1. No category

Christ, the Good Shepherd Parish
Cristo, el Buen Pastor
633 Porter Avenue • Campbell, Ohio 44405 • (330.755.4141) (330)755-3633 (Español)
(330)755-1367 (fax) •
The Mission of Christ, the Good Shepherd Parish is to celebrate the Sacraments,
share our heritage and traditions, and support one another in living and sharing our faith in this community and
throughout the world.
18th Ordinary Sunday
August 2, 2015
GOD’S WORK
We are so busy! Most of us have more than one job to
do, and we never seem to have enough time. We are
workers, volunteers, parents, friends, and most of us are
more than one thing at a time. But which of these is the
work of God?
We seldom view our ordinary work as being the work
of God. We may think that we have to be ministers or
priests, missionaries or charity workers, engaged full-time
in works formally identified as being “God’s work.” But
everything we do with a faithful heart and with love for
others is God’s work. We each have our own role to fill in
the world, and many gifts are necessary. We cannot
always see the direct connection of our daily work to the
plan of God. But we trust and we believe that God leads
us to do what is needed, where it is needed. What is
“God’s work?” “This is the work of God, that you believe
in the one he sent” (John 6:29).
Copyright © J. S. Paluch Co.
OUR PARISH’S CHURCHES
St. John the Baptist Church
159 Reed Ave.
Hall: (330)755-0036
St. Joseph the Provider Church
633 Porter Ave. Hall/Pierogi Sales: (330)755-1316
St. Lucy Church/Sta. Rosa de Lima
394 Tenney Ave. Palermo Hall: (330)755-4545
or (330)755-2245
All parish offices are located at
633 Porter Avenue. Campbell, OH 44405
330-755-4141 or 330-755-3633
Office Hours: Monday-Friday, 9:00am - 3:00pm
Email:
[email protected]
Website:
www.CampbellCatholic.com
Facebook:
Good Shepherd Campbell
MASS SCHEDULE: (check inside for details)
at St. Joseph the Provider
Saturday (Vigil for Sunday): 4:00pm
[with Confessions at 3:00pm]
Sunday: 8:30am - 10:15am -12:00 Noon (Spanish)
Weekdays Monday at 8:30am: Communion Service
Tuesday - Friday at 8:30am: Mass
at St. John the Baptist Church
Holy Days: (See inside)
2• CHRIST, THE GOOD SHEPHERD PARISH, CAMPBELL, OHIO
Un Mensaje del
Pastor
We welcome back the youth who went to
Kentucky! I am glad I was able to spend a few
days with them. I always appreciate seeing the
influence that such a trip can have.
I hope that all of our youth will be able to take
advantage of the opportunities that are provided
here at the parish—not just mission trips, but
continued faith formation and exposure to all of
the cultures that form our parish, to name just a
few.
I encourage each of us to help support our youth
and the youth group. Some concrete ways to
support are available. You can order bread
(banana or zucchini, with or without nuts), and
you can come to the craft show next weekend.
I am also glad to announce that we have
collected enough money for the AED’s. We
have two. One is in the church, and one is in the
meeting room in the Faith Formation Center.
Especially if you are trained on using a
defibrillator, please take note of the locations of
ours.
Finally, I want to thank all of you who knew that
my Ordination Anniversary was this past week.
Nine years! I look forward to many more years
of ministry.
God bless you,
Fr. Conoboy
Le damos la bienvenida a nuestros jóvenes que
fueron a Kentucky. Me alegro mucho de que pude
pasar unos días con ellos. Siempre agradezco ver
la influencia que puede tener este viaje. Y, espero
que todos nuestros jóvenes puedan aprovechar las
oportunidades que se les proveen aquí en la
parroquia --no sólo los viajes de misión, pero la
formación continua de fe y exposición a todas las
culturas que forman a nuestra parroquia. Invito a
cada uno de ustedes a ayudar a nuestra juventud y
el grupo de jóvenes. Algunas formas de ayudar
son: ordenando pan (banana y/o zucchini con
nueces o sin nueces y puede venir al craft show la
próxima semana. También me complace el
anunciar que hemos recolectado suficiente dinero
para los defibriladores y tenemos dos, uno en la
iglesia y otro en el salón de reuniones en el
Centro de Formación de Fe. Por favor tome nota
todos esos que están entrenados en el uso de
estos. Y, por último, quiero agradecer a todos
aquellos que se acordaron de mi aniversario de
Ordenación y me felicitaron.
Qué Dios te bendiga,
Padre Conoboy
Consulado Mexicano Móvil en Youngstown
El Sábado Primero de Agosto en el Salón St. Columba
de la Diócesis de Youngstown
144 W. Wood Street Youngstown, OH 44503
Haga su cita llamando al
1.877.639.4835 o por internet www.sre.gob.mx/detroit
La Sra. Jacky Gurvara del USCIS estará dando información sobre
las leyes migratorias y sus procedimientos
Para preguntas o información llame a Alma Ciriello 330.744.8451 Ext.326 6 330.501.9774
18TH SUNDAY ORDINARY TIME - AUGUST 2, 2015 • 3
Memorial Flames
at St. Joseph the Provider
The Rosary is prayed 1/2 hour before Mass.
Saturday, August 1: Vigil for Sunday
4:00pm Helen Janecko (daughter, Diane Janecko)
Joseph & Kenneth Sikora (Stephanie Sikora)
Xavier Vega (Phil Rulli)
SUNDAY, August 2: 18th Sunday in Ordinary Time:
8:30am Irene & Emil McKula (John, Jane & Tom
Orlo)
10:15am Matilda Marino (Children)
Noon
Crispin y Maria Gonzalez (Familia)
Weekday Masses at St. John the Baptist
St. Anthony: Health & Blessings for LuAnn Carano
Anderson (Lolly Wityshyn)
Divine Mercy: Health & Blessings for LuAnn Carano
Anderson (mother, Angela Marie Carano)
Christ, the Good Shepherd: Gerald Cozart (Dr. John &
Alberta Popovec)
Holy Family: Irene & Emil McKala (John, Jane & Tom
Orlo)
+PRAY WITH THE SCRIPTURES+
Readings for the week of August 2:
Monday, August 3: Weekday
8:30am Communion Service
Tuesday, August 4: St. John Vianney
8:30am Mike Berardino (Sara & Cy Svagerko)
Wednesday, August 5: Dedication of Basilica St. Mary
8:30am Albert Mihaly (M/M Ronald Butch)
Thursday, August 6: Transfiguration of our Lord
8:30am Margaret Horvath (Joan DeLucia)
TODAY’S READINGS
First Reading — The people of Israel receive bread
from heaven in response to their grumbling
(Exodus 16:2-4, 12-15).
Psalm — The Lord gave them bread from heaven
(Psalm 78).
Second Reading — Put on the new self that has been
created in God’s way (Ephesians 4:17, 20-24).
Gospel — I am the bread of life; whoever comes to me
will never hunger (John 6:24-35).
READINGS FOR THE WEEK
Monday:
Friday, August 7: St. Sixtus II
8:30am
Margaret Wayda (Margaret Ford)
Saturday, August 8: Vigil for Sunday
4:00pm Jean Mochtyak (Louise Kott)
Veronica Dattilo (Rudjak Family)
Carolyne Semer (Andy & Rose Ricciardi)
SUNDAY, August 9: 19th Sunday in Ordinary Time:
8:30am Christ, the Good Shepherd Memorial Mass
10:15am Remo Carano (wife, Angela)
Noon
Edwardo (Eddy” Rodriguez (Familia
Rodriguez)
Crispin y Maria Gonzalez (Familia)
Numbers 11:4b-15; Psalm 81;
Matthew 14:13-21
Tuesday:
Numbers 12:1-13; Psalm 51;
Matthew 14:22-36 or Matthew 15:1-2,10-14
Wednesday: Numbers 13:1-2, 25 — 14:1, 26-29a, 34-35;
Psalm 106; Matthew 15:21-28
Thursday: Daniel 7:9-10, 13-14; Psalm 97;
2 Peter 1:16-19; Mark 9:2-10
Friday:
Deuteronomy 4:32-40; Psalm 77;
Matthew 16:24-28
Saturday: Deuteronomy 6:4-13; Psalm 18;
Matthew 17:14-20
Sunday:
1 Kings 19:4-8; Psalm 34;
Ephesians 4:30 — 5:2; John 6:41-51
4 • CHRIST, THE GOOD SHEPHERD PARISH, CAMPBELL, OHIO
THIS WEEK IN OUR PARISH:
Sunday, August 2:
11:30am
St. John Cultural Society meeting
Monday, August 3:
7:00pm
St. Lucy Cultural Society meeting
Wednesday, August 5:
10:00am Crochet Club
Thursday, August 6:
5:30pm
Prayer Group
6:30pm-8:00pm Music in the Park
Jack Vasko
Saturday, August 8:
Legion of Mary
Sunday, August 9:
9:30am
Holy Name meeting
10:30am Damas meeting
3:30-4:00pm St. John Men’s meeting
10am 0 5:00pm Craft Show
Pick-up bread orders
CRAFT SHOW
SUNDAY, AUGUST 9
10:00AM TO 5:00PM
CHRIST, THE GOOD SHEPHERD
PARISH
SPONSORED BY CGS YOUTH
GROUP
633 PORTER AVENUE
CAMPBELL, OH
FREE ADMISSION AND PARKING
CHINESE AUCTION, 50/50 RAFFLE
REFRESHMENTS CAN BE
PURCHASED
ESTA SEMANA EN NUESTRA PARROQUIA
Domingo, 2 de Agosto:
11:30am Reunion Sociedad de St. John
Lunes, 3 de Agosto:
7:00pm
Reunion Sociedad Cultural St. Lucy
Miércoles, 5 de Agosto:
10:00am
Club de Crochet
Jueves, 6 de Agosto:
5:30pm Grupo de Oración
6:30-8pm Música en el Parque
Jack Vasko
Sábado, 8 de Agosto:
Legión de María
Domingo, 9 de Agosto:
9:30am
Reunion del Santo Nombre
10:30am Reunion de las Damas
330-4:00pm Reunion Club Hombes de St. John
First Friday Club of Greater Youngstown
Rev. James P. Walker
“Scripture for Everyone”
Pastor, St. Elizabeth Ann Seton, Warren
Columnist for Catholic Exponent
Thursday, August 6
11:30am - 1:00pm
Roosevelt Park
Thursday’s
6:30—8:00pm
August 6 - Jack Vasko
August 13 - Rocky
Monaco
September 3 - John
Grahovac
September 10 - Frank
Simone (D.J.-All Italian)
August 20 - Del Sinchak September 17 Following June (Kenny
August 27 - Kay Sefcik
Szenborn)
September 24 End of Season
(Mahoning Valley
Button Box Club)
Little Rock Band Country
Gary & Debbie Parker
18TH SUNDAY ORDINARY TIME - AUGUST 2, 2015 • 5
STEWARDSHIP OF TREASURE
When the Israelites gathered more than their daily
portion of manna, the surplus became wormy and
rotten. In the same way today, God calls us to be
content with a fair portion and to be willing to share
the rest.
Cuando los israelitas juntaron más que su porción
diaria de maná, el excedente se carcomió y
pudrió. De la misma forma, hoy Dios nos llama a
conformarnos con una porción justa y a estar
dispuestos a compartir el resto.
PARISH SACRIFICAL GIVING FOR JULY 26:
WEEKLY COLLECTION: $5,059.00
ADDITIONAL:
Children: $24.00
Utilities/Main: $60.00
Second Collection: $403.00 Diocesan Assessments
MASS ATTENDANCE FOR 7/26: 476
Thank you for your faithful offerings to your parish
Time, Talent & Treasure
Doesn’t mean just give money.
Share your Time by helping with the different
fund raisers.
And your Talent by volunteering to do yard work or
any other Talent you may have.
It all helps in the end.
Your prayers are requested for the health and
well-being of the following parishioners:
Scott Anderson
Mary
Bartholomew
Nadine Bednarik
Julia Beltz
Jim Bigley
Lori Bodnar
Pat Bozichovich
Ted Braccolino
Dorothy Buccieri
Mary Bukofchan
Kenneth
Bukowski
Danny Bullen
Lefty Butchko
Hannah Carnahan
Melissa Carnahan
Joseph & Ellen
Cassata
Patti Centofanti
Pauline Ciccolelli
Ed Cook
Nilda Cruz
Gabriall Daves
Edith Dellick
Frances DelRae
Ana Diaz
Mary Dirienzo
Mary Lou Dubaj
Michael Esposito
Mary Ann
Evanovich
Ray Fabian
Bernie Flowers
Mark Furman
William Galluppi
Kay Garman
Bob Gatti
John Gerlick
James Gotch
Frances Gregor
Iraklis Grillis
Norma Gonzalez
Lucy Hames
John Hames
John Hamley
Janine Hooks
Anne Hornak
Ann Hudak
Marcella
Innocenzi
Elizabeth Jean
Kana
Dick Kajut
Mary Kominak
Angelina Koval
Kevina Koval
Joan Larriccia
Dr. James Lazor
John Lissi
Rita Makatura
Joe Makosky
Hannah Marsh
Kay Marshall
Mary Mazzocca
Joe Mazzocca, Sr.
Jackie & Bruce
McMillin
Emillio Miconi
Leo Miranda
Joe Montella
Barbara Montella
Darren Patterson
Morgan
Marge Mraz
Mike Mularchik
Jane Orlo
John Orlo
Tom Orlo
Florence Patterson
Dave Parsons
Brian Pascarella
Antionette Pennel
Walter Perez
Linda Perry
Faith Perry
Fr. Steve
Popovich
Andy Rauzan
Thomas Repasky
Dolly Rich
John Richards
Ann Rivalsky
Carmen Rivera
Tootsie Rivera
Bibiano
Rodriguez
Paul Romeo
Sylvia Rossodivita
Franklin Rudolphi
Andrea Ruscitti
Gina Sacco
Jerry Sacco
Luz Salcedo
Deacon Enrique
Santiago
Carmen Santiago
Linda Schulte
Betty Schlosser
Barbara Schlosser
Wesley Scott Sr.
Freddie Seitz
Helen Seman
Marina Serrano
David Shaffer
Denise Sharshan
Jon Shabella
Ruth Sierzega
Mike Simboli
Diane Stamos
Steve Stamos
Betty Ann Glass
Smith
Dorothy Stellmar
Shirley Szilagy
Dave Tabor
Jim Tabor
Chip Taylor
Cindy Timko
Fr. Paul Tobin
Mary Ann
Trimboli
Isabella Trimboli
Priscilla Turscak
Mary Uhrain
Ed Uhrain
Blanche Vanca
Diane Varady
Crissi Vallus
Eddie Vallus
Suzanne Morales
Vetter
Helen Wacht
Edward Wacht
Billy Walter
Dorothy Walter
Eddie Walter
Paul White, Sr.
Linda Wright
Fr. Joe Zamary
Patty Zbell
Fr. Howard
Ziemba
Rudy Zura
Also, please pray for our parishioners in nursing homes.
6• CHRIST, THE GOOD SHEPHERD PARISH, CAMPBELL, OHIO
Congratulations
Fr. Shawn
Conoboy
on the
9th Anniversary of
Ordination
May God continue to
bless you with His
choicest blessings.
Also,
Happy Birthday
Fr. Shawn
Conoboy
August 7, 2015
LA SOCIETA DI SANTA
LUCIA
St. Lucy Cultural Society
Saturday, August 15
Mass 12:00 Noon
Procession
Reception
Each of the former parishes that form
Christ, the Good Shepherd
are invited to have a representative in the
procession and carry your banner.
There is no charge for the luncheon but we
would appreciate your reservation so we know
how many to prepare for.
Call Carmel Gerlick 330.755.6801 or
Liana Berardino 330.755.5438 by August 9
If you are carrying a banner have it in church before Mass
Christ, the Good Shepherd
Youth Group
Our Youth Group will be having a fund raiser.
They will be selling homemade Zucchini &
Banana Bread. The loaves are mini (3 x 5). You
may order with nuts or without nuts. Order
early!!!
Deadline Sunday, August 2. Use order blank or
call Jackie 330.774.0088 or 330.755.4141
Pick-up Sunday, August 9 after any Mass
With nuts $3.50 without nuts $3.00.
Name____________________________________
Phone #_________________________
Banana
Zucchini
Nuts
Amt.________
Nuts
Amt._________
Plain
Amt.________
Plain
Amt._________
St. Lucy Cultural Society
Sponsoring our famous spaghetti sauce and meatballs.
Pre-sale only
Sauce $4.00 a quart -- meatballs $7.00 a dozen
Deadline for orders Monday, August 10th
Call Mary Carano 330.755.5800
or
Lucy Cioffi 330.755.3617
Pick-up Saturday, August 15 after Mass or
Monday, August 17 between 9 - 11:00am
18TH SUNDAY ORDINARY TIME- AUGUST 2, 2015 • 7
31st Annual Warren Italian-American
Heritage Festival
Courthouse Square Downtown - Warren
August 6, 7, 8, & 9, 2015
Entertainment, Cultural Exhibits, Italian Outdoor
Mass, Bocce, Morra, Miss Italian Pageant,
Tiny King and Queen Pageant, Wine Taste
Competition, Homemade Pasta Sauce Contest
Grand Parade, Rides and Games
Fireworks on Sunday 9th at 10:45pm
Annulment Process
After consultation with the Priests Council and the
Tribunal, Bishop Murry has decided to eliminate all
fees for the annulment process effective immediately.
This decision is one step in the implementation of the
Diocesan Pastoral Plan, “Trusting in Christ: A Call to
Discipleship” making access to the annulment process
less burdensome.
Up to now, the Diocese has subsidized the annulment
process for anyone who approaches the Tribunal. Even
though we requested fees, if anyone were unable to pay
the fees, they were waived. With the elimination of
fees, it is hoped that anyone who may have been
reluctant to approach the Tribunal will now feel
welcome to submit their case.
Visit www.warrenitalianfestival.com or call
330.550.7877 or 330.507.3567 for more information
10th Annual Mahoning Valley Slovak Fest
Sunday, August 9 on the grounds of
Our Lady of Sorrows Parish/St Matthias
915 Cornell Street
A Slovak Mass will be celebrated at
11:00am and the Slovak Fest
from Noon - 8:00pm
Music by Eddie Vallus Noon- 3:00pm and
Del Sinchak 4:00 - 8:00pm
$5.00 admission fee for polka bands only.
The Pittsburgh Slovakians dance team
will perform from 3:00-4:00pm
Food will be available all day - Pirohy, BBQ
Chicken, Holubky, Pork, Halusky. Kolbasa &
Kysla Kapusta.
W.A.T.C.H. is sponsoring a
One Day Bus Trip to Philadelphia
Don’t miss this great opportunity to attend and
celebrate this historical event!
An outdoor Papal mass with Pope Francis I,
capping off the World Meeting of Families!
Cost: $100 Round trip travel Motor coach
Transportation (non-refundable)
Depart: Sunday, September 27th at 3 am at
State Street Walmart (New Castle, PA)
Return: Approximately at 1am on Monday,
September 28 at Walmart (New Castle, PA)
First Come, First Served
Seats are Limited!!
Payment in full by July 10th.
More Info Contact: Apryl Crawl 412.512.7725
LONG TERM CARE in a
Home-Like Surrounding
Phillip Panno, LNHA
Terri Guidici, DON
400 Sexton St.
Struthers, OH
Ph. (330) 755-1466 FAX (330) 755-1463
Wasko
Funeral Home, Inc.
216 Coitsville Rd.
Campbell, Ohio
10000 Market Street
330-747-5257
waskofamily.com
(1/2 mile south of Western Reserve Rd.)
330.549.5228 • www.chaletpremier.com
10% Off Case Wine
Specializing in Weddings
“The greatest difference between
funeral homes are the people that
work there.”
Families First
“La mayor diferencia entre las
funerarias son las personas que
trabajan alli.”
Familias Primero
“AN ADVENTURE IN SHOPPING”
Saint Margaret
Sunday Missal
FOR • HOME • FARM • SHOP • RECREATION
875 Mahoning Ave., Exit 5 on 680
Flea Market Bargains Without the Fleas
CLOSEOUT BARGAINS
330-746-2969
An ideal companion
for personal prayer.
In Stock & Ready to Order Today.
CALL OR ORDER ONLINE. $39.95
Windsor House at Omni
Skilled Nursing Care — Rehabilitation — Assisted Living
Conveniently located off I-680 & Meridian Rd.
330-793-5648
MARK J. KOLMACIC
800-566-6150 • www.wlpmusic.com
Kirila Funeral Home, Inc.
Dedicated to Caring Since 1952
ATTORNEY AT LAW
Wills, Estates, Trusts, Family Law, Bankruptcy
26 Market Street, Suite 610 • Youngstown, Ohio 44053
330-746-6591
Gary Gulu - Owner, Parishioner
ID No. 12329
1295 Crescent Street, Youngstown, OH 44502
Ph. 330 743 6510
Fax 330 743 6478
24-Hour Service (After Hours Call) 330 502 2800
(330) 921-5014 Cell
(330) 750-1721 Res.
(330) 750-1724 Fax
Michael J. Kirila, Jr.
Anthony J. Quahliero, Jr.
Owner / Funeral Director
Manager / Funeral Director
258 Poland Avenue • Struthers, Ohio 44471
(330) 750-1321 • www.Kirilafh.com
Kirk & Raccoon Rds.,
Austintown
(330) 799.3477
South Ave. & Maple
(330) 726.0777
RULLI BROS.
MARKETS
Quality Since 1917
CARMEN L. GARCIA
Marketing Specialist
Attorney Benjamin Joltin
Liz Lopez “Se Habla Español”
330-286-3459
[email protected]
106 South Broad Street, Canfield
330-757-8855 - Office
87 W. McKinley Way-Rt.224
Poland, Ohio 44514
Brian or Sally, coordinators
860.399.1785
an Official
Travel Agency
of AOS-USA
www.CatholicCruisesAndTours.com
Danridge’s Burgundi Manor
Skilled Rehabilitation Services
31 Maranatha Drive Youngstown, Ohio 330-746-5157
Proudly located in the Lincoln Knolls Neighborhood
Part of the Legacy Health Services Family
Campbell
Pharmacy
(COMPLETE
PRESCRIPTION SERVICES)
phone 330-782-8035
State I.D. #11658
fax 330-782-8098
1144 E. Midlothian Blvd.
Youngstown, Ohio 44502-2839
www.clayton-heating.com
135 Twelfth Street
Campbell, OH 44405
Phone: (330) 755-5221
PROTECTING SENIORS NATIONWIDE
PUSH
TALK
........
.
24/7 HELP
........
$19.95*/Mo. + 1 FREE MONTH
➢ No Long-Term Contracts
➢ Price Guarantee ➢ American Made
TOLL FREE: 1-877-801-8608
510115 Christ the Good Shepherd Parish
www.jspaluch.com
*First Three Months
For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-945-6629