1. No category

®
S O L O R A I N™ Programmateurs
Nelson se met au sans fil avec la famille d'équipements de
programmation autonome sans fil SoloRain™. Avec la famille
a distance avec
solénoïde Intégré
SoloRain, Nelson offre des produits d'arrosage à piles assurant un
8030:
Programmateurs à distance avec
solénoïde intégré
contrôle précis et fiable sans les inconvénients d'une installation
8032:
Programmateur compact avec solénoïde
intégré avec vanne de 2,5 cm (7901/7916)
8051:
8052:
8054:
8056:
8070:
Programmateur Multistation PG 1 zone
électrique traditionnelle. De plus, les programmateurs SoloRain sont
complètement étanches pour une confiance et une fiablilité totales.
Programmateur Multistation PG 2 zones
Programmateur Multistation PG 4 zones
Programmateur Multistation PG 6 zones
Console de programmation
(avec housse de transport)
8071:
Console de programmation professionnelle
(avec housse de transport)
Les applications idéales comprennent des zones difficiles d'accès
et des endroits où il n'est pas pratiques ou économique d'installer
un programmateur câblé. Il est également adapté pour la remise
à zéro des systèmes manuels ou la réparation des systèmes
électriques existants.
Contacter votre revendeur pour tout autre
renseignement sur la fammile SoloRain™
de NELSON.
P ROGRAMMATEURS
série
8030
série
8050
série
8070
À
Dimensions totales 11,43cm H x 6,98cm L
x 4,44 cm P (8030)
17,78cm H x 10,16cm L
x 6,98cm P (8032)
Electrique Une pile alcaline Energizer® 9V
(non fournie)
Dimensions totales 12,7cm H x 6,98cm Diam.
Electrique Une pile alcaline Energizer® 9V
(non fournie)
Solénoïde 1 solénoïde 8090 DC par vanne
D ISTANCE A VEC Solénoïde Intégré
–caractéristiques
8030 Series
Interface de programmation filaire avec les
modèles 8070, 8071 ou avec les consoles de
programmation série 8081
Programme sauvegardé pendant 2 minutes lors
du changement de pile
Rapide et facile à installer
Une installation correcte permet à l'appareil
d'être totalement submersible jusqu'à 1m80
de profondeur
Programme jusqu'à 8 (8070) ou 16 (8071,
8081) cycles par jour
Calendrier de programmation de 7 jours (8070)
ou 14 jours (8071, 8081)
Solénoïde et compartiment piles compacts et en
nylon renforcé - couvercle de protection fourni
Dimensions totales 25cm H x 13,33cm L x 3,17cm P
Electrique Une pile alcaline Energizer® 9V
Durée d'arrosage entre 1 minute et 24 heures
Solénoïde à impulsion pour une consommation
électrique minimale
En cas de pluie, possibilité de mettre sur
MARCHE/ARRET
Compatible avec la plupart des
vannes grâce aux adaptateurs
▲
8070/8071
Programmation indépendante d'un nombre
illimité de programmateurs 8030 ou 8050
8070: Programmation indépendante de
chaque station (séries 8030 ou 8050)
Jusqu'à 8 (8070) ou 16 (8071) périodes de
mise en marche de l'arrosage par
programmateur
Calendrier de programmation de 7 jours
(8070) ou 14 jours (8071)
Garantie de deux ans sur matériels
8050 Series
Interface de programmation filaire avec les
modèles 8070, 8071 ou avec les consoles de
programmation série 8081
Adaptateurs pour la série 8030 et le solénoïde 8090
Vendu avec l'adaptateur Nelson
Compatible avec l'adaptateur Nelson NE:
7901 / 7916(BSP)
7931
7951 / 7971(BSP)
7953 / 7973(BSP)
7911 / 7917(BSP)
7941
7952 / 7972(BSP)
7937 / 7987(BSP)**
7981 / 7991(BSP)**
7938 / 7988(BSP)**
7982 / 7992(BSP)**
Disponible en 1, 2, 4 ou 6 zones (un
solénoïde 8090 par zone)
Adaptateur Hardie: Modèle 77422*
Hardie 100, 700, 2400
Hardie 623 DPR**
Irritrol 216
Superior 950, 800
Hit 510
Bermad 1"
Buckner 20021, 20321
Dorot 1"
Griswold 1"
Galcon 1"
Richdel 205TF, 711APR, 713 APR
Etanche jusqu'à 2 mètres de profondeur
L'absence de câblage conventionnel protège
le système des dégâts causés par la foudre et
les surcharges de courant
Adaptateur Toro: Modèle 77423*
Toro Flo-pro
Une mémoire intégrée permet de mettre en
mémoire jusqu'à 36 programmes d'arrosage
différents (8071)
Transfert de programmes individuellement ou
vers un groupe de programmateurs (8071)
Mémoire sauvegardée pendant 2 minutes lors
du changement de pile (8071)
Programamtion par icônes (8070)
Affichage à cristaux liquides sur 4 lignes pour
une programmation facile guidée par un menu
L'utilisateur peut choisir entre cinq langues
pour le fonctionnement du système (8071)
Facile à programmer avec un affichage à
cristaux liquides en gros caractères et clavier
numérique simplifié à 4 touches en
caoutchouc avec réponse sonore
L.R. Nelson Corporation
•
* Vendu séparément
▲
Adaptateur Rainbird: Modèle 77424*
Rainbird PEB, DV, DVF,
ASVF, EFB-CP, GB, PGA
** Pas d'adaptateur requis pour ces vannes
Boîtier en plastique résistant aux chocs et
housse de protection pour le transport inclus
Compatible avec la plupart des
vannes grâce aux adaptateurs
Programme sauvegardé pendant 2 minutes
lors du changement de pile
Fonctionne avec une pile alcaline de 9 volts
Calendrier de programmation de 7 jours (8070)
ou 14 jours (8071, 8081)
MARCHE/ARRET manuel
Durée d'arrosage entre 1 minute et 24 heures
Horloge programmable de 12 ou 24 heures
avec fonction de synchronisation automatique
à la connexion
Utiliser avec la sonde d'humidité 8094 pour un
contrôle maximum
Durées d'arrosage entre une minute et 24
heures par incréments d'une minute
Utiliser avec le relais de pompe 8095 pour
un contrôle de la mise en marche de la
pompe (ce système utilise une zone)
Défilé du programme
MARCHE/ARRET manuel
Rain ON/Off capability
En cas de pluie, possibilité de mettre sur
MARCHE/ARRET
Garantie de deux ans sur matériels
One Sprinkler Lane • Peoria, IL 61615 • 1-888-NELSON-8 • www.LRNelson.com
999-03055 • Printed in U.S.A • ©2001 L.R. Nelson Corporation
Garantie de deux ans sur matériels
®
®
S O L O R A I N ™ Attuatori
Nelson è passata al senza fili - con la famiglia SoloRain™ di
Programmabili
apparecchiature di controllo che funzionano senza fili. La linea di
a Distanza
prodotti per l'irrigazione SoloRain di Nelson alimentati a batteria è
estremamente affidabile e precisa e non richiede il cablaggio
tradizionale. Inoltre, gli attuatori Solo Rain sono completamente
stagni per un funzionamento sicuro e affidabile.
8030:
8032:
8051:
8052:
8054:
8056:
8070:
8071:
attuatori programmabili a distanza
attuatore programmabile a distanza con
valvola da 1" (7901/7916)
attuatore serie PG multi-stazione - 1 zona
attuatore serie PG multi-stazione - 2 zona
attuatore serie PG multi-stazione - 4 zona
attuatore serie PG multi-stazione - 6 zona
consolle di programmazione (con custodia)
consolle di programmazione Plus
(con custodia)
Gli attuatori a batteria SoloRain sono ideali per zone
difficilmente raggiungibili e in punti in cui risulterebbe poco
pratico o economico installare un programmatore collegato con
fili. Sono inoltre adatti per il retrofit dei sistemi manuali o la
riparazione di quelli esistenti collegati con fili.
Per ulteriori informazioni su altri prodotti
Solo Rain, tra cui attuatori su valvola,
centraline palmari e unità radio, rivolgersi al
999-03048 e 999-03060.
A TTUATORI Programmabili a Distanza
serie
8050
serie
8070
Dimensioni complessive 11,43cm A x 6,98cm L
x 4,44 P (8030)
17,78cm A x 10,16cm L
x 6,98cm P (8032)
Parti elettriche Una batteria alcalina da 9V
Energizer® (non inclusa)
Dimensioni complessive 12,7cm A x 6,98cm Dia
Parti elettriche Una batteria alcalina da 9V
Energizer® (non inclusa)
Solenoide Un solenoide CC 8090 per
ogni valvola
Dimensioni complessive 25cm A x13,33cm L
x 3,17cm P
Parti elettriche Una batteria alcalina da 9V
–caratteristiche
8030 Series
Interfaccia di programmazione mediante
connessione cavo alle consolle di
programmazione modello 8070, 8071 o 8081
Programma memorizzato per due minuti durante
la sostituzione della batteria
Facile e rapido da installare
Attuatore programmabile e vano batteria
caratterizzati entrambi da design
impermeabile - se installata correttamente,
l'unità può venire completamente immersa in
acqua fino a una profondità di 6 piedi
Fino a otto (8070) o 16 (8071, 8081) cicli
d'irrigazione al giorno
Il solenoide e il vano batterie sono compatti e
realizzati in nylon durevole con custodia
protettiva inclusa
Tempi di irrigazione da 1 minuto a 24 ore
Solenoide latching per ridurre al minimo il
consumo elettrico
Due anni di garanzia su materiali e fabbricazione
Calendario di 7 giorni (8070) o 14 giorni
(8071, 8081)
Funzione pioggia ON/OFF
Energizer®
8070/8071
Programmazione indipendente di un numero
illimitato di attuatori serie 8030 o 8050
Compatibile con la maggior parte
delle valvole in commercio grazie
agli adattatori
▲
serie
8030
Adattatori per solenoide serie 8030 e 8090
8070: programmazione indipendente di ciascuna
stazione (serie 8030 o 8050)
Fino a 8 (8070) o 16 (8071) orari d'inizio
irrigazione per ciascun attuatore
8050 Series
Venduto adattatore Nelson
Compatibile con adattatore NE Nelson:
7901 / 7916(BSP)
7931
7951 / 7971(BSP)
7953 / 7973(BSP)
7911 / 7917(BSP)
7941
7952 / 7972(BSP)
7937 / 7987(BSP)**
7981 / 7991(BSP)**
7938 / 7988(BSP)**
7982 / 7992(BSP)**
Interfaccia di programmazione mediante
connessione cavo alle consolle di
programmazione modello 8070, 8071 o 8081
Disponibile per 1, 2, 4 o 6 zone (un
solenoide 8090 per ogni zona)
Adattatori Hardie: Modello 77422*
Calendario di 7 giorni (8070) o 14 giorni (8071)
La memoria incorporata consente di archiviare fino
a 36 diversi programmi di irrigazione (8071)
Hardie 100, 700, 2400
Hardie 623 DPR**
Irritrol 216
Superior 950, 800
Hit 510
Bermad 1"
Buckner 20021, 20321
Dorot 1"
Griswold 1"
Galcon 1"
Richdel 205TF, 711APR, 713 APR
Impermeabile - può essere immerso in acqua
fino a 6 piedi
Assenza di cavi CA per una maggior
protezione contro i danni dovuti a fulmini e
picchi di corrente
Adattatori Toro: Modello 77423*
Toro Flo-pro
I dati memorizzati vengono mantenuti per due
minuti durante la sostituzione della batteria (8071)
Adattatori Rainbird: Modello 77424*
Rainbird PEB, DV, DVF,
ASVF, EFB-CP, GB, PGA
* Venduto separatamente ** Per queste valvole non è necessario alcun adattatore
▲
Trasferimento di programmi individualmente o a
un gruppo di attuatori (8071)
Programmazione icone (8070)
Alimentato da una batteria alcalina da 9 volt
Display a cristalli liquidi a quattro linee per una
programmazione facilitata guidata da menu
(8071)
Per l'utilizzo dell'unità l'utente può scegliere tra
cinque lingue (8071)
Facile da programmare grazie al grande
display a cristalli liquidi e alla tastiera sonora a
quattro tasti
Fornito con involucro in plastica resistente all'urto e
custodia protettiva
Funzione di avvio/arresto manuali
Compatibile con la maggior parte
delle valvole in commercio grazie agli
adattatori
Programma memorizzato per due minuti
durante la sostituzione della batteria
Calendario di 7 giorni (8070) o 14 giorni
(8071, 8081)
Orologio programmabile con modalità 12 o 24
ore e funzione di sincronizzazione
Tempi di irrigazione da 1 minuto a 24 ore
Tempi di irrigazione da 1 minuto a 24 ore con
incrementi di un minuto
Il relè pompa 8095 comanda l'avvio della
pompa (utilizzando una zona)
Revisione del programma
Avvio e arresto manuali
Funzione pioggia ON/OFF
Massime prestazioni con il sensore pioggia 8094
Funzione pioggia ON/OFF
Due anni di garanzia su materiali e fabbricazione
Due anni di garanzia su materiali e fabbricazione
L.R. Nelson Corporation
•
One Sprinkler Lane • Peoria, IL 61615 • 1-888-NELSON-8 • www.LRNelson.com
999-03056 • Printed in U.S.A • ©2001 L.R. Nelson Corporation
®
®
S O L O R A I N ™ Actuadores de
A Nelson adopta os sem fios - com a família SoloRain™ de
equipamento de controlo sem fios. Com a família SoloRain, a Nelson
fornece produtos de irrigação equipados com baterias que efectuam
um controlo rigoroso e fiável sem a convencional instalação eléctrica.
Alem disso, os actuadores SoloRain são totalmente impermeáveis,
permitindo uma total confiança e segurança.
As suas aplicações ideais incluem áreas de difícil acesso e locais onde
não é prático nem económico instalar um controlador com fios. É
também adequado para a retromodificação de sistemas manuais ou
a reparação dos existentes.sistemas com fios .
Programação
Remota
8030:
8032:
8051:
8052:
8054:
8056:
8070:
8071:
Actuadores de Programação Remota
Actuador de Programação Remota com
válvula 2,5 cm (7901/7916)
Actuador PG Multi-station 1 zona
Actuador PG Multi-station 2 zona
Actuador PG Multi-station 4 zona
Actuador PG Multi-station 6 zona
Consola de Programador (com estojo)
Consola Programador Plus (com estojo)
Consulte 999-03046 e 999-03058 para
informação adicional sobre outros produtos
SoloRain, que incluem: Actuadores de
válvulas, consolas de programação manuais e
unidades de Rádio.
A CTUADORES de Programação Remota
séries
8030
Dimensões Globais 11,43 cm A x 6,98 cm L
séries
8050
Dimensões Globais 12,7 cm A x 6,98 cm (Dia.)
Eléctrico Uma bateria alcalina Energizer®
séries
8070
x 4,44 cm P (8030)
17,78 cm A x 10,16 cm L
x 6,98 cm P (8032)
Eléctrico Uma bateria alcalina Energizer®
de 9 volts (não incluida)
de 9 volts (não incluida)
Solenóide Um Solenóide 8090 DC
necessário por válvula
Dimensões Globais 25 cm A x 13,33 cm L x 3,17 cm P
Eléctrico Uma bateria alcalina Energizer®
de 9 volts
–características
8030 Series
Interface de programação com ligação por
fio ao modelo 8070, 8071 ou 8081
Consolas de controlo do programador
Programa guardado até dois minutos durante
a mudança da bateria
Rápido e fácil de instalar
Concepção à prova de água quer no
actuador programável quer no compartimento
das baterias - uma instalação adequada
permite que a unidade seja totalmente
submersível até 1,80m de água
Programas até oito (8070) ou 16
(8071,8081) ciclos diários
Os compartimentos do solenóide e da bateria
são compactos e feitos de nylon resistente
com uma cobertura protectora incluída
Rega desde um minuto até 24 horas
calendário de programação de 7 dias
(8070) ou 14 dias (8071,8081)
Capacidade ON/OFF (LIGAR/DESLIGAR) chuva
Garantia de dois anos nos materiais e fabrico
Design de solenóide com engate que permite
um consumo eléctrico mínimo
Compatível com a maioria das válvulas
por meio de adaptadores
▲
8070/8071
Programação independente de um número
ilimitado de actuadores das séries 8030 ou
8050
Adaptadores para as séries 8030 e Solenóide 8090
8050 Series
Programa guardado até dois minutos durante
a mudança da bateria
Vendido adaptador de Nelson
Compatível com o adaptador NE da Nelson:
Tempos de início de irrigação até 8 (8070)
ou 16 (8071), por actuador
calendário de programação de 7 dias
(8070) ou 14 dias (8071)
Memória incorporada permite guardar até
36 programas de irrigação diferentes (8071)
Transferência de programas importável
individualmente ou para um grupo de
actuadores (8071)
7901 / 7916(BSP)
7931
7951 / 7971(BSP)
7953 / 7973(BSP)
7911 / 7917(BSP)
7941
7952 / 7972(BSP)
7937 / 7987(BSP)**
7981 / 7991(BSP)**
7938 / 7988(BSP)**
7982 / 7992(BSP)**
Funcionando em 1, 2, 4 ou 6 zonas (um
Solenóide 8090 necessário por zona)
Adaptadores Hardie: Modelo 77422*
Hardie 100, 700, 2400
Hardie 623 DPR**
Irritrol 216
Superior 950, 800
Hit 510
Bermad 1"
Buckner 20021, 20321
Dorot 1"
Griswold 1"
Galcon 1"
Richdel 205TF, 711APR, 713 APR
Impermeável - submersível até seis pés de
água
Nenhuma instalação de CA que proteja
contra danos causados por faíscas e picos de
corrente
Adaptadores Toro: Modelo 77423*
Toro Flo-pro
Adaptadores Rainbird: Modelo 77424*
Rainbird PEB, DV, DVF,
ASVF, EFB-CP, GB, PGA
▲
8070: Programação independente de cada
estação (séries 8030 ou 8050)
* Vendido separadamente ** Não é necessario qualquer adaptador para esta válvulas
Programa guardado até dois minutos durante
a mudança da bateria
A Memória mantém-se durante dois minutos
durante a mudança da bateria (8071)
Funciona com uma bateria alcalina de 9 volts
Programação de ícones (8070)
Ecrã LCD de quatro linhas para fácil
programação guiada de menus (8071)
O utilizador pode escolher entre cinco
línguas para operar (8071)
Fácil de programar com grande ecrã LCD e
teclado simplificado de quatro botões, com
resposta “beep” áudio
Compartimento em plástico resistente aos
impactos e revestimento protector, incluídos
L.R. Nelson Corporation
•
Compatível com a maioria das válvulas
por meio de adaptadores
Calendário de programação de 7 dias (8070)
ou 14 dias (8071,8081)
Função manual START e STOP
(INÍCIO/PARAGEM)
Rega desde um minuto até 24 horas
Relógio programável 12 ou 24 horas com
função de sincronização
Utilizar com o Sensor de Chuva 8094 para controlo
máximo
Tempos de rega desde um minuto até 24
horas com aumentos de um minuto
Utilizar com a Relay de Bomba 8095 para controlo
do início da bomba (utiliza uma zona)
Revisão de programa
Manual LIGAR e DESLIGAR
Capacidade ON/OFF (LIGAR/DESLIGAR) chuva
Capacidade ON/OFF (LIGAR/DESLIGAR) chuva
Garantia de dois anos nos materiais e fabrico
Garantia de dois anos nos materiais e fabrico
One Sprinkler Lane • Peoria, IL 61615 • 1-888-NELSON-8 • www.LRNelson.com
999-03054 • Printed in U.S.A • ©2001 L.R. Nelson Corporation
®
®
S O L O R A I N ™ Solenoides
A Nelson no le gustan las ataduras, por eso ha creado una nueva
serie de equipos de control inalámbricos, la gama SoloRain™. La
gama SoloRain de Nelson se compone de sistemas de riego
alimentados a pilas y que proporcionan un control preciso y fiable
sin necesidad de utilizar cables. Además, los programadores
SoloRain son completamente impermeables, eficaces y seguros.
programables
a distancia
8030:
8032:
8051:
8052:
8054:
8056:
8070:
Solenoides programables a distancia
Solenoide programable a distancia con
válvula de 1" (7901/7916)
Programador PG multiestación de 1 zona
Programador PG multiestación de 2 zona
Programador PG multiestación de 4 zona
Programador PG multiestación de 6 zona
Consola de programación
(con funda para el transporte)
8071:
Consola de programación
(con funda para el transporte)
Consulte los catálogos 999-03045 y 999-03057
Resulta ideal para áreas de difícil acceso y lugares en los que para obtener más información sobre otros
no
es
práctico
o
rentable
instalar
programadores
convencionales con hilos. También es útil para la modernización
de sistemas manuales o la reparación de sistemas con cable.
productos SoloRain, como por ejemplo:
programadores en válvula, consolas de
programación remota, equipos de radio, etc.
S OLENOIDES Programmables a Distancia
serie
8030
Dimensiones generales 11,43 cm (al) x 6,98 cm (an)
serie
8050
Dimensiones generales 12,7 cm (al) x 6,98 cm (dia.)
Solenoide Se necesita un solenoide 8090
serie
8070
x 4,44 cm (pr) (8030)
17,78 cm (al) x 10,16 cm (an)
x 6,98 cm (pr) (8032)
Sistema eléctrico Una pila alcalina Energizer® de
9 V (no incluida)
DC por válvula
Sistema eléctrico Una pila alcalina Energizer® de
9 V (no incluida)
Dimensiones generales 25 cm (al) x 13,33 cm (an)
x 3,17 cm (pr)
Sistema eléctrico Una pila alcalina Energizer®
de 9 V
–características
8030 Series
Programación a través del cable de conexión
en los modelos de consolas de programación
8070, 8071 o 8081
Almacenamiento del programa durante dos
minutos mientras se cambia la pila
Rápido y fácil de instalar
Solenoide programable y compartimiento de
las pilas de diseño impermeable; si la
instalación se realiza correctamente puede
estar completamente sumergida en agua más
de 1,80 m de profundidad
Programación de hasta ocho (8070) o 16
(8071,8081) ciclos al día
Compartimiento de pilas y solenoide
compacto y realizado con nylon resistente
con tapa protectora incluida
Duración del riego desde un minuto hasta
24 horas
Calendario de programación de 7 días
(8070) o 14 días (8071, 8081)
Posibilidad de activación/desactivación
por lluvia
Diseño tipo solenoide de impulsos para
reducir al mínimo el consumo energético
Compatible con la mayoría de
válvulas mediante adaptadores
▲
8070/8071
Programación independiente de un número
ilimitado de solenoides 8030 o
programadores 8050
Garantía de dos años en materiales y mano de
obra en fabrica
Adaptadores para los solenoides 8030 y 8090
8050 Series
Se vende la adaptador Nelson
Compatible con los adaptadores Nelson NE:
8070: Programación independiente de cada
estación (modelos 8030 o 8050)
7901 / 7916(BSP)
7931
7951 / 7971(BSP)
7953 / 7973(BSP)
7911 / 7917(BSP)
7941
7952 / 7972(BSP)
Hasta 8 (8070) o 16 (8071) horas de inicio
del riego por programador.
7937 / 7987(BSP)**
7981 / 7991(BSP)**
7938 / 7988(BSP)**
7982 / 7992(BSP)**
Memoria incorporada para almacenar hasta
36 programas de riego distintos (8071)
Transferencia de programas individualmente
o a un grupo de programadores (8071)
Disponible para 1, 2, 4 o 6 zonas (un
solenoide 8090 es necesario por zona)
Adaptador Hardie: Modelo 77422*
Hardie 100, 700, 2400
Hardie 623 DPR**
Irritrol 216
Superior 950, 800
Hit 510
Bermad 1"
Buckner 20021, 20321
Dorot 1"
Griswold 1"
Galcon 1"
Richdel 205TF, 711APR, 713 APR
Resistente al agua - sumergible hasta 1,8 m
de profundidad
Sin cables de CA para protegerlo de posibles
daños causados por relámpagos o subidas
de tensión
Adaptador Toro: Modelo 77423*
Toro Flo-pro
Adaptador Rainbird: Modelo 77424*
Rainbird PEB, DV, DVF,
ASVF, EFB-CP, GB, PGA
* Se vende por separado
▲
Calendario de programación de 7 días
(8070) o 14 días (8071)
Programación a través del cable de conexión
en los modelos de consolas de programación
8070, 8071 o 8081
** Estas válvulas no requieren adaptador
Almacenamiento del programa durante dos
minutos mientras se cambia la pila (8071)
Almacenamiento del programa durante dos
minutos mientras se cambia la pila
Programación por iconos (8070)
Pantalla de LCD de cuatro líneas para
programar fácilmente a través de menús (8071)
El usuario puede elegir entre cinco lenguas
de funcionamiento (8071)
Fácil de programar con una amplia pantalla
LCD y un teclado sencillo de cuatro botones
con respuesta sonora
Función de inicio e interrupción manual
Reloj programable para formato de 12 o 24
horas con función de sincronización
automática
Duración del riego desde un minuto hasta 24
horas con incrementos de un minuto
Revisión del programa
Caja de plástico resistente a los impactos y
funda de protección para el transporte
incluida
Posibilidad de activación/desactivación por
lluvia
Funciona con una pila alcalina de 9 voltios
Garantía de dos años en materiales y mano
de obra en fabrica
L.R. Nelson Corporation
•
Compatible con la mayoría de
válvulas mediante adaptadores
One Sprinkler Lane • Peoria, IL 61615 • 1-888-NELSON-8 • www.LRNelson.com
999-03053 • Printed in U.S.A • ©2001 L.R. Nelson Corporation
Calendario de programación de 7 días
(8070) o 14 días (8071, 8081)
Duración del riego desde un minuto hasta 24
horas
Utilizar en combinación con el sensor de
humedad 8094 para el control máximo
En combinación con el relé para bomba
8095 permite controlar el arranque de la
bomba (utiliza una zona)
Activación y desactivación manual
Posibilidad de activación/desactivación por
lluvia
Garantía de dos años en materiales y mano
de obra en fabrica
®