1. No category

Dallas Fort Worth -Tokyo
Servicio Sin Escalas, iniciamos Noviembre 30, 2015*!
*Horario, equipo y configuración sujetos a cambio sin previo aviso.
Minneapolis/St. Paul
Detroit
Philadelphia
Indianapolis
Columbus
Baltimore
Washington DC
St. Louis
Lexington
Dallas Fort Worth
Nashville
Memphis
Austin
Atlanta
Houston New Orleans
Narita
San José del Cabo
Orlando
Miami
Monterrey
TOKYO
Raleigh/Durham
Charlotte
San Luis Potosi
Aguascalientes León
Querétaro
Guadalajara
Mexico City
Panama
Bogota
Lima
Sao Paulo
Santiago
Buenos Aires
Vancouver
Mejores Conexiones
via DFW con American Airlines
NEW!
San Francisco
Los Angeles
San Diego
TOKYO
Minneapolis/St. Paul
Chicago
Indianapolis
St. Louis
Louisville
Nashville
Dayton
Detroit
Boston
New York
Philadelphia
Baltimore
Washington-Ronald Reagan
Washington-Dulles
Charlotte
Memphis
Cincinnati
Atlanta
Lexington
New Orleans Raleigh/Durham
DFW
Austin
Houston
Monterrey
Narita
Columbus
Rutas operadas por JAL
Orlando
Rutas operadas por AA
(Código compartido con JAL)
Miami
San Luis Potosi
Cancun
Aguascalientes
Mexico City
Guadalajara
León
Querétaro
San José del Cabo
Rutas operadas por AA
JAL ciudades de embarque .
Mejor Acceso desde / Hacia Centro y Sud América
ダラス・フォートワース空港なら、米国中部・東部、中南米からのアクセスが抜群！
Panama
Dallas Fort Worth International Airport ダラス・フォートワース空港
Nuestra extensa red con American Airlines permite
convenientes conexiones hacia Tokyo vía Los Estados
Unidos de Norteamérica. Con 31 ciudades y 334 vuelos
por semana desde Centro y Sud América , sus alternativas
son ahora mejores que nunca y los pasajeros de JAL, en
tránsito por DFW en American Airlines, pueden documentar sus equipajes hasta su destino final.*
共同事業パートナーであるアメリカン航空の最大拠点であり、米国内および
中南米各地と日本を結ぶゲートウェイとして、最適な経由地です。また、
メキシコを含む中南米エリアだけでも31都市、週間334便のネットワークで、
選択の幅が増えて利便性が飛躍的に向上。米国以外の国へ日本航空と
アメリカン航空間で同日に乗り継ぐ場合、受託手荷物を受取ることなく*
お乗り継ぎいただけます。
*Bajo las condiciones del Programa de Equipaje ´’Internacional a Internacional (ITI)
* International to International (ITI) Baggage Programに添って運用されております。
Viajar es rápido y ágil en DFW con el
sistema ‘Carry-EZ’, Entrada Global y
Control de Pasaporte Automatizado .
全米一の規模を誇る54台の入国審査用
キオスクで、
スピーディーな審査を実現。
Bogota
Lima
En DFW, el servicio de transporte ‘’Skylink’’
es conveniente para moverse entre terminales,
con trenes llegando cada 2 minutos
施設内を2分おきに周回する「スカイリンク」
でターミナル間の移動も大変便利。
E
D
B
C
A
Sao Paulo
JAL llega y sale de la Terminal D
JALはターミナルDを使用します。
Santiago
Mejor Para Viajes de Negocio
ご出張に最適、週間18便運航
Ciudad de Salida
Dallas
Ft Worth
(DFW)
2015年11月30よりJALダラス・フォートワース＝成田線を開設。現在運航中のアメリカン航空とのコードシェア1日2便と合わせ週間18便となります。
No.de Vuelo Aeronave Horario de Salida Horario de llega
JL011/AA8481
JL7013/AA175
JL7011/AA061
SS8★
777
11:45
Buenos Aires
Ahora ofreciendo 18 Vuelos Semanales. Nueva ruta adicional a los dos vuelos diarios
de JL en <Código compartido> operados por American Airlines.
Días de operación Cd. De Llegada/Salida
dia
16:25 siguiente Lun, Mié,Vie,Dom
dia
10:40
15:15 siguiente
diario
12:10
16:45 siguiente
diario
dia
Tokyo
(NRT)
No.de Vuelo Aeronave Horario de Salida Horario de llega Días de operación
JL012/AA8478
SS8★
JL7014/AA176
JL7012/AA060
777
10:55
7:20
Lun, Mié,Vie,Dom
11:30
7:55
diario
18:20
15:10
diario
Cd. De Llegada
Dallas
Ft Worth
(DFW)
*Horario efectivo a partir de Nov 30, 2015. Horarios, equipo y configuración sujetos a cambio sin previo aviso. Ruta operada por Japan Airlines (JL) y código compartido por American Airlines (AA).
Los horarios de salida de JL012 y de llegada JL011, serán 10 minutos antes entre 1/1/16 y el 3/26/16. Vuelos de JL 7011-7014 son en código compartido, operados por American Airlines (AA).
※2015年11月30日から適用となります。運航機材、座席配列、運航スケジュールは予告なく変更となる場合もございます。同路線は日本航空（JL)により運航され、アメリカン航空（AA）とのコードシェア便となります。
2016年1月1日∼3月26日の間、JL011便は10分早着、JL012便は10分早発となります。JL7011∼7014便はアメリカン航空により運航され、日本航空とのコードシェア便となります。
★ El vuelo de DFW será operado con JAL SKY SUITE 787 incluyendo JAL Premium Economy. ★ JAL SKY SUITE 787での運航（JALプレミアムエコノミーサービス導入便）
Una Nueva Forma de Volar lo Espera a bordo de JAL SKY SUITE 787
JAL SKY SUITE 787で、かつてない快適なひとときを
JAL SKY SUITE
（JALスカイスイート）
JAL SKY PREMIUM
（JALスカイプレミアム）
JAL SKY WIDER II
（JALスカイワイダー II）
Disfrute una experiencia de
viaje en asiento completamente
horizontal en su propio espacio y todos
los asientos con acceso directo al pasillo.
Relájese en la comodidad de
un espacio entre asientos,
mejorado hasta en 10 cm,
y con un innovador sistema de
reclinación que desliza el asiento hacia adelante.
Cuando la norma general es de
9 asientos por fila, JAL ofrece
sólo 8 asientos para una mayor
comodidad, disfrute también de más
espacio para relajar las piernas.
寝心地にこだわったフルフラットシート。
座席の前後間隔を約10cm*拡大。
横8席の配列で、座席幅は一般的な
全席通路アクセスと、開閉可能なパーティションで
座席スライド幅も広がりました。
横9席配列に比べ +約5cmのゆとり、さらに前後
個室感の高いプライベート空間を実現しました。
これが、プレミアムエコノミーの新しいスタンダードです。
間隔も約5cm*広がり、画期的な居住空間を実現しました。
*Comparado con los asientos actuales de JAL. Algunos asientos tienen diferentes características. *当社現行座席比。一部仕様の異なる座席もございます。
詳細は www.ar.jal.com