1. Educación

PRECAUCIONES
PARA CUANDO
LLEVES TU AUTO
AL TALLER
PAG 15
MÁS DE 10.000
PERSONAS PIERDEN
SEGURO MÉDICO
DE OBAMACARE
PAG 10
LORO
DESAPARECIDO
REGRESA
HABLANDO
ESPAÑOL PAG 6
L
NOTICIER
O
E
Yo soy la puerta abierta que ningún hombre puede cerrar.
BILINGUE
CURIOSITIES OF
THE WORST
SOCCER TEAM IN
THE WORLD PAG 13
BESTAX
ACCOUNTING
(954) 969-9992
María E. Infante 183 S. State Rd. 7 (441) Margate, FL 33068
C O N TA D O R
P U B L I C O
Tendrán los latinos poca
influencia en elecciones
al Congreso?
PUBLICACIÓN MENSUAL EN BROWARD DEL 15 DE OCTUBRE AL 14 DE NOVIEMBRE 2014 • AÑO 17 NO. 429 GRATIS
VER PAG: 13
Visítenos en www.elnoticier O nline.com
I N M I G R A C I O N
El partido republicano se mantiene optimista sobre sus posibilidades de conquistar la mayoría de
ambas cámaras legislativas en las elecciones de Noviembre, en las que los votantes hispanos tendrán
un papel protagónico en apenas un puñado de esas contiendas. PAGINA 8
Primera
Consulta
Gratis
ROBERTO S. SHELDON
Consúltenos
Abogado Bilingüe
Practica Limitada a la Ley de Inmigración
•
•
•
•
Toda Clase de Visas
Deportaciones
Permisos de Trabajo
Extensiones
•
•
•
•
Asilos
NACARA
Certificación de Labor
Peticiones
•
•
•
•
Residencias
Ciudadanías
Permisos de Entrada
TPS
Gratis
[email protected]
www.immigralaw.com
2718 W. ATLANTIC BLVD. POMPANO BEACH, FL 33069
POMPANO BEACH
954-973-1410
701 5TH ST. MIAMI BEACH, FL 33139
MIAMI BEACH
305-674-1515
1405 SW 107 AVE., SUITE 217C MIAMI, FL 33174
MIAMI
305-222-0522
5901 NW 183 ST., SUITE 215 MIAMI, FL 33015
MIAMI GARDENS
305-625-8010
RUTAS BUSES CONDADO DE BROWARD
U
MIRAMAR
FLAMINGO RD.
28
5
P
RD .
SW
S
W 25 S
ST.
T.
Miramar
Mir
ramar
To
own Center
Center
Town
5
DI
XI
EH
W
Y.
WERLINE RD.
POWERLINE
N PO
2
95
207 ST.
S
ST
T.
95
D.
V WOOD RD.
RAAVENS
RAVENSWOOD
STATTE RD. 7
STATE
S DOUGLAS RD.
7
8
9
595
OCEAN BL
BLV
LVVD.
D.
VE.
AAVE.
SW 3 AV
SW
Y.
DIX
I IE H
W
VE.
AAVE.
NE 3 AV
ANDREWS AAVE.
AVVE.
DIX
IXIE
HWY
.
PR S RD.
CYPRES
CYPRESS
HWY.
FEDERAL
OCEAN
BLVD.
RAL HW
YY.
N FEDE
VE.
AV
AAVE.
R
DREWS
ANDREWS
NE 3 AVE.
AAVVE.
SEE 3 AVE.
AVEE..
EWS AV
N FEDERAL HWY.
WY
DIXIE HWY.
DIXIE
AVVE.
4 AAVE.
N 24
OCEAN DRIVE.
7 9
A1A
Mardi
Mardi
Gras
Gra
as
Gaming
Gaming
28
US 1
Breeze
Breeze
T
D
Diplomat
iplomat
Mall
4
1
Gulfstr
Gulfstream
ulfstrea
am
P
ark R
acing
cing
c
Park
Racing
Casino
&C
asino and
The
T
he Village
Village
ge at
g
Gulfstr
ea
am Park
a
Park
Gulfstream
HALLANDALE
BEACH
U
28
Connection
C
onnection
to
to MDT
MDT
M
4
ST.
W 11 ST.
SW
S
Aventura
Av
venturra Mall
1
28
V
WM
W
M
M.. LEHMA
M N CSW
CSWY
WY..
R.
I G RD
D ENS D
IAM AR
A1A
1
SWAY
EXPRESSWAY
ALMETTO EXPRES
PA
PALMETTO
ST.
NE 167 ST.
Express
Express routes
routes continue
continue to
to Miami.
See individual timetables for
for
more
more information.
information.
49
4
9
10
W
95
95
ST.
NW 175 S
T.
T
Golden Glades P
Park
ark and Ride/
T
ri-Rail Station/Gr
eyhound Station
Tri-Rail
Station/Greyhound
University 441
18 University
Breeze
Breeze
Breeze
Breeze
6
S. ANDR
PHIPPEN
AVVE.
N 23 AAVE.
AVVE.
S 28 AAVE.
AVVE..
6 AAVE..
S 26
6
S
O
Ocean
cean Walk
Walk
NW 183 S
ST.
T.
BCT
Connections
Connections
MDT
MDT
Connections
Connections
BROW
BROWARD
WARD COUNTY
COUNT Y BOARD
BOARD OF C
COUNTY
OUNT Y COMMISSIONERS
COMMISSIONERS
REVISED
RE
VISED JUNE 2014
LVVD.
BLVD.
W BL
EISENHOWER
EISENHOWER
AV
AVE.
SW 9 AVE.
SW
AV
AVEEE.
.
SSW
W3
RD.
N 29 AV
AAVE.
VE.
LAKESHORE DR
DR.
ANGLERS AVE.
OAKW
OAKW
WOO
OOOD
OD BL
BLVD
LVVD..
NW 1 ST.
ST.
595
95
4
ATLANTIC
A
TLANTIC SHORES BL
BLVD.
VD.
V
ST.
SW
SW 3 ST.
95
Co
onnection
Connection
tto
o MD
T
MDT
1
FFO
O
OS
ST
S
TE
ER
E
R RD
.
IVES DAIRY
DAIRY RD.
441
44
41
MIAMI G
ARDENS DR.
GARDENS
MIAMI G
GARDENS
ARDENS DR.
HOLLYWOOD
WASHINGTON
W
ASHINGTON ST.
A
ST.
28
15
T.
ST.
S
NW 199 ST
Sun Life
Stadium
NE 15 AAVE.
AVVE.
AVVE.
NW 21 AAVE.
ANDREWS
R
AAVE.
AV
VE.
E
AVE.
N W 33
VE.
AAVE.
N 56 AV
OUNTY LINE RD.
C
COUNTY
PEMBROKE
595
PARK
R
Young
Yo
oung Cir
Circle
cle
5
VD.
LV
BL
BEACH BLVD.
DALE BEACH
HALLAND
HALLANDALE
WEST
PARK
th
Hollywo
Hollywood
ood Nor
North
B
each P
ark
Beach
Park
West Lake
Lake
West
Park
Park
6
595
Broward
B
Br
owa
ard South
South
Regional
Health
R
Center
C
enter
A1A
12
VD.
LV
BL
YWOOD BLVD.
LY
HOLL
HOLLYWOOD
Calder
Casino
C
alder C
asino
Race
Course
&R
ace C
ourse
75
5
MILITTAARY TRAIL
MILITARY
AVVE.
NW 3 AAVE.
BLOUNT
BLOUNT RD.
VE.
AVE.
NW 27 AAV
VE.
AAVE.
NW 31 AV
SSW
W 36 AAVE.
SSTATE
TATTE RD
RD.
D. 7
T.
T
ST.
SW 25 ST
Memorial
Hospital
South
S
outh
4
Naturre C
enter
Nature
Center
T. K
ST.
S
N BUREN ST
AN
A
VAN
V
Kindred
iindr
ndred
Hospital
Hollywood
Holly
ollywo
ood
95
4
AVVE.
NW 6 AAVE.
BANKS RD.
LLYONS
YONS RD.
VE.
AAVE.
NW 9 AV
POWERLINE RD.
N. POWERLINE
REEEE
K DR
TUR
TTLLE
C
R
ROCK ISLAND RD.
Broward
Broward
Communitty
Community
Family
and F
amily
Health
lh
Center
Center
18
HONEY HILL RD.
W
3
RD.
PE
PEMBROKE
28
95
KE
PI
RN
TU
A’S
D
I
OR
FL
2
441
44
41
A
ASHINGTON ST.
ST.
WASHINGTON
W
Q
VD
VD.
LV
BL
E CH BLVD.
EA
BEACH
DANIA BE
DANIA
DANIA
BEACH Ann
Ann
n Kolb
Kolb
b
7
VD.
LV
BL
MIRAMAR BLVD.
FLORIDA’S
FLORIDA’S
S TURNPIKE
T.
ST.
S
TYLER ST
Amtrak
ak
k Station
Br
oward C
Community
ommunity Amtr
Broward
Fa
amily Health Center
Center
and Family
95
PKWY
PKWY.
M
MIRAMAR
28
V
1
AVE.
AVE.
SW 40 AV
SW
N UNIVERSITY DR.
AV
AVE.
SW 100 AVE.
SW
P
A
nsin Sp
or ts
Ansin
Sports
C
omplex
p
Complex
OUNTY
BROWARD
BRO
WARD C
COUNTY
MIAMI-DADE C
OUNTY
MIAMI-DADE
COUNTY
X
Nor
North
th P
Perry
erry
y
Airport
A
irpor t
PEMBROKE RD.
95
R ED
2
6
9
P
95
Broward
Broward C
College
ollege
e
(South
(South Campus)
Campus)
s))
Dania
Dania Beach
Beach
Fishing
Pier
Fiishing P
ier
We
est Lake
Lake
West
Park
P
ark
COLLINS AV
COLLIN
AVE.
AVE.
95
Memorial Hospital
Walk-in
Emergency
W
alk-in Emer
rgenc
g
gency
y
Medic
al Center
Center
Medical
D
Dania
ania C
Casino
asino
& Jai Alai
VE.
AAVE.
NW 2 AV
23
P
1
DIXIE HWY.
DIXIE
28
VE.
AVE.
SW 136 AAV
SW
95
AVVE.
SW 148 AAVE.
SW
Memorial
Hospital
M
iramar
Miramar
AAVVE.
ALM AVE.
PALM
A PPA
ROOYAL
ROYAL
P
7
5
16
Memorial
Regional
Hospital
AVE.
AV
NW 8 AVE.
VE.
AAVE.
W 172 AV
SSW
Pembroke
Pembroke
Lakes
Lakes Mall
SW
S
W 4 CT.
Centurry
Century
Village
Village
O
John U Lloyd
Lloyd
d
John
State
State Park
Park
NW 1 S
ST.
T.
95
ST.
JOHNSON S
T.
9
95
P
Port
or t E
Everglades
verg
glades
1
SHERIDAN ST.
SHERIDAN
ST.
T.
S
ST.
A
AFT
TAFT
T
Pembroke Commons
Pembroke
Commons
Shopping Center
Center
P
S
W 28 S
T.
SW
ST.
ST.
S
W 30 ST.
SW
OLD GRIFFIN RD.
IGFA
IGF
FA
Fishing
Fishing
Hall of
F
ame
Fame
12
Sheridan
Technical
Center
T
echnical C
enter
VD.
LV
BL
YWOOD BLVD.
LY
HOLL
HOLLYWOOD
5
Miramar
Miramar
Regional Park
Park
SHERIDAN
ST.
SHERID
AN S
T.
VD
VD.
LV
BL
PINES BLVD.
7
16
15
Memorial
Hospital
Pembroke
Pembroke
JOHNSON ST.
ST
S
T.
P
VD
VD.
LV
BLVD.
PINES BL
27
Memorial
Hospital
West
We
e
est
SE 24 S
ST.
T.
4
15
6
VE.
AVE.
SW 11 AAV
SW
C.B.. Smith
C.B
Park
Park
9
VE.
AAVE.
W 46 AV
SSW
75
IT
I
. EX
RD
12
PEMBROKE
TA
T
AFT
PINES
F ST
.
7
T
VIE
DA
T.
ST.
AN S
SHERID
SHERIDAN
N
auderdale
Fo
Fort
or t L
Lauderdale
B
each P
ark
Beach
Park
595
Topeekeegee
T
opeekeegee
Y
ugnee P
ark
Yugnee
Park
AAVVE.
SW 52 AVE.
SW
T
Tri-Rail
ri-Rail
Miami-Dade T
Transit
ra
ansit
Palm
Palm Tran
Tra
an
County
County Line
Line
4
AAVVE.
SW 56 AVE.
SW
Park
P
ark and Ride LLot
ot
1 92
S
16
23
VE.
AAVE.
NW 27 AV
P
Academic V
Academic
Village
illage
Br
owar
war
ard C
ollege
Broward
College
40
T.
ST.
SE 17 S
595
auderdale-Hollywood
Fort
F
or t L
Lauderdale-Hollywood
Int
ernational A
irpor t
International
Airport
16
S. DOUGLAS RD.
Sunrise/Weston
unrise/W
Weston to
to
595 Express
Express Sunrise/W
enter
Miami/Civic CCenter
15
S
TIRLING RD.
STIRLING
VE..
AAVVE
ALM AVE..
PPALM
S PA
595 Express
Express
Sunrise ttoo Ft. Lauder
dale
Lauderdale
595
GRIFFIN RD.
16
RD
T RD.
HIAATUS
HIATUS
595
Southport
S
outhpor t T
e
Art
Ar t Institut
Institute
The
he A
Shopping of Fort
Fo
Lauderrdale
d
or t Lauderdale
C
enter
Center
ELLER DR.
6
441
44
41
S
eminole Har
d
Seminole
Hard
Ro
ck Hot
el
Rock
Hotel
asino
and C
Casino
International
Int
ernational Swimming
Swimming
Hall of F
a
ame
Fame
Jungle Queen
Riverboat
Queen R
iverboat
Broward
Br
oward Health
Medical
Center
Medic
al C
enter
18
SW 39 ST.
No
va S
Southeastern
Nova
outheastern
Univ
ersitty
University
STIRLING RD.
STIRLING
TIRLING RD.
S
STIRLING
R
T RD.
HIAATUS
HIATUS
R
SOUTHWEST
RANCHES
VE.
AVE.
6 AAV
W 136
SSW
95
595
COOPER CITY
84
595
McFa
McFatter
atter
e
Technic
Technical
al
Center
C
enter
GRIFFIN RD.
VE.
AAVE.
SW 160 AV
SW
Q
23
DYYKES RD.
DYKES
95
84
11
Art
Museum of A
rt
1
95
S
Secret
ecret W
Woods
oods
Natur
ure Center
Centter
Nature
A1A
Hospital
indred H
Kindred
K
FORT LAUDERDALE
RIVERLAND RD.
9
PPARK
AARK RD.
DAVIE
NOVA
N
VA DR
.
M
(See inset)
V
VD.
LV
BL
E. LAS OLAS BLVD.
6
Bonnet
B
onnet House
Gardens
Museum & G
ardens
Galleria
a Mall
B
roward
Broward
1 6 9 10 11 14 20 22
C
entrral
Central
Terminal
Te
erminal 30 31 40 50 60 81 U.S. 1
Breeze
Br
eeze
Stranahan
Str
anahan House
Discovery
Museum of D
iscoverry
and S
cience
Science
L
Birch
Birch
Park
k
Park
Greyhound Station
Broward College/FAU
S
eventh A
Avenue
Seventh
venue
Center
Family
a
amily
Health C
enter
F
Broward C
Broward
Center
enter for
T
he P
erforming A
The
Performing
Arts
r ts
30
11
36
Florida
F
lorida
Metropolitan
M
Metr
opolitan
an
University
Un ersitty
Univ
1
Town
Town
Sears
S
ears To
VD.
LV
BL
B
BLVD.
A
BROWARD
BROWARD
30
2
Express
95 Expr
ess Pembroke
Pembroke Pines
North
Airportt to
Nor
th Perry
Perry Airpor
to Miami Civic Center
Center
95 Express
Express Pembr
Pembroke
oke Pines/Miramar
Pines/Miraamar
CB Smith PPark/Ansin
ark/Ansin Sports
Sports CComplex
omplex
ttoo Do
wntown Miami
Downtown
95 Express
Express Miramar
Mirraamar
Mir
amar Regional Park
Park
Miramar
ttoo Miami Civic CCenter
enter
Express
Hollywood
95 Expr
ess Hollyw
ood
Hollywood
Hollyw
ood ttoo Miami Civic CCenter
enter
Express
595 Expr
ess
Miami/Brickell
Sunrise ttoo Miami/Brick
ell
95
Boulevard
B
oulev
u va
ard
Gardens
Gar
ardens
Comm
m unitty Amtrak
Community
Amtrak Station
Center
Cent
e er
VD.
LV
BL
VIE BLVD.
DAV
DAVIE
Fl
lorida A
tlantic
Florida
Atlantic
Univ
ersity
y
University
Broward C
ollege
College
Broward
(Central C
ampus)
Campus)
(Central
Br
eeze St
op
Breeze
Stop
95
P
lantation
Plantation
Heritage P
ark
Park
T.
ST.
NW 2 S
81
K
A1A
Holiday
ark
P
Park
9
Commuter
imited St
C
ommuter L
Limited
Stop
op Ser
Service
vice
P
9
Delevoe
D
elev
voe
Park
Park
Galt Oc
Ocean
ean Mile
11 36 72 55
72
NE 26 S
T.
ST.
ST.
NE 13 ST.
J
LAUDERDALE
BY THE SEA
C
Coral
oral Ridge
Ridge Mall
50
NW 6TH S
ST.
T.
African
A
frican
American
A
merican
Resear
rch
Research
Libr
ary
Library
22
Sunview
Sun
view
Park
P
ark
12
Bus Route
Route
23
Lafayette
Lafay
aye
ettte
Har t Park
Park
Hart
Plantation
P
lantation
G
eneral
General
Hospital
14
Anglin’s
Anglin’s
Fiishing P
ier
Fishing
Pier
Atlantic
A
tlantic
Shores
Shor
es
Hospital
1
20
WILTON
MANORS
36
441
41
2
Cleveland
Cleveland
Clinic
Hospital
urnpike
Florida’s T
Turnpike
RIVERSIDE DR.
595
a lin
Franklin
F
rank
Park
P
ark
N 35 AAVE.
AVVE.
way
F
ederal High
Federal
Highway
1
30
19
40 81
22
The
T
he Fountains
Fountains
Shopp
es of
Shoppes
D
istinction
Distinction
PETERS RD.
75
T RD.
HIAATUS
HIATUS
Stat
e Road
State
RO
YAL
PA
LM
BLV
LVD
.
PLANTATION
595
36
Plantation
Plantation
quare
Square
Towne S
Towne
T.
ST.
NW 9 S
Edgar
E
dgar
ar P
P. M
Mills
ills
Family Suc
cess
Success
T.
T Family
ST.
NW 8 S
Center
C
enter
18
VD.
LV
BL
ARD BLVD.
WA
BROWARD
BRO
Westfield
W
estfield Mall
VD.
LV
BLVD.
BL
ARD B
WA
BROWARD
BRO
595
N CCOOMM
M ERCE
PKWY.
A1A
595
INDIAN TR
AC
CE
E
Street
Str
eet
Int
erstate
Interstate
Westgate
W
esttgatte
P PPark
Square
S
quare
Ride
ark & R
ide
Lauderhill T
Transfer
ransfer
Facility
Facility (See
(See inset)
31
95
NW 15 S
ST.
T.
RD..
PARK RD
PARK
WESTON
Swap
Swap
Shop
VD.
LV
BL
RISE BLVD.
SUNRISE
2 12 22 30 81 88
23
WESTON RD.
WEST
60
95
22
75
Roosevelt
Roosevelt
G
ardens
Gardens
Park
Park
AAVVE.
SW 30 AVE.
SW
20
40
Central
Central
Browa
ard
Broward
Regional
Park
Park
55
D R.
TON
WILL
NW 19 S
ST.
T.
36
T.
ST.
S
NW 5 ST
Westside
W
estside Regional
Medical
Medical Center
Center
West
W
est Regional T
Terminal
erminal
(See
(S
ee inset)
NW 16 S
T.
ST.
Lauderhill
L
auderhill
Mall
Florida
F
lorida
rida
Education
E
duc
uca
ation
Center
C
en
nter
60
AVVE.
S.E. 4 AAVE.
Mark
Markham
ham P
Park
ark
42
Legend
HIATUS
HIAATTUS RD.
ST.
NW 8 S
T.
Red
T.
ST
ST.
S
81
D.
40 AVE.
SW 4
SW
Blue
Bl
ue
88
LAUDERDALE
LAKES
81
NW 21
SU
UNR
NRISE BL
LV
V
81
CLEA
RY B
LV
LVD
.
RD.
NORTH
NORTH
WEST
WES
T
Pompano Beach
P
B a
Be
ach
C
ommunity
ity
y
Community
Bus
NOB HI LL
M
NORTH
NOR
TH
595
Green
Gre
een
Community
C
ommunity
Bus
FLAMINGO RD.
Community
C
om
mmunity
Bus
50
FLAMINGO RD.
Orra
Orange
ange
SOUTH
36
595
ET STRI
SE
P
S U NS
Jacarra
Jacaranda
anda
Plaza
Plaza
11
I
SEA
RANCH
LAKES
11
Holy Cr
Cross
oss
Hospital
OAKLAND
PARK
BBIIISSCC
AY
AYNN
E BL
VDD.
SUNSET STRIP
STRIP
62
20
OAKLAND
O
AKLAND PARK
PARK BL
BLVD.
VD
VD.
AVVE.
W 7 AAVE.
NNW
DDixie Hwy.
50
O
72
36
SUNRISE BL
BLVD.
LVD.
VD.
ST.
NW 26 S
T
1
CNAB RD.
MCNAB
M
Broward Health
Broward
h
Imperial Point
Pointt
Imperial
NE 45 S
ST.
T.
AVVE.
SW 4 AAVE.
SW
23
LAUDERHILL
University
Univ
ersity
Plaza
Plaza
A1A
Pompano
P
ompano B
Beach
each Community
Communitty Bus
North
Ridge
Nor
th R
idge
Shopping
Center
C
enter
POWERLINE RD.
POWERLINE
Sawgrass
g
Mills Mall
22
ES
KE
E LAK
Fllorida
Florida
Medic
al
Medical
C
enter
Center
Easterlin
Easterlin
Park
Park
H
20 42 50 60
60
PROSPE
CT RD.
P
Pompano
ompano B
Beach
each
Fishing
Pier
Fi
ishing P
ier
42
Northeast
Nor
theast Transit
Transit C
Center
enter
ST.
NE 62 S
T.
Keiser
Ke
eiser
University
University
y
G
11
Route 14
Route
4
ent
ers T
ri-R
-Raill
enters
Tri-Rail
nor
thbound
ou d
northbound
only
AAVVE.
W 15 AVE.
NW
BB&T
B
BB
B
B&T
P
Center
Cen
enterr
N
SUNRIS
NW 29
9 MAN.
SUNRISE
OAKLAND PA
OAKLAND
PARK
PARK
K BLVD.
BL
LV
VD.
56
D..
BLVD
Oakland
Oakland
Park
Park Blvd.
Blvd.
et
F
lea Mark
Flea
Market
19
NE 14 S
ST.
T
T.
Everest
Ev
verest Univ
University
ersity
60
62
NW 24 AV
AAVE.
VE.
60
NORTH
NOR
TH
L
56
NW 30 PL.
NW 36 ST
ST.
T.
ST
T.
NW 35 ST.
STATTE RD. 7
STATE
42
NW 41 S
ST.
T.
VE.
AAVE.
N 72 AV
20
SOUTH
VE
VE.
AAVE.
W 72 AV
SSW
EAST
EAS
T
81
AV
AVE.
SW 64 AVE.
SW
SOUTH
88
NW 105 LN.
Marrtin
tin Luther Kin
K
Kiing
g,, Jr. Blv
Bllvd.
NW 44 S
ST.
T.
JO
SH
LEE
EE BLVD.
NOBB HILL RD.
K
72
2
NW
W 27 AV
AVE.
A
VE.
V
Health South
South
Sunrise Rehab
Hospital
Welleby
W
elleby
P
laza
Plaza
Nor
Northeast
theast T
Transit
ransit Center
Center
14
C
COMMERCIAL
OMMERCIAL BLVD.
BL
LVD.
VD.
MARTIN
JR. BLVD.
MAR
TIN LLUTHER
UTHER KING,
K
BLLVVD.
NW 12 St.
NW 44 ST.
ST.
NW 38 AAVE.
SOUTH
F
A1A
Pompano
Centre
Citi C
entre
10 11 83
ATLANTIC BLVD.
City
yC
College
ollege
LIGHTHOUSE
POINT
Shopp
ers
Shoppers
Hav
en Mall
Haven
S
SW
W3S
ST.
T.
Isle Casino
Casino
acing
&R
Racing
95
11
E
A1A
RD.
RD
A
PANS
COP
COPANS
50
55
Sunshine
Plaza
P
laza
NW 36
AVE.
AAV
VE.
WES
WEST
T
55
NW 47 AAVE.
VE.
18
HA
MM
ON
DV
ILL
ER
D.
CYPRES
CYPRESS
S CREEK RD.
31
55
C
COMMERCIAL
OMMERCIAL BL
BLVD.
LVD.
VD.
NW 47 AAVE.
AVVE.
36
NW 55 S
ST.
T
T.
RD..
OCK ISLAND RD
ROCK
WEST
WEST
40
50
PROSPECT
PROSPECT RD.
VVE.
NW 52 AAVE.
BAY 2
M
CNAB RD.
MCNAB
62
441
41
RD.
B
BAILEY
AVE.
NW 49 AVE.
BAY 7
BAY 3
60
POMPANO
BEACH
19
NORTH
LAUDERDALE
NW 56 AV
AAVE.
VE.
BAY 6
81
55
441
44
41
.
LLVVD
BAY 5
BAY 4
N
BLVDD.. W
ARY
.
ERR
INV
19
NOB HILL RD.
NORTH
NOR
TH
36
D
83
Br
Broward
oward C
Community
ommunitty
Fa
amily Health Center
Center
and Family
M
CNAB RD.
MCNAB
Connection
C
onnection
tto
alm Tran
oP
Tr
Tran
Palm
HILLSBORO
BEACH
1
B
roward
Broward
Health
Nor
th
North
42
VD.
LV
BLVD.
LY BL
BERL
KIMBERL
KIMBERLY
62
PINNE IS
LAND
N RD.
40
EAST
EAS
T
81
University
Univ
ersity
Hospital
Medical
& Medic
al
Center
C
enter
PINE ISLAND RD.
EAS
T
EAST
EAST
EAST
SOUTHGATE
SOUTHG
ATE BLVD.
BL
LVD.
VD.
AVE.
AVE.
SW 81 AV
SW
88
TAMARAC
Lauderhill T
Transfer
ransfer F
Facility
acility
HIAATTUS RD.
HIATUS
10
VE.
NW 99 AV
AAVE.
Br
Broward
oward Blv
Blvd.
d.
Statee Rd. 7/US 441
Stat
BAY B
1
9
BAY A BAY A2 BAY A3
1
BAY B BAY B
2
3
BAY C BAY C
2
3
BAY C
1
BAY D BAY D
2
3
BAY D
1
30
20
PLANTTATTION, LA
PLANTATION,
LAUDERHILL,
UDERHILL,
LAUDERDALE
LAUDERDALE LAKES
COMMUNITY
COMMUNITY BUS
J
1
11
COCONUT
C
OCONUT CREEK PKWY.
KWY
F
For
Fe
ern Forest
ore
or
est
Fern
Center
Nature Center
Nature
2
92
10
20
RD.
R
A
PANS
COP
COPANS
42
RIVERSIDE DR.
1
BAY
SOUTHBOUND US 1 BREEZE
I
EAS
T
EAST
CCORAL
ORAL SPRINGS DR.
D
DR
ORAL RIDGE DR.
CCORAL
2
The
T
he Cov
Cove
e
Shopping
Center
C
enter
34
Br
oward C
College
Broward
ollege
g
ge
(Nor th C
ampus)
u
us)
Campus)
(North
ATLANTIC
A
TLA
TLANTI
T
C BL
BLVD.
LV
VD.
62
60
A
Atlantic
tlantic
T
echnical
Technical
Center
C
enter
MARGATE
SUNSET SSTRIP
TRIP
DAVIE,
DAVIE, PLANTATION
PLANT
TA
ATION
COMMUNITY
COMMUNIT Y BUS
D..
LM B LVD
ALM
ROYAL PA
95
T.
ST.
NW 48 S
Festival
Fe
estiv
val
Flea
Market
Flea Mark
et
Butterfly
Bu
u erfly W
utt
World
orld
o
NW 15 S
ST.
T.
42
22
30
NW 31 ST
ST.
S
T.
62
NW 70 AV
AAVE
VE
EAST
EAS
T
NORTH
NOR
TH
& SOUTH
SAMPLE RD.
Tradewinds
T
radewinds
Park
Park
Nor
Northwest
thwe
est
Medical
Center
Medic
al C
enter
83
Coral
C
oral
Square
S
quare
Mall
R.
Coconut
Coconut
Creek
eek
Cr
Casino
C
asino
.
34
INVERRARRYY DR.
EAST
EAS
T
WEST
& WES
T
RAM
MB
BLEW
88
N UNIVERSITY DR.
88
83
14
COCONUT
CREEK
NW 21 AAVE.
AVVE.
81
31
NW 31 AAVE.
AVVE.
12
EAST
EAS
T
NORTH
NOR
TH
ANDREWS
ST
ST.
T. ANDRE
WS
T
TOWERS
OWERS
N UNIVERSSITY
ITY DR.
Pine Island Rd.
N
SAMPLE RD.
PINE ISLAND RD.
40
31
EAS
EAST
T
2
Broward
Broward Health
Coral
Coral Springs
DERDALE
W EST DDRR.
LAU
T
WES
WEST
BAY A BAY A5
4
50
BAY B BAY B5
4
14
BAY A
6
BAY B
6
BAY C
6
BAY D
6
22
BAY C BAY C5
4
H
81
6
34
West
W
est Regional
Re
egional T
Terminal
erminal
N
BAY D BAY D5
4
G
NW 39 ST.
ST.
DD
OO
THBOUND US 1 BREEZE
NOR
NORTHBOUND
Broward
Broward Central
Centr
ral Terminal
Terminal
11
Blvd.
Las Olas Blvd.
11
CORAL
SPRINGS
C
Deerfield
Deerfield
Beach
Beach
Fi
ishing
Fishing
P
ier
Pier
48
ST.
SW
S
W4S
T.
DEERFIELD
BEACH
WILES RD.
62
Amtrak
Amtr
mtrak
a Station
V D.
Century
C
enturry
Village
V
illage
SW
SW 10 ST.
ST.
19
Broward College
College
Broward
Corral Springs
Coral
Academic Center
Center
Academic
B
10
95
HILLSBORO BL
BLVD.
LVD.
VD.
Q
uiet Wat
Wat
a ers
Quiet
Waters
P
ark
Park
JOHNSON RD.
441
41
WES
WESTVIEW
TVIEW DR.
A1A
Deerfield
D
eerfield
Island P
ark
Park
88
SE 2nd St.
A
1 91 92
SW
S
W 18 ST.
ST.
NTURY
CE
BL
SA
SAWGRASS
AWGRASS EXPRESSWAY
EXPRESSWAY
NW 124
2 AAV
AVE.
VE.
SSW
W 4th Av
AAve.
ve.
40
WEST
WES
T
VD
V .
LV
L
NA BL
MARI
48
Br
oward Blvd.
Blvd.
Broward
Broward
County
Br
oward C
ounty
Library
Main L
ibrary
1
595
18
Mizner
M
izner
P
ark
Park
AMINO REAL
CAMINO
WC
Deerfield
D
eerfield Mall
R 7
T RD.
STATE
STATE
Broward
Broward Blvd.
Blvd.
30
17
19
HOLMBERG RD.
Broward
County
Br
oward C
ounty
Government
Center
Go
vernment C
enter
16
C
onnection
Connection
tto
o Palm
Palm T
Tr
ran
Tran
NE 1st St.
SW 2nd St.
SW
F
NE 2nd St.
595
6
E
10
SANDALFOOT
DALFOOT BL
VD.
BLVD.
LVD.
91 92
PALM
BEACH
COUNTY
P
ALM BEA
CH C
OUNTY
BROWARD
COUNTY
BRO
WA
ARD C
OUNTY
EXPRESSWAY
SAAWGRASS EXPRESSWAY
SAWGRASS
9
15
GLADES RD.
Connection
Connection
to
alm T
ra
an
Palm
Tran
to P
Tr
NE 4th St.
S FFederal
ederaal Hwy.
H
22
14
PARK RD.
PA
ALMETTO PARK
P
PA
W PALMETTO
20
3rdd AAv
Ave.
SE 3r
vee.
81
13
NE 5th St.
NE 3rd
3rd St.
NW
W 1st AAve.
ve.
D
12
PARKLAND
NW
W 2nd AAve.
Avve.
Broward
Br
oward
Central
C
entral Terminal
Terminal
11
AVVE.
NE 14 AAVE.
NW 2nd St.
10
FLORIDA’S TURNPIKE
FLORIDA’S
Andr
ews Av
AAve.
ve.
Andrews
NW 7
7th AAve.
ve.
NW 4th St.
9
1
NE 2nd AAv
Ave.
ve.
31
8
Do
Downtown
wntown F
Fort
ort Lauder
Lauderdale
dale
40
NE 1st AAve.
ve.
N
14
C
Ave.
NW 1st AAv
ve.
11
B
50
60
7
YONS RD.
LLYONS
Sistrunk Blvd.
Blvd.
6
AVVE.
NEE 4 AAVE.
5
R.
DR.
UB DR
CLUB
OUNTRY CL
W COUNTRY
4
EDGEWO
EDGEWOOD
GE OOD
PKW
PKWY.
3
NE 3r
ve.
3rdd AAve.
2
AR
YB
1
A
Del 15 de Octubre al 14 de Noviembre 2014
T RD. 7
STATE
STATE
EL NOTICIERO
INV
IN
ERR
2
11
12
13
X
14
15
16
17
18
Del 15 de Octubre al 14 de Noviembre 2014
EL NOTICIERO
P.O. Box 480729
Fort Lauderdale, FL 33348
Tel: 954•766•4492
Fax: 954•766•4492
E-Mail [email protected]
Luz Martinez
Dirección
Jorge Hurtado
Asesor Legal
Periodistas
Colaborador - Enrique Córdoba
Colaborador - Alberto Piccione
Ejecutivos de Ventas
Nora Lopez
Dario Cayetano
Javier Lopez
Servicio Fotográfico
Harold Campo Sanz
Servicios Cablegráficos
Associated Press
Agencias de Noticias
Contenido Latino - Terra - Featurettes
Artes Gráficas
Sergio Aguilar
[email protected]
No se permite la reproducción total o parcial de los artículos
y/o anuncios de las ediciones de este periódico sin el
consentimiento previo de la Gerencia de EL NOTICIERO.
Estamos protegidos por la Ley Federal de “Copyright”.
La opinión de los colaboradores son del autor y no reflejan
necesariamente la opinión de la Gerencia o de sus
anunciantes y no endosa ni asume responsabilidad ninguna
por los artículos que aparecen en este medio publicitario. Los
artículos y colaboraciones son responsabilidad del autor. Los
servicios ofrecidos en nuestras páginas por medio de la
publicidad son de exclusiva responsabilidad de nuestros
anunciantes. Igualmente, El Noticiero no se hace responsable
por ningún tipo de acciones de colaboradores o vendedores
que trabajen para el periódico de forma independiente.
3
INICIO DE INSCRIPCIONES PARA EL MEDICARE
EL NOTICIERO
El mes de octubre es el mes de
«hablar de los medicamentos recetados» ya que este es el mes del
año el cual se destaca por el inicio del período de inscripción
abierta del programa de medicamentos recetados de Medicare.
Es el momento perfecto para hablar de medicamentos recetados y
el Beneficio Adicional que puede
solicitar por medio de la Administración del Seguro Social. El
período de inscripción abierta de
Medicare es desde el 15 de octubre hasta el 7 de diciembre.
El plan de cobertura de medicamentos recetados de Medicare o
la Parte D de Medicare está disponible a todos los beneficiarios
de ya están inscritos en Medicare. Esta cobertura le puede
ayudar con los gastos de los medicamentos recetados.
Aunque todos los beneficiarios
de Medicare pueden participar
en el plan de medicamentos recetados o la Parte D de Medicare, es posible que algunas personas con ingresos y recursos
limitados tengan derecho a recibir el Beneficio Adicional que
les ayudaría a pagar las primas
mensuales, deducibles anuales y
los copagos de los medicamen-
$13,440 para una persona o
$26,860 para una pareja casada
que viven junta. Sus recursos
incluyen cosas como cuentas
de bancos, acciones y bonos.
Nosotros no contamos su casa
ni su automóvil como parte de
sus ingresos.
tos recetados. El Beneficio Adicional se calcula que tiene un valor de alrededor de $4,000 por
año. Muchas de las personas que
ya están inscritos en Medicare
tienen derecho a estos ahorros,
pero no lo saben.
Para verificar si usted tiene derecho al Beneficio Adicional, el
Seguro Social necesita saber sus
ingresos, si tiene cuentas de ahorros o de inversión o de bienes
raíces (además de la casa en
donde reside). Además, ya debe
Busca trabajo?
visítenos en la sección
de empleos de
elnoticierOnline.com
La audiencia de El Noticiero
alcanza la figura de 43,000 lectores
en Broward solamente.
(Según encuesta realizada).
EMPLEOS
estar inscrito en la cobertura de
Medicare y tener:
• Ingresos limitados menores de
$17,235 para una persona o
$23,265 para una pareja casada
que vive junta. Además, si
tiene ingresos anuales mayores, es posible pueda obtener
algún tipo de ayuda con sus
primas mensuales, deducibles
anuales y copagos de los medicamentos recetados.
• Recursos que son menores de
Usted puede llenar nuestra solicitud por el Internet u obtener
más información en www.segurosocial.gov/espanol/medicarees/. Para solicitar el Beneficio
Adicional por teléfono u obtener una solicitud por correo general, llame al Seguro Social al
1-800-772-1213 (TTY 1-800325-0778) y solicite que le envíen la Solicitud para recibir el
Beneficio Adicional con los gastos del plan de medicamentos recetados de Medicare (SSA1020-SP).
Tambien existen planes de servicio adicional para algunas cosas
que no cubra el medicare. Actualmente el mejor ranking lo
posee CarePlus la cual ofrece
planes que cuentan con muchos
beneficios sin costo adicional a
sus afiliados. Para más información sobre CarePlus pueden llamar al 1-855-846-1685 o visitar:
www.care-plus-health-plans.com.
4
TECNOLOGÍA
Por qué no es universal el acceso
al internet en Cuba?
EL NOTICIERO
Con BBC – En Cuba el internet
es un lujo al que sólo tienen privilegio los periodistas, diplomáticos extranjeros y algunos funcionarios del Estado.
La situación mejoró para ese privilegiado grupo de conectados
en enero de 2013, cuando el famoso cable de fibra óptica entre
Venezuela y Cuba, ALBA-1, finalmente empezó a parpadear
después de pasar varios años sin
funcionar bajo del mar.
En 2011, según la Oficina Nacional de Estadísticas, había
unos 2,6 millones de usuarios de
internet en el país y el gobierno
subraya que ahora hay clases de
computación en ciudades y pueblos en toda la isla. Pero esta cifra no cuenta toda la historia.
Ahora que ALBA-1 ya está en
funcionamiento, dicen las autoridades, “pronto” todos los cubanos podrán disfrutar de sus beneficios.
Han pasado ya casi cuatro años
desde que instalaron la fibra óptica y la gran mayoría de los cubanos todavía no puede acceder
a ella. La tecnología claramente
existe; la demanda, también.
¿Entonces, por qué la demora?
En los últimos años, el gobierno
cubano ha lanzado una serie de
iniciativas para estimular la inversión extranjera y, si países
más pobres como Honduras y
El Salvador pueden proporcionar internet a sus ciudadanos,
es evidente que las circunstancias económicas no son el único
obstáculo.
Los jóvenes están cada vez más
frustrados por tener que pagar
por conexiones caras en los hoteles internacionales. US$6 por
una hora de conexión, casi un
tercio de un salario mensual lo
que definitivamente deja ver que
el gobierno cubano no esta tan
dispuesto a dejar que la información fluya “libremente” por
el país.
Del 15 de Octubre al 14 de Noviembre 2014
Why there is not
universal internet
access in Cuba?
With BBC - In Cuba the internet is a luxury that only
have privilege journalists, foreign diplomats and state officials.
The situation improved for
that privileged group in January 2013, when the famous
fiber optic cable between Venezuela and Cuba, ALBA -1
finally started flashing after
several years without function
under the sea.
In 2011, according to the National Bureau of Statistics,
there were about 2.6 million
Internet users in the country
and the government underlines that there are now computer classes in cities and towns
across the island. But this figure does not tell the whole
story.
Now that ALBA -1 is operational, authorities say, "soon"
all Cubans can enjoy its benefits.
AUMENTE SU CAPITAL
Y DISMINUYA SU RIESGO
TALLER DE INVERSION EN BOLSA DE VALORES
LLAMENOS Y ASEGURE SU CUPO
(954) 804-3201
[email protected]
- TENGA CONTROL DE SU PROPIO CAPITAL
- APRENDA TECNICAS DE INVERSION
- APRENDA A ANALIZAR EL MERCADO DE LA BOLSA DE VALORES
- IDENTIFIQUE LOS MOMENTOS DE ENTRADA AL MERCADO
- APRENDA A IDENTIFICAR EL COMPORTAMIENTO DEL MERCADO
- APRENDA A DISMINUIR SU RIESGO EN LA INVERSION
- APRENDA LAS ESTRATEGIAS DE SALIDA
It's been almost four years
since they installed the optical
fiber and the vast majority of
Cubans still cannot access it.
The technology clearly exists;
demand too. So, why the delay?
In recent years, the Cuban government has launched a series of initiatives to encourage
foreign investment, and if poorer countries such as Honduras and El Salvador can provide internet to its citizens, it
is clear that economic circumstances are not the only
obstacle.
Young people are increasingly
frustrated by having to pay for
expensive connections in international hotels. They have
to pay around $6 for an hour
of connection, almost a third
of a monthly salary which definitely reveals that the Cuban
government is not so willing
to let information flow "freely" in the country.
AMPLIE SU CONOCIMIENTO
Y MEJORE SUS
OPORTUNIDADES DE TRABAJO
Microsoft Office
Talleres intensivos semanales de
3 Módulos por solo
$
95
- WORD
- EXCEL
- POWER POINT
LLAMENOS ASEGURE SU CUPO
954-804-3201
[email protected]
NADIE
BRILLA
MÁS.
Broward Health Coral Springs es el primer hospital en Florida y el
segundo en la nación en recibir la certificación de Joint Commission
para la cirugía colorrectal mínimamente invasiva, un logro realmente
significativo. Hemos ganado esta certificación al aplicar múltiples disciplinas
para el cuidado del paciente y ayudar a los pacientes a estar mejor
informados acerca de sus condiciones y devolverles su
actividad normal con más rapidez.
Para obtener más información sobre nuestra cirugía
colorrectal mínimamente invasiva y sobre nuestra certificación
de Joint Commission, visite BrowardHealth.org/BHCScolorectal.
O llame al 954.759.7400 y pida una referencia a uno de nuestros
cirujanos colorrectales certificados por la junta de nuestro programa.
Llame a las oficinas legales de
Jorge E. Hurtado, PA
“Y hablaré personalmente con Usted sobre su caso.”
3000 Coral Hills Drive, Coral Springs, FL 33065
• Derecho Civil y Criminal
• Todo tipo de Accidentes
• Derecho Familiar
• Divorcios
• Adopciones
• Juicios Hipotecarios (Foreclosures)
• Demandas Comerciales
• Bienes Raíces Comerciales
• DUI’s
8QLYHUVLW\'ULYH6XLWH‡¬&RUDO6SULQJV)ORULGD
Escoger un abogado no debe ser basado en un anuncio. Antes de decidir llame para más información sobre calificación y experiencia
6
AGENDA CULTURAL
Loro desaparecido por 4 años
regresa a casa hablando español
EL NOTICIERO
La veterinaria comentó que el
comportamiento del ave no era
inusual y que Nigel se acostumbraría pronto.
AP — Un loro que pronunciaba
frases con acento británico
cuando desapareció hace cuatro
años volvió a manos de su
dueño... y ahora habla español.
La reunión fue posible gracias a
una veterinaria del sur de California que inicialmente confundió a Nigel, un loro gris africano,
con el suyo que había perdido.
Teresa Micco rastreó el microchip que tenía Nigel hasta Darren Chick, un británico que vive
en Torrance.
Poco se sabe sobre la odisea del
loro, pero su dueño dice que ha
perdido el acento británico y que
ahora parlotea en español.
"El está perfecto", dijo Chick al
periódico. "Es extraño. Me di
cuenta que era él desde el minuto en que lo vi".
Chick, su dueño, dijo que se le
salieron las lágrimas cuando volvió a ver a su mascota, pese a
que Nigel lo mordió cuando trató
de sostenerlo.
Julissa Sperling halló a Nigel
frente a su casa y se lo llevó a
Micco después de ver uno de sus
avisos.
Sperling dijo que "era el ave más
feliz. Cantaba y hablaba descontrolado. Ladraba como perro. Yo
soy de Panamá y él decía en español '¿qué pasó?'''.
Jennifer Lawrence: Robo de fotos
es 'un crimen sexual'
AP — La gente que eligió ver
las fotografías de celebridades
desnudas que fueron publicadas en la red por ciberpiratas
cometieron "un delito sexual",
dijo la actriz Jennifer Lawrence
en una entrevista exclusiva con
Vanity Fair para su número de
noviembre.
La ganadora del Oscar, quien
fue una de decenas de artistas
cuyas fotos desnudas fueron
publicadas desde el 31 de
agosto, criticó en la entrevista a
los hackers y a quienes buscaron las fotos. Es la primera vez
que hace declaraciones públicamente sobre el asunto.
"No es un escándalo, es un crimen sexual", dijo sobre los ciberpiratas. "Es una violación
sexual, es desagradable, la ley
debe cambiar y nosotros debemos cambiar".
"A todos los que vieron esas
fotos, están perpetuando un delito sexual. Deberían sentir vergüenza", añadió.
La actriz de 24 años dijo que
las fotos fueron tomadas por
Nicholas Hoult, quien fue su
novio por cuatro años, y agregó
que la llamada telefónica más
difícil que tuvo que hacer fue a
su padre para contarle que habían robado las fotos y que estaban en internet.
Agregó que pensó en escribir
un comunicado, pero que cada
vez que lo intentaba "lloraba o
me ponía furiosa".
Apple reconoció que un grupo
de ciberpiratas entró a las cuen-
tas de Lawrence y otras estrellas para llevarse las fotografías
y publicarlas en sitios como Imgur.com, Reddit y Twitter, entre
otros, durante el fin de semana
del Día del Trabajo, celebrado a
principios de septiembre en Estados Unidos. El FBI ha confirmado que está investigando.
Este mes Apple anunció sus
planes para aumentar la seguridad en línea e instó a los usuarios a poner contraseñas más
fuertes y activar la autenticación de dos pasos para evitar el
robo de información.
Del 15 de Octubre al 14 de Noviembre 2014
River Walk Green Market
Mercado de productos
naturales todos los sábados
del mes.
FECHA: Sábados
HORA: 8 AM - 2 PM
LUGAR: Las Olas
Riverwalk
INFORMACION:
954-401-3100
VALOR: Gratis
Festival de Jazz- Disfrute
de música, comida variada,
concursos y mucho más.
FECHA: Primer Domingo de
cada mes.
HORA: 11 AM – 2 PM
LUGAR: Downtown Fort
Lauderdale
INFORMACION:
954-828-5363
VALOR: Gratis
Concerts on the corner –
Esta serie de conciertos
incluye comida, bounce
house y mucho más.
FECHA: Jueves 23 de
Octubre
HORA: 6 – 9 PM
LUGAR: Davie Rd &
Orange Drive en Davie, FL.
INFORMACION:
954-797-1163
Halloween Happenings –
Disfrute de las festividades
del dia de las brujas
participando en un concurso de
disfraces con todos los suyos.
FECHA: Domingo 26 de
Octubre
HORA: 1 – 5 PM
LUGAR: Pine Island
Multipurpose Center, Davie FL
INFORMACION:
954-797-1153
Exhibicion de Karolina
Sobecka prominente artista de
arte digital en Coral Springs.
FECHA: Sept 13 hasta Octubre
17
HORA: 10 AM – 5 PM
LUGAR: 2855 Coral Springs
Drive
Coral Springs, FL 33065
INFORMACION:
954-340-5000
FAMILIAS HISPANAS
UNIDAS
Grupo de apoyo para familias
de niños con autismo. Venga y
conozca otros padres de niños
con Autismo.
FECHA: Ultimo Lunes de cada
mes
HORA: 6 PM
LUGAR: Librería de
Greenacres
3750 Jog Rd, Greenacres, FL
33467
INFORMACION: Liliana
Pagan 561-574-1097
VALOR: Gratis
Del 15 de Octubre al 14 de Noviembre 2014
INTERNACIONAL
7
Enfermo? ¿Derrocado? ¿Dónde está Kim Jong-un, el líder de Corea del Norte?
Kim Jong-un, el líder norcoreano de 32 años de edad, no se ha
dejado ver en público desde hace
más de 40 días, lo que ha generado numerosas especulaciones
sobre la estabilidad política de
un régimen famoso por su secretismo y falta de transparencia.
Que no asistiera a dos importantes eventos públicos –el aniversario de la fundación del Partido
Coreano de los Trabajadores, el
10 de octubre, y el día de la fundación de Corea del Norte, el 9
de septiembre–, fue interpretado
por muchos como un síntoma de
EL NOTICIERO
pección militar y, más recientemente (según el testimonio de
un doctor alemán que se encontró con Kim), problemas sustanciales de su sistema endocrino y órganos internos.
posibles problemas políticos detrás de las cortinas.
Los medios norcoreanos oficiales han citado "malestares" privados no especificados como la
causa de las ausencias de Kim.
Recientemente, el embajador de
Corea del Norte en Reino Unido,
Hyon Hak Bong, le dijo a la
BBC que Kim estaba en buen
estado de salud. "De eso no hay
ninguna duda", dijo pero no
quiso dar mayores explicaciones
sobre las ausencias del líder.
Analistas extranjeros han especu-
lado, con base en muy poca evidencia empírica, que estas ausencias pueden haber sido provocados por diversas razones.
Entre ellas, incluyen gota, diabetes, lo mucho que fuma el joven líder, una lesión de tobillo
sufrida durante una reciente ins-
Y los problemas de salud son
una explicación plausible para
la decisión de Kim de mantenerse lejos del ojo público; un
cambio notable para un joven
líder que, en contraste con su
más tímido padre, el ya fallecido Kim Jong-il, parecía disfrutar sus apariciones en
público.
Del 15 de Octubre al 14 de Noviembre 2014
PORTADA
Tendrán los latinos poca influencia en elecciones al Congreso?
8
EL NOTICIERO
AP — El partido republicano se
mantiene optimista sobre sus posibilidades de conquistar la mayoría de ambas cámaras legislativas en las elecciones de
noviembre, en las que los votantes hispanos tendrán un papel
protagónico en apenas un puñado de esas contiendas.
julio. Solo puede empeorar",
aseveró.
Shields calificó el acercamiento
republicano a los hispanos como
"un proyecto a largo plazo" para
lo cual cuentan con 30 funcionarios dedicados a establecer vínculos con la comunidad hispana.
El 70% del voto hispano prefirió
reelegir al presidente Barack
Obama en 2012.
Liesl Hickey, directora del Comité Congresional Republicano
Nacional, dijo a The Associated
Press que su meta es mantener el
liderazgo republicano en la cámara baja, llevando la mayoría
actual de 234 escaños a 245 para
alcanzar "la mayoría más amplia
desde la segunda guerra mundial".
Hickey señaló que las contiendas
competitivas en las que existe
una población hispana numerosa
no pasarán de cinco en todo el
país.
Al presentar en conferencia de
prensa los 16 candidatos republicanos más interesantes para
ocupar escaños en la cámara
baja, Hickey mostró la fotografía
del cubano-estadounidense Carlos Curbelo, a quien describió
como "una estrella en ascenso
dentro del partido".
Curbelo, quien aspira resultar
electo en el distrito 26 de Florida
que actualmente ocupa el demócrata cubano-estadounidense Joe
García, es uno de los 32 candi-
La Asociación Nacional de Funcionarios Latinos Designados y
Electos (NALEO por sus siglas
en inglés) estima que casi 8 millones de hispanos irán a las urnas en las elecciones legislativas
de noviembre.
datos que según el partido republicano "sobrepasaron metas
programáticas para establecer un
rumbo claro a la victoria".
Rob Collins, director del Comité
Senatorial Republicano Nacional, indicó a AP que su meta es
obtener la mayoría en el Senado
elevando los integrantes de la
bancada de los 45 actuales a 51.
Collins señaló que su despacho
ha identificado 14 contiendas
competitivas, de las cuales cerca
de cinco cuentan con una población hispana sustancial.
"Trataremos de hablar con la mayor cantidad de votantes que podamos, y hacer que voten por
nosotros", señaló.
Collins descartó que la ausencia
de una reforma migratoria perjudique a algún candidato republicano en noviembre.
El Congreso mantiene en el
limbo la reforma migratoria, ya
que la mayoría republicana en la
cámara baja rehusó votar el proyecto de ley aprobado en el Senado en junio del 2013, el cual
otorga la posibilidad de la naturalización a parte de los 11 millones de inmigrantes que ingresaron al país sin autorización.
Mike Shields, secretario general
del partido republicano, dijo que
su partido confía en obtener la
mayoría en ambas cámaras principalmente a que la tasa de aprobación al presidente Barack
Obama ha caído al 40% entre los
estadounidenses.
"Son números ante los que no
vemos cómo los demócratas
podrán recuperarse. Apenas es
El pronóstico de votantes para
noviembre representa un incremento respecto a los 6,6 millones de hispanos que votaron en
las elecciones legislativas previas —celebradas en 2010—
pero un descenso notable respecto a los 11 millones que lo hicieron en los comicios presidenciales del 2012.
En todo caso lo más importante
aquí es que el voto latino se dé a
sentir como lo hiciera para las
presidenciales. Esa es la única
forma de hacer respetar nuestros
derechos y de hacerle ver a los
dos partidos que somos una ficha
importante en el panorama político de este nuestro país.
LLLERA Dental
J.A. Llera D.D.S. P.A.
954-587-7111
ODONTOLOGIA MODERNA
NUESTROS SERVICIOS
• Odontología General
• Coronas de Porcelana
• Puentes Fijos
• Removibles
• Dentaduras
• Tratamiento de Conducto
• Blanqueamiento Cosmético
• Implantes
• EMERGENCIAS
• Aceptamos Pacientes Nuevos
• Aceptamos Seguros Dentales
• Facilidades de Pago
954-587-7111
2607 Davie Blvd. • Fort Lauderdale, FL 33312
Antonio J. Llera, D.D.S. • Julio A. Llera, D.D.S.
BRANDO
ESTAMOS CELE
NUESTRO
28
ANIVERSARIOR
GA
EN EL MISMO LU
Nuevas Técnicas de Esterilización
y Protección al Paciente
www.LLERAdental.com
Del 15 de Octubre al 14 de Noviembre 2014
NUESTROS NIÑOS
Más de 10.000 personas Advertencia de racismo a Tom y Jerry
pierden seguro médico
de Obamacare
10
EL NOTICIERO
Algo más de 10.000 personas en
California perderán el seguro
médico que habían obtenido gracias a la nueva ley sanitaria que
entró en vigor en Estados Unidos
hace unos meses.
La razón es que no pudieron demostrar que fueran ciudadanos
estadounidenses o que estuvieran
residiendo legalmente en el país.
Según destaca desde Los Ángeles el periodista de BBC Mundo
Jaime González, hasta el momento más de 1,2 millones de
personas han contratado un seguro médico en el mercado estatal habilitado en California tras la
entrada en vigor el pasado año de
la ley conocida como "Obama-
care". En la Florida existe un alto
porcentaje de personas beneficiadas lo cual crea preocupación
dentro de los beneficiarios al
Este del país.
La ley de protección del paciente
y cuidado de salud asequible ha
sido la mayor reforma del sistema de salud en EE.UU. desde
los años 60 del siglo pasado.
La norma requiere que todos los
ciudadanos tengan seguro de salud al tiempo que ofrece subsidios para hacerlo más asequible.
Hasta el momento más de 7 millones de personas se han beneficiado de "Obamacare", según datos del gobierno estadounidense.
Desde ahora, los dibujos animados de Tom y Jerry que ofrece el
servicio de video instantáneo
Amazon Prime llevan -al menos
en Reino Unido- una advertencia
de que pueden mostrar escenas
que contienen "prejuicios étnicos y raciales".
Fue luego de denuncias que acusan al clásico televisivo del gato
y el ratón, con algunos episodios
rodados hace más de 70 años, de
representar estereotipos raciales
al mostrar a una empleada doméstica negra.
La advertencia que aparece en el
servicio de Amazon dice que un
una época eso era "algo corriente" en la sociedad de Estados Unidos (de donde proviene
Tom y Jerry). El servicio de video de Amazon, antes LoveFilm,
incluye dibujos animados en su
colección de comedias.
ENVOY
Women Ministry
Estamos esperando su llamada para compartir con ustedes…
Buenas Noticias!
Tenemos nuestros corazones dispuestos para informarles.
Paz y Esperanza.
Encontrarán mucha…
Marcar:
(954) 382-9510 • (954) 446-4359
Dejen el nombre y el numero de telefono
como también la hora en que podemos responder su llamada.
"Tom y Jerry: segundo volumen
completo", lleva la advertencia:
"Los cortos de Tom y Jerry pueden mostrar algunos prejuicios
étnicos y raciales que solían ser
algo corriente en la sociedad estadounidense. Eso estaba mal y
sigue estando mal hoy en día".
Es un texto similar al que puede
leerse en algunas colecciones en
DVD de los dibujos animados.
Tom y Jerry fue producido por
primera vez por el estudio
MGM en 1940, con la dirección
de William Hanna y Joseph Barbera y la producción de Fred
Quimby.
Se realizaron episodios hasta
1957, caracterizados por escenas
de persecución cuidadosamente
coreografiadas, que tenían lugar
en casas y jardines de suburbios
estadounidenses.
Esa serie original tiene más de
100 episodios, y ganó siete premios Óscar. Entre los cortos galardonados están "Concierto de
gato" de 1946, "Dos mosqueteros" de 1951 y "Johann Mouse"
de 1952.
En las décadas subsiguientes hubo
varios relanzamientos de nuevas
versiones televisivas de la serie,
con diversos estilos y recepción
variada por parte de la crítica.
Hace tiempo que existen las denuncias de racismo. Cuando se
emitieron versiones originales en
la TV de EE.UU. en los 60 se
editaron algunas escenas.
También hubo quejas sobre el
hecho de que algunos personajes
aparecieran fumando cigarrillos,
lo que llevó a que se hicieran
cambios cuando se proyectaron
recientemente.
GRAN OPORTUNIDAD PARA
PROFESIONALES TRABAJANDO
FREELANCE EN EL AREA DE VENTAS
Incluye entrenamiento, pago
competitivo, incentivos y
oportunidades de crecimiento
dentro de la compañía.
COMPARTA CON NOSOTROS
SU TIEMPO DISPONIBLE
GANANDO DINERO
954.568.1438
ESPECIAL
¿Tiene un nervio pinzado?
Del 15 de Octubre al 14 de Noviembre 2014
EL NOTICIERO
¡Nosotros podemos ayudarle!
Dr. Jose Portela, Es difícil de
creer, pero es cierto. El pasado
año murieron más Americanos
a consecuencia de los medicamentos que por armas de fuego,
SIDA, suicidios o terrorismo
combinado, pero volveremos a
esto en un minuto.
Hace 7 años sucedió algo que
cambió mi vida por completo.
Sufría de una condición muy común, conocida como “asthma”.
Este me causaba fuertes dolores
de espalda, cuello y pecho.
Muy desesperado, fui a visitar a
muchos doctores a ver quien
podía encontrar la solución al
problema, pero no tuve ningún
éxito. Solo quedaba vivir así el
resto de mi vida y acostumbrarme a los dolores y problemas de respiración.
Pero Dios tenía otros planes para
mí… Durante mi búsqueda, encontré a un quiropráctico especializado en Upper Cervical
Care (NUCCA), que había ayudado a gente con mi problema.
Este sistema transformaría mi
vida para siempre.
Dicho quiropráctico realizó un
exámen unico del sistema nervioso e hizo radiografías especiales en 3D de mi columna y
después me “ajustó.” El ajuste
fue tan ligero, que no sentí nada
en ese preciso momento. Gracias a NUCCA, volví a recobrar mi energía y vitalidad de
siempre.
Cuando el sistema nervioso
trabaja correctamente su Resistencia interna y fuerza vital
aumentan.
milia guarda una media de 16
medicamentos diferentes en su
armario de las medicinas.
Si las medicinas hacen que la
gente este más sana, los que toman medicamentos deberían ser
los más sanos, simplemente esto
no es así.
Una familia sana NO se basa en
los medicamentos para estar
bien. Tras años de saturación mediática por parte de la industria
farmacéutica, muchos Americanos buscan una respuesta a su
salud desde el exterior, cada fa-
La mayoría de la gente está empezando a comprender que la salud viene del interior. Con la quiropráctica no le añadimos o
quitamos nada al cuerpo.
Sino que, encontramos la interferencia que existe en el sistema
nervioso y después la eliminamos, aumentando las capacidades sanadoras del organismo. En
la actualidad, solo existen 300
quiroprácticos especializados en
NUCCA, a nivel mundial.
11
Esto es un testimonio de uno de
mis pacientes :
“ Vine a ver al Dr. Portela porque los dolores de cabeza no
me dejaban vivir. No podía trabajar, no podía dormir bien, y
me estaba empezando a dar por
vencida. Después de empezar a
ver a Dr. Portela he vuelto a ser
la mujer que quiero. Puedo disfrutar los días con mi familia y
puedo trabajar y dedicar mi
100% de energía a las cosas
que amo, ya que no tengo que
sufrir con dolores de cabeza”
(Barbara Vitale)
Mencione este aviso durante las
dos siguientes semanas y recibirá mi examen inicial completo por solo $27.
Los esperamos en Friends and
Family Spinal Care.
*Disclaimer: The patient and any other person responsible for payment has the right to refuse to pay, cancel payment or be reimbursed for payment for any other service, examination, or treatment that is performed as a result of
and within 72 hours of responding to the advertisement for the free, discounted fee service, examination or treatment.
Dr. Jose Portela
Quiropráctico de Niños y Adultos
LLAME HOY PARA RESERVAR SU CONSULTA!
(954) 369-1212 www.familyspinalcare.com
El Noticiero y ASM Beauty World Academy entregarán becas
YOUR HEALTH. OUR PASSION.
4674 Coral Ridge Drive Coral Springs, FL 33076
18 becas serán otorgadas especialmente a las
hispanas e hispanos del condado de Broward. Las
becas son para el arte de belleza, en la
especialidad de manicure y pedicure.
• Hablar español
• Tener un mínimo de 18 años
• Tener escasos recursos económicos
• Tener deseos de superación
• Que le guste el arte de la belleza
• 3 recomendaciones por escrito que certifiquen que no
tiene como pagar sus estudios.
REQUISITOS:
Los interesados deben enviar una carta escrita con letra de imprenta o que sea legible solicitando la beca y anexando las recomendaciones a una de las siguientes direcciones:
El Noticiero
ASM Beauty World Academy
PO Box 480729 Ft Lauderdale, FL 33348 • Tel: 954-766-4492
6423 Stirling Road. Davie, FL 33314 • Tel: 954-321-8411
12
SALUD Y SOCIEDAD
EL NOTICIERO
Del 15 de Octubre al 14 de Noviembre 2014
Estos son los profesionales
más propensos a tener
relaciones extramaritales
Los maestros, los que trabajan en la industria bancaria,
y aquellos que laboran en el campo de la salud, tienen
más alta probabilidad de interesarse por aventuras amorosas extramaritales.
Estos fueron los resultados de un estudio llevado a cabo
por un sitio de citas online cuyo lema es "La vida es corta,
ten una aventura amorosa", donde se recopilaron las respuestas anónimas de 53,000 hombres y mujeres infieles.
Según el estudio, la mayoría de los infieles laboran en los
campos de finanzas, medicina, y educación, y los resultados varían según el sexo.
CDL DRIVERS
Se buscan conductores con mínima experiencia.
Damos capacitación en manejo de dobles y triples.
Se requiere licencia comercial de un año de expedida como mínimo
Debe tener disponibilidad de trasladarse a North Carolina
Excelente pago maneje su tiempo de descanso y vacaciones
Para los hombres, las tres profesiones principales fueron:
médico (17%), finanzas (16%) y empresario (15%). Para
las mujeres, quienes trabajan en el campo de las finanzas lideraron (18%), seguido del sector médico (16%) y
del de educación (13%).
Los infieles ganan más dinero que sus parejas, según el
estudio, y gastan más de $500 al año en sus amoríos.
(980) 307-9642 (Alejandro)
OFERTA
APARTAMENTO
EN BOGOTA
COLOMBIA
• Dúplex - 2do piso
• 50 Mts2
• 2 Habitaciones
• 1.5 Baños
• Vista exterior
• Depósito
• Garaje
• Ascensor
• Vigilancia 24 hrs
These professionals are more
likely to have extramarital affairs
Teachers, working in the banking industry, and those who
work in the field of health, are more likely to be interested in extramarital affairs.
These were the results of a study conducted by an online
dating site whose motto is "Life is short, have an affair",
where anonymous responses from 53,000 men and unfaithful women were collected.
Localización:
Área de la Cra 7a x Calle 54
U$120,000.00 (Negociables)
According to the study, most of the infidels working in
the fields of finance, medicine, and education, and the results vary according to the gender.
INFORMACION: 954-568-1438
CLINICA PARA MUJERES
For men, the top three occupations were: health (17%),
finance (16%) and entrepreneur (15%). For women who
work in the field of finance have led (18%), followed by
the medical sector (16%) and education (13%).
Fully Accredited by:
8:30
Infidels make more money than their partners, according
to the study, and spend more than $500 a year in their
affairs.
OPINIÓN
Curiosities of the worst soccer team in the world
Aldo Simoncini usually works
as an accountant, but his resume
includes among its activities soccer, or more precisely, San Marino goalkeeper.
Beside him, in the small republic
located in the northeast of Italy,
playing are a lawyer, a student ,
a manager of a clothing store,
one of a pottery shop and an office clerk among others.
In fact, in the starting line there
is only one professional soccer
player, who plays in the fourth
tier of Italian soccer.
Officially recognized as the
worst team in the world according to the classification of the
FIFA, San Marino offers a num-
ber of features that has marked
its presence in international soccer since his debut 25 years ago.
At 38, Andy Selva can boast of
being the only player in the history of San Marino to have scored more than two goals.
In his resume has eight goals, a
record that increases in importance when one considers that
the selection only scored 17 goals since his debut in 1990.
One of his goals also served to
the only victory recorded San
Marino 1-0 in a friendly against
Liechtenstein in 2004. "It's a
great memory," Selva said. "My
teammates hugged me, it was something we all felt on the court.
After the final whistle went I started thinking, 'What did I do? '. He
had done something historic.
In selecting San Marino play two
sets of brothers, Alex and Lorenzo and Matteo Gasperoni and
Fabio Vitaioli.
The latest one operated a bar at a
time, but had to leave the business because it coincided with
training schedules to accommodate most players, training takes
place at night.
"When we have training, I have
to leave my business partner
alone and go," admitted Fabio,
who works at a clothing store.
"It's hard to balance everything,
but soccer is a passion for us."
EL NOTICIERO
SOPA DE LETRAS
13
Encuentra 10 palabras relacionadas con el debate sobre control de
armas
M R
G
H
Y
S U
S
O
H
B
F O
T
K
C
Q
G
O
R
L
I
E
D
D A
N R
K
A
L
A
H R
U
C
L
S
E
J
A
S
T O
W P
Solución:
C
O
N
E
K
A
V
J
I
F
G
X
F
F
B
J
Z
R
J
P
F
K
U
E
Y
A
L
E
H
R
N
V
I
G
F
D
O
R
A
V
S
M
R
T
S
E
W
A
R
A
E
L
E
X
Armas, Revolver, masacre, Aurora, OakCreek,
Giffords, Tucson, NRA, Rifle, FBI
Del 15 de Octubre al 14 de Noviembre 2014
La disciplina es la parte más
importante del éxito
Truman Capote
Escritor y periodista Estadounidense(1924-1984).
Curiosidades de la peor selección de fútbol del mundo
Por lo regular Aldo Simoncini trabaja como contador, pero en su
hoja de vida incluye entre sus actividades el fútbol, o para ser más
exactos, portero de San Marino.
Junto a él, en la pequeña república ubicada en el noreste de
Italia, juegan un abogado, un estudiante, un encargado de una
tienda de ropa, otro de una tienda
de cerámica y un oficinista, entre
otros.
De hecho, en el once inicial sólo
existe un futbolista profesional,
que juega en la cuarta división
del futbol italiano.
Oficialmente reconocida como
la peor selección del mundo -según la clasificación del organismo que regula el fútbol, la
FIFA- San Marino ofrece una se-
rie de peculiaridades que ha marcado su presencia en el fútbol internacional desde que debutó
hace 25 años.
A sus 38 años, Andy Selva puede
presumir de ser el único jugador
en la historia de San Marino en
haber marcado más de dos goles.
En su palmarés suma ocho tantos, un registro que aumenta en
relevancia si se toma en cuenta
que la selección sólo ha marcado
17 goles desde su debut en 1990.
Uno de sus goles sirvió además
para la única victoria que registra
San Marino, 1-0 en un amistoso
contra Liechtenstein en 2004.
"Es un gran recuerdo", dijo
Selva. "Mis compañeros me
abrazaron, fue algo que todos
sentimos en la cancha. Después
del pitazo final fue que comencé
a pensar '¿Qué fue lo que hice?'
Había hecho algo histórico".
En la selección de San Marino
juegan dos parejas de hermanos,
Alex y Lorenzo Gasperoni y Fabio y Matteo Vitaioli.
Estos últimos administraron un
bar en una época, pero tuvieron
que dejar el negocio porque
coincidía con los horarios de entrenamiento que, para acomodar
a la mayoría de jugadores, se
lleva a cabo en la noche.
"Cuando tenemos entrenamiento
tengo que dejar a mi socio e irme
del negocio", reconoció Fabio,
quien trabaja en una tienda de
ropa. "Es difícil compaginar
todo, pero el fútbol es una pasión
para nosotros".
ELECTRONIC FILING
14
EL NOTICIERO
COMPAÑIA EN EXPANSION
CON EL MEJOR SOPORTE
Busca personas
con criterio profesional
en el área de ventas.
Multinacional en crecimiento
954-464-6473
[email protected]
CLASIFICADOS
Haga popular su negocio
con los mejores precios.
Paquetes especiales.
Un aviso tamaño
business card
$150 por 6 meses!!
954-766-4492
CLINICA DENTAL ESPECIALIZADA
DR. CARLOS ALBERTO COLLAZOS
• CORONAS LIBRES DE METAL
• IMPLANTES
• ENDODONCIA
• PERIODONCIA
• ODONTOLOGIA ESTETICA
• REHABILITACION ORAL
• BLANQUEAMIENTO
• DISEÑO DE SONRISA
Del 15 de Octubre al 14 de Noviembre 2014
10
Arreglamos Cortes
Defectuosos
Barber & Co.
Hombres
y Mujeres
Le atendemos sin cita previa
954-721-0640
Hora: Martes-Viernes 8am-5pm
Sábado 9am - 5pm
$
Corte para
“Seniors”
Ahorre $2
11
Regular $12
Clientes nuevos
con Cupón Solamente
$
Corte Regular
para Hombres
Ahorre $2
Regular $13
Clientes nuevos
con Cupón Solamente
6722 N. University Drive • Tamarac
SE esquina McNab & University cerca Ats a Pizza
Presented by:
Erika Vergara
Cell: 954-806-1025
26 AÑOS SIRVIENDO A LA COMUNIDAD HISPANA EN EL EXTERIOR
CON LOS MEJORES PRECIOS!!
Clle 5B1 # 36-10 Suite 506
Llámenos para más información
Centro Profesional el Panamericano
Cali - Colombia
954-532-6046
¢.99
libra a Colombia
Envio
de Carga
desde
$
Compre por Internet
y se lo llevamos
a su casa en Colombia
y Venezuela
2995
• Enviamos su carga desde cualquier ciudad de los Estados Unidos a Colombia.
• Únicos en Miami, Envío de Dinero pagado en Colombia a través de los
almacenes Éxito y Carulla, al mejor cambio del día.
• Servicios de carga Aéreo y Marítimo de Carga, PUERTA A PUERTA.
• Servicio Express de 24 a 48 horas.
• Pasajes Aéreos, recargas y planes telefónicos.
• Notarización, Apostillado y traducciones.
786.573.0062
Juege Florida Lotto y gane en grupo!
Tenemos 5 números de los 6 jugando entre un grupo
de 1200 series de números.
Usted juega y si pierde, el ganador comparte el 50%
para repartir entre los que jugaron y perdieron!
Usted podría tener esta plataforma para administrarla
usted mismo en su propio negocio
13205 SW 137 Ave. Suite 102 • MIAMI, FL 33186
954-769-0399
www.sandyenvios.com • [email protected]
[email protected]
Del 15 de Octubre al 14 de Noviembre 2014
Precauciones para
cuando lleves tu
auto al taller
REAL ESTATE
EL NOTICIERO
PRECIO DE OPORTUNIDAD!!
Cabaña Campestre a 25 minutos de
Barranquilla y 30 minutos de Cartagena en
zona de alta valorización. Area de 1770 m2,
tres alcobas, cuatro baños, kiosco con 205
m2 de área construida para BBQ y bellas
playas a 200 mts.
(954) 766-4492
OFERTA APARTAMENTO EN BOGOTA COLOMBIA
Si necesitas llevar tu carro al taller, sea por un reclamo
de tu seguro de auto o por mantenimiento, vale la pena
tomar ciertas medidas para asegurar que tu auto reciba el
servicio necesario. Aquí te compartimos unos consejos
para la próxima vez lleves tu auto al taller.
• Dúplex - 2do piso
• 50 Mts2
• 2 Habitaciones
• 1.5 Baños
• Vista exterior
• Depósito
• Garaje
• Ascensor
• Vigilancia 24 hrs
Localización:
Área de la Cra 7a
x Calle 54
U$120,000.00
(Negociables)
INFORMACION:
954-568-1438
Pídele al mecánico que te muestre lo que necesita reparación: En algunos casos, es necesario pedirle al mecánico que te muestre exactamente por qué y cuáles partes necesitan reparación o repuesto, especialmente si es
difícil notar que la parte está descompuesta.
Con un marcador o tiza ponle una marca a las partes que necesitan reparación o repuesto: Para asegurarte que la parte que necesita cambiarse fue realmente
reemplazada, puedes ponerle una marca con un marcador o tiza. Por ejemplo, puedes ponerle una marca a tus
llantas cuando necesiten rotación y así te darás cuenta si
fueron cambiadas de posición.
Pon atención cuando estén reparando tu auto en el taller de servicio rápido: Los talleres que ofrecen servicios rápidos, como cambios de aceite, pueden recomendarte ofertas que no necesitas.
Pide que te regresen las partes viejas: Si te preocupa
que las partes de tu auto no fueron reemplazadas, pide
que te devuelvan las partes viejas en las cajas de las partes nuevas. Así podrás ver que las partes que remplazaron son las correctas.
Revisa las conexiones: Si tu auto necesita una nueva batería, revisa las conexiones para asegurarte que estén limpias. Si están sucias u oxidadas puede ser que no la remplazaron.
Manejo de prueba: Cuando tu auto reciba un alineamiento de llantas, manéjalo inmediatamente para revisar
que tu volante no tiemble a alta velocidad.
813-479-7909
15