1. No category

Controlador de
arranque híbrido y
gestor de motores
CONTACTRON
Controlador de arranque híbrido
CONTACTRON –
conmutación y cableado inteligentes
El controlador de arranque híbrido compacto permite conmutar e invertir motores de
forma segura y fiable.
Gracias a sus fusibles integrados y a la
conexión SmartWire-DT™ se reduce además la inversión en cableado de potencia y
de activación.
1. Giro a la derecha
Protección segura
Con los fusibles integrados, los controladores de
arranque cumplen el tipo de calificación 2 según
IEC/EN 60947-4-2. Monte los aparatos flexiblemente
en carriles simétricos normalizados o barras colectoras de corriente de 60 mm.
2
PHOENIX CONTACT
3. Protección del
motor
1. Giro a la izquierda
4. Parada de
emergencia
Conmutación
inteligente
CONTACTRON 4 en 1 reúne todas las
funciones de un contactor de inversión
clásico en un solo aparato, para motores
hasta 4 kW, en solo 22,5 mm de ancho.
Cableado inteligente
Con el sistema de comunicación SmartWire-DT™
es más sencillo y de clara disposición el cableado de
los niveles de señal y activación. Además, el controlador de arranque híbrido también se puede conectar con los actuales sistemas de bus de campo.
PHOENIX CONTACT
3
Controlador de arranque híbrido –
hasta cuatro funciones en un
solo aparato
Elija: desde el sencillo controlador directo
CONTACTRON hasta el controlador
inversor 4 en 1 con protección de motor y
parada de emergencia.
Sus ventajas:
• Hasta un 75% menos de espacio
• Hasta un 75 % menos de cableado
• Vida útil 10 veces mayor
• Seguridad incluida
Tecnología de controlador de
arranque híbrido CONTACTRON
La tecnología de controlador de arranque híbrido
CONTACTRON es una combinación controlada
por microprocesador de tecnología de semiconductores sin desgaste y robusta tecnología de
relés.
Esto posibilita una conmutación adecuada y
aligera notablemente el contacto de relés. Por
eso los controladores de arranque híbrido duran hasta 10 veces más que
los aparatos conectadores mecánicos puros.
Designed by PHOENIX CONTACT
4
PHOENIX CONTACT
SIL 3
IEC 61508
PL e
ISO 13849-1
Cat. 3
EN 954-1
Giro a la derecha
Activación sencilla directamente vía tarjetas de
salida PLC de 24 V o
señal de 230 V AC.
Giro a la izquierda Protección del
motor
Opcional: función de
Parada de
emergencia
inversión incluido circuito de enclavamiento y
cableado de carga.
La función de seguridad
integrada facilita el empleo
en aplicaciones relevantes
de seguridad.
Cómoda protección
mediante relé guardamotor electrónico con
función automática y de
reset remoto.
Las variantes
Elija la variante adecuada del controlador de arranque híbrido CONTACTRON. De esta forma obtendrá exactamente las funciones que necesita para la
activación de motores con un coste optimizado.
4 en 1
3 en 1
2 en 1
1 en 1
PHOENIX CONTACT
5
Controlador de arranque híbrido
con protección contra cortocircuito
Los controladores de arranque híbrido
CONTACTRON con fusibles integrados
cumplen el tipo de calificación 2 según
IEC/EN 60947-4-2.
Esto significa protección para personas,
máquinas e instalaciones, incluso en caso
de cortocircuito. Para continuar el servicio,
basta con cambiar los fusibles y el aparato
de conmutación volverá a estar listo para
funcionar.
Protección segura
Sus ventajas:
• Reconexión rápida
• Menor coste de cableado
• Alta disponibilidad de la instalación
6
PHOENIX CONTACT
Montaje en sistema de barra colectora
de corriente de 60 mm
Us
R
M
AN RES AUT
MAN
97 96
6 95
T
T
Reset
4/T2
24A
2,4
PWR
PW
ERR
L
R
Reset
3
6/T3
2/T1
CONTACTRON
4/T2
max..
ELR H51-IESSC-24DC/500AC2
H5
H51-IESSC-24DC/500A
AC2
R
ELR H51-IESSC-24DC/500AC-0,6
H51-IESSC-24DC
5
/500A
AC-0,6
L
max..
9,0
1,5
9A
PWR
PW
ERR
L
R
Reset
2/T1
T3
6/T3
4/T2
ELR H51-IESSC-24DC
H5
/500A
AC-9
H51-IESSC-24DC/500AC-9
T
T
06A
0,6
ERR
2/T1
4,0
2,4
0,18
PW
PWR
L
E
6,5
1,63
0,87
0,6
0,075
,075
max..
Us
R
MAN
M
AN RES AUT
97 96
6 95
L
E
T
L
E
0,39
0,25
T
Us
R
M
AN RES AUT
MAN
97 96
6 95
3
6/T3
CONTACTRON
CONTACTRON
Montaje sobre carril simétrico normalizado
Us
R
MAN
M
AN RES AUT
97 96
6 95
T
T
Reset
4/T2
6/T3
3
CONTACTRON
max..
9,0
1,5
24A
2,4
PWR
PW
ERR
L
R
Reset
2/T1
4,0
4/T2
max..
ELR H51-IESSC-24DC
H51-IESSC-24DC/500AC2
5
/500A
AC2
R
ELR H51-IESSC-24DC
H5
/500A
AC-0,6
H51-IESSC-24DC/500AC-0,6
L
L
E
6,5
2,4
6/T3
3
CONTACTRON
9A
PWR
PW
ERR
L
R
Reset
2/T1
4/T2
ELR H51-IESSC-24DC
H51-IESSC-24DC/500AC-9
H5
/500A
AC-9
T
T
0,6
06A
ERR
2/T1
0,87
0,18
PWR
PW
Us
R
MAN
M
AN RES AUT
97 96
6 95
1,63
0,6
0,075
,075
max..
L
E
T
L
E
0,39
0,25
T
Us
R
M
MAN
AN RES AUT
97 96
6 95
6/T3
3
CONTACTRON
Los controladores de arranque híbridos se
pueden montar flexiblemente en carriles
simétricos normalizados o sistemas de barra
colectora de corriente con un adaptador de
montaje.
Liberar las salidas de motor de forma
segura
El adaptador de montaje posibilita una liberación segura de las salidas de motor.
En caso de mantenimiento, las salidas del
motor se desconectan de forma segura de la
tensión de red separando fácilmente el aparato
de conmutación del adaptador de montaje.
PHOENIX CONTACT
7
Controlador de arranque híbrido
más SmartWire-DT™
Mediante la conexión del controlador de
arranque híbrido CONTACTRON al
sistema de comunicación SmartWire-DT™
queda casi suprimido el complicado
cableado paralelo de los niveles de señal y
activación.
Cableado inteligente
Sus ventajas:
• Cableado rápido y
de clara disposición
• Fácil conexión a sistemas de bus de
campo mediante pasarela de enlace
• Tiempos de puesta en marcha cortos
y posibilidades de diagnóstico
Tecnología SmartWire-DT™
Con SmartWire-DT™ continúa el concepto de
cableado eficiente de los controladores de arranque híbridos CONTACTRON. SmartWire-DT™
asume el complicado cableado paralelo de hasta
99 participantes.
Supported by PHOENIX CONTACT
SmartWire-DT™ es una marca registrada de Eaton Corporation.
8
PHOENIX CONTACT
Fácil conexión con el sistema de comunicación SmartWire-DT™
1. Situar el cable plano de ocho polos en el
conector de aparato y cerrar.
2. Colocar el conector de aparato y fijarlo
presionando ligeramente.
3. Conectar el cable plano y el conector de
aparato con las tenazas.
PHOENIX CONTACT
9
Controlador de arranque híbrido –
combinado inteligentemente
Combine el controlador de arranque híbrido
CONTACTRON resistente a cortocircuitos
con la conexión SmartWire-DT™. De este
modo obtendrá seis funciones en un solo
aparato.
Cableado
inteligente
Conmutación
inteligente
Protección
segura
10
PHOENIX CONTACT
Conmutar y cablear motores de forma inteligente
Controlador de arranque
híbrido con protección
contra cortocircuito
4/T2
3/L2
PWR
ERR
L
R
Reset
6/T3
5/L3
2/T1
1/L1
4/T2
3/L2
PWR
ERR
L
R
Reset
6/T3
5/L3
2/T1
1/L1
4/T2
3/L2
max.
ERR
L
R
Reset
2/T1
R
Us
MAN RES AUT
97 96 95
4/T2
max.
ERR
L
R
Reset
2/T1
CONTACTRON
9,0
1,5
2,4 A
PWR
6/T3
L
E
6,5
4,0
2,4
0,18
0,6 A
PWR
6/T3
5/L3
L
E
1,63
0,87
0,6
0,075
4/T2
max.
9A
PWR
ERR
L
R
Reset
2/T1
6/T3
4/T2
ELR H51-IESSC-24DC/500AC-9
Reset
ELR H5-IES-SC-24DC/500AC-2
ELR H5-IES-SC-24DC/500AC-0,6
R
R
Us
MAN RES AUT
97 96 95
L
E
0,39
0,25
9A
ELR H5-IES-SC-24DC/500AC-9
T
T
L
R
Us
MAN RES AUT
97 96 95
9,0
1,5
max.
ELR H51-IESSC-24DC/500AC-0,6
T
T
ERR
L
E
6,5
4,0
2,4
2,4 A
ELR H51-IESSC-24DC/500AC2
R
Us
MAN RES AUT
97 96 95
T
PWR
2/T1
1/L1
max.
T
0,6 A
T
L
E
1,63
0,87
0,18
max.
T
R
Us
MAN RES AUT
97 96 95
0,6
0,075
T
L
E
0,39
0,25
T
R
Us
MAN RES AUT
97 96 95
T
Mando
T
Arrancador de motor
híbrido 4 en 1
6/T3
CONTACTRON
CONTACTRON
1. Las conexiones internas de bloqueo
y carga del controlador de arranque
híbrido minimizan el cableado, algo
ideal para armarios de control con
recorridos de cableado cortos. Los
pulsadores y controladores de arranque híbrido están conectados directamente con la tarjeta E/S del sistema
de mando.
Arranque
Parada
Reset
Mando
Línea SmartWire-DT™
Enlace PROFIBUS
0511
01
SWD
EN
Conector de desconexión
de red
–
–EN
+
+EN
EN
–
–EN
+EN
+
–
–EN
+
+EN
EN
EN
–
–EN
+EN
+
–
–EN
+
+EN
EN
+15V
24V
0V
AUX
POW
M1
SWD
DP
M2
M3
M4
M5
Config.
Config.
4/T2
ERR
L
R
Reset
T3
6/T3
2/T1
4/T2
1,5
24A
2,4
PWR
PW
ERR
L
R
Reset
T3
6/T3
2/T1
4/T2
max..
ERR
L
R
Reset
2/T1
9,0
1,5
9A
PWR
PW
T3
6/T3
Sistema de barras
colectoras de corriente
de 60 mm
L
E
6,5
4,0
9,0
4/T2
max..
9A
PWR
PW
ERR
L
R
Reset
T3
6/T3
2/T1
4/T2
ELR H51-IESSC-24DC/500AC-9
H51-IESSC-24DC
H5
/500A
0AC-9
PWR
PW
ELR H51-IESSC-24DC/500AC2
H51-IESSC-24DC
H5
/500A
0AC2
ELR H51-IESSC-24DC/500AC-0,6
H51-IESSC-24DC
H5
/500A
0AC-0,6
PROFIBUS–DP
Reset
max..
ELR H51-IESSC-24DC/500AC2
H51-IESSC-24DC
H5
/500A
0AC2
T
T
R
0,18
24A
2,4
Us
R
MAN
M
AN RES AUT
97 96
6 95
95
L
E
6,5
6,5
4,0
2,4
H51-IESSC-24DC
H5
/500A
0AC-9
ELR H51-IESSC-24DC/500AC-9
T
T
L
2/T1
T
ERR
T
PWR
PW
24V
0V
max..
T
0,18
06A
0,6
Us
R
M
MAN
AN RES AUT
97 96
6 9
95
5
L
E
1,63
1
,63
0,87
2,4
T
0,075
,075
max..
Us
R
MAN
M
AN RES AUT
97 96
95
6 9
5
L
E
1,63
1
,63
0,87
0,6
T
Us
R
MAN
M
AN RES AUT
97 96
6 95
95
L
E
0
,39
0,39
0,25
T
Us
R
MAN
M
AN RES AUT
97 96
6 9
95
5
POW
2. Los controladores de arranque
híbridos con fusibles integrados también se pueden montar directamente
en sistemas de barra colectora de
corriente. Esto permite ahorrar tiempo y costes, sobre todo en grandes
instalaciones con muchos consumidores. Además es posible la conexión
con SmartWire-DT™.
T3
6/T3
Pasarela de
enlace
CONTACTRON
CONTACTRON
CONTACTRON
CONTACTRON
Controlador de arranque híbrido
con protección contra cortocircuito
CONTACTRON
Mando
Enlace Ethernet
Línea SmartWire-DT™
Arranque Parada
Reset
Conector de
desconexión
de red
0511
01
EN
–
–EN
+EN
–
+
EN
–EN
+EN
–
+
EN
–EN
+EN
+
EN
–
–EN
+EN
+
–
–EN
+
+EN
EN
+15V
24V
0V
AUX
POW
M1
SWD
DP
M2
M3
M4
M5
Config.
6/T3
T3
5/L3
Reset
4/T2
3/L2
6/T3
T3
5/L3
ERR
L
R
Reset
2/T1
1/L1
4/T2
3/L2
max..
6/T3
T3
5/L3
4,0
9,0
1,5
9A
PWR
PW
ERR
L
R
Reset
2/T1
1/L1
L
E
6,5
6,5
1,5
24A
2,4
PWR
PW
Us
R
MAN
M
AN RES AUT
97 96 9
95
5
4/T2
3/L2
max..
6/T3
T3
5/L3
9A
PWR
PW
ERR
L
R
Reset
2/T1
1/L1
4/T2
3/L2
Parada emerg.
ELR H5
H5-IES-SC-24DC/500AC-9
H
-IES-SC-24DC/500A
AC-9
R
L
E
9,0
ELR H5
H5-IES-SC-24DC/500AC-9
H
-IES-SC-24DC/500A
AC-9
L
max..
4,0
ELR H5
H5-IES-SC-24DC/500AC-2
H
-IES-SC-24DC/500A
AC-2
ERR
Us
R
MAN
M
AN RES AUT
97 96
6 9
95
5
6,5
6,5
2,4
0,18
24A
2,4
PWR
PW
2/T1
1/L1
0,87
ELR H5
H5-IES-SC-24DC/500AC-2
H
-IES-SC-24DC/500A
AC-2
Reset
4/T2
3/L2
ELR H5-IES-SC-24DC
H5-IES-SC-24DC/500AC-0,6
H5
/500A
AC-0,6
EU5C-SED-EIP-MODTCP PXC
FOR LAN ONLY
ETH1
T
T
ETH2
T
R
2/T1
1/L1
T
L
T
ERR
max..
L
E
1
,63
1,63
2,4
0,18
06A
0,6
PWR
PW
Us
R
MAN
M
AN RES AUT
97 96
6 9
95
5
T
max..
L
E
T
0,075
,075
0,87
T
Us
R
MAN
M
AN RES AUT
97 96
6 9
95
5
1
,63
1,63
0,6
24V
0V
Pasarela de
enlace
L
E
0,39
0,39
0,25
0,25
T
POW
Us
R
MAN
M
AN RES AUT
97 96
6 9
95
5
T
RS232
Config.
3. El controlador de arranque híbrido
y los aparatos de comando y señalización se conectan directamente al sistema de mando con SmartWire-DT™
mediante una pasarela de enlace. La
conexión segura se realiza con un relé
de seguridad PSR. Con SmartWireDT™ se reduce notablemente el
cableado. Obtendrá armarios de control compactos y de clara disposición.
6/T3
T3
5/L3
Relé de
seguridad PSR
Controlador de arranque híbrido
con conexión SmartWire-DT™
PHOENIX CONTACT
11
Contactores semiconductores –
conmutación de cargas monofásicas
o trifásicas sin desgaste
Los contactores semiconductores permiten conmutar con frecuencia, rápidamente
y sin desgaste, p. ej., motores o calefacciones. Los contactores semiconductores
CONTACTRON son insensibles frente a
cargas de impacto, vibración y entornos
de sustancias agresivas. Se pueden adquirir
como aparatos monofásicos o trifásicos, y
según el modelo con función inversora.
Sus ventajas:
• Rápido
• Duradero
• Robusto
12
PHOENIX CONTACT
Giro a derecha + izquierda
Activación sencilla a través de una señal de
24 V DC o 230 V AC. Circuito de enclavamiento y cableado de carga incluidos.
Gestor de motores –
protección de motor
e instalación
El gestor de motores ofrece más que protección del motor: también protege la mecánica de la instalación. Mediante la medición
de potencia permanente detecta estados de
carga críticos y desconecta el motor si es
necesario. El gestor de motores optimiza el
mantenimiento y le ayuda en la puesta en
marcha.
Sus ventajas:
• Protección total del motor integrada
• Protección de las partes valiosas de la
instalación
cos
• Alta disponibilidad de la instalación
• Ahorro de costosos sensores
• Configuración y diagnóstico sencillos
• Certificación ATEX para motores Ex e
P
I
Enlace PROFIBUS
• Aparato adicional opcional
• Hasta 32 gestores de motores/pasarela
• Fácil acoplamiento vía conector T-BUS
Protección del motor
• Valoración del termistor
• Relé guardamotor electrónico
• Curvas de activación ajustables
Monitorización
Carga de motor
La protección de instalaciones necesita
la medición de potencia activa
Mientras que un controlador cos registra
solo estados de baja carga y un relé guardamotor estados de sobrecarga, con la medición de
potencia activa se detectan todos los estados
de carga críticos del motor. En caso necesario,
el gestor de motores desconecta el accionamiento, protegiendo así el motor y la mecánica
de la instalación conectada.
• Detección de sobrecarga/baja carga
• Detección de desgaste
• Registro de consumo y datos de funcionamiento
PHOENIX CONTACT
13
Programa de productos y
accesorios CONTACTRON
Controladores de arranque híbridos – hasta cuatro funciones en un solo aparato
Controlador arranque con protección motor/parada de emergencia
4 en 1
3 en 1
Corriente de carga
máx.
Controlador inversor
+ parada de emergencia
+ protección motor
Controlador inversor
+ protección motor
Controlador directo
+ parada de emergencia
+ protección motor
24 V DC
ELR H5-IES-SC-24DC/500AC-0,6
Código 2900582
ELR H5-I-SC-24DC/500AC-0,6
Código 2900573
ELR H3-IES-SC-24DC/500AC-0,6
Código 2900566
120/230 V AC
ELR H5-IES-SC-230AC/500AC-0,6
Código 2900692
ELR H5-I-SC-230AC/500AC-0,6
Código 2900691
ELR H3-IES-SC-230AC/500AC-0,6
Código 2900689
ELR H5-I-SC-24DC/500AC-2
Código 2900574
ELR H3-IES-SC-24DC/500AC-2
Código 2900567
ELR H5-I-SC-230AC/500AC-2
Código 2900575
ELR H3-IES-SC-230AC/500AC-2
Código 2900568
ELR H5-I-SC-24DC/500AC-9
Código 2900576
ELR H3-IES-SC-24DC/500AC-9
Código 2900569
ELR H5-I-SC-230AC/500AC-9
Código 2900578
ELR H3-IES-SC-230AC/500AC-9
Código 2900570
Ancho de caja
0,6 A
Tensión
de entrada
ELR H5-IES-SC-24DC/500AC-2
Código 2900414
ELR W3-24DC/500AC-2I*
Código 2297031
22,5 mm
2,4 A
24 V DC
ELR H5-IES-SC-230AC/500AC-2
Código 2900420
120/230 V AC
ELR W3-230VAC/500AC-2I*
Código 2297044
ELR H5-IES-SC-24DC/500AC-9
Código 2900421
24 V DC
9A
ELR W3-24DC/500AC-9I*
Código 2297057
ELR H5-IES-SC-230AC/500AC-9
Código 2900422
120/230 V AC
ELR W3-230AC/500AC-9I*
Código 2297060
* Bornes L1 – L3 y T1 –T3 girados
14
PHOENIX CONTACT
o
Arrancar/ invertir
2 en 1
1 en 1
Controlador de arranque
inversor
Controlador de arranque
directo
24 V DC
ELR H5-SC-24DC/500AC-9
Código 2900538
ELR H3-SC-24DC/500AC-9
Código 2900530
120/230 V AC
ELR H5-SC-230AC/500AC-9
Código 2900539
ELR H3-SC-230AC/500AC-9
Código 2900531
2 en 1
Corriente de carga
máx.
Controlador directo
+ protección motor
Ancho de caja
Tensión
de entrada
9A
ELR H3-I-SC-230AC/500AC-0,6
Código 2900685
22,5 mm
ELR H3-I-SC-24DC/500AC-0,6
Código 2900542
ELR H3-I-SC-24DC/500AC-2
Código 2900543
Puente para controlador de arranque híbrido
ELR H3-I-SC-230AC/500AC-2
Código 2900544
ELR H3-I-SC-24DC/500AC-9
Código 2900545
ELR H3-I-SC-230AC/500AC-9
Código 2900546
Para insertar en bucle la alimentación trifásica
x2
BRIDGE-2
Código 2900746
x3
BRIDGE-3
Código 2900747
x4
BRIDGE-4
Código 2900748
x5
BRIDGE-5
Código 2900749
x6
BRIDGE-6
Código 2900750
x7
BRIDGE-7
Código 2900751
x8
BRIDGE-8
Código 2900752
x9
BRIDGE-9
Código 2900753
x10
BRIDGE-10
Código 2900754
PHOENIX CONTACT
15
Protección segura
Cableado inteligente
Ctrl. arranque híbrido
Ctrl. arranque híbrido
Corriente de carga
máx.
Corriente de carga
máx.
4 en 1
+ protección cortocircuito
Ancho de caja
Ancho de caja
Tensión
de entrada
24 V DC
+ Adaptador carril simétrico:
ELR-H51-2.4-DIN-RAIL-SET
Código 2902953
22,5 mm
ELR-H51-IESSC-24DC500AC-2
Código 2902744
2,4 A
+ Adaptador carril simétrico:
ELR-H51-0.6-DIN-RAIL-SET
Código 2902952
9A
24 V DC
22,5 mm
2,4 A
0,6 A
ELR-H51-IESSC-24DC500AC-06
Código 2902746
0,6 A
Tensión
de entrada
24 V DC
ELR H5-IES-SC-SWD/500AC-06
Código 2903116
24 V DC
ELR H5-IES-SC-SWD/500AC-2
Código 2903117
24 V DC
ELR H5-IES-SC-SWD/500AC-9
Código 2903118
9A
ELR-H51-IESSC-24DC500AC-9
Código 2902745
24 V DC
Módulo Power-Feed
Conector de
desconexión de red
EU5C-SWD-PF2-1 PXC
Código 2903113
SWD4-RC8-10 PXC
Código 2903106
Adaptador
CONTACTRON
Acoplamiento
para conector plano
EM SWD-ADAPTER
Código 2902776
SWD4-8SFF2-5 PXC
Código 2903109
+ Adaptador carril simétrico:
ELR-H51-9-DIN-RAIL-SET
Código 2902954
Adaptador
carril simétrico
EM-RD-ADAPTER
Código 2902747
4 en 1
+ SmartWire-DT™
Adaptador de barras colectoras
160 mm
200 mm
EM-RI-ADAPTER COMPACT EM-RI-ADAPTER CLASSIC
Código 2902748
Código 2902831
Fusibles
Tipo de calificación 1
Tipo de calificación 2
(p. ej. motores con
alto par resistente)
30 kA / 500 V
FUSE-10X38-30A-MR
Código 2903119
16
Entrega del aparato con los siguientes fusibles:
Aparato 0,6 A y 2,4 A
Aparato 9 A
10 kA / 500 V
FUSE-10X38-16A-GR
Código 2903126
PHOENIX CONTACT
5 kA / 400 V
FUSE-10X38-20A-GR
Código 2903384
Pasarelas de enlace
Módulos de entrada/salida
CANopen
PROFIBUS DP
Ethernet
Módulos digitales
y analógicos
Módulo digital: 4 entradas, 4 salidas
EU5E-SWD-4D4D PXC
Código 2903101
CANopen
Módulo digital: 4 entradas
EU5C-SWD-CAN PXC
Código 2903098
EU5E-SWD-4DX PXC
Código 2903102
PROFIBUS DP
Módulo digital: 8 salidas
EU5C-SWD-DP PXC
Código 2903100
EU5E-SWD-X8D PXC
Código 2903103
Ethernet
Módulo analógico: 2 entradas, 2 salidas
EU5C-SWD-EIP-MODTCP PXC
Código 2903244
EU5E-SWD-2A2A PXC
Código 2903104
Conector de aparato
8 polos
Conector plano
8 polos
SWD4-8SF2-5 PXC
Código 2903107
SWD4-8MF2 PXC
Código 2903108
Línea de cable plano
8 polos
Tenazas
100 m: SWD4-100LF-8-24 PXC
Código 2903111
Conector de aparato: SWD4-CRP-1 PXC
Código 2903110
3 m: SWD-3LF8-24-2S
Código 2903112
Conector plano: SWD4-CRP-2 PXC
Código 2903114
Software de configuración
SmartWire-DT™ Assist
En principio se puede crear y configurar una línea
SmartWire-DT™ sin necesidad de herramientas
de software. El software SWD-Assist le ayudará a
planificar la línea SmartWire-DT™ de forma fácil
y rápida.
Las funciones estándar de MS Windows facilitan el
manejo. La configuración se puede guardar y utilizar para otros proyectos.
Descarga gratuita del software en:
www.phoenixcontact.net/catalog
PHOENIX CONTACT
17
Contactores semiconductores – conmutación sin desgaste
Monofásicos
Corriente de carga
máx.
Trifásicos
Corriente de carga
máx.
Conmutar
Conmutar
+ invertir
24 V DC
ELR 3-24DC/500AC-2
Código 2297196
ELR W3-24DC/500AC-2
Código 2297293
Ancho de caja
Tensión
de entrada
Tensión
de entrada
120/230 V AC
ELR 1-230AC/600AC-20
Código 2297141
120/230 V AC
ELR 3-230AC/500AC-2
Código 2297206
ELR W3-230AC/500AC-2
Código 2297303
24 V DC
ELR 1- 24DC/600AC-30
Código 2297154
24 V DC
ELR 3-24DC/500AC-9
Código 2297219
ELR W3-24DC/500AC-9
Código 2297316
120/230 V AC
ELR 1-230AC/600AC-30
Código 2297167
120/230 V AC
ELR 3-230AC/500AC-9
Código 2297222
ELR W3-230AC/500AC-9
Código 2297329
24 V DC
ELR 1- 24DC/600AC-50
Código 2297170
24 V DC
ELR 3-24DC/500AC-16
Código 2297235
ELR W3-24DC/500AC-16
Código 2297332
120/230 V AC
ELR 1-230AC/600AC-50
Código 2297183
120/230 V AC
ELR 3-230AC/500AC-16
Código 2297248
ELR W3-230AC/500AC-16
Código 2297345
24 V DC
ELR 2+1-24DC/500AC-37
Código 2297277
ELR W 2+1- 24DC/500AC-37
Código 2297374
120/230 V AC
ELR 2+1-230AC/500AC-37
Código 2297280
ELR W 2+1-230AC/500AC-37
Código 2297387
2A
9A
37 A
147,5 mm
16 A
67,5 mm
22,5 mm
30 A
40 mm
ELR 1- 24DC/600AC-20
Código 2297138
20 A
24 V DC
45 mm
50 A
Conmutar
Ancho de caja
18
PHOENIX CONTACT
Protección del motor y la instalación
Gestor de motores
< 16 A con
transformadores de
intensidad integrados
> 16 A para
transf. intensidad externos
(p. ej. transf. intensidad PACT)
24 V DC
24 V DC
EMM 3- 24DC/500AC-16-IFS
Código 2297523
EMM 3- 24DC/500AC-IFS
Código 2297497
120/230 V AC
EMM 3- 24DC/500AC-16-IFS
Código 2297536
120/230 V AC
EMM 3-230AC/500AC-IFS
Código 2297507
Pasarela PROFIBUS
Pasarela Inline
EM-PB-GATEWAY-IFS
Código 2297620
IB IL IFS-MA-PAC *
Código 2992720
Conector T-BUS
Adaptador para programación
USB
ME 22,5 TBUS 1,5/ 5-ST-3,81 GN
Código 2707437
IFS-USB-PROG-ADAPTER
Código 2811271
Configuración y diagnóstico sencillos
Con el software de configuración
CONTACTRON-DTM-IFS podrá configurar y
parametrizar los gestores de motores. Conozca
el software con diversos videotutoriales. Entre
otras cosas aprenderá a:
• Instalar el adaptador de programación y el
software
• Configurar y parametrizar gestores de motores
• Monitorizar y grabar valores en línea
Descarga gratuita del software en:
www.phoenixcontact.net/catalog
* Cable de conexión adecuado para la pasarela de enlace Inline
IMC 1,5/5-ST-3,81SET IL IFS 2M, código 1784729
PHOENIX CONTACT
19
Información detallada de los productos
presentados y del mundo de soluciones de
Phoenix Contact se encuentra en el catálogo
online en español
www.phoenixcontact.com
Bornes para carril
CLIPLINE 1
Sistemas de marcado, herramienta
y material de montaje
CLIPLINE 2
¡O consúltenos directamente!
Técnica de conexión para
equipos y cableado de campo
PLUSCON
Alemania:
PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KG
D-32823 Blomberg, Germany
Teléfono: ++/52 35/3 00
Telefax: ++/52 35/34 12 00
www.phoenixcontact.com
México:
PHOENIX CONTACT S.A. DE C.V.
Newton No. 293 - 1o. Piso
Colonia Chapultepec Morales
Delegación Miguel Hidalgo
México, D.F., 11570
Tel.: (52) 55 1101-1380
Fax: (52) 55 5531-0194
www.phoenixcontact.com.mx
Sistemas y componentes
de automatización
AUTOMATION
Printed in Germany
Chile:
PHOENIX CONTACT S.A.
Calle Nueva 1661-G
Huechuraba - Santiago - Chile
Tel: (56 2) 652 2000
Fax: (56 2) 652 2050
www.phoenixcontact.cl
Convertidores de señales,
equipos de conmutación,
fuentes de alimentación
INTERFACE
MNR 52004084/01.03.2012-05
Argentina:
PHOENIX CONTACT S.A.
Ruta Panamericana, ramal Campana Km 37,500
Centro Industrial Garín
Calle Haendel Lote 33 - (1619)
Garín, Buenos Aires
Tel.: +54 3327 41 7000
Fax: +54 3327 41 7050
www.phoenixcontact.com.ar
e-mail: [email protected]
Power & Signal Quality
TRABTECH
© PHOENIX CONTACT 2012
Técnica de conexión
de equipos y cajas para
electrónica
COMBICON
España:
PHOENIX CONTACT, S.A.
Parque Tecnológico de Asturias,
parcelas 16-17
E-33428 LLANERA (ASTURIAS)
Tel.: +34 98 579 1636
Fax: +34 98 598 5559
www.phoenixcontact.es
e-mail: [email protected]