevé
Ilena de sana alegría, pues serán mu
chas las risas y las
felicitaciones que esta noche salpicarán
el público que Ilenará el popular tea-
•
Désdc II malLlna^. Clima,
Carrier; Nnficim'iu; No-llo;
gran programo v^nnicn: Jaimito pastelero, Carlitos boxeador, v cstr,•no de Popeye
en la casa encantada.
MATILDE VAZOUEZ
GUILLERMO PALOMA
NATALIA LOMBAY
AMPARO SARA
MANOLO HERNANDEZ
JOSE MARIN, etc.
Maravillosa presenfoc^ón
AI estreno osistiron sus aurores, y el
de lo portituro, Mtro. MORENO I O- I
RROBA, dirigirá la orquesfa
,
Chauo Go^iálcti
RAMBLAS
Ha Ile9ado a Barcel
ba'o
o na el élebre
c
I
canfanre, para tomar porle en la „ pera "La
Boheme",que se cantard el jueves próximo
en el teatro Comedia, siendo esta la primara prasentación en Barcelona de esfe artisfa presligiosísimo, que viere a reforzor el
mognífito cuodro de intérpretes de la obra
T. 18972. Hn} ^•
loc los
y ta
dfa.s: EI 13-13, •mi Rafael
Durein }' ?\Lvln $antaolalla;
Un mando rico, con Claulette Colbert y Joe] n1c.
Grea; Nuticiario No-Do y dibujos. Domingos y fealivos,
matinal, a Ins ]0.30.
^1^,^.,
^.,, :^^."
:^:4^^
'' a r
^ ra
r^r..:^ ^^^
rr^^s
y.
a ri`^^.`°^`.°
^`.^
s
^'^^°^5
cINEs
AMERICA
T. :15fN19. E ❑ la pantnlla^.
Carevana, ron C'harles Rnyer, y Esposa anánima, con
Loretta Ynung. En la escena: Josefina pxcheco, :ttularf, Herrnanas Ledesrns y ; rlne=tn cLos Trashumantesa.
cun ^i ^^^!^alista liranrir: Bnmin v.
CATA L.U R A
CERVANTES-CHILE
T. ]0011. Hov: Marla Wa
lewska, pnr Gl'etA Gru'Ln v
t'I-;nrlcs Rnyer; Extraños en
la luna de miel, pnr II. ti^.
,^I;,ir y r'. Cmnnungn; Notrei:,ri^, Nn-uu.
emperador, 1- Nnririario NnD,,. Lune^: ^ Naufragio, Volv,eron
cinco,
}^
Nnli^^inri^^
Nn-Ilu.
Hny: EI 13-13, Baile con el
EDEN
IIo y : EI hijo del gangster,
pur Jacki^^ Cooper; Camino
de la felicidad, por Glrn^l',
Farrell, y Noticiario Nn-IrnCOLISEUM
ESLAVA
INTIMO
T. 18466. Tarde, a las 4:
noche, a las 10.15: Jardines
de Inglaterra. Noticiario N^^Dn, e Irene, p nr Anna Neagle, Ray DTilland y Rnlarnl
Young.
T. :H:'.'L5. Iin Ia T;udalla^
Corazones rotos, Hi J'os de la
Farándula, rnn nfickr•y linnn,^}'. h;u Irr vsrena: Selrcla.
i,•dad,•.. ^nn la orquestu
derBlas A1'i7POn p su e=pc,^^
táculo de ^líez estrella--
T. 7175u. Iluy y todos lua
i(aa^. Naufragio (EI irnsallántiro de 1¢ mucrtc), enn
Gharlolte Thicle; Un merido
rico, •nn Claudette f,^lórrl
v Joe] Mc. (`rea: Notiri:,rio
i^o-Lln
CINEARENAS
T. 31162 Hoy- Anuschka,
EI gangster y la bailarina.
En escena: eTorpinx, Juli„
Esparza, Otero, Rima y Marcarenes.
Oryucsta Albertn
Novi y eu ritmn con 'ue vnMayo y Maruja
enlistas
Montceinos.
FLORIDA
T. 30•1a7. Hoy y todos ]oe
días: Bailando con el emperador, oun \larika Rokk;
Bola de fuego, con lifu^l^^ara
Stuulcieh v Gar}• l'nuper;
N,^r^^iarin Nn-D,^.
T. ^_J4r!'3. H,^y y Indo. lu.
I(a.: Naufragio IRl trasatbíntico dr In murrte), rnn
('harlot.te Thiel,^; Volvieron
cineo, rnn 1'he=ter Afnrri= c
Nnti,^iarin
\\'^^u^ly
Burrie;
Nu-Ib. llominens y festivos,
n^atin;^l :^ Ia^u^Jn3o.
CAPITOLIO
V METROPOLI
SELECTO
En la p:tntulla^ Buscando
fama, y N^^-Un. En escenu:
Selecla^ cerirdadrs.
DIVERSIONES
v… RIAs
GOVA
SALON TE EMPORIUM
Naufragio tEl
T. ]394C.
trnsxtléntico de Ia mucrte);
Un marido rico, por l'lauJette Colbert y Jocl Mc.
C`rea.
T. 32210. Tlnnt:un•r. 4. Nuria dcl Vnllr, T,i;ira 1•larfu:
Orquesta Ram,iu Evaristo. (
MAR ISOL
\
(Estaci ^ n Funicnlnr J[ontjuich). Vfsmras rle fiesla y
Íestivos, se^eclo. tes-danznm
tes. Orquestu R,•r4ín. Iteserva mesas pnra lae prúsimas
Verbenas, en taq u111as Funiculor (Pnrnl^•lo), telétono
?^3f0.
[ ^^.[^^1 i
^
^
'
1
1
^
'
1
PABLO CIVIL, eread or Esceqarios de rj^,drid
de héroes líricos
Que si el púbhco de ?•íadrid, prefiere
en cueslión se representó hace unos díae
los teatros ede verso>, a los que represen^
en sesión privada en
tan género eaimico>, no lo vemos a dis-
Guerrero>. Su títrrlo: eEl puente de los
cutir aquíLo que si queremos hacer notar, es,
suicidasa. Con elln, Vfetor Ruiz Iriarte,
que pese a lo mediocre de ^n tempontda.
ven autoc
eEl puente de los suicidas> es uu elenrenlo valioso, que sin duda ha de con-
sea por ]a tarde o por la noche. Los teatros Ilenos. Fenbmeno inverso al de Bar
celona,
teatro eMaria
nos revela su ingenio y capnridad de jo-
asiste a los teatroa. Apenas se descubre
en ellos una bulaca vacía. No importa
el
tribuir a esta tan esperadn renovacióu
del teairo espariol de nuestroe días.
donde la gente parece tragada
Sin detenernos ahora en Itacer el aná-
por la misma Tierra.
lisis de la obra, reservado Eara el día de
su estreno, diremos que causó verdadera
sensacitin enlre la crítica madrileda, a
la cual ibn dedicada la velada.
Del Instituto al Teatro, llel Teatro al
Cine.
Trapeclorins
diatintas,
pero con
idéntico fin: el supremo del Arta Para
\4ercedes l'ollado,
^te constituye nlgo
esencial en su vida, nlgo qur va uuido
A1 público de htadrid, le gustn de asis-
a su personalidad. Personalidnd artfstica
tir n 109 teatros donde es servido el gé-
que descubrimos en el esfreno de eNi
nero Ilamado eeómico>.
pobre ni rico, sino todo ]o mntrario>, de
gusto y sueltn su sonore carcajada. Esla
En clloe, rie a
Tono }- \Iihura, y [utura revelación en
comedia de Luis
un diticil papel de la pelícnla eEugenia
eEl abuelo llirros, a base de chisles ea-
de hfontijoa, bajo la direcet5n de López
Lilo cCodorniz>,
Ruhio.
más aliciante -dacpués de haceruoa reú
Fernández de Sevilla.
no tiene para nosotros
un ralo-, que mostrarnos una magnifica
-o-
caructerización a través de toda ]a obra,
Yor fin hemoa vi;to algo dislinlo de lo
de este gran actor que es Martinez So-
que presenciamoa diariame^le" La obra
ria.
La presentación de la gran Compañía lírica
del maestro Moreno Torroba
dia liricn en tres aclos, libro de Adolto
Torrado y Jesús Siarfa de Arnzamena.
músicn del mnestro Federiro Sioreno Torroba.
eYolouesa> se estrenard con magnificoe
decorados de] pinlor escenugrafo ;\lestrea
Cabanes y con vestuario de la çasa Cor+
nejo y çonfeccionado bajo tigtaines de
l'ombn y lbrre.
La obrn an cuesti ^ n, cenlomvia en ol
tentro b'ontalba, de Mndrid, donde su eetreno consliluyó uuo de los más resonantea éxilos de los úllimoa tiempos, viene
al Goliscum do Barceloua con loe máximos honores.
Para asistir a este ostreno Ilegardn eux
autores y el de ln pnrtiturn, maestro Aio-
Artista completísimo, poseedor de extensísimos recursos, el interprete
de «La Bohéme» del jueves, ha creado los más opuestos personajes
líricos. Hele aqaí en su interpretación de la moderna ópera «La Nave»
l^a^nífíca representacíón de "La ^ohéme", en ^Iadríd
Como final de ln cohrbort i n^resta
!
da por la :lsocin i-n de la Yt n:a a lr.
Sesta^ de mnyo n\{;uirid _n 1 teatr
de la Zarzuela ^r d;5 lx tenera y riltime
función dc dp^•ra n gran galn, interprc^
[dndose eLa Boheme>, de Puccini, enn
el aliciente de haeer en dieha obra cl
papel de 11fim( la señorita Mar(e .iosi•
9imú, bella y joven cnprano que en Barcelona habfa conquistarlo grnndes pl,;cemes de público y crftica. En efecto.
la eeflorita Bim ^ posee una excelenh•
voz y unn rlepurada escuela de cante.
que hace dc clln una figura muy int;^reaente y espernnzadora para el artc Itrico nacional. Su Dfimí mereció en tod^^
momenlo los aplausos caluroaoe que ^I
público que ]lenaba la sala de ]a %arzueln tributb n la joven diva, especial
n nt rn Irv aclo tercero c cunrto en
I. q rr, va de.cn^uelte, htzo gnln de sus
^pléndtdns agudM y de su .Ichcn,ln tcm
1 rnnu^nln arlíai^o, qur hacou dr In a
i;^^ritn $imri intérpretr ln m+i.c aderundn
pura el romGntiro lipo de la enanmruda
v^Iraveuttvnrla gri.etn. Cnn In srt}nritn
5inn^^ lriunGt r-pléndidnmrntr el tennr
PnLln C'ivil, rtn;^ rn plr•niind de inculta
rlen, enutri rl Rr^lnlfo rnn arierto ineul;rraMr, luciendn la pastosidad rle su Lirn
timhrndn roz v atnrando con pleuu nli
nari^lu y amplitud de alientns los momentos mtís diftriles de su pnrte. EI s
ñor l'ivil dejó P n el auditorio unn impre.+i^^^n grat(simn, mtmentnda por ]n mo
destia de tan excelente artistn, que, cnn
más rxzón que otros, podrín encnritlnrsr
rnn In apelación dc divn. C,a ee;lnritn
,
'Pon^^nln
unó nm.rlro c nl ;I; tusc s en la
\ln^^ ht
^ i rnmo cl bnritono ecrlor Ca^
hnne:^ ^ rl bnjn ceflnr Bcu(, que dijo ma^
Rtstrnlmrntr Jn conmovednrn invncación
drl arb^ , unrto.
Mup bien la nrqucs4+, bajo ln direrri ^ n experlisimn del mneslro :\nnovazzi, y di:errtoa los demás ncluantes, coro.c inrltuivr. En sumn, nmr nntnbilfsimn
ver.cirin do In sugost.iva obrn dc Puccini
y nn nurvn motivo pnrn felmitar calu
r^-,nm^^utc n In Asociaciún de la Prensn
P^r nn Ir;rh;yn nlentndor y orgnnizadm^
^Ir can srric ^b• fcwtivales de In más nlln
^•nlidnd nrttetirn.-A.
Ille ellojn Oficial del Lunes>, do Mndrirl).
7iD^Lr^lle ^A Ar>Ahm^^t•.
renn Torroba, dicigir;i In orquesta.
Federico Moreno Torroba
F.l Coliseum nhre un pnréulesis en su
tempnrada cincnurtognificn pnrn dnr pnsn
a tm cspe
r ri
•; clirico de exrrprionnl re^
t r;I.
1
!
lieve. i-n rompnll(u yur oncnbrzn la fir- ^i
mn ilnsfae del maestru More.no Torrobn
-unn dc lo. m;is desl.xrndo^ oxpnnentes
de In líricn españoln-- viene n Barerlonn
y nmmcin su presentación en el Coliseum
pnrn maf5nnn, vierm+.v
F,etn compat}ín, en ln que figm^nn los
mm^bres dc Btntilde Vdzquez,
Mnricar-
mcn Arnnrln, Amparo 9nrn, Nntnlin I,om"
bny, Alnnolo Herndndez, Guillermo Pnlomnr, Joaé Mnr(n, Jueto Fortehr y Ramón
Guallnr, entre otros, harán su prasentnción ron e] estrenn de ePolonesa>, come
i!nriyue ( :r^n^^IM, rrx, TeIF/Ono )) ^>a-a^rarl>N